Protection of biodiversity in the municipality of Stawiguda. (Q2717383)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2717383 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection of biodiversity in the municipality of Stawiguda. |
Project Q2717383 in Poland |
Statements
5,891,778.5 zloty
0 references
1,414,026.8 Euro
0 references
6,931,504.5 zloty
0 references
1,663,561.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 November 2017
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA STAWIGUDA
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowe zagospodarowanie przestrzeni w kierunku ochrony przyrody na terenie gminy Stawiguda: budowa ciągów pieszo – rowerowych wraz z oświetleniem w Bartągu i Stawigudzie, ciągów łączących Bartąg z Bartążkiem, Wymój ze Stawigudą, budowa traktów dydaktycznych w Rusi i Majdach wraz z oświetleniem, stworzenie miejsc ochrony bioróżnorodności w Stawigudzie, Bartągu i Bartążku, budowa mini boiska w Majdach oraz miejsca odpoczynku dla rowerzystów przy szlaku rowerowym w Tomaszkowie wraz z elementami małej architektury oraz monitoringiem wizyjnym (Majdy). Budowa infrastruktury powiązana jest z elementami edukacji ekologicznej i obejmuje montaż budek lęgowych, hoteli dla owadów, tablic dydaktycznych. Realizatorem projektu będzie Gmina Stawiguda. Etapy wdrażania: postępowania o zamówienia publiczne, wykup gruntów, realizacja robót budowlanych i usługi nadzoru, promocja projektu, zakup wartości niematerialnych i prawnych. Projekt wpisuje się w SZOOP RPO WiM 2014-2020, cel działania 5.3 Ochrona różnorodności biologicznej. Cel tematyczny 6 Zachowanie i ochrona środowiska oraz promowanie efektywnego gospodarowania zasobami, priorytet inwestycyjny 6d – ochrona i przywrócenie różnorodności biologicznej, ochrona i rekultywacja gleby oraz wspieranie usług ekosystemowych, także poprzez program Natura 2000 oraz zieloną infrastrukturę. Cel szczegółowy: Lepsze mechanizmy ochrony bioróżnorodności w regionie. Poprzez działania w kierunku polepszenia i stworzenia warunków bytowania gatunków chronionych, realizacja projektu stworzy lepszy mechanizm ochrony bioróżnorodności na trenie gminy Stawiguda. (Polish)
0 references
The object of the project is the comprehensive development of the area for the conservation of nature in the municipality of Stawiguda: construction of walking-bike tracks with lighting in Bartąg and Stawigud, connecting Bartąg with Bartążek, Wymój with Stawiguda, construction of teaching tracks in Rus and Majdy with lighting, creation of biodiversity protection sites in Stawiguda, Bartąg and Bartążek, construction of a mini field in Majdy and a place of rest for cyclists along the bicycle trail in Tomaszków, along with elements of small architecture and video surveillance (Majda). The construction of the infrastructure is linked to elements of environmental education and includes the installation of breeding booths, insect hotels, teaching boards. The project will be implemented by Stawiguda Municipality. Implementation phases: procurement procedures, land purchase, execution of works and supervision services, project promotion, acquisition of intangible assets. The project is part of the SZOOP ROP WiM 2014-2020, objective 5.3 to protect biodiversity. Thematic Objective 6 Conservation and protection of the environment and promotion of resource efficiency, investment priority 6d – protection and restoration of biodiversity, protection and restoration of soil and support of ecosystem services, including through Natura 2000 and green infrastructure. Specific objective: Better mechanisms to protect biodiversity in the region. By working towards improving and creating living conditions for protected species, the implementation of the project will create a better mechanism for protecting biodiversity in Stawiguda municipality. (English)
8 July 2021
0.843334508922092
0 references
L’objet du projet est le développement global de l’espace vers la conservation de la nature dans la municipalité de Stawiguda: construction de pistes cyclables avec éclairage à Bartąg et Stawiguda, routes reliant Bartąg à Bartąg, Wymój avec Stawiguda, construction de pistes didactiques en Rusia et Majda avec éclairage, création de sites de conservation de la biodiversité à Stawiguda, Bartąg et Bartążku, construction d’un mini champ à Majdy et lieu pour les cyclistes sur la piste cyclable de Tomaszków avec des éléments de petite architecture et de surveillance vidéo (Majdy). La construction de l’infrastructure est liée à des éléments d’éducation environnementale et comprend l’installation de cabines d’élevage, d’hôtels pour les insectes, de conseils d’enseignement. Le projet sera mis en œuvre par la municipalité de Stawiguda. Étapes de la mise en œuvre: procédures de passation de marchés publics, achat de terrains, travaux de construction et services de supervision, promotion de projets, achat d’immobilisations incorporelles. Le projet fait partie de SZOOP ROP WiM 2014-2020, objectif 5.3 Protection de la biodiversité. Objectif thématique 6 Conservation et protection de l’environnement et promotion de l’utilisation efficace des ressources, priorité d’investissement 6d — conservation et restauration de la biodiversité, conservation et restauration des sols et soutien aux services écosystémiques, y compris par le biais de Natura 2000 et des infrastructures vertes. Objectif spécifique: De meilleurs mécanismes de protection de la biodiversité dans la région. Grâce à des actions visant à améliorer et à créer des conditions de vie pour les espèces protégées, la mise en œuvre du projet créera un meilleur mécanisme de protection de la biodiversité sur le bassin de la municipalité de Stawiguda. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die umfassende Entwicklung des Raumes zum Naturschutz in der Gemeinde Stawiguda: Bau von Radwegen zusammen mit Beleuchtung in Bartąg und Stawiguda, Routen, die Bartąg mit Bartąg verbinden, Wymój mit Stawiguda, Bau von didaktischen Gleisen in Rusien und Majda mit Beleuchtung, Schaffung von Biodiversitätsschutzgebieten in Stawiguda, Bartąg und Bartążku, Bau eines Minifeldes in Majdy und eines Platzes für Radfahrer auf dem Radweg in Tomaszków zusammen mit Elementen der kleinen Architektur und Videoüberwachung (Majdy). Der Bau der Infrastruktur ist mit Elementen der Umweltbildung verbunden und beinhaltet die Installation von Zuchtkabinen, Hotels für Insekten, Lehrtafeln. Das Projekt wird von der Gemeinde Stawiguda durchgeführt. Phasen der Umsetzung: Vergabeverfahren, Grundstückskauf, Bauarbeiten und Überwachungsdienste, Projektförderung, Erwerb immaterieller Vermögenswerte. Das Projekt ist Teil von SZOOP ROP WiM 2014-2020, Ziel 5.3 Schutz der biologischen Vielfalt. Thematisches Ziel 6 Erhaltung und Schutz der Umwelt und Förderung der Ressourceneffizienz, Investitionspriorität 6d – Erhaltung und Wiederherstellung der biologischen Vielfalt, Bodenschutz und Wiederherstellung und Unterstützung von Ökosystemdienstleistungen, unter anderem durch Natura 2000 und grüne Infrastruktur. Spezifisches Ziel: Bessere Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt in der Region. Durch Maßnahmen zur Verbesserung und Schaffung von Lebensbedingungen für geschützte Arten wird durch die Durchführung des Projekts ein besserer Mechanismus zum Schutz der biologischen Vielfalt im Becken der Gemeinde Stawiguda geschaffen. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitgebreide ontwikkeling van de ruimte naar natuurbehoud in de gemeente Stawiguda: aanleg van fietspaden samen met verlichting in Bartąg en Stawiguda, routes die Bartąg verbinden met Bartąg, Wymój met Stawiguda, aanleg van didactische sporen in Rusia en Majda met verlichting, aanleg van natuurgebieden voor biodiversiteit in Stawiguda, Bartąg en Bartążku, bouw van een miniveld in Majdy en een plaats voor fietsers op het fietspad in Tomaszków samen met elementen van kleine architectuur en videobewaking (Majdy). De bouw van de infrastructuur is verbonden met elementen van milieu-educatie en omvat de installatie van kweekhokjes, hotels voor insecten, onderwijsborden. Het project wordt uitgevoerd door de gemeente Stawiguda. Uitvoeringsstadia: procedures voor overheidsopdrachten, aankoop van grond, bouwwerkzaamheden en toezichtdiensten, bevordering van projecten, aankoop van immateriële activa. Het project maakt deel uit van SZOOP ROP WiM 2014-2020, doelstelling 5.3 Bescherming van biodiversiteit. Thematische doelstelling 6 Behoud en bescherming van het milieu en bevordering van hulpbronnenefficiëntie, investeringsprioriteit 6d — instandhouding en herstel van de biodiversiteit, bodembehoud en -herstel en ondersteuning van ecosysteemdiensten, onder meer via Natura 2000 en groene infrastructuur. Specifieke doelstelling: Betere mechanismen om de biodiversiteit in de regio te beschermen. Door middel van acties om de levensomstandigheden voor beschermde soorten te verbeteren en te creëren, zal de uitvoering van het project een beter mechanisme creëren voor de bescherming van de biodiversiteit in het bekken van de gemeente Stawiguda. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è lo sviluppo globale dello spazio verso la conservazione della natura nel comune di Stawiguda: costruzione di piste ciclabili insieme all'illuminazione a Bartąg e Stawiguda, percorsi che collegano Bartąg con Bartąg, Wymój con Stawiguda, costruzione di percorsi didattici in Rusia e Majda con illuminazione, creazione di siti di conservazione della biodiversità a Stawiguda, Bartąg e Bartążku, costruzione di un mini campo a Majdy e un luogo per ciclisti sulla pista ciclabile a Tomaszków insieme a elementi di piccola architettura e monitoraggio video (Majdy). La costruzione dell'infrastruttura è connessa con elementi di educazione ambientale e comprende l'installazione di cabine di allevamento, alberghi per insetti, tavole didattiche. Il progetto sarà realizzato dal Comune di Stawiguda. Fasi di attuazione: procedure di appalto pubblico, acquisto di terreni, lavori di costruzione e servizi di supervisione, promozione di progetti, acquisto di beni immateriali. Il progetto fa parte di SZOOP ROP WiM 2014-2020, Obiettivo 5.3 Protezione della Biodiversità. Obiettivo tematico 6 Conservazione e protezione dell'ambiente e promozione dell'efficienza delle risorse, priorità d'investimento 6d — conservazione e ripristino della biodiversità, conservazione e ripristino del suolo e sostegno ai servizi ecosistemici, anche attraverso Natura 2000 e infrastrutture verdi. Obiettivo specifico: Meccanismi migliori per proteggere la biodiversità nella regione. Attraverso azioni volte a migliorare e creare condizioni di vita per le specie protette, l'attuazione del progetto creerà un meccanismo migliore per la protezione della biodiversità nel bacino del comune di Stawiguda. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es el desarrollo integral del espacio hacia la conservación de la naturaleza en el municipio de Stawiguda: construcción de pistas para bicicletas junto con iluminación en Bartąg y Stawiguda, rutas que conectan Bartąg con Bartąg, Wymój con Stawiguda, construcción de pistas didácticas en Rusia y Majda con iluminación, creación de sitios de conservación de la biodiversidad en Stawiguda, Bartąg y Bartążku, construcción de un mini campo en Majdy y un lugar para ciclistas en el carril bici en Tomaszków junto con elementos de pequeña arquitectura y monitoreo de video (Majdy). La construcción de la infraestructura está conectada con elementos de educación ambiental e incluye la instalación de casetas de cría, hoteles para insectos, juntas docentes. El proyecto será ejecutado por el Municipio de Stawiguda. Etapas de aplicación: procedimientos de contratación pública, adquisición de terrenos, obras de construcción y servicios de supervisión, promoción de proyectos, compra de activos intangibles. El proyecto forma parte de SZOOP ROP WiM 2014-2020, Objetivo 5.3 Protección de la Biodiversidad. Objetivo temático 6 Conservación y protección del medio ambiente y promoción de la eficiencia de los recursos, prioridad de inversión 6d — conservación y restauración de la biodiversidad, conservación y restauración del suelo y apoyo a los servicios ecosistémicos, en particular a través de Natura 2000 e infraestructura verde. Objetivo específico: Mejores mecanismos para proteger la biodiversidad en la región. A través de acciones para mejorar y crear condiciones de vida para las especies protegidas, la implementación del proyecto creará un mejor mecanismo para la protección de la biodiversidad en la cuenca del municipio de Stawiguda. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er den omfattende udvikling af rummet til naturbevaring i Stawiguda kommune: opførelse af cykelstier sammen med belysning i Bartąg og Stawiguda, ruter, der forbinder Bartąg med Bartąg, Wymój med Stawiguda, opførelse af didaktiske spor i Rusia og Majda med belysning, oprettelse af bevaringssteder for biodiversitet i Stawiguda, Bartąg og Bartążku, opførelse af et minifelt i Majdy og et sted for cyklister på cykelstien i Tomaszków sammen med elementer af lille arkitektur og videoovervågning (Majdy). Opførelsen af infrastrukturen er forbundet med elementer af miljøuddannelse og omfatter installation af avlskabiner, hoteller til insekter, undervisningstavler. Projektet vil blive gennemført af Stawiguda Kommune. Gennemførelsesfaser: offentlige udbudsprocedurer, køb af jord, bygge- og anlægsarbejder og tilsynstjenester, projektfremme, køb af immaterielle aktiver. Projektet er en del af SZOOP ROP WiM 2014-2020, mål 5.3 Beskyttelse af biodiversitet. Tematisk mål 6 Bevarelse og miljøbeskyttelse og fremme af ressourceeffektivitet, investeringsprioritet 6d — bevarelse og genopretning af biodiversitet, jordbundsbevarelse og -genopretning og støtte til økosystemtjenester, herunder gennem Natura 2000 og grøn infrastruktur. Specifik målsætning: Bedre mekanismer til beskyttelse af biodiversiteten i regionen. Gennem foranstaltninger til forbedring og skabelse af levevilkår for beskyttede arter vil gennemførelsen af projektet skabe en bedre mekanisme til beskyttelse af biodiversiteten i Stawigudas bassin. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η συνολική ανάπτυξη του χώρου για τη διατήρηση της φύσης στον δήμο Stawiguda: κατασκευή ποδηλατοδρόμων μαζί με φωτισμό σε Bartąg και Stawiguda, διαδρομές που συνδέουν Bartąg με Bartąg, Wymój με Stawiguda, κατασκευή διδακτικών γραμμών στη Ρωσία και Majda με φωτισμό, δημιουργία τόπων διατήρησης της βιοποικιλότητας στη Stawiguda, Bartąg και Bartążku, κατασκευή μίνι πεδίου στο Majdy και θέση για ποδηλάτες στο Tomaszków μαζί με στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής και παρακολούθησης βίντεο (Majdy). Η κατασκευή της υποδομής συνδέεται με στοιχεία περιβαλλοντικής εκπαίδευσης και περιλαμβάνει την εγκατάσταση θαλάμων αναπαραγωγής, ξενοδοχείων για έντομα, πινάκων διδασκαλίας. Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Δήμο Stawiguda. Στάδια εφαρμογής: διαδικασίες σύναψης δημόσιων συμβάσεων, αγορά γης, κατασκευαστικές εργασίες και υπηρεσίες εποπτείας, προώθηση έργων, αγορά άυλων περιουσιακών στοιχείων. Το έργο αποτελεί μέρος του SZOOP ROP WiM 2014-2020, Στόχος 5.3 Προστασία της Βιοποικιλότητας. Θεματικός στόχος 6 Διατήρηση και προστασία του περιβάλλοντος και προώθηση της αποδοτικής χρήσης των πόρων, επενδυτική προτεραιότητα 6δ — διατήρηση και αποκατάσταση της βιοποικιλότητας, διατήρηση και αποκατάσταση του εδάφους και στήριξη των υπηρεσιών οικοσυστήματος, μεταξύ άλλων μέσω του δικτύου Natura 2000 και των πράσινων υποδομών. Ειδικός στόχος: Καλύτεροι μηχανισμοί για την προστασία της βιοποικιλότητας στην περιοχή. Μέσω δράσεων για τη βελτίωση και τη δημιουργία συνθηκών διαβίωσης για προστατευόμενα είδη, η υλοποίηση του έργου θα δημιουργήσει έναν καλύτερο μηχανισμό για την προστασία της βιοποικιλότητας στη λεκάνη του δήμου Stawiguda. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je sveobuhvatan razvoj prostora prema očuvanju prirode u općini Stawiguda: izgradnja biciklističkih staza uz rasvjetu u Bartągu i Stawigudi, staze koje povezuju Bartąga s Bartągom, Wymój sa Stawigudama, izgradnja didaktičkih staza u Ruziji i Majdi s rasvjetom, stvaranje očuvanja biološke raznolikosti na Stawigudi, Bartąg i Bartążku, izgradnja mini polja u Majdyju i mjesto za bicikliste na biciklističkoj stazi u Tomaszkówu zajedno s elementima male arhitekture i video nadzora (Majdy). Izgradnja infrastrukture povezana je s elementima ekološke edukacije i uključuje ugradnju štandova za uzgoj, hotela za insekte, nastavnih ploča. Projekt će provesti općina Stawiguda. Faze provedbe: postupci javne nabave, kupnja zemljišta, građevinski radovi i usluge nadzora, promicanje projekata, kupnja nematerijalne imovine. Projekt je dio SZOOP ROP WiM 2014 – 2020, Cilj 5.3 Zaštita biološke raznolikosti. Tematski cilj 6. Očuvanje i zaštita okoliša i promicanje učinkovitosti resursa, prioritet ulaganja 6.d – očuvanje i obnova bioraznolikosti, očuvanje i obnova tla te potpora uslugama ekosustava, uključujući putem mreže Natura 2000 i zelene infrastrukture. Posebni cilj: Bolji mehanizmi za zaštitu biološke raznolikosti u regiji. Kroz akcije za poboljšanje i stvaranje životnih uvjeta zaštićenih vrsta, provedbom projekta stvorit će se bolji mehanizam za zaštitu biološke raznolikosti na slivu općine Stawiguda. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este dezvoltarea cuprinzătoare a spațiului în vederea conservării naturii în municipalitatea Stawiguda: construcția de piste de ciclism împreună cu iluminatul în Bartąg și Stawiguda, rutele care leagă Bartąg de Bartąg, Wymój cu Stawiguda, construirea unor piste didactice în Rusia și Majda cu iluminare, crearea de situri de conservare a biodiversității în Stawiguda, Bartąg și Bartążku, construirea unui mini câmp în Majdy și un loc pentru cicliști pe traseul de ciclism din Tomaszków, împreună cu elemente de arhitectură mică și monitorizare video (Majdy). Construcția infrastructurii este legată de elemente de educație ecologică și include instalarea de cabine de reproducere, hoteluri pentru insecte, panouri didactice. Proiectul va fi implementat de municipalitatea Stawiguda. Etapele punerii în aplicare: proceduri de achiziții publice, achiziționarea de terenuri, lucrări de construcții și servicii de supraveghere, promovarea proiectelor, achiziționarea de active necorporale. Proiectul face parte din SZOOP ROP WiM 2014-2020, Obiectivul 5.3 Protecția Biodiversității. Obiectivul tematic 6 Conservarea și protecția mediului și promovarea utilizării eficiente a resurselor, prioritatea de investiții 6d – conservarea și refacerea biodiversității, conservarea și refacerea solului și sprijinirea serviciilor ecosistemice, inclusiv prin intermediul rețelei Natura 2000 și al infrastructurii ecologice. Obiectiv specific: Mecanisme mai bune de protejare a biodiversității în regiune. Prin acțiuni de îmbunătățire și creare a condițiilor de viață pentru speciile protejate, punerea în aplicare a proiectului va crea un mecanism mai bun de protecție a biodiversității în bazinul municipiului Stawiguda. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je komplexný rozvoj priestoru smerom k ochrane prírody v obci Stawiguda: výstavba cyklistických tratí spolu s osvetlením v Bartągude a Stawigude, trasy spájajúce Bartąg s Bartągom, Wymój so Stawigudou, výstavba didaktických tratí v Rusi a Majde s osvetlením, vytvorenie lokalít na ochranu biodiverzity v Stawiguda, Bartąg a Bartążku, výstavba mini poľa v Majdy a miesto pre cyklistov na cyklotrase v Tomaszkówe spolu s prvkami malej architektúry a video monitoringu (Majdy). Výstavba infraštruktúry je spojená s prvkami environmentálnej výchovy a zahŕňa inštaláciu chovných kabín, hotelov pre hmyz, učebných dosiek. Projekt bude realizovať obec Stawiguda. Fázy implementácie: postupy verejného obstarávania, nákup pozemkov, stavebné práce a služby dohľadu, propagácia projektu, nákup nehmotného majetku. Projekt je súčasťou SZOOP ROP WiM 2014 – 2020, Cieľ 5.3 Ochrana biodiverzity. Tematický cieľ 6 Ochrana a ochrana životného prostredia a podpora efektívneho využívania zdrojov, investičná priorita 6d – zachovanie a obnova biodiverzity, zachovanie a obnova pôdy a podpora ekosystémových služieb, a to aj prostredníctvom sústavy Natura 2000 a zelenej infraštruktúry. Špecifický cieľ: Lepšie mechanizmy na ochranu biodiverzity v regióne. Prostredníctvom opatrení na zlepšenie a vytvorenie životných podmienok pre chránené druhy sa realizáciou projektu vytvorí lepší mechanizmus na ochranu biodiverzity v povodí obce Stawiguda. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp komprensiv tal-ispazju għall-konservazzjoni tan-natura fil-muniċipalità ta’ Stawiguda: il-kostruzzjoni ta’ binarji għaċ-ċiklisti flimkien ma’ dawl f’Bartąg u Stawiguda, rotot li jgħaqqdu lil Bartąg ma’ Bartąg, Wymój ma’ Stawiguda, il-kostruzzjoni ta’ binarji didattiċi f’Rusa u f’Majda bid-dawl, il-ħolqien ta’ siti ta’ konservazzjoni tal-bijodiversità fi Stawiguda, Bartąg u Bartążku, il-kostruzzjoni ta’ qasam żgħir f’Majdy u post għaċ-ċiklisti fuq it-traċċa taċ-ċiklisti f’Tomaszków flimkien ma’ elementi ta’ arkitettura żgħira u monitoraġġ tal-vidjo (Majdy). Il-kostruzzjoni tal-infrastruttura hija marbuta ma’ elementi ta’ edukazzjoni ambjentali u tinkludi l-installazzjoni ta’ kabini għat-tgħammir, lukandi għall-insetti, bordijiet tat-tagħlim. Il-proġett se jiġi implimentat mill-Muniċipalità ta’ Stawiguda. Stadji ta’ implimentazzjoni: proċeduri ta’ akkwist pubbliku, xiri ta’ art, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u servizzi ta’ superviżjoni, promozzjoni ta’ proġetti, xiri ta’ assi intanġibbli. Il-proġett huwa parti minn SZOOP ROP WiM 2014–2020, Objettiv 5.3 Protezzjoni tal-Bijodiversità. Objettiv tematiku 6 Il-konservazzjoni u l-protezzjoni tal-ambjent u l-promozzjoni tal-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi, il-prijorità ta’ investiment 6d — il-konservazzjoni u r-restawr tal-bijodiversità, il-konservazzjoni u r-restawr tal-ħamrija u l-appoġġ għas-servizzi tal-ekosistema, inkluż permezz ta’ Natura 2000 u l-infrastruttura ekoloġika. Għan speċifiku: Mekkaniżmi aħjar għall-protezzjoni tal-bijodiversità fir-reġjun. Permezz ta’ azzjonijiet għat-titjib u l-ħolqien tal-kundizzjonijiet tal-għajxien għall-ispeċijiet protetti, l-implimentazzjoni tal-proġett se toħloq mekkaniżmu aħjar għall-protezzjoni tal-bijodiversità fil-baċir tal-muniċipalità ta’ Stawiguda. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objeto do projeto é o desenvolvimento global do espaço para a conservação da natureza no município de Stawiguda: construção de ciclovias juntamente com iluminação em Bartąg e Stawiguda, rotas que ligam Bartąg com Bartąg, Wymój com Stawiguda, construção de pistas didáticas em Rusia e Majda com iluminação, criação de locais de conservação da biodiversidade em Stawiguda, Bartąg e Bartążku, construção de um minicampo em Majdy e um lugar para ciclistas na ciclovia em Tomaszków, juntamente com elementos de pequena arquitetura e monitoramento de vídeo (Majdy). A construção da infraestrutura está ligada a elementos de educação ambiental e inclui a instalação de cabines de reprodução, hotéis para insetos, quadros de ensino. O projeto será executado pelo município de Stawiguda. Fases de execução: procedimentos de adjudicação de contratos públicos, aquisição de terrenos, obras de construção e serviços de supervisão, promoção de projetos, aquisição de ativos incorpóreos. O projeto faz parte do SZOOP ROP WiM 2014-2020, Objetivo 5.3 Proteção da Biodiversidade. Objetivo temático 6 Conservação e proteção do ambiente e promoção da eficiência dos recursos, prioridade de investimento 6d — conservação e recuperação da biodiversidade, conservação e recuperação dos solos e apoio aos serviços ecossistémicos, nomeadamente através da rede Natura 2000 e das infraestruturas verdes. Objetivo específico: Melhores mecanismos de proteção da biodiversidade na região. Através de ações destinadas a melhorar e criar condições de vida para as espécies protegidas, a execução do projeto criará um melhor mecanismo de proteção da biodiversidade na bacia do município de Stawiguda. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on alueen kokonaisvaltainen kehittäminen kohti luonnonsuojelua Stawigudan kunnassa: pyöräradan rakentaminen yhdessä valaistuksen kanssa Bartągissa ja Stawigudassa, Bartągin ja Bartąg’n väliset reitit, Wymój Stawigudan ja Stawigudan kanssa, didaktisten raiteiden rakentaminen Rusiaan ja Majda valaistukseen, luonnon monimuotoisuuden suojelukohteiden luominen Stawigudaan, Bartągin ja Bartążkun välille, minikentän rakentaminen Majdyyn ja pyöräilijöiden paikka Tomaszkówin pyöräilyreitille yhdessä pienten arkkitehtuurin ja videovalvonnan elementtien kanssa (Majdy). Infrastruktuurin rakentaminen liittyy ympäristökasvatuksen elementteihin ja sisältää jalostuskoppien asennuksen, hyönteisten hotellit, opetuslautat. Hankkeen toteuttaa Stawigudan kunta. Täytäntöönpanon vaiheet: julkiset hankintamenettelyt, maan hankinta, rakennustyöt ja valvontapalvelut, hankkeiden edistäminen, aineettomien hyödykkeiden hankinta. Hanke on osa SZOOP ROP WiM 2014–2020, tavoite 5.3 Biodiversiteetin suojelu. Temaattinen tavoite 6 Ympäristön säilyttäminen ja suojelu sekä resurssitehokkuuden edistäminen, investointiprioriteetti 6d – biologisen monimuotoisuuden säilyttäminen ja ennallistaminen, maaperän säilyttäminen ja ennallistaminen sekä ekosysteemipalvelujen tukeminen, myös Natura 2000:n ja vihreän infrastruktuurin kautta. Erityistavoite: Paremmat mekanismit biologisen monimuotoisuuden suojelemiseksi alueella. Hankkeella parannetaan ja luodaan suojeltujen lajien elinoloja parantamalla luonnon monimuotoisuuden suojelua Stawigudan kunnan altaalla. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je celovit razvoj prostora za ohranjanje narave v občini Stawiguda: gradnja kolesarskih stez skupaj z razsvetljavo v Bartągu in Stawigudi, poti, ki povezujejo Bartąg z Bartągom, Wymój s Stawigudo, gradnja didaktičnih poti v Rusiji in Majdi z razsvetljavo, oblikovanje območij ohranjanja biotske raznovrstnosti v Stawigudi, Bartągugu in Bartążku, gradnja mini polja v Majdyju in kraj za kolesarje na kolesarski poti v Tomaszkówu skupaj z elementi majhne arhitekture in video monitoringa (Majdy). Izgradnja infrastrukture je povezana z elementi okoljskega izobraževanja in vključuje namestitev stojnic za vzrejo, hotelov za žuželke, učnih tabel. Projekt bo izvajala občina Stawiguda. Faze izvajanja: postopki javnega naročanja, nakup zemljišč, gradbena dela in storitve nadzora, spodbujanje projektov, nakup neopredmetenih sredstev. Projekt je del projekta SZOOP ROP WiM 2014–2020, Cilj 5.3 Varstvo biotske raznovrstnosti. Tematski cilj 6 Ohranjanje in varstvo okolja ter spodbujanje učinkovite rabe virov, prednostna naložba 6d – ohranjanje in obnova biotske raznovrstnosti, ohranjanje in obnova tal ter podpora ekosistemskim storitvam, tudi prek omrežja Natura 2000 in zelene infrastrukture. Posebni cilj: Boljši mehanizmi za zaščito biotske raznovrstnosti v regiji. Z ukrepi za izboljšanje in ustvarjanje življenjskih pogojev za zavarovane vrste bo izvajanje projekta ustvarilo boljši mehanizem za varstvo biotske raznovrstnosti na porečju občine Stawiguda. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je komplexní rozvoj prostoru k ochraně přírody v obci Stawiguda: výstavba cyklotras spolu s osvětlením v Bartągu a Stawigudě, trasy spojující Bartąga s Bartągem, Wymój se Stawigudou, výstavba didaktických tratí v Rusii a Majdě s osvětlením, vytvoření lokalit pro zachování biodiverzity ve Stawiguda, Bartągu a Bartążku, výstavba mini pole v Majdech a místo pro cyklisty na cyklostezce v Tomaszkówu spolu s prvky malé architektury a videomonitoru (Majdy). Výstavba infrastruktury je spojena s prvky environmentální výchovy a zahrnuje instalaci chovných stánků, hotelů pro hmyz, učebních rad. Projekt bude realizován obcí Stawiguda. Fáze provádění: postupy zadávání veřejných zakázek, nákup pozemků, stavební práce a dozorové služby, propagace projektů, nákup nehmotného majetku. Projekt je součástí projektu SZOOP ROP WiM 2014–2020, Cíl 5.3 Ochrana biologické rozmanitosti. Tematický cíl 6 Ochrana a ochrana životního prostředí a podpora účinného využívání zdrojů, investiční priorita 6d – ochrana a obnova biologické rozmanitosti, ochrana a obnova půdy a podpora ekosystémových služeb, mimo jiné prostřednictvím sítě Natura 2000 a zelené infrastruktury. Specifický cíl: Lepší mechanismy na ochranu biologické rozmanitosti v regionu. Prostřednictvím opatření ke zlepšení a vytváření životních podmínek chráněných druhů vytvoří realizace projektu lepší mechanismus ochrany biologické rozmanitosti v povodí obce Stawiguda. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tema – visapusiškas erdvės, skirtos gamtos apsaugai, plėtra Stawiguda savivaldybėje: dviračių takų statyba kartu su apšvietimu Bartuge ir Stawigudoje, maršrutai, jungiantys Bartągą su Bartugu, Wymój su Stawiguda, didaktinių takelių statyba Rusijoje ir Majdoje su apšvietimu, biologinės įvairovės išsaugojimo teritorijų kūrimas Stawigudoje, Bartaguge ir Bartażku, mini lauko statyba Majdy mieste ir dviračių tako vieta Tomaszków mieste kartu su mažos architektūros ir vaizdo stebėjimo elementais (Majdy). Infrastruktūros statyba yra susijusi su aplinkosauginio švietimo elementais ir apima veisimo kabinų, viešbučių vabzdžiams, mokymo lentų įrengimą. Projektą įgyvendins Stawiguda savivaldybė. Įgyvendinimo etapai: viešųjų pirkimų procedūros, žemės pirkimas, statybos darbai ir priežiūros paslaugos, projektų skatinimas, nematerialiojo turto pirkimas. Projektas yra dalis SZOOP ROP WiM 2014–2020, tikslas 5.3 Biologinės įvairovės apsauga. 6 teminis tikslas – aplinkos išsaugojimas ir apsauga bei efektyvaus išteklių naudojimo skatinimas, 6d investavimo prioritetas – biologinės įvairovės išsaugojimas ir atkūrimas, dirvožemio išsaugojimas ir atkūrimas bei parama ekosistemų funkcijoms, be kita ko, pasitelkiant „Natura 2000“ ir žaliąją infrastruktūrą. Konkretus tikslas: Geresni biologinės įvairovės apsaugos regione mechanizmai. Vykdant veiksmus, kuriais gerinamos ir kuriamos gyvenimo sąlygos saugomoms rūšims, įgyvendinant projektą bus sukurtas geresnis Stawigudos savivaldybės baseino biologinės įvairovės apsaugos mechanizmas. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir visaptveroša teritorijas attīstība dabas aizsardzības virzienā Stawiguda pašvaldībā: veloceliņu izbūve kopā ar apgaismojumu Bartąg un Stawiguda, maršruti, kas savieno Bartąg ar Bartąg, Wymój ar Stawiguda, didaktisko sliežu ceļu būvniecība Rusijā un Majdā ar apgaismojumu, bioloģiskās daudzveidības saglabāšanas teritoriju izveide Stawigudā, Bartąg un Bartążku, minilauka būvniecība Majdijā un vieta velobraucējiem Tomaszków kopā ar nelielas arhitektūras un videonovērošanas elementiem (Majdy). Infrastruktūras būvniecība ir saistīta ar vides izglītības elementiem un ietver audzēšanas kabīņu, kukaiņu viesnīcu, mācību padomju uzstādīšanu. Projektu īstenos Stawiguda pašvaldība. Īstenošanas posmi: publiskā iepirkuma procedūras, zemes iegāde, būvdarbi un uzraudzības pakalpojumi, projektu veicināšana, nemateriālo aktīvu iegāde. Projekts ir daļa no SZOOP ROP WiM 2014–2020, mērķis 5.3 Biodaudzveidības aizsardzība. Tematiskais mērķis Nr. 6 “Vides saglabāšana un aizsardzība un resursu efektīvas izmantošanas veicināšana”, investīciju prioritāte Nr. 6d — bioloģiskās daudzveidības saglabāšana un atjaunošana, augsnes saglabāšana un atjaunošana un atbalsts ekosistēmu pakalpojumiem, tostarp izmantojot Natura 2000 un zaļo infrastruktūru. Konkrētais mērķis: Labāki mehānismi bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai reģionā. Īstenojot pasākumus aizsargājamo sugu dzīves apstākļu uzlabošanai un radīšanai, projekta īstenošana radīs labāku mehānismu bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai Stawiguda pašvaldības baseinā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е цялостно развитие на пространството за опазване на природата в община Ставигуда: изграждане на велосипедни писти заедно с осветление в Бартонг и Ставигуда, маршрути, свързващи Bartąg с Bartąg, Wymój със Stawiguda, изграждане на дидактични писти в Русия и Майда с осветление, създаване на зони за опазване на биологичното разнообразие в Stawiguda, Bartąg и Bartążku, изграждане на мини поле в Majdy и място за велосипедисти по велосипедната пътека в Tomaszków, заедно с елементи на малка архитектура и видеонаблюдение (Маджди). Изграждането на инфраструктурата е свързано с елементи на екологичното образование и включва инсталирането на кабини за развъждане, хотели за насекоми, учебни дъски. Проектът ще бъде реализиран от Община Ставигуда. Етапи на изпълнение: процедури за възлагане на обществени поръчки, закупуване на земя, строителни работи и услуги по надзор, насърчаване на проекти, закупуване на нематериални активи. Проектът е част от SZOOP ROP WiM 2014—2020, Цел 5.3 Опазване на биоразнообразието. Тематична цел 6Опазване и опазване на околната среда и насърчаване на ефективното използване на ресурсите, инвестиционен приоритет 6г — опазване и възстановяване на биологичното разнообразие, опазване и възстановяване на почвите и подпомагане на екосистемните услуги, включително чрез „Натура 2000“ и екологосъобразната инфраструктура. Специфична цел: По-добри механизми за опазване на биологичното разнообразие в региона. Чрез действия за подобряване и създаване на условия за живот на защитени видове, изпълнението на проекта ще създаде по-добър механизъм за опазване на биологичното разнообразие в басейна на община Ставигуда. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya Stawiguda település természetvédelmi térségének átfogó fejlesztése: kerékpárutak építése Bartągban és Stawigudában, a Bartąg és Bartąg közötti útvonalak, Wymój és Stawiguda közötti útvonalak építése, didaktikus pályák építése Oroszországban és Majdában világítással, biológiai sokféleség megőrzését szolgáló területek létrehozása Stawigudában, Bartągban és Bartążkuban, mini mező építése Majdyban és kerékpárosok számára Tomaszkówban a kerékpárosok számára, valamint kis építészeti és videomegfigyelési elemek (Majdy). Az infrastruktúra építése kapcsolódik a környezeti nevelés elemeihez, és magában foglalja a tenyészfülkék, a rovarok szállodái, az oktatási táblák telepítését. A projektet Stawiguda önkormányzata valósítja meg. A végrehajtás szakaszai: közbeszerzési eljárások, földvásárlás, építési munkák és felügyeleti szolgáltatások, projektösztönzés, immateriális javak beszerzése. A projekt a SZOOP ROP WiM 2014–2020 5.3. célkitűzésének része. Tematikus célkitűzés: A környezet megőrzése és védelme, valamint az erőforrás-hatékonyság előmozdítása, 6d beruházási prioritás – a biológiai sokféleség megőrzése és helyreállítása, a talaj megőrzése és helyreállítása, valamint az ökoszisztéma-szolgáltatások támogatása, többek között a Natura 2000 és a zöld infrastruktúra révén. Konkrét célkitűzés: A biológiai sokféleség védelmét szolgáló jobb mechanizmusok a régióban. A védett fajok életkörülményeinek javítását és megteremtését célzó intézkedések révén a projekt végrehajtása jobb mechanizmust hoz létre a biológiai sokféleség védelmére Stawiguda település medencéjében. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail forbairt chuimsitheach an spáis i dtreo chaomhnú an dúlra i bhardas Stawiguda: tógáil rianta rothaíochta mar aon le soilsiú i Bartóg agus i Stawiguda, bealaí a nascann Bartóg le Bartóg, Wymój le Stawiguda, tógáil rianta teagascacha i Rusia agus Majda le soilsiú, cruthú suíomhanna caomhnaithe bithéagsúlachta i Stawiguda, Bartóg agus Bartóku, mionréimse a thógáil i Majdy agus áit do rothaithe ar an rian rothaíochta in Tomaszków mar aon le gnéithe d’ailtireacht bheag agus monatóireacht físe (Majdy). Tá tógáil an bhonneagair ceangailte le gnéithe d’oideachas comhshaoil agus áirítear leis bothanna pórúcháin, óstáin le haghaidh feithidí, boird teagaisc a shuiteáil. Cuirfidh Stawiguda Bardas an tionscadal i bhfeidhm. Céimeanna an chur chun feidhme: nósanna imeachta soláthair phoiblí, ceannach talún, oibreacha tógála agus seirbhísí maoirseachta, tionscadail a chur chun cinn, sócmhainní doláimhsithe a cheannach. Tá an tionscadal mar chuid de SZOOP ROP WiM 2014-2020, Cuspóir 5.3 Cosaint na Bithéagsúlachta. Cuspóir téamach 6 An comhshaol a chaomhnú agus a chosaint agus éifeachtúlacht acmhainní a chur chun cinn, tosaíocht infheistíochta 6ú — bithéagsúlacht a chaomhnú agus a athbhunú, caomhnú agus athchóiriú ithreach agus tacaíocht do sheirbhísí éiceachórais, lena n-áirítear trí Natura 2000 agus bonneagar glas. Cuspóir sonrach: Sásraí níos fearr chun bithéagsúlacht a chosaint sa réigiún. Trí ghníomhaíochtaí chun dálaí maireachtála a fheabhsú agus a chruthú do speicis chosanta, cruthóidh cur i bhfeidhm an tionscadail meicníocht níos fearr chun bithéagsúlacht a chosaint ar imchuach bhardas Stawiguda. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är den omfattande utvecklingen av utrymmet mot naturskydd i kommunen Stawiguda: konstruktion av cykelbanor tillsammans med belysning i Bartąg och Stawiguda, rutter som förbinder Bartąg med Bartąg, Wymój med Stawiguda, konstruktion av didaktiska spår i Rusia och Majda med belysning, skapande av platser för bevarande av biologisk mångfald i Stawiguda, Bartąg och Bartążku, uppförande av ett minifält i Majdy och en plats för cyklister på cykelleden i Tomaszków tillsammans med inslag av liten arkitektur och videoövervakning (Majdy). Byggandet av infrastrukturen är kopplad till delar av miljöutbildningen och omfattar installation av avelsbås, hotell för insekter, undervisningsnämnder. Projektet kommer att genomföras av Stawiguda kommun. Etapper i genomförandet: förfaranden för offentlig upphandling, inköp av mark, byggnadsverk och övervakningstjänster, främjande av projekt, inköp av immateriella tillgångar. Projektet är en del av SZOOP ROP WiM 2014–2020, Mål 5.3 Skydd av biologisk mångfald. Tematiskt mål 6 Bevarande och skydd av miljön och främjande av resurseffektivitet, investeringsprioritering 6d – bevarande och återställande av biologisk mångfald, markskydd och återställande samt stöd till ekosystemtjänster, bland annat genom Natura 2000 och grön infrastruktur. Särskilt mål: Bättre mekanismer för att skydda den biologiska mångfalden i regionen. Genom åtgärder för att förbättra och skapa levnadsvillkor för skyddade arter kommer genomförandet av projektet att skapa en bättre mekanism för att skydda den biologiska mångfalden i Stawiguda kommuns avrinningsområde. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teemaks on ruumi ulatuslik arendamine looduskaitse suunas Stawiguda omavalitsuses: jalgrattateede ehitamine koos valgustusega Bartągis ja Stawigudas, Bartągi ja Bartągi ühendavad marsruudid, Wymój koos Stawigudaga, didaktiliste rajade ehitamine Rusias ja Majdas koos valgustusega, bioloogilise mitmekesisuse kaitsealade loomine Stawigudas, Bartągis ja Bartążkus, minivälja ehitamine Majdys ja jalgratturite koht Tomaszkówi jalgrattarajal koos väikese arhitektuuri ja videovalve elementidega (Majdy). Infrastruktuuri ehitamine on seotud keskkonnahariduse elementidega ning hõlmab aretuskabiinide, putukate hotellide, õppetahvlite paigaldamist. Projekti viib ellu Stawiguda vald. Rakendamise etapid: riigihankemenetlused, maa ostmine, ehitustööd ja järelevalveteenused, projekti edendamine, immateriaalse vara ostmine. Projekt on osa SZOOP ROP WiM 2014–2020 eesmärgist 5.3 Bioloogilise mitmekesisuse kaitse. Temaatiline eesmärk 6: keskkonnakaitse ja keskkonnakaitse ning ressursitõhususe edendamine, investeerimisprioriteet 6d – bioloogilise mitmekesisuse säilitamine ja taastamine, mullakaitse ja taastamine ning ökosüsteemi teenuste toetamine, sealhulgas Natura 2000 ja rohelise taristu kaudu. Erieesmärk: Paremad mehhanismid bioloogilise mitmekesisuse kaitsmiseks piirkonnas. Kaitsealuste liikide elutingimuste parandamiseks ja loomiseks võetavate meetmete abil luuakse projekti rakendamisega parem mehhanism bioloogilise mitmekesisuse kaitsmiseks Stawiguda valla valglas. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.05.03.00-28-0033/19
0 references