Reconstruction of the district road No. 2944S Taciszów – Rzeczyce with the construction of a pavement at ul. Village in Rzeczyce, Municipality of Rudziniec, Glywicki district (Q2713432)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713432 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the district road No. 2944S Taciszów – Rzeczyce with the construction of a pavement at ul. Village in Rzeczyce, Municipality of Rudziniec, Glywicki district |
Project Q2713432 in Poland |
Statements
3,096,795.83 zloty
0 references
3,643,289.21 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
25 March 2019
0 references
31 December 2020
0 references
POWIAT GLIWICKI
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa drogi powiatowej nr 2944S, na odcinku 2,672 km, od skrzyżowania z ul. Gliwicką w Taciszowie, do skrzyżowania z ul. Wiejską w Rzeczycach. Na przedmiotowym odcinku droga biegnie w ciągu ulic Rzeczyckiej oraz Piaskowej i Kolejowej. Zadanie objęte wnioskiem stanowi kontynuację inwestycji rozpoczętej już w roku 2012, kiedy to przebudowano ulicę Wiejską w Rzeczycach, leżącą w ciągu drogi przedmiotowej drogi powiatowej nr 2944S. Droga powiatowa nr 2944S położona jest pomiędzy drogą powiatową nr 2913S (ul. Gliwicką) w Taciszowie oraz drogą krajową nr 88 w Gliwicach. Do drogi na terenie Rzeczyc przylega teren wpisany do bazy Inwest–in Silesia na stronie Internetowej www.invest-in-silesia.pl. Teren jest uzbrojony w sieć energetyczną. (Polish)
0 references
The object of the project is the reconstruction of district road No 2944S, on a distance of 2,672 km, from the intersection with ul. Gliwicka in Taciszów, until the intersection with ul. A village in the Thresacies. On this section, the road runs along Rzeczycka and Piaskowa and Kolejowa Streets. The project covered by the application is the continuation of the investment started already in 2012, when the Wiejska street in Rzeczyce, which lies within the road of the district road No 2944S, was reconstructed. District road No 2944S is located between district road No 2913S (ul. Gliwice) in Taciszów and the national road 88 in Gliwice. There is an area entered into the Inwest-in Silesia database on the website www.invest-in-silesia.pl. The area is armed with an energy grid. (English)
8 July 2021
0.7545657630580573
0 references
L’objet du projet est la reconstruction de la route d’arrondissement no 2944S, sur le tronçon 2 672 km, de la jonction avec ul. Gliwice à Taciszów, à l’intersection avec ul. Rural dans les royaumes. Sur cette section, la route traverse les rues Rzeczycka et Piaskowa et Kolejowa. La tâche couverte par la proposition s’inscrit dans la continuité de l’investissement entamé en 2012, lors de la reconstruction de la rue Wiejska à Rzeczyce, située le long de la route de district no 2944S. La route de district no 2944S est située entre la route de district no 2913S (ul. Gliwice) à Taciszów et route nationale no 88 à Gliwice. La route de Rzeczyc est adjacente à la zone entrée dans la base de données Inwest-in Silésie sur le site www.invest-in-silesia.pl. La zone est armée d’un réseau électrique. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau der Kreisstraße Nr. 2944S, auf dem Abschnitt 2,672 km, von der Kreuzung mit ul. Gliwice in Taciszów, an der Kreuzung mit ul. Ländlich in den Reichen. Auf diesem Abschnitt verläuft die Straße durch Rzeczycka und Piaskowa und Kolejowa Straßen. Die Aufgabe des Vorschlags ist eine Fortsetzung der bereits 2012 begonnenen Investition, als die Wiejska-Straße in Rzeczyce umgebaut wurde, die entlang der Straße der Kreisstraße Nr. 2944S liegt. Die Bezirksstraße 2944S befindet sich zwischen der Bezirksstraße 2913S (ul. Gliwice) in Taciszów und Nationalstraße Nr. 88 in Gliwice. Die Straße in Rzeczyc grenzt an das Gebiet, das in die Datenbank Inwest-in Schlesien auf der Website www.invest-in-silesia.pl eingegeben wurde. Das Gebiet ist mit einem Stromnetz bewaffnet. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van de districtsweg nr. 2944S, op het gedeelte 2,672 km, van de kruising met ul. Gliwice in Taciszów, tot het kruispunt met ul. Landelijk in de rijken. Op dit gedeelte loopt de weg door Rzeczycka en Piaskowa en Kolejowa Streets. De taak waarop het voorstel betrekking heeft, is een voortzetting van de investering die al in 2012 is gestart, toen de Wiejska-straat in Rzeczyce werd herbouwd, langs de weg van de districtsweg nr. 2944S. District Road nr. 2944S ligt tussen de districtsweg nr. 2913S (ul. Gliwice) in Taciszów en nationale weg nr. 88 in Gliwice. De weg in Rzeczyc grenst aan het gebied dat is ingevoerd in de database van Inwest-in Silezië op de website www.invest-in-silesia.pl. Het gebied is bewapend met een elektriciteitsnet. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione della strada distrettuale n. 2944S, sul tratto 2,672 km, dal bivio con ul. Gliwice a Taciszów, all'incrocio con ul. Rurale nei regni. Su questo tratto, la strada attraversa Rzeczycka e Piaskowa e Kolejowa Streets. Il compito oggetto della proposta è il proseguimento dell'investimento iniziato già nel 2012, quando la via Wiejska a Rzeczyce è stata ricostruita lungo la strada della strada distrettuale n. 2944S. La strada distrettuale n. 2944S si trova tra la strada distrettuale n. 2913S (ul. Gliwice) a Taciszów e strada nazionale n. 88 a Gliwice. La strada di Rzeczyc è adiacente alla zona inserita nella banca dati Inwest-in Slesia sul sito www.invest-in-silesia.pl. L'area è armata di una rete elettrica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción de la carretera de distrito n.º 2944S, en el tramo 2,672 km, desde el cruce con ul. Gliwice en Taciszów, a la intersección con ul. Rural en los reinos. En este tramo, la carretera pasa por las calles Rzeczycka y Piaskowa y Kolejowa. La tarea cubierta por la propuesta es una continuación de la inversión iniciada ya en 2012, cuando se reconstruyó la calle Wiejska en Rzeczyce, situada a lo largo de la carretera del distrito 2944S. District Road No 2944S se encuentra entre la carretera del distrito no 2913S (ul. Gliwice) en Taciszów y la carretera nacional N.º 88 en Gliwice. La carretera en Rzeczyc está adyacente a la zona ingresada en la base de datos Inwest-in Silesia en el sitio web www.invest-in-silesia.pl. El área está armada con una red eléctrica. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for projektet er rekonstruktionen af distriktsvej 2944S, på strækningen 2,672 km, fra krydset med ul. Gliwice i Taciszów, til skæringspunktet med ul. Landlige i rigerne. På denne strækning løber vejen gennem gaderne Rzeczycka og Piaskowa og Kolejowa. Den opgave, der er omfattet af forslaget, er en fortsættelse af den investering, der blev påbegyndt allerede i 2012, da Wiejska Street i Rzeczyce blev genopbygget, liggende langs vejen til distriktsvej nr. 2944S. District Road nr. 2944S ligger mellem distriktsvej 2913S (ul. Gliwice) i Taciszów og nationalvej 88 i Gliwice. Vejen i Rzeczyc støder op til det område, der er indtastet i Inwest-in Silesia-databasen på webstedet www.invest-in-silesia.pl. Området er bevæbnet med et elnet. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή της επαρχιακής οδού αριθ. 2944S, στο τμήμα 2,672 km, από τη διασταύρωση με το ul. Gliwice στο Taciszów, στη διασταύρωση με ul. Αγροτικό στα βασίλεια. Σε αυτό το τμήμα, ο δρόμος διασχίζει τους δρόμους Rzeczycka και Piaskowa και Kolejowa. Το καθήκον που καλύπτεται από την πρόταση είναι η συνέχιση της επένδυσης που ξεκίνησε ήδη το 2012, όταν ανακατασκευάστηκε η οδός Wiejska στο Rzeczyce, η οποία βρίσκεται κατά μήκος του δρόμου της επαρχιακής οδού αριθ. 2944S. Η περιφερειακή οδός αριθ. 2944S βρίσκεται μεταξύ της επαρχιακής οδού αριθ. 2913S (ul. Gliwice) στο Taciszów και την εθνική οδό αριθ. 88 στο Gliwice. Ο δρόμος στο Rzeczyc βρίσκεται δίπλα στην περιοχή που έχει καταχωρηθεί στη βάση δεδομένων Inwest-in Silesia στον ιστότοπο www.invest-in-silesia.pl. Η περιοχή είναι οπλισμένη με ηλεκτρικό δίκτυο. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija okružne ceste br. 2944S, na dionici 2,672 km, od križanja s ul. Gliwice u Taciszów, na raskrižju s ul. Ruralno u kraljevstvima. Na ovoj dionici cesta prolazi kroz ulice Rzeczycka i Piaskowa i Kolejowa. Zadaća obuhvaćena prijedlogom nastavak je ulaganja započetog već 2012., kada je obnovljena ulica Wiejska u Rzeczycu, koja se nalazila uz cestu okružne ceste br. 2944S. Okružna cesta br. 2944S nalazi se između okružne ceste br. 2913S (ul. Gliwice) u Taciszówu i nacionalnoj cesti br. 88 u Gliwicama. Cesta u Rzeczycu nalazi se u blizini područja unesenog u bazu podataka Inwest-in Šleske na web stranici www.invest-in-silesia.pl. Područje je naoružano elektroenergetskom mrežom. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția drumului raional nr. 2944S, pe tronsonul 2,672 km, de la intersecția cu ul. Gliwice în Taciszów, la intersecția cu ul. Rural în tărâmuri. Pe această secțiune, drumul trece prin străzile Rzeczycka și Piaskowa și Kolejowa. Sarcina care face obiectul propunerii este o continuare a investiției începută încă din 2012, când a fost reconstruită strada Wiejska din Rzeczyce, situată de-a lungul drumului districtual nr. 2944S. Drumul districtual nr. 2944S este situat între drumul districtual nr. 2913S (ul. Gliwice) în Taciszów și drumul național nr. 88 din Gliwice. Drumul din Rzeczyc este adiacent zonei introduse în baza de date Inwest-in Silezia pe site-ul www.invest-in-silesia.pl. Zona este înarmat cu o rețea electrică. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia okresnej cesty č. 2944S na úseku 2 672 km od križovatky s ul. Gliwice v Taciszów, na križovatke s ul. Vidiecka v ríši. Na tomto úseku vedie cesta ulicami Rzeczycka a Piaskowa a Kolejowa. Úlohou návrhu je pokračovanie investície, ktorá sa začala už v roku 2012, keď bola prestavaná Wiejska ulica v Rzeczyciach, ležiaca pozdĺž cesty okresnej cesty č. 2944S. Okresná cesta č. 2944S sa nachádza medzi okresnou cestou č. 2913S (ul. Gliwice) v Taciszówe a štátna cesta č. 88 v Gliwiciach. Cesta v Rzeczycu je priľahlá k oblasti zapísanej do Inwest-in Sliezska databáza na webovej stránke www.invest-in-silesia.pl. Oblasť je vyzbrojená elektrizačnou sieťou. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tat-triq distrettwali Nru 2944S, fuq is-sezzjoni 2.672 km, mill-ġunzjoni ma’ ul. Gliwice f’Taciszów, sal-intersezzjoni ma’ ul. Rurali fil-realms. Fuq din is-sezzjoni, it-triq tgħaddi Rzeczycka u Piaskowa u Toroq Kolejowa. Il-kompitu kopert mill-proposta huwa kontinwazzjoni tal-investiment li diġà beda fl-2012, meta t-Triq Wiejska f’Rzeczyce inbniet mill-ġdid, li tinsab tul it-triq tat-triq distrettwali Nru 2944S. It-Triq Distrettwali Nru 2944S tinsab bejn it-triq distrettwali Nru 2913S (ul. Gliwice) fit-Taciszów u t-triq nazzjonali Nru 88 fi Gliwice. It-triq fil Rzeczyc huwa maġenb iż-żona mdaħħla fid-database Inwest-in Silesia fuq il-websajt www.invest-in-silesia.pl. Iż-żona hija armata bi grilja tal-enerġija. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a reconstrução da estrada distrital n.º 2944S, na secção 2,672 km, a partir do cruzamento com ul. Gliwice em Taciszów, para a intersecção com ul. Rural nos reinos. Nesta secção, a estrada passa pelas ruas Rzeczycka e Piaskowa e Kolejowa. A tarefa abrangida pela proposta é a continuação do investimento já iniciado em 2012, quando a Rua Wiejska, em Rzeczyce, foi reconstruída, situada ao longo da estrada do distrito n.º 2944S. District Road No 2944S está localizado entre a estrada distrital No 2913S (ul. Gliwice) em Taciszów e estrada nacional n.º 88 em Gliwice. A estrada em Rzeczyc é adjacente à área inserida na base de dados Inwest-in Silesia no site www.invest-in-silesia.pl. A área está armada com uma rede elétrica. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on piiritien nro 2944S jälleenrakentaminen 2 672 km:n päässä risteyksestä ul. Gliwice Taciszów, risteykseen ul. Maaseutua maailmoissa. Tällä osa-alueella tie kulkee Rzeczyckan ja Piaskowan ja Kolejowa-katujen läpi. Ehdotuksen kohteena on jatkoa investoinnille, joka alkoi jo vuonna 2012, kun Rzeczycen Wiejska-katu rakennettiin uudelleen, joka sijaitsee piiritien nro 2944S tien varrella. District Road nro 2944S sijaitsee piiritien nro 2913S (ul. Gliwice) Taciszów’ssa ja maantie 88 Gliwicessä. Rzeczycin tie on sen alueen vieressä, joka on syötetty Inwest-in Silesian tietokantaan verkkosivustolla www.invest-in-silesia.pl. Alue on varustettu sähköverkolla. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je obnova okrožne ceste št. 2944S na odseku 2,672 km od križišča z ul. Gliwice v Taciszówu, do križišča z ul. Podeželska območja. Na tem odseku cesta poteka skozi ulice Rzeczycka in Piaskowa in Kolejowa. Naloga, ki jo zajema predlog, je nadaljevanje investicije, ki se je začela že leta 2012, ko je bila obnovljena Wiejska ulica v Rzeczycah, ki leži ob cesti okrožne ceste št. 2944S. Okrožna cesta št. 2944S se nahaja med okrožno cesto št. 2913S (ul. Gliwice) v Taciszówu in nacionalna cesta št. 88 v Gliwicah. Cesta v Rzeczycu meji na območje, vneseno v podatkovno bazo Inwest-in Silesia na spletni strani www.invest-in-silesia.pl. Območje je oboroženo z električnim omrežjem. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce okresní silnice č. 2944S na úseku 2,672 km od křižovatky s ul. Gliwice v Taciszów, na křižovatku s ul. Na venkově v říších. Na tomto úseku vede silnice přes ulice Rzeczycka a Piaskowa a Kolejowa. Cílem, na který se návrh vztahuje, je pokračování investice zahájené již v roce 2012, kdy byla opravena Wiejská ulice v Rzeczycích, ležící podél silnice okresní silnice č. 2944S. District Road č. 2944S se nachází mezi okresní silnicí č. 2913S (ul. Gliwice) v Taciszów a státní silnice č. 88 v Gliwicích. Silnice v Rzeczycu sousedí s oblastí zapsanou do databáze Inwest-in Slezsko na webových stránkách www.invest-in-silesia.pl. Oblast je vyzbrojena elektrickou sítí. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto objektas – rajono kelio Nr. 2944S, ruože 2 672 km, nuo sankryžos su ul rekonstrukcija. Gliwice in Taciszów, iki sankirtos su ul. Kaimo vietovėse. Šiame ruože kelias eina per Rzeczycka ir Piaskowa ir Kolejowa gatves. Pasiūlyme numatyta užduotis – tęsti investicijas, pradėtas jau 2012 m., kai buvo atstatyta Wiejska gatvė Rzeczyce, esanti palei rajoninio kelio Nr. 2944S kelią. Rajono kelias Nr. 2944S yra tarp rajono kelio Nr. 2913S (ul. Gliwice) Taciszów ir valstybinis kelias Nr. 88 Gliwice. Rzeczyc kelias yra greta teritorijos, įtrauktos į Inwest-in Silesia duomenų bazę interneto svetainėje www.invest-in-silesia.pl. Teritorija yra ginkluota elektros tinklu. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir rajona ceļa Nr. 2944S rekonstrukcija 2 672 km garumā no krustojuma ar ul. Gliwice Taciszów, krustojumā ar ul. Lauku valstībās. Šajā posmā ceļš ved cauri Rzeczycka un Piaskowa un Kolejowa ielām. Priekšlikumā ietvertais uzdevums ir turpināt ieguldījumus, kas tika uzsākti jau 2012. gadā, kad tika pārbūvēta Viejska iela Rzeczyce, kas atrodas pa rajona ceļa Nr. 2944S ceļu. Rajona ceļš Nr. 2944S atrodas starp rajona ceļu Nr. 2913S (ul. Gliwice) Taciszów un valsts autoceļš Nr. 88 Glivicē. Ceļš Rzeczyc atrodas blakus teritorijai, kas ievadīta Inwest-in Silesia datubāzē tīmekļa vietnē www.invest-in-silesia.pl. Teritorija ir bruņota ar elektrotīklu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е реконструкцията на окръжен път № 2944S, в участък 2 672 км, от кръстовището с ул. Gliwice в Taciszów, до пресечната точка с ул. Селски в царството. На този участък пътят минава през улиците Rzeczycka и Piaskowa и Kolejowa. Задачата, обхваната от предложението, е продължение на инвестицията, започнала още през 2012 г., когато е възстановена улица Wiejska в Rzeczyce, разположена по пътя на окръжен път № 2944S. Окръжен път № 2944S се намира между окръжен път № 2913S (ул. Gliwice) в Taciszów и национален път № 88 в Gliwice. Пътят в Rzeczyc е в непосредствена близост до зоната, въведена в базата данни Inwest-in Silesia на уебсайта www.invest-in-silesia.pl. Районът е въоръжен с електрическа мрежа. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya a 2944S számú járási út rekonstrukciója a 2 672 km-es szakaszon, az ul. Gliwice Taciszówban, az ul. Vidék a birodalmakban. Ezen a szakaszon az út a Rzeczycka, a Piaskowa és a Kolejowa utcákon halad át. A javaslat tárgyát képező feladat a már 2012-ben megkezdett beruházás folytatása, amikor Rzeczycén átépítették a Wiejska utcát, amely a 2944S. sz. járási út mentén fekszik. District Road No 2944S között található a kerületi út No 2913S (ul. Gliwice) Taciszówban és Gliwice 88-as útszakaszán. A rzeczyci út a www.invest-in-silesia.pl honlapon található Inwest-in Silesia adatbázisba bejegyzett terület mellett helyezkedik el. A terület elektromos hálózattal van felfegyverezve. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná atógáil an bhóthair cheantair Uimh. 2944S, ar chuid 2.672 km, ón acomhal le ul. Gliwice i Taciszów, go dtí an áit a dtrasnaíonn sé ul. Tuaithe sna ríochtaí. Ar an gcuid seo, ritheann an bóthar trí Rzeczycka agus Piaskowa agus Sráideanna Kolejowa. Is é an tasc atá clúdaithe ag an togra ná leanúint leis an infheistíocht a thosaigh cheana féin i 2012, nuair a atógadh Sráid Wiejska i Rzeczyce, atá suite feadh bhóthar an bhóthair ceantair Uimh. 2944S. Tá Bóthar an Cheantair Uimh. 2944S suite idir an bóthar ceantair Uimh. 2913S (ul. Gliwice) i Taciszów agus i mbóthar náisiúnta Uimh. 88 i Gliwice. Tá an bóthar i Rzeczyc in aice leis an gceantar a cuireadh isteach i mbunachar sonraí Inwest-in Silesia ar an láithreán gréasáin www.invest-in-silesia.pl. Tá an ceantar armtha le greille cumhachta. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är återuppbyggnaden av distriktsväg nr 2944S, på avsnitt 2 672 km, från korsningen med ul. Gliwice i Taciszów, till korsningen med ul. Landsbygden i världen. På denna sträcka går vägen genom Rzeczycka och Piaskowa och Kolejowa Streets. Den uppgift som omfattas av förslaget är en fortsättning på den investering som inleddes redan 2012, då Wiejska Street i Rzeczyce byggdes om och ligger längs vägen till distriktsväg nr 2944S. District Road nr 2944S ligger mellan distriktsvägen nr 2913S (ul. Gliwice) i Taciszów och riksväg nr 88 i Gliwice. Vägen i Rzeczyc ligger i anslutning till det område som anges i Inwest-in Silesia-databasen på webbplatsen www.invest-in-silesia.pl. Området är beväpnat med ett elnät. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti objektiks on linnaosamaantee nr 2944S rekonstrueerimine lõigul 2 672 km, alates ristmikust ul. Gliwice Taciszówis ristumiskohani ul. Maapiirkonnad. Selles osas kulgeb tee läbi Rzeczycka, Piaskowa ja Kolejowa tänavad. Ettepanekuga hõlmatud ülesanne on jätkata juba 2012. aastal alustatud investeeringut, kui rekonstrueeriti Rzeczyce’is asuv Wiejska tänav, mis asub piki ringtee nr 2944S teed. Ringtee nr 2944S asub ringkonnamaantee nr 2913S (ul. Gliwice) Taciszówis ja riigimaanteel nr 88 Gliwices. Rzeczyci maantee külgneb alaga, mis sisestati Inwest-in Sileesia andmebaasi veebisaidil www.invest-in-silesia.pl. Piirkond on varustatud elektrivõrguga. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.06.01.00-24-0136/19
0 references