Construction of a photovoltaic installation on the roof of the building at ul. Upper Silesian 9 in Wisła (Q2713146)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713146 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a photovoltaic installation on the roof of the building at ul. Upper Silesian 9 in Wisła |
Project Q2713146 in Poland |
Statements
133,871.17 zloty
0 references
157,495.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2021
0 references
31 August 2021
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO KOMPOL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Podstawowym celem zadania jest produkcja energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych. Dzięki realizacji inwestycji polegającej na budowie mikroinstalacji fotowoltaicznej rocznie produkowane będzie co najmniej 37,2 MWh energii elektrycznej. Ponadto, celem przedsięwzięcia jest racjonalizacja kosztów inwestora poprzez zastąpienie części energii zakupywanej z sieci własną produkcją, a także ograniczenie zużycia paliw konwencjonalnych oraz ograniczenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery powstających w procesie wytwarzania energii elektrycznej dzięki zastosowaniu odnawialnego źródła energii (instalacji fotowoltaicznej). Rezultatem zadania będzie instalacja fotowoltaiczna o mocy 39,96 kWp na dachu budynku, w którym mieści się Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej – Zakład Rehabilitacji Zdrowotnej KROKUS. (Polish)
0 references
The primary objective of the task is the production of electricity from renewable sources. Thanks to the investment consisting of the construction of a photovoltaic micro-installation per year, at least 37.2 MWh of electricity will be produced. In addition, the aim of the project is to rationalise the costs of the investor by replacing part of the energy purchased from the grid with its own production, as well as to reduce the consumption of conventional fuels and to reduce the emissions of pollutants into the atmosphere generated by the production of electricity through the use of a renewable energy source (photovoltaic installation). The result of the task will be a photovoltaic installation with a power of 39.96 kWp on the roof of the building, which houses the Non-public Health Care Department – Department of Health Rehabilitation KROKUS. (English)
8 July 2021
0.4810742468661291
0 references
L’objectif principal de cette tâche est la production d’électricité à partir de sources renouvelables. Grâce à la mise en œuvre de l’investissement consistant dans la construction d’une micro-installation photovoltaïque, au moins 37,2 MWh d’électricité seront produits chaque année. En outre, l’objectif du projet est de rationaliser les coûts de l’investisseur en remplaçant une partie de l’énergie achetée au réseau par sa propre production, ainsi qu’en réduisant la consommation de carburants conventionnels et en réduisant les émissions de polluants dans l’atmosphère résultant de la production d’électricité par l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable (installation photovoltaïque). Le résultat de cette tâche sera une installation photovoltaïque d’une puissance de 39,96 kWc sur le toit du bâtiment, qui abrite une usine de soins de santé non publique — KROKUS Health Rehabilitation Plant. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel der Aufgabe ist die Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Quellen. Dank der Umsetzung der Investition in den Bau einer Photovoltaik-Mikroanlage werden jährlich mindestens 37,2 MWh Strom erzeugt. Ziel des Projekts ist es, die Kosten des Investors zu rationalisieren, indem ein Teil der aus dem Netz bezogenen Energie durch eigene Produktion ersetzt wird, der Verbrauch konventioneller Brennstoffe reduziert und die Schadstoffemissionen in die Atmosphäre reduziert werden, die durch die Stromerzeugung durch den Einsatz einer erneuerbaren Energiequelle (Photovoltaikanlage) entstehen. Das Ergebnis der Aufgabe ist eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 39,96 kWp auf dem Dach des Gebäudes, in der sich eine nicht öffentliche Gesundheitsanlage befindet – KROKUS Health Rehabilitation Plant. (German)
16 December 2021
0 references
Het hoofddoel van de taak is de productie van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen. Dankzij de implementatie van de investering die bestaat uit de bouw van een fotovoltaïsche micro-installatie, wordt jaarlijks minstens 37,2 MWh elektriciteit geproduceerd. Daarnaast is het doel van het project om de kosten van de investeerder te rationaliseren door een deel van de bij het netwerk aangekochte energie te vervangen door eigen productie, het verbruik van conventionele brandstoffen te verminderen en de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer te verminderen als gevolg van de productie van elektriciteit door het gebruik van een hernieuwbare energiebron (fotovoltaïsche installatie). Het resultaat van de opdracht is een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van 39,96 kWp op het dak van het gebouw, dat een niet-openbare gezondheidsinstallatie herbergt — KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del compito è la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili. Grazie all'attuazione dell'investimento consistente nella costruzione di una microinstallazione fotovoltaica, verranno prodotti almeno 37,2 MWh di energia elettrica all'anno. Inoltre, l'obiettivo del progetto è razionalizzare i costi dell'investitore sostituendo parte dell'energia acquistata dalla rete con produzione propria, nonché ridurre il consumo di combustibili convenzionali e ridurre le emissioni di inquinanti nell'atmosfera derivanti dalla produzione di energia elettrica attraverso l'uso di una fonte di energia rinnovabile (impianto fotovoltaico). Il risultato sarà un impianto fotovoltaico con una potenza di 39,96 kWp sul tetto dell'edificio, che ospita un impianto sanitario non pubblico — KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal de la tarea es la producción de electricidad a partir de fuentes renovables. Gracias a la implementación de la inversión consistente en la construcción de una microinstalación fotovoltaica, se producirán al menos 37,2 MWh de electricidad anualmente. Además, el objetivo del proyecto es racionalizar los costes del inversor sustituyendo parte de la energía comprada a la red por producción propia, así como reduciendo el consumo de combustibles convencionales y reduciendo las emisiones de contaminantes a la atmósfera resultantes de la producción de electricidad mediante el uso de una fuente de energía renovable (instalación fotovoltaica). El resultado de la tarea será una instalación fotovoltaica con una potencia de 39,96 kWp en el techo del edificio, que alberga una Planta de Cuidado de Salud No Pública — Planta de Rehabilitación de Salud KROKUS. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med opgaven er produktion af elektricitet fra vedvarende energikilder. Takket være gennemførelsen af investeringen i opførelse af en solcellemikroinstallation vil der årligt blive produceret mindst 37,2 MWh elektricitet. Desuden er formålet med projektet at rationalisere investorens omkostninger ved at erstatte en del af den energi, der købes fra nettet, med egen produktion samt reducere forbruget af konventionelle brændstoffer og reducere udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren som følge af elproduktion gennem anvendelse af en vedvarende energikilde (fotovoltaisk anlæg). Resultatet af opgaven bliver et solcelleanlæg med en effekt på 39,96 kWp på taget af bygningen, som huser et ikke-offentligt sundhedsvæsensanlæg — KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Danish)
10 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης που συνίσταται στην κατασκευή φωτοβολταϊκής μικροεγκατάστασης, θα παράγονται ετησίως τουλάχιστον 37,2 MWh ηλεκτρικής ενέργειας. Επιπλέον, στόχος του έργου είναι ο εξορθολογισμός του κόστους του επενδυτή με την αντικατάσταση μέρους της ενέργειας που αγοράζεται από το δίκτυο με την ίδια παραγωγή, καθώς και η μείωση της κατανάλωσης συμβατικών καυσίμων και η μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα που προκύπτουν από την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας μέσω της χρήσης ανανεώσιμης πηγής ενέργειας (φωτοβολταϊκή εγκατάσταση). Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια φωτοβολταϊκή εγκατάσταση ισχύος 39,96 kWp στην οροφή του κτιρίου, η οποία στεγάζει ένα μη δημόσιο εργοστάσιο υγειονομικής περίθαλψης — KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj zadatka je proizvodnja električne energije iz obnovljivih izvora. Zahvaljujući provedbi investicije koja se sastoji od izgradnje fotonaponskog mikropostrojenja, godišnje će se proizvoditi najmanje 37,2 MWh električne energije. Osim toga, cilj projekta je racionalizacija troškova investitora zamjenom dijela energije kupljene iz mreže vlastitom proizvodnjom, kao i smanjenjem potrošnje konvencionalnih goriva i smanjenjem emisija onečišćujućih tvari u atmosferu koje proizlaze iz proizvodnje električne energije korištenjem obnovljivih izvora energije (fotovoltno postrojenje). Rezultat zadatka bit će fotonaponska instalacija snage 39,96 kWp na krovu zgrade u kojoj se nalazi postrojenje za nejavnu zdravstvenu zaštitu – KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al acestei sarcini este producția de energie electrică din surse regenerabile. Datorită implementării investiției constând în construirea unei microinstalații fotovoltaice, se vor produce anual cel puțin 37,2 MWh de energie electrică. În plus, scopul proiectului este raționalizarea costurilor investitorului prin înlocuirea unei părți din energia achiziționată din rețea cu producția proprie, precum și reducerea consumului de combustibili convenționali și reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă rezultate din producția de energie electrică prin utilizarea unei surse regenerabile de energie (instalație fotovoltaică). Rezultatul acestei sarcini va fi o instalație fotovoltaică cu o putere de 39,96 kWp pe acoperișul clădirii, care găzduiește o instalație de asistență medicală non-publică – KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom tejto úlohy je výroba elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov. Vďaka realizácii investície pozostávajúcej z výstavby fotovoltaickej mikroinštalácie sa ročne vyrobí najmenej 37,2 MWh elektrickej energie. Okrem toho je cieľom projektu racionalizácia nákladov investora nahradením časti energie nakúpenej zo siete vlastnou výrobou, ako aj znížením spotreby konvenčných palív a znížením emisií znečisťujúcich látok do atmosféry, ktoré vznikajú pri výrobe elektrickej energie prostredníctvom využívania obnoviteľných zdrojov energie (fotovoltaické zariadenie). Výsledkom tejto úlohy bude fotovoltaická inštalácia s výkonom 39,96 kWp na streche budovy, v ktorej sa nachádza neverejná zdravotná starostlivosť – KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-kompitu huwa l-produzzjoni tal-elettriku minn sorsi rinnovabbli. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment li jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ mikroinstallazzjoni fotovoltajka, mill-inqas 37.2 MWh ta’ elettriku se jiġi prodott kull sena. Barra minn hekk, l-għan tal-proġett huwa li jirrazzjonalizza l-ispejjeż tal-investitur billi jissostitwixxi parti mill-enerġija mixtrija min-netwerk bil-produzzjoni proprja, kif ukoll inaqqas il-konsum ta’ karburanti konvenzjonali u jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi niġġiesa fl-atmosfera li jirriżultaw mill-produzzjoni tal-elettriku permezz tal-użu ta’ sors ta’ enerġija rinnovabbli (installazzjoni fotovoltajka). Ir-riżultat tal-kompitu se jkun installazzjoni fotovoltajka b’enerġija ta’ 39.96 kWp fuq il-bejt tal-bini, li jospita Impjant tal-Kura tas-Saħħa Mhux Pubbliku — Impjant tar-Riabilitazzjoni tas-Saħħa ta’ KROKUS. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo desta tarefa é a produção de eletricidade a partir de fontes renováveis. Graças à realização do investimento que consiste na construção de uma microinstalação fotovoltaica, serão produzidos anualmente pelo menos 37,2 MWh de eletricidade. Além disso, o objetivo do projeto é racionalizar os custos do investidor, substituindo parte da energia adquirida à rede por produção própria, reduzindo o consumo de combustíveis convencionais e reduzindo as emissões de poluentes para a atmosfera resultantes da produção de eletricidade através da utilização de uma fonte de energia renovável (instalação fotovoltaica). O resultado da tarefa será uma instalação fotovoltaica com uma potência de 39,96 kWp no telhado do edifício, que abriga uma planta de saúde não pública — KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Tehtävän päätavoitteena on tuottaa sähköä uusiutuvista energialähteistä. Aurinkosähköisen mikrolaitoksen rakentamisesta koostuvan investoinnin ansiosta sähköä tuotetaan vuosittain vähintään 37,2 MWh. Lisäksi hankkeen tavoitteena on järkeistää sijoittajan kustannuksia korvaamalla osa verkosta ostetusta energiasta omalla tuotannolla sekä vähentämällä perinteisten polttoaineiden kulutusta ja vähentämällä ilmakehään joutuvia epäpuhtauspäästöjä, jotka aiheutuvat sähköntuotannosta uusiutuvaa energialähdettä (aurinkosähkölaitos) käyttämällä. Tehtävän tuloksena rakennuksen katolle rakennetaan aurinkosähkölaitteisto, jonka teho on 39,96 kWp ja jossa sijaitsee ei-julkisen terveydenhuollon laitos – KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj naloge je proizvodnja električne energije iz obnovljivih virov. Zahvaljujoč izvedbi naložbe, ki vključuje izgradnjo fotonapetostne mikroinštalacije, bo letno proizvedenih vsaj 37,2 MWh električne energije. Poleg tega je cilj projekta racionalizacija stroškov investitorja z zamenjavo dela energije, kupljene iz omrežja, z lastno proizvodnjo, kot tudi zmanjšanje porabe konvencionalnih goriv in zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje, ki nastanejo pri proizvodnji električne energije z uporabo obnovljivega vira energije (fotovoltaična naprava). Rezultat naloge bo fotovoltaična instalacija z močjo 39,96 kWp na strehi stavbe, v kateri je nejavna zdravstvena rastlina – KROKUS zdravstvena rehabilitacijska rastlina. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem tohoto úkolu je výroba elektřiny z obnovitelných zdrojů. Díky realizaci investice spočívající ve výstavbě fotovoltaické mikroinstalace bude ročně vyrobeno nejméně 37,2 MWh elektřiny. Cílem projektu je dále racionalizovat náklady investora nahrazením části energie nakoupené ze sítě vlastní výrobou, jakož i snížením spotřeby konvenčních paliv a snížením emisí znečišťujících látek do ovzduší v důsledku výroby elektřiny pomocí obnovitelného zdroje energie (fotovoltaické zařízení). Výsledkem bude fotovoltaická instalace s výkonem 39,96 kWp na střeše budovy, v níž je umístěna neveřejná rostlina zdravotní péče – KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis šios užduoties tikslas – elektros energijos gamyba iš atsinaujinančių šaltinių. Įgyvendinus investicijas į fotoelektros mikroįrenginio statybą, kasmet bus pagaminama bent 37,2 MWh elektros energijos. Be to, projekto tikslas – racionalizuoti investuotojo sąnaudas pakeičiant dalį iš tinklo įsigytos energijos savo gamyba, taip pat mažinant tradicinio kuro suvartojimą ir teršalų, išmetamų į atmosferą dėl elektros energijos gamybos naudojant atsinaujinantį energijos šaltinį (fotovoltinį įrenginį), kiekį. Užduoties rezultatas bus fotoelektros įrenginys, kurio galia 39,96 kWp ant pastato stogo, kuriame yra ne visuomenės sveikatos priežiūros gamykla – KROKUS sveikatos atkūrimo gamykla. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Uzdevuma galvenais mērķis ir elektroenerģijas ražošana no atjaunojamajiem energoresursiem. Pateicoties ieguldījumam, kas ietver fotoelementu mikroiekārtas būvniecību, gadā tiks saražotas vismaz 37,2 MWh elektroenerģijas. Turklāt projekta mērķis ir racionalizēt investora izmaksas, aizstājot daļu no tīkla iepirktās enerģijas ar pašu ražošanu, kā arī samazinot tradicionālā kurināmā patēriņu un samazinot piesārņojošo vielu emisijas atmosfērā, ko rada elektroenerģijas ražošana, izmantojot atjaunojamos energoresursus (fotoelektrisko iekārtu). Uzdevuma rezultāts būs fotoelementu instalācija ar jaudu 39,96 kWp uz ēkas jumta, kurā atrodas nesabiedrības veselības aprūpes iekārta — “Krokus” Veselības rehabilitācijas rūpnīca. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на задачата е производството на електроенергия от възобновяеми източници. Благодарение на реализирането на инвестицията, състояща се в изграждането на фотоволтаична микроинсталация, годишно ще се произвежда най-малко 37,2 MWh електроенергия. Освен това целта на проекта е да се рационализират разходите на инвеститора чрез замяна на част от енергията, закупена от мрежата, със собствено производство, както и намаляване на потреблението на конвенционални горива и намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата, дължащи се на производството на електроенергия чрез използване на възобновяеми енергийни източници (фотоволтаична инсталация). Резултатът от задачата ще бъде фотоволтаична инсталация с мощност от 39,96 kWp на покрива на сградата, в която се помещава непублична здравна централа — КРОКУС Здравна Рехабилитация. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A feladat fő célja a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia előállítása. A fotovoltaikus mikroberendezés megépítéséből álló beruházás megvalósításának köszönhetően évente legalább 37,2 MWh villamos energiát állítanak elő. Emellett a projekt célja a befektető költségeinek racionalizálása a hálózatból beszerzett energia egy részének saját termeléssel történő helyettesítésével, valamint a hagyományos üzemanyagok fogyasztásának és a villamosenergia-termelésből származó szennyező anyagok légkörbe történő kibocsátásának csökkentésével megújuló energiaforrás (fotovoltaikus létesítmény) használatával. A feladat eredménye egy 39,96 kWp teljesítményű fotovoltaikus berendezés lesz az épület tetején, amely egy nem állami egészségügyi üzemnek – a KROKUS egészségügyi rehabilitációs üzemnek – ad otthont. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an chúraim leictreachas a tháirgeadh ó fhoinsí inathnuaite. A bhuí le cur chun feidhme na hinfheistíochta a bhaineann le micreashuiteáil fhótavoltach a thógáil, déanfar 37.2 MWh leictreachais ar a laghad a tháirgeadh gach bliain. Ina theannta sin, is é is aidhm don tionscadal costais an infheisteora a chuíchóiriú trí chuid den fhuinneamh a cheannaítear ón ngréasán a ionadú le táirgeadh féin, chomh maith le tomhaltas breoslaí traidisiúnta a laghdú agus astaíochtaí truailleán isteach san atmaisféar mar thoradh ar tháirgeadh leictreachais a laghdú trí fhoinse fuinnimh in-athnuaite a úsáid (suiteáil fhótavoltach). Is é an toradh a bheidh ar an tasc ná suiteáil fhótavoltach le cumhacht 39.96 kWp ar dhíon an fhoirgnimh, ina bhfuil Gléasra Cúram Sláinte Neamhphoiblí — Gléasra Athshlánúcháin Sláinte KROKUS. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med uppgiften är produktion av el från förnybara källor. Tack vare genomförandet av investeringen i byggandet av en solcellsanläggning kommer minst 37,2 MWh el att produceras årligen. Syftet med projektet är dessutom att rationalisera investerarens kostnader genom att ersätta en del av den energi som köps från nätet med egen produktion, minska förbrukningen av konventionella bränslen och minska utsläppen av föroreningar i atmosfären till följd av elproduktion genom användning av en förnybar energikälla (fotovoltaisk anläggning). Resultatet av uppdraget blir en solcellsinstallation med en effekt på 39,96 kWp på taket av byggnaden, som rymmer en icke-offentlig hälsovårdsanläggning – KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Ülesande peamine eesmärk on taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootmine. Tänu fotogalvaanilise mikropaigaldise ehitamiseks tehtud investeeringule toodetakse igal aastal vähemalt 37,2 MWh elektrit. Lisaks on projekti eesmärk ratsionaliseerida investori kulusid, asendades osa võrgust ostetud energiast omatoodanguga, vähendades tavakütuste tarbimist ja vähendades elektrienergia tootmisest tulenevat saasteainete heidet atmosfääri taastuvenergiaallika (fotogalvaaniline käitis) kasutamise kaudu. Ülesande tulemuseks on fotogalvaaniline paigaldus, mille võimsus on 39,96 kWp hoone katusel, kus asub mitteriiklik tervishoiutehas – KROKUS Health Rehabilitation Plant. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.02-24-0147/20
0 references