Ergonomics + (Q2713694)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713694 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ergonomics + |
Project Q2713694 in Poland |
Statements
270,919.61 zloty
0 references
318,728.96 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 January 2021
0 references
29 October 2021
0 references
MIASTO MYSŁOWICE
0 references
Przedmiotem projektu jest wsparcie szkoleniowe dla pracowników/c wraz z ponadstandardowym doposażeniem stanowisk pracy w Urzędzie Miasta Mysłowice. Głównym celem projektu jest pozostanie w zatrudnieniu 78 pracownic/ów (62 K i 16M) 1 instytucji - Urzędu Miasta Mysłowice poprzez eliminację do roku 2021 zdrowotnych czynników ryzyka występujących w miejscu pracy, dzięki uczestnictwu w oferowanych komponentach. Grupę docelową stanowią osoby zatrudnione w Urzędzie Miasta Mysłowice oraz Urząd Miasta jako jednostka. Termin realizacji projektu 01.07.2020-30.04.2021. Obszar realizacji Miasto Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (Polish)
0 references
The subject of the project is training support for employees/c along with retrofitting of workstations in Mysłowice City Hall. The main objective of the project is to remain in employment of 78 employees (62 K and 16M) of 1 institution – Mysłowice City Hall by eliminating health risk factors in the workplace by 2021, thanks to participation in the offered components. The target group consists of persons employed in the City Hall of Mysłowice and the City Hall as a unit. Deadline for implementation of the project 01.07.2020-30.04.2021. Implementation area City of Mysłowice-Central Subregion-ZIT. (English)
8 July 2021
0.6700788059844538
0 references
L’objet du projet est le soutien à la formation des employés/c ainsi que la modernisation des lieux de travail à l’hôtel de ville de Mysłowice. L’objectif principal du projet est de rester dans l’emploi de 78 employés (62 K et 16M) d’une institution — la Ville de Mysłowice, en éliminant les facteurs de risque pour la santé sur le lieu de travail d’ici 2021, grâce à la participation aux composantes proposées. Le groupe cible est composé de personnes employées à l’hôtel de ville de Mysłowice et au bureau de la ville en tant qu’unité. Date de mise en œuvre du projet 01.07.2020-30.04.2021. Zone de réalisation Ville de Mysłowice-sous-région Centralny-ZIT. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projektes ist die Schulungsunterstützung für Mitarbeiter/c sowie die übernorme Nachrüstung der Arbeitsplätze im Rathaus von Mysłowice. Hauptziel des Projekts ist es, 78 Mitarbeiter (62 K und 16 Mio.) einer Institution – die Stadt Mysłowice – zu beschäftigen, indem Gesundheitsrisikofaktoren, die am Arbeitsplatz auftreten, durch die Teilnahme an den angebotenen Komponenten bis 2021 beseitigt werden. Die Zielgruppe besteht aus Personen, die im Rathaus von Mysłowice und im Stadtamt als Einheit beschäftigt sind. Datum der Projektdurchführung 1.7.2020 – 30.4.2021. Realisierungsgebiet Stadt Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is trainingsondersteuning voor medewerkers/c, samen met overmaatse aanpassing van werkplekken in het stadhuis van Mysłowice. Het hoofddoel van het project is om 78 werknemers (62 K en 16M) van 1 instelling — de gemeente Mysłowice — in dienst te blijven door in 2021 gezondheidsrisicofactoren op de werkplek weg te nemen, dankzij deelname aan de aangeboden componenten. De doelgroep bestaat uit mensen die werkzaam zijn in het stadhuis van Mysłowice en het stadskantoor als eenheid. Datum van uitvoering van het project 01.07.2020-30.04.2021. Realisatiegebied Stad Mysłowice-Subregio Centralny-ZIT. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è il sostegno alla formazione per i dipendenti/c insieme al retrofitting over-standard dei luoghi di lavoro presso il Municipio di Mysłowice. L'obiettivo principale del progetto è quello di mantenere l'occupazione di 78 dipendenti (62 K e 16M) di 1 istituzione — la Città di Mysłowice, eliminando i fattori di rischio per la salute che si verificano sul posto di lavoro entro il 2021, grazie alla partecipazione alle componenti offerte. Il gruppo target è costituito da persone impiegate nel municipio di Mysłowice e nell'ufficio comunale come unità. Data di attuazione del progetto 01.07.2020-30.04.2021. Area di realizzazione Città di Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es el apoyo a la capacitación para los empleados/c, junto con la adaptación de los lugares de trabajo demasiado estándar en el Ayuntamiento de Mysłowice. El objetivo principal del proyecto es permanecer en el empleo de 78 empleados (62 K y 16M) de 1 institución, el Ayuntamiento de Mysłowice, eliminando los factores de riesgo para la salud que ocurren en el lugar de trabajo para 2021, gracias a la participación en los componentes ofrecidos. El grupo objetivo consiste en personas empleadas en el Ayuntamiento de Mysłowice y la Oficina de la Ciudad como unidad. Fecha de ejecución del proyecto 01.07.2020-30.04.2021. Área de realización Ciudad de Mysłowice-Subregión Centralny-ZIT. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er uddannelse støtte til medarbejdere/c sammen med over-standard eftermontering af arbejdspladser på Mysłowice Rådhus. Hovedformålet med projektet er at forblive i beskæftigelse med 78 ansatte (62 K og 16M) i 1 institution — byen Mysłowice ved at fjerne sundhedsrisikofaktorer på arbejdspladsen inden 2021 takket være deltagelse i de udbudte komponenter. Målgruppen består af personer, der er ansat på rådhuset i Mysłowice og bykontoret som en enhed. Projektgennemførelsesdato 01.07.2020-30.04.2021. Etableringsområde Byen Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η υποστήριξη κατάρτισης των εργαζομένων/c μαζί με την υπερ-τυπική μετασκευή των χώρων εργασίας στο Δημαρχείο Mysłowice. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να παραμείνει στην απασχόληση 78 εργαζομένων (62 K και 16M) ενός ιδρύματος — του Δήμου Mysłowice, εξαλείφοντας τους παράγοντες κινδύνου για την υγεία που εμφανίζονται στον χώρο εργασίας έως το 2021, χάρη στη συμμετοχή στις προσφερόμενες συνιστώσες. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από άτομα που απασχολούνται στο Δημαρχείο του Mysłowice και στο Δημοτικό Γραφείο ως μονάδα. Ημερομηνία υλοποίησης του έργου 1.7.2020 — 30.4.2021. Περιοχή υλοποίησης Πόλη Mysłowice-Υποπεριοχή Centralny-ZIT. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je osposobljavanje podrške zaposlenicima/c uz prestandardno naknadno opremanje radnih mjesta u gradskoj vijećnici Mysłowice. Glavni cilj projekta je ostati zaposlen 78 zaposlenika (62 K i 16M) jedne institucije – Grada Mysłowica uklanjanjem čimbenika rizika za zdravlje koji se pojavljuju na radnom mjestu do 2021. godine, zahvaljujući sudjelovanju u ponuđenim komponentama. Ciljnu skupinu čine osobe zaposlene u gradskoj vijećnici Mysłowice i Gradskom uredu kao jedinici. Datum provedbe projekta 1. srpnja 2020. – 30. travnja 2021. Područje realizacije Grad Mysłowice-Subregija Centralny-ZIT. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Subiectul proiectului este suportul de formare pentru angajați/c, împreună cu modernizarea locurilor de muncă la Primăria Mysłowice. Obiectivul principal al proiectului este de a rămâne în câmpul muncii a 78 de angajați (62 K și 16M) dintr-o instituție – orașul Mysłowice, prin eliminarea factorilor de risc pentru sănătate care apar la locul de muncă până în 2021, datorită participării la componentele oferite. Grupul țintă este format din persoane angajate în primăria orașului Mysłowice și în primărie ca unitate. Data punerii în aplicare a proiectului 01.07.2020-30.04.2021. Zona de realizare Orașul Mysłowice-subregiunea Centralny-ZIT. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je podpora vzdelávania zamestnancov/c spolu s nadštandardnou modernizáciou pracovísk v radnici v Mysłowiciach. Hlavným cieľom projektu je zostať v zamestnaní 78 zamestnancov (62 K a 16M) 1 inštitúcie – mesta Mysłowice odstránením zdravotných rizikových faktorov vyskytujúcich sa na pracovisku do roku 2021 vďaka účasti na ponúkaných zložkách. Cieľovú skupinu tvoria ľudia zamestnaní v radnici v Mysłowiciach a mestskom úrade ako jednotka. Dátum realizácie projektu 1.7.2020 – 30.4.2021. Oblasť realizácie Mesto Mysłowice-subregión Centralny-ZIT. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa appoġġ għat-taħriġ għall-impjegati/c flimkien ma’ tagħmir mill-ġdid standard żejjed tal-postijiet tax-xogħol fis-City Hall ta’ Mysłowice. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jibqa’ f’impjieg ta’ 78 impjegat (62 K u 16M) ta’ istituzzjoni waħda — il-Belt ta’ Mysłowice billi jiġu eliminati l-fatturi ta’ riskju għas-saħħa li jseħħu fuq il-post tax-xogħol sal-2021, bis-saħħa tal-parteċipazzjoni fil-komponenti offruti. Il-grupp fil-mira jikkonsisti minn persuni impjegati fis-Sala tal-Belt ta’ Mysłowice u l-Uffiċċju tal-Belt bħala unità. Data tal-implimentazzjoni tal-proġett 01.07.2020–30.04.2021. Żona ta’ realizzazzjoni tal-Belt ta’ Mysłowice-Subreġjun Centralny-ZIT. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto o apoio à formação dos trabalhadores/c, bem como a adaptação dos postos de trabalho na Câmara Municipal de Mysłowice. O principal objetivo do projeto é manter o emprego de 78 trabalhadores (62 K e 16M) de uma instituição – a Câmara Municipal de Mysłowice, eliminando os fatores de risco para a saúde no local de trabalho até 2021, graças à participação nas componentes propostas. O grupo-alvo é composto por pessoas empregadas na Câmara Municipal de Mysłowice e na Câmara Municipal como uma unidade. Prazo para a execução do projeto 01.07.2020-30.04.2021. Área de execução Cidade de Mysłowice-Sub-região Central-ZIT. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on työntekijöiden koulutustuki sekä Mysłowicen kaupungintalon työpaikkojen ylitasoinen jälkiasennus. Hankkeen päätavoitteena on pysyä yhden laitoksen eli Mysłowicen kaupungin 78 työntekijän (62 K ja 16M) palveluksessa poistamalla työpaikoilla ilmenevät terveysriskitekijät vuoteen 2021 mennessä tarjottaviin komponentteihin osallistumisen ansiosta. Kohderyhmänä ovat Mysłowicen kaupungintalossa ja kaupungintoimistossa työskentelevät henkilöt. Hankkeen toteutuspäivä 01.07.2020–30.04.2021. Toteutuksen alue kaupunki Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je podpora za usposabljanje zaposlenih/c skupaj z nadstandardnim naknadnim opremljanjem delovnih mest v mestni hiši Mysłowice. Glavni cilj projekta je ohraniti zaposlitev 78 zaposlenih (62 K in 16M) ene institucije – mesta Mysłowice z odpravo dejavnikov tveganja za zdravje, ki se pojavljajo na delovnem mestu do leta 2021, zahvaljujoč sodelovanju v ponujenih komponentah. Ciljno skupino sestavljajo ljudje, zaposleni v mestni hiši Mysłowice in mestni urad kot enota. Datum izvedbe projekta 01.07.2020–30.04.2021. Območje realizacije Mesto Mysłowice-podregija Centralny-ZIT. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je školení zaměstnanců/c spolu s nadstandardním dovybavením pracovišť na radnici Mysłowice. Hlavním cílem projektu je zůstat v zaměstnání 78 zaměstnanců (62 K a 16M) 1 instituce – města Mysłowice odstraněním zdravotních rizikových faktorů vyskytujících se na pracovišti do roku 2021, a to díky účasti na nabízených komponentách. Cílovou skupinu tvoří lidé zaměstnaní na radnici v Mysłowicích a v městském úřadu jako celek. Datum realizace projektu: 01.07.2020–30.04.2021. Realizační oblast Město Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tema – mokymo parama darbuotojams/c, taip pat pernelyg standartinis darbo vietų modifikavimas Mysłowice miesto rotušėje. Pagrindinis projekto tikslas – išlaikyti 78 darbuotojus (62 K ir 16 mln.) iš 1 įstaigos – Mysłowice miesto, iki 2021 m. pašalinant sveikatos rizikos veiksnius, atsirandančius darbo vietoje, dalyvaujant siūlomuose komponentuose. Tikslinę grupę sudaro Mysłowice rotušės ir miesto biuro darbuotojai. Projekto įgyvendinimo data 2020 07 01–2021 04 30. Miestas Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir apmācības atbalsts darbiniekiem/c, kā arī pārāk standarta darba vietu modernizēšana Mysłowice rātsnamā. Projekta galvenais mērķis ir saglabāt nodarbinātību 78 darbiniekiem (62 K un 16M) 1 iestādē — Mysłowice pilsētā, likvidējot veselības riska faktorus, kas rodas darbavietā līdz 2021. gadam, pateicoties dalībai piedāvātajos komponentos. Mērķa grupā ietilpst cilvēki, kas nodarbināti Mysłowice pilsētas domē, un pilsētas birojs kā vienība. Projekta īstenošanas datums 01.07.2020–30.04.2021. Īstenošanas zona City of Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е подкрепа за обучение на служители/в, както и свръхстандартно преоборудване на работните места в кметството на град Мисловице. Основната цел на проекта е да се запази заетостта на 78 служители (62 K и 16M) на 1 институция — град Mysłowice, като се премахнат рисковите фактори за здравето, които възникват на работното място до 2021 г., благодарение на участието в предлаганите компоненти. Целевата група се състои от хора, наети в кметството на Мисловице и в градската служба като единица. Дата на изпълнение на проекта 01.07.2020—30.04.2021 г. Област на реализация Град Mysłowice-подрегион Centralny-ZIT. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya a munkavállalók/c képzés támogatása, valamint a munkahelyek túlzott utólagos felszerelése a Mysłowice városházán. A projekt fő célja, hogy egy intézmény – Mysłowice városa – 78 alkalmazottjának (62 K és 16M) foglalkoztatásában maradjon, a kínált komponensekben való részvételnek köszönhetően 2021-ig megszüntetve a munkahelyeken előforduló egészségügyi kockázati tényezőket. A célcsoport a Mysłowice városházán és a Városi Hivatalban mint egységben foglalkoztatott személyekből áll. A projekt végrehajtásának időpontja: 2020.07.01.–2021.4.30. Megvalósítási terület Város Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail tacaíocht oiliúna d’fhostaithe/c chomh maith le hiarfheistiú ró-chaighdeánach ar ionaid oibre i Halla Cathrach Mysłowice. Is é príomhchuspóir an tionscadail fanacht i bhfostaíocht 78 fostaí (62 K agus 16M) d’institiúid amháin — Cathair Mysłowice trí dheireadh a chur le fachtóirí riosca sláinte a tharlaíonn san ionad oibre faoi 2021, a bhuí le rannpháirtíocht sna comhpháirteanna atá ar fáil. Tá an spriocghrúpa comhdhéanta de dhaoine atá fostaithe i Halla Cathrach Mysłowice agus in Oifig na Cathrach mar aonad. Dáta cur chun feidhme an tionscadail 01.07.2020-30.04.2021. Limistéar réadaithe Cathair Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är utbildningsstöd för anställda/c tillsammans med överstandard eftermontering av arbetsplatser i Mysłowice stadshus. Huvudsyftet med projektet är att förbli sysselsatt med 78 anställda (62 K och 16M) vid 1 institution – staden Mysłowice genom att eliminera hälsoriskfaktorer som uppstår på arbetsplatsen till 2021, tack vare deltagande i de erbjudna komponenterna. Målgruppen består av personer som är anställda i stadshuset i Mysłowice och stadskontoret som enhet. Datum för projektets genomförande 01.07.2020–30.04.2021. Förverkligande område Staden Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teemaks on koolitusabi töötajatele/c ning töökohtade ülestandardne moderniseerimine Mysłowice raekojas. Projekti peamine eesmärk on jätta 2021. aastaks tööle 78 töötajat (62 K ja 16M) ühest asutusest – Mysłowice linnast, kõrvaldades töökohas esinevad terviseriskitegurid tänu osalemisele pakutavates komponentides. Sihtrühm koosneb Mysłowice raekojas ja linnabüroos üksusena töötavatest inimestest. Projekti rakendamise kuupäev on 01.07.2020–30.04.2021. Realiseerimispiirkond Mysłowice-Subregion Centralny-ZIT linn. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Mysłowice
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.08.03.02-24-04HC/19
0 references