Thermomodernisation of a multi-family residential building at ul. Sobieski 58 in Ruda Śląska (Q2713209)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713209 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of a multi-family residential building at ul. Sobieski 58 in Ruda Śląska |
Project Q2713209 in Poland |
Statements
419,348.69 zloty
0 references
493,351.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
11 June 2018
0 references
31 March 2021
0 references
MIASTO RUDA ŚLĄSKA
0 references
Przedmiotem projektu jest modernizacja energetyczna budynku mieszkalnego wielorodzinnego będącego własnością Miasta Ruda Śląska. W ramach projektu nastąpi poprawa efektywności energetycznej budynku uzyskana poprzez przeprowadzenie termomodernizacji polegającej na ociepleniu dachu wraz z odtworzeniem uszkodzonych elementów pokrycia dachowego, ociepleniu ścian zewnętrznych wraz z cokołem, wymianie stolarki okiennej i drzwiowej oraz wykonaniu izolacji przeciwwilgociowej. (Polish)
0 references
The object of the project is the energy modernisation of a multi-family residential building owned by the City of Ruda Śląska. The project will improve the energy efficiency of the building through thermomodernisation consisting of warming the roof together with restoration of damaged roofing elements, warming of the external walls with a plinth, replacement of window and door joinery and moisture-proof insulation. (English)
8 July 2021
0.1917042415164181
0 references
Le projet a pour objet la modernisation énergétique d’un immeuble résidentiel multifamilial appartenant à la ville de Ruda Śląska. Dans le cadre du projet, l’efficacité énergétique du bâtiment sera améliorée grâce à une modernisation thermique consistant à isoler le toit avec reconstruction d’éléments de toiture endommagés, à isoler les murs extérieurs avec un piédestal, à remplacer la menuiserie de fenêtres et de portes et à isoler l’humidité. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die energetische Modernisierung eines Mehrfamilienhauses im Besitz der Stadt Ruda Śląska. Im Rahmen des Projekts wird die Energieeffizienz des Gebäudes durch thermische Modernisierung verbessert, die aus der Isolierung des Daches mit der Rekonstruktion beschädigter Dachelemente, der Isolierung der Außenwände mit einem Sockel, dem Austausch von Fenster- und Türtischlerei und der feuchten Dämmung besteht. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de energie-modernisering van een meergezinswoning die eigendom is van de stad Ruda Śląska. Als onderdeel van het project zal de energie-efficiëntie van het gebouw worden verbeterd door thermische modernisering, bestaande uit het isoleren van het dak met reconstructie van beschadigde dakelementen, isolatie van buitenmuren met een sokkel, vervanging van raam- en deurschrijnwerk en vochtbestendige isolatie. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'ammodernamento energetico di un edificio residenziale plurifamiliare di proprietà della città di Ruda Śląska. Nell'ambito del progetto, l'efficienza energetica dell'edificio sarà migliorata mediante ammodernamento termico consistente nell'isolamento del tetto con ricostruzione di elementi di copertura danneggiati, isolamento di pareti esterne con piedistallo, sostituzione della falegnameria di finestre e porte e isolamento umido. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la modernización energética de un edificio residencial multifamiliar propiedad de la Ciudad de Ruda Śląska. Como parte del proyecto, la eficiencia energética del edificio se mejorará mediante la modernización térmica consistente en aislar el techo con la reconstrucción de elementos de techo dañados, aislamiento de paredes externas con un pedestal, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas y aislamiento a prueba de humedad. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet drejer sig om energimodernisering af en flerfamiliehus, der ejes af byen Ruda Śląska. Som en del af projektet vil bygningens energieffektivitet blive forbedret ved termisk modernisering, der består i at isolere taget med rekonstruktion af beskadigede tagelementer, isolering af ydervægge med en piedestal, udskiftning af vindues- og dørsnedker og fugttæt isolering. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι ο ενεργειακός εκσυγχρονισμός ενός πολυκατοικιακού κτιρίου που ανήκει στον δήμο Ruda șląska. Στο πλαίσιο του έργου, η ενεργειακή απόδοση του κτιρίου θα βελτιωθεί με θερμομονωτικό εκσυγχρονισμό που συνίσταται στη μόνωση της οροφής με ανακατασκευή κατεστραμμένων στοιχείων στέγης, μόνωση εξωτερικών τοίχων με βάθρο, αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών και στεγανή μόνωση. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je energetska modernizacija višeobiteljske stambene zgrade u vlasništvu Grada Rude Śląska. U sklopu projekta, energetska učinkovitost zgrade bit će poboljšana termičkom modernizacijom koja se sastoji od izolacije krova rekonstrukcijom oštećenih krovnih elemenata, izolacije vanjskih zidova s postoljem, zamjene stolarije prozora i vrata te izolacije otporne na vlagu. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea energetică a unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii, deținută de orașul Ruda Śląska. Ca parte a proiectului, eficiența energetică a clădirii va fi îmbunătățită prin modernizarea termică constând în izolarea acoperișului cu reconstrucția elementelor de acoperiș deteriorate, izolarea pereților exteriori cu un piedestal, înlocuirea tâmplăriei pentru ferestre și uși și izolarea împotriva umezelii. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je energetická modernizácia bytového domu s viacerými rodinami vo vlastníctve mesta Ruda Śląska. V rámci projektu sa energetická účinnosť budovy zlepší tepelnou modernizáciou pozostávajúcou z izolácie strechy s rekonštrukciou poškodených strešných prvkov, izolácie vonkajších stien podstavcom, výmeny okenných a dverových stolárskych výrobkov a izolácie proti vlhkosti. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ bini residenzjali b’ħafna familji proprjetà tal-Belt ta’ Ruda Śląska. Bħala parti mill-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-bini se tittejjeb permezz ta’ modernizzazzjoni termali li tikkonsisti fl-iżolament tas-saqaf b’rikostruzzjoni ta’ elementi tas-soqfa bil-ħsara, insulazzjoni ta’ ħitan esterni b’pedestall, sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ twieqi u bibien u iżolament li ma jgħaddix ilma minnu. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a modernização energética de um edifício residencial multifamiliar propriedade da cidade de Ruda Śląska. O projeto melhorará a eficiência energética do edifício através da termomodernização, que consiste no aquecimento do telhado juntamente com a restauração dos elementos de cobertura danificados, o aquecimento das paredes externas com um pedestal, a substituição da marcenaria das janelas e portas e o isolamento à prova de humidade. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Ruda Śląskan omistaman moniperheisen asuinrakennuksen energiauudistus. Osana hanketta rakennuksen energiatehokkuutta parannetaan lämpöuudistuksella, joka koostuu katon eristämisestä vaurioituneiden kattoelementtien rekonstruktiolla, ulkoseinien eristyksestä jalustalla, ikkuna- ja oviliitosten vaihtamisesta sekä kosteudenkestävästä eristyksestä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je energetska posodobitev večdružinske stanovanjske stavbe v lasti mesta Ruda Śląska. V okviru projekta se bo energetska učinkovitost stavbe izboljšala s toplotno posodobitvijo, ki jo sestavljajo izolacija strehe z rekonstrukcijo poškodovanih strešnih elementov, izolacija zunanjih sten s podstavkom, zamenjava okenskega in vratnega pohištva ter vlažna izolacija. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je energetická modernizace bytového domu ve vlastnictví města Ruda Śląska. V rámci projektu bude energetická účinnost budovy zlepšena tepelnou modernizací spočívající v izolaci střechy s rekonstrukcí poškozených střešních prvků, izolací vnějších stěn podstavcem, výměnou okenního a dveřního truhlářství a vlhké izolace. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tema – Rūdos Śląska miestui priklausančio daugiabučio gyvenamojo pastato energetinis modernizavimas. Kaip projekto dalis, pastato energetinis efektyvumas bus pagerintas šilumine modernizacija, kurią sudaro stogo izoliacija su pažeistų stogų elementų rekonstrukcija, išorinių sienų izoliacija pjedestalu, langų ir durų stalių keitimas bei drėgmei atspari izoliacija. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Ruda Śląska īpašumā esošas daudzģimeņu dzīvojamās ēkas enerģētikas modernizācija. Projekta ietvaros ēkas energoefektivitāti uzlabos termiskā modernizācija, kas ietver jumta siltināšanu ar bojātu jumta elementu rekonstrukciju, ārsienu izolāciju ar pjedestālu, logu un durvju galdniecības nomaiņu un mitru izolāciju. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е енергийната модернизация на многофамилна жилищна сграда, собственост на град Руда Шлонска. Като част от проекта енергийната ефективност на сградата ще бъде подобрена чрез термична модернизация, състояща се в изолиране на покрива с реконструкция на повредени покривни елементи, изолация на външни стени с пиедестал, подмяна на дограма за прозорци и врати и влагоустойчива изолация. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy Ruda Śląska város tulajdonában lévő többlakásos lakóépület energetikai korszerűsítése. A projekt részeként az épület energiahatékonyságát hőkorszerűsítéssel javítják, amely magában foglalja a tetőszigetelést sérült tetőelemek rekonstrukciójával, a külső falak talapzattal történő szigetelését, az ablak- és ajtószerelvények cseréjét és a nedves szigetelést. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná nuachóiriú fuinnimh a dhéanamh ar fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh atá faoi úinéireacht Chathair Ruda ΔlΧska. Mar chuid den tionscadal, feabhsófar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh trí nuachóiriú teirmeach lena n-áirítear an díon a insliú le heilimintí dín damáistithe a atógáil, ballaí seachtracha a insliú le pedestal, athsholáthar fuinneoige agus doras agus insliú taise-cruthúnas. (Irish)
10 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är energimodernisering av ett flerfamiljshus som ägs av staden Ruda Śląska. Som en del av projektet kommer byggnadens energieffektivitet att förbättras genom termisk modernisering bestående av isolering av taket med ombyggnad av skadade takelement, isolering av ytterväggar med en piedestal, byte av fönster och dörrsnickeri och fuktsäker isolering. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Ruda Śląska linnale kuuluva mitmepereelamu energia moderniseerimine. Projekti raames parandatakse hoone energiatõhusust soojusliku moderniseerimisega, mis koosneb katuse soojustamisest kahjustatud katuseelementide rekonstrueerimisega, välisseinte isoleerimisega pjedestaaliga, akende ja uste tisleriide asendamisega ning niiske isolatsiooniga. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Ruda Śląska
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.01-24-0051/19
0 references