Retrofitting of HCAIs in Cieszyn with medical and computer equipment, personal protective equipment necessary for the treatment of patients in a state of sudden life-threatening from the exacerbation of COVID-19 and patients infected with SARS-CoV-2 virus (Q2713990)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713990 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Retrofitting of HCAIs in Cieszyn with medical and computer equipment, personal protective equipment necessary for the treatment of patients in a state of sudden life-threatening from the exacerbation of COVID-19 and patients infected with SARS-CoV-2 virus |
Project Q2713990 in Poland |
Statements
6,568,584.9 zloty
0 references
7,727,746.92 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 March 2020
0 references
31 July 2021
0 references
ZESPÓŁ ZAKŁADÓW OPIEKI ZDROWOTNEJ W CIESZYNIE
0 references
Projekt skierowany do pacjentów ZZOZ w Cieszynie leczonych z powodu zakażenia wywołanego wirusem SARS-CoV-2, a także personelu udzielającego świadczeń i ma na celu doposażenie ZZOZ w Cieszynie w sprzęt niezbędny do leczenia pacjentów w stanie nagłego zagrożenia życia wynikającego z zaostrzenia choroby COVID-19 oraz pacjentów zakażonych wirusem SARS-CoV-2. (Polish)
0 references
The project aimed at HCAI patients in Cieszyn treated for SARS-CoV-2 infection, as well as staff providing benefits, and aims at retrofitting the HCAIs in Cieszyn with the necessary equipment to treat patients in a state of sudden life-threatening from the worsening of COVID-19 and patients infected with SARS-CoV-2. (English)
8 July 2021
0.4318833804161751
0 references
Le projet s’adresse aux patients de ZZOZ à Cieszyn traités pour une infection causée par le virus SARS-CoV-2, ainsi qu’au personnel fournissant des avantages, et vise à équiper ZZOZ à Cieszyn du matériel nécessaire pour traiter les patients dans un état de danger mortel soudain résultant de l’exacerbation de la maladie COVID-19 et des patients infectés par le virus SARS-CoV-2. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt richtete sich an ZZOZ-Patienten in Cieszyn, die wegen einer durch das SARS-CoV-2-Virus verursachten Infektion behandelt wurden, sowie an Mitarbeiter, die Nutzen bieten, und zielt darauf ab, ZZOZ in Cieszyn mit Geräten auszustatten, die zur Behandlung von Patienten in einem plötzlichen lebensbedrohlichen Zustand infolge der Verschlimmerung der COVID-19-Krankheit und Patienten mit SARS-CoV-2-Virus erforderlich sind. (German)
16 December 2021
0 references
Het project was gericht op ZZOZ-patiënten in Cieszyn die werden behandeld voor infectie veroorzaakt door het SARS-CoV-2-virus, en is bedoeld om ZZOZ in Cieszyn uit te rusten met apparatuur die nodig is voor de behandeling van patiënten in een plotselinge levensbedreigende toestand als gevolg van de verergering van de COVID-19-ziekte en patiënten die besmet zijn met het SARS-CoV-2-virus. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto ai pazienti ZZOZ in Cieszyn trattati per infezione causata dal virus SARS-CoV-2, nonché al personale che fornisce benefici, e mira a dotare ZZOZ di Cieszyn di attrezzature necessarie per il trattamento di pazienti in uno stato di improvviso pericolo di vita derivante dall'esacerbazione della malattia COVID-19 e ai pazienti infetti dal virus SARS-CoV-2. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto dirigido a pacientes con ZZOZ en Cieszyn tratados por infección causada por el virus SARS-CoV-2, así como al personal que proporciona beneficios, y tiene como objetivo equipar a ZZOZ en Cieszyn con el equipo necesario para tratar a pacientes en un estado de riesgo vital repentino como resultado de la exacerbación de la enfermedad COVID-19 y pacientes infectados con el virus SARS-CoV-2. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet henvender sig til ZZOZ-patienter i Cieszyn, der er behandlet for infektion forårsaget af SARS-CoV-2-virus, samt personale, der giver fordele, og har til formål at udstyre ZZOZ i Cieszyn med det udstyr, der er nødvendigt for at behandle patienter i en tilstand af pludselig livstruende som følge af forværringen af covid-19-sygdommen og patienter, der er inficeret med SARS-CoV-2-virus. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο απευθύνεται σε ασθενείς με ZZOZ στο Cieszyn που έλαβαν θεραπεία για λοίμωξη που προκαλείται από τον ιό SARS-CoV-2, καθώς και σε προσωπικό που παρέχει οφέλη, και έχει ως στόχο να εξοπλίσει το ZZOZ στο Cieszyn με εξοπλισμό απαραίτητο για τη θεραπεία ασθενών σε κατάσταση αιφνίδιας απειλητικής για τη ζωή λόγω της επιδείνωσης της νόσου COVID-19 και των ασθενών που έχουν μολυνθεί από τον ιό SARS-CoV-2. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt je upućen bolesnicima ZZOZ-a u Cieszynu koji su liječeni od infekcije uzrokovane virusom SARS-CoV-2, kao i osoblju koje pruža koristi, a cilj mu je opremiti ZZOZ u Cieszynu opremom potrebnom za liječenje bolesnika u stanju iznenadnog po život opasnog stanja uzrokovanog pogoršanjem bolesti COVID-19 i pacijenata zaraženih virusom SARS-CoV-2. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul s-a adresat pacienților cu ZZOZ din Cieszyn tratați pentru infecția cauzată de virusul SARS-CoV-2, precum și personalului care oferă beneficii, și vizează dotarea ZZOZ la Cieszyn cu echipamentele necesare pentru tratarea pacienților aflați într-o stare de pericol brusc pentru viață ca urmare a exacerbării bolii COVID-19 și a pacienților infectați cu virusul SARS-CoV-2. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt bol určený pacientom ZZOZ v Cieszyne liečených na infekciu spôsobenú vírusom SARS-CoV-2, ako aj zamestnancom poskytujúcim výhody, a jeho cieľom je vybaviť ZZOZ v Cieszyne vybavením potrebným na liečbu pacientov v stave náhleho ohrozenia života v dôsledku exacerbácie ochorenia COVID-19 a pacientov infikovaných vírusom SARS-CoV-2. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett indirizza lill-pazjenti ZZOZ f’Cieszyn ikkurati għal infezzjoni kkawżata mill-virus tas-SARS-CoV-2, kif ukoll lill-persunal li jipprovdi benefiċċji, u għandu l-għan li jgħammar iż-ZZOZ f’Cieszyn bit-tagħmir meħtieġ biex jikkura pazjenti fi stat ta’ periklu għall-ħajja f’daqqa li jirriżulta mill-aggravament tal-marda tal-COVID-19 u pazjenti infettati bil-virus tas-SARS-CoV-2. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto visava os doentes com ICSAP em Cieszyn tratados para a infeção pelo SARS-CoV-2, bem como o pessoal que proporciona benefícios, e visa equipar as ICSAP em Cieszyn com o equipamento necessário para tratar doentes num estado de risco de vida súbito devido ao agravamento da COVID-19 e doentes infetados com SARS-CoV-2. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke oli suunnattu ZZOZ-potilaille Cieszynissä SARS-CoV-2-viruksen aiheuttaman infektion vuoksi sekä etuja tuottavalle henkilöstölle, ja sen tavoitteena on varustaa ZZOZ Cieszynissä tarvittavilla laitteilla, joilla hoidetaan äkillisessä hengenvaarassa covid-19-taudin pahenemisen vuoksi ja SARS-CoV-2-virustartunnan saaneita potilaita. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt je bil namenjen bolnikom ZZOZ v Cieszynu, zdravljenim zaradi okužbe, ki jo povzroča virus SARS-CoV-2, in osebju, ki zagotavlja koristi, njegov cilj pa je opremiti ZZOZ v Cieszynu z opremo, potrebno za zdravljenje bolnikov v nenadni življenjski nevarnosti zaradi poslabšanja bolezni COVID-19 in bolnikov, okuženih z virusom SARS-CoV-2. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt je určen pacientům ZZOZ v Cieszynu, kteří jsou léčeni infekcí způsobenou virem SARS-CoV-2, jakož i zaměstnancům poskytujícím výhody, a jeho cílem je vybavit ZZOZ v Cieszynu vybavením nezbytným k léčbě pacientů ve stavu náhlého ohrožení života v důsledku exacerbace onemocnění COVID-19 a pacientů infikovaných virem SARS-CoV-2. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas skirtas ZZOZ pacientams Cieszyn, gydytiems nuo SARS-CoV-2 viruso sukeltos infekcijos, taip pat darbuotojams, teikiantiems naudą, ir juo siekiama Cieszyn mieste aprūpinti ZZOZ įranga, reikalinga pacientams, kurių būklė staiga pavojinga gyvybei dėl COVID-19 ligos paūmėjimo, ir SARS-CoV-2 virusu užsikrėtusiems pacientams gydyti. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts bija paredzēts ZZOZ pacientiem Cieszyn, kuri ārstēti pret SARS-CoV-2 vīrusa izraisītu infekciju, kā arī darbiniekiem, kas sniedz labumu, un tā mērķis ir aprīkot ZZOZ Cieszyn ar aprīkojumu, kas nepieciešams, lai ārstētu pacientus pēkšņā dzīvībai bīstamā stāvoklī, ko izraisa Covid-19 slimības saasināšanās, un pacientiem, kas inficēti ar SARS-CoV-2 vīrusu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът е насочен към пациентите на ZZOZ в Cieszyn, лекувани за инфекция, причинена от вируса SARS-CoV-2, както и към персонала, осигуряващ ползи, и има за цел да оборудва ZZOZ в Cieszyn с оборудване, необходимо за лечение на пациенти в състояние на внезапно животозастрашаване в резултат на обостряне на COVID-19 и пациенти, заразени с вируса SARS-CoV-2. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a SARS-CoV-2 vírus által okozott fertőzés miatt kezelt cieszyni ZZOZ-betegeknek, valamint az előnyöket nyújtó személyzetnek szól, és célja, hogy a Cieszynben lévő ZZOZ-t olyan felszereléssel lássa el, amely a Covid19-betegség súlyosbodása miatt hirtelen életveszélyes betegek és a SARS-CoV-2 vírussal fertőzött betegek kezeléséhez szükséges. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar othair ZZOZ in Cieszyn atá cóireáilte le haghaidh ionfhabhtú arb é víreas SARS-CoV-2 is cúis leis, chomh maith le baill foirne a chuireann sochair ar fáil, agus is é is aidhm dó trealamh a thabhairt do ZZOZ in Cieszyn is gá chun cóir leighis a chur ar othair atá i mbaol tobann a mbáis de dheasca galar COVID-19 a bheith ag dul in olcas agus othair atá ionfhabhtaithe le víreas SARS-CoV-2. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet riktade sig till ZZOZ-patienter i Cieszyn som behandlats för infektion orsakad av SARS-CoV-2-virus, samt personal som ger fördelar, och syftar till att utrusta ZZOZ i Cieszyn med utrustning som är nödvändig för att behandla patienter i ett plötsligt livshotande tillstånd till följd av försämringen av covid-19-sjukdomen och patienter som är infekterade med SARS-CoV-2-virus. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt oli suunatud ZZOZ patsientidele Cieszynis, keda raviti SARS-CoV-2 viiruse põhjustatud nakkuse eest, samuti kasu saavatele töötajatele ning selle eesmärk on varustada ZZOZ Cieszynis vajalike seadmetega, mis on vajalikud COVID-19 haiguse ägenemisest tingitud ootamatu eluohtliku seisundi ja SARS-CoV-2 viirusega nakatunud patsientide raviks. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.10.01.00-24-0311/20
0 references