Western Gate of Silesia Metropolis – transfer centre in Gliwice (Q2713340)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713340 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Western Gate of Silesia Metropolis – transfer centre in Gliwice |
Project Q2713340 in Poland |
Statements
133,251,416.0 zloty
0 references
31,980,340.0 Euro
0 references
162,371,940.0 zloty
0 references
38,969,264.0 Euro
0 references
82.07 percent
0 references
18 December 2020
0 references
27 January 2023
0 references
GLIWICE - MIASTO NA PRAWACH POWIATU
0 references
Przedmiotem projektu jest stworzenie centrum przesiadkowego w Gliwicach po północnej stronie obecnego dworca kolejowego. Zakres prac budowlanych obejmuje m.in: - budowę zadaszenia nad peronami i zatokami dla autobusów, - zagospodarowanie terenu, - budowę budynków związanych z obsługą podróżnych i zapleczem technicznym, - budowę podziemnych przejść łączących z dworcem i centrum miasta, - przebudowę dróg dojazdowych dla rowerów i samochodów wraz z miejscami postojowymi i chodnikami, - montaż instalacji fotowoltaicznej. W wyniku realizacji inwestycji powstanie zintegrowany węzeł przesiadkowy obejmujący dworzec autobusowy, dworzec kolejowy z miejscami postojowymi dla samochodów i rowerów, w którym skumulowane zostaną wszystkie funkcje związane z obsługą podróżnych. (Polish)
0 references
The object of the project is to create a hub in Gliwice on the north side of the current railway station. The scope of construction works includes, among others: — the construction of a roof over platforms and bus bays, – land development, – construction of buildings connected with passenger service and technical facilities, – construction of underground passages connecting to the station and the city centre, – reconstruction of access roads for bicycles and cars with parking spaces and pavements, – installation of a photovoltaic installation. As a result of the investment, an integrated connecting hub will be created including a bus station, a railway station with parking spaces for cars and bicycles, where all functions related to passenger service will be accumulated. (English)
8 July 2021
0.9335485016867798
0 references
Le projet a pour objet la création d’un centre de liaison à Gliwice, du côté nord de la gare actuelle. La portée des travaux de construction comprend, entre autres: — construction d’un toit au-dessus de quais et de baies pour les autobus, — aménagement de terrains, — construction de bâtiments liés au service des voyageurs et des installations techniques, — construction de passages souterrains reliant la gare et le centre-ville, — reconstruction de routes d’accès pour les vélos et les voitures ainsi que des places de stationnement et des trottoirs, — installation d’installations photovoltaïques. À la suite de la mise en œuvre de l’investissement, une plateforme intégrée sera créée, y compris une gare routière, une gare ferroviaire avec des places de stationnement pour les voitures et les vélos, où toutes les fonctions liées au service des voyageurs seront cumulatives. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Schaffung eines Verbindungszentrums in Gliwice auf der Nordseite des heutigen Bahnhofs. Der Umfang der Bauarbeiten umfasst unter anderem: — Bau eines Daches über Plattformen und Buchten für Busse, – Landentwicklung, – Bau von Gebäuden im Zusammenhang mit dem Service von Reisenden und technischen Einrichtungen, – Bau von unterirdischen Passagen, die mit dem Bahnhof und dem Stadtzentrum verbunden sind, – Rekonstruktion von Zufahrtsstraßen für Fahrräder und Autos sowie Parkplätze und Gehwege, – Installation von Photovoltaik-Anlagen. Durch die Umsetzung der Investition wird ein integrierter Knotenpunkt geschaffen, der einen Busbahnhof, einen Bahnhof mit Parkplätzen für Pkw und Fahrräder umfasst, wo alle Funktionen im Zusammenhang mit dem Dienst von Reisenden kumulativ sind. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de oprichting van een verbindingscentrum in Gliwice aan de noordelijke kant van het huidige station. Het toepassingsgebied van de bouwwerkzaamheden omvat onder meer: — bouw van een dak boven perrons en baaien voor bussen, — grondontwikkeling, — bouw van gebouwen in verband met de service van reizigers en technische voorzieningen, — bouw van ondergrondse doorgangen die aansluiten op het station en het stadscentrum, — wederopbouw van toegangswegen voor fietsen en auto’s, samen met parkeerplaatsen en trottoirs, — installatie van fotovoltaïsche installatie. Als gevolg van de uitvoering van de investering zal een geïntegreerd knooppunt worden gecreëerd, met inbegrip van een busstation, een treinstation met parkeerplaatsen voor auto’s en fietsen, waar alle functies in verband met de dienstverlening van reizigers cumulatief zullen zijn. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la creazione di un centro di collegamento a Gliwice sul lato nord dell'attuale stazione ferroviaria. L'ambito dei lavori di costruzione comprende, tra l'altro: — costruzione di un tetto su piattaforme e baie per autobus, — sviluppo del terreno, — costruzione di edifici relativi al servizio di viaggiatori e strutture tecniche, — costruzione di passaggi sotterranei che collegano alla stazione e al centro città, — ricostruzione delle strade di accesso per biciclette e auto insieme a posti auto e parcheggi, — installazione di impianti fotovoltaici. A seguito dell'attuazione dell'investimento, verrà creato un hub integrato, tra cui una stazione degli autobus, una stazione ferroviaria con posti auto e biciclette, in cui tutte le funzioni relative al servizio dei viaggiatori saranno cumulate. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la creación de un centro de conexión en Gliwice en el lado norte de la estación de tren actual. El alcance de las obras de construcción incluye, entre otros: — construcción de un techo sobre plataformas y bahías para autobuses, — desarrollo del terreno, — construcción de edificios relacionados con el servicio de viajeros e instalaciones técnicas, — construcción de pasadizos subterráneos que conectan con la estación y el centro de la ciudad, — reconstrucción de vías de acceso para bicicletas y automóviles junto con plazas de aparcamiento y pavimentos, — instalación de instalación fotovoltaica. Como resultado de la implementación de la inversión, se creará un hub integrado, incluida una estación de autobuses, una estación de tren con plazas de aparcamiento para automóviles y bicicletas, donde todas las funciones relacionadas con el servicio de viajeros serán acumulativas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er oprettelsen af et forbindelsescenter i Gliwice på den nordlige side af den nuværende jernbanestation. Anvendelsesområdet for bygværker omfatter bl.a.: — opførelse af et tag over perroner og bugter til busser — arealudvikling — opførelse af bygninger i forbindelse med service af rejsende og tekniske faciliteter — opførelse af underjordiske passager, der forbinder stationen og byens centrum — genopbygning af adgangsveje til cykler og biler sammen med parkeringspladser og fortove — installation af solcelleanlæg. Som følge af gennemførelsen af investeringen vil der blive oprettet et integreret knudepunkt, herunder en busstation, en jernbanestation med parkeringspladser til biler og cykler, hvor alle funktioner i forbindelse med rejsendes tjeneste vil være kumulative. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία ενός κέντρου σύνδεσης στο Gliwice στη βόρεια πλευρά του τρέχοντος σιδηροδρομικού σταθμού. Το πεδίο εφαρμογής των κατασκευαστικών εργασιών περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: — κατασκευή στέγης πάνω από εξέδρες και κόλπους λεωφορείων, — ανάπτυξη γης, — κατασκευή κτιρίων που σχετίζονται με την εξυπηρέτηση ταξιδιωτών και τεχνικών εγκαταστάσεων, — κατασκευή υπόγειων διόδων που συνδέονται με το σταθμό και το κέντρο της πόλης, — ανακατασκευή οδών πρόσβασης για ποδήλατα και αυτοκίνητα μαζί με χώρους στάθμευσης και πεζοδρόμια, — εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης της επένδυσης, θα δημιουργηθεί ένας ολοκληρωμένος κόμβος, συμπεριλαμβανομένου ενός σταθμού λεωφορείων, ενός σιδηροδρομικού σταθμού με θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων και ποδηλάτων, όπου όλες οι λειτουργίες που σχετίζονται με την υπηρεσία των ταξιδιωτών θα είναι σωρευτικές. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je stvaranje priključnog centra u Gliwicama na sjevernoj strani sadašnjeg željezničkog kolodvora. Opseg građevinskih radova uključuje, među ostalim: — izgradnja krova nad platformama i uvalama za autobuse, – izgradnja zemljišta, izgradnja zgrada vezanih uz uslugu putnika i tehničkih objekata, izgradnja podzemnih prolaza koji se spajaju na stanicu i centar grada, – rekonstrukcija pristupnih cesta za bicikle i automobile zajedno s parkirnim mjestima i pločnicima, – instalacija fotonaponske instalacije. Kao rezultat provedbe ulaganja uspostavit će se integrirano čvorište, uključujući autobusni kolodvor, željeznički kolodvor s parkirnim mjestima za automobile i bicikle, na kojem će sve funkcije povezane s uslugom putnika biti kumulativne. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este crearea unui centru de legătură în Gliwice, pe latura nordică a actualei gări. Domeniul de aplicare al lucrărilor de construcții include, printre altele: — construirea unui acoperiș peste platforme și golfuri pentru autobuze, – amenajarea terenului, – construirea de clădiri legate de serviciul călătorilor și facilități tehnice, – construcția de pasaje subterane care leagă de gară și de centrul orașului, – reconstrucția drumurilor de acces pentru biciclete și autoturisme împreună cu locuri de parcare și trotuare, – instalarea instalației fotovoltaice. Ca urmare a implementării investiției, va fi creat un nod integrat, inclusiv o stație de autobuz, o gară cu locuri de parcare pentru autoturisme și biciclete, în care toate funcțiile legate de serviciul călătorilor vor fi cumulative. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vytvorenie spojovacieho centra v Gliwiciach na severnej strane aktuálnej železničnej stanice. Rozsah stavebných prác zahŕňa okrem iného: — výstavba strechy nad nástupišťami a zátokami pre autobusy, – pozemný rozvoj, – výstavba budov súvisiacich s obsluhou cestujúcich a technických zariadení, – výstavba podzemných priechodov napojených na stanicu a centrum mesta, – rekonštrukcia prístupových ciest pre bicykle a automobily spolu s parkovacími miestami a chodníkmi, – inštalácia fotovoltaickej inštalácie. V dôsledku realizácie investície sa vytvorí integrovaný uzol vrátane autobusovej stanice, železničnej stanice s parkovacími miestami pre automobily a bicykle, kde budú všetky funkcie súvisiace so službami cestujúcich kumulatívne. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-ħolqien ta’ ċentru ta’ konnessjoni fi Gliwice fuq in-naħa tat-Tramuntana tal-istazzjon ferrovjarju attwali. L-ambitu tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jinkludi, fost l-oħrajn: — kostruzzjoni ta’ saqaf fuq pjattaformi u bajjiet għall-karozzi tal-linja, — żvilupp tal-art, — kostruzzjoni ta’ bini relatat mas-servizz ta’ vjaġġaturi u faċilitajiet tekniċi, — kostruzzjoni ta’ passaġġi taħt l-art li jgħaqqdu mal-istazzjon u ċ-ċentru tal-belt, — rikostruzzjoni ta’ toroq ta’ aċċess għal roti u karozzi flimkien ma’ spazji ta’ parkeġġ u bankini, — installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-investiment, se jinħoloq ċentru integrat, inkluż stazzjon tal-karozzi tal-linja, stazzjon tal-ferrovija bi spazji għall-parkeġġ għall-karozzi u r-roti, fejn il-funzjonijiet kollha relatati mas-servizz tal-vjaġġaturi se jkunu kumulattivi. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar um centro em Gliwice, no lado norte da atual estação ferroviária. O âmbito das obras de construção inclui, nomeadamente: — a construção de um telhado sobre plataformas e cais de autocarros, — o ordenamento do território, — a construção de edifícios relacionados com o serviço de passageiros e instalações técnicas, — a construção de passagens subterrâneas de ligação à estação e ao centro da cidade, — a reconstrução de vias de acesso para bicicletas e automóveis com lugares de estacionamento e pavimentos, — a instalação de uma instalação fotovoltaica. Em resultado do investimento, será criada uma plataforma de ligação integrada, incluindo uma estação rodoviária, uma estação ferroviária com lugares de estacionamento para automóveis e bicicletas, onde serão acumuladas todas as funções relacionadas com o serviço de passageiros. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on yhteyskeskuksen perustaminen Gliwiceen nykyisen rautatieaseman pohjoispuolelle. Rakennuskohteet kattavat muun muassa seuraavat: — rakentaminen katon yli laiturit ja lahdet linja-autojen, – rakentaminen rakennusten liittyvät palvelut matkustajien ja teknisten tilojen, – rakentaminen maanalainen käytävät, jotka yhdistävät asemalle ja kaupungin keskustaan, – jälleenrakentaminen tiet polkupyörien ja autojen sekä pysäköintipaikat ja jalkakäytävät, – asennus aurinkosähkön asennus. Investoinnin toteuttamisen tuloksena perustetaan yhdennetty keskus, johon kuuluu linja-autoasema, rautatieasema, jolla on pysäköintipaikkoja autoille ja polkupyörille, jossa kaikki matkustajien palveluun liittyvät toiminnot ovat kumulatiivisia. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je vzpostavitev povezovalnega centra v Gliwicah na severni strani trenutne železniške postaje. Obseg gradbenih del med drugim vključuje: — gradnja strehe nad ploščadmi in zalivi za avtobuse, – razvoj zemljišč, – gradnja stavb, povezanih s storitvami potnikov in tehničnih objektov, – gradnja podzemnih prehodov, ki povezujejo s postajo in središčem mesta, – rekonstrukcija dovoznih cest za kolesa in avtomobile skupaj s parkirnimi mesti in pločniki, – namestitev fotovoltaične instalacije. Zaradi izvedbe naložbe bo vzpostavljeno integrirano vozlišče, vključno z avtobusno postajo, železniško postajo s parkirnimi mesti za avtomobile in kolesa, kjer bodo vse funkcije, povezane s storitvami potnikov, kumulativne. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je vytvoření spojovacího centra v Gliwicích na severní straně současného železničního nádraží. Rozsah stavebních prací zahrnuje mimo jiné: — výstavba střechy nad nástupišti a zátokami pro autobusy, – územní rozvoj, – výstavba budov souvisejících se službami cestujících a technických zařízení, – výstavba podzemních průchodů napojených na stanici a centrum města, – rekonstrukce přístupových cest pro jízdní kola a automobily spolu s parkovacími místy a chodníky, – instalace fotovoltaické instalace. V důsledku realizace investice bude vytvořen integrovaný uzel, včetně autobusového nádraží, železniční stanice s parkovacími místy pro automobily a jízdní kola, kde budou všechny funkce související se službami cestujících kumulativní. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tema – jungiamojo centro Gliwice įkūrimas dabartinės geležinkelio stoties šiaurinėje pusėje. Į statybos darbų apimtį, be kita ko, įeina: – stogo per platformas ir autobusų erdves statyba, – žemės plėtra, – su keliautojų aptarnavimu ir technine įranga susijusių pastatų statyba, – požeminių perėjimų, jungiančių su stotimi ir miesto centru, statyba, dviračių ir automobilių privažiavimo kelių rekonstrukcija, automobilių stovėjimo aikštelių ir šaligatvių statyba, fotovoltinės įrangos įrengimas. Įgyvendinus investicijas bus sukurtas integruotas mazgas, įskaitant autobusų stotį, geležinkelio stotį su automobilių ir dviračių stovėjimo vietomis, kurioje visos su keleivių aptarnavimu susijusios funkcijos bus kaupiamos. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir savienojuma centra izveide Glivicē pašreizējās dzelzceļa stacijas ziemeļu pusē. Būvdarbu darbības joma cita starpā ietver: — jumta būvniecība pār peroniem un līčiem autobusiem, — zemes apbūve, — ar ceļotāju un tehnisko objektu apkalpošanu saistītu ēku būvniecība, — pazemes eju būvniecība, kas savieno ar staciju un pilsētas centru, — velosipēdu un automašīnu pievadceļu rekonstrukcija kopā ar stāvvietām un ietvēm, — fotoelementu uzstādīšana. Investīciju īstenošanas rezultātā tiks izveidots integrēts mezgls, tostarp autoosta, dzelzceļa stacija ar automašīnu un velosipēdu stāvvietām, kurā visas funkcijas, kas saistītas ar ceļotāju pakalpojumiem, būs kumulatīvas. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е създаването на свързващ център в Гливице от северната страна на сегашната железопътна гара. Обхватът на строителните работи включва, наред с другото: — изграждане на покрив над платформи и заливи за автобуси, — строителство на сгради, свързани с обслужването на пътници и технически съоръжения, — изграждане на подземни проходи, свързващи станцията и центъра на града, — реконструкция на пътища за достъп за велосипеди и автомобили, заедно с паркоместа и тротоари, — монтаж на фотоволтаична инсталация. В резултат на реализирането на инвестицията ще бъде създаден интегриран център, включващ автогара, жп гара с паркоместа за автомобили и велосипеди, където всички функции, свързани с обслужването на пътниците, ще бъдат кумулативни. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy összekötő központ létrehozása Gliwice-ben, a jelenlegi vasútállomás északi oldalán. Az építési munkák köre többek között a következőket foglalja magában: – tető építése peronok és öblök buszok számára, – földfejlesztés, – épületek építése kapcsolatos szolgáltatások az utazók és a műszaki létesítmények, – építése földalatti folyosók összekötő állomás és a városközpont, – rekonstrukciós utak kerékpárok és autók, valamint parkolók és járdák, – telepítés fotovoltaikus telepítés. A beruházás megvalósításának eredményeként létrejön egy integrált csomópont, amely magában foglal egy autóbusz-állomást, egy személygépkocsik és kerékpárok számára parkolóhelyekkel rendelkező vasútállomást, ahol az utasok szolgáltatásával kapcsolatos összes funkció halmozott lesz. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ionad cónascach a chruthú i nGliwice ar an taobh thuaidh den stáisiún traenach reatha. Áirítear ar raon feidhme na n-oibreacha tógála, i measc nithe eile: — díon a thógáil thar ardáin agus bánna le haghaidh busanna, — forbairt talún, — foirgnimh a bhaineann le seirbhís taistealaithe agus saoráidí teicniúla a thógáil, — pasáistí faoi thalamh a thógáil a nascann leis an stáisiún agus le lár na cathrach, — bóithre rochtana a atógáil do rothair agus do ghluaisteáin chomh maith le spásanna páirceála agus cosáin, — suiteáil fhótavoltach a shuiteáil. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm na hinfheistíochta, cruthófar mol comhtháite, lena n-áirítear stáisiún bus, stáisiún iarnróid ina mbeidh spásanna páirceála do charranna agus rothair, áit a mbeidh na feidhmeanna uile a bhaineann le seirbhís na dtaistealaithe carnach. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa ett anslutningscentrum i Gliwice på norra sidan av den nuvarande järnvägsstationen. Tillämpningsområdet för byggnadsverken ingår bland annat följande: — uppförande av tak över plattformar och vikar för bussar, – markutveckling, – uppförande av byggnader med anknytning till service av resenärer och tekniska anläggningar, – uppförande av underjordiska passager som förbinder stationen och stadens centrum – rekonstruktion av tillfartsvägar för cyklar och bilar tillsammans med parkeringsplatser och trottoarer, – installation av solcellsinstallation. Som ett resultat av genomförandet av investeringen kommer en integrerad knutpunkt att skapas, inklusive en busstation, en järnvägsstation med parkeringsplatser för bilar och cyklar, där alla funktioner som rör resandes service kommer att vara kumulativa. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teemaks on ühenduskeskuse loomine Gliwices praeguse raudteejaama põhjaküljel. Ehitustööde ulatus hõlmab muu hulgas järgmist: – katuse ehitamine bussiplatvormidele ja -lahtritele, – maaarendus, – reisijate ja tehniliste rajatiste teenindamisega seotud hoonete ehitamine, – jaama ja kesklinnaga ühendavate maa-aluste läbipääsude ehitamine, – jalgrataste ja autode juurdepääsuteede rekonstrueerimine koos parkimiskohtade ja kõnniteedega – fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. Investeeringu rakendamise tulemusena luuakse integreeritud sõlmpunkt, sealhulgas bussijaam, raudteejaam, kus on parkimiskohad autodele ja jalgratastele, kus kõik reisijate teenindamisega seotud funktsioonid on kumulatiivsed. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Gliwice
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.05.01-24-0159/19
0 references