Activation of children and youth through local centres of activity and integration in the municipality of Stawiguda. (Q2717524)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2717524 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Activation of children and youth through local centres of activity and integration in the municipality of Stawiguda. |
Project Q2717524 in Poland |
Statements
363,087.47 zloty
0 references
87,140.99 Euro
0 references
448,311.47 zloty
0 references
107,594.75 Euro
0 references
80.99 percent
0 references
20 September 2019
0 references
31 July 2022
0 references
GMINA STAWIGUDA
0 references
Przedmiotem projektu jest modernizacja istniejących świetlic w miejscowościach Pluski i Wymój w gminie Stawiguda na działkach nr 891 obręb 0009 Pluski i nr 203/1 obręb 0014 Wymój. W zakres prac wchodzą roboty wewnętrzne i zewnętrzne: poprawa funkcjonalności i estetyki pomieszczeń świetlicy wraz z wymianą podłóg i drzwi, remontem łazienki, naprawą oświetlenia oraz remont dachu i elewacji budynku (Pluski), szpachlowanie i malowanie ścian, wygłuszenie i obniżenie sufitu z wymianą oświetlenia, wymiana podłóg, remont łazienki, wymiana drzwi, wymiana oświetlenia oraz otynkowanie i pomalowanie ościeżnic okiennych od zewnątrz, jak również montaż kamery do monitoringu bezpieczeństwa (Wymój). Świetlice zostaną wyposażone w nowoczesny sprzęt niezbędny do prowadzenia zajęć aktywizacyjno – integracyjnych w celu zmiany zachowań społecznych dzieci i młodzieży z lokalnych środowisk najuboższych zagrożonych wykluczeniem społecznym oraz wzrostu jakości kapitału społecznego w gminie Stawiguda, a tym samym w całym regionie. W ten sposób powstaną nowoczesne, lokalne centra integracji mieszkańców na terenach wiejskich, przyczyniające się do rozwoju lokalnego i regionalnego. Nad realizacją projektu nadzór będzie pełnił Inżynier Kontraktu. Realizatorem projektu w latach 2020-2021 będzie Gmina Stawiguda. Etapy wdrażania projektu: postępowania publiczne na wybór wykonawców robót, nadzoru i dostawców wyposażenia, jak również usługi dot. promocji. Projekt realizuje cele działania 9.2 Infrastruktura socjalna RPO WiM 2014-2020, cel tematyczny 9. Promowanie włączenia społecznego, walka z ubóstwem i wszelką dyskryminacją, priorytetem inwestycyjnym 9a. Inwestycje w infrastrukturę społeczną, które przyczyniają się do rozwoju krajowego, regionalnego i lokalnego, oraz przejścia z usług instytucjonalnych do usług na poziomie lokalnych społeczności. Realizacja projektu wpisuje się w cel szczegółowy działania: Podniesienie jakości i skuteczności usług socjalnych. (Polish)
0 references
The project concerns the modernisation of existing day-care centres in the towns of Pluski and Wymój in the municipality of Stawiguda on plots No 891 of 0009 Pluski and No 203/1 of Division 0014 Wymój. The scope of the work includes internal and external works: improving the functionality and aesthetics of the common room, including the replacement of floors and doors, bathroom renovation, lighting repair and renovation of the roof and façade of the building (pluski), filling and painting of walls, soundproofing and lowering of the ceiling with lighting replacement, replacement of floors, bathroom renovation, door replacement, lighting replacement, and plastering and painting of window frames from the outside, as well as installation of security surveillance camera (Way). The community centre will be equipped with modern equipment necessary to conduct activation and integration classes in order to change the social behaviour of children and young people from local backgrounds at risk of social exclusion and to increase the quality of social capital in the municipality of Stawiguda, and thus in the whole region. This will create modern, local integration centres for rural residents, contributing to local and regional development. The project will be supervised by the Contract Engineer. The project will be implemented in the years 2020-2021 by the Municipality of Stawiguda. Stages of project implementation: public procedures for the selection of contractors, supervision and equipment suppliers, as well as promotion services. The project implements the objectives of Action 9.2 Social infrastructure of the ROP WiM 2014-2020, thematic objective 9. Promoting social inclusion, combating poverty and any discrimination, investment priority 9a. Investments in social infrastructure that contribute to national, regional and local development and the transition from institutional to community-based services. The implementation of the project is part of the specific objective of the action: Improving the quality and effectiveness of social services. (English)
8 July 2021
0.8120005233271347
0 references
Le projet a pour objet la modernisation des salles communes existantes dans les villes de Pluski et Wymój dans la municipalité de Stawiguda sur les parcelles no 891 à l’intérieur de 0009 Pluski et no 203/1 zone 0014 Wymój. Le champ d’application des travaux comprend les travaux internes et externes: amélioration de la fonctionnalité et de l’esthétique de la salle commune, remplacement des planchers et des portes, rénovation de la salle de bain, réparation de l’éclairage et rénovation du toit et de la façade du bâtiment (Pluski), pose et peinture des murs, insonorisation et abaissement du plafond avec remplacement de l’éclairage, remplacement des sols, rénovation de la salle de bain, remplacement des portes, remplacement de l’éclairage et de la teinte et peinture des cadres de fenêtres de l’extérieur, ainsi que l’installation d’une caméra pour la surveillance de la sécurité (Wymój). Les salles communes seront équipées d’équipements modernes nécessaires pour organiser des classes d’activation et d’intégration afin de modifier le comportement social des enfants et des jeunes des communautés locales menacés d’exclusion sociale et d’améliorer la qualité du capital social dans la municipalité de Stawiguda, et donc dans toute la région. De cette manière, des centres d’intégration locale modernes seront mis en place dans les zones rurales, contribuant ainsi au développement local et régional. Le projet sera supervisé par l’ingénieur contractuel. Le projet sera mis en œuvre en 2020-2021 par la municipalité de Stawiguda. Étapes de la mise en œuvre du projet: procédures publiques pour la sélection des contractants, des fournisseurs de supervision et d’équipement, ainsi que des services de promotion. Le projet met en œuvre les objectifs de la mesure 9.2 Infrastructures sociales ROP WiM 2014-2020, objectif thématique 9. Promotion de l’inclusion sociale, lutte contre la pauvreté et toute discrimination, priorité d’investissement 9a. Investissements dans les infrastructures sociales qui contribuent au développement national, régional et local et au passage des services institutionnels aux services communautaires. La mise en œuvre du projet s’inscrit dans l’objectif spécifique de l’action: Améliorer la qualité et l’efficacité des services sociaux. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Modernisierung der bestehenden Gemeinschaftsräume in den Städten Pluski und Wymój in der Gemeinde Stawiguda auf den Grundstücken Nr. 891 in 0009 Pluski und Nr. 203/1 Fläche 0014 Wymój. Der Arbeitsumfang umfasst interne und externe Arbeiten: Verbesserung der Funktionalität und Ästhetik des Gemeinschaftsraums, zusammen mit Ersatz von Böden und Türen, Renovierung des Badezimmers, Reparatur der Beleuchtung und Renovierung des Daches und der Fassade des Gebäudes (Pluski), Putzen und Malen von Wänden, Schallschutz und Absenkung der Decke mit Ersatz der Beleuchtung, Ersatz der Böden, Renovierung des Badezimmers, Austausch der Türen, Austausch der Beleuchtung und Tönung und Malerei von Fensterrahmen von außen, sowie Installation einer Kamera zur Überwachung der Sicherheit (Wymój). Die Gemeinschaftsräume werden mit moderner Ausrüstung ausgestattet, die notwendig ist, um Aktivierungs- und Integrationsklassen durchzuführen, um das soziale Verhalten von Kindern und Jugendlichen aus den von sozialer Ausgrenzung bedrohten lokalen Gemeinschaften zu verändern und die Qualität des Sozialkapitals in der Gemeinde Stawiguda und damit in der gesamten Region zu verbessern. Auf diese Weise werden moderne lokale Integrationszentren in ländlichen Gebieten eingerichtet, die zur lokalen und regionalen Entwicklung beitragen. Das Projekt wird vom Vertragsingenieur betreut. Das Projekt wird 2020-2021 von der Gemeinde Stawiguda durchgeführt. Phasen der Projektdurchführung: öffentliche Verfahren für die Auswahl von Auftragnehmern, Überwachungs- und Ausrüstungslieferanten sowie Werbedienstleistungen. Das Projekt setzt die Ziele der Maßnahme 9.2 Soziale Infrastruktur ROP WiM 2014-2020, thematisches Ziel 9 um. Förderung der sozialen Inklusion, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung, Investitionspriorität 9a. Investitionen in soziale Infrastrukturen, die zur nationalen, regionalen und lokalen Entwicklung und zum Übergang von institutionellen zu gemeinschaftlichen Dienstleistungen beitragen. Die Durchführung des Projekts ist Teil des spezifischen Ziels der Maßnahme: Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit der sozialen Dienste. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de modernisering van bestaande gemeenschappelijke ruimten in de steden Pluski en Wymój in de gemeente Stawiguda op percelen nr. 891 binnen 0009 Pluski en nr. 203/1 gebied 0014 Wymój. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat interne en externe werken: verbetering van de functionaliteit en esthetiek van de gemeenschappelijke ruimte, samen met vervanging van vloeren en deuren, renovatie van de badkamer, reparatie van verlichting en renovatie van het dak en gevel van het gebouw (Pluski), plaatsen en schilderen van muren, geluidsisolatie en verlaging van het plafond door vervanging van verlichting, vervanging van vloeren, renovatie van de badkamer, vervanging van deuren, vervanging van verlichting en tinten en schilderen van raamkozijnen van buitenaf, alsmede installatie van een camera voor veiligheidsmonitoring (Wymój). De gemeenschappelijke ruimten zullen worden uitgerust met moderne apparatuur die nodig is om activerings- en integratieklassen uit te voeren om het sociale gedrag van kinderen en jongeren uit lokale gemeenschappen die het risico lopen op sociale uitsluiting te veranderen en de kwaliteit van het sociaal kapitaal in de gemeente Stawiguda, en dus in de hele regio, te verbeteren. Op deze manier zullen in plattelandsgebieden moderne lokale integratiecentra worden opgericht die bijdragen tot lokale en regionale ontwikkeling. Het project wordt begeleid door de Contract Engineer. Het project zal in 2020-2021 worden uitgevoerd door de gemeente Stawiguda. Fasen van de uitvoering van het project: openbare procedures voor de selectie van contractanten, toezichthouders en leveranciers van apparatuur, alsmede promotiediensten. Het project implementeert de doelstellingen van maatregel 9.2 Sociale infrastructuur ROP WiM 2014-2020, thematische doelstelling 9. Bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en discriminatie, investeringsprioriteit 9 bis. Investeringen in sociale infrastructuur die bijdragen aan nationale, regionale en lokale ontwikkeling en de overgang van institutionele naar gemeenschapsgebaseerde diensten. De uitvoering van het project maakt deel uit van de specifieke doelstelling van de actie: Verbetering van de kwaliteit en effectiviteit van sociale diensten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'ammodernamento dei locali comuni esistenti nelle città di Pluski e Wymój nel comune di Stawiguda sui terreni n. 891 entro 0009 Pluski e n. 203/1 zona 0014 Wymój. L'ambito di lavoro comprende opere interne ed esterne: miglioramento della funzionalità e dell'estetica della sala comune, insieme alla sostituzione di pavimenti e porte, ristrutturazione del bagno, riparazione di illuminazione e ristrutturazione del tetto e della facciata dell'edificio (Pluski), messa e verniciatura di pareti, insonorizzazione e abbassamento del soffitto con sostituzione dell'illuminazione, sostituzione dei pavimenti, ristrutturazione del bagno, sostituzione delle porte, sostituzione di illuminazione e colorazione e verniciatura di infissi dall'esterno, nonché installazione di una telecamera per il monitoraggio di sicurezza (Wymój). Le sale comuni saranno dotate di moderne attrezzature necessarie per condurre classi di attivazione e integrazione al fine di modificare il comportamento sociale dei bambini e dei giovani delle comunità locali a rischio di esclusione sociale e aumentare la qualità del capitale sociale nel comune di Stawiguda, e quindi in tutta la regione. In questo modo saranno istituiti moderni centri di integrazione locale nelle zone rurali, contribuendo allo sviluppo locale e regionale. Il progetto sarà supervisionato dal Contract Engineer. Il progetto sarà attuato nel 2020-2021 dal Comune di Stawiguda. Fasi di attuazione del progetto: procedure pubbliche per la selezione di appaltatori, fornitori di supervisione e attrezzature, nonché servizi di promozione. Il progetto attua gli obiettivi della misura 9.2 Infrastrutture sociali ROP WiM 2014-2020, obiettivo tematico 9. Promozione dell'inclusione sociale, lotta contro la povertà e ogni discriminazione, priorità d'investimento 9a. Investimenti in infrastrutture sociali che contribuiscono allo sviluppo nazionale, regionale e locale e alla transizione dai servizi istituzionali a quelli comunitari. L'attuazione del progetto rientra nell'obiettivo specifico dell'azione: Migliorare la qualità e l'efficacia dei servizi sociali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la modernización de las salas comunes existentes en las ciudades de Pluski y Wymój en el municipio de Stawiguda en las parcelas N.º 891 dentro de 0009 Pluski y N.º 203/1 área 0014 Wymój. El ámbito de trabajo incluye las obras internas y externas: mejora de la funcionalidad y estética de la sala común, junto con la sustitución de pisos y puertas, renovación del baño, reparación de iluminación y renovación de la cubierta y fachada del edificio (Pluski), colocación y pintura de paredes, insonorización y bajada del techo con sustitución de iluminación, sustitución de suelos, renovación del baño, sustitución de puertas, sustitución de iluminación y tintado y pintura de marcos de ventanas desde el exterior, así como instalación de una cámara para monitoreo de seguridad (Wymój). Las salas comunes estarán equipadas con modernos equipos necesarios para llevar a cabo clases de activación e integración con el fin de cambiar el comportamiento social de los niños y jóvenes de las comunidades locales en riesgo de exclusión social y aumentar la calidad del capital social en el municipio de Stawiguda, y así en toda la región. De esta manera, se establecerán modernos centros de integración local en las zonas rurales, contribuyendo al desarrollo local y regional. El proyecto será supervisado por el Ingeniero de Contratos. El proyecto será ejecutado en 2020-2021 por el Municipio de Stawiguda. Etapas de ejecución del proyecto: procedimientos públicos para la selección de contratistas, proveedores de supervisión y equipos, así como servicios de promoción. El proyecto aplica los objetivos de la medida 9.2 Infraestructura social ROP WiM 2014-2020, objetivo temático 9. Promoción de la inclusión social, lucha contra la pobreza y toda discriminación, prioridad de inversión 9.a. Inversiones en infraestructura social que contribuyan al desarrollo nacional, regional y local y a la transición de servicios institucionales a servicios comunitarios. La ejecución del proyecto forma parte del objetivo específico de la acción: Mejorar la calidad y eficacia de los servicios sociales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vedrører modernisering af eksisterende fællesrum i byerne Pluski og Wymój i Stawiguda kommune på grund nr. 891 inden for 0009 Pluski og nr. 203/1 område 0014 Wymój. Omfanget af arbejdet omfatter interne og eksterne arbejder: forbedring af funktionalitet og æstetik i fællesrummet, sammen med udskiftning af gulve og døre, renovering af badeværelset, reparation af belysning og renovering af taget og facaden af bygningen (Pluski), placering og maling af vægge, lydisolering og sænkning af loftet med udskiftning af belysning, udskiftning af gulve, renovering af badeværelset, udskiftning af døre, udskiftning af belysning og toning og maling af vinduesrammer udefra, samt installation af et kamera til sikkerhedsovervågning (Wymój). Fællesrummene vil være udstyret med moderne udstyr, der er nødvendigt for at gennemføre aktiverings- og integrationsklasser for at ændre den sociale adfærd hos børn og unge fra lokalsamfund, der er i risiko for social udstødelse, og øge kvaliteten af den sociale kapital i Stawiguda kommune og dermed i hele regionen. På denne måde vil der blive oprettet moderne lokale integrationscentre i landdistrikterne, der bidrager til lokal og regional udvikling. Projektet vil blive overvåget af Kontraktingeniøren. Projektet vil blive gennemført i 2020-2021 af Stawiguda Kommune. Faser af projektgennemførelsen: offentlige procedurer for udvælgelse af kontrahenter, tilsyns- og udstyrsleverandører samt salgsfremstød. Projektet gennemfører målene i foranstaltning 9.2 Social infrastruktur ROP WiM 2014-2020, tematisk mål 9. Fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og al forskelsbehandling, investeringsprioritet 9a. Investeringer i social infrastruktur, der bidrager til national, regional og lokal udvikling og overgangen fra institutionelle tjenester til lokalsamfundsbaserede tjenester. Gennemførelsen af projektet er en del af foranstaltningens specifikke mål: Forbedring af de sociale tjenesters kvalitet og effektivitet. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός των υφιστάμενων κοινόχρηστων αιθουσών στις πόλεις Pluski και Wymój του δήμου Stawiguda σε οικόπεδα αριθ. 891 εντός του 0009 Pluski και αριθ. 203/1 περιοχής 0014 Wymój. Το πεδίο εργασίας περιλαμβάνει εσωτερικά και εξωτερικά έργα: βελτίωση της λειτουργικότητας και αισθητικής της κοινής αίθουσας, αντικατάσταση πατωμάτων και θυρών, ανακαίνιση του μπάνιου, επισκευή φωτισμού και ανακαίνισης της οροφής και πρόσοψης του κτιρίου (Pluski), τοποθέτηση και βαφή τοίχων, ηχομόνωση και χαμήλωση της οροφής με αντικατάσταση φωτισμού, αντικατάσταση δαπέδων, ανακαίνιση του μπάνιου, αντικατάσταση θυρών, αντικατάσταση φωτισμού και χρωματισμού και βαφής κουφώματας παραθύρων από το εξωτερικό, καθώς και εγκατάσταση κάμερας για την παρακολούθηση της ασφάλειας (Wymój). Οι κοινόχρηστοι χώροι θα είναι εξοπλισμένοι με σύγχρονο εξοπλισμό απαραίτητο για τη διεξαγωγή τάξεων ενεργοποίησης και ένταξης, προκειμένου να αλλάξει η κοινωνική συμπεριφορά των παιδιών και των νέων από τοπικές κοινότητες που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και να αυξηθεί η ποιότητα του κοινωνικού κεφαλαίου στον δήμο Stawiguda, και συνεπώς σε ολόκληρη την περιοχή. Με τον τρόπο αυτό, θα δημιουργηθούν σύγχρονα τοπικά κέντρα ένταξης στις αγροτικές περιοχές, συμβάλλοντας στην τοπική και περιφερειακή ανάπτυξη. Το έργο θα εποπτεύεται από τον εργολάβο μηχανικό. Το έργο θα υλοποιηθεί το 2020-2021 από τον Δήμο Stawiguda. Στάδια υλοποίησης του έργου: δημόσιες διαδικασίες για την επιλογή αναδόχων, την εποπτεία και τους προμηθευτές εξοπλισμού, καθώς και υπηρεσίες προώθησης. Το έργο υλοποιεί τους στόχους του μέτρου 9.2 Κοινωνική υποδομή ROP WiM 2014-2020, θεματικός στόχος 9. Προώθηση της κοινωνικής ένταξης, καταπολέμηση της φτώχειας και όλων των διακρίσεων, επενδυτική προτεραιότητα 9α. Επενδύσεις σε κοινωνικές υποδομές που συμβάλλουν στην εθνική, περιφερειακή και τοπική ανάπτυξη και στη μετάβαση από τις θεσμικές υπηρεσίες στις υπηρεσίες που βασίζονται στην κοινότητα. Η υλοποίηση του έργου αποτελεί μέρος του ειδικού στόχου της δράσης: Βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας των κοινωνικών υπηρεσιών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je modernizacija postojećih zajedničkih prostorija u gradovima Pluski i Wymój u općini Stawiguda na parcelama br. 891 unutar 0009 Pluski i br. 203/1 području 0014 Wymój. Opseg rada uključuje unutarnje i vanjske radove: poboljšanje funkcionalnosti i estetike zajedničke prostorije, uz zamjenu podova i vrata, obnova kupaonice, popravak rasvjete i obnova krova i fasade zgrade (Pluski), postavljanje i slikanje zidova, zvučna izolacija i spuštanje stropa sa zamjenom rasvjete, zamjena podova, obnova kupaonice, zamjena vrata, zamjena rasvjete i nijansiranje i slikanje prozorskih okvira izvana, kao i instalacija kamere za sigurnosni nadzor (Wymój). Zajedničke prostorije bit će opremljene suvremenom opremom potrebnom za provođenje aktivacijske i integracijske nastave kako bi se promijenilo društveno ponašanje djece i mladih iz lokalnih zajednica izloženih riziku od socijalne isključenosti i povećala kvaliteta društvenog kapitala u općini Stawiguda, a time i u cijeloj regiji. Na taj će se način u ruralnim područjima uspostaviti moderni lokalni integracijski centri koji će doprinijeti lokalnom i regionalnom razvoju. Projekt će biti pod nadzorom ugovornog inženjera. Projekt će u razdoblju 2020. 2021. provesti općina Stawiguda. Faze provedbe projekta: javni postupci za odabir izvođača, nadzor i dobavljači opreme, kao i promotivne usluge. Projektom se provode ciljevi mjere 9.2. Socijalna infrastruktura ROP WiM 2014. – 2020., tematski cilj 9. Promicanje socijalne uključenosti, borba protiv siromaštva i svih oblika diskriminacije, prioritet ulaganja 9.a. Ulaganja u socijalnu infrastrukturu koja doprinose nacionalnom, regionalnom i lokalnom razvoju te prijelaz s institucionalnih usluga na usluge koje se pružaju u zajednici. Provedba projekta dio je posebnog cilja djelovanja: Poboljšanje kvalitete i učinkovitosti socijalnih usluga. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea încăperilor comune existente în orașele Pluski și Wymój din comuna Stawiguda, pe parcelele nr. 891 din zona 0009 Pluski și nr. 203/1 0014 Wymój. Domeniul de aplicare al lucrărilor include lucrări interne și externe: îmbunătățirea funcționalității și esteticii camerei comune, împreună cu înlocuirea podelelor și ușilor, renovarea băii, repararea iluminatului și renovarea acoperișului și a fațadei clădirii (Pluski), punerea și vopsirea pereților, izolarea fonică și coborârea tavanului cu înlocuirea iluminatului, înlocuirea podelelor, renovarea băii, înlocuirea ușilor, înlocuirea iluminatului și nuanțarea și vopsirea ramelor ferestrelor din exterior, precum și instalarea unei camere pentru monitorizarea securității (Wymój). Sălile comune vor fi dotate cu echipamente moderne necesare desfășurării cursurilor de activare și integrare pentru a schimba comportamentul social al copiilor și tinerilor din comunitățile locale expuse riscului de excluziune socială și pentru a crește calitatea capitalului social în municipiul Stawiguda și, prin urmare, în întreaga regiune. Astfel, în zonele rurale vor fi înființate centre moderne de integrare locală, contribuind la dezvoltarea locală și regională. Proiectul va fi supravegheat de către Inginerul Contractant. Proiectul va fi implementat în perioada 2020-2021 de către municipalitatea Stawiguda. Etapele de implementare a proiectului: proceduri publice pentru selectarea contractanților, a furnizorilor de supraveghere și de echipamente, precum și a serviciilor de promovare. Proiectul implementează obiectivele măsurii 9.2 Infrastructură socială POR WiM 2014-2020, obiectivul tematic 9. Promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei discriminări, prioritatea de investiții 9a. Investiții în infrastructura socială care contribuie la dezvoltarea națională, regională și locală și la tranziția de la serviciile instituționale la serviciile comunitare. Implementarea proiectului face parte din obiectivul specific al acțiunii: Îmbunătățirea calității și eficacității serviciilor sociale. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je modernizácia existujúcich spoločných miestností v mestách Pluski a Wymój v obci Stawiguda na parcelách č. 891 v rámci 0009 Pluski a č. 203/1 oblasti 0014 Wymój. Rozsah práce zahŕňa interné a externé práce: zlepšenie funkčnosti a estetiky spoločenskej miestnosti, spolu s výmenou podláh a dverí, renovácia kúpeľne, oprava osvetlenia a renovácie strechy a fasády budovy (Pluski), uvedenie a maľovanie stien, zvuková izolácia a zníženie stropu výmenou osvetlenia, výmena podláh, renovácia kúpeľne, výmena dverí, výmena osvetlenia a tónovania a lakovanie okenných rámov zvonku, ako aj inštalácia kamery na monitorovanie bezpečnosti (Wymój). Spoločné priestory budú vybavené moderným vybavením potrebným na vykonávanie aktivačných a integračných tried s cieľom zmeniť sociálne správanie detí a mladých ľudí z miestnych komunít ohrozených sociálnym vylúčením a zvýšiť kvalitu sociálneho kapitálu v obci Stawiguda, a teda v celom regióne. Takto sa vytvoria moderné miestne integračné centrá vo vidieckych oblastiach, ktoré prispejú k miestnemu a regionálnemu rozvoju. Na projekt bude dohliadať zmluvný inžinier. Projekt bude realizovať v rokoch 2020 – 2021 obec Stawiguda. Fázy realizácie projektu: verejné postupy výberu dodávateľov, dodávateľov dozoru a vybavenia, ako aj propagačné služby. V rámci projektu sa realizujú ciele opatrenia 9.2 Sociálna infraštruktúra ROP WiM 2014 – 2020, tematický cieľ 9. Podpora sociálneho začlenenia, boj proti chudobe a všetkej diskriminácii, investičná priorita 9a. Investície do sociálnej infraštruktúry, ktoré prispievajú k národnému, regionálnemu a miestnemu rozvoju a prechodu z inštitucionálnych služieb na komunitné služby. Realizácia projektu je súčasťou špecifického cieľa akcie: Zlepšenie kvality a účinnosti sociálnych služieb. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-kmamar komuni eżistenti fil-bliet ta’ Pluski u Wymój fil-muniċipalità ta’ Stawiguda fuq il-plottijiet Nru 891 fi ħdan 0009 Pluski u Nru 203/1 żona 0014 Wymój. L-ambitu tax-xogħol jinkludi xogħlijiet interni u esterni: it-titjib tal-funzjonalità u l-estetika tal-kamra komuni, flimkien mas-sostituzzjoni tal-art u l-bibien, ir-rinnovazzjoni tal-kamra tal-banju, it-tiswija tad-dawl u r-rinnovazzjoni tas-saqaf u l-faċċata tal-bini (Pluski), it-tqegħid u ż-żebgħa tal-ħitan, il-protezzjoni tal-ħsejjes u t-tbaxxija tas-saqaf b’sostituzzjoni tad-dawl, is-sostituzzjoni tal-art, ir-rinnovazzjoni tal-kamra tal-banju, is-sostituzzjoni tal-bibien, is-sostituzzjoni tad-dawl u l-għoti ta’ lewn ħafif u ż-żebgħa tal-oqfsa tat-twieqi minn barra, kif ukoll l-installazzjoni ta’ kamera għall-monitoraġġ tas-sigurtà (Wymój). Il-kmamar komuni se jkunu mgħammra b’tagħmir modern meħtieġ biex isiru klassijiet ta’ attivazzjoni u integrazzjoni sabiex tinbidel l-imġiba soċjali tat-tfal u ż-żgħażagħ minn komunitajiet lokali f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u tiżdied il-kwalità tal-kapital soċjali fil-muniċipalità ta’ Stawiguda, u b’hekk fir-reġjun kollu. B’dan il-mod, ser jiġu stabbiliti ċentri ta’ integrazzjoni lokali moderni fiż-żoni rurali, li jikkontribwixxu għall-iżvilupp lokali u reġjonali. Il-proġett se jkun sorveljat mill-Inġinier Kuntrattwali. Il-proġett se jiġi implimentat fl-2020–2021 mill-Muniċipalità ta’ Stawiguda. Stadji tal-implimentazzjoni tal-proġett: proċeduri pubbliċi għall-għażla tal-kuntratturi, is-superviżjoni u l-fornituri tat-tagħmir, kif ukoll is-servizzi ta’ promozzjoni. Il-proġett jimplimenta l-objettivi tal-miżura 9.2 Infrastruttura soċjali ROP WiM 2014–2020, objettiv tematiku 9. Il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kull diskriminazzjoni, il-prijorità ta’ investiment 9a. Investimenti fl-infrastruttura soċjali li jikkontribwixxu għall-iżvilupp nazzjonali, reġjonali u lokali u t-tranżizzjoni minn servizzi istituzzjonali għal dawk ibbażati fil-komunità. L-implimentazzjoni tal-proġett hija parti mill-objettiv speċifiku tal-azzjoni: It-titjib tal-kwalità u l-effettività tas-servizzi soċjali. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à modernização dos centros de dia existentes nas cidades de Pluski e Wymój, no município de Stawiguda, nas parcelas n.o 891 de 0009 Pluski e n.o 203/1 da divisão 0014 Wymój. O âmbito do trabalho inclui obras internas e externas: melhorar a funcionalidade e a estética da sala comum, incluindo a substituição de pisos e portas, a renovação das casas de banho, a reparação da iluminação e a renovação do telhado e da fachada do edifício (pluski), o enchimento e a pintura das paredes, a insonorização e a redução do teto com a substituição da iluminação, a substituição dos pisos, a renovação das casas de banho, a substituição das portas, a substituição da iluminação e o reboco e a pintura de caixilhos de janelas a partir do exterior, bem como a instalação de uma câmara de vigilância de segurança (Caminho). O centro comunitário será equipado com equipamento moderno necessário para a realização de aulas de ativação e integração, a fim de alterar o comportamento social das crianças e dos jovens oriundos de meios locais em risco de exclusão social e aumentar a qualidade do capital social no município de Stawiguda e, por conseguinte, em toda a região. Tal criará centros de integração local modernos para os residentes rurais, contribuindo para o desenvolvimento local e regional. O projeto será supervisionado pelo Engenheiro Contratual. O projeto será executado entre 2020 e 2021 pelo município de Stawiguda. Fases da execução do projeto: procedimentos públicos para a seleção de empreiteiros, supervisão e fornecedores de equipamento, bem como serviços de promoção. O projeto executa os objetivos da ação 9.2 Infraestruturas sociais do POR WiM 2014-2020, objetivo temático 9. Promover a inclusão social, combater a pobreza e a discriminação, prioridade de investimento 9a. Investimentos em infraestruturas sociais que contribuam para o desenvolvimento nacional, regional e local e para a transição dos serviços institucionais para os serviços de base comunitária. A execução do projeto faz parte do objetivo específico da ação: Melhorar a qualidade e a eficácia dos serviços sociais. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Stawigudan kunnassa sijaitsevien Pluskin ja Wymójin kaupunkien yhteisten tilojen nykyaikaistaminen tontilla nro 891 0009 Pluskin alueella ja nro 203/1 alueella 0014 Wymój. Työn piiriin kuuluvat sisäiset ja ulkoiset teokset: yhteisen huoneen toiminnallisuuden ja estetiikan parantaminen sekä lattioiden ja ovien korvaaminen, kylpyhuoneen peruskorjaus, rakennuksen katon ja julkisivun korjaus ja korjaus (Pluski), seinien asettaminen ja maalaus, katon äänieristys ja laskeminen valaistuksen korvaamisella, lattian vaihtaminen, kylpyhuoneen kunnostus, ovien vaihto, valaistuksen ja sävytyksen ja ikkunankarmien maalaus ulkopuolelta sekä kameran asentaminen turvavalvontaa varten (Wymój). Yhteiset tilat varustetaan nykyaikaisilla välineillä, joita tarvitaan aktivointi- ja kotouttamisluokkien suorittamiseen, jotta voidaan muuttaa sosiaalista syrjäytymisvaarassa olevien paikallisyhteisöjen lasten ja nuorten sosiaalista käyttäytymistä ja parantaa sosiaalisen pääoman laatua Stawigudan kunnassa ja siten koko alueella. Tällä tavoin maaseutualueille perustetaan nykyaikaisia paikallisia integraatiokeskuksia, jotka edistävät paikallista ja alueellista kehitystä. Projektia valvoo sopimusinsinööri. Hankkeen toteuttaa Stawigudan kunta vuosina 2020–2021. Hankkeen toteutuksen vaiheet: julkiset menettelyt urakoitsijoiden, valvonta- ja laitetoimittajien valintaa sekä menekinedistämispalveluja varten. Hankkeella toteutetaan toimenpiteen 9.2 Sosiaalisen infrastruktuurin ROP WiM 2014–2020, temaattisen tavoitteen 9 tavoitteet. Sosiaalisen osallisuuden edistäminen, köyhyyden ja kaiken syrjinnän torjuminen, investointiprioriteetti 9 a. Investoinnit sosiaaliseen infrastruktuuriin, jotka edistävät kansallista, alueellista ja paikallista kehitystä ja siirtymistä institutionaalisista palveluista yhteisöpohjaisiin palveluihin. Hankkeen toteuttaminen on osa toimen erityistavoitetta: Sosiaalipalvelujen laadun ja tehokkuuden parantaminen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je posodobitev obstoječih skupnih sob v mestih Pluski in Wymój v občini Stawiguda na parcelah št. 891 znotraj 0009 Pluski in št. 203/1 območja 0014 Wymój. Obseg dela vključuje notranja in zunanja dela: izboljšanje funkcionalnosti in estetike skupnega prostora, skupaj z zamenjavo tal in vrat, obnovo kopalnice, popravilom razsvetljave in obnovo strehe in fasade stavbe (Pluski), postavitvijo in barvanjem sten, zvočno izolacijo in spuščanjem stropa z zamenjavo razsvetljave, zamenjavo tal, obnovo kopalnice, zamenjavo vrat, zamenjavo razsvetljave in niansiranja in barvanjem okenskih okvirjev od zunaj ter namestitvijo kamere za varnostni nadzor (Wymój). Skupni prostori bodo opremljeni s sodobno opremo, potrebno za izvajanje aktivacijskih in integracijskih razredov, da bi spremenili družbeno vedenje otrok in mladih iz lokalnih skupnosti, ki jim grozi socialna izključenost, ter povečali kakovost socialnega kapitala v občini Stawiguda in s tem po vsej regiji. Na ta način bodo na podeželskih območjih ustanovljeni sodobni lokalni centri za povezovanje, ki bodo prispevali k lokalnemu in regionalnemu razvoju. Projekt bo nadziral pogodbeni inženir. Projekt bo v obdobju 2020–2021 izvedla občina Stawiguda. Faze izvajanja projekta: javni postopki za izbiro izvajalcev, izvajalcev nadzora in dobaviteljev opreme ter promocijske storitve. Projekt izvaja cilje ukrepa 9.2 Socialna infrastruktura ROP WiM 2014–2020, tematski cilj 9. Spodbujanje socialne vključenosti, boj proti revščini in vsaki diskriminaciji, prednostna naloga za naložbe 9a. Naložbe v socialno infrastrukturo, ki prispevajo k nacionalnemu, regionalnemu in lokalnemu razvoju ter prehodu z institucionalnih storitev na storitve, ki temeljijo na skupnosti. Izvajanje projekta je del specifičnega cilja ukrepa: Izboljšanje kakovosti in učinkovitosti socialnih storitev. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je modernizace stávajících společných místností ve městech Pluski a Wymój v obci Stawiguda na pozemcích č. 891 v rámci 0009 Pluski a č. 203/1 oblasti 0014 Wymój. Rozsah prací zahrnuje interní a externí práce: zlepšení funkčnosti a estetiky společenské místnosti spolu s výměnou podlah a dveří, rekonstrukcí koupelny, opravou osvětlení a renovací střechy a fasády budovy (Pluski), umístěním a malováním stěn, zvukovou izolací a spouštěním stropu výměnou osvětlení, výměna podlah, renovace koupelny, výměna dveří, výměna osvětlení a tónování a malování okenních rámů zvenčí, jakož i instalace kamery pro bezpečnostní monitoring (Wymój). Společné místnosti budou vybaveny moderním vybavením nezbytným k provádění aktivačních a integračních tříd s cílem změnit sociální chování dětí a mladých lidí z místních komunit ohrožených sociálním vyloučením a zvýšit kvalitu sociálního kapitálu v obci Stawiguda, a tím i v celém regionu. Tímto způsobem budou ve venkovských oblastech zřízena moderní místní integrační centra, která přispějí k místnímu a regionálnímu rozvoji. Na projekt bude dohlížet smluvní inženýr. Projekt bude realizován v letech 2020–2021 obcí Stawiguda. Fáze realizace projektu: veřejné postupy pro výběr zhotovitelů, dodavatelů dozoru a vybavení, jakož i propagačních služeb. Projekt realizuje cíle opatření 9.2 Sociální infrastruktura ROP WiM 2014–2020, tematický cíl 9. Podpora sociálního začleňování, boj proti chudobě a veškeré diskriminaci, investiční priorita 9a. Investice do sociální infrastruktury, které přispívají k celostátnímu, regionálnímu a místnímu rozvoji a k přechodu od institucionálních služeb ke komunitním službám. Realizace projektu je součástí specifického cíle akce: Zlepšení kvality a účinnosti sociálních služeb. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto objektas – esamų bendrų patalpų Stawiguda savivaldybėje Pluski ir Wymój miestuose modernizavimas sklypuose Nr. 891, esantys 0009 Pluski ir Nr. 203/1 plote 0014 Wymój. Darbo apimtis apima vidaus ir išorės darbus: bendrojo kambario funkcionalumo ir estetikos gerinimas, taip pat grindų ir durų keitimas, vonios kambario renovacija, pastato stogo ir fasado (Pluski) apšvietimo ir renovacijos remontas, sienų įrengimas ir dažymas, garso izoliacija ir lubų nuleidimas keičiant apšvietimą, grindų keitimas, vonios kambario renovacija, durų keitimas, langų rėmų keitimas, atspalvis ir dažymas iš išorės, taip pat kameros įrengimas saugumo stebėjimui (Wymój). Bendrose patalpose bus įrengta moderni įranga, reikalinga aktyvinimo ir integracijos klasėms vykdyti, siekiant pakeisti vaikų ir jaunimo iš vietos bendruomenių, kurioms gresia socialinė atskirtis, socialinį elgesį ir pagerinti socialinio kapitalo kokybę Stawiguda savivaldybėje, taigi ir visame regione. Tokiu būdu kaimo vietovėse bus įsteigti šiuolaikiniai vietos integracijos centrai, prisidedantys prie vietos ir regionų plėtros. Projektą prižiūrės sutarčių inžinierius. Projektą 2020–2021 m. įgyvendins Stawiguda savivaldybė. Projekto įgyvendinimo etapai: viešųjų rangovų, priežiūros ir įrangos tiekėjų atrankos procedūrų, taip pat reklamos paslaugų. Projektu įgyvendinami 9.2 priemonės „Socialinės infrastruktūros ROP WiM 2014–2020“ tikslai, 9 teminis tikslas. Socialinės įtraukties skatinimas, kova su skurdu ir bet kokia diskriminacija, investavimo prioritetas 9a. Investicijos į socialinę infrastruktūrą, kuria prisidedama prie nacionalinės, regioninės ir vietos plėtros ir perėjimo nuo institucinių prie bendruomeninių paslaugų. Projekto įgyvendinimas yra konkretaus veiksmo tikslo dalis: Socialinių paslaugų kokybės ir veiksmingumo gerinimas. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir modernizēt esošās koplietošanas telpas Pluski un Wymój pilsētā Stawiguda pašvaldībā uz zemesgabaliem Nr. 891, kas atrodas 0009 Pluski un Nr. 203/1 apgabalā 0014 Wymój. Darbības joma ietver iekšējos un ārējos darbus: koplietošanas telpas funkcionalitātes un estētikas uzlabošana, kā arī grīdu un durvju nomaiņa, vannas istabas renovācija, apgaismojuma remonts un ēkas jumta un fasādes renovācija (Pluski), sienu uzlikšana un krāsošana, griestu skaņas izolācija un nolaišana ar apgaismojuma nomaiņu, grīdu nomaiņa, vannas istabas renovācija, durvju nomaiņa, apgaismojuma nomaiņa un logu rāmju tonēšana un krāsošana no ārpuses, kā arī kameras uzstādīšana drošības uzraudzībai (Wymój). Koplietošanas telpas būs aprīkotas ar modernu aprīkojumu, kas nepieciešams, lai veiktu aktivizēšanas un integrācijas nodarbības, lai mainītu sociālās atstumtības riskam pakļauto vietējo kopienu bērnu un jauniešu sociālo uzvedību un uzlabotu sociālā kapitāla kvalitāti Stawiguda pašvaldībā un līdz ar to visā reģionā. Tādējādi lauku apvidos tiks izveidoti moderni vietējās integrācijas centri, kas veicinās vietējo un reģionālo attīstību. Projektu uzraudzīs līguminženieris. Projektu 2020.–2021. gadā īstenos Stawiguda pašvaldība. Projekta īstenošanas posmi: publiskas procedūras līgumslēdzēju, uzraudzības un aprīkojuma piegādātāju atlasei, kā arī veicināšanas pakalpojumi. Projekts īsteno 9.2 pasākuma “Sociālās infrastruktūras ROP WiM 2014–2020” mērķus, 9. tematisko mērķi. Sociālās iekļaušanas veicināšana, nabadzības un jebkādas diskriminācijas apkarošana, investīciju prioritāte 9a. Investīcijas sociālajā infrastruktūrā, kas veicina valsts, reģionālo un vietējo attīstību un pāreju no institucionāliem uz kopienā balstītiem pakalpojumiem. Projekta īstenošana ir daļa no darbības konkrētā mērķa: Uzlabot sociālo pakalpojumu kvalitāti un efektivitāti. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е модернизирането на съществуващите общи помещения в градовете Pluski и Wymój в община Stawiguda на парцели № 891 в рамките на 0009 Pluski и № 203/1 зона 0014 Wymój. Обхватът на работата включва вътрешни и външни работи: подобряване на функционалността и естетиката на общата стая, заедно с подмяна на подове и врати, обновяване на банята, ремонт на осветление и обновяване на покрива и фасадата на сградата (Плусски), поставяне и боядисване на стени, шумоизолация и спускане на тавана с подмяна на осветление, подмяна на подове, обновяване на банята, подмяна на врати, подмяна на осветление и тониране и боядисване на дограма отвън, както и монтаж на камера за наблюдение на сигурността (Wymój). Общите помещения ще бъдат оборудвани с модерно оборудване, необходимо за провеждане на класове по активация и интеграция, за да се промени социалното поведение на децата и младите хора от местните общности, изложени на риск от социално изключване, и да се повиши качеството на социалния капитал в община Ставигуда и по този начин в целия регион. По този начин в селските райони ще бъдат създадени модерни местни центрове за интеграция, които ще допринесат за местното и регионалното развитие. Проектът ще бъде контролиран от инженера по договора. Проектът ще бъде реализиран през 2020—2021 г. от Община Ставигуда. Етапи на изпълнение на проекта: публични процедури за подбор на изпълнители, доставчици на надзор и оборудване, както и промоционални услуги. Проектът изпълнява целите на мярка 9.2 Социална инфраструктура ROP WiM 2014—2020, тематична цел 9. Насърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всякаква дискриминация, инвестиционен приоритет 9а. Инвестиции в социална инфраструктура, които допринасят за националното, регионалното и местното развитие и за прехода от институционални към общностни услуги. Изпълнението на проекта е част от специфичната цел на действието: Подобряване на качеството и ефективността на социалните услуги. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Stawiguda településen található Pluski és Wymój település meglévő közös helyiségeinek korszerűsítése a 891. számú telken a 0009 Pluski és a 203/1 terület 0014 Wymój területén. A munka kiterjed a belső és külső munkákra is: a közös helyiség funkcionalitásának és esztétikájának javítása, a padlók és ajtók cseréje, a fürdőszoba felújítása, az épület tetőjének és homlokzatának világításának és felújításának javítása (Pluski), falak elhelyezése és festése, a mennyezet hangszigetelése és leengedése világítással, padló cseréjével, a fürdőszoba felújításával, ajtók cseréjével, az ablakkeretek külső világításának, színezésének és festésének javításával, valamint biztonsági megfigyelő kamera beszerelésével (Wymój). A közös helyiségek olyan modern berendezésekkel lesznek felszerelve, amelyek az aktivizálási és integrációs osztályok lebonyolításához szükségesek annak érdekében, hogy megváltoztassák a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett helyi közösségekből származó gyermekek és fiatalok társadalmi magatartását, és javítsák Stawiguda településen, és így az egész régióban a társadalmi tőke minőségét. Ily módon korszerű helyi integrációs központokat hoznak létre a vidéki területeken, hozzájárulva a helyi és regionális fejlődéshez. A projektet a szerződéses mérnök felügyeli. A projektet 2020–2021-ben Stawiguda önkormányzata hajtja végre. A projekt megvalósításának szakaszai: a vállalkozók kiválasztására, a felügyeletre és a berendezések beszállítóira, valamint a promóciós szolgáltatásokra vonatkozó nyilvános eljárások. A projekt a 9.2. sz. intézkedés (ROP WiM 2014–2020) célkitűzéseit valósítja meg, a 9. tematikus célkitűzést. A társadalmi befogadás előmozdítása, a szegénység és a megkülönböztetés elleni küzdelem, 9a. beruházási prioritás. A nemzeti, regionális és helyi fejlődéshez, valamint az intézményi szolgáltatásokról a közösségi alapú szolgáltatásokra való átálláshoz hozzájáruló szociális infrastruktúrába történő beruházások. A projekt végrehajtása az intézkedés egyedi célkitűzésének részét képezi: A szociális szolgáltatások minőségének és hatékonyságának javítása. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar sheomraí coitianta atá ann cheana féin i mbailte Pluski agus Wymój i mbardas Stawiguda ar cheapacha Uimh. 891 laistigh de 0009 Pluski agus Uimh. 203/1 limistéar 0014 Wymój. Áirítear le raon feidhme na hoibre oibreacha inmheánacha agus seachtracha: feabhas a chur ar fheidhmiúlacht agus aeistéitic an tseomra choitianta, chomh maith le hurláir agus doirse a athsholáthar, athchóiriú ar an seomra folctha, deisiú soilsiú agus athchóiriú díon agus facade an fhoirgnimh (Pluski), ballaí a chur agus a phéinteáil, ballaí a chur agus a ísliú le athsholáthar soilsiú, athsholáthar urlár, athchóiriú an tseomra folctha, athsholáthar doirse, athsholáthar soilsiú agus tinting agus péinteáil frámaí fuinneoige ón taobh amuigh, chomh maith le ceamara a shuiteáil le haghaidh monatóireachta slándála (Wymój). Beidh na seomraí coitianta feistithe le trealamh nua-aimseartha is gá chun ranganna gníomhachtaithe agus lánpháirtithe a dhéanamh chun iompar sóisialta leanaí agus daoine óga ó phobail áitiúla atá i mbaol eisiaimh shóisialta a athrú agus chun cáilíocht an chaipitil shóisialta i mbardas Stawiguda a mhéadú, agus ar fud an réigiúin dá bhrí sin. Ar an gcaoi sin, bunófar ionaid lánpháirtíochta áitiúla nua-aimseartha i gceantair thuaithe, ag cur le forbairt áitiúil agus réigiúnach. Déanfaidh an tInnealtóir Conarthaí maoirseacht ar an tionscadal. Cuirfidh Stawiguda Bardas an tionscadal i bhfeidhm i 2020-2021. Céimeanna chur chun feidhme an tionscadail: nósanna imeachta poiblí maidir le conraitheoirí a roghnú, soláthraithe maoirseachta agus trealaimh, chomh maith le seirbhísí cur chun cinn. Cuireann an tionscadal cuspóirí bheart 9.2 Bonneagar sóisialta ROP WiM 2014-2020 chun feidhme, cuspóir téamach 9. Cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, an bhochtaineacht agus an t-idirdhealú ar fad a chomhrac, tosaíocht infheistíochta 9ú. Infheistíochtaí i mbonneagar sóisialta a rannchuidíonn le forbairt náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil agus leis an aistriú ó sheirbhísí institiúideacha go seirbhísí pobalbhunaithe. Tá cur chun feidhme an tionscadail mar chuid de chuspóir sonrach na gníomhaíochta: Cáilíocht agus éifeachtacht na seirbhísí sóisialta a fheabhsú. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är modernisering av befintliga gemensamma rum i städerna Pluski och Wymój i kommunen Stawiguda på tomterna nr 891 inom 0009 Pluski och nr 203/1 område 0014 Wymój. Arbetets omfattning omfattar interna och externa arbeten: förbättring av funktionaliteten och estetiken i det gemensamma rummet, tillsammans med byte av golv och dörrar, renovering av badrummet, reparation av belysning och renovering av taket och fasaden (Pluski), sätta och måla väggar, ljudisolering och sänkning av taket med ersättning av belysning, byte av golv, renovering av badrummet, byte av dörrar, byte av belysning och färgning och målning av fönsterkarmar från utsidan, samt installation av en kamera för säkerhetsövervakning (Wymój). De gemensamma rummen kommer att utrustas med modern utrustning som behövs för att genomföra aktiverings- och integrationsklasser för att förändra det sociala beteendet hos barn och ungdomar från lokalsamhällen som riskerar social utestängning och höja kvaliteten på det sociala kapitalet i kommunen Stawiguda, och därmed i hela regionen. På så sätt kommer moderna lokala integrationscentrum att inrättas på landsbygden och bidra till den lokala och regionala utvecklingen. Projektet kommer att övervakas av kontraktsingenjören. Projektet kommer att genomföras 2020–2021 av Stawiguda kommun. Etapper i projektets genomförande: offentliga förfaranden för urval av entreprenörer, leverantörer av tillsyn och utrustning samt marknadsföringstjänster. Projektet genomför målen för åtgärd 9.2 Social infrastruktur ROP WiM 2014–2020, tematiskt mål 9. Främjande av social delaktighet, bekämpning av fattigdom och all diskriminering, investeringsprioritering 9a. Investeringar i social infrastruktur som bidrar till nationell, regional och lokal utveckling och övergången från institutionella till samhällsbaserade tjänster. Genomförandet av projektet är en del av åtgärdens särskilda mål: Förbättra de sociala tjänsternas kvalitet och effektivitet. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti ese on Stawiguda haldusüksuses Pluski ja Wymój linna olemasolevate ühisruumide moderniseerimine maatükkidel nr 891 0009 Pluski ja nr 203/1 piirkonnas 0014 Wymój. Töö hõlmab sise- ja välistöid: ühise ruumi funktsionaalsuse ja esteetika parandamine koos põrandate ja uste asendamisega, vannitoa renoveerimine, hoone katuse ja fassaadi (Pluski) valgustuse remont ja renoveerimine (Pluski), seinte paigaldamine ja värvimine, helikindlus ja lae langetamine valgustuse asendamisega, põrandate asendamine, vannitoa renoveerimine, uste väljavahetamine, valgustuse ja toonimise asendamine ja aknaraamide värvimine väljastpoolt, samuti kaamera paigaldamine turvaseireks (Wymój). Ühised ruumid varustatakse kaasaegsete seadmetega, mis on vajalikud aktiveerimis- ja integratsiooniklasside läbiviimiseks, et muuta sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate kohalike kogukondade laste ja noorte sotsiaalset käitumist ning tõsta sotsiaalkapitali kvaliteeti Stawiguda omavalitsuses ja seega kogu piirkonnas. Sel viisil rajatakse maapiirkondades kaasaegsed kohalikud integratsioonikeskused, mis aitavad kaasa kohalikule ja piirkondlikule arengule. Projekti jälgib töövõtja insener. Projekti viib ellu aastatel 2020–2021 Stawiguda omavalitsus. Projekti elluviimise etapid: avalikud menetlused töövõtjate valimiseks, järelevalveks ja seadmete tarnijateks ning müügiedendusteenused. Projektiga rakendatakse meetme 9.2 „Sotsiaalne taristu ROP WiM 2014–2020“ eesmärke, temaatilist eesmärki nr 9. Sotsiaalse kaasatuse edendamine, võitlus vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu, investeerimisprioriteet 9a. Investeeringud sotsiaalsesse taristusse, mis aitavad kaasa riiklikule, piirkondlikule ja kohalikule arengule ning üleminekule institutsioonilistelt teenustelt kogukonnapõhistele teenustele. Projekti elluviimine on osa meetme erieesmärgist: Sotsiaalteenuste kvaliteedi ja tõhususe parandamine. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.09.02.00-28-0009/19
0 references