Actions to combat, mitigate and combat the impact of COVID-19 SARS-CoV-2 in Włoszczowski district (Q2716652)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2716652 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Actions to combat, mitigate and combat the impact of COVID-19 SARS-CoV-2 in Włoszczowski district |
Project Q2716652 in Poland |
Statements
1,874,216.98 zloty
0 references
2,204,961.37 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT WŁOSZCZOWSKI
0 references
Projekt będzie realizowany poprzez zakup i dostarczenie 32 podmiotom działającym na terenie powiatu włoszczowskiego (świadczącym usługi zdrowotne i społeczne dla mieszkańców) zaangażowanym w walkę z epidemią COVID-19 materiałów ochrony osobistej oraz drobnego wyposażenia stanowisk pracy w sprzęt potrzebny do walki z epidemią. Realizacja projektu wynika z przeprowadzonej w okresie od 1 lutego 2020 r do 30 kwietnia 2020 r. analizy oszacowania potrzeb, polegającej na zebraniu zapotrzebowania na sprzęt podstawowej ochrony osobistej i wyposażenia stanowisk pracy ze starostwa, urzędów gmin powiatu i jednostek im podległych, służb mundurowych oraz ZOZ. Wśród 37 podmiotów objętych wsparciem będzie personel medyczny i pacjenci szpitala Powiatowego we Włoszczowie, placówki świadczące usługi podstawowej opieki zdrowotnej na terenie gmin z powiatu oraz podmioty i osoby zaangażowane w świadczenie usług zdrowotnych i społecznych jak szpital, ośrodki zdrowia, administracja gminna i powiatowa, PSSE, jednostki straży i policji oraz jednostki powiatowe najbardziej narażone na skutki rozprzestrzeniania się epidemii i istotne z punktu widzenia walki z łagodzeniem skutków koronawirusa. Podmioty te zostaną zaopatrzone w materiały ochrony osobistej oraz zostaną doposażone i zabezpieczone stanowiska pracy. Okres realizacji projektu :01.02.2020r. - 31.12.2020r. Wartość wydatków kwalifikowanych projektu to 2204961,37 zł a wartość dofinansowania to 1874216,98 zł. W wyniku realizacji projektu objętych wsparciem w zakresie zwalczania i przeciwdziałania skutkom pandemii SARS-CoV-2 zostanie 37 podmioty które dzięki temu poprawią swoją zdolność do zapobiegania i zwalczania COVID-19. (Polish)
0 references
The project will be implemented by purchasing and providing 32 entities operating in the district of Włoszczowski (providing health and social services to residents) involved in the fight against the COVID-19 outbreak of personal protective materials and small equipment of workplaces with the equipment needed to combat the epidemic. The implementation of the project results from an analysis of needs assessment carried out between 1 February 2020 and 30 April 2020, consisting of collecting the need for basic personal protective equipment and equipment from the old-age office, district municipalities’ offices and their subordinate units, uniformed services and ZOZ. Among the 37 supported entities will be medical staff and patients of the Powiat Hospital in Włoszczów, primary health care services in district municipalities and entities and persons involved in the provision of health and social services such as hospitals, health centres, municipal and district administration, PSES, police and police units, and district units most exposed to the consequences of the spread of the epidemic and relevant to the fight against the effects of the coronavirus. These entities will be provided with personal protective material and will be retrofitted and secured workstations. Implementation period projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020 The value of eligible expenditure of the project is PLN 2204961.37 and the value of the co-financing is PLN 1874216.98. As a result of the project supported in combating and countering the effects of the SARS-CoV-2 pandemic, 37 entities will be added to improve their capacity to prevent and combat COVID-19. (English)
8 July 2021
0.9428938438931918
0 references
Le projet sera mis en œuvre par l’achat et la livraison de 32 entités opérant dans le district de Włoszczów (fournir des services sanitaires et sociaux aux résidents) impliquées dans la lutte contre l’épidémie de COVID-19 de matériel de protection individuelle et d’équipements mineurs de lieux de travail avec les équipements nécessaires pour lutter contre l’épidémie. La mise en œuvre du projet résulte d’une analyse de l’évaluation des besoins réalisée au cours de la période allant du 1er février 2020 au 30 avril 2020, consistant à collecter la demande d’équipements et d’équipements de protection individuelle de base des postes de travail du maire, des municipalités de comté et de leurs unités subordonnées, des services en uniforme et de ZOZ. Parmi les 37 entités couvertes par le soutien figureront le personnel médical et les patients de l’hôpital de district de Włoszczów, les établissements fournissant des services de soins de santé de base dans les communes du comté et les entités et les personnes impliquées dans la fourniture de services de santé et sociaux tels que les hôpitaux, les centres de santé, l’administration municipale et de district, le PSES, les unités de police et de police et les unités de district les plus vulnérables aux effets de la propagation de l’épidémie et pertinentes pour la lutte contre l’atténuation du coronavirus. Ces entités recevront du matériel de protection individuelle et seront mises à niveau et des lieux de travail sécurisés. Période de mise en œuvre projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. La valeur des dépenses éligibles du projet est de 2204961,37 PLN et la valeur du cofinancement est de 1874216,98 PLN. À la suite du projet soutenu dans la lutte contre et contre les effets de la pandémie de SARS-CoV-2, 37 entités seront ajoutées afin d’améliorer leur capacité de prévention et de lutte contre la COVID-19. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt wird durch den Kauf und die Lieferung von 32 Einrichtungen durchgeführt, die im Bezirk Włoszczów tätig sind (für die Bereitstellung von Gesundheits- und Sozialdienstleistungen für Einwohner), die an der Bekämpfung des COVID-19-Ausbruchs von persönlichen Schutzmaterialien und geringfügigen Ausrüstungen von Arbeitsplätzen mit der zur Bekämpfung der Epidemie erforderlichen Ausrüstung beteiligt sind. Die Durchführung des Projekts ergibt sich aus einer Analyse der Bedarfsanalyse, die im Zeitraum vom 1. Februar 2020 bis zum 30. April 2020 durchgeführt wurde und darin besteht, die Nachfrage nach grundlegenden persönlichen Schutzausrüstungen und -ausrüstungen von Arbeitsplätzen der Bürgermeister, Kreisgemeinden und ihrer nachgeordneten Einheiten, einheitlicher Dienste und ZOZ zu erfassen. Zu den 37 Einrichtungen, die unter die Unterstützung fallen, gehören medizinisches Personal und Patienten des Bezirkskrankenhauses Włoszczów, Einrichtungen, die grundlegende Gesundheitsdienstleistungen in Gemeinden des Landkreises erbringen, sowie Einrichtungen, die an der Erbringung von Gesundheits- und Sozialdienstleistungen beteiligt sind, wie Krankenhäuser, Gesundheitszentren, Gemeinde- und Bezirksverwaltungen, PSES, Polizei- und Polizeieinheiten und Bezirkseinheiten, die am stärksten von den Auswirkungen der Ausbreitung der Epidemie betroffen sind und für die Bekämpfung der Coronavirus-Begrenzung relevant sind. Diese Einrichtungen werden mit persönlichem Schutzmaterial versehen und werden nachgerüstet und gesicherte Arbeitsplätze. Zeitraum der Umsetzung projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Der Wert der förderfähigen Ausgaben des Projekts beträgt 2204961,37 PLN und der Kofinanzierungswert beträgt 1874216.98 PLN. Als Ergebnis des Projekts, das bei der Bekämpfung und Bekämpfung der Auswirkungen der SARS-CoV-2-Pandemie unterstützt wird, werden 37 Einrichtungen hinzugefügt, um ihre Fähigkeit zur Prävention und Bekämpfung von COVID-19 zu verbessern. (German)
16 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd door de aankoop en levering van 32 entiteiten die actief zijn in het district Włoszczów (het verstrekken van gezondheids- en sociale diensten voor inwoners) die betrokken zijn bij de bestrijding van de COVID-19-uitbraak van persoonlijk beschermingsmateriaal en kleine uitrusting van werkplekken met de apparatuur die nodig is om de epidemie te bestrijden. De uitvoering van het project is het resultaat van een analyse van de behoeftenanalyse die is uitgevoerd in de periode van 1 februari 2020 tot en met 30 april 2020, bestaande uit het verzamelen van de vraag naar basisuitrusting voor persoonlijke bescherming en uitrusting van werkplekken bij de burgemeester, provinciegemeenten en hun ondergeschikte eenheden, geüniformeerde diensten en ZOZ. Van de 37 entiteiten die onder de steun vallen, zijn medisch personeel en patiënten van het districtsziekenhuis Włoszczów, instellingen die basisgezondheidsdiensten verlenen in gemeenten uit de provincie en entiteiten en personen die betrokken zijn bij de verlening van gezondheids- en sociale diensten zoals ziekenhuizen, gezondheidscentra, gemeente- en districtsbestuur, PSES, politie- en politie-eenheden en districtseenheden die het meest kwetsbaar zijn voor de gevolgen van de verspreiding van de epidemie en relevant zijn voor de bestrijding van de coronabestrijding. Deze entiteiten worden voorzien van persoonlijk beschermend materiaal en worden achteraf gemonteerd en beveiligd op werkplekken. Uitvoeringsperiode projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. De waarde van de subsidiabele uitgaven van het project bedraagt 2204961,37 PLN en de waarde van de medefinanciering bedraagt 1874216,98 PLN. Als gevolg van het project dat wordt ondersteund in de strijd tegen en de bestrijding van de gevolgen van de SARS-CoV-2-pandemie, zullen 37 entiteiten worden toegevoegd om hun capaciteit om COVID-19 te voorkomen en te bestrijden, te verbeteren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto sarà attuato attraverso l'acquisto e la consegna di 32 soggetti operanti nel distretto di Włoszczów (fornitura di servizi sanitari e sociali per i residenti) coinvolti nella lotta contro l'epidemia di COVID-19 di materiali di protezione individuale e attrezzature minori dei luoghi di lavoro con le attrezzature necessarie per combattere l'epidemia. L'attuazione del progetto risulta da un'analisi della valutazione delle esigenze effettuata nel periodo dal 1º febbraio 2020 al 30 aprile 2020, consistente nella raccolta della domanda di attrezzature e attrezzature di protezione personale di base delle postazioni di lavoro provenienti dal sindaco, dai comuni di contea e dalle loro unità subordinate, dai servizi uniformi e dalla ZOZ. Tra le 37 entità coperte dal sostegno vi saranno il personale medico e i pazienti dell'ospedale distrettuale di Włoszczów, le istituzioni che forniscono servizi sanitari di base nei comuni della contea, le entità e le persone coinvolte nella fornitura di servizi sanitari e sociali quali ospedali, centri sanitari, amministrazione comunale e distrettuale, PSES, unità di polizia e di polizia e unità distrettuali più vulnerabili agli effetti della diffusione dell'epidemia e pertinenti alla lotta contro la mitigazione del coronavirus. Queste entità saranno dotate di materiale di protezione personale e saranno riadattate e protette nei luoghi di lavoro. Periodo di attuazione projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Il valore delle spese ammissibili del progetto è pari a 2204961,37 PLN e il valore del cofinanziamento è pari a 1874216,98 PLN. A seguito del progetto sostenuto nella lotta contro e contrastare gli effetti della pandemia di SARS-CoV-2, 37 entità saranno aggiunte per migliorare la loro capacità di prevenire e combattere la COVID-19. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará a través de la compra y entrega de 32 entidades que operan en el distrito de Włoszczów (proporcionando servicios sanitarios y sociales a los residentes) que participan en la lucha contra el brote de COVID-19 de materiales de protección personal y equipos menores de los lugares de trabajo con los equipos necesarios para combatir la epidemia. La ejecución del proyecto resulta de un análisis de la evaluación de las necesidades realizado en el período comprendido entre el 1 de febrero de 2020 y el 30 de abril de 2020, consistente en la recogida de la demanda de equipos básicos de protección personal y equipos de los puestos de trabajo de la alcaldía, los municipios del condado y sus unidades subordinadas, los servicios uniformados y ZOZ. Entre las 37 entidades cubiertas por el apoyo se encuentran el personal médico y los pacientes del Hospital del Distrito de Włoszczów, las instituciones que prestan servicios básicos de atención sanitaria en las comunas del condado y las entidades y las personas involucradas en la prestación de servicios sanitarios y sociales como hospitales, centros de salud, administración municipal y de distrito, PSES, unidades policiales y policiales y unidades de distrito más vulnerables a los efectos de la propagación de la epidemia y pertinentes para la lucha contra la mitigación del coronavirus. Estas entidades recibirán material de protección personal y se adaptarán y asegurarán lugares de trabajo. Período de aplicación projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. El valor de los gastos subvencionables del proyecto es de 2204961,37 PLN y el valor de la cofinanciación es de 1874216,98 PLN. Como resultado del proyecto apoyado en la lucha y la lucha contra los efectos de la pandemia del SARS-CoV-2, se añadirán 37 entidades para mejorar su capacidad de prevención y lucha contra la COVID-19. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført ved køb og levering af 32 enheder, der opererer i Włoszczów-distriktet (levering af sundheds- og sociale tjenester til beboere), der er involveret i bekæmpelsen af covid-19-udbruddet af personlige værnemidler og mindre udstyr på arbejdspladser med det udstyr, der er nødvendigt for at bekæmpe epidemien. Gennemførelsen af projektet er resultatet af en analyse af behovsvurderingen foretaget i perioden fra den 1. februar 2020 til den 30. april 2020, der består i at indsamle efterspørgslen efter grundlæggende personlige værnemidler og udstyr på arbejdsstationer fra borgmesterposten, amtskommunerne og deres underordnede enheder, uniformerede tjenester og ZOZ. Blandt de 37 enheder, der er omfattet af støtten, vil være sundhedspersonale og patienter på distriktshospitalet i Włoszczów, institutioner, der leverer grundlæggende sundhedsydelser i kommuner fra amtet og enheder og personer, der er involveret i levering af sundheds- og sociale ydelser såsom hospitaler, sundhedscentre, kommunal- og distriktsadministration, PSES, politi- og politienheder og distriktsenheder, der er mest sårbare over for virkningerne af epidemiens spredning, og som er relevante for bekæmpelsen af coronavirusbekæmpelse. Disse enheder vil blive forsynet med personligt beskyttelsesmateriale og vil blive eftermonteret og sikret arbejdspladser. Gennemførelsesperiode projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Værdien af de støtteberettigede udgifter til projektet er 2204961,37 PLN, og værdien af samfinansieringen er 1874216,98 PLN. Som følge af det projekt, der støttes til bekæmpelse og imødegåelse af virkningerne af SARS-CoV2-pandemien, vil 37 enheder blive tilføjet for at forbedre deres kapacitet til at forebygge og bekæmpe covid-19. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω της αγοράς και της παράδοσης 32 φορέων που δραστηριοποιούνται στην περιοχή Włoszczów (παροχή υγειονομικών και κοινωνικών υπηρεσιών για τους κατοίκους) που συμμετέχουν στην καταπολέμηση της έξαρσης της νόσου COVID-19 υλικών ατομικής προστασίας και μικρού εξοπλισμού στους χώρους εργασίας με τον εξοπλισμό που απαιτείται για την καταπολέμηση της επιδημίας. Η υλοποίηση του έργου προκύπτει από ανάλυση της αξιολόγησης των αναγκών που πραγματοποιήθηκε κατά την περίοδο από την 1η Φεβρουαρίου 2020 έως τις 30 Απριλίου 2020, η οποία συνίσταται στη συγκέντρωση της ζήτησης βασικού εξοπλισμού ατομικής προστασίας και εξοπλισμού των σταθμών εργασίας από τη δημαρχία, τους νομαρχιακούς δήμους και τις δευτερεύουσες μονάδες τους, τις ενιαίες υπηρεσίες και το ZOZ. Μεταξύ των 37 οντοτήτων που καλύπτονται από τη στήριξη θα συγκαταλέγονται το ιατρικό προσωπικό και οι ασθενείς του περιφερειακού νοσοκομείου Włoszczów, ιδρύματα που παρέχουν βασικές υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης σε κοινότητες της κομητείας και φορείς και πρόσωπα που εμπλέκονται στην παροχή υγειονομικών και κοινωνικών υπηρεσιών, όπως νοσοκομεία, κέντρα υγείας, δημοτική και περιφερειακή διοίκηση, PSES, αστυνομικές και αστυνομικές μονάδες και περιφερειακές μονάδες που είναι περισσότερο ευάλωτες στις επιπτώσεις της εξάπλωσης της επιδημίας και σχετίζονται με την καταπολέμηση του μετριασμού του κορονοϊού. Οι οντότητες αυτές θα εφοδιαστούν με υλικό ατομικής προστασίας και θα είναι εκ των υστέρων εξοπλισμένοι και ασφαλείς χώροι εργασίας. Περίοδος εφαρμογής projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Η αξία των επιλέξιμων δαπανών του σχεδίου ανέρχεται σε 2204961,37 PLN και η αξία της συγχρηματοδότησης ανέρχεται σε 1874216,98 PLN. Ως αποτέλεσμα του έργου που υποστηρίζεται για την καταπολέμηση και την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της πανδημίας SARS-CoV-2, θα προστεθούν 37 οντότητες για τη βελτίωση της ικανότητάς τους να προλαμβάνουν και να καταπολεμούν τη νόσο COVID-19. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi kupnjom i isporukom 32 subjekta koji djeluju u okrugu Włoszczów (koji stanovnicima pružaju zdravstvene i socijalne usluge) uključenih u borbu protiv izbijanja bolesti COVID-19 osobnih zaštitnih materijala i manje opreme radnih mjesta s opremom potrebnom za borbu protiv epidemije. Provedba projekta rezultat je analize procjene potreba provedene u razdoblju od 1. veljače 2020. do 30. travnja 2020., a sastoji se od prikupljanja potražnje za osnovnom osobnom zaštitnom opremom i opremom radnih stanica od gradonačelnika, županijskih općina i njihovih podređenih jedinica, uniformiranih usluga i ZOZ-a. Među 37 subjekata obuhvaćenih potporom bit će medicinsko osoblje i pacijenti Okružne bolnice Włoszczów, ustanove koje pružaju osnovne usluge zdravstvene zaštite u općinama iz okruga te subjekti i osobe uključene u pružanje zdravstvenih i socijalnih usluga kao što su bolnice, zdravstveni centri, općinska i okružna uprava, PSES, policijske i policijske jedinice te okružne jedinice koje su najosjetljivije na učinke širenja epidemije i relevantne za borbu protiv ublažavanja koronavirusa. Tim subjektima osigurat će se osobni zaštitni materijal te će biti naknadno opremljena i osigurana radna mjesta. Razdoblje implementacije projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Vrijednost prihvatljivih izdataka projekta iznosi 2204961,37 PLN, a vrijednost sufinanciranja 1874216,98 PLN. Kao rezultat projekta koji se podupire u borbi protiv i suzbijanju posljedica pandemije virusa SARS-CoV-2, dodat će se 37 subjekata kako bi se poboljšali njihovi kapaciteti za sprečavanje i suzbijanje bolesti COVID-19. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul va fi pus în aplicare prin achiziționarea și livrarea a 32 de entități care își desfășoară activitatea în districtul Włoszczów (furnizând servicii de sănătate și sociale pentru rezidenți) implicate în combaterea epidemiei de COVID-19 de materiale individuale de protecție și echipamente minore la locul de muncă, cu echipamentele necesare pentru combaterea epidemiei. Punerea în aplicare a proiectului rezultă dintr-o analiză a evaluării nevoilor efectuată în perioada 1 februarie 2020-30 aprilie 2020, constând în colectarea cererii de echipamente de protecție personală de bază și echipamente de stații de lucru de la primărie, municipii județene și unitățile subordonate acestora, servicii uniforme și ZOZ. Printre cele 37 de entități vizate de sprijin se vor număra personalul medical și pacienții spitalului districtual Włoszczów, instituțiile care furnizează servicii de sănătate de bază în comunele din județ și entitățile și persoanele implicate în furnizarea de servicii de sănătate și sociale, cum ar fi spitalele, centrele de sănătate, administrația municipală și districtuală, PSES, unitățile polițienești și polițienești și unitățile districtuale cele mai vulnerabile la efectele răspândirii epidemiei și relevante pentru combaterea combaterii coronavirusului. Aceste entități vor fi dotate cu material de protecție personală și vor fi modernizate și securizate la locul de muncă. Perioada de implementare projektu:01.02.2020r. 31.12.2020. Valoarea cheltuielilor eligibile ale proiectului este de 2204961,37 PLN, iar valoarea cofinanțării este de 1874216,98 PLN. Ca urmare a proiectului sprijinit în combaterea și combaterea efectelor pandemiei SARS-CoV-2, se vor adăuga 37 de entități pentru a-și îmbunătăți capacitatea de prevenire și combatere a COVID-19. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt sa bude realizovať prostredníctvom nákupu a dodávky 32 subjektov pôsobiacich v okrese Włoszczów (poskytujúcich zdravotnícke a sociálne služby pre obyvateľov) zapojených do boja proti vypuknutiu ochorenia COVID-19 osobných ochranných materiálov a menšieho vybavenia pracovísk s vybavením potrebným na boj proti epidémii. Realizácia projektu je výsledkom analýzy posúdenia potrieb vykonanej v období od 1. februára 2020 do 30. apríla 2020, ktorá spočíva v zozbieraní dopytu po základných osobných ochranných prostriedkoch a vybavení pracovných staníc od starostu, krajských obcí a ich podriadených jednotiek, jednotných služieb a ZOZ. Spomedzi 37 subjektov, na ktoré sa podpora vzťahuje, budú zdravotnícky personál a pacienti Okresnej nemocnice Włoszczów, inštitúcie poskytujúce základné služby zdravotnej starostlivosti v obciach z kraja a subjektov a osôb zapojených do poskytovania zdravotníckych a sociálnych služieb, ako sú nemocnice, zdravotné strediská, obecná a okresná správa, PSES, policajné a policajné jednotky a okresné jednotky, ktoré sú najzraniteľnejšie voči účinkom šírenia epidémie a sú relevantné pre boj proti zmierňovaniu koronavírusu. Tieto subjekty budú vybavené osobným ochranným materiálom a budú dodatočne vybavené a zabezpečené pracoviská. Obdobie realizácie: projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Hodnota oprávnených výdavkov projektu je 2204961,37 PLN a hodnota spolufinancovania je 1874216,98 PLN. V dôsledku projektu podporovaného v boji proti dôsledkom pandémie SARS-CoV-2 a v boji proti nim sa doplní 37 subjektov s cieľom zlepšiť ich schopnosť predchádzať ochoreniu COVID-19 a bojovať proti nemu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett ser jiġi implimentat permezz tax-xiri u t-twassil ta’ 32 entità li joperaw fid-distrett ta’ Włoszczów (li jipprovdu servizzi tas-saħħa u soċjali għar-residenti) involuti fil-ġlieda kontra t-tifqigħa tal-COVID-19 ta’ materjali ta’ protezzjoni personali u tagħmir minuri ta’ postijiet tax-xogħol bit-tagħmir meħtieġ biex tiġi miġġielda l-epidemija. L-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta minn analiżi tal-valutazzjoni tal-ħtiġijiet imwettqa fil-perjodu mill-1 ta’ Frar 2020 sat-30 ta’ April 2020, li tikkonsisti fil-ġbir tad-domanda għal tagħmir bażiku ta’ protezzjoni personali u tagħmir tal-istazzjonijiet tax-xogħol mis-sindku, il-muniċipalitajiet tal-kontea u l-unitajiet subordinati tagħhom, is-servizzi uniformi u ż-ZOZ. Fost is-37 entità koperti mill-appoġġ se jkun hemm persunal mediku u pazjenti tal-Isptar Distrettwali ta’ Włoszczów, istituzzjonijiet li jipprovdu servizzi bażiċi tal-kura tas-saħħa fil-muniċipalitajiet mill-kontea u entitajiet u persuni involuti fil-forniment ta’ servizzi tas-saħħa u soċjali bħal sptarijiet, ċentri tas-saħħa, amministrazzjoni muniċipali u distrettwali, PSES, unitajiet tal-pulizija u tal-pulizija u unitajiet distrettwali l-aktar vulnerabbli għall-effetti tat-tixrid tal-epidemija u rilevanti għall-ġlieda kontra l-mitigazzjoni tal-coronavirus. Dawn l-entitajiet se jiġu pprovduti b’materjal protettiv personali u se jiġu mmodifikati u protetti fuq il-postijiet tax-xogħol. Perjodu ta’ implimentazzjoni projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Il-valur tan-nefqa eliġibbli tal-proġett huwa ta’ PLN 2204961.37 u l-valur tal-kofinanzjament huwa ta’ PLN 1874216.98. B’riżultat tal-proġett appoġġat fil-ġlieda kontra l-pandemija tas-SARS-CoV-2 u fil-ġlieda kontriha, se jiżdiedu 37 entità biex itejbu l-kapaċità tagħhom li jipprevjenu u jiġġieldu l-COVID-19. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto será executado através da aquisição e entrega de 32 entidades que operam no distrito de Włoszczów (prestação de serviços de saúde e sociais aos residentes) envolvidas na luta contra o surto de COVID-19 de materiais de proteção individual e de equipamento de menor importância dos locais de trabalho, com o equipamento necessário para combater a epidemia. A execução do projeto resulta de uma análise das necessidades efetuada no período compreendido entre 1 de fevereiro de 2020 e 30 de abril de 2020, que consiste na recolha da procura de equipamento básico de proteção individual e equipamento de postos de trabalho junto da autarquia, dos municípios distritais e das suas unidades subordinadas, dos serviços uniformes e da ZOZ. Entre as 37 entidades abrangidas pelo apoio contam-se o pessoal médico e os doentes do Hospital Distrital de Włoszczów, as instituições que prestam serviços de cuidados de saúde básicos em municípios do condado e entidades e pessoas envolvidas na prestação de serviços de saúde e sociais, tais como hospitais, centros de saúde, administração municipal e distrital, PSES, unidades policiais e policiais e unidades distritais mais vulneráveis aos efeitos da propagação da epidemia e relevantes para a luta contra a mitigação do coronavírus. Estas entidades receberão material de proteção individual e serão reequipadas e em locais de trabalho seguros. Período de execução projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. O valor das despesas elegíveis do projeto é de 2204961,37 PLN e o valor do cofinanciamento é de 1874216,98 PLN. Em resultado do projeto apoiado na luta e na luta contra os efeitos da pandemia SARS-CoV-2, serão acrescentadas 37 entidades para melhorar a sua capacidade de prevenir e combater a COVID-19. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan ostamalla ja toimittamalla 32 Włoszczówin piirikunnassa toimivaa yksikköä (jotka tarjoavat asukkaille terveys- ja sosiaalipalveluja), jotka osallistuvat covid-19-epidemian torjuntaan, henkilökohtaisia suoja-aineita ja työpaikoilla olevia vähäisiä laitteita vastaan ja joilla on tarvittavat välineet epidemian torjumiseksi. Hankkeen toteutus on tulosta 1 päivän helmikuuta 2020 ja 30 päivän huhtikuuta 2020 välisenä aikana tehdystä tarvearvioinnista, jossa kerätään perushenkilönsuojavarusteiden ja työasemien varusteiden kysyntä pormestarilta, maakunnan kunnilta ja niiden alayksiköiltä, yhtenäistetyiltä palveluilta ja ZOZilta. Tuen piiriin kuuluvia 37 yksikköä ovat Włoszczówin piirin sairaalan lääkintähenkilöstö ja potilaat, maakunnan kuntien perusterveydenhuoltopalveluja tarjoavat laitokset sekä terveys- ja sosiaalipalvelujen tarjoamiseen osallistuvat henkilöt, kuten sairaalat, terveyskeskukset, kunta- ja piirihallinto, PSES, poliisi- ja poliisiyksiköt ja piiriyksiköt, jotka ovat alttiimpia epidemian leviämisen vaikutuksille ja joilla on merkitystä koronaviruksen lieventämisen torjunnan kannalta. Näille yksiköille toimitetaan henkilökohtaista suojamateriaalia, ja ne asennetaan jälkiasennettaviksi ja turvatuiksi työpaikoiksi. Toteutusaika projektu:01.02.2020r — 31.12.2020. Hankkeen tukikelpoisten menojen arvo on 2204961,37 zlotya ja yhteisrahoituksen arvo 1874216,98 zlotya. SARS-CoV-2-pandemian torjunnassa ja vaikutusten torjunnassa tuetun hankkeen tuloksena lisätään 37 yhteisöä niiden covid-19:n ehkäisy- ja torjuntavalmiuksien parantamiseksi. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal z nakupom in dostavo 32 subjektov, ki delujejo v okrožju Włoszczów (zagotavljanje zdravstvenih in socialnih storitev za prebivalce), ki sodelujejo v boju proti izbruhu COVID-19 osebnega zaščitnega materiala in manjše opreme na delovnih mestih z opremo, potrebno za boj proti epidemiji. Izvedba projekta je rezultat analize ocene potreb, izvedene v obdobju od 1. februarja 2020 do 30. aprila 2020, ki obsega zbiranje povpraševanja po osnovni osebni zaščitni opremi in opremi delovnih postaj od županije, okrožnih občin in njihovih podrejenih enot, enotnih služb in ZOZ. Med 37 subjekti, ki bodo prejeli podporo, bodo zdravstveno osebje in pacienti okrožne bolnišnice Włoszczów, ustanove, ki zagotavljajo osnovne zdravstvene storitve v občinah iz okrožja, ter subjekti in osebe, vključene v zagotavljanje zdravstvenih in socialnih storitev, kot so bolnišnice, zdravstveni centri, občinska in okrožna uprava, PSES, policijske in policijske enote ter okrožne enote, ki so najbolj ranljive za učinke širjenja epidemije in so pomembne za boj proti blažitvi koronavirusa. Ti subjekti bodo opremljeni z osebnim zaščitnim materialom ter bodo naknadno opremljeni in zavarovani na delovnih mestih. Obdobje izvajanja: projektu:01.02.2020r. Z DNE 31. DECEMBRA 2020. Vrednost upravičenih izdatkov projekta je 2204961,37 PLN, vrednost sofinanciranja pa 1874216,98 PLN. Na podlagi projekta, podprtega v boju proti posledicam pandemije SARS-CoV-2 in boju proti njim, bo za izboljšanje njihove zmogljivosti za preprečevanje COVID-19 in boj proti njej dodanih 37 subjektov. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt bude realizován nákupem a dodávkou 32 subjektů působících v okrese Włoszczów (poskytujících zdravotní a sociální služby obyvatelům) zapojených do boje proti rozšíření onemocnění COVID-19 osobních ochranných materiálů a drobného vybavení pracovišť s vybavením potřebným pro boj proti epidemii. Realizace projektu vyplývá z analýzy posouzení potřeb provedené v období od 1. února 2020 do 30. dubna 2020, která spočívá ve shromažďování poptávky po základních osobních ochranných prostředcích a vybavení pracovních stanic od starosty, krajských obcí a jejich podřízených jednotek, jednotných služeb a ZOZ. Mezi 37 subjekty, na něž se podpora vztahuje, bude zdravotnický personál a pacienti okresní nemocnice ve Włoszczów, instituce poskytující základní zdravotní péči v obcích z kraje a subjekty a osoby podílející se na poskytování zdravotních a sociálních služeb, jako jsou nemocnice, zdravotní střediska, obecní a okresní správa, PSES, policejní a policejní jednotky a okresní jednotky, které jsou nejvíce ohroženy dopady šíření epidemie a jsou relevantní pro boj proti zmírňování koronaviru. Těmto subjektům budou poskytnuty osobní ochranné materiály a budou dovybaveny a zabezpečeny pracoviště. Doba realizace: projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Hodnota způsobilých výdajů projektu činí 2204961,37 PLN a hodnota spolufinancování činí 1874216,98 PLN. V důsledku projektu podporovaného v boji proti pandemii SARS-CoV-2 a boji proti ní bude doplněno 37 subjektů, aby se zlepšila jejich schopnost předcházet pandemii COVID-19 a bojovat proti ní. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas įsigyjant ir pristatant 32 subjektus, veikiančius Włoszczów rajone (teikiantys sveikatos ir socialines paslaugas gyventojams), dalyvaujančius kovojant su COVID-19 protrūkiu – asmeninių apsauginių medžiagų ir nedidelės įrangos darbo vietose su įranga, reikalinga kovai su epidemija. Projekto įgyvendinimo rezultatai – poreikių vertinimo, atlikto laikotarpiu nuo 2020 m. vasario 1 d. iki 2020 m. balandžio 30 d., analizė, apimanti pagrindinės asmens apsaugos įrangos ir darbo vietų įrangos surinkimą iš mero, apskričių savivaldybių ir joms pavaldžių padalinių, uniformuotų paslaugų ir ZOZ. Iš 37 paramos gavėjų bus medicinos personalas ir pacientai iš Włoszczów rajono ligoninės, institucijos, teikiančios pagrindines sveikatos priežiūros paslaugas savivaldybėse iš apskrities, ir subjektai bei asmenys, dalyvaujantys teikiant sveikatos ir socialines paslaugas, pavyzdžiui, ligoninės, sveikatos centrai, savivaldybių ir rajonų administracijos, PSES, policijos ir policijos padaliniai ir rajonų padaliniai, kurie yra labiausiai pažeidžiami dėl epidemijos plitimo poveikio ir yra svarbūs kovojant su koronaviruso švelninimu. Šie subjektai bus aprūpinti asmeninėmis apsauginėmis medžiagomis ir bus modernizuotos bei apsaugotos darbo vietose. Įgyvendinimo laikotarpis projektu:01.02.2020r. – 2020 12 31. Projekto reikalavimus atitinkančių išlaidų vertė yra 2204961,37 PLN, o bendro finansavimo vertė – 1874216,98 PLN. Įgyvendinant projektą, remiamą kovojant su SARS-CoV-2 pandemija ir kovojant su jos poveikiu, bus įtraukti 37 subjektai, kad būtų pagerinti jų pajėgumai užkirsti kelią COVID-19 ir su juo kovoti. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots, iegādājoties un piegādājot 32 vienības, kas darbojas Włoszczów apgabalā (nodrošinot veselības un sociālos pakalpojumus iedzīvotājiem), kuras iesaistītas cīņā pret Covid-19 uzliesmojumu un individuālos aizsardzības materiālus un nelielu aprīkojumu darbavietās ar aprīkojumu, kas vajadzīgs epidēmijas apkarošanai. Projekta īstenošana izriet no vajadzību novērtējuma analīzes, kas veikta laikposmā no 2020. gada 1. februāra līdz 2020. gada 30. aprīlim un kas ietver pieprasījuma pēc individuālās aizsardzības pamataprīkojuma un darba staciju aprīkojuma savākšanu no mēru, novadu pašvaldībām un to padotajām vienībām, formastērpu pakalpojumiem un ZOZ. No 37 vienībām, uz kurām attiecas atbalsts, būs Włoszczów rajona slimnīcas medicīniskais personāls un pacienti, iestādes, kas sniedz veselības aprūpes pamatpakalpojumus pašvaldībās, un vienības un personas, kas iesaistītas veselības un sociālo pakalpojumu sniegšanā, piemēram, slimnīcas, veselības centri, pašvaldību un rajonu pārvalde, PSES, policijas un policijas vienības un rajona vienības, kuras ir visneaizsargātākās pret epidēmijas izplatīšanās sekām un ir saistītas ar cīņu pret koronavīrusa mazināšanu. Šīm struktūrām tiks nodrošināts individuālais aizsardzības materiāls, un tās tiks modernizētas un nodrošinātas darba vietās. Īstenošanas periods: projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Projekta attaisnoto izdevumu vērtība ir PLN 2204961,37 un līdzfinansējuma vērtība ir PLN 1874216,98. Tā projekta rezultātā, kas tiek atbalstīts cīņā pret SARS-CoV-2 pandēmijas sekām un tās apkarošanā, 37 vienības tiks pievienotas, lai uzlabotu savu spēju novērst un apkarot Covid-19. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът ще бъде осъществен чрез закупуването и доставката на 32 субекта, извършващи дейност в област Włoszczów (предоставящи здравни и социални услуги на жителите), участващи в борбата срещу избухването на COVID-19 на лични защитни материали и незначително оборудване на работните места с необходимото оборудване за борба с епидемията. Изпълнението на проекта е резултат от анализ на оценката на нуждите, извършена в периода от 1 февруари 2020 г. до 30 април 2020 г., състояща се в събиране на търсенето на основни лични предпазни средства и оборудване на работни места от кметството, окръжните общини и техните подчинени звена, униформени услуги и ЗОЗ. Сред 37-те образувания, обхванати от подкрепата, ще бъдат медицинският персонал и пациентите на Районната болница Włoszczów, институциите, предоставящи основни здравни услуги в общините от окръга и образуванията и лицата, участващи в предоставянето на здравни и социални услуги, като болници, здравни центрове, общинска и областна администрация, PSES, полицейски и полицейски звена и районни звена, които са най-уязвими по отношение на последиците от разпространението на епидемията и са от значение за борбата срещу смекчаването на последиците от коронавируса. Тези субекти ще бъдат снабдени с лични предпазни материали и ще бъдат модернизирани и защитени работни места. Период на изпълнение: projektu:01.02.2020r. 31.12.2020 Г. — 31.12.2020 Г. Стойността на допустимите разходи по проекта е 2204961,37 PLN, а стойността на съфинансирането е 1874216,98 PLN. В резултат на проекта, подпомаган в борбата срещу пандемията от SARS-CoV-2 и в борбата с нея, ще бъдат добавени 37 субекта, за да се подобри капацитетът им за предотвратяване и борба с COVID-19. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt végrehajtására 32, a Włoszczów kerületben működő (egészségügyi és szociális szolgáltatásokat nyújtó) szervezet beszerzése és szállítása révén kerül sor, amelyek részt vesznek a Covid19-járvány elleni küzdelemben az egyéni védőanyagok és a kisebb munkahelyi felszerelések ellen a járvány elleni küzdelemhez szükséges felszerelésekkel. A projekt végrehajtása a 2020. február 1. és 2020. április 30. közötti időszakban elvégzett igényfelmérési elemzés eredménye, amely a polgármestertől, a megyei önkormányzatoktól és alárendelt egységeiktől, az egyenruhás szolgálatoktól és a ZOZ-tól a munkaállomások alapvető személyi védőeszközei és felszerelései iránti kereslet összegyűjtését foglalja magában. A támogatásban részesülő 37 szervezet közül a Włoszczówi Körzeti Kórház egészségügyi személyzete és betegei, a megyék településein alapvető egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó intézmények, valamint az egészségügyi és szociális szolgáltatások nyújtásában részt vevő személyek, például kórházak, egészségügyi központok, önkormányzati és körzeti közigazgatás, PSES, rendőri és rendőri egységek, valamint a járvány terjedésének leginkább kitett és a koronavírus elleni küzdelem szempontjából releváns körzeti egységek. Ezeket a szervezeteket személyi védőanyaggal látják el, és utólagos felszereléssel és biztonságos munkahelyekkel látják el. Végrehajtási időszak: projektu:01.02.2020r. – 2020.12.31. A projekt támogatható kiadásainak értéke 2204961,37 PLN, a társfinanszírozás értéke 1874216,98 PLN. A SARS-CoV-2 világjárvány elleni küzdelem és az ellenük való küzdelem keretében támogatott projekt eredményeként 37 szervezet vesz részt a Covid19 megelőzésére és leküzdésére irányuló kapacitásuk javítása érdekében. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí 32 eintiteas atá ag feidhmiú i gceantar Włoszczów (a sholáthraíonn seirbhísí sláinte agus sóisialta do chónaitheoirí) a cheannach agus a sheachadadh a bhfuil baint acu leis an gcomhrac i gcoinne ráig COVID-19 d’ábhair chosanta phearsanta agus de mhiontrealamh áiteanna oibre leis an trealamh is gá chun an eipidéim a chomhrac. Tá cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar anailís ar mheasúnú riachtanas a rinneadh sa tréimhse ón 1 Feabhra 2020 go dtí an 30 Aibreán 2020, arb é atá ann an t-éileamh ar threalamh bunúsach cosanta pearsanta agus ar threalamh na stáisiún oibre a bhailiú ó na méara, ó bhardais chontae agus óna bhfo-aonaid, ó sheirbhísí éide agus ó ZOZ. I measc na 37 n-eintiteas a chumhdaítear leis an tacaíocht beidh pearsanra leighis agus othair in Ospidéal Ceantair Włoszczów, institiúidí a sholáthraíonn seirbhísí bunúsacha cúraim sláinte i gcomhphobail ón gcontae agus eintitis agus daoine a bhfuil baint acu le soláthar seirbhísí sláinte agus sóisialta amhail ospidéil, ionaid sláinte, riarachán bardasach agus ceantair, PSES, aonaid phóilíneachta agus phóilíneachta agus aonaid cheantair is leochailí ó thaobh éifeachtaí leathadh na heipidéime agus atá ábhartha don chomhrac i gcoinne mhaolú an choróinvíris. Cuirfear ábhar cosanta pearsanta ar fáil do na heintitis sin agus déanfar ionaid oibre a iarfheistiú agus a dhaingniú. Tréimhse cur chun feidhme projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Is é PLN 2204961.37 luach chaiteachas incháilithe an tionscadail agus is é PLN 1874216.98 luach an chómhaoinithe. Mar thoradh ar an tionscadal a dtacaítear leis sa chomhrac i gcoinne éifeachtaí phaindéim SARS-CoV-2 agus sa chomhrac ina gcoinne, cuirfear 37 n-eintiteas leis chun feabhas a chur ar a n-acmhainneacht COVID-19 a chosc agus a chomhrac. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras genom inköp och leverans av 32 enheter som är verksamma i distriktet Włoszczów (tillhandahåller hälso- och sjukvård och sociala tjänster för invånare) som deltar i kampen mot covid-19-utbrottet av personliga skyddsutrustningar och mindre utrustning på arbetsplatser med den utrustning som behövs för att bekämpa epidemin. Genomförandet av projektet är resultatet av en behovsanalys som genomfördes under perioden 1 februari 2020–30 april 2020, bestående av att samla in efterfrågan på grundläggande personlig skyddsutrustning och arbetsstationers utrustning från borgmästarskapet, länskommunerna och deras underordnade enheter, uniformerade tjänster och ZOZ. Bland de 37 enheter som omfattas av stödet kommer att finnas sjukvårdspersonal och patienter vid distriktssjukhuset i Włoszczów, institutioner som tillhandahåller grundläggande hälso- och sjukvårdstjänster i kommuner från länet och enheter och personer som är involverade i tillhandahållandet av hälso- och sjukvård och sociala tjänster, såsom sjukhus, hälso- och sjukvårdscentraler, kommunal- och distriktsförvaltning, PSES, polis- och polisenheter och distriktsenheter som är mest sårbara för effekterna av epidemins spridning och som är relevanta för kampen mot covid-19. Dessa enheter kommer att förses med personligt skyddande material och kommer att eftermonteras och säkra arbetsplatser. Genomförandeperiod projektu:01.02.2020r. — 31.12.2020. Projektets stödberättigande utgifter uppgår till 2204961,37 zloty och medfinansieringens värde är 1874216,98 zloty. Som ett resultat av det projekt som fått stöd i kampen mot och bekämpningen av effekterna av sars-cov-2-pandemin kommer 37 enheter att läggas till för att förbättra deras kapacitet att förebygga och bekämpa covid-19. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti elluviimiseks ostetakse ja tarnitakse 32 Włoszczówi piirkonnas tegutsevat üksust (mis pakuvad elanikele tervishoiu- ja sotsiaalteenuseid), kes osalevad võitluses COVID-19 puhangu vastu võitlemiseks vajalike isikukaitsevahendite ja töövahenditega. Projekti elluviimise tulemused põhinevad ajavahemikul 1. veebruarist 2020 kuni 30. aprillini 2020 läbi viidud vajaduste hindamise analüüsil, mille käigus koguti linnapealt, maakondlikelt omavalitsustelt ja nende allüksustelt, vormimisteenustelt ja ZOZ-lt nõudlus põhiliste isikukaitsevahendite ja töövahendite järele. Toetusega hõlmatud 37 üksusest on Włoszczówi piirkonnahaigla meditsiinitöötajad ja patsiendid, maakonna kommuunides põhilisi tervishoiuteenuseid osutavad asutused ning tervishoiu- ja sotsiaalteenuste osutamisega seotud üksused ja isikud, nagu haiglad, tervishoiukeskused, munitsipaal- ja linnavalitsus, PSES, politsei- ja politseiüksused ning piirkondlikud üksused, mis on epideemia leviku suhtes kõige haavatavamad ja asjakohased koroonaviiruse leevendamise vastases võitluses. Need üksused varustatakse isikukaitsevahenditega ning neile paigaldatakse ja kinnitatakse töökohad. Rakendusperiood: projektu:01.02.2020r. – 31.12.2020. Projekti abikõlblike kulude väärtus on 2204961,37 Poola zlotti ja kaasrahastamise väärtus 1874216,98 Poola zlotti. SARS-CoV-2 pandeemia vastases võitluses ja selle mõju vastu võitlemisel toetatud projekti tulemusena lisatakse 37 üksust, et parandada nende suutlikkust COVID-19 ennetamisel ja selle vastu võitlemisel. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: włoszczowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.09.02.03-26-0010/20
0 references