Construction of renewable energy sources in Cieszyn (Q2713164)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713164 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of renewable energy sources in Cieszyn |
Project Q2713164 in Poland |
Statements
445,757.53 zloty
0 references
106,981.8 Euro
0 references
524,420.6 zloty
0 references
125,860.95 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2021
0 references
31 March 2022
0 references
MIASTO CIESZYN
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa instalacji fotowoltaicznych zlokalizowanych w Cieszynie tj.: - budowa instalacji na dachu budynku Domu Spokojnej Starości przy ul. A. Mickiewicza 13, - budowa instalacji na gruncie, na którym zlokalizowana jest oczyszczalnia ścieków w Cieszynie przy ul. Motokrosowej 27, - budowa instalacji na dachu budynku Szkoły Podstawowej nr 2 przy ul. Fryderyka Chopina 37. Łączna moc zainstalowana systemów fotowoltaicznych wyniesie 187,2 kW, tj. 0,1872 MW. Inwestycja prowadzi do zmniejszenia zapotrzebowania na konwencjonalną energię elektryczną o ok. 181,717 MWh/rok oraz przyczynia się do redukcji emisji CO2 o 141,921 MgCO2/rok. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of photovoltaic installations located in Cieszyn, i.e.: — construction of the installation on the roof of the building of the Peaceful Stars House at ul. A. Mickiewicza 13, – construction of an installation on the land on which the sewage treatment plant is located in Cieszyn, ul. Motokrosowa 27, – construction of the installation on the roof of the building of Primary School No. 2 at ul. Fryderyk Chopin 37. The total installed capacity of photovoltaic systems will be 187,2 kW, i.e. 0,1872 MW. The investment leads to a reduction in the demand for conventional electricity by approx. 181,717 MWh/year and contributes to the reduction of CO2 emissions by 141,921 MgCO2/year. (English)
8 July 2021
0.6146809316918587
0 references
L’objet du projet est la construction d’installations photovoltaïques situées à Cieszyn, c’est-à-dire: — construction de l’installation sur le toit du bâtiment de la Maison de la vieillesse paisible à ul. A. Mickiewicza 13, — construction d’une installation au sol sur laquelle se trouve la station d’épuration à Cieszyn à ul. Motokrosowa 27, — construction de l’installation sur le toit du bâtiment de l’école primaire no 2 à ul. Frederic Chopin 37. La puissance installée totale des systèmes photovoltaïques sera de 187,2 kW, c’est-à-dire. 0,1872 MW. L’investissement réduit la demande d’électricité conventionnelle d’environ. 181,717 MWh/an et contribue à la réduction des émissions de CO2 de 141 921 MgCO2/an. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau von Photovoltaikanlagen in Cieszyn, d. h.: — Bau der Installation auf dem Dach des Gebäudes des Hauses des friedlichen Alterns in ul. A. Mickiewicza 13, – Bau einer Anlage auf dem Boden, auf dem sich die Kläranlage in Cieszyn bei ul. Motokrosowa 27, – Bau der Installation auf dem Dach des Gebäudes der Grundschule Nr. 2 in ul. Frederic Chopin 37. Die installierte Gesamtleistung der Photovoltaik-Anlagen beträgt 187,2 kW, d. h. 0,1872 MW. Die Investition reduziert den Bedarf an konventionellem Strom um ca. 181,717 MWh/Jahr und trägt zur Verringerung der CO2-Emissionen um 141.921 MgCO2/Jahr bei. (German)
16 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van fotovoltaïsche installaties in Cieszyn, d.w.z.: — bouw van de installatie op het dak van het gebouw van het Huis van Vreedzame Oudheid te ul. A. Mickiewicza 13, — bouw van een installatie op de grond waarop de rioolwaterzuiveringsinstallatie zich in Cieszyn op ul bevindt. Motokrosowa 27, — bouw van de installatie op het dak van het gebouw van de basisschool nr. 2 bij ul. Frederic Chopin 37. Het totale geïnstalleerde vermogen van fotovoltaïsche systemen bedraagt 187,2 kW, d.w.z. 0,1872 MW. De investering vermindert de vraag naar conventionele elektriciteit met ca. 181,717 MWh/jaar en draagt bij tot de vermindering van de CO2-uitstoot met 141.921 MgCO2/jaar. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di impianti fotovoltaici situati a Cieszyn, ovvero: — costruzione dell'installazione sul tetto dell'edificio della casa della vecchiaia pacifica a ul. A. Mickiewicza 13, — costruzione di un impianto sul terreno su cui l'impianto di depurazione si trova a Cieszyn in ul. Motokrosowa 27, — costruzione dell'installazione sul tetto dell'edificio della Scuola Primaria n. 2 ad ul. Frederic Chopin 37. La potenza totale installata degli impianti fotovoltaici sarà di 187,2 kW, cioè 0,1872 MW. L'investimento riduce di circa la domanda di elettricità convenzionale. 181,717 MWh/anno e contribuisce alla riduzione delle emissioni di CO2 di 141.921 MgCO2/anno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de instalaciones fotovoltaicas ubicadas en Cieszyn, es decir: — construcción de la instalación en el techo del edificio de la Casa de la Edad Antigua Pacífica a ul. A. Mickiewicza 13, — construcción de una instalación en el suelo en la que se encuentra la depuradora de aguas residuales en Cieszyn at ul. Motokrosowa 27, — construcción de la instalación en el techo del edificio de la Escuela Primaria N.º 2 en ul. Frederic Chopin 37. La potencia instalada total de los sistemas fotovoltaicos será de 187,2 kW, es decir, 0,1872 MW. La inversión reduce la demanda de electricidad convencional en aprox. 181,717 MWh/año y contribuye a la reducción de las emisiones de CO2 en 141.921 MgCO2/año. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti objektiks on Cieszynis asuvate fotogalvaaniliste seadmete ehitamine, st: – paigalduse ehitamine Rahuliku Vanaaja Maja hoone katusele ul. A. Mickiewicza 13, – rajatise ehitamine maapinnale, kus reoveepuhasti asub Cieszynis aadressil ul. Motokrosowa 27, – ul algkooli nr 2 hoone katusele paigalduse ehitus. Frederic Chopin 37. Fotogalvaaniliste süsteemide installeeritud koguvõimsus on 187,2 kW, st. 0,1872 MW. Investeering vähendab nõudlust tavapärase elektri järele u. 181,717 MWh aastas ja aitab vähendada CO2-heidet 141,921 MgCO2/aastas. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto objektas – Cieszyn įsikūrusių fotovoltinių įrenginių statyba, t. y.: – instaliacijos statyba ant taikaus senatvėje namo stogo ul. A. Mickiewicza 13, – įrenginio statyba ant žemės, kurioje yra nuotekų valymo įrenginys Cieszyn at ul. Motokrosowa 27, – įrengimo ant pirminės mokyklos Nr. 2 pastato stogo statyba ul. Frederikas Šopenas 37. Bendra fotovoltinių sistemų instaliuota galia bus 187,2 kW, t. y. 0,1872 MW. Investicijos maždaug sumažina įprastos elektros energijos paklausą. 181 717 MWh per metus ir prisideda prie išmetamo CO2 kiekio sumažinimo 141 921 MgCO2/metais. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja fotonaponskih instalacija smještenih u Cieszynu, odnosno: — izgradnja instalacije na krovu zgrade Kuće mirne starosti u ul. A. Mickiewicza 13, – izgradnja instalacije na tlu na kojem se nalazi postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Cieszynu u ul. Motokrosowa 27, – izgradnja instalacije na krovu zgrade Osnovne škole br. 2 u ul. Frederic Chopin 37. Ukupna instalirana snaga fotonaponskih sustava bit će 187,2 kW, tj. 0,1872 MW. Ulaganjem se smanjuje potražnja za konvencionalnom električnom energijom za približno. 181,717 MWh/godišnje i doprinosi smanjenju emisija CO2 za 141,921 MgCO2/godinu. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που βρίσκονται στο Cieszyn, δηλαδή: — κατασκευή της εγκατάστασης στην οροφή του κτιρίου του Οίκου της Ειρηνικής Ηλικίας στο ul. A. Mickiewicza 13, — κατασκευή εγκατάστασης στο έδαφος όπου βρίσκεται η μονάδα επεξεργασίας λυμάτων στο Cieszyn στο ul. Motokrosowa 27, — κατασκευή της εγκατάστασης στην οροφή του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου αρ. 2 στο ul. Φρέντερικ Σοπέν 37. Η συνολική εγκατεστημένη ισχύς των φωτοβολταϊκών συστημάτων θα είναι 187,2 kW, δηλ. 0,1872 MW. Η επένδυση μειώνει τη ζήτηση για συμβατική ηλεκτρική ενέργεια κατά περίπου. 181,717 MWh/έτος και συμβάλλει στη μείωση των εκπομπών CO2 κατά 141.921 MgCO2/έτος. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba fotovoltických zariadení umiestnených v Cieszyne, t. j.: — výstavba inštalácie na streche budovy Domu pokojného starého veku v ul. A. Mickiewicza 13, – výstavba zariadenia na zemi, na ktorom sa čistiareň odpadových vôd nachádza v Cieszyn na ul. Motokrosowa 27, – výstavba inštalácie na streche budovy základnej školy č. 2 v ul. Frederic Chopin 37. Celkový inštalovaný výkon fotovoltaických systémov bude 187,2 kW, t. j. 0,1872 MW. Investícia znižuje dopyt po konvenčnej elektrickej energii približne o približne. 181 717 MWh/rok a prispieva k zníženiu emisií CO2 o 141 921 MgCO2/rok. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Cieszynissä sijaitsevien aurinkosähkölaitosten rakentaminen: — rakentaminen rakennuksen katolle talon Rauhallisen vanhanajan klo ul. A. Mickiewicza 13, – rakentaminen laitos maahan, jossa jäteveden käsittelylaitos sijaitsee Cieszyn klo ul. Motokrosowa 27, – rakentaminen asennuksen katolle rakennuksen peruskoulu nro 2 klo ul. Frederic Chopin 37. Aurinkosähköjärjestelmien asennettu kokonaisteho on 187,2 kW, ts. 0,1872 MW. Investointi vähentää perinteisen sähkön kysyntää noin. 181,717 MWh vuodessa ja edistää hiilidioksidipäästöjen vähentämistä 141 921 Mg CO2/vuosi. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Cieszynben található fotovoltaikus létesítmények építése, azaz: – építése a tetőn az épület a ház békés öregkor ul. A. Mickiewicza 13, – létesítmény építése azon a földön, amelyen a szennyvíztisztító telep Cieszynben található. Motokrosowa 27, – a 2. általános iskola épületének tetején lévő telepítés építése ul. Frederic Chopin 37. A fotovoltaikus rendszerek teljes beépített teljesítménye 187,2 kW, azaz 0,1872 MW. A beruházás hozzávetőlegesen csökkenti a hagyományos villamos energia iránti keresletet. 181,717 MWh/év és hozzájárul a szén-dioxid-kibocsátás 141 921 MgCO2/év csökkentéséhez. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba fotovoltaických zařízení umístěných v Cieszynu, tj.: — výstavba instalace na střeše budovy Domu mírumilovného stáří na ul. A. Mickiewicza 13, – výstavba zařízení na zemi, na kterém se nachází čistírna odpadních vod v Cieszynu ul. Motokrosowa 27, – výstavba instalace na střeše budovy základní školy č. 2 na ul. Frederic Chopin 37. Celkový instalovaný výkon fotovoltaických systémů bude 187,2 kW, tj. 0,1872 MW. Investice snižuje poptávku po konvenční elektřině přibližně o cca. 181,717 MWh/rok a přispívá ke snížení emisí CO2 o 141,921 Mg CO2/rok. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir fotoelementu iekārtu būvniecība, kas atrodas Cieszyn, t. i.: — instalācijas izbūve uz miermīlīgā laikmeta nama ēkas jumta. A. Mickiewicza 13, — būvniecība iekārtas uz zemes, uz kuras notekūdeņu attīrīšanas iekārta atrodas Cieszyn pie ul. Motokrosowa 27, — instalācijas izbūve uz 2. pamatskolas ēkas jumta ul. Frederic Chopin 37. Fotoelementu sistēmu kopējā uzstādītā jauda būs 187,2 kW, t. i. 0,1872 MW. Investīcijas samazina pieprasījumu pēc tradicionālās elektroenerģijas par aptuveni. 181,717 MWh/gadā un palīdz samazināt CO2 emisijas par 141,921 Mg CO2/gadā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná tógáil suiteálacha fótavoltacha atá suite i Cieszyn, i.e.: — tógáil an tsuiteála ar dhíon fhoirgneamh Theach na Seanaoise Síochánta ag ul. A. Mickiewicza 13, — suiteáil a thógáil ar an talamh ar a bhfuil an gléasra cóireála séarachais suite i Cieszyn ag ul. Motokrosowa 27, — tógáil an tsuiteála ar dhíon fhoirgneamh na Bunscoile Uimh. 2 ag ul. Bhí sé 37. Is é 187.2 kW cumhacht iomlán suiteáilte na gcóras fótavoltach, i.e. 0.1872 MW. Laghdaíonn an infheistíocht an t-éileamh ar leictreachas traidisiúnta ag thart. 181.717 MWh/bliain agus rannchuidíonn sé le laghdú 141,921 MgCO2/bliain ar astaíochtaí CO2. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja fotonapetostnih naprav, ki se nahajajo v Cieszynu, tj.: — gradnja instalacije na strehi stavbe Hiše miroljubne stare dobe na ul. A. Mickiewicza 13, – gradnja naprave na tleh, na kateri se nahaja čistilna naprava v Cieszynu na ul. Motokrosowa 27, – gradnja instalacije na strehi stavbe Osnovne šole št. 2 na ul. Frederic Chopin 37. Skupna inštalirana moč fotovoltaičnih sistemov bo 187,2 kW, t.j. 0,1872 MW. Naložba zmanjšuje povpraševanje po konvencionalni električni energiji za pribl. 181,717 MWh/leto in prispeva k zmanjšanju emisij CO2 za 141,921 MgCO2/leto. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на фотоволтаични инсталации, разположени в Cieszyn, т.е.: — изграждане на инсталацията на покрива на сградата на Дома на мирната старост в ул. A. Mickiewicza 13, — изграждане на инсталация на земята, на която се намира пречиствателната станция за отпадъчни води в Cieszyn в ул. Motokrosowa 27, — изграждане на инсталацията на покрива на сградата на ОУ № 2 в ул. Фредерик Шопен 37. Общата инсталирана мощност на фотоволтаичните системи ще бъде 187,2 kW, т.е. 0,1872 MW. Инвестицията намалява търсенето на конвенционална електроенергия с прибл. 181,717 MWh/година и допринася за намаляване на емисиите на CO2 със 141 921 MgCO2/година. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi li jinsabu f’Cieszyn, jiġifieri: — kostruzzjoni ta ‘l-installazzjoni fuq il-bejt tal-bini tad-Dar ta’ Età Old Paċifiċi fil ul. A. Mickiewicza 13, — kostruzzjoni ta’ installazzjoni fuq l-art li fuqha jinsab l-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Cieszyn f’ul. Motokrosowa 27, — kostruzzjoni ta ‘l-installazzjoni fuq il-bejt tal-bini tal-Iskola Primarja Nru 2 fil ul. Frederic Chopin 37. L-enerġija totali installata tas-sistemi fotovoltajċi se tkun 187.2 kW, jiġifieri 0.1872 MW. L-investiment inaqqas id-domanda għall-elettriku konvenzjonali b’madwar. 181.717 MWh/sena u jikkontribwixxu għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 b’141,921 MgCO2/sena. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de instalações fotovoltaicas localizadas em Cieszyn, ou seja: — construção da instalação no telhado do edifício da Casa da Idade Pacífica em ul. A. Mickiewicza 13, — construção de uma instalação no terreno em que a estação de tratamento de águas residuais está localizada em Cieszyn em ul. Motokrosowa 27, — construção da instalação no telhado do edifício da Escola Primária N.º 2 em ul. Frederic Chopin 37. A potência total instalada dos sistemas fotovoltaicos será de 187,2 kW, ou seja, 0,1872 MW. O investimento reduz a procura de eletricidade convencional em aprox. 181,717 MWh/ano e contribui para a redução das emissões de CO2 em 141.921 MgCO2/ano. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af solcelleanlæg beliggende i Cieszyn, dvs.: — opførelse af installationen på taget af bygningen af House of Peaceful Old Age at ul. A. Mickiewicza 13, — opførelse af et anlæg på jorden, hvor rensningsanlægget er beliggende i Cieszyn at ul. Motokrosowa 27, — opførelse af installationen på taget af bygningen af Primary School No. 2 på ul. Frederic Chopin 37. Den samlede installerede effekt af solcelleanlæg vil være 187,2 kW, dvs. 0,1872 MW. Investeringen reducerer efterspørgslen efter konventionel elektricitet med ca. 181,717 MWh/år og bidrager til at reducere CO2-emissionerne med 141,921 Mg CO2/år. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea de instalații fotovoltaice situate în Cieszyn, adică: construcția instalației pe acoperișul clădirii Casei Vârstei Păcitoare la ul. A. Mickiewicza 13, – construirea unei instalații pe terenul pe care se află stația de epurare a apelor uzate în Cieszyn la ul. Motokrosowa 27, – construcția instalației pe acoperișul clădirii Școlii Primare nr. 2 din ul. Frederic Chopin 37. Puterea totală instalată a sistemelor fotovoltaice va fi de 187,2 kW, adică 0,1872 MW. Investiția reduce cererea de energie electrică convențională cu cca. 181,717 MWh/an și contribuie la reducerea emisiilor de CO2 cu 141.921 MgCO2/an. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet avser uppförande av solcellsinstallationer i Cieszyn, dvs. — konstruktion av installationen på taket av byggnaden av House of Peaceful Old Age at ul. A. Mickiewicza 13, – uppförande av en anläggning på marken där avloppsreningsverket ligger i Cieszyn på ul. Motokrosowa 27, – konstruktion av installationen på taket av byggnaden av grundskolan nr 2 på ul. Frederic Chopin 37. Den totala installerade effekten i solcellssystem kommer att vara 187,2 kW, dvs. 0,1872 MW. Investeringen minskar efterfrågan på konventionell el med ca. 181,717 MWh/år och bidrar till att minska koldioxidutsläppen med 141 921 MgCO2/år. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.02-24-01F9/20
0 references