Prevention for the employee – improving the working conditions of employees of municipal organizational units (Q2713698)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713698 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prevention for the employee – improving the working conditions of employees of municipal organizational units |
Project Q2713698 in Poland |
Statements
357,387.77 zloty
0 references
420,456.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
28 February 2022
0 references
GLIWICE - MIASTO NA PRAWACH POWIATU
0 references
Główne cele projektu "Profilaktyka dla pracownika - poprawa warunków pracy pracowników miejskich jednostek", realizowanego przez miasto Gliwice to ograniczenie występowania czynników generujących problemy zdrowotne pracowników, którzy pracują w jednostkach miejskich (Zakład Gospodarki Mieszkaniowej i Miejski Zarząd Usług Komunalnych) oraz wzrost świadomości pracowników w tym zakresie, co przyczyni się do wydłużenia czasu ich aktywności zawodowej i ograniczenia dłuższych nieobecności w pracy z powodów zdrowotnych. Cele te zostaną osiągnięte przez poprawę warunków pracy tj. zakup ergonomicznego sprzętu biurowego (162 krzesła o podwyższonym standardzie ergonomicznym, 5 biurek z płynną regulacją wysokości blatu, 162 pionowych myszy komputerowych) oraz przeprowadzenie szkoleń związanych z eliminowaniem zdrowotnych czynników ryzyka występujących w miejscu pracy. Przewidziane działania są skierowane do 240 osób. Projekt będzie realizowany w okresie 01.01.2021-31.12.2021 (Polish)
0 references
The main objectives of the project “Prevention for an employee – improving the working conditions of employees of municipal units”, implemented by the city of Gliwice, are to reduce the occurrence of factors that generate health problems for employees who work in urban units (the Department of Housing Economy and the Municipal Administration of Municipal Services) and increase the awareness of employees in this area, which will help to increase the duration of their work activity and reduce longer absences from work due to health reasons. These objectives will be achieved by improving working conditions, i.e. the purchase of ergonomic office equipment (162 chairs of a higher ergonomic standard, 5 desks with smooth table height adjustment, 162 vertical computer mice) and training on eliminating health risk factors in the workplace. The actions envisaged are aimed at 240 people. The project will be implemented in the period 01.01.2021-31.12.2021 (English)
8 July 2021
0.5537803274513803
0 references
Les principaux objectifs du projet «Prophylaxie pour un employé — amélioration des conditions de travail des employés des unités urbaines», mis en œuvre par la ville de Gliwice, sont de réduire l’apparition de facteurs générant des problèmes de santé des employés qui travaillent dans des unités urbaines (département de gestion du logement et Conseil de gestion des services municipaux) et d’accroître la sensibilisation des employés dans ce domaine, ce qui contribuera à augmenter la durée de leur activité professionnelle et à réduire les absences plus longues du travail pour des raisons de santé. Ces objectifs seront atteints par l’amélioration des conditions de travail, c’est-à-dire l’achat d’équipements de bureau ergonomiques (162 chaises avec une norme ergonomique accrue, 5 bureaux avec réglage lisse de la hauteur du dessus de table, 162 souris d’ordinateur verticales) et la conduite de formations sur l’élimination des facteurs de risque pour la santé sur le lieu de travail. Les activités prévues s’adressent à 240 personnes. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.1.2021 au 31.12.2021. (French)
4 December 2021
0 references
Die Hauptziele des von der Stadt Gliwice umgesetzten Projekts „Prophylaxe für einen Mitarbeiter – Verbesserung der Arbeitsbedingungen der Beschäftigten städtischer Einheiten“ sind die Verringerung von Faktoren, die Gesundheitsprobleme von Beschäftigten in städtischen Einheiten erzeugen (Housing Management Department und Municipal Services Management Board) und die Sensibilisierung der Mitarbeiter in diesem Bereich, die dazu beitragen, die Dauer ihrer beruflichen Tätigkeit zu erhöhen und längere Abwesenheiten von der Arbeit aus gesundheitlichen Gründen zu verringern. Diese Ziele werden erreicht, indem die Arbeitsbedingungen verbessert werden, d. h. der Erwerb ergonomischer Bürogeräte (162 Stühle mit erhöhtem ergonomischem Standard, 5 Schreibtische mit glatter Tischhöhenverstellung, 162 vertikale Computermäuse) und die Durchführung von Schulungen zur Beseitigung von Gesundheitsrisikofaktoren am Arbeitsplatz. Die geplanten Aktivitäten sind auf 240 Personen ausgerichtet. Das Projekt wird im Zeitraum 1.1.2021 – 31.12.2021 durchgeführt. (German)
16 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstellingen van het project „Profylaxe voor een werknemer — verbetering van de arbeidsomstandigheden van werknemers van stedelijke eenheden”, uitgevoerd door de stad Gliwice, zijn het verminderen van het voorkomen van factoren die gezondheidsproblemen veroorzaken bij werknemers die in stedelijke eenheden werken (departement huisvesting en de raad van bestuur van gemeentelijke diensten) en het vergroten van het bewustzijn van werknemers op dit gebied, wat zal bijdragen tot het verhogen van de duur van hun beroepsactiviteit en het verminderen van langere afwezigheid van werk om gezondheidsredenen. Deze doelstellingen zullen worden bereikt door de arbeidsomstandigheden te verbeteren, d.w.z. de aankoop van ergonomische kantoorapparatuur (162 stoelen met verhoogde ergonomische standaard, 5 bureaus met soepele hoogteverstelling van het tafelblad, 162 verticale computermuizen) en het uitvoeren van trainingen met betrekking tot het elimineren van gezondheidsrisicofactoren op de werkplek. De geplande activiteiten zijn gericht op 240 personen. Het project zal worden uitgevoerd in de periode 01.01.2021-31.12.2021 (Dutch)
18 December 2021
0 references
Gli obiettivi principali del progetto "Profilassi per un dipendente — miglioramento delle condizioni di lavoro dei dipendenti delle unità urbane", attuato dalla città di Gliwice, sono ridurre l'insorgenza di fattori che generano problemi di salute dei dipendenti che lavorano in unità urbane (Dipartimento Gestione dell'alloggio e Consiglio di Gestione dei Servizi comunali) e aumentare la consapevolezza dei dipendenti in questo settore, che contribuiranno ad aumentare la durata della loro attività professionale e a ridurre le assenze più lunghe dal lavoro per motivi di salute. Questi obiettivi saranno raggiunti migliorando le condizioni di lavoro, vale a dire l'acquisto di attrezzature ergonomiche per ufficio (162 sedie con maggiore standard ergonomico, 5 scrivanie con regolazione liscia dell'altezza del piano del tavolo, 162 topi verticali) e la conduzione di corsi di formazione relativi all'eliminazione dei fattori di rischio per la salute che si verificano sul posto di lavoro. Le attività previste sono rivolte a 240 persone. Il progetto sarà attuato nel periodo 01.01.2021-31.12.2021 (Italian)
15 January 2022
0 references
Los principales objetivos del proyecto «Profilaxis para un empleado — mejora de las condiciones de trabajo de los empleados de unidades urbanas», implementado por la ciudad de Gliwice, son reducir la ocurrencia de factores que generan problemas de salud de los empleados que trabajan en unidades urbanas (Departamento de Gestión de Vivienda y Consejo de Administración de Servicios Municipales) y aumentar la conciencia de los empleados en esta área, lo que contribuirá a aumentar la duración de su actividad profesional y reducir las ausencias de trabajo por razones de salud. Estos objetivos se lograrán mediante la mejora de las condiciones de trabajo, es decir, la compra de equipos de oficina ergonómicos (162 sillas con mayor nivel ergonómico, 5 escritorios con ajuste liso de la altura de la mesa, 162 ratones informáticos verticales) y la realización de capacitaciones relacionadas con la eliminación de los factores de riesgo para la salud que ocurren en el lugar de trabajo. Las actividades previstas están dirigidas a 240 personas. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.1.2021 y el 31.12.2021 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet "Profylaxis for en medarbejder — forbedring af arbejdsvilkårene for ansatte i byenheder", der gennemføres af byen Gliwice, er at reducere forekomsten af faktorer, der skaber sundhedsproblemer for medarbejdere, der arbejder i byenheder (Housing Management Department og kommunale servicebestyrelse) og øge medarbejdernes bevidsthed på dette område, hvilket vil bidrage til at øge varigheden af deres erhvervsmæssige aktivitet og reducere længere fravær fra arbejde af sundhedsmæssige årsager. Disse mål vil blive opnået ved at forbedre arbejdsvilkårene, dvs. køb af ergonomisk kontorudstyr (162 stole med øget ergonomisk standard, 5 skriveborde med glat højdejustering af bordpladen, 162 lodrette computermus) og gennemførelse af træning i at eliminere sundhedsrisikofaktorer, der forekommer på arbejdspladsen. De planlagte aktiviteter er rettet mod 240 personer. Projektet vil blive gennemført i perioden 01.01.2021-31.12.2021 (Danish)
10 July 2022
0 references
Οι κύριοι στόχοι του έργου «Προφύλαξη για έναν εργαζόμενο — βελτίωση των συνθηκών εργασίας των εργαζομένων των αστικών μονάδων», που υλοποιείται από την πόλη Gliwice, είναι η μείωση της εμφάνισης παραγόντων που δημιουργούν προβλήματα υγείας των εργαζομένων που εργάζονται σε αστικές μονάδες (τμήμα διαχείρισης κατοικιών και διοικητικό συμβούλιο δημοτικών υπηρεσιών) και η αύξηση της ευαισθητοποίησης των εργαζομένων στον τομέα αυτό, γεγονός που θα συμβάλει στην αύξηση της διάρκειας της επαγγελματικής τους δραστηριότητας και στη μείωση των μακροχρόνιων απουσιών από την εργασία για λόγους υγείας. Οι στόχοι αυτοί θα επιτευχθούν με τη βελτίωση των συνθηκών εργασίας, δηλαδή την αγορά εργονομικού εξοπλισμού γραφείου (162 καρέκλες με αυξημένο εργονομικό πρότυπο, 5 γραφεία με ομαλή ρύθμιση του ύψους του τραπεζιού, 162 κάθετα ποντίκια υπολογιστών) και τη διεξαγωγή εκπαιδεύσεων σχετικά με την εξάλειψη των παραγόντων κινδύνου για την υγεία που συμβαίνουν στον χώρο εργασίας. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες απευθύνονται σε 240 άτομα. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 1.1.2021 — 31.12.2021 (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni ciljevi projekta „Profilaksija za zaposlenika – poboljšanje radnih uvjeta zaposlenika urbanih jedinica”, koji provodi grad Gliwice, su smanjenje pojave čimbenika koji stvaraju zdravstvene probleme zaposlenika koji rade u urbanim jedinicama (Služba za upravljanje stanovima i Uprava komunalnih usluga) te povećanje svijesti zaposlenika na ovom području, što će doprinijeti povećanju trajanja njihove profesionalne aktivnosti i smanjenju duljih izostanka s posla iz zdravstvenih razloga. Ti će se ciljevi postići poboljšanjem radnih uvjeta, odnosno kupnjom ergonomske uredske opreme (162 stolice s povećanim ergonomskim standardom, 5 stolova s glatkim podešavanjem gornje visine stola, 162 vertikalna računalna miša) i provođenjem treninga o uklanjanju čimbenika rizika za zdravlje koji se javljaju na radnom mjestu. Planirane aktivnosti usmjerene su na 240 osoba. Projekt će se provoditi u razdoblju 1.1.2021 – 31.12.2021. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivele principale ale proiectului „Profilaxie pentru un angajat – îmbunătățirea condițiilor de muncă ale angajaților unităților urbane”, implementat de orașul Gliwice, sunt reducerea apariției factorilor care generează probleme de sănătate ale angajaților care lucrează în unitățile urbane (Departamentul de Management al Locuinței și Consiliul de Administrație al Serviciilor Municipale) și creșterea gradului de conștientizare a angajaților în acest domeniu, ceea ce va contribui la creșterea duratei activității lor profesionale și la reducerea absențelor mai lungi de la locul de muncă din motive de sănătate. Aceste obiective vor fi atinse prin îmbunătățirea condițiilor de lucru, și anume achiziționarea de echipamente ergonomice de birou (162 de scaune cu un standard ergonomic sporit, 5 birouri cu reglare lină a înălțimii mesei, 162 șoareci verticali) și efectuarea de cursuri de formare legate de eliminarea factorilor de risc pentru sănătate care apar la locul de muncă. Activitățile planificate vizează 240 de persoane. Proiectul va fi implementat în perioada 01.01.2021-31.12.2021 (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu „Profylaxia pre zamestnanca – zlepšenie pracovných podmienok zamestnancov mestských jednotiek“, ktorý realizuje mesto Gliwice, je znížiť výskyt faktorov spôsobujúcich zdravotné problémy zamestnancov, ktorí pracujú v mestských jednotkách (oddelenie správy bývania a Riadiaca rada mestských služieb) a zvýšiť povedomie zamestnancov v tejto oblasti, čo prispeje k predĺženiu ich odbornej činnosti a zníženiu dlhšej neprítomnosti v práci zo zdravotných dôvodov. Tieto ciele sa dosiahnu zlepšením pracovných podmienok, t. j. nákupom ergonomického kancelárskeho vybavenia (162 kresiel so zvýšeným ergonomickým štandardom, 5 stolov s hladkým nastavením výšky stola, 162 vertikálnymi počítačovými myšími) a vykonávaním školení týkajúcich sa odstránenia zdravotných rizikových faktorov vyskytujúcich sa na pracovisku. Plánované aktivity sú zamerané na 240 ľudí. Projekt sa bude realizovať v období od 1. 1. 2021 do 31. 12. 2021. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għanijiet ewlenin tal-proġett “Il-profilassi għal impjegat — it-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-impjegati tal-unitajiet urbani”, implimentat mill-belt ta’ Gliwice huma li titnaqqas l-okkorrenza ta’ fatturi li jiġġeneraw problemi tas-saħħa tal-impjegati li jaħdmu f’unitajiet urbani (id-Dipartiment tal-Ġestjoni tad-Djar u l-Bord tal-Ġestjoni tas-Servizzi Muniċipali) u li jiżdied l-għarfien tal-impjegati f’dan il-qasam, li se jikkontribwixxi biex iżid it-tul tal-attività professjonali tagħhom u jnaqqas l-assenzi itwal mix-xogħol għal raġunijiet ta’ saħħa. Dawn l-għanijiet se jintlaħqu billi jittejbu l-kundizzjonijiet tax-xogħol, jiġifieri x-xiri ta’ tagħmir ergonomiku tal-uffiċċju (162 siġġu bi standard ergonomiku miżjud, 5 desks b’aġġustament lixxi tal-għoli tal-mejda, 162 ġrieden tal-kompjuter vertikali) u t-twettiq ta’ taħriġ relatat mal-eliminazzjoni tal-fatturi ta’ riskju għas-saħħa li jseħħu fuq il-post tax-xogħol. L-attivitajiet ippjanati huma mmirati lejn 240 persuna. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu 01.01.2021–31.12.2021 (Maltese)
10 July 2022
0 references
Os principais objetivos do projeto «Prevenção para um trabalhador – melhoria das condições de trabalho dos trabalhadores das unidades municipais», implementado pela cidade de Gliwice, são reduzir a ocorrência de fatores geradores de problemas de saúde para os trabalhadores que trabalham em unidades urbanas (o Departamento da Economia da Habitação e a Administração Municipal dos Serviços Municipais) e aumentar a sensibilização dos trabalhadores nesta área, o que ajudará a aumentar a duração da sua atividade profissional e a reduzir as ausências mais prolongadas do trabalho por motivos de saúde. Estes objetivos serão alcançados através da melhoria das condições de trabalho, ou seja, da aquisição de equipamento de escritório ergonómico (162 cadeiras de padrão ergonómico mais elevado, 5 secretárias com ajuste suave da altura da mesa, 162 ratos de computador verticais) e da formação sobre a eliminação de fatores de risco para a saúde no local de trabalho. As acções previstas destinam-se a 240 pessoas. O projeto será executado no período 1.1.2021-31.12.2021 (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Gliwicen kaupungin toteuttaman hankkeen ”Prophylaxis for an employee – improving of workers of workers of urban units” päätavoitteena on vähentää kaupunkiyksiköissä työskentelevien työntekijöiden terveysongelmia aiheuttavien tekijöiden esiintyvyyttä ja lisätä työntekijöiden tietoisuutta tällä alalla, mikä lisää heidän ammatillisen toimintansa kestoa ja vähentää pidempiä poissaoloja työstä terveydellisistä syistä. Nämä tavoitteet saavutetaan parantamalla työoloja eli ostamalla ergonomisia toimistolaitteita (162 tuolia, joissa on ergonominen standardi, 5 työpöytää, joissa on tasainen pöytäkorkeuden säätö, 162 pystysuoraa tietokonehiiriä) ja järjestämällä koulutusta työpaikalla esiintyvien terveysriskitekijöiden poistamiseksi. Suunniteltu toiminta on suunnattu 240 henkilölle. Hanke toteutetaan kaudella 01.01.2021–31.12.2021 (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilji projekta „Profilaksa za zaposlenega – izboljšanje delovnih pogojev zaposlenih v mestnih enotah“, ki ga izvaja mesto Gliwice, so zmanjšati pojav dejavnikov, ki povzročajo zdravstvene težave zaposlenih, ki delajo v mestnih enotah (oddelek za upravljanje stanovanj in občinsko upravo), in povečati ozaveščenost zaposlenih na tem področju, kar bo prispevalo k podaljšanju njihove poklicne dejavnosti in zmanjšanju daljše odsotnosti z dela iz zdravstvenih razlogov. Ti cilji bodo doseženi z izboljšanjem delovnih pogojev, tj. nakupom ergonomske pisarniške opreme (162 stolov z višjim ergonomskim standardom, 5 mizami z gladko nastavitvijo višine mize, 162 navpičnimi računalniškimi mišmi) in izvajanjem usposabljanj, povezanih z odpravo dejavnikov tveganja za zdravje, ki se pojavljajo na delovnem mestu. Načrtovane aktivnosti so namenjene 240 ljudem. Projekt se bo izvajal v obdobju 01.01.2021–31.12.2021. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu „Profylaxe pro zaměstnance – zlepšení pracovních podmínek zaměstnanců městských jednotek“, který realizuje město Gliwice, je snížit výskyt faktorů vyvolávajících zdravotní problémy zaměstnanců, kteří pracují v městských jednotkách (oddělení bytového managementu a správní rada obecních služeb) a zvýšit povědomí zaměstnanců v této oblasti, což přispěje ke zvýšení délky jejich profesní činnosti a snížení delší nepřítomnosti v práci ze zdravotních důvodů. Těchto cílů bude dosaženo zlepšením pracovních podmínek, tj. nákupem ergonomického kancelářského vybavení (162 židlí se zvýšeným ergonomickým standardem, 5 stolů s hladkým nastavením výšky stolu, 162 vertikálních počítačových myší) a prováděním školení souvisejících s eliminací zdravotních rizikových faktorů vyskytujících se na pracovišti. Plánované aktivity jsou zaměřeny na 240 lidí. Projekt bude realizován v období od 1. ledna 2021 do 31. prosince 2021. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindiniai Gliwice miesto įgyvendinamo projekto „Darbuotojo profilaktika – miesto vienetų darbuotojų darbo sąlygų gerinimas“ tikslai – mažinti miesto vienetuose dirbančių darbuotojų sveikatos problemas sukeliančių veiksnių (Būsto valdymo departamento ir Savivaldybių paslaugų valdybos) atsiradimą ir didinti darbuotojų sąmoningumą šioje srityje, o tai prisidės prie jų profesinės veiklos trukmės pailgėjimo ir ilgesnio nebuvimo darbe dėl sveikatos priežasčių mažinimo. Šie tikslai bus pasiekti gerinant darbo sąlygas, t. y. įsigyjant ergonomišką biuro įrangą (162 kėdes su aukštesniu ergonomišku standartu, 5 stalus su sklandžiai reguliuojamu stalviršio aukščio reguliavimu, 162 vertikalias kompiuterio peles) ir vykdant mokymus, susijusius su darbo vietoje atsirandančių rizikos sveikatai veiksnių šalinimu. Planuojama veikla skirta 240 žmonių. Projektas bus įgyvendintas nuo 2021 01 01 iki 2021 12 31 (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Glivices pilsētas īstenotā projekta “Profilakse darbiniekam — pilsētas vienību darbinieku darba apstākļu uzlabošana” galvenie mērķi ir samazināt to faktoru rašanos, kas rada veselības problēmas tiem darbiniekiem, kuri strādā pilsētas vienībās (mājokļu vadības departamentā un Pašvaldību pakalpojumu pārvaldē), kā arī palielināt darbinieku informētību šajā jomā, kas veicinās viņu profesionālās darbības ilguma palielināšanos un ilgāku prombūtni no darba veselības apsvērumu dēļ. Šie mērķi tiks sasniegti, uzlabojot darba apstākļus, t. i., iegādājoties ergonomisku biroja aprīkojumu (162 krēsli ar paaugstinātu ergonomisko standartu, 5 galdi ar vienmērīgu galda augstuma regulēšanu, 162 vertikālās datora peles) un veicot apmācības, kas saistītas ar darba vietā radušos veselības riska faktoru novēršanu. Plānotās aktivitātes ir paredzētas 240 cilvēkiem. Projekts tiks īstenots periodā no 1.1.2021. līdz 31.12.2021. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основните цели на проекта „Профилактика за служител — подобряване на условията на труд на служителите в градските единици“, изпълняван от гр.Гливице, са да се намали появата на фактори, пораждащи здравословни проблеми на служителите, които работят в градски единици (отдел по жилищно управление и Управителен съвет на общинските служби) и да се повиши информираността на служителите в тази област, което ще допринесе за увеличаване на продължителността на професионалната им дейност и намаляване на по-дългите отсъствия от работа по здравословни причини. Тези цели ще бъдат постигнати чрез подобряване на условията на труд, т.е. закупуване на ергономично офис оборудване (162 стола с повишен ергономичен стандарт, 5 бюра с гладка настройка на височината на горната маса, 162 вертикални компютърни мишки) и провеждане на обучения, свързани с елиминирането на рисковите фактори за здравето, възникващи на работното място. Планираните дейности са насочени към 240 души. Проектът ще бъде реализиран в периода 01.01.2021—31.12.2021 г. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A Gliwice városa által megvalósított „Prophylaxis egy munkavállaló számára – a városi egységek munkavállalói munkakörülményeinek javítása” projekt fő célja, hogy csökkentse a városi egységekben dolgozó munkavállalók egészségügyi problémáit okozó tényezők előfordulását, és növelje a munkavállalók tudatosságát ezen a területen, ami hozzájárul szakmai tevékenységük időtartamának növeléséhez és az egészségügyi okokból a munkából való hosszabb távollétek csökkentéséhez. Ezeket a célokat a munkakörülmények javításával, azaz ergonomikus irodai berendezések beszerzésével (162 magasabb ergonómiai szabvánnyal rendelkező szék, 5 asztal sima asztalmagasság-beállítással, 162 függőleges számítógépes egerek) és a munkahelyen előforduló egészségügyi kockázati tényezők kiküszöbölésével kapcsolatos képzésekkel érik el. A tervezett tevékenységek 240 főt céloznak meg. A projekt végrehajtására a 2021. január 1. és 2021. december 31. közötti időszakban kerül sor. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is iad príomhchuspóirí an tionscadail “Próifiolacsas d’fhostaí — dálaí oibre fostaithe na n-aonad uirbeach a fheabhsú”, arna chur i bhfeidhm ag cathair Gliwice, fachtóirí a chruthaíonn fadhbanna sláinte d’fhostaithe a oibríonn in aonaid uirbeacha (an Roinn Bainistíochta Tithíochta agus an Bord Bainistíochta Seirbhísí Bardasacha) a laghdú agus feasacht na bhfostaithe a mhéadú sa réimse seo, rud a chuirfidh le fad a ngníomhaíochta gairmiúla a mhéadú agus a laghdóidh neamhláithreachtaí níos faide ón obair ar chúiseanna sláinte. Bainfear na spriocanna sin amach trí fheabhas a chur ar dhálaí oibre, i.e. trealamh oifige eirgeanamaíochta a cheannach (162 chathaoir le caighdeán eirgeanamaíochta méadaithe, 5 dheasc le coigeartú réidh airde boird, 162 lucha ríomhaireachta ingearacha) agus oiliúint a sheoladh a bhaineann le deireadh a chur le fachtóirí riosca sláinte a tharlaíonn san ionad oibre. Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe dírithe ar 240 duine. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse 01.01.2021-31.12.2021 (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet ”Profylax för en anställd – förbättring av arbetsvillkoren för anställda i stadsenheter”, som genomförs av staden Gliwice, är att minska förekomsten av faktorer som skapar hälsoproblem för anställda som arbetar i stadsenheter (Bostadsförvaltningsavdelningen och kommunstyrelsen) och öka medarbetarnas medvetenhet inom detta område, vilket kommer att bidra till att öka varaktigheten av deras yrkesverksamhet och minska längre frånvaro från arbetet av hälsoskäl. Dessa mål kommer att uppnås genom att förbättra arbetsförhållandena, dvs. inköp av ergonomisk kontorsutrustning (162 stolar med ökad ergonomisk standard, 5 skrivbord med jämn höjdjustering på bordsskivan, 162 vertikala datormöss) och genomföra utbildningar relaterade till att eliminera hälsoriskfaktorer som uppstår på arbetsplatsen. De planerade aktiviteterna riktar sig till 240 personer. Projektet kommer att genomföras under perioden 01.01.2021–31.12.2021 (Swedish)
10 July 2022
0 references
Gliwice linna poolt elluviidava projekti „Töötaja profülaktika – linnaüksuste töötajate töötingimuste parandamine“ peamised eesmärgid on vähendada linnaüksustes töötavate töötajate terviseprobleeme põhjustavate tegurite esinemist ja tõsta töötajate teadlikkust selles valdkonnas, mis aitab kaasa nende kutsealase tegevuse kestuse pikenemisele ja pikema töölt puudumise vähendamisele tervislikel põhjustel. Need eesmärgid saavutatakse töötingimuste parandamisega, st ergonoomiliste kontoriseadmete ostmisega (162 suurema ergonoomilise standardiga tooli, 5 lauda sileda laua kõrguse reguleerimisega, 162 vertikaalse arvutihiirega) ning töökohal esinevate terviseriskide kõrvaldamisega seotud koolituste korraldamisega. Kavandatud tegevused on suunatud 240 inimesele. Projekt viiakse ellu ajavahemikul 01.01.2021–31.12.2021 (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Gliwice
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPSL.08.03.02-24-0500/19
0 references