Deep energy modernisation of public buildings in the municipality of Baćkowice (Q2716295)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2716295 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Deep energy modernisation of public buildings in the municipality of Baćkowice |
Project Q2716295 in Poland |
Statements
540,938.82 zloty
0 references
1,104,245.75 zloty
0 references
48.99 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA BAĆKOWICE
0 references
Celem projektu jest głęboka termomodernizacja dwóch budynków użyteczności publicznej: 1. budynku Wielofunkcyjnego w Baćkowicach w którym mieści się m.in. Ośrodek Pomocy Społecznej, Remiza Strażacka. 2. remizy OSP w Piórkowie. Projekt zakłada m.in. wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, modernizację instalacji centralnego ogrzewania, modernizację oświetlenia, montaż OZE itp. Wskaźniki: 1. Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej [MWh/rok] - 6,24; 2. Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej [GJ/rok] - 897,62; 3. Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów [GJ/rok]- 994,77; 4. Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych [tony równoważnika CO2] -74,88; 5. Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła [szt.] - 1; 6. Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych [kWh/rok] - 331 729,16; 7. Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków (szt.) -2; 8. Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji [m2] - 1076,90; 9. Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE - 1; 10. Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii cieplnej z OZE - 2. Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 3 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014-2020 oraz z celami szczegółowymi Działania 3.3 Poprawa efektywności energetycznej z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii w sektorze publicznym i mieszkaniowym. Gmina Baćkowice przeprowadzi audyt ex-post w terminie 14 miesięcy od zakończenia realizacji przedmiotowej inwestycji. Inwestycja jaką zamierza realizować gmina jest ujęta w PGN. Wartość całkowita projektu wynosi 1 379 217,30 zł w tym koszty kwalifikowalne 1 104 245,75 zł oraz niekwalifkowalne 274 971,55 zł, dofinansowanie 604 574,55 zł. (Polish)
0 references
The project aims at deep thermomodernisation of two public buildings: 1. Multifunctional building in Baćkowice, which houses, among others, Social Welfare Centre, Firefighter’s Remiza. 2. OSP firehouses in Pennsylvania. The project involves, among others, replacement of window and door joinery, modernisation of central heating installations, modernisation of lighting, installation of RES, etc. Indicators: 1. Amount of electricity saved [MWh/year] – 6.24; 2. Amount of thermal energy saved [GJ/year] – 897.62; 3. Reduction of final energy consumption as a result of projects [GJ/year]- 994,77; 4. Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions [tonnes of CO2 equivalent] -74.88; 5. Number of modernised heat generators [pcs] – 1; 6. Reduction of annual primary energy consumption in public buildings [kWh/year] – 331 729.16; 7. Number of energy-modified buildings (pieces) -2; 8. Usable area of buildings which have undergone thermal renovation [m²] – 1076,90; 9. Number of RES-generating units built – 1; 10. Number of RES heat generation units constructed – 2. The objectives of the project and the action planned therein are in accordance with the specific objectives set for the Priority Axis of the ROP WŚ 2014-2020 and the specific objectives of Measure 3.3 Improving energy efficiency using renewable energy sources in the public and residential sectors. The municipality of Baćkowice will carry out an ex-post audit within 14 months of the completion of the investment in question. The investment the municipality intends to carry out is included in PGN. The total value of the project is PLN 1 379 217.30, including eligible costs PLN 1 104 245.75 and ineligible PLN 274 971.55, co-financing PLN 604 574.55. (English)
8 July 2021
0.4551839108230357
0 references
L’objectif du projet est de thermomoderniser en profondeur deux bâtiments publics: 1. Bâtiment multifonctionnel à Baćkowice, qui abrite p.ex. Centre de protection sociale, caserne de pompiers. 2. Les casernes de pompiers du TSO à Piórków. Le projet comprend, entre autres, le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, la modernisation des systèmes de chauffage central, la modernisation de l’éclairage, l’installation de SER, etc. Indicateurs: 1. Quantité d’électricité économisée [MWh/an] — 6,24; 2. Quantité d’énergie thermique économisée [GJ/an] — 897,62; 3. Réduction de la consommation finale d’énergie résultant des projets [GJ/an]-994,77; 4. Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre [tonnes d’équivalent CO2] -74,88; 5. Nombre de sources de chaleur modernisées [pcs.] — 1; 6. Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics [kWh/an] — 331 729,16; 7. Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie (pcs) -2; 8. Surface utilisable des bâtiments rénovés thermiquement [m²] — 1076,90; 9. Nombre d’unités de production d’électricité SER construites — 1; 10. Nombre d’unités construites pour la production de chaleur à partir de SER — 2. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le troisième axe prioritaire du ROP 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 3.3 Améliorer l’efficacité énergétique en utilisant des sources d’énergie renouvelables dans les secteurs public et résidentiel. La commune de Baćkowice procédera à un audit ex post dans les 14 mois suivant l’achèvement de l’investissement en question. L’investissement que la municipalité a l’intention de mettre en œuvre est inclus dans PGN. La valeur totale du projet s’élève à 1 379 217,30 PLN, y compris les coûts éligibles de 1 104 245,75 PLN et 274 971,55 PLN inéligibles, cofinancement de 604 574,55 PLN. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die tiefgreifende Thermomodernisierung von zwei öffentlichen Gebäuden: 1. Multifunktionsgebäude in Baćkowice, in dem z. Soziales Wohlfahrtszentrum, Feuerwache. 2. Die Feuerhäuser des ÜNB in Piórków. Das Projekt umfasst unter anderem den Austausch von Fenster- und Türtischlerei, die Modernisierung von Zentralheizungen, die Modernisierung der Beleuchtung, die Installation von erneuerbaren Energieträgern usw. Indikatoren: 1. Eingesparte Strommenge [MWh/Jahr] – 6.24; 2. Eingesparte Wärmeenergiemenge [GJ/Jahr] – 897,62; 3. Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge von Projekten [GJ/Jahr] – 994,77; 4. Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen [Tonnen CO2-Äquivalent] -74,88; 5. Anzahl modernisierter Wärmequellen [Stk.] – 1; 6. Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden [kWh/Jahr] – 331 729,16; 7. Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude (Stücke) -2; 8. Nutzbare Fläche der Gebäude thermisch renoviert [m²] – 1076,90; 9. Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten – 1; 10. Anzahl der für die Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern gebauten Einheiten – 2. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen für die dritte Prioritätsachse des ROP 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 3.3 zur Verbesserung der Energieeffizienz unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen im öffentlichen und privaten Sektor. Die Gemeinde Baćkowice führt innerhalb von 14 Monaten nach Abschluss der betreffenden Investition eine Ex-post-Prüfung durch. Die Investition, die die Gemeinde durchführen will, ist in PGN enthalten. Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 1 379 217,30 PLN, einschließlich förderfähiger Kosten in Höhe von 1 104 245,75 PLN und nicht förderfähigen 274 971,55 PLN, Kofinanzierung von 604 574,55 PLN. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van het project is om twee openbare gebouwen diep te moderniseren: 1. Multifunctioneel gebouw in Baćkowice, die bijv. Sociaal Welzijnscentrum, brandweerkazerne. 2. TSO’s brandweerkazernes in Piórków. Het project omvat onder meer de vervanging van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van centrale verwarmingssystemen, modernisering van verlichting, installatie van RES, enz. Indicatoren: 1. Hoeveelheid bespaarde elektriciteit [MWh/jaar] — 6.24; 2. Hoeveelheid bespaarde thermische energie [GJ/jaar] — 897,62; 3. Vermindering van het eindverbruik van energie als gevolg van projecten [GJ/jaar]- 994,77; 4. Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies [ton CO2-equivalent] -74.88; 5. Aantal gemoderniseerde warmtebronnen [pcs.] — 1; 6. Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen [kWh/jaar] — 331 729,16; 7. Aantal energie opgewaardeerde gebouwen (pcs) -2; 8. Bruikbare oppervlakte van de gebouwen thermisch gerenoveerd [m²] — 1076,90; 9. Aantal gebouwde eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen — 1; 10. Aantal eenheden gebouwd voor warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen — 2. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de derde prioritaire as van het ROP 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen van maatregel 3.3 ter verbetering van de energie-efficiëntie met behulp van hernieuwbare energiebronnen in de publieke en residentiële sector. De gemeente Baćkowice voert binnen 14 maanden na voltooiing van de betrokken investering een controle achteraf uit. De investering die de gemeente voornemens is uit te voeren is opgenomen in PGN. De totale waarde van het project bedraagt 1 379 217,30 PLN, inclusief subsidiabele kosten van 1 104 245,75 PLN en niet-subsidiabele 274 971,55 PLN, medefinanciering van 604 574,55 PLN. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di termomodernare in profondità due edifici pubblici: 1. Edificio multifunzionale a Baćkowice, che ospita ad es. Centro benessere sociale, stazione dei vigili del fuoco. 2. Le case dei pompieri del TSO a Piórków. Il progetto prevede, tra l'altro, la sostituzione della falegnameria per finestre e porte, l'ammodernamento degli impianti di riscaldamento centralizzato, l'ammodernamento dell'illuminazione, l'installazione di RES, ecc. Indicatori: 1. Quantità di energia elettrica risparmiata [MWh/anno] — 6.24; 2. Quantità di energia termica risparmiata [GJ/anno] — 897,62; 3. Riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti [GJ/anno]- 994,77; 4. Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra [tonnellate di CO2 equivalente] -74,88; 5. Numero di fonti di calore modernizzate [pz.] — 1; 6. Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici [kWh/anno] — 331 729,16; 7. Numero di edifici potenziati dall'energia (pz) -2; 8. Superficie utilizzabile di edifici ristrutturati termicamente [m²] — 1076,90; 9. Numero di unità di produzione di energia elettrica FER costruite — 1; 10. Numero di unità costruite per la generazione di calore da RES — 2. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono in linea con gli obiettivi specifici fissati per il 3º asse prioritario del POR 2014-2020 e con gli obiettivi specifici della misura 3.3 Migliorare l'efficienza energetica utilizzando fonti energetiche rinnovabili nei settori pubblico e residenziale. Il comune di Baćkowice effettuerà un audit ex post entro 14 mesi dal completamento dell'investimento in questione. L'investimento che il comune intende realizzare è incluso nel PGN. Il valore totale del progetto ammonta a 1 379 217,30 PLN, compresi i costi ammissibili di 1 104 245,75 PLN e 274 971,55 PLN non ammissibili, cofinanziando 604 574,55 PLN. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la termomodernización profunda de dos edificios públicos: 1. Edificio multifuncional en Baćkowice, que alberga, p. ej. Centro de Bienestar Social, Estación de Bomberos. 2. Bomberos de TSO en Piórków. El proyecto implica, entre otros, la sustitución de carpintería de ventanas y puertas, modernización de sistemas de calefacción central, modernización de iluminación, instalación de FER, etc. Indicadores: 1. Cantidad de electricidad ahorrada [MWh/año] — 6,24; 2. Cantidad de energía térmica ahorrada [GJ/año] — 897,62; 3. Reducción del consumo final de energía como resultado de los proyectos [GJ/año]- 994,77; 4. Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero [toneladas equivalentes de CO2] -74,88; 5. Número de fuentes de calor modernizadas [pcs.] — 1; 6. Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos [kWh/año] — 331 729,16; 7. Número de edificios mejorados de energía (pcs) -2; 8. Superficie utilizable de edificios renovados térmicamente [m²] — 1076,90; 9. Número de unidades de generación de electricidad FER construidas — 1; 10. Número de unidades construidas para la generación de calor a partir de FER — 2. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el tercer eje prioritario del PPR 2014-2020 y a los objetivos específicos de la medida 3.3 Mejora de la eficiencia energética utilizando fuentes de energía renovables en los sectores público y residencial. El municipio de Baćkowice llevará a cabo una auditoría ex post dentro de los 14 meses siguientes a la finalización de la inversión en cuestión. La inversión que el municipio pretende implementar está incluida en PGN. El valor total del proyecto asciende a 1 379 217,30 PLN, incluidos los costes subvencionables de 1 104 245,75 PLN y 274 971,55 PLN no subvencionables, cofinanciación de 604 574,55 PLN. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on põhjalikult moderniseerida kaks üldkasutatavat hoonet: 1. Multifunktsionaalne hoone Baćkowices, kus asuvad nt. Sotsiaalhoolekande keskus, tuletõrjejaam. 2. põhivõrguettevõtja tuletornid Piórkówis. Projekt hõlmab muu hulgas akende ja uste tisleri asendamist, keskküttesüsteemide ajakohastamist, valgustuse ajakohastamist, taastuvate energiaallikate paigaldamist jne. Näitajad: 1. Säästetud elektrienergia kogus [MWh/aastas] – 6,24; 2. Säästetud soojusenergia kogus [GJ/aastas] – 897,62; 3. Energia lõpptarbimise vähendamine projektide [GJ/aastas] – 994,77 tulemusena; 4. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas [CO2-ekvivalenttonnides] –74,88; 5. Ajakohastatud soojusallikate arv [tk.] – 1; 6. Üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine [kWh/aasta] – 331 729,16; 7. Renoveeritud hoonete arv (tk) -2; 8. Soojuslikult renoveeritud hoonete kasutatav pind [m²] – 1076,90; 9. Taastuvatest energiaallikatest toodetud elektri tootmisüksuste arv – 1; 10. Taastuvatest energiaallikatest soojuse tootmiseks ehitatud üksuste arv – 2. Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava kolmanda prioriteetse suuna erieesmärkidega ning meetme 3.3 „Taastuvate energiaallikate abil energiatõhususe parandamine avalikus ja elamusektoris“ erieesmärkidega. Baćkowice vald teeb järelauditi 14 kuu jooksul pärast kõnealuse investeeringu lõpuleviimist. Investeering, mida omavalitsus kavatseb rakendada, sisaldub PGNis. Projekti koguväärtus on 1 379 217,30 Poola zlotti, sealhulgas abikõlblikud kulud summas 1 104 245,75 Poola zlotti ja abikõlbmatud 274 971,55 Poola zlotti, kaasrahastamine 604 574,55 zlotti. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas – intensyviai modernizuoti du visuomeninius pastatus: 1. Daugiafunkcinis pastatas Baćkowice, kuriame gyvena, pvz. Socialinės gerovės centras, priešgaisrinė stotis. 2. TSO ugniagesiai Piórków. Projektas apima, be kita ko, langų ir durų stalių keitimą, centrinio šildymo sistemų modernizavimą, apšvietimo modernizavimą, AEI įrengimą ir kt. Rodikliai: 1. Sutaupytos elektros energijos kiekis [MWh per metus] – 6.24; 2. Sutaupytos šiluminės energijos kiekis [GJ/metai] – 897,62; 3. Galutinio energijos suvartojimo sumažinimas dėl projektų [GJ/metai] – 994,77; 4. Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas [CO2 ekvivalento tonomis] – 74,88; 5. Modernizuotų šilumos šaltinių skaičius [vnt.] – 1; 6. Metinio pirminės energijos suvartojimo viešuosiuose pastatuose sumažinimas [kWh per metus] – 331 729,16; 7. Energiškai modernizuotų pastatų skaičius (vnt.) -2; 8. Termiškai renovuotų pastatų tinkamas naudoti plotas [m²] – 1076,90; 9. Pastatytų AEI elektros energijos gamybos įrenginių skaičius – 1; 10. Įrenginių, pastatytų šilumai iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių gaminti, skaičius – 2. Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka 2014–2020 m. RVP 3-iajai prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus ir 3.3 priemonės „Energijos vartojimo efektyvumo didinimas naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius viešajame ir gyvenamųjų namų sektoriuose“ konkrečius tikslus. Baćkowice savivaldybė atliks ex post auditą per 14 mėnesių nuo atitinkamos investicijos užbaigimo. Investicijos, kurias savivaldybė ketina įgyvendinti, yra įtrauktos į PGN. Bendra projekto vertė yra 1 379 217,30 PLN, įskaitant 1 104 245,75 PLN reikalavimus atitinkančias išlaidas ir 274 971,55 PLN, bendrai finansuojant 604 574,55 PLN. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je duboka termomodernizacija dviju javnih zgrada: 1. Višenamjenska zgrada u Baćkowicama, u kojoj se nalazi npr. Centar za socijalnu skrb, vatrogasna stanica. 2. Vatrogasne kuće OPS-a u Piórkówu. Projekt uključuje, između ostalog, zamjenu stolarije prozora i vrata, modernizaciju sustava centralnog grijanja, modernizaciju rasvjete, ugradnju obnovljivih izvora energije itd. Pokazatelji: 1. Količina ušteđene električne energije [MWh/godina] – 6,24; 2. Količina ušteđene toplinske energije [GJ/godina] – 897,62; 3. Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekata [GJ/godina] – 994,77; 4. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova [u tonama ekvivalenta CO2] -74,88; 5. Broj moderniziranih izvora topline [kom.] – 1; 6. Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama [kWh/godina] – 331 729,16; 7. Broj energetski moderniziranih zgrada (kom) -2; 8. Korisna površina zgrada toplinski obnovljenih [m²] – 1076,90; 9. Broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 1; 10. Broj jedinica izgrađenih za proizvodnju topline iz obnovljivih izvora – 2. Ciljevi projekta i planirani za provedbu djelovanja u skladu su sa specifičnim ciljevima utvrđenima za 3. prioritetnu os ROP-a 2014. – 2020. i posebnim ciljevima Mjere 3.3. Poboljšanje energetske učinkovitosti korištenjem obnovljivih izvora energije u javnom i stambenom sektoru. Općina Baćkowice provest će ex post reviziju u roku od 14 mjeseci od završetka predmetnog ulaganja. Ulaganje koje općina namjerava provesti uključeno je u PGN. Ukupna vrijednost projekta iznosi 1 379 217,30 poljskih zlota, uključujući prihvatljive troškove u iznosu od 1 104 245,75 PLN i neprihvatljivih 274 971,55 PLN, sufinanciranje 604 574,55 PLN. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι ο βαθύς θερμοεκσυγχρονισμός δύο δημόσιων κτιρίων: 1. Πολυλειτουργικό κτίριο στο Baćkowice, το οποίο στεγάζει π.χ. Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας, Πυροσβεστικός Σταθμός. 2. Πυροσβεστικές του ΔΣΜ στο Piórków. Το έργο περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, τον εκσυγχρονισμό των συστημάτων κεντρικής θέρμανσης, τον εκσυγχρονισμό του φωτισμού, την εγκατάσταση ΑΠΕ κ.λπ. Δείκτες: 1. Ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας [MWh/έτος] — 6.24· 2. Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας [GJ/έτος] — 897,62· 3. Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα έργων [GJ/έτος]- 994,77· 4. Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου [τόνοι ισοδυνάμου CO2] -74,88· 5. Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας [τεμ.] — 1· 6. Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια [kWh/έτος] — 331 729,16· 7. Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων (τμχ) -2· 8. Χρησιμοποιήσιμος χώρος κτιρίων θερμικά ανακαινισμένων [m²] — 1076,90· 9. Αριθμός μονάδων ηλεκτροπαραγωγής από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν — 1· 10. Αριθμός μονάδων παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ — 2. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 3ο Άξονα Προτεραιότητας του ΠΕΠ 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους του Μέτρου 3.3 Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης με χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στον δημόσιο και οικιστικό τομέα. Ο δήμος Baćkowice θα διενεργήσει εκ των υστέρων έλεγχο εντός 14 μηνών από την ολοκλήρωση της εν λόγω επένδυσης. Η επένδυση που προτίθεται να υλοποιήσει ο δήμος περιλαμβάνεται στο PGN. Η συνολική αξία του έργου ανέρχεται σε 1 379 217,30 PLN, συμπεριλαμβανομένων επιλέξιμων δαπανών ύψους 1 104 245,75 PLN και μη επιλέξιμων 274 971,55 PLN, συγχρηματοδότησης 604 574,55 PLN. (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je hlboká termomodernizácia dvoch verejných budov: 1. Multifunkčná budova v Baćkowiciach, v ktorej sa nachádza napr. Centrum sociálnej starostlivosti, požiarna stanica. 2. Firehouse PPS v Piórków. Projekt zahŕňa okrem iného výmenu okenných a dverových stolárskych výrobkov, modernizáciu systémov ústredného kúrenia, modernizáciu osvetlenia, inštaláciu obnoviteľných zdrojov energie atď. Ukazovatele: 1. Množstvo ušetrenej elektrickej energie [MWh/rok] – 6,24; 2. Množstvo ušetrenej tepelnej energie [GJ/rok] – 897,62; 3. Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektov [GJ/rok] – 994,77; 4. Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov [v tonách ekvivalentu CO2] – 74,88; 5. Počet modernizovaných zdrojov tepla [ks.] – 1; 6. Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách [kWh/rok] – 331 729,16; 7. Počet energeticky zmodernizovaných budov (ks) -2; 8. Využiteľná plocha budov tepelne zrekonštruovaných [m²] – 1076,90; 9. Počet vyrobených jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 1; 10. Počet jednotiek postavených na výrobu tepla z obnoviteľných zdrojov energie – 2. Ciele projektu a plánované na realizáciu akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 3. prioritnú os ROP 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi opatrenia 3.3 Zlepšenie energetickej účinnosti obnoviteľných zdrojov energie vo verejnom a obytnom sektore. Obec Baćkowice vykoná audit ex post do 14 mesiacov od dokončenia príslušnej investície. Investícia, ktorú má obec v úmysle realizovať, je zahrnutá v PGN. Celková hodnota projektu predstavuje 1 379 217,30 PLN vrátane oprávnených nákladov vo výške 1 104 245,75 PLN a neoprávnených 274 971,55 PLN spolufinancovania 604 574,55 PLN. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lämpömodernisoida kaksi julkista rakennusta: 1. Monitoiminen rakennus Baćkowicessa, jossa on mm. Sosiaalihuoltokeskus, Paloasema. 2. Siirtoverkonhaltijan paloasemat Piórkówissa. Hankkeeseen kuuluu muun muassa ikkuna- ja oviliitosten uusiminen, keskuslämmitysjärjestelmien nykyaikaistaminen, valaistuksen nykyaikaistaminen, uusiutuvien energialähteiden asentaminen jne. Indikaattorit: 1. Säästetyn sähkön määrä [MWh/vuosi] – 6,24; 2. Säästetyn lämpöenergian määrä [GJ/vuosi] – 897,62; 3. Energian loppukulutuksen vähentäminen hankkeista [GJ/vuosi] – 994,77; 4. Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen [hiilidioksidiekvivalenttitonnia] -74,88; 5. Uudistettujen lämmönlähteiden lukumäärä [kpl] – 1; 6. Julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen [kWh/vuosi] – 331 729,16; 7. Energiaparannettujen rakennusten lukumäärä (kpl) -2; 8. Lämpöremontoitujen rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala [m²] – 1076,90; 9. Rakennettujen uusiutuvista energialähteistä tuotettavien sähköntuotantoyksiköiden lukumäärä – 1; 10. Lämmöntuotantoon uusiutuvista energialähteistä valmistettujen yksiköiden lukumäärä – 2. Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat vuosien 2014–2020 ROP-toimintasuunnitelman kolmannessa toimintalinjassa vahvistettujen erityistavoitteiden ja toimenpiteeseen 3.3 Uusiutuvien energialähteiden käytön parantaminen julkisella sektorilla ja asuinrakennuksiin liittyvien erityistavoitteiden mukaisia. Baćkowicen kunta tekee jälkitarkastuksen 14 kuukauden kuluessa kyseisen investoinnin päättymisestä. Investointi, jonka kunta aikoo toteuttaa, sisältyy PGN:ään. Hankkeen kokonaisarvo on 1 379 217,30 zlotya, mukaan lukien tukikelpoiset kustannukset 1 104 245,75 zlotya ja tukeen oikeuttamattomat 274 971,55 zlotya, yhteisrahoitus 604 575,55 zlotya. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja két középület termomodernizálása: 1. Többfunkciós épület Baćkowice, amely házak pl. Szociális jóléti központ, tűzoltóság. 2. TSO tűzoltóság Piórkówban. A projekt többek között az ablak- és ajtószerelvények cseréjét, a központi fűtési rendszerek korszerűsítését, a világítás korszerűsítését, a megújuló energiaforrások telepítését stb. foglalja magában. Indikátorok: 1. A megtakarított villamos energia mennyisége [MWh/év] – 6,24; 2. A megtakarított hőenergia mennyisége [GJ/év] – 897,62; 3. A végső energiafogyasztás csökkentése a projektek eredményeként [GJ/év] – 994,77; 4. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése [tonna CO2-egyenérték] –74,88; 5. A korszerűsített hőforrások száma [db.] – 1; 6. A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése [kWh/év] – 331 729,16; 7. Az energetikailag korszerűsített épületek száma (db) -2; 8. Termikusan felújított épületek hasznosítható területe [m²] – 1076,90; 9. A megépített megújulóenergia-termelő egységek száma – 1; 10. A megújuló energiaforrásokból származó hőtermelésre épített egységek száma – 2. A projekt célkitűzései és az intézkedés végrehajtására tervezett célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 3. prioritási tengelyére vonatkozóan meghatározott egyedi célkitűzésekkel, valamint a 3.3. intézkedés konkrét célkitűzéseivel, amelyek a köz- és a lakossági szektorban a megújuló energiaforrások felhasználásával történő energiahatékonyság javítása. Baćkowice település a szóban forgó beruházás befejezésétől számított 14 hónapon belül utólagos ellenőrzést végez. Az önkormányzat által megvalósítani kívánt beruházást a PGN tartalmazza. A projekt összértéke 1 379 217,30 PLN, beleértve az 1 104 245,75 PLN elszámolható költségeket és a nem támogatható 274 971,55 PLN-t, a 604 574,55 PLN társfinanszírozást. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je prohloubit termomodernizaci dvou veřejných budov: 1. Multifunkční budova v Baćkowice, která sídlí např. Centrum sociálního zabezpečení, hasičská stanice. 2. hasiči TSO v Piórków. Projekt zahrnuje mimo jiné výměnu okenních a dveřních truhlářství, modernizaci systémů ústředního vytápění, modernizaci osvětlení, instalaci obnovitelných zdrojů energie atd. Indikátory: 1. Množství ušetřené elektřiny [MWh/rok] – 6.24; 2. Množství ušetřené tepelné energie [GJ/rok] – 897,62; 3. Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektů [GJ/rok]– 994,77; 4. Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů [v tunách ekvivalentu CO2] –74,88; 5. Počet modernizovaných zdrojů tepla [ks.] – 1; 6. Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách [kWh/rok] – 331 729,16; 7. Počet energeticky modernizovaných budov (ks) -2; 8. Využitelná plocha budov tepelně renovovaných [m²] – 1076,90; 9. Počet vyrobených jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 1; 10. Počet jednotek vyrobených pro výrobu tepla z obnovitelných zdrojů – 2. Cíle projektu a plánované provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro třetí prioritní osu ROP 2014–2020 a se specifickými cíli opatření 3.3 Zlepšení energetické účinnosti využívání obnovitelných zdrojů energie ve veřejném a bytovém sektoru. Obec Baćkowice provede audit ex post do 14 měsíců od dokončení dotčené investice. Investice, kterou má obec v úmyslu provést, je zahrnuta v PGN. Celková hodnota projektu činí 1 379 217,30 PLN, včetně způsobilých nákladů ve výši 1 104 245,75 PLN a nezpůsobilých 274 971.55 PLN, spolufinancování 604 574,55 PLN. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir padziļināti termomodernizēt divas sabiedriskās ēkas: 1. Daudzfunkcionāla ēka Baćkowice, kurā atrodas, piemēram, Sociālās labklājības centrs, Ugunsdzēsības stacija. 2. PSO ugunsdzēsēji Piórków. Projekts cita starpā ietver logu un durvju galdniecības nomaiņu, centrālās apkures sistēmu modernizāciju, apgaismojuma modernizāciju, AER uzstādīšanu u. c. Indikatori: 1. Ietaupītās elektroenerģijas apjoms [MWh/gadā] — 6,24; 2. Ietaupītās siltumenerģijas daudzums [GJ/gadā] — 897,62; 3. Enerģijas galapatēriņa samazinājums projektu rezultātā [GJ/gadā] — 994,77; 4. Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums [tonnas CO2 ekvivalenta] — 74,88; 5. Modernizēto siltuma avotu skaits [gab.] — 1; 6. Primārās enerģijas patēriņa samazinājums gadā sabiedriskajās ēkās [kWh/gadā] — 331 729,16; 7. Energomodernizēto ēku skaits (gab.)-2; 8. Ēku izmantojamā platība termiski renovēta [m²] — 1076,90; 9. Uzbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits — 1; 10. To vienību skaits, kas būvētas siltuma ražošanai no AER — 2. Projekta mērķi un darbības īstenošanai plānotie mērķi ir saskaņā ar 2014.-2020. gada RDP 3. prioritārajam virzienam noteiktajiem konkrētajiem mērķiem un 3.3. pasākuma “Energoefektivitātes uzlabošana, izmantojot atjaunojamos energoresursus” mērķiem publiskajā un dzīvojamo ēku sektorā. Baćkowice pašvaldība veiks ex post revīziju 14 mēnešu laikā pēc attiecīgā ieguldījuma pabeigšanas. Ieguldījums, ko pašvaldība plāno īstenot, ir iekļauts PGN. Projekta kopējā vērtība ir PLN 1 379 217,30, ieskaitot attaisnotās izmaksas PLN 1 104 245,75 apmērā un neattiecināmus PLN 274 971,55 PLN, līdzfinansējums PLN 604 574,55. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal dhá fhoirgneamh phoiblí a dhoimhniú: 1. Foirgneamh ilfheidhmeach i Baćkowice, a tithe m.sh. Ionad Leasa Shóisialaigh, Stáisiún Dóiteáin. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Is éard atá i gceist leis an tionscadal, i measc nithe eile, athsholáthar fuinneog agus doras a athsholáthar, córais téimh lárnaigh a nuachóiriú, soilsiú a nuachóiriú, RES a shuiteáil, etc. Táscairí: 1. An méid leictreachais a sábháladh [MWh/bliain] — 6.24; 2. Méid an fhuinnimh theirmigh a sábháladh [GJ/bliain] — 897,62; 3. Laghdú ar thomhaltas deiridh fuinnimh mar thoradh ar thionscadail [GJ/bliain]- 994,77; 4. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa [tonaí de choibhéis CO2] -74.88; 5. Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe [ríomhairí pearsanta.] — 1; 6. Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí [kWh/bliain] — 331 729,16; 7. Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh (ríomhairí pearsanta) -2; 8. Achar inúsáidte foirgneamh arna athchóiriú go teirmeach [m²] — 1076,90; 9. Líon na n-aonad giniúna leictreachais RES a tógadh — 1; 10. Líon na n-aonad a thógtar chun teas a ghiniúint ó RES — 2. Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach don 3ú Ais Tosaíochta de ROP 2014-2020 agus leis na cuspóirí sonracha a bhaineann le Beart 3.3 Éifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú trí úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite san earnáil phoiblí agus san earnáil chónaithe. Déanfaidh bardas Baćkowice iniúchadh ex-post laistigh de 14 mhí tar éis an infheistíocht atá i gceist a chríochnú. Tá an infheistíocht atá beartaithe ag an mbardas a chur i bhfeidhm san áireamh i PGN. Is ionann luach iomlán an tionscadail agus PLN 1 379 217.30, lena n-áirítear costais incháilithe PLN 1 104 245.75 agus PLN 274 971.55 neamh-incháilithe, cómhaoiniú PLN 604 574.55. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je globoka termomodernizacija dveh javnih stavb: 1. Večnamenska stavba v Baćkowicah, v kateri je npr. Center socialnega varstva, gasilska postaja. 2. gasilci operaterja prenosnega sistema v Piórkówu. Projekt med drugim vključuje zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, posodobitev sistemov centralnega ogrevanja, posodobitev razsvetljave, namestitev OVE itd. Kazalniki: 1. Količina prihranjene električne energije [MWh/leto] – 6.24; 2. Količina prihranjene toplotne energije [GJ/leto] – 897,62; 3. Zmanjšanje končne porabe energije zaradi projektov [GJ/leto]–994,77; 4. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov [v tonah ekvivalenta CO2] –74,88; 5. Število posodobljenih virov toplote [kos.] – 1; 6. Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah [kWh/leto] – 331 729,16; 7. Število energetsko posodobljenih stavb (kos) – 2; 8. Uporabna površina toplotno obnovljenih stavb [m²] – 1076,90; 9. Število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 1; 10. Število naprav, zgrajenih za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov – 2. Cilji projekta in načrtovani za izvedbo ukrepa so v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za tretjo prednostno os ROP 2014–2020, in specifičnimi cilji ukrepa 3.3 Izboljšanje energetske učinkovitosti z uporabo obnovljivih virov energije v javnem in stanovanjskem sektorju. Občina Baćkowice bo izvedla naknadno revizijo v 14 mesecih po zaključku zadevne naložbe. Naložba, ki jo občina namerava izvesti, je vključena v PGN. Skupna vrednost projekta znaša 1 379 217,30 PLN, vključno z upravičenimi stroški v višini 1 104 245,75 PLN in neupravičenimi 274 971,55 PLN, sofinanciranjem 604 574.55 PLN. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на проекта е дълбока термомодернизация на две обществени сгради: 1. Многофункционална сграда в Baćkowice, в която се помещават напр. Център за социални грижи, пожарна станция. 2. Огнените помещения на ОПС в Пиорков. Проектът включва, наред с другото, подмяна на дограма за прозорци и врати, модернизация на системите за централно отопление, модернизация на осветлението, монтаж на ВЕИ и др. Индикатори: 1. Количество спестена електроенергия [MWh/година] — 6.24; 2. Количество спестена топлинна енергия [GJ/година] — 897,62; 3. Намаляване на крайното енергопотребление в резултат на проекти [GJ/година]- 994,77; 4. Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове [тонове еквивалент на CO2] -74,88; 5. Брой модернизирани топлинни източници [бр.] — 1; 6. Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради [kWh/година] — 331 729,16; 7. Брой енергийно модернизирани сгради (бр.) -2; 8. Използваема площ на топлообновените сгради [m²] — 1076,90; 9. Брой на изградените блокове за производство на електроенергия от ВЕИ — 1; 10. Брой изградени единици за производство на топлинна енергия от ВЕИ — 2. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за третата приоритетна ос на ПРП 2014—2020 г., и със специфичните цели на мярка 3.3 „Подобряване на енергийната ефективност чрез използване на възобновяеми енергийни източници в публичния и жилищния сектор“. Община Baćkowice ще извърши последващ одит в срок от 14 месеца от приключването на въпросната инвестиция. Инвестицията, която общината възнамерява да осъществи, е включена в PGN. Общата стойност на проекта възлиза на 1 379 217,30 PLN, включително допустимите разходи в размер на 1 104 245,75 PLN и недопустимите 274 971,55 PLN, съфинансиране 604 574,55 PLN. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa t-termomodernizzar fil-fond ta’ żewġ binjiet pubbliċi: 1. Bini multifunzjonali f’Baćkowice, li jospita eż. Ċentru tal-Għajnuna Soċjali, Stazzjon tan-Nar. 2. tifi tan-nar tat-TSO f’Piórków. Il-proġett jinvolvi, fost l-oħrajn, is-sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien, il-modernizzazzjoni tas-sistemi ta’ tisħin ċentrali, il-modernizzazzjoni tad-dawl, l-installazzjoni ta’ RES, eċċ. Indikaturi: 1. L-ammont ta’ elettriku ffrankat [MWh/sena] — 6.24; 2. Ammont ta’ enerġija termali ffrankata [GJ/sena] — 897,62; 3. Tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġetti [GJ/sena]- 994,77; 4. It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra [tunnellati ta’ ekwivalenti ta’ CO2] -74.88; 5. Numru ta’ sorsi ta’ sħana modernizzati [pcs.] — 1; 6. Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku [kWh/sena] — 331 729,16; 7. In-numru ta’ bini aġġornat fl-enerġija (pcs) -2; 8. Erja li tista’ tintuża ta’ bini rinnovat bis-sħana [m²] — 1076,90; 9. L-għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija — 1; 10. Għadd ta’ unitajiet mibnija għall-ġenerazzjoni tas-sħana minn RES — 2. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għat-Tielet Assi Prijoritarju tal-ROP 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi tal-Miżura 3.3 Titjib tal-effiċjenza enerġetika bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fis-setturi pubbliċi u residenzjali. Il-muniċipalità ta’ Baćkowice se twettaq verifika ex post fi żmien 14-il xahar mit-tlestija tal-investiment inkwistjoni. L-investiment li l-muniċipalità għandha l-ħsieb li timplimenta huwa inkluż fil-PGN. Il-valur totali tal-proġett jammonta għal PLN 1 379 217.30, inklużi spejjeż eliġibbli ta’ PLN 1 104 245.75 u PLN 274 971.55, ineliġibbli, li jikkofinanzjaw PLN 604 574.55. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto visa uma profunda termomodernização de dois edifícios públicos: 1. Edifício multifuncional em Baćkowice, que alberga, entre outros, o Centro de Assistência Social, o Bombeiro de Remiza. 2. Bombeiros da OSP na Pensilvânia. O projeto envolve, nomeadamente, a substituição de obras de marcenaria para janelas e portas, a modernização das instalações de aquecimento central, a modernização da iluminação, a instalação de FER, etc. Indicadores: 1. Quantidade de eletricidade poupada [MWh/ano] – 6,24; 2. Quantidade de energia térmica poupada [GJ/ano] – 897,62; 3. Redução do consumo de energia final em resultado dos projetos [GJ/ano]- 994,77; 4. Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa [toneladas de equivalente CO2] -74,88; 5. Número de geradores de calor modernizados [pcs] – 1; 6. Redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos [kWh/ano] – 331 729,16; 7. Número de edifícios (peças) com energia modificada -2; 8. Área utilizável de edifícios sujeitos a renovação térmica [m2] – 1076,90; 9. Número de unidades geradoras de FER construídas – 1; 10. Número de unidades de produção de calor FER construídas – 2. Os objetivos do projeto e a ação nele prevista estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o eixo prioritário do POR WŚ 2014-2020 e com os objetivos específicos da medida 3.3 «Melhoria da eficiência energética através da utilização de fontes de energia renováveis nos setores público e residencial». O município de Baćkowice realizará uma auditoria ex post no prazo de 14 meses a contar da conclusão do investimento em questão. O investimento que o município pretende realizar está incluído no PGN. O valor total do projeto é de 1 379 217,30 PLN, incluindo os custos elegíveis 1 104 245,75 PLN e os inelegíveis 274 971,55 PLN, que cofinanciam 604 574,55 PLN. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet er en dyb termomodernisering af to offentlige bygninger: 1. Multifunktionel bygning i Baćkowice, som huser f.eks. Socialt Velfærdscenter, Brandstation. 2. TSO's brandhuse i Piórków. Projektet omfatter bl.a. udskiftning af vindues- og dørsnedkeri, modernisering af centralvarmeanlæg, modernisering af belysning, installation af vedvarende energikilder osv. Indikatorer: 1. Mængden af sparet elektricitet [MWh/år] — 6,24 2. Mængde termisk energi sparet [GJ/år] — 897,62; 3. Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projekter [GJ/år]-994,77 4. Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne [tons CO2-ækvivalent] -74,88 5. Antal moderniserede varmekilder [stk.] — 1 6. Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger [kWh/år] — 331 729,16 7. Antal energiopgraderede bygninger (pc'er) -2 8. Brugbart areal af bygninger termisk renoveret [m²] — 1076,90; 9. Antal VE-elproduktionsenheder, der er bygget — 1 10. Antal enheder bygget til varmeproduktion fra vedvarende energikilder — 2. Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for den tredje prioritetsakse i ROP 2014-2020, og med de specifikke mål for foranstaltning 3.3 Forbedring af energieffektiviteten ved hjælp af vedvarende energikilder i den offentlige sektor og boligsektoren. Baćkowice kommune foretager en efterfølgende revision senest 14 måneder efter afslutningen af den pågældende investering. Den investering, som kommunen agter at gennemføre, indgår i PGN. Projektets samlede værdi beløber sig til 1 379 217,30 PLN, inklusive støtteberettigede omkostninger på 1 104 245,75 PLN og 274 971,55 PLN, der ikke er støtteberettigede, og som samfinansierer 604 574,55 PLN. (Danish)
28 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a termomoderniza profund două clădiri publice: 1. Clădirea multifuncțională din Baćkowice, care găzduiește de ex. Centrul de asistență socială, stația de pompieri. 2. Casele de pompieri TSO din Piórków. Proiectul presupune, printre altele, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, modernizarea sistemelor de încălzire centrală, modernizarea iluminatului, instalarea surselor regenerabile de energie etc. Indicatori: 1. Cantitatea de energie electrică economisită [MWh/an]-6,24; 2. Cantitatea de energie termică economisită [GJ/an]-897,62; 3. Reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectelor [GJ/an]-994,77; 4. Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră [tone de echivalent CO2]-74,88; 5. Numărul de surse de căldură modernizate [pcs.]-1; 6. Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice [kWh/an]-331 729,16; 7. Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic (pcs)-2; 8. Suprafața utilă a clădirilor renovate termic [m²]-1076,90; 9. Numărul unităților de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite – 1; 10. Numărul de unități construite pentru producerea de căldură din surse regenerabile – 2. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru a treia axă prioritară a POR 2014-2020 și cu obiectivele specifice ale măsurii 3.3 Îmbunătățirea eficienței energetice utilizând surse regenerabile de energie în sectoarele public și rezidențial. Municipalitatea Baćkowice va efectua un audit ex post în termen de 14 luni de la finalizarea investiției în cauză. Investiția pe care municipalitatea intenționează să o pună în aplicare este inclusă în PGN. Valoarea totală a proiectului se ridică la 1 379 217,30 PLN, inclusiv costuri eligibile de 1 104 245,75 PLN și 274 971,55 PLN neeligibile, cofinanțate de 604 574,55 PLN. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att djupt termomodernisera två offentliga byggnader: 1. Multifunktionell byggnad i Baćkowice, som rymmer t.ex. Socialvårdscentralen, brandstationen. 2. TSO:s brandstationer i Piórków. Projektet omfattar bland annat byte av fönster- och dörrsnickeri, modernisering av centralvärmesystem, modernisering av belysning, installation av förnybara energikällor m.m. Indikatorer: 1. Mängd sparad el [MWh/år] – 6.24. 2. Mängd sparad termisk energi [GJ/år] – 897,62; 3. Minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av projekt [GJ/år]- 994,77. 4. Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen [ton koldioxidekvivalenter] -74,88. 5. Antal moderniserade värmekällor [st.] – 1. 6. Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader [kWh/år] – 331 729,16. 7. Antal energiuppgraderade byggnader (pcs) -2. 8. Användbar yta av byggnader värmerenoverade [m²] – 1076,90; 9. Antal byggda elproduktionsenheter för el från förnybara energikällor – 1. 10. Antal enheter byggda för värmeproduktion från förnybara energikällor – 2. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden är förenliga med de särskilda mål som fastställts för det tredje prioriterade området i det operativa programmet för perioden 2014–2020 och med de särskilda målen för åtgärd 3.3 Förbättra energieffektiviteten med användning av förnybara energikällor i den offentliga sektorn och i bostadssektorn. Kommunen Baćkowice kommer att genomföra en efterhandsrevision inom 14 månader efter det att investeringen i fråga har slutförts. Den investering som kommunen avser att genomföra ingår i PGN. Projektets totala värde uppgår till 1 379 217,30 zloty, inklusive stödberättigande kostnader på 1 104 245,75 zloty och icke stödberättigande 274 971,55 zloty, medfinansiering 604 574,55 zloty. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: opatowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0006/17
0 references