Active Senior in Olecko Municipality (Q2717867)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2717867 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active Senior in Olecko Municipality |
Project Q2717867 in Poland |
Statements
475,322.5 zloty
0 references
567,422.5 zloty
0 references
83.77 percent
0 references
2 January 2021
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA OLECKO
0 references
Celem proj. jest poprawa funkcjonowania 36 osób w wieku 60+ mieszkających na terenie gminy Olecko poprzez zapewnienie im kompleksowych usług społecznych i oferty edukacyjno-kulturalnej w okresie od I 2021 do III 2022 r. oraz wsparcie 24 opiekunów osób starszych poprzez organizację grupy wsparcia i zapewnianie oferty doradczo-szkoleniowej w okresie od IV 2021 do III 2022 r. Projekt zakłada realizację 8 zadań skierowanych do 36 seniorów 60+, poprzez podjęcie działań w zakresie specjalistycznych usług opiekuńczych i społecznych mających na celu aktywizację życiową seniorów, a tym działania edukacyjne, kulturalne, artystyczne, usprawniająco-ruchowe, asystenturę, teleopiekę oraz działania skierowane do 24 opiekunów osób starszych związane z edukowaniem, uświadamianiem, wsparciem w opiece i pielęgnacji. Opiekunowie otrzymają także wsparcie i nabędą kompetencje w zakresie umiejętności opiekuńczych. Dzienny Dom Seniora [DDS] umożliwi seniorom korzystanie z oferty na rzecz społecznej aktywizacji, w tym oferty prozdrowotnej i opiekuńczej, edukacyjno-kulturalnej i rekreacyjnej oraz odciąży opiekunów osób starszych. Główne rezultaty i produkty proj: - rozszerzenie oferty DDS o terapię zajęciową i teleopiekę [zad. 1], 172h zajęć terapeutyczno-rekreacyjnych [zad. 2], organizacja 4 wyjazdów integracyjno-kulturalnych [zad. 3] - zapewnienie 20 seniorom ze środowiska lokalnego 1400h wsparcia przez opiekunów socjalnych oraz wprowadzenie nowej formy wsparcia asystenckiego (1920h wsparcia osoby asystującej) i rozszerzenie teleopieki [zad. 4] - zorganizowanie 6 typów zajęć i 348h wsparcia z aktywności ruchowej „SENIOR W FORMIE” [zad. 5] - utworzenie bogatej oferty edukacyjno-kulturalnej dla 60 uczestników projektu (6 typów spotkań, 54h) [zad. 6] - podniesienie umiejętności 24 opiekunów seniorów z zakresu opieki nad osobą zależną [zad. 7] i utworzenie dla nich 2 grup wsparcia [zad. 8] - 152h i 5 form wsparcia (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the functioning of 36 people aged 60+ living in the municipality of Olecko by providing them with comprehensive social services and educational and cultural services between I 2021 and III 2022, and to support 24 carers of older people through the organisation of a support group and the provision of advisory and training opportunities between IV 2021 and III 2022. The project envisages the implementation of 8 tasks aimed at 36 seniors 60+, by undertaking specialised care and social services aimed at activating the lives of seniors, including educational, cultural, artistic, facilitating and mobility activities, assistants, telecare and activities aimed at 24 caregivers of older people related to education, awareness, support in care and care. Carers will also receive support and skills in care skills. The Senior’s Day House [DDS] will enable seniors to benefit from the offer for social activation, including health and care, educational, cultural and recreational services, and relieve the burden of carers of older people. Main results and outputs of the project: — extension of the DDS offer to include occupational therapy and telecare [supply. 1], 172 hours of therapeutic and recreational activities. 2], organisation of 4 integration and cultural trips [recommendations 3] – The provision of support by social carers to 20 seniors from the local community and the introduction of a new form of assistance assistance (1920h) and the extension of telecare. 4] – organisation of 6 types of classes and 348h support from the movement activity “SENIOR IN FORMIE” [ref. 5] – creation of a rich educational and cultural offer for 60 project participants (6 meeting types, 54h) 6] – Upgrading the skills of 24 senior caregivers in the care of a dependent person. 7] and the creation of 2 support groups for them. 8] – 152h and 5 forms of support (English)
8 July 2021
0.8316385572520151
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer le fonctionnement de 36 personnes âgées de plus de 60 ans vivant dans la commune d’Olecko en leur fournissant des services sociaux complets et une offre éducative et culturelle pour la période allant de I 2021 à III 2022 et en soutenant 24 soignants des personnes âgées par l’organisation d’un groupe de soutien et la fourniture d’une offre de conseil et de formation au cours de la période IV 2021 à III 2022. Le projet assume la mise en œuvre de 8 tâches adressées à 36 seniors 60+, en prenant des mesures dans le domaine des soins spécialisés et des services sociaux visant à activer la vie des personnes âgées, y compris les activités éducatives, culturelles, artistiques, d’amélioration et de mouvement, l’assistance, les télésoins et les activités destinées à 24 personnes âgées en matière d’éducation, de sensibilisation, de soutien aux soins et aux soins. Les aidants recevront également un soutien et des compétences en matière de soins. Le Daily Senior House [DDS] permettra aux aînés de bénéficier de l’offre d’activation sociale, y compris la santé et les soins, les offres éducatives, culturelles et récréatives, et alléger le fardeau des soignants des personnes âgées. Les principaux résultats et produits du projet: — extension de l’offre de DDS à l’ergothérapie et aux télésoins [zad. 1], 172 heures d’activités thérapeutiques et récréatives [zad. 2], organisation de 4 voyages d’intégration et culturels [zad. 3] — fournir un soutien de 1400h à 20 personnes âgées de la communauté locale par des soignants sociaux et introduire une nouvelle forme de soutien adjoint (1920h de soutien de l’assistant) et l’extension des télésoins. 4] — organisation de 6 types de classes et 348 heures de soutien de l’activité motrice «SENIOR IN FORMIE» 5] — création d’une riche offre éducative et culturelle pour 60 participants au projet (6 types de réunions, 54h) 6] — améliorer les compétences de 24 personnes âgées dans le domaine de la prise en charge d’une personne à charge [zad. 7] et la création de deux groupes de soutien pour eux. 8] — 152h et 5 formes de soutien (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Funktionsweise von 36 Personen im Alter von über 60 Jahren, die in der Gemeinde Olecko leben, zu verbessern, indem ihnen in der Zeit von I 2021 bis III 2022 umfassende soziale Dienstleistungen sowie Bildungs- und Kulturangebote zur Verfügung gestellt werden und 24 ältere Pflegekräfte durch die Organisation einer Unterstützungsgruppe und durch die Bereitstellung von Beratungs- und Schulungsangeboten im Zeitraum IV 2021 bis III 2022 unterstützt werden. Das Projekt übernimmt die Durchführung von 8 Aufgaben, die sich an 36 Senioren 60+ richten. durch Maßnahmen im Bereich der spezialisierten Betreuungs- und Sozialdienste, die darauf abzielen, das Leben älterer Menschen zu aktivieren, einschließlich Bildungs-, Kultur-, Kunst-, Verbesserungs- und Bewegungsaktivitäten, Assistenz-, Telepflege- und Aktivitäten für 24 ältere Pflegekräfte im Zusammenhang mit Bildung, Sensibilisierung, Betreuung und Betreuung. Pflegekräfte erhalten auch Unterstützung und Fähigkeiten in der Betreuungskompetenz. Das Daily Senior House [DDS] wird es Senioren ermöglichen, von dem Angebot für soziale Aktivierung, einschließlich Gesundheit und Pflege, Bildungs-, Kultur- und Freizeitangeboten, zu profitieren und die Belastung der Betreuer älterer Menschen zu entlasten. Die wichtigsten Ergebnisse und Produkte des Projekts: — Erweiterung des DDS-Angebots auf Ergotherapie und Telemedizin [zad. 1], 172 Stunden therapeutischer und Freizeitaktivitäten [zad. 2], Organisation von 4 Integrations- und Kulturreisen [zad. 3] – Bereitstellung von 1400h Unterstützung für 20 Senioren aus der lokalen Gemeinschaft durch soziale Betreuer und Einführung einer neuen Form der Assistenzunterstützung (1920h Unterstützung des Assistenten) und Erweiterung der Telecare. 4] – Organisation von 6 Klassentypen und 348 Stunden Unterstützung durch motorische Aktivität „SENIOR IN FORMIE“ 5] – Schaffung eines reichhaltigen Bildungs- und Kulturangebots für 60 Projektteilnehmer (6 Arten von Sitzungen, 54h) 6] – Verbesserung der Fähigkeiten von 24 älteren Pflegekräften auf dem Gebiet der Pflege einer abhängigen Person [zad. 7) und die Schaffung von zwei Unterstützungsgruppen für sie. 8] – 152h und 5 Formen der Unterstützung (German)
16 December 2021
0 references
Doel van het project is de werking van 36 personen van 60 jaar die in de gemeente Olecko wonen te verbeteren door hen in de periode van I 2021 tot en met III 2022 een uitgebreid sociaal en educatief aanbod te bieden en 24 ouderenverzorgers te ondersteunen door de organisatie van een ondersteuningsgroep en het verstrekken van advies- en opleidingsaanbod in de periode van IV 2021 tot en met III 2022. Het project gaat uit van de uitvoering van 8 taken gericht aan 36 senioren 60+, door acties te ondernemen op het gebied van gespecialiseerde zorg en sociale diensten die gericht zijn op het activeren van het leven van senioren, met inbegrip van educatieve, culturele, artistieke, verbeterings- en bewegingsactiviteiten, assistentie, telezorg en activiteiten gericht op 24 ouderenverzorgers in verband met onderwijs, bewustzijn, ondersteuning bij zorg en zorg. Zorgverleners krijgen ook ondersteuning en vaardigheden op het gebied van zorgvaardigheden. De Daily Senior House [DDS] zal senioren in staat stellen te profiteren van het aanbod voor sociale activering, waaronder gezondheid en zorg, educatieve, culturele en recreatieve aanbiedingen, en de last van zorgverleners van ouderen te verlichten. De belangrijkste resultaten en producten van het project: — uitbreiding van het DDS-aanbod tot ergotherapie en telezorg [zad. 1], 172 uur therapeutische en recreatieve activiteiten [zad. 2], organisatie van 4 integratie- en culturele reizen [zad. 3] — het verstrekken van 1400h ondersteuning aan 20 senioren uit de lokale gemeenschap door sociale verzorgers en invoering van een nieuwe vorm van assistent-ondersteuning (1920h ondersteuning van de assistent) en uitbreiding van telezorg. 4] — organisatie van 6 soorten klassen en 348 uur ondersteuning door motorische activiteit „SENIOR IN FORMIE” 5] — creatie van een rijk educatief en cultureel aanbod voor 60 deelnemers aan het project (6 soorten vergaderingen, 54 uur) 6] — het verbeteren van de vaardigheden van 24 senior verzorgers op het gebied van de zorg voor een afhankelijke persoon [zad. 7] en de oprichting van twee steungroepen voor hen. 8] — 152 uur en 5 vormen van steun (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare il funzionamento di 36 persone di età superiore ai 60 anni che vivono nel comune di Olecko fornendo loro servizi sociali completi e offerta educativa e culturale nel periodo compreso tra il 2021 e il III 2022 e sostenendo 24 caregiver degli anziani attraverso l'organizzazione di un gruppo di sostegno e l'offerta di consulenza e formazione nel periodo dal IV 2021 al III 2022. Il progetto assume l'attuazione di 8 compiti rivolti a 36 anziani 60+, attraverso azioni nel campo dell'assistenza specialistica e dei servizi sociali volti ad attivare la vita degli anziani, comprese le attività educative, culturali, artistiche, di miglioramento e di movimento, l'assistente, la teleassistenza e le attività rivolte a 24 caregiver anziani legati all'educazione, alla sensibilizzazione, al sostegno all'assistenza e alla cura. I prestatori di assistenza riceveranno anche supporto e competenze nelle abilità di assistenza. Il Daily Senior House [DDS] consentirà agli anziani di beneficiare dell'offerta per l'attivazione sociale, compresa la salute e l'assistenza, le offerte educative, culturali e ricreative, e alleviare l'onere dei caregiver degli anziani. I principali risultati e prodotti del progetto: — estensione dell'offerta DDS alla terapia occupazionale e alla teleassistenza [zad. 1], 172 ore di attività terapeutiche e ricreative [zad. 2], organizzazione di 4 viaggi di integrazione e culturali [zad. 3] — fornendo 1400 ore di sostegno a 20 anziani della comunità locale da parte dei caregiver sociali e introducendo una nuova forma di supporto assistente (1920h di sostegno dell'assistente) e l'estensione della teleassistenza. 4] — organizzazione di 6 tipi di classi e 348 ore di supporto dall'attività motoria "SENIOR IN FORMIE" 5] — creazione di una ricca offerta formativa e culturale per 60 partecipanti al progetto (6 tipi di incontri, 54h) 6] — migliorare le competenze di 24 assistenti senior nel campo della cura di una persona a carico [zad. 7] e la creazione di due gruppi di sostegno per loro. 8] — 152h e 5 forme di sostegno (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar el funcionamiento de 36 personas mayores de 60 años que viven en el municipio de Olecko proporcionándoles servicios sociales integrales y oferta educativa y cultural en el período comprendido entre el I 2021 y el III 2022 y apoyando a 24 cuidadores de personas mayores a través de la organización de un grupo de apoyo y la oferta de consultoría y formación en el período IV 2021 a III 2022. tomando medidas en el campo de la atención especializada y los servicios sociales destinados a activar la vida de las personas mayores, incluidas actividades educativas, culturales, artísticas, de mejora y movimiento, asistencia, teleasistencia y actividades dirigidas a 24 cuidadores mayores relacionados con la educación, la sensibilización, el apoyo en la atención y la atención. Los cuidadores también recibirán apoyo y habilidades en habilidades de cuidado. El Daily Senior House [DDS] permitirá a las personas mayores beneficiarse de la oferta de activación social, incluida la salud y la atención, las ofertas educativas, culturales y recreativas, y aliviar la carga de los cuidadores de los ancianos. Los principales resultados y productos del proyecto: — ampliación de la oferta de DDS a terapia ocupacional y teleasistencia [zad. 1], 172 horas de actividades terapéuticas y recreativas [zad. 2], organización de 4 viajes de integración y culturales [zad. 3] — proporcionar 1400 horas de apoyo a 20 personas mayores de la comunidad local por parte de cuidadores sociales e introducir una nueva forma de apoyo asistente (1920h apoyo del asistente) y extensión de la teleasistencia. 4] — organización de 6 tipos de clases y 348 horas de apoyo de la actividad motora «SENIOR IN FORMIE» 5] — creación de una rica oferta educativa y cultural para 60 participantes del proyecto (6 tipos de reuniones, 54h) 6) — mejorar las habilidades de 24 cuidadores mayores en el campo del cuidado de una persona dependiente [zad. 7] y la creación de dos grupos de apoyo para ellos. 8] — 152h y 5 formas de apoyo (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre funktionen af 36 personer i alderen 60 år, der bor i Olecko kommune, ved at give dem omfattende sociale ydelser og uddannelses- og kulturtilbud i perioden fra I 2021 til III 2022 og støtte 24 ældreplejere gennem organisering af en støttegruppe og tilbud om rådgivning og uddannelse i perioden fra IV 2021 til III 2022. Projektet påtager sig gennemførelsen af 8 opgaver rettet til 36 seniorer 60+, ved at træffe foranstaltninger inden for specialiseret pleje og sociale tjenester, der tager sigte på at aktivere ældres liv, herunder uddannelsesmæssige, kulturelle, kunstneriske, forbedrings- og bevægelsesaktiviteter, assistentvirksomhed, telepleje og aktiviteter rettet mod 24 ældre omsorgspersoner i forbindelse med uddannelse, bevidsthed, støtte til pleje og pleje. Omsorgspersoner vil også modtage støtte og færdigheder i plejefærdigheder. The Daily Senior House [DDS] vil gøre det muligt for seniorer at drage fordel af tilbuddet om social aktivering, herunder sundhed og pleje, uddannelsesmæssige, kulturelle og rekreative tilbud, og lette byrden for plejepersonale af ældre. Projektets vigtigste resultater og produkter: — udvidelse af DDS-tilbuddet til ergoterapi og telepleje [zad. 1], 172 timers terapeutiske og rekreative aktiviteter [zad. 2], tilrettelæggelse af 4 integrations- og kulturrejser [zad. 3] — ydelse af 1 400 timers støtte til 20 seniorer fra lokalsamfundet af socialrådgivere og indførelse af en ny form for assistentstøtte (1920h støtte til assistenten) og udvidelse af telepleje. 4] — tilrettelæggelse af 6 klasser og 348 timers støtte fra motoraktiviteten "SENIOR IN FORMIE" 5] — skabelse af et rigt uddannelses- og kulturtilbud til 60 deltagere i projektet (6 typer møder, 54 timer) 6] — forbedring af færdighederne hos 24 senior plejere inden for omsorg for en afhængig person [zad. 7] og oprettelse af to støttegrupper til dem. 8] — 152h og 5 former for støtte (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας 36 ατόμων ηλικίας 60+ που ζουν στον δήμο Olecko, παρέχοντάς τους ολοκληρωμένες κοινωνικές υπηρεσίες και εκπαιδευτικές και πολιτιστικές προσφορές κατά την περίοδο από I 2021 έως III 2022 και υποστηρίζοντας 24 φροντιστές ηλικιωμένων μέσω της διοργάνωσης ομάδας υποστήριξης και παροχής συμβουλευτικών και εκπαιδευτικών προσφορών κατά την περίοδο από IV 2021 έως III 2022. Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση 8 καθηκόντων που απευθύνονται σε 36 ηλικιωμένους 60+, αναλαμβάνοντας δράσεις στον τομέα της εξειδικευμένης φροντίδας και των κοινωνικών υπηρεσιών με στόχο την ενεργοποίηση της ζωής των ηλικιωμένων, συμπεριλαμβανομένων των εκπαιδευτικών, πολιτιστικών, καλλιτεχνικών, βελτιωτικών και κινητικών δραστηριοτήτων, της απασχόλησης, της τηλεφροντίδας και των δραστηριοτήτων που απευθύνονται σε 24 ηλικιωμένους φροντιστές που σχετίζονται με την εκπαίδευση, την ευαισθητοποίηση, την υποστήριξη στη φροντίδα και τη φροντίδα. Οι φροντιστές θα λάβουν επίσης υποστήριξη και δεξιότητες στις δεξιότητες φροντίδας. Το Daily Senior House [DDS] θα επιτρέψει στους ηλικιωμένους να επωφεληθούν από την προσφορά κοινωνικής ενεργοποίησης, συμπεριλαμβανομένης της υγείας και της φροντίδας, εκπαιδευτικές, πολιτιστικές και ψυχαγωγικές προσφορές, και να ανακουφίσει το βάρος των φροντιστών των ηλικιωμένων. Τα κύρια αποτελέσματα και τα προϊόντα του έργου: — επέκταση της προσφοράς DDS στην εργοθεραπεία και την τηλεφροντίδα [zad. 1], 172 ώρες θεραπευτικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων [zad. 2], οργάνωση 4 ενσωματωμένων και πολιτιστικών ταξιδιών [zad. 3] — παροχή υποστήριξης 1400 ώρες σε 20 ηλικιωμένους από την τοπική κοινότητα από τους κοινωνικούς φροντιστές και εισαγωγή μιας νέας μορφής βοηθητικής υποστήριξης (1920h υποστήριξη του βοηθού) και επέκταση της τηλεφροντίδας. 4] — οργάνωση 6 τύπων τάξεων και 348 ωρών υποστήριξης από την κινητική δραστηριότητα «SENIOR IN FORMIE» 5] — δημιουργία μιας πλούσιας εκπαιδευτικής και πολιτιστικής προσφοράς για 60 συμμετέχοντες του έργου (6 τύποι συναντήσεων, 54 ώρες) 6) — βελτίωση των δεξιοτήτων 24 ανώτερων φροντιστών στον τομέα της φροντίδας εξαρτώμενου προσώπου [zad. 7) και τη δημιουργία δύο ομάδων υποστήριξης για αυτούς. 8] — 152 ώρες και 5 μορφές στήριξης (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati funkcioniranje 36 osoba starijih od 60 godina koje žive u općini Olecko pružanjem sveobuhvatnih socijalnih usluga te obrazovne i kulturne ponude u razdoblju od I. 2021. do III. 2022. te pružanjem potpore 24 njegovatelja starijih osoba organizacijom skupine za potporu i pružanjem ponude savjetovanja i osposobljavanja u razdoblju od IV. 2021. do III. 2022. Projektom se preuzima provedba 8 zadataka upućenih 36 starijih osoba 60+, poduzimanjem mjera u području specijalizirane skrbi i socijalnih usluga usmjerenih na aktivaciju života starijih osoba, uključujući obrazovne, kulturne, umjetničke aktivnosti, aktivnosti unapređenja i kretanja, asistencije, skrb na daljinu i aktivnosti namijenjene 24 staratelja u vezi s obrazovanjem, podizanjem svijesti, potporom u skrbi i skrbi. Njegovatelji će također dobiti potporu i vještine u vještinama skrbi. Daily Senior House (DDS) omogućit će starijim osobama da imaju koristi od ponude za socijalnu aktivaciju, uključujući zdravstvenu i zdravstvenu skrb, obrazovne, kulturne i rekreativne ponude, te smanjiti teret njegovatelja starijih osoba. Glavni rezultati i rezultati projekta: — proširenje ponude DDS-a na radnu terapiju i skrb na daljinu [zad. 1], 172 sata terapijskih i rekreacijskih aktivnosti [zad. 2], organizacija 4 integracijska i kulturna putovanja [zad. 3] – pružanje 1400h potpore 20 starijih osoba iz lokalne zajednice od strane socijalnih skrbnika i uvođenje novog oblika asistencije (1920.h potpora asistenta) i proširenje skrbi na daljinu. 4] – organizacija 6 vrsta nastave i 348 sati potpore iz motoričke aktivnosti „SENIOR IN FORMIE” 5] – stvaranje bogate edukativne i kulturne ponude za 60 sudionika projekta (6 vrsta sastanaka, 54h) 6] – poboljšanje vještina 24 starijih njegovatelja u području skrbi za uzdržavanu osobu [zad. 7) i stvaranje dvije skupine potpore za njih. 8] – 152.h i 5 oblika potpore (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți funcționarea a 36 de persoane cu vârsta de peste 60 de ani care locuiesc în municipalitatea Olecko, oferindu-le servicii sociale cuprinzătoare și oferte educaționale și culturale în perioada I 2021 III 2022 și sprijinind 24 de îngrijitori ai persoanelor în vârstă prin organizarea unui grup de sprijin și prin furnizarea de consultanță și ofertă de formare în perioada IV 2021 III 2022. Proiectul presupune punerea în aplicare a 8 sarcini adresate 36 de seniori 60+, prin luarea de măsuri în domeniul îngrijirii specializate și al serviciilor sociale menite să activeze viața persoanelor în vârstă, inclusiv activități educaționale, culturale, artistice, de îmbunătățire și mișcare, asistență, asistență la distanță și activități adresate celor 24 de îngrijitori vârstnici legate de educație, conștientizare, sprijin în îngrijire și îngrijire. Îngrijitorii vor primi, de asemenea, sprijin și competențe în ceea ce privește competențele de îngrijire. Daily Senior House [DDS] va permite persoanelor în vârstă să beneficieze de oferta de activare socială, inclusiv de sănătate și îngrijire, oferte educaționale, culturale și recreative și va ușura povara îngrijitorilor persoanelor în vârstă. Principalele rezultate și produse ale proiectului: extinderea ofertei DDS la terapia ocupațională și la teleîngrijire [zad. 1], 172 de ore de activități terapeutice și recreative [zad. 2], organizarea a 4 călătorii de integrare și culturale [zad. 3] – acordarea unui sprijin de 1400h pentru 20 de persoane în vârstă din comunitatea locală de către îngrijitori sociali și introducerea unei noi forme de sprijin asistent (1920h sprijin al asistentului) și extinderea asistenței la distanță. 4] – organizarea a 6 tipuri de clase și 348 de ore de sprijin din activitatea motorie „SENIOR ÎN FORMIE” 5] – crearea unei oferte educaționale și culturale bogate pentru 60 de participanți la proiect (6 tipuri de întâlniri, 54h) 6) – Îmbunătățirea competențelor a 24 de îngrijitori seniori în domeniul îngrijirii unei persoane dependente [zad. 7) și crearea a două grupuri de sprijin pentru ei. 8)-152h și 5 forme de sprijin (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť fungovanie 36 ľudí vo veku nad 60 rokov žijúcich v obci Olecko poskytovaním komplexných sociálnych služieb a vzdelávacej a kultúrnej ponuky v období od I 2021 do III 2022 a podporou 24 opatrovateľov starších ľudí prostredníctvom organizácie podpornej skupiny a poskytovaním konzultačnej a odbornej prípravy v období od IV 2021 do III 2022. Projekt predpokladá vykonávanie 8 úloh určených 36 seniorom 60+, prijímaním opatrení v oblasti špecializovanej starostlivosti a sociálnych služieb zameraných na aktiváciu života seniorov vrátane vzdelávacích, kultúrnych, umeleckých, vylepšovacích a pohybových činností, asistentstva, starostlivosti na diaľku a činností zameraných na 24 starších opatrovateľov súvisiacich so vzdelávaním, informovanosťou, podporou v oblasti starostlivosti a starostlivosti. Opatrovatelia dostanú aj podporu a zručnosti v oblasti starostlivosti. Daily Senior House [DDS] umožní seniorom ťažiť z ponuky sociálnej aktivácie vrátane zdravotnej a inej starostlivosti, vzdelávacích, kultúrnych a rekreačných ponúk a odbremení opatrovateľov starších ľudí. Hlavné výsledky a produkty projektu: — rozšírenie ponuky DDS na pracovnú terapiu a starostlivosť na diaľku [zad. 1), 172 hodín terapeutických a rekreačných aktivít [zad. 2], organizovanie 4 integračných a kultúrnych výletov [zad. 3] – poskytovanie 1400h podpory 20 seniorom z miestnej komunity sociálnymi opatrovateľmi a zavedenie novej formy asistentskej podpory (1920h podpora asistenta) a rozšírenie starostlivosti na diaľku. 4] – organizácia 6 typov tried a 348 hodín podpory z motorickej aktivity „SENIOR IN FORMIE“ 5] – vytvorenie bohatej vzdelávacej a kultúrnej ponuky pre 60 účastníkov projektu (6 typov stretnutí, 54 h) 6] – zlepšenie zručností 24 starších opatrovateľov v oblasti starostlivosti o závislú osobu [zad. 7] a vytvorenie dvoch podporných skupín pre nich. 8] – 152h a 5 foriem podpory (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-funzjonament ta’ 36 persuna li għandhom aktar minn 60 sena li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Olecko billi jipprovdilhom servizzi soċjali komprensivi u offerta edukattiva u kulturali fil-perjodu minn I 2021 sa III 2022 u jappoġġa 24 persuna li jindukraw l-anzjani permezz tal-organizzazzjoni ta’ grupp ta’ appoġġ u l-għoti ta’ offerta ta’ konsulenza u taħriġ fil-perjodu minn IV 2021 sa III 2022. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ 8 kompiti indirizzati lil 36 anzjan 60+, billi jieħdu azzjonijiet fil-qasam tal-kura speċjalizzata u s-servizzi soċjali mmirati lejn l-attivazzjoni tal-ħajja tal-anzjani, inklużi attivitajiet edukattivi, kulturali, artistiċi, ta’ titjib u moviment, assistent, telekura u attivitajiet indirizzati lil 24 persuna li jieħdu ħsieb l-anzjani relatati mal-edukazzjoni, is-sensibilizzazzjoni, l-appoġġ fil-kura u l-kura. Il-persuni li jindukraw se jirċievu wkoll appoġġ u ħiliet fil-ħiliet tal-kura. Il-Kamra tal-Anzjani ta’ Kuljum [DDS] se tippermetti lill-anzjani jibbenefikaw mill-offerta għall-attivazzjoni soċjali, inklużi l-offerti tas-saħħa u l-kura, l-offerti edukattivi, kulturali u rikreattivi, u ttaffi l-piż tal-persuni li jieħdu ħsieb l-anzjani. Ir-riżultati u l-prodotti ewlenin tal-proġett: — estensjoni tal-offerta tad-DDS għat-terapija okkupazzjonali u t-telekura [zad. 1], 172 siegħa ta’ attivitajiet terapewtiċi u ta’ rikreazzjoni [zad. 2], organizzazzjoni ta ‘erba’ vjaġġi ta ‘integrazzjoni u kulturali [zad. 3] — l-għoti ta’ appoġġ ta’ 1400 siegħa lil 20 anzjan mill-komunità lokali minn dawk li jagħtu l-kura soċjali u l-introduzzjoni ta’ forma ġdida ta’ appoġġ għall-assistenti (1920 siegħa appoġġ tal-assistent) u l-estensjoni tat-telekura. 4] — organizzazzjoni ta ‘6 tipi ta’ klassijiet u 348 siegħa ta ‘appoġġ mill-attività bil-mutur “SENIOR F’FORMIE” 5] — ħolqien ta’ offerta edukattiva u kulturali għanja għal 60 parteċipant tal-proġett (6 tipi ta’ laqgħat, 54h) 6] — titjib tal-ħiliet ta’ 24 persuna anzjana li jindukraw fil-qasam tal-kura ta’ persuna dipendenti [zad. 7] u l-ħolqien ta’ żewġ gruppi ta’ appoġġ għalihom. 8] — 152 siegħa u 5 forom ta’ appoġġ (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar o funcionamento de 36 pessoas com mais de 60 anos que vivem no município de Olecko, proporcionando-lhes serviços sociais abrangentes e serviços educativos e culturais entre I de 2021 e III de 2022, e apoiar 24 cuidadores de idosos através da organização de um grupo de apoio e da oferta de oportunidades de aconselhamento e formação entre IV de 2021 e III de 2022. O projeto prevê a execução de 8 tarefas destinadas a 36 idosos com mais de 60 anos, através da realização de cuidados especializados e serviços sociais destinados a ativar a vida dos idosos, incluindo atividades educativas, culturais, artísticas, de facilitação e mobilidade, assistentes, telecuidados e atividades destinadas a 24 cuidadores de idosos relacionadas com a educação, a sensibilização, o apoio na prestação de cuidados e a prestação de cuidados. Os cuidadores também receberão apoio e competências em competências de prestação de cuidados. A Casa do Dia dos Idosos [DDS] permitirá que os idosos beneficiem da oferta de ativação social, incluindo serviços de saúde e de prestação de cuidados, educativos, culturais e recreativos, e aliviará os encargos dos cuidadores de idosos. Principais resultados e realizações do projeto: — alargamento da oferta do DDS de modo a incluir a terapia ocupacional e os telecuidados [fornecimento. 1], 172 horas de atividades terapêuticas e recreativas. 2], organização de 4 viagens de integração e culturais [recomendações 3] – A prestação de apoio por assistentes sociais a 20 idosos da comunidade local e a introdução de uma nova forma de assistência (1920h) e o alargamento do telecuidado. 4] – organização de 6 tipos de aulas e 348h de apoio da atividade de movimento “SENIOR IN FORMIE” [ref. 5] – criação de uma rica oferta educativa e cultural para 60 participantes no projeto (6 tipos de reuniões, 54h) 6] – Atualização das competências de 24 cuidadores seniores na prestação de cuidados a uma pessoa dependente. 7] e a criação de dois grupos de apoio para eles. 8] – 152h e 5 formas de apoio (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Oleckon kunnassa asuvien 36 yli 60-vuotiaan ihmisen toimintaa tarjoamalla heille kattavia sosiaalipalveluja sekä koulutus- ja kulttuuritarjontaa I 2021–III 2022 välisenä aikana ja tukemalla 24 vanhusten hoitajaa perustamalla tukiryhmä ja tarjoamalla konsultointi- ja koulutustarjontaa ajanjaksolla IV 2021–III 2022. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa kahdeksan tehtävää, jotka on osoitettu 36 vanhempaa 60+. toteuttamalla erityishoito- ja sosiaalipalveluja koskevia toimia, joilla pyritään aktivoimaan ikääntyneiden elämää, mukaan lukien koulutus-, kulttuuri-, taide-, kehittämis- ja liikkumistoiminta, avustaminen, etähoito ja 24 vanhustenhoitajalle suunnattu toiminta, jotka liittyvät koulutukseen, tietoisuuteen, hoitoon ja hoitoon. Omaishoitajat saavat myös tukea ja taitoja hoitotaidoissa. Daily Senior House [DDS] antaa ikääntyneille mahdollisuuden hyötyä sosiaalisesta aktivoinnista, mukaan lukien terveydenhuolto ja hoito, koulutus-, kulttuuri- ja vapaa-ajan tarjoukset, ja lievittää vanhusten hoitajien taakkaa. Hankkeen tärkeimmät tulokset ja tuotteet: — DDS-tarjouksen laajentaminen toimintaterapiaan ja etähoitoon [zad. 1], 172 tuntia terapeuttista ja virkistystoimintaa [zad. 2], neljän kotoutumisen ja kulttuurimatkan järjestäminen [zad. 3] – sosiaalihoitajien tarjoama 1400h-tuki 20 vanhukselle paikallisyhteisöstä ja uudenlainen avustajatuki (1920h avustajan tuki) ja etähoidon laajentaminen. 4] – kuuden luokan järjestäminen ja 348 tunnin tuki moottoritoiminnasta ”SENIOR IN FORMIE” 5] – rikkaan koulutus- ja kulttuuritarjouksen luominen 60:lle hankkeen osallistujalle (6 kokoustyyppiä, 54h) 6] – 24 vanhemman omaishoitajan taitojen parantaminen huollettavasta henkilöstä huolehtimisen alalla [zad. 7) ja perustaa heille kaksi tukiryhmää. 8] – 152 h ja 5 tukimuotoa (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati delovanje 36 oseb, starih več kot 60 let, ki živijo v občini Olecko, in sicer z zagotavljanjem celovitih socialnih storitev ter izobraževalne in kulturne ponudbe v obdobju od I 2021 do III 2022 ter podpiranjem 24 skrbnikov starejših z organizacijo podporne skupine ter ponudbo svetovanja in usposabljanja v obdobju od IV 2021 do III 2022. Projekt predvideva izvedbo 8 nalog, naslovljenih na 36 starejših, 60+, z ukrepi na področju specializirane oskrbe in socialnih storitev, katerih cilj je aktiviranje življenja starejših, vključno z izobraževalnimi, kulturnimi, umetniškimi, izboljševalnimi in gibalnimi dejavnostmi, asistentstvom, oskrbo na daljavo in dejavnostmi, namenjenimi 24 starejšim negovalcem v zvezi z izobraževanjem, ozaveščanjem, podporo pri oskrbi in oskrbi. Negovalci bodo prejeli tudi podporo in spretnosti na področju nege. Daily Senior House [DDS] bo starejšim omogočil, da izkoristijo ponudbo za socialno aktivacijo, vključno z zdravstvom in oskrbo, izobraževalnimi, kulturnimi in rekreativnimi ponudbami, ter razbremenijo skrbnike starejših. Glavni rezultati in produkti projekta: — razširitev ponudbe DDS na poklicno terapijo in oskrbo na daljavo [zad. 1], 172 ur terapevtskih in rekreacijskih dejavnosti [zad. 2], organizacija štirih integracijskih in kulturnih izletov [zad. 3] – zagotavljanje 1400 ur podpore 20 starejšim iz lokalne skupnosti s strani skrbnikov socialnega varstva in uvedba nove oblike pomoči pomočnika (1920h podpora pomočnika) in razširitev teleoskrbe. 4] – organizacija 6 vrst razredov in 348 ur podpore iz motorične dejavnosti „SENIOR IN FORMIE“ 5] – oblikovanje bogate izobraževalne in kulturne ponudbe za 60 udeležencev projekta (6 vrst srečanj, 54 ur) 6) – Izboljšanje spretnosti 24 starejših negovalcev na področju skrbi za vzdrževano osebo [zad. 7) in oblikovanje dveh podpornih skupin zanju. 8] – 152h in 5 oblik podpore (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit fungování 36 osob starších 60 let, které žijí v obci Olecko, a to poskytováním komplexních sociálních služeb a vzdělávací a kulturní nabídky v období I 2021 až III 2022 a podporou 24 pečovatelů starších osob prostřednictvím organizace podpůrné skupiny a poskytováním poradenské a školicí nabídky v období od IV 2021 do III 2022. Projekt předpokládá realizaci 8 úkolů určených 36 seniorům 60+, přijetím opatření v oblasti specializovaných pečovatelských a sociálních služeb zaměřených na aktivaci života seniorů, včetně vzdělávacích, kulturních, uměleckých, zdokonalovacích a pohybových aktivit, asistenčních služeb, péče na dálku a činností zaměřených na 24 starších pečovatelů souvisejících se vzděláváním, povědomím, podporou v oblasti péče a péče. Pečovatelé budou rovněž dostávat podporu a dovednosti v oblasti pečovatelských dovedností. Daily Senior House [DDS] umožní seniorům těžit z nabídky sociální aktivace, včetně zdravotních a pečovatelských, vzdělávacích, kulturních a rekreačních nabídek, a uleví od břemene pečovatelů starších osob. Hlavní výsledky a produkty projektu: — rozšíření nabídky DDS na pracovní terapii a péči o telekomunikace [zad. 1], 172 hodin terapeutických a rekreačních aktivit [zad. 2], organizace 4 integračních a kulturních výletů [zad. 3] – poskytování 1400h podpory 20 seniorům z místní komunity ze strany sociálních pečovatelů a zavedení nové formy podpory asistenta (1920h podpora asistenta) a rozšíření telecare. 4] – organizace 6 typů tříd a 348 hodin podpory z motoristické činnosti „SENIOR IN FORMIE“ 5] – vytvoření bohaté vzdělávací a kulturní nabídky pro 60 účastníků projektu (6 typů setkání, 54h) 6] – zlepšení dovedností 24 starších pečovatelů v oblasti péče o závislé osoby [zad. 7) a vytvoření dvou podpůrných skupin pro ně. 8] – 152h a 5 forem podpory (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Olecko savivaldybėje gyvenančių 36 vyresnių nei 60 metų asmenų veikimą, teikiant jiems visapusiškas socialines paslaugas ir švietimo bei kultūros pasiūlymus 2021–2022 m. laikotarpiu ir remiant 24 pagyvenusių žmonių globėjus, organizuojant paramos grupę ir teikiant konsultavimo ir mokymo pasiūlymus laikotarpiu nuo 2021 m. IV iki 2022 m. imantis veiksmų specializuotos priežiūros ir socialinių paslaugų srityje, kuriais siekiama suaktyvinti senjorų gyvenimą, įskaitant švietimo, kultūros, meno, tobulinimo ir judėjimo veiklą, asistentą, nuotolinę priežiūrą ir veiklą, skirtą 24 vyresnio amžiaus slaugytojams, susijusius su švietimu, informuotumu, parama priežiūros ir priežiūros srityje. Slaugytojams taip pat bus teikiama parama ir įgūdžiai, susiję su priežiūros įgūdžiais. „Daily Senior House“ (DDS) leis senjorams pasinaudoti socialinio aktyvumo pasiūlymu, įskaitant sveikatos priežiūros, švietimo, kultūros ir poilsio pasiūlymus, ir palengvinti pagyvenusių žmonių slaugytojų naštą. Pagrindiniai projekto rezultatai ir produktai: – DDS pasiūlymo išplėtimas į profesinę terapiją ir nuotolinę priežiūrą [zad. 1], 172 valandų terapinės ir rekreacinės veiklos [zad. 2], 4 integracijos ir kultūrinių kelionių organizavimas [zad. 3] – suteikti 1400 h paramą 20 senjorų iš vietos bendruomenės socialinių globėjų ir įdiegti naują formą padėjėjas (1920 h parama padėjėjo) ir išplėsti nuotolinės priežiūros. 4] – 6 klasių tipų organizavimas ir 348 valandų parama iš motorinės veiklos „SENIOR IN FORMIE“ 5] – sukurti turtingą edukacinį ir kultūrinį pasiūlymą 60 projekto dalyvių (6 susitikimų tipai, 54 val.) 6] – 24 vyresniųjų slaugytojų įgūdžių gerinimas priklausomo asmens priežiūros srityje [Zad. 7] ir sukurti dvi paramos grupes jiems. 8] – 152h ir 5 paramos formos (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Olecko pašvaldībā dzīvojošo 36 cilvēku vecumā no 60 gadiem darbību, nodrošinot viņiem visaptverošus sociālos pakalpojumus un izglītības un kultūras piedāvājumu laikposmā no 2021. līdz 2022. gadam I-2022. gadā un atbalstot 24 vecāka gadagājuma cilvēku aprūpētājus, organizējot atbalsta grupu un nodrošinot konsultāciju un apmācības piedāvājumu laikposmā no 2021. gada IV līdz III 2022. gadam. Projekts paredz īstenot 8 uzdevumus, kas paredzēti 36 senioriem 60+, veicot pasākumus specializētās aprūpes un sociālo pakalpojumu jomā, kuru mērķis ir aktivizēt senioru dzīvi, tostarp izglītības, kultūras, mākslas, uzlabošanas un pārvietošanās darbības, palīgdarbību, teleaprūpi un 24 vecāka gadagājuma aprūpētājiem paredzētas darbības, kas saistītas ar izglītību, informētību, atbalstu aprūpē un aprūpē. Aprūpētāji saņems arī atbalstu un prasmes aprūpes prasmju jomā. Daily Senior House [DDS] ļaus senioriem gūt labumu no piedāvājuma par sociālo aktivizēšanu, tostarp veselības un aprūpes, izglītības, kultūras un atpūtas piedāvājumiem, un atvieglos vecāka gadagājuma cilvēku aprūpētāju slogu. Projekta galvenie rezultāti un produkti: — DDS piedāvājuma paplašināšana uz arodterapiju un teleaprūpi [zad. 1], 172 stundu terapeitiskās un atpūtas darbības [zad. 2], 4 integrācijas un kultūras braucienu organizēšana [zad. 3] — sniegt 1400h sociālo aprūpētāju atbalstu 20 senioriem no vietējās kopienas un ieviest jaunu asistenta atbalsta veidu (1920h atbalsts asistentam) un paplašināt teleaprūpi. 4] — 6 veidu nodarbības un 348 stundu atbalsts no motoriskās aktivitātes “SENIOR IN FORMIE” 5] — bagātīga izglītības un kultūras piedāvājuma izveide 60 projekta dalībniekiem (6 sanāksmju veidi, 54h) 6] — 24 vecāko aprūpētāju prasmju uzlabošana apgādājamās personas aprūpes jomā [zad. 7] un divu atbalsta grupu izveide tām. 8] — 152h un 5 atbalsta veidi (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри функционирането на 36 души на възраст над 60 години, живеещи в община Олеко, като им се предоставят всеобхватни социални услуги и образователни и културни предложения в периода от I 2021 г. до III 2022 г. и се подпомагат 24 лица, полагащи грижи за възрастни хора, чрез организиране на група за подкрепа и предоставяне на консултантски и обучителни предложения за периода от IV 2021 г. до III 2022 г. Проектът предполага изпълнението на 8 задачи, насочени към 36 възрастни хора 60+, чрез предприемане на действия в областта на специализираните грижи и социалните услуги, насочени към активизиране на живота на възрастните хора, включително образователни, културни, артистични, дейности за подобряване и движение, асистентска дейност, грижи от разстояние и дейности, насочени към 24 възрастни лица, полагащи грижи, свързани с образованието, осведомеността, подкрепата в грижите и грижите. Лицата, полагащи грижи, също ще получат подкрепа и умения за полагане на грижи. Daily Senior House [DDS] ще даде възможност на възрастните хора да се възползват от предложението за социална активация, включително здравеопазване и грижи, образователни, културни и развлекателни предложения, и ще облекчи тежестта на лицата, полагащи грижи за възрастните хора. Основните резултати и продукти на проекта: — разширяване на предлагането на DDS, така че да обхване и трудовата терапия и грижите от разстояние [zad. 1], 172 часа терапевтични и развлекателни дейности [зад. 2], организиране на 4 интеграционни и културни пътувания [зад. 3] — предоставяне на 1400 ч. подкрепа на 20 възрастни от местната общност от лица, полагащи социални грижи, и въвеждане на нова форма на помощ за асистента (1920 ч. подкрепа на асистента) и разширяване на грижите от разстояние. 4] — организиране на 6 вида класове и 348 часа поддръжка от двигателна дейност „СЕНИОР В ФОРМИ“ 5] — създаване на богата образователна и културна оферта за 60 участници в проекта (6 вида срещи, 54 часа) 6) — подобряване на уменията на 24 възрастни лица, полагащи грижи в областта на грижите за зависимо лице [зад. 7) и създаването на две групи за подкрепа за тях. 8] — 152h и 5 форми на подкрепа (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja az Olecko településen élő 36 60 évnél idősebb személy működésének javítása azáltal, hogy a 2021 III. és 2022. közötti időszakban átfogó szociális szolgáltatásokat, valamint oktatási és kulturális kínálatot nyújt számukra, valamint 24 idős gondozót támogat egy támogató csoport szervezése, valamint a 2021 III. és 2022. III. közötti időszakban tanácsadási és képzési kínálat biztosítása révén. A projekt a 36 időskorú 60 év felettieknek címzett 8 feladat végrehajtását feltételezi, az időskorúak életének aktiválását célzó speciális gondozási és szociális szolgáltatások terén hozott intézkedések, beleértve az oktatási, kulturális, művészeti, fejlesztési és mozgási tevékenységeket, az asszisztensi tevékenységet, a távgondozást, valamint az oktatással, tudatossággal, gondozással és gondozással kapcsolatos 24 idősgondozónak szóló tevékenységeket. A gondozók is kapnak támogatást és készségeket a gondozási készségek terén. A Daily Senior House [DDS] lehetővé teszi az idősek számára, hogy kihasználják a társadalmi aktivizálásra vonatkozó ajánlatot, beleértve az egészségügyi és gondozási, oktatási, kulturális és rekreációs ajánlatokat, és enyhítsék az idősek gondozóinak terheit. A projekt főbb eredményei és termékei: a DDS kínálatának kiterjesztése a foglalkozási terápiára és a távgondozásra [zad. 1], 172 óra terápiás és szabadidős tevékenységek [zad. 2], 4 integrációs és kulturális utazás megszervezése [zad. 3] – 1400 órás támogatás nyújtása 20 időskorúnak a helyi közösségből szociális gondozók révén, az asszisztensi támogatás új formájának (1920 órás támogatás) és a távgondozás kiterjesztésének bevezetése. 4] – 6 osztálytípus és 348 óra támogatás szervezése a „SENIOR IN FORMIE” motoros tevékenységből 5] – gazdag oktatási és kulturális ajánlat létrehozása a projekt 60 résztvevője számára (6 típusú találkozó, 54 óra) 6] – 24 vezető gondozó készségeinek javítása az eltartott személy gondozása területén [zad. 7) és két támogató csoport létrehozása számukra. 8] – 152h és 5 támogatási forma (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar fheidhmiú 36 dhuine atá 60 bliain d’aois agus atá ina gcónaí i mbardas Olecko trí sheirbhísí sóisialta cuimsitheacha agus tairiscint oideachais agus chultúrtha a chur ar fáil dóibh sa tréimhse ó I 2021 go III 2022 agus trí thacú le 24 chúramóir daoine scothaosta trí ghrúpa tacaíochta a eagrú agus trí thairiscint comhairliúcháin agus oiliúna a chur ar fáil sa tréimhse ó IV 2021 go III 2022. Glacann an tionscadal cur chun feidhme 8 gcúram atá dírithe ar 36 shinsearach 60+, trí ghníomhartha a dhéanamh i réimse an chúraim speisialaithe agus na seirbhísí sóisialta atá dírithe ar shaol seanóirí a ghníomhachtú, lena n-áirítear gníomhaíochtaí oideachais, cultúrtha, ealaíne, feabhsaithe agus gluaiseachta, cúntóireacht, teileachúram agus gníomhaíochtaí atá dírithe ar 24 chúramóirí scothaosta a bhaineann le hoideachas, feasacht, tacaíocht i gcúram agus cúram. Gheobhaidh cúramóirí tacaíocht agus scileanna i scileanna cúraim freisin. Cuirfidh an Teach Sinsearach Laethúil [DDS] ar chumas seanóirí leas a bhaint as an tairiscint maidir le gníomhachtú sóisialta, lena n-áirítear tairiscintí sláinte agus cúraim, tairiscintí oideachais, cultúrtha agus áineasa, agus ualach cúramóirí daoine scothaosta a mhaolú. Príomhthorthaí agus príomhtháirgí an tionscadail: — an tairiscint DDS a leathnú chuig teiripe ceirde agus teileachúram [zad. 1], 172 uair an chloig de ghníomhaíochtaí teiripeacha agus áineasa [zad. 2], eagrú 4 thuras lánpháirtíochta agus cultúrtha [zad. 3] — tacaíocht 1400h a chur ar fáil do 20 seanóirí ón bpobal áitiúil ó chúramóirí sóisialta agus foirm nua tacaíochta cúnta a thabhairt isteach (1920h tacaíocht ón gcúntóir) agus síneadh a chur leis an teileachúram. 4] — eagrú cineálacha 6 ranganna agus 348 uair an chloig de thacaíocht ó ghníomhaíocht mótair “SENIOR IN Formie” 5] — tairiscint shaibhir oideachais agus chultúrtha a chruthú do 60 rannpháirtí sa tionscadal (6 chineál cruinnithe, 54h) 6] — feabhas a chur ar scileanna 24 chúramóir sinsearacha i réimse an chúraim do chleithiúnaí [zad. 7] agus dhá ghrúpa tacaíochta a chruthú dóibh. 8] — 152h agus 5 chineál tacaíochta (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra funktionen för 36 personer över 60 år som bor i Olecko kommun genom att ge dem omfattande sociala tjänster och utbildnings- och kulturutbud under perioden I 2021–III 2022 och stödja 24 äldreomsorgare genom att organisera en stödgrupp och erbjuda rådgivning och utbildning under perioden IV 2021–III 2022. Projektet förutsätter genomförandet av åtta uppgifter riktade till 36 seniorer 60+. genom att vidta åtgärder inom specialiserad omsorg och sociala tjänster som syftar till att aktivera äldres liv, inbegripet utbildnings-, kultur-, konst-, förbättrings- och rörelseverksamhet, assistentskap, distansvård och verksamhet riktad till 24 äldreomsorgare med anknytning till utbildning, medvetenhet, stöd inom vård och omsorg. Vårdare kommer också att få stöd och färdigheter i omsorgskompetens. Daily Senior House [DDS] kommer att göra det möjligt för seniorer att dra nytta av erbjudandet om social aktivering, inklusive hälso- och sjukvård, utbildnings-, kultur- och fritidserbjudanden och lindra bördan för äldreomsorgare. Projektets viktigaste resultat och resultat: — utvidgning av DDS-erbjudandet till arbetsterapi och distansvård [zad. 1], 172 timmars terapeutiska och fritidsaktiviteter [zad. 2], organisation av 4 integrations- och kulturresor [zad. 3] – ge 1400h stöd till 20 seniorer från lokalsamhället av socialvårdare och införa en ny form av assistentstöd (1920h stöd av assistenten) och utvidgning av distansvård. 4] – organisation av 6 typer av klasser och 348 timmars stöd från motoraktiviteten ”SENIOR IN FORMIE” 5] – skapande av ett rikt utbildnings- och kulturerbjudande för 60 deltagare i projektet (6 typer av möten, 54h) 6] – Förbättra kompetensen hos 24 äldre vårdgivare inom vård av en beroende person [zad. 7] och skapandet av två stödgrupper för dem. 8] – 152h och 5 former av stöd (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Olecko omavalitsuses elava 36 üle 60-aastase inimese toimimist, pakkudes neile ajavahemikul I 2021 kuni III 2022 terviklikke sotsiaalteenuseid ning haridus- ja kultuuripakkumist ning toetades 24 eakate hooldajat tugirühma loomise ning konsultatsioonide ja koolituspakkumiste pakkumise kaudu ajavahemikul IV 2021 kuni III 2022. Projekti raames täidetakse kaheksa ülesannet, mis on suunatud 36 vanemale 60+ vanemale, võttes erihoolduse ja sotsiaalteenuste valdkonnas meetmeid, mille eesmärk on aktiveerida eakate elu, sealhulgas haridus-, kultuuri-, kunsti-, parandus- ja liikumistegevus, assisteerimine, telehooldus ning 24 vanemale hooldajale suunatud haridus, teadlikkus, hooldus- ja hooldusalane toetus. Hooldajad saavad ka tuge ja oskusi hooldusoskuste alal. Daily Senior House [DDS] võimaldab eakatel saada kasu sotsiaalse aktiveerimise pakkumisest, sealhulgas tervishoiust ja hooldusest, hariduslikest, kultuurilistest ja puhkevõimalustest ning leevendada eakate hooldajate koormust. Projekti peamised tulemused ja tooted: – DDS-i pakkumise laiendamine tööteraapiale ja telehooldusele [zad. 1], 172 tundi terapeutilist ja vaba aja veetmist. 2], nelja integratsiooni- ja kultuurireisi korraldamine [zad. 3] – sotsiaalhooldajate poolt kohalikust kogukonnast pärit 20 vanemale 1400-tunnise toetuse pakkumine, uue abistamisvormi kasutuselevõtmine (1920. aasta assistendi toetus) ja kaughoolduse laiendamine. 4] – 6 tüüpi klasside ja 348 tundi motoorse tegevuse „SENIOR IN FORMIE“ korraldamine 5] – rikkaliku haridus- ja kultuuripakkumise loomine 60 projektis osalejale (6 liiki koosolekuid, 54h) 6] – 24 vanema hooldaja oskuste parandamine ülalpeetava isiku eest hoolitsemise valdkonnas [zad. 7] ja nende jaoks kahe tugirühma loomine. 8] – 152h ja 5 toetusvormi (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.03-28-0170/19
0 references