“We show the best way to fitness” – rehabilitation of people with cardiovascular diseases (Q2713627)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713627 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “We show the best way to fitness” – rehabilitation of people with cardiovascular diseases |
Project Q2713627 in Poland |
Statements
101,038.43 zloty
0 references
118,868.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 March 2023
0 references
BESKIDZKI ZESPÓŁ LECZNICZO-REHABILITACYJNY SZPITAL OPIEKI DŁUGOTERMINOWEJ W JAWORZU
0 references
Celem głównym programu jest zmniejszenie ryzyka powikłań chorób układu krążenia oraz utrzymanie bądź przywrócenie zdolności do aktywności zawodowej mieszkańców woj. śląskiego będących uczestnikami kompleksowych działań edukacyjnych i rehabilitacyjnych prowadzonych w ramach Programu. Projekt będzie się składał z następujących zadań: 1. Organizacji szkolenia dla kadry medycznej; 2. Kompleksowej rehabilitacja uczestników - grupy I, II; 3. Działań edukacyjnych - grupy I, II; 4. Grupy wsparcia dla palaczy i osób z nadwagą. Grupę docelową stanowią osoby w wieku aktywności zawodowej. Zadaniem nr 1 zostaną objęci pracownicy medyczni Szpitala, natomiast pozostałe zadania są skierowane do pacjentów oraz ich rodzin (dot. edukacji zdrowotnej). W efekcie realizacji projektu zostanie osiągnięty wskaźnik: liczba osób, które po opuszczeniu programu podjęły pracę lub kontynuowały zatrudnienie: 40. Okres realizacji projektu: I.2020-XII 2022. Miejscem realizacji projektu będzie Szpital. (Polish)
0 references
The main objective of the programme is to reduce the risk of cardiovascular disease complications and to maintain or restore the ability to work in the Silesian Voivodeship, who are participants in comprehensive educational and rehabilitation activities carried out under the Programme. The project will consist of the following tasks: 1. Organisation of training for medical staff; 2. Comprehensive rehabilitation of participants – Groups I, II; 3. Educational activities – Groups I, II; 4. Support groups for smokers and overweight people. The target group is people of working age. Task 1 will cover the hospital’s medical staff, while the remaining tasks are aimed at patients and their families (health education). As a result of the implementation of the project, an indicator will be achieved: number of persons who took up work or continued employment after leaving the programme: 40. Duration of the project: I.2020-XII 2022. The place of implementation of the project will be the Hospital. (English)
8 July 2021
0.7879159053795409
0 references
L’objectif principal du programme est de réduire le risque de complications de maladies cardiovasculaires et de maintenir ou de rétablir l’activité professionnelle des habitants de la voïvodie de Silésie qui participent à des activités éducatives et de réadaptation globales menées dans le cadre du programme. Le projet comprendra les tâches suivantes: 1. Organisation de la formation du personnel médical; 2. Réhabilitation complète des participants — groupes I, II; 3. Activités éducatives — Groupes I, II; 4. Groupes de soutien pour les fumeurs et les personnes en surpoids. Le groupe cible est celui des personnes en âge de travailler. La tâche no 1 couvrira le personnel médical de l’hôpital, tandis que les tâches restantes s’adressent aux patients et à leur famille (éducation sanitaire). À la suite du projet, l’indicateur suivant sera atteint: nombre de personnes ayant pris un emploi ou ayant continué d’exercer un emploi après avoir quitté le programme: 40. Période de mise en œuvre du projet: I.2020-XII 2022. L’emplacement du projet sera l’hôpital. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Programms besteht darin, das Risiko von Komplikationen von Herz-Kreislauf-Erkrankungen zu verringern und die Arbeitsfähigkeit der Einwohner der Woiwodschaft Schlesien, die an umfassenden Bildungs- und Rehabilitationsmaßnahmen im Rahmen des Programms teilnehmen, zu erhalten oder wiederherzustellen. Das Projekt umfasst folgende Aufgaben: 1. Organisation der Ausbildung des medizinischen Personals; 2. Umfassende Rehabilitation der Teilnehmer – Gruppen I, II; 3. Bildungsaktivitäten – Gruppen I, II; 4. Unterstützungsgruppen für Raucher und übergewichtige Menschen. Zielgruppe sind Menschen im erwerbsfähigen Alter. Aufgabe Nr. 1 deckt das medizinische Personal des Krankenhauses ab, während die verbleibenden Aufgaben an Patienten und deren Familien gerichtet sind (Gesundheitserziehung). Als Ergebnis des Projekts wird folgender Indikator erreicht: Zahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Beschäftigung aufgenommen oder eine Beschäftigung fortgesetzt haben: 40. Projektdurchführungszeitraum: I.2020-XII 2022. Der Standort des Projekts wird das Krankenhaus sein. (German)
16 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het programma is het verminderen van het risico op complicaties van hart- en vaatziekten en het behoud of herstel van de beroepsactiviteit van inwoners van het Silezische woiwodschap die deelnemen aan uitgebreide educatieve en rehabilitatieactiviteiten die in het kader van het programma worden uitgevoerd. Het project bestaat uit de volgende taken: 1. Organisatie van de opleiding van medisch personeel; 2. Uitgebreide rehabilitatie van deelnemers — groepen I, II; 3. Educatieve activiteiten — Groepen I, II; 4. Ondersteuningsgroepen voor rokers en mensen met overgewicht. De doelgroep is mensen in de werkende leeftijd. Taak nr. 1 zal betrekking hebben op het medisch personeel van het ziekenhuis, terwijl de resterende taken gericht zijn op patiënten en hun families (gezondheidsonderwijs). Als gevolg van het project zal de volgende indicator worden bereikt: aantal personen dat na het verlaten van het programma werk heeft genomen of voortgezet: 40. Uitvoeringsperiode van het project: I.2020-XII 2022. De locatie van het project is het ziekenhuis. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del programma è ridurre il rischio di complicanze di malattie cardiovascolari e mantenere o ripristinare l'attività lavorativa degli abitanti del Voivodato Slesia che partecipano ad attività educative e riabilitative complete svolte nell'ambito del Programma. Il progetto consisterà nei seguenti compiti: 1. Organizzazione della formazione del personale medico; 2. Riabilitazione completa dei partecipanti — gruppi I, II; 3. Attività didattiche — Gruppi I, II; 4. Gruppi di supporto per fumatori e persone in sovrappeso. Il gruppo target sono le persone in età lavorativa. Il compito n. 1 coprirà il personale medico dell'ospedale, mentre i compiti rimanenti sono rivolti ai pazienti e alle loro famiglie (educazione sanitaria). A seguito del progetto, si otterrà il seguente indicatore: numero di persone che hanno iniziato a lavorare o hanno continuato a lavorare dopo aver lasciato il programma: 40. Periodo di attuazione del progetto: I.2020-XII 2022. La sede del progetto sarà l'ospedale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del programa es reducir el riesgo de complicaciones de enfermedades cardiovasculares y mantener o restablecer la capacidad de trabajo de los habitantes del Voivodato Silesio que participan en actividades educativas y de rehabilitación integrales llevadas a cabo en el marco del Programa. El proyecto consistirá en las siguientes tareas: 1. Organización de la formación del personal médico; 2. Rehabilitación integral de los participantes — Grupos I, II; 3. Actividades educativas — Grupos I y II; 4. Grupos de apoyo para fumadores y personas con sobrepeso. El grupo objetivo son las personas en edad de trabajar. La tarea N.º 1 cubrirá al personal médico del hospital, mientras que las tareas restantes están dirigidas a los pacientes y sus familias (educación sanitaria). Como resultado del proyecto, se logrará el siguiente indicador: número de personas que han asumido un empleo o han continuado trabajando después de abandonar el programa: 40. Período de ejecución del proyecto: I.2020-XII 2022. La ubicación del proyecto será el hospital. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Programmi põhieesmärk on vähendada südame-veresoonkonna haiguste tüsistuste riski ning säilitada või taastada Sileesia vojevoodkonna elanike töövõime, kes osalevad programmi raames läbiviidavates põhjalikes haridus- ja rehabilitatsioonitegevustes. Projekt koosneb järgmistest ülesannetest: 1. Meditsiinitöötajate koolituse korraldamine; 2. Osalejate põhjalik rehabilitatsioon – I ja II rühm; 3. Haridustegevus – I ja II rühm; 4. Toetada suitsetajaid ja ülekaalulisi inimesi. Sihtrühm on tööealised inimesed. Ülesanne nr 1 hõlmab haigla meditsiinitöötajaid, ülejäänud ülesanded on suunatud patsientidele ja nende perekondadele (tervishoid). Projekti tulemusena saavutatakse järgmine näitaja: nende inimeste arv, kes on pärast programmist lahkumist tööle asunud või jätkanud tööd: 40. Projekti rakendamise periood: I.2020-XII 2022. Projekti asukohaks on haigla. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis programos tikslas – sumažinti širdies ir kraujagyslių ligų komplikacijų riziką ir išlaikyti ar atkurti Silezijos vaivadijos gyventojų, kurie dalyvauja visapusiškoje švietimo ir reabilitacijos veikloje pagal Programą, gebėjimą dirbti. Projektą sudarys šios užduotys: 1. Medicinos personalo mokymo organizavimas; 2. Visapusiška dalyvių reabilitacija – I, II grupės; 3. Edukacinė veikla – I, II grupės; 4. Paramos grupės rūkaliams ir antsvorio turintiems žmonėms. Tikslinė grupė – darbingo amžiaus žmonės. Užduotis Nr. 1 apims ligoninės medicinos personalą, o likusios užduotys skirtos pacientams ir jų šeimoms (sveikatos ugdymas). Įgyvendinus projektą bus pasiektas šis rodiklis: asmenų, kurie, baigę programą, pradėjo dirbti arba toliau dirbo, skaičius: 40. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: I.2020-XII 2022 M. Projekto vieta bus ligoninė. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj programa je smanjenje rizika od komplikacija kardiovaskularnih bolesti te održavanje ili vraćanje radne sposobnosti stanovnika Šleskog vojvodstva koji sudjeluju u sveobuhvatnim edukacijskim i rehabilitacijskim aktivnostima koje se provode u okviru Programa. Projekt će se sastojati od sljedećih zadaća: 1. Organizacija osposobljavanja za medicinsko osoblje; 2. Sveobuhvatna rehabilitacija sudionika – skupine I., II.; 3. Obrazovne aktivnosti – skupine I., II.; 4. Grupe za podršku pušačima i osobama s prekomjernom tjelesnom težinom. Ciljna skupina su osobe radno sposobnog stanovništva. Zadatak br. 1 obuhvatit će medicinsko osoblje bolnice, dok su preostali zadaci usmjereni na pacijente i njihove obitelji (zdravstveno obrazovanje). Kao rezultat projekta postići će se sljedeći pokazatelj: broj osoba koje su se zaposlile ili su nastavile raditi nakon napuštanja programa: 40. Razdoblje provedbe projekta: I.2020. – XII. 2022. Lokacija projekta bit će bolnica. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του προγράμματος είναι η μείωση του κινδύνου επιπλοκών των καρδιαγγειακών παθήσεων και η διατήρηση ή αποκατάσταση της ικανότητας εργασίας των κατοίκων του Βοϊβοδάτου της Σιλεσίας που συμμετέχουν σε ολοκληρωμένες εκπαιδευτικές δραστηριότητες και δραστηριότητες αποκατάστασης που διεξάγονται στο πλαίσιο του Προγράμματος. Το έργο θα αποτελείται από τα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Οργάνωση της κατάρτισης του ιατρικού προσωπικού· 2. Ολοκληρωμένη αποκατάσταση των συμμετεχόντων — ομάδες I, II· 3. Εκπαιδευτικές δραστηριότητες — Ομάδες I, II· 4. Ομάδες υποστήριξης για καπνιστές και υπέρβαρα άτομα. Η ομάδα-στόχος είναι άτομα σε ηλικία εργασίας. Η εργασία αριθ. 1 θα καλύπτει το ιατρικό προσωπικό του νοσοκομείου, ενώ τα υπόλοιπα καθήκοντα απευθύνονται στους ασθενείς και τις οικογένειές τους (εκπαίδευση στον τομέα της υγείας). Ως αποτέλεσμα του έργου, θα επιτευχθεί ο ακόλουθος δείκτης: αριθμός ατόμων που ανέλαβαν απασχόληση ή συνέχισαν να εργάζονται μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα: 40. Περίοδος υλοποίησης του έργου: I.2020-XII 2022. Η θέση του έργου θα είναι το νοσοκομείο. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom programu je znížiť riziko komplikácií kardiovaskulárnych ochorení a zachovať alebo obnoviť schopnosť pracovať obyvateľov Sliezskeho vojvodstva, ktorí sú účastníkmi komplexných vzdelávacích a rehabilitačných činností vykonávaných v rámci programu. Projekt bude pozostávať z týchto úloh: 1. Organizácia odbornej prípravy zdravotníckeho personálu; 2. Komplexná rehabilitácia účastníkov – skupiny I, II; 3. Vzdelávacie činnosti – skupiny I, II; 4. Podporné skupiny pre fajčiarov a ľudí s nadváhou. Cieľovou skupinou sú ľudia v produktívnom veku. Úloha č. 1 sa bude týkať zdravotníckeho personálu nemocnice, zatiaľ čo zostávajúce úlohy sú zamerané na pacientov a ich rodiny (zdravotné vzdelávanie). V dôsledku projektu sa dosiahne tento ukazovateľ: počet osôb, ktoré po ukončení programu nastúpili do zamestnania alebo pokračovali v zamestnaní: 40. Obdobie realizácie projektu: I.2020 – XII 2022. Miestom, kde sa projekt nachádza, bude nemocnica. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Ohjelman päätavoitteena on vähentää sydän- ja verisuonitautien komplikaatioiden riskiä ja ylläpitää tai palauttaa Sleesian voivodikunnan asukkaiden, jotka osallistuvat ohjelman puitteissa toteutettaviin kattaviin koulutus- ja kuntoutustoimiin, toimintakykyä. Hanke koostuu seuraavista tehtävistä: 1. Lääkintähenkilöstön koulutuksen järjestäminen; 2. Osallistujien kattava kuntoutus – ryhmät I, II; 3. Koulutustoiminta – ryhmät I ja II; 4. Tukiryhmät tupakoitsijoille ja ylipainoisille ihmisille. Kohderyhmänä ovat työikäiset. Tehtävä nro 1 kattaa sairaalan lääkintähenkilöstön, ja loput tehtävät on suunnattu potilaille ja heidän perheilleen (terveyskasvatus). Hankkeen tuloksena saavutetaan seuraava indikaattori: niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat aloittaneet tai jatkaneet työtään ohjelman päättymisen jälkeen: 40. Hankkeen toteutusaika: I.2020-XII 2022. Hankkeen sijainti on sairaala. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A program fő célja, hogy csökkentse a szív- és érrendszeri betegségek szövődményeinek kockázatát, és fenntartsa vagy helyreállítsa a sziléziai vajdaság azon lakosainak munkaképességét, akik részt vesznek a program keretében végzett átfogó oktatási és rehabilitációs tevékenységekben. A projekt a következő feladatokból áll: 1. Az egészségügyi személyzet képzésének megszervezése; 2. A résztvevők átfogó rehabilitációja – I. és II. csoportok; 3. Oktatási tevékenységek – I. és II. csoport; 4. Támogató csoportok a dohányosok és a túlsúlyos emberek számára. A célcsoport a munkaképes korú emberek. Az 1. feladat a kórház egészségügyi személyzetére terjed ki, míg a fennmaradó feladatok a betegekre és családjaikra irányulnak (egészségügyi oktatás). A projekt eredményeként a következő mutató érhető el: azon személyek száma, akik a program elhagyását követően munkát vállaltak vagy folytatták a foglalkoztatást: 40. A projekt végrehajtási időszaka: I.2020-XII 2022. A projekt helyszíne a kórház lesz. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem programu je snížit riziko komplikací kardiovaskulárních onemocnění a zachovat nebo obnovit schopnost práce obyvatel Slezského vojvodství, kteří jsou účastníky komplexních vzdělávacích a rehabilitačních aktivit prováděných v rámci programu. Projekt se bude skládat z následujících úkolů: 1. Organizace odborné přípravy zdravotnického personálu; 2. Komplexní rehabilitace účastníků – skupiny I, II; 3. Vzdělávací činnosti – skupiny I, II; 4. Podpůrné skupiny pro kuřáky a osoby s nadváhou. Cílovou skupinou jsou lidé v produktivním věku. Úkol č. 1 se bude týkat zdravotnického personálu nemocnice, zatímco zbývající úkoly jsou zaměřeny na pacienty a jejich rodiny (zdravotní vzdělávání). V důsledku projektu bude dosaženo tohoto ukazatele: počet osob, které po odchodu z programu nastoupily do zaměstnání nebo pokračovaly v zaměstnání: 40. Období realizace projektu: I.2020-XII 2022. Umístěním projektu bude nemocnice. (Czech)
28 July 2022
0 references
Programmas galvenais mērķis ir samazināt sirds un asinsvadu slimību komplikāciju risku un saglabāt vai atjaunot to Silēzijas vojevodistes iedzīvotāju spēju strādāt, kuri piedalās programmas ietvaros veiktajos visaptverošajos izglītības un rehabilitācijas pasākumos. Projekts sastāvēs no šādiem uzdevumiem: 1. Medicīnas darbinieku apmācības organizēšana; 2. Visaptveroša dalībnieku rehabilitācija — I, II grupa; 3. Izglītojošie pasākumi — I, II grupa; 4. Atbalsta grupas smēķētājiem un cilvēkiem ar lieko svaru. Mērķgrupa ir darbspējīgā vecuma cilvēki. Uzdevums Nr. 1 attieksies uz slimnīcas medicīnas personālu, bet pārējie uzdevumi ir paredzēti pacientiem un viņu ģimenēm (veselības izglītība). Projekta rezultātā tiks sasniegts šāds rādītājs: to cilvēku skaits, kuri pēc programmas aiziešanas ir uzsākuši darbu vai turpina darbu: 40. Projekta īstenošanas periods: I.2020-XII 2022. Projekta norises vieta būs slimnīca. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an chláir an baol aimhréidh a bhaineann le galair chardashoithíocha a laghdú agus cumas áitritheoirí Voivodeship Silesian, ar rannpháirtithe iad i ngníomhaíochtaí cuimsitheacha oideachais agus athshlánaithe a dhéantar faoin gClár, a chothabháil nó a athbhunú. Is iad seo a leanas na cúraimí a bheidh ar an tionscadal: 1. Oiliúint a eagrú do bhaill foirne leighis; 2. Athshlánú cuimsitheach na rannpháirtithe — grúpaí I, II; 3. Gníomhaíochtaí oideachais — Grúpaí I, II; 4. Grúpaí tacaíochta do dhaoine a chaitheann tobac agus daoine atá róthrom. Is é an spriocghrúpa daoine in aois oibre. Cumhdaíonn tasc Uimh. 1 foireann leighis an ospidéil, agus tá na cúraimí eile dírithe ar othair agus ar a dteaghlaigh (oideachas sláinte). Mar thoradh ar an tionscadal, beidh an táscaire seo a leanas a bhaint amach: líon na ndaoine a chuaigh i mbun fostaíochta nó fostaíochta leanúnaí tar éis dóibh an clár a fhágáil: 40. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: I.2020-XII 2022. Is é an t-ospidéal suíomh an tionscadail. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj programa je zmanjšati tveganje zapletov bolezni srca in ožilja ter ohraniti ali obnoviti sposobnost za delo prebivalcev šlezijskega vojvodstva, ki sodelujejo v celovitih izobraževalnih in rehabilitacijskih aktivnostih, ki se izvajajo v okviru programa. Projekt bo sestavljen iz naslednjih nalog: 1. Organizacija usposabljanja za zdravstveno osebje; 2. Celovita rehabilitacija udeležencev – skupine I, II; 3. Izobraževalne dejavnosti – I., II. skupina; 4. Podporne skupine za kadilce in ljudi s prekomerno telesno težo. Ciljna skupina so delovno sposobni ljudje. Naloga št. 1 bo zajemala zdravstveno osebje bolnišnice, preostale naloge pa so namenjene pacientom in njihovim družinam (zdravstvena vzgoja). Kot rezultat projekta bo dosežen naslednji kazalnik: število oseb, ki so se po zaključku programa zaposlile ali nadaljevale z zaposlitvijo: 40. Obdobje izvajanja projekta: I.2020-XII 2022. Lokacija projekta bo bolnišnica. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на програмата е да намали риска от усложнения на сърдечно-съдовите заболявания и да поддържа или възстанови способността за работа на жителите на Силезовото войводство, които участват в всеобхватни образователни и рехабилитационни дейности, извършвани по програмата. Проектът ще се състои от следните задачи: 1. Организиране на обучение за медицински персонал; 2. Цялостна рехабилитация на участниците — групи I, II; 3. Образователни дейности — групи I, II; 4. Групи за подкрепа на пушачи и хора с наднормено тегло. Целевата група са хората в трудоспособна възраст. Задача № 1 ще обхваща медицинския персонал на болницата, а останалите задачи са насочени към пациентите и техните семейства (здравно образование). В резултат на проекта ще бъде постигнат следният показател: брой на лицата, които са започнали работа или са продължили да работят след напускане на програмата: 40. Период на изпълнение на проекта: I.2020—XII 2022 Г. Местоположението на проекта ще бъде болницата. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-programm huwa li jitnaqqas ir-riskju ta’ kumplikazzjonijiet ta’ mard kardjovaskulari u li tinżamm jew titreġġa’ lura l-kapaċità ta’ attività tax-xogħol tal-abitanti tal-Voivodeship tas-Silesja li huma parteċipanti f’attivitajiet edukattivi u ta’ riabilitazzjoni komprensivi mwettqa taħt il-Programm. Il-proġett se jikkonsisti mill-kompiti li ġejjin: 1. L-organizzazzjoni ta’ taħriġ għall-persunal mediku; 2. Riabilitazzjoni komprensiva tal-parteċipanti — gruppi I, II; 3. Attivitajiet edukattivi — Gruppi I, II; 4. Gruppi ta ‘appoġġ għal min ipejjep u nies b’piż żejjed. Il-grupp fil-mira huwa l-persuni fl-età tax-xogħol. Il-kompitu Nru 1 se jkopri l-persunal mediku tal-isptar, filwaqt li l-kompiti li jifdal huma mmirati lejn il-pazjenti u l-familji tagħhom (edukazzjoni dwar is-saħħa). Bħala riżultat tal-proġett, se jinkiseb l-indikatur li ġej: l-għadd ta’ persuni li bdew jaħdmu jew komplew bl-impjieg wara li telqu mill-programm: 40. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: I.2020-XII 2022. Il-post tal-proġett se jkun l-isptar. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do programa é reduzir o risco de complicações das doenças cardiovasculares e manter ou restabelecer a capacidade de trabalho dos habitantes da voivodia da Silésia que participam em atividades educativas e de reabilitação abrangentes realizadas no âmbito do programa. O projeto consistirá nas seguintes tarefas: 1. Organização da formação do pessoal médico; 2. Reabilitação abrangente dos participantes — grupos I, II; 3. Atividades educativas — Grupos I, II; 4. Grupos de apoio para fumadores e pessoas com excesso de peso. O grupo-alvo é constituído por pessoas em idade ativa. A tarefa n.º 1 abrangerá o pessoal médico do hospital, enquanto as restantes tarefas se destinam aos doentes e às suas famílias (educação em saúde). Em resultado do projeto, será alcançado o seguinte indicador: número de pessoas que iniciaram um emprego ou continuaram a trabalhar após a cessação do programa: 40. Período de execução do projeto: I.2020-XII 2022. A localização do projeto será o hospital. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med programmet er at mindske risikoen for komplikationer af hjerte-kar-sygdomme og at opretholde eller genoprette evnen til at arbejde hos indbyggere i Schlesien, der deltager i omfattende uddannelses- og rehabiliteringsaktiviteter, der gennemføres under programmet. Projektet vil bestå af følgende opgaver: 1. Tilrettelæggelse af uddannelse af sundhedspersonale 2. Omfattende rehabilitering af deltagere — gruppe I, II 3. Uddannelsesaktiviteter — Gruppe I, II; 4. Støttegrupper for rygere og overvægtige mennesker. Målgruppen er personer i den arbejdsdygtige alder. Opgave nr. 1 dækker hospitalets sundhedspersonale, mens de resterende opgaver er rettet mod patienter og deres familier (sundhedsuddannelse). Som et resultat af projektet vil følgende indikator blive opnået: antal personer, der har påbegyndt beskæftigelse eller fortsat beskæftigelse efter at have forladt programmet: 40. Projektgennemførelsesperiode: I.2020-XII 2022. Projektets placering vil være hospitalet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al programului este de a reduce riscul de complicații ale bolilor cardiovasculare și de a menține sau restabili capacitatea de muncă a locuitorilor din Voievodatul Silezia care participă la activități educaționale și de reabilitare cuprinzătoare desfășurate în cadrul programului. Proiectul va consta în următoarele sarcini: 1. Organizarea formării personalului medical; 2. Reabilitarea completă a participanților – grupurile I, II; 3. Activități educaționale – Grupurile I, II; 4. Grupuri de sprijin pentru fumători și persoanele supraponderale. Grupul țintă este reprezentat de persoanele de vârstă activă. Sarcina nr. 1 va acoperi personalul medical al spitalului, în timp ce sarcinile rămase se adresează pacienților și familiilor acestora (educația în domeniul sănătății). Ca urmare a proiectului, se va realiza următorul indicator: numărul de persoane care s-au angajat sau și-au continuat activitatea după încetarea programului: 40. Perioada de implementare a proiectului: I.2020-XII 2022. Locația proiectului va fi spitalul. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med programmet är att minska risken för komplikationer av hjärt- och kärlsjukdomar och att bibehålla eller återställa arbetsförmågan hos de invånare i det schlesiska vojvodskapet som deltar i omfattande utbildnings- och rehabiliteringsverksamhet som genomförs inom ramen för programmet. Projektet kommer att bestå av följande uppgifter: 1. Organisation av utbildning för medicinsk personal. 2. Omfattande rehabilitering av deltagarna – grupperna I och II. 3. Utbildningsverksamhet – grupperna I och II. 4. Stödgrupper för rökare och överviktiga människor. Målgruppen är personer i arbetsför ålder. Uppgift nr 1 kommer att omfatta sjukhusets sjukvårdspersonal, medan de återstående uppgifterna riktar sig till patienter och deras familjer (hälsoutbildning). Som ett resultat av projektet kommer följande indikator att uppnås: antal personer som har börjat arbeta eller fortsatt sysselsättning efter att ha lämnat programmet: 40. Projektgenomförandeperiod: I.2020-XII 2022. Platsen för projektet kommer att vara sjukhuset. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Bielsko-Biała
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bielski
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.08.03.02-24-02EC/19
0 references