Support the municipality of Olsztynek in tackling the consequences of the COVID-19 outbreak (Q2717806)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2717806 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support the municipality of Olsztynek in tackling the consequences of the COVID-19 outbreak |
Project Q2717806 in Poland |
Statements
445,291.54 zloty
0 references
523,872.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2020
0 references
28 February 2021
0 references
GMINA OLSZTYNEK
0 references
Celem projektu jest powstrzymanie się rozprzestrzeniania choroby zakaźnej Covid-19 wywołanej wirusem SARS-CoV-2 poprzez zapewnienie minimum 203 osobom pracującym w środowisku lokalnym (pracownikom MOPS, opiekunom osób starszych i niepełnosprawnym świadczącym u ługi na rzecz MOPS, wolontariuszom), osobom wymagającym wsparcia w codziennym funkcjonowaniu oraz osobom, które w związku z epidemią COVID-19 wymagają świadczenia usług w miejscu zamieszkania z obszaru gminy Olsztynek, powiat olsztyński, województwo warmińsko-mazurskie niezbędnego wsparcia w okresie od listopada do grudnia 2020 roku. Wsparcie dotyczy: 1 - zapewnienie miejsc zapewnienie noclegów i wyżywienia dla osób realizujących usługi, które chcą chronić własne rodziny, nie mogą lub nie chcą wrócić do własnego domu 2 - doposażenia stanowisk pracy w podmiotach świadczących usługi w środki ochrony indywidualnej i sprzęt niezbędny do walki z pandemią 3 - zakupu i przeprowadzenia testów na obecność COVID-19 dla podmiotów świadczących usługi w społeczności lokalnej 4 - organizacji pomocy sąsiedzkiej 5 - organizacji dożywiania dla osób potrzebujących wsparcia w okresie pandemii W wyniku realizacji projektu szacujemy, że wsparciem obejmiemy 203 osoby (Polish)
0 references
The aim of the project is to contain the spread of the COVID-19 communicable disease caused by the SARS-CoV-2 virus by providing a minimum of 203 people working in the local environment (ILOS workers, caregivers of the elderly and disabled people providing services to the ILOS, volunteers), those requiring support in their daily operation and those who, due to the COVID-19 outbreak, require the provision of services in their place of residence from the municipality of Olsztynek, the district of Olsztyn, the Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, between November and December 2020. The support shall concern: 1 – provision of accommodation and catering facilities for those providing services who want to protect their own families cannot or do not want to return to their own home 2 – retrofitting of workplaces in entities providing services with personal protective equipment and equipment necessary to fight pandemic 3 – purchase and conduct tests for COVID-19 for service providers in local community 4 – Neighborhood Aid organisation 5 – food organisations for people in need of support during the pandemic As a result of the project we estimate that 203 people will be supported (English)
8 July 2021
0.9472424543747812
0 references
L’objectif du projet est de mettre fin à la propagation de la maladie infectieuse COVID-19 causée par le virus SARS-CoV-2 en fournissant un minimum de 203 personnes travaillant dans l’environnement local (travailleurs du MOPS, soignants des personnes âgées et handicapées fournissant des services en faveur du MOPS, bénévoles), des personnes qui ont besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien et des personnes qui, dans le cadre de l’épidémie de COVID-19, nécessitent la fourniture de services dans le lieu de résidence de la municipalité d’Olsztynek, comté d’Olsztyn, de Warmia-Masurian Voivodeship au cours de la période allant de novembre à décembre 2020. L’aide s’applique à: 1 — Fourniture d’hébergements et de repas aux prestataires de services qui souhaitent protéger leur propre famille, ne peuvent pas ou ne veulent pas retourner chez eux 2 — équiper les lieux de travail des services et équipements d’EPI nécessaires pour lutter contre la pandémie 3 — acheter et effectuer des tests COVID-19 pour les entités fournissant des services dans la communauté locale 4 — Organisation d’aide au voisinage 5 — Organisation d’alimentation des personnes ayant besoin d’aide pendant la pandémie. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Ausbreitung der COVID-19-Infektionskrankheit, die durch das SARS-CoV-2-Virus verursacht wird, zu stoppen, indem mindestens 203 Menschen, die im lokalen Umfeld arbeiten (MOPS-Arbeiter, Pflegekräfte von älteren Menschen und behinderte Menschen, die Dienstleistungen zugunsten von MOPS erbringen, Freiwillige), Menschen, die Unterstützung im Alltag benötigen, und Menschen, die im Zusammenhang mit dem COVID-19-Ausbruch die Bereitstellung von Dienstleistungen am Wohnort der Gemeinde Olsztynek, Kreis Olsztyn, Woiwodschaft Warmia-Masur benötigen, im Zeitraum von November bis Dezember 2020 erforderlich sind. Der Support gilt für: 1 – Bereitstellung von Unterkünften und Mahlzeiten für Dienstleister, die ihre eigenen Familien schützen wollen oder nicht in ihr eigenes Zuhause zurückkehren können oder wollen 2 – Ausstattung von Arbeitsplätzen mit PSA-Dienstleistungen und Ausrüstung, die zur Bekämpfung der Pandemie erforderlich sind 3 – Erwerb und Durchführung von COVID-19-Tests für Einrichtungen, die Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft erbringen 4 – Nachbarschaftshilfeorganisation 5 – Fütterungsorganisationen für Menschen, die während der Pandemie Unterstützung benötigen (German)
16 December 2021
0 references
Doel van het project is de verspreiding van de COVID-19-infectieziekte als gevolg van het SARS-CoV-2-virus te stoppen door minimaal 203 mensen te bieden die in de lokale omgeving werken (MOPS-werknemers, verzorgers van ouderen en gehandicapten die diensten verlenen ten behoeve van MOPS, vrijwilligers), mensen die ondersteuning nodig hebben bij het dagelijks functioneren en mensen die in verband met de COVID-19-uitbraak diensten nodig hebben in de woonplaats van de gemeente Olsztynek, provincie Olsztynn, provincie Warmia-Masurian Voivodeship die in de periode van november tot december 2020 nodig is. Ondersteuning is van toepassing op: 1 — Verschaffing van accommodatie en maaltijden voor dienstverleners die hun eigen gezin willen beschermen, niet of niet willen terugkeren naar hun eigen huis 2 — werkplekken uitrusten met PBM-diensten en uitrusting die nodig zijn om de pandemie te bestrijden 3 — COVID-19-tests kopen en uitvoeren voor entiteiten die diensten verlenen in de lokale gemeenschap 4 — Nabuurschapsbijstandsorganisatie 5 — Voedingsorganisaties voor mensen die tijdens de pandemie hulp nodig hebben. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di fermare la diffusione della malattia infettiva COVID-19 causata dal virus SARS-CoV-2 fornendo un minimo di 203 persone che lavorano nell'ambiente locale (lavoratori MOPS, assistenti di anziani e disabili che forniscono servizi a favore del MOPS, volontari), persone che hanno bisogno di sostegno nel funzionamento quotidiano e persone che, in relazione all'epidemia di COVID-19, richiedono la fornitura di servizi nel luogo di residenza dal comune di Olsztynek, contea di Olsztyn, Voivodato Warmia-Masurian nel periodo da novembre a dicembre 2020. Il supporto si applica a: 1 — Fornitura di alloggi e pasti per i prestatori di servizi che vogliono proteggere le proprie famiglie, non possono o non vogliono tornare a casa 2 — dotare i luoghi di lavoro di servizi e attrezzature per i DPI necessari per combattere la pandemia 3 — acquistare ed eseguire test COVID-19 per le entità che forniscono servizi nella comunità locale 4 — Organizzazione di assistenza del vicinato 5 — Organizzazioni di alimentazione per le persone bisognose di sostegno durante la pandemia. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es detener la propagación de la enfermedad infecciosa COVID-19 causada por el virus SARS-CoV-2 proporcionando un mínimo de 203 personas que trabajan en el entorno local (trabajadores del MPM, cuidadores de personas mayores y discapacitadas que prestan servicios en favor de MOPS, voluntarios), personas que necesitan apoyo en el funcionamiento diario y personas que, en relación con el brote de COVID-19, requieren la prestación de servicios en el lugar de residencia desde el municipio de Olsztynek, condado de Olsztyn, Warmia-Masurian Voivodeship necesario en el período de noviembre a diciembre de 2020. El soporte se aplica a: 1 — Prestación de alojamiento y comidas para prestadores de servicios que quieran proteger a sus propias familias, que no puedan o no quieran regresar a su propia casa 2 — equipar los lugares de trabajo con los servicios y equipos de EPI necesarios para luchar contra la pandemia 3 — comprar y llevar a cabo pruebas de COVID-19 para entidades que prestan servicios en la comunidad local 4 — Organización de Asistencia Vecinal 5 — Organizaciones de alimentación para personas necesitadas de apoyo durante la pandemia Como resultado del proyecto, estimamos que el apoyo cubrirá a 203 personas (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at stoppe spredningen af den smitsomme covid-19-sygdom forårsaget af SARS-CoV-2-virussen ved at stille mindst 203 personer, der arbejder i det lokale miljø til rådighed (MOPS-arbejdstagere, ældreplejere og handicappede, der yder tjenester til fordel for MOPS, frivillige), personer, der har brug for støtte i dagligdagen, og personer, der i forbindelse med covid-19-udbruddet kræver levering af tjenesteydelser på bopælsstedet fra Olsztynek kommune, Olsztyn County, Warmia-Masurian Voivodeship, den nødvendige støtte i perioden fra november til december 2020. Support gælder for: 1 — Tilvejebringelse af indkvartering og måltider til tjenesteydere, der ønsker at beskytte deres egne familier, ikke kan eller ikke ønsker at vende tilbage til deres eget hjem 2 — udstyre arbejdspladser med PV-tjenester og udstyr, der er nødvendigt for at bekæmpe pandemi 3 — indkøb og gennemførelse af covid-19-test for enheder, der leverer tjenesteydelser i lokalsamfundet 4 — Nabohjælpsorganisation 5 — Foderorganisationer for personer, der har behov for støtte under pandemien. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να σταματήσει η εξάπλωση της λοιμώδους νόσου COVID-19 που προκαλείται από τον ιό SARS-CoV-2 παρέχοντας τουλάχιστον 203 άτομα που εργάζονται στο τοπικό περιβάλλον (εργαζόμενοι MOPS, φροντιστές ηλικιωμένων και ατόμων με αναπηρία που παρέχουν υπηρεσίες υπέρ της MOPS, εθελοντές), άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία και άτομα που, σε σχέση με την έξαρση της νόσου COVID-19, απαιτούν την παροχή υπηρεσιών στον τόπο διαμονής από τον δήμο Olsztynek, κομητεία Olsztyn, Warmia-Masurian Voivodeship την περίοδο από τον Νοέμβριο έως τον Δεκέμβριο του 2020. Η στήριξη ισχύει για: 1 — Παροχή καταλύματος και γευμάτων για τους παρόχους υπηρεσιών που επιθυμούν να προστατεύσουν τις οικογένειές τους, δεν μπορούν ή δεν επιθυμούν να επιστρέψουν στο σπίτι τους 2 — Εξοπλισμός των χώρων εργασίας με υπηρεσίες και εξοπλισμό ΜΑΠ που είναι απαραίτητοι για την καταπολέμηση της πανδημίας 3 — Αγορά και διεξαγωγή τεστ COVID-19 για φορείς που παρέχουν υπηρεσίες στην τοπική κοινότητα 4 — Οργάνωση βοήθειας γειτονίας 5 — Οργανώσεις τροφοδοσίας ατόμων που χρήζουν στήριξης κατά τη διάρκεια της πανδημίας Ως αποτέλεσμα του έργου, εκτιμούμε ότι η στήριξη θα καλύψει 203 άτομα (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj je projekta zaustaviti širenje zarazne bolesti COVID-19 uzrokovane virusom SARS-CoV-2 pružanjem najmanje 203 osobe koje rade u lokalnom okruženju (radnici MOPS-a, skrbnici starijih osoba i osoba s invaliditetom koji pružaju usluge u korist MOPS-a, volonteri), osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju i osobe kojima je u vezi s izbijanjem bolesti COVID-19 potrebno pružanje usluga u mjestu stanovanja iz općine Olsztynek, okrug Olsztyn, Warmia-Masurian Voivodeship u razdoblju od studenoga do prosinca 2020. Potpora se primjenjuje na: 1 – Pružanje smještaja i obroka pružateljima usluga koji žele zaštititi vlastite obitelji, ne mogu se ili ne žele vratiti u svoj dom 2 – opremanje radnih mjesta uslugama osobne zaštitne opreme i opremom potrebnom za borbu protiv pandemije 3 – kupnja i provođenje testova na COVID-19 za subjekte koji pružaju usluge u lokalnoj zajednici 4 – Organizacija za pomoć u susjedstvu 5 – Organizacije za hranjenje osoba kojima je potrebna potpora tijekom pandemije. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a opri răspândirea bolii infecțioase COVID-19 cauzate de virusul SARS-CoV-2 prin furnizarea unui minim de 203 de persoane care lucrează în mediul local (lucrătorii MOPS, îngrijitorii persoanelor în vârstă și persoanele cu handicap care furnizează servicii în favoarea MOPS, voluntarii), persoanele care au nevoie de sprijin în funcționarea cotidiană și persoanele care, în legătură cu epidemia de COVID-19, necesită furnizarea de servicii la locul de reședință din partea municipalității Olsztynek, județul Olsztyn, Voievodatul Warmia-Masurian, în perioada noiembrie-decembrie 2020. Sprijinul se aplică la: 1 – Furnizarea de cazare și masă pentru furnizorii de servicii care doresc să-și protejeze familiile, nu pot sau nu doresc să se întoarcă la propria casă 2 – echiparea locurilor de muncă cu serviciile și echipamentele EIP necesare pentru combaterea pandemiei 3 – achiziționarea și efectuarea testelor COVID-19 pentru entitățile care furnizează servicii în comunitatea locală 4 – Organizația de asistență pentru vecinătate 5 – Organizații de asistență pentru persoanele care au nevoie de sprijin în timpul pandemiei Ca urmare a proiectului, estimăm că sprijinul va acoperi 203 persoane (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zastaviť šírenie infekčného ochorenia COVID-19 spôsobeného vírusom SARS-CoV-2 poskytnutím minimálne 203 osôb pracujúcich v miestnom prostredí (pracovníci MOPS, opatrovatelia starších a zdravotne postihnutých osôb poskytujúcich služby v prospech MOPS, dobrovoľníci), ľudia, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, a ľudia, ktorí v súvislosti s vypuknutím ochorenia COVID-19 potrebujú v období od novembra do decembra 2020 poskytovanie služieb v mieste bydliska obce Olsztynek, okres Olsztyn, vojvodstvo Warmia-Masuri. Podpora sa vzťahuje na: 1 – Poskytovanie ubytovania a stravovania pre poskytovateľov služieb, ktorí chcú chrániť svoje vlastné rodiny, nemôžu alebo nechcú sa vrátiť do svojho domova 2 – vybaviť pracoviská službami a vybavením OOP potrebným na boj proti pandémii 3 – nákup a vykonávanie testov na COVID-19 pre subjekty poskytujúce služby v miestnej komunite 4 – Organizácia pomoci v susedstve 5 – kŕmne organizácie pre ľudí, ktorí potrebujú podporu počas pandémie. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jwaqqaf it-tixrid tal-marda infettiva tal-COVID-19 ikkawżata mill-virus tas-SARS-CoV-2 billi jipprovdi minimu ta’ 203 persuna li jaħdmu fl-ambjent lokali (ħaddiema tal-MOPS, persuni li jindukraw l-anzjani u persuni b’diżabilità li jipprovdu servizzi favur l-MOPS, voluntiera), persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum u persuni li, b’rabta mat-tifqigħa tal-COVID-19, jeħtieġu l-għoti ta’ servizzi fil-post ta’ residenza mill-muniċipalità ta’ Olsztynek, il-Kontea ta’ Olsztyn, Warmia-Masurian Voivodeship meħtieġ fil-perjodu minn Novembru sa Diċembru 2020. L-appoġġ japplika għal: 1 — L-għoti ta’ akkomodazzjoni u ikliet għall-fornituri tas-servizzi li jixtiequ jipproteġu lill-familji tagħhom stess, ma jistgħux jew ma jridux jirritornaw lejn darhom stess 2 — li jarmaw il-postijiet tax-xogħol b’servizzi u tagħmir tal-PPE meħtieġa għall-ġlieda kontra l-pandemija 3 — jixtru u jwettqu testijiet tal-COVID-19 għal entitajiet li jipprovdu servizzi fil-komunità lokali 4 — Organizzazzjoni ta’ Assistenza tal-Viċinat 5 — Organizzazzjoni tal-Għalf għal persuni li jeħtieġu appoġġ matul il-pandemija Bħala riżultat tal-proġett, aħna nistmaw li l-appoġġ se jkopri 203 persuna (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é pôr termo à propagação da doença infecciosa da COVID-19 causada pelo vírus SARS-CoV-2, proporcionando um mínimo de 203 pessoas que trabalham no ambiente local (trabalhadores da MOPS, prestadores de cuidados de idosos e pessoas com deficiência que prestam serviços a favor do MOPS, voluntários), pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano e pessoas que, no contexto do surto de COVID-19, exigem a prestação de serviços no local de residência do município de Olsztynek, distrito de Olsztyn, Voivodia Warmia-Masuriana apoio necessário no período de novembro a dezembro de 2020. O apoio aplica-se a: 1 — Fornecimento de alojamento e refeições aos prestadores de serviços que queiram proteger as suas próprias famílias, não podem ou não querem regressar à sua própria casa 2 — dotar os locais de trabalho de serviços e equipamentos de EPI necessários para combater a pandemia 3 — adquirir e realizar testes de COVID-19 para entidades que prestam serviços na comunidade local 4 — Organização de Assistência à Vizinhança 5 — Organizações de alimentação para pessoas que necessitam de apoio durante a pandemia Como resultado do projeto, estimamos que o apoio abrangerá 203 pessoas (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on pysäyttää SARS-CoV-2-viruksen aiheuttaman covid-19-tartunnan leviäminen tarjoamalla vähintään 203 paikallisessa ympäristössä työskentelevää henkilöä (MOPS-työntekijät, vanhusten ja vammaisten hoitajat, jotka tarjoavat palveluja MOPS:n hyväksi, vapaaehtoiset), ihmiset, jotka tarvitsevat tukea jokapäiväisessä toiminnassa ja jotka covid-19-epidemian yhteydessä tarvitsevat palveluja asuinpaikkakunnalla Olsztynekin kunnassa, Olsztynin läänissä ja Warmia-Masurian voivodikunnassa marraskuun ja joulukuun 2020 välisenä aikana. Tuki koskee: 1 – Majoitus- ja ateriapalvelujen tarjoaminen palveluntarjoajille, jotka haluavat suojella omia perheitään, eivät voi tai eivät halua palata omaan kotiinsa 2 – Työpaikkojen varustaminen henkilönsuojaimilla ja välineillä, joita tarvitaan pandemian torjumiseksi – covid-19-testien ostaminen ja suorittaminen paikallisyhteisöissä palveluja tarjoaville tahoille 4 – Naapuruusapuorganisaatio 5 – pandemian aikana tukea tarvitsevien ihmisten ruokintaorganisaatiot Hankkeen tuloksena arvioimme, että tuki kattaa 203 henkilöä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je ustaviti širjenje nalezljive bolezni COVID-19, ki jo povzroča virus SARS-CoV-2, in sicer z zagotavljanjem najmanj 203 ljudi, ki delajo v lokalnem okolju (delavci MOPS, negovalci starejših in invalidi, ki zagotavljajo storitve v korist MOPS, prostovoljci), ljudje, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, in ljudje, ki v zvezi z izbruhom COVID-19 potrebujejo podporo v kraju prebivališča občine Olsztynek, okrožja Olsztyn, Warmia-Masurian Voivodeship, potrebne podpore v obdobju od novembra do decembra 2020. Podpora velja za: 1 – Zagotavljanje nastanitve in obrokov za ponudnike storitev, ki želijo zaščititi svoje družine, se ne morejo ali nočejo vrniti v svoj dom 2 – opremljanje delovnih mest s storitvami in opremo osebne zaščitne opreme, potrebne za boj proti pandemiji 3 – nakup in izvajanje testov na COVID-19 za subjekte, ki zagotavljajo storitve v lokalni skupnosti 4 – Organizacija za pomoč sosedstvu 5 – organizacije za prehrano ljudi, ki potrebujejo podporo med pandemijo. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je zastavit šíření infekčního onemocnění COVID-19 způsobeného virem SARS-CoV-2 poskytnutím minimálně 203 osob pracujících v místním prostředí (pracovníci MPS, pečovatelé o starší osoby a osoby se zdravotním postižením poskytující služby ve prospěch MOPS, dobrovolníci), lidé, kteří potřebují podporu při každodenním fungování, a lidé, kteří v souvislosti s rozšířením onemocnění COVID-19 vyžadují poskytování služeb v místě bydliště z obce Olsztynek, okres Olsztyn, Warmia-Masurian Voivodeship, nezbytnou podporu v období od listopadu do prosince 2020. Podpora se vztahuje na: 1 – Poskytování ubytování a stravování poskytovatelům služeb, kteří chtějí chránit své vlastní rodiny, se nemohou nebo nechtějí vrátit do svého domova 2 – vybavení pracovišť OOP službami a vybavením nezbytným pro boj proti pandemii 3 – nákup a provádění testů na COVID-19 pro subjekty poskytující služby v místní komunitě 4 – Sousedská organizace pomoci 5 – Potravinářské organizace pro osoby, které potřebují podporu během pandemie V důsledku projektu odhadujeme, že podpora bude pokrývat 203 osob (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sustabdyti COVID-19 infekcinės ligos, kurią sukelia SARS-CoV-2 virusas, plitimą, aprūpinant ne mažiau kaip 203 vietos aplinkoje dirbančiais asmenimis (MOPS darbuotojais, pagyvenusių žmonių globėjais ir neįgaliaisiais, teikiančiais paslaugas MOPS, savanoriais), žmonėmis, kuriems reikia pagalbos kasdienėje veikloje, ir asmenimis, kuriems dėl COVID-19 protrūkio reikia teikti paslaugas gyvenamojoje vietoje iš Olštyno savivaldybės, Olštyno apskrities, Warmia-Masurian Voivodeship 2020 m. lapkričio-gruodžio mėn. Parama taikoma: 1 – Apgyvendinimo ir maitinimo teikimas paslaugų teikėjams, kurie nori apsaugoti savo šeimas, negali arba nenori grįžti į savo namus 2 – aprūpinti darbo vietas AAP paslaugomis ir įranga, reikalinga kovai su 3 pandemija – pirkti ir atlikti COVID-19 testus subjektams, teikiantiems paslaugas vietos bendruomenėje 4 – Kaimynystės pagalbos organizacija 5 – Maitinimo organizacijos žmonėms, kuriems pandemijos metu reikia paramos. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir apturēt SARS-CoV-2 vīrusa izraisītās Covid-19 infekcijas slimības izplatīšanos, nodrošinot vismaz 203 cilvēkus, kas strādā vietējā vidē (MOPS darbinieki, vecāka gadagājuma cilvēku aprūpētāji un invalīdi, kas sniedz pakalpojumus MOPS labā, brīvprātīgie), cilvēki, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbā, un cilvēki, kuriem saistībā ar Covid-19 uzliesmojumu ir nepieciešams atbalsts no Olsztynek pašvaldības Olsztynek, Olsztyn County, Warmia-Masurian vojevodistes, kas nepieciešams laikposmā no 2020. gada novembra līdz decembrim. Atbalsts attiecas uz: 1 — Izmitināšanu un maltīšu nodrošināšana pakalpojumu sniedzējiem, kuri vēlas aizsargāt savas ģimenes, nevar vai nevēlas atgriezties savās mājās 2 — darba vietu aprīkošana ar IAL pakalpojumiem un aprīkojumu, kas nepieciešams 3. pandēmijas apkarošanai — Covid-19 testu iegāde un veikšana struktūrām, kas sniedz pakalpojumus vietējā kopienā 4 — Kaimiņattiecību palīdzības organizācija 5 — Barošanas organizācijas cilvēkiem, kuriem pandēmijas laikā ir vajadzīgs atbalsts. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се спре разпространението на инфекциозната болест от COVID-19, причинена от вируса SARS-CoV-2, като се осигурят най-малко 203 души, работещи в местната среда (работници на MOPS, лица, полагащи грижи за възрастни хора и лица с увреждания, предоставящи услуги в полза на MOPS, доброволци), хора, които се нуждаят от подкрепа за ежедневното функциониране, и хора, които във връзка с избухването на COVID-19 се нуждаят от предоставяне на услуги в мястото на пребиваване от община Olsztynek, окръг Olsztyn, Warmia-Masurian Voivodeship, необходима подкрепа в периода от ноември до декември 2020 г. Подкрепата се отнася за: 1 — Осигуряване на настаняване и храна за доставчиците на услуги, които искат да защитят собствените си семейства, не могат или не желаят да се върнат в собствения си дом 2 — оборудване на работните места с ЛПС и оборудване, необходимо за борба с пандемията 3, закупуване и провеждане на тестове за COVID-19 за субекти, предоставящи услуги в местната общност 4 — Организация за подпомагане на съседството 5 — Организации за хранене на хора, нуждаещи се от подкрепа по време на пандемията В резултат на проекта считаме, че помощта ще обхване 203 души (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy megállítsa a SARS-CoV-2 vírus által okozott Covid19-fertőzött betegség terjedését azáltal, hogy legalább 203 főt biztosít a helyi környezetben (MOPS-munkavállalók, idős és fogyatékkal élő személyek gondozói, akik a MOPS javára nyújtanak szolgáltatásokat, önkéntesek), a mindennapi működéshez támogatásra szoruló személyeket, valamint azokat az embereket, akiknek a Covid19-járvány miatt a lakóhelyük helyén szolgáltatásokat kell nyújtaniuk Olsztynek (Osztyn megye, Warmia-Masurian Voivodeship) településtől a 2020 novembere és decembere közötti időszakban. A támogatás a következőkre vonatkozik: 1 – Szállás és étkezés biztosítása olyan szolgáltatók számára, akik meg akarják védeni saját családjukat, nem tudnak vagy nem akarnak visszatérni saját otthonukba 2 – a munkahelyek felszerelése a világjárvány elleni küzdelemhez szükséges egyéni védőeszközökkel és felszereléssel 3 – Covid19-tesztek beszerzése és elvégzése a helyi közösségben szolgáltatást nyújtó szervezetek számára 4 – Szomszédsági Támogatási Szervezet 5 – A világjárvány alatt támogatásra szoruló személyek tápláló szervezete. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal stop a chur le leathadh ghalar tógálach COVID-19 arb é víreas SARS-CoV-2 is cúis leis trí 203 duine ar a laghad a chur ar fáil atá ag obair sa timpeallacht áitiúil (oibrithe MOPS, cúramóirí daoine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas a sholáthraíonn seirbhísí i bhfabhar MOPS, oibrithe deonacha), daoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil agus daoine a dteastaíonn uathu, i ndáil le ráig COVID-19, seirbhísí a sholáthar san áit chónaithe ó bhardas Olsztynek, Contae Olsztyn, Warmia-Masurian Voivodeship sa tréimhse ó mhí na Samhna go mí na Nollag 2020. Baineann tacaíocht leis na nithe seo a leanas: 1 — Cóiríocht agus béilí a sholáthar do sholáthraithe seirbhíse ar mian leo a dteaghlaigh féin a chosaint, nach féidir nó nach mian leo filleadh ar a dteach féin 2 — seirbhísí agus trealamh TCP is gá chun dul i ngleic le paindéim 3 a fheistiú in ionaid oibre — tástálacha COVID-19 a cheannach agus a dhéanamh d’eintitis a sholáthraíonn seirbhísí sa phobal áitiúil 4 — Eagraíocht Chúnaimh Comharsanachta 5 — Eagraíocht Cúnaimh Comharsanachta 5 — Eagraíochtaí beatha do dhaoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu le linn na paindéime Mar thoradh ar an tionscadal, measaimid go gcumhdóidh an tacaíocht 203 duine (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att stoppa spridningen av den smittsamma covid-19-sjukdom som orsakas av sars-CoV-2-viruset genom att tillhandahålla minst 203 personer som arbetar i den lokala miljön (MOPS-arbetare, äldreomsorgare och funktionshindrade som tillhandahåller tjänster till förmån för MOPS, volontärer), personer som behöver stöd i vardagen och personer som i samband med covid-19-utbrottet behöver tillhandahålla tjänster på bosättningsorten från kommunen Olsztynek, Olsztyn County, Warmia-Masurian Voivodeship som krävs stöd under perioden november-december 2020. Stödet gäller för: 1 – Tillhandahållande av logi och måltider för tjänsteleverantörer som vill skydda sina egna familjer, inte kan eller inte vill återvända till sitt eget hem 2 – utrusta arbetsplatser med personlig skyddsutrustning och utrustning som behövs för att bekämpa pandemi 3 – köpa och genomföra covid-19-tester för enheter som tillhandahåller tjänster i lokalsamhället 4 – Grannskapsstödorganisation 5 – Utfodringsorganisationer för människor som behöver stöd under pandemin Som ett resultat av projektet uppskattar vi att stödet kommer att omfatta 203 personer (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on peatada SARS-CoV-2 viiruse põhjustatud COVID-19 nakkushaiguse levik, pakkudes vähemalt 203 kohalikus keskkonnas töötavat inimest (MOPSi töötajad, eakate hooldajad ja puuetega inimeste hooldajad, kes pakuvad MOPSi teenuseid, vabatahtlikud), inimesed, kes vajavad tuge igapäevases toimimises, ja inimesed, kes vajavad COVID-19 puhanguga seoses teenuseid Olsztyneki omavalitsuselt, Olsztyn County, Warmia-Masuri vojevoodkond, 2020. aasta novembrist detsembrini. Toetust kohaldatakse: 1 – Majutuse ja toitlustamise pakkumine teenuseosutajatele, kes soovivad kaitsta oma peret, ei saa või ei taha naasta oma koju 2 – töökohtade varustamine pandeemiaga võitlemiseks vajalike isikukaitsevahendite ja seadmetega 3 – COVID-19 testide ostmine ja läbiviimine üksustele, kes osutavad teenuseid kohalikus kogukonnas 4 – Naabrusabiorganisatsioon 5 – Pandeemia ajal toetust vajavatele inimestele mõeldud söödaorganisatsioonid. Projekti tulemusena hinnatakse, et toetus hõlmab 203 inimest. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.03-28-0038/20
0 references