Installation of photovoltaic cells for public buildings in the Municipality of Miedźno (Q2713145)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713145 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of photovoltaic cells for public buildings in the Municipality of Miedźno |
Project Q2713145 in Poland |
Statements
836,525.45 zloty
0 references
984,147.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
26 June 2020
0 references
31 March 2021
0 references
GMINA MIEDŹNO
0 references
Projekt realizowany w formule "zaprojektuj i wybuduj" obejmuje budowę 7 kpl. instalacji fotowoltaicznych do produkcji energii elektrycznej na potrzeby budynków użyteczności publicznej w Gminie Miedźno, tj.: • Zespół Szkół w Ostrowach nad Okszą: 1 kpl. • Hala Sportowa przy Zespole Szkół w Ostrowach nad Okszą: 1 kpl. • Urząd Gminy w Miedźnie: 1 kpl. • Budynek kompleksu boisk sportowych w Miedźnie (Orlik): 1 kpl. • Zespół Szkolno-Przedszkolny w Miedźnie – szkoła podstawowa: 1 kpl. • Zespół Szkolno-Przedszkolny w Miedźnie - gimnazjum: 1 kpl. • Zespół Szkolno-Przedszkolny w Miedźnie - przedszkole: 1 kpl. Zakres inwestycji: 1. Wykonanie niezbędnej dokumentacji technicznej: projektowo-kosztorysowej dla montażu 7 kpl. instalacji fotowoltaicznych wytwarzających energię elektryczną; 2. Wykonanie robót budowlano - instalacyjnych wg opracowanych projektów, polegających na dostawie i montażu określonej liczby instalacji fotowoltaicznych: 7 kpl. (Polish)
0 references
The project implemented in the formula “design and build” involves the construction of 7 sets of photovoltaic installations for the production of electricity for the purposes of public buildings in the Municipality of Miedźno, i.e.: • School complex in Ostroway nad Oksza: 1kpl. • Sports Hall at the School Complex in Ostrów nad Oksza: 1kpl. • Municipality Office in Miedenzno: 1kpl. • The building of the sports fields complex in Miedzno (Orlik): 1kpl. • The School and Pre-School Team in Miedenzno – primary school: 1kpl. • School and Pre-School Team in Miedenzno – Gymnasium: 1kpl. • School and Pre-school team in Medzno – kindergarten: 1kpl. Scope of investment: 1. Execution of the necessary technical documentation: design and cost estimate for installation of 7 sets of photovoltaic installations generating electricity; 2. Execution of construction and installation works according to developed projects consisting of the supply and assembly of a certain number of photovoltaic installations: 7 kpl. (English)
8 July 2021
0.1537926084136238
0 references
Le projet mis en œuvre dans la formule «conception et construction» comprend la construction de 7 unités d’installations photovoltaïques pour la production d’électricité pour les besoins des bâtiments publics de la municipalité de Miedsno, c’est-à-dire: • Complexe scolaire à Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Salle de sport au complexe scolaire d’Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Bureau municipal en cuivre: 1 pp. • Construction du complexe de terrain de sport à Miedsno (Orlik): 1 pp. • École-équipe préscolaire à Miedsno — école primaire: 1 pp. • École-équipe préscolaire à Miedsno — lycée: 1 pp. • École-équipe préscolaire à Miedsno — jardin d’enfants: 1 pp. Champ d’application de l’investissement: 1. Exécution de la documentation technique nécessaire: conception et estimation des coûts pour l’installation de 7 pièces d’installations photovoltaïques produisant de l’électricité; 2. Réalisation de travaux de construction et d’installation selon des projets développés, consistant en la fourniture et l’assemblage d’un certain nombre d’installations photovoltaïques: 7 PCs. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt, das in der Formel „Design und Bau“ umgesetzt wird, umfasst den Bau von 7 Einheiten von Photovoltaik-Anlagen zur Stromerzeugung für den Bedarf öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Miedźno, d. h.: • Schulkomplex in Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Sporthalle im Schulkomplex in Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Gemeindeamt in Kupfer: 1 pp. • Bau des Sportplatzkomplexes in Miedźno (Orlik): 1 pp. • Schul-Vorschul-Team in Miedźno – Grundschule: 1 pp. • Schul-Vorschul-Team in Miedźno – Junior High School: 1 pp. • Schul-Vorschul-Team in Miedźno – Kindergarten: 1 pp. Umfang der Investitionen: 1. Ausführung der erforderlichen technischen Dokumentation: Planung und Kostenschätzung für die Installation von 7 Stück Photovoltaikanlagen zur Stromerzeugung; 2. Ausführung von Bau- und Installationsarbeiten nach entwickelten Projekten, die in der Lieferung und Montage einer bestimmten Anzahl von Photovoltaikanlagen bestehen: 7 Stk. (German)
16 December 2021
0 references
Het project in de formule „ontwerp en bouw” omvat de bouw van 7 eenheden fotovoltaïsche installaties voor de productie van elektriciteit voor de behoeften van openbare gebouwen in de gemeente Miedźno, d.w.z.: • Schoolcomplex in Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Sporthal in het schoolcomplex in Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Gemeentelijk Kantoor in Koper: 1 pp. • Bouw van het sportveldcomplex in Miedźno (Orlik): 1 pp. • School-voorschools team in Miedźno — basisschool: 1 pp. • School-Preschool team in Miedźno — junior middelbare school: 1 pp. • School-Preschool team in Miedźno — kleuterschool: 1 pp. Reikwijdte van de investeringen: 1. Uitvoering van de nodige technische documentatie: ontwerp en kostenraming voor de installatie van 7 stuks fotovoltaïsche installaties die elektriciteit produceren; 2. Uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden volgens ontwikkelde projecten, bestaande uit de levering en montage van een bepaald aantal fotovoltaïsche installaties: 7 stuks. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto attuato nella formula "progettazione e costruzione" comprende la realizzazione di 7 unità di impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica per le esigenze di edifici pubblici nel Comune di Miedźno, ovvero: • Complesso scolastico a Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Pala dello sport presso il complesso scolastico di Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Ufficio Comunale in Rame: 1 pp. • Costruzione del complesso di campi sportivi a Miedźno (Orlik): 1 pp. • Scuola-scuola prescolare a Miedźno — scuola elementare: 1 pp. • Scuola-squadra prescolare a Miedźno — scuola media: 1 pp. • Scuola-squadra prescolare a Miedźno — scuola materna: 1 pp. Ambito d'investimento: 1. Esecuzione della documentazione tecnica necessaria: progettazione e stima dei costi per l'installazione di 7 pz. di impianti fotovoltaici che producono energia elettrica; 2. Esecuzione di lavori di costruzione e installazione secondo progetti sviluppati, consistenti nella fornitura e nell'assemblaggio di un certo numero di impianti fotovoltaici: 7 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implementado en la fórmula «diseño y construcción» incluye la construcción de 7 unidades de instalaciones fotovoltaicas para la producción de electricidad para las necesidades de edificios públicos en el Municipio de Miedżno, es decir: • Complejo escolar en Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Pabellón deportivo en el Complejo Escolar de Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Oficina Municipal en Cobre: 1 pp. • Construcción del complejo de campo deportivo en Miedżno (Orlik): 1 pp. • Equipo de escuela-preescolar en Mied?no — escuela primaria: 1 pp. • Equipo de escuela-preescolar en Miedēno — escuela secundaria: 1 pp. • Equipo de escuela-preescolar en Mied?no — kindergarten: 1 pp. Alcance de la inversión: 1. Ejecución de la documentación técnica necesaria: diseño y estimación de costes para la instalación de 7 piezas de instalaciones fotovoltaicas que producen electricidad; 2. Ejecución de obras de construcción e instalación según proyectos desarrollados, consistentes en el suministro y montaje de un determinado número de instalaciones fotovoltaicas: 7 piezas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det projekt, der gennemføres i formlen "design og konstruktion", omfatter opførelse af 7 enheder solcelleanlæg til produktion af elektricitet til brug for offentlige bygninger i Miedźno kommune, dvs.: • Skolekompleks i Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Idrætshal på skolekomplekset i Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Kommunalt kontor i Copper: 1 pp. • Bygning af sportspladskomplekset i Miedźno (Orlik): 1 pp. • Skole-gymnasium team i Miedźno — grundskolen: 1 pp. • Skole-gymnasium team i Miedźno — junior high school: 1 pp. • Skole-gymnasium team i Miedźno — børnehave: 1 pp. Omfanget af investeringer: 1. Udførelse af den nødvendige tekniske dokumentation: konstruktions- og omkostningsoverslag for installation af 7 stk. solcelleanlæg, der producerer elektricitet 2. Udførelse af anlægs- og installationsarbejder i henhold til udviklede projekter, der består i levering og samling af et vist antal solcelleanlæg: 7 stk. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο που υλοποιείται στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή» περιλαμβάνει την κατασκευή 7 μονάδων φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας για τις ανάγκες των δημόσιων κτιρίων του Δήμου Μιεδνών, δηλαδή: • Σχολικό συγκρότημα στο Ostrów nad Oksza: 1 σελ. • Αίθουσα αθλητισμού στο Σχολικό Συγκρότημα στο Ostrów nad Oksza: 1 σελ. • Δημοτική Υπηρεσία Χαλκού: 1 σελ. • Κατασκευή του συγκροτήματος αθλητικών γηπέδων στο Miedрno (Orlik): 1 σελ. • Σχολική-προσχολική ομάδα στο Miedрno — δημοτικό σχολείο: 1 σελ. • Σχολική-προσχολική ομάδα στο Miedрno — γυμνάσιο: 1 σελ. • Σχολική-προσχολική ομάδα στο Miedрno — νηπιαγωγείο: 1 σελ. Πεδίο εφαρμογής των επενδύσεων: 1. Εκτέλεση του αναγκαίου τεχνικού φακέλου: μελέτη και εκτίμηση κόστους για την εγκατάσταση 7 τεμ. φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας· 2. Εκτέλεση εργασιών κατασκευής και εγκατάστασης σύμφωνα με ανεπτυγμένα έργα, τα οποία συνίστανται στην προμήθεια και συναρμολόγηση ορισμένου αριθμού φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων: 7 τεμ. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt koji se provodi u formuli „projektiranje i izgradnja” uključuje izgradnju 7 jedinica fotonaponskih instalacija za proizvodnju električne energije za potrebe javnih zgrada u Općini Miedňno, odnosno: • Školski kompleks u Ostrówu nad Oksza: 1 pp. • Sportska dvorana u školskom kompleksu u Ostrówu nad Oksza: 1 pp. • Općinski ured u Bakaru: 1 pp. • Izgradnja kompleksa sportskih terena u MiedŇnom (Orlik): 1 pp. • Školsko-predškolski tim u MiedŇnom – Osnovna škola: 1 pp. • Školsko-predškolska ekipa u Miedňu – srednja škola: 1 pp. • Školsko-predškolski tim u Miedňu – vrtić: 1 pp. Opseg ulaganja: 1. Izvršenje potrebne tehničke dokumentacije: projektiranje i procjena troškova za ugradnju 7 kom fotonaponskih postrojenja za proizvodnju električne energije; 2. Izvođenje građevinskih i instalacijskih radova prema razvijenim projektima koji se sastoje od isporuke i montaže određenog broja fotonaponskih instalacija: 7 kom. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul implementat în formula „proiectare și construcție” include construcția a 7 unități de instalații fotovoltaice pentru producția de energie electrică pentru nevoile clădirilor publice din municipiul Miedźno, și anume: • Complex școlar în Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Sala de sport la Complexul Școlar din Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Oficiul municipal din cupru: 1 pp. • Construirea complexului de terenuri sportive din Miedźno (Orlik): 1 pp. • Echipa școlii preșcolare din Miedźno – școala primară: 1 pp. • Echipa școlii preșcolare din Miedźno – liceu junior: 1 pp. • Echipa școlii preșcolare din Miedźno – grădiniță: 1 pp. Domeniul de aplicare al investițiilor: 1. Executarea documentației tehnice necesare: proiectarea și estimarea costurilor pentru instalarea a 7 buc. de instalații fotovoltaice producătoare de energie electrică; 2. Executarea lucrărilor de construcție și instalare în conformitate cu proiectele dezvoltate, constând în furnizarea și asamblarea unui anumit număr de instalații fotovoltaice: 7 buc. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt realizovaný vo vzorci „konštrukcia a výstavba“ zahŕňa výstavbu 7 jednotiek fotovoltických zariadení na výrobu elektrickej energie pre potreby verejných budov v obci Miedźno, t. j.: • Školský komplex v Ostrówe nad Oksza: 1 pp. • Športová hala v školskom komplexe v Ostrówe nad Oksza: 1 pp. • Obecný úrad v meď: 1 pp. • Výstavba areálu športového ihriska v Miedźne (Orlik): 1 pp. • Školský tím v Miedźne – základná škola: 1 pp. • Školský tím v Miedźne – juniorská stredná škola: 1 pp. • Školský tím v Miedźne – materská škola: 1 pp. Rozsah investícií: 1. Vykonanie potrebnej technickej dokumentácie: návrh a odhad nákladov na inštaláciu 7 ks fotovoltických zariadení na výrobu elektrickej energie; 2. Realizácia stavebných a inštalačných prác podľa vyvinutých projektov pozostávajúcich z dodávky a montáže určitého počtu fotovoltických zariadení: 7 ks. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett implimentat fil-formula “disinn u bini” jinkludi l-kostruzzjoni ta’ 7 unitajiet ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi għall-produzzjoni tal-elettriku għall-ħtiġijiet ta’ bini pubbliku fil-Muniċipalità ta’ Miedźno, jiġifieri: • Kumpless ta’ l-iskola f’Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Is-sala tal-isport fil-Kumpless tal-Iskola f’Ostrów nad Oksza: 1 pp. • L-Uffiċċju Muniċipali fir-Ram: 1 pp. • Il-bini tal-kumpless tal-qasam sportiv f’Miedźno (Orlik): 1 pp. • Tim skolastiku ta’ qabel l-iskola f’Miedźno — skola elementari: 1 pp. • Tim skolastiku ta’ qabel l-iskola f’Miedźno — skola sekondarja: 1 pp. • Tim skolastiku ta’ qabel l-iskola f’Miedźno — kindergarten: 1 pp. Kamp ta’ applikazzjoni tal-investiment: 1. Eżekuzzjoni tad-dokumentazzjoni teknika meħtieġa: id-disinn u l-istima tal-ispejjeż għall-installazzjoni ta’ 7 pcs ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi li jipproduċu l-elettriku; 2. It-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni skont proġetti żviluppati, li jikkonsistu fil-forniment u l-assemblaġġ ta’ ċertu numru ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi: 7 pcs. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto executado na fórmula «conceção e construção» inclui a construção de 7 unidades de instalações fotovoltaicas para a produção de eletricidade para as necessidades dos edifícios públicos no município de Miedzno, ou seja: • Complexo escolar em Ostrów nad Oksza: 1 p. • Salão de desportos no Complexo Escolar em Ostrów nad Oksza: 1 p. • Escritório Municipal de Cobre: 1 p. • Construção do complexo desportivo em Miedźno (Orlik): 1 p. • Equipa escola-pré-escolar em Miedźno — escola primária: 1 p. • Equipa escolar pré-escolar em Miedźno — ensino secundário: 1 p. • Equipa escolar pré-escolar em Miedźno — jardim de infância: 1 p. Âmbito do investimento: 1. Execução da documentação técnica necessária: projeto e estimativa do custo para a instalação de 7 PCes. de instalações fotovoltaicas que produzem eletricidade; 2. Execução de obras de construção e instalação de acordo com projetos desenvolvidos, que consistem no fornecimento e montagem de um certo número de instalações fotovoltaicas: 7 PCes. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Kaavalla ”suunnittelu ja rakentaminen” toteutettu hanke sisältää seitsemän aurinkosähkölaitoksen rakentamista Miedźnon kunnan julkisten rakennusten tarpeisiin: • Koulukeskus Ostrów nad Okszassa: 1 s. • Urheiluhalli koulukompleksissa Ostrów nad Okszassa: 1 s. • Kuparin kuntatoimisto: 1 s. • Miedźnon (Orlik) urheilukenttäkompleksin rakentaminen: 1 s. • Koulu-esikouluryhmä Miedźnossa – peruskoulu: 1 s. • Koulu-esikoulujoukkue Miedźnossa – junior lukio: 1 s. • Koulu-esikoulutiimi Miedźnossa – päiväkoti: 1 s. Investointien laajuus: 1. Tarvittavien teknisten asiakirjojen toteuttaminen: suunnittelu ja kustannusarvio sähköä tuottavien aurinkosähkölaitosten 7 kpl:n asentamisesta; 2. Rakennus- ja asennustöiden toteuttaminen kehittyneiden hankkeiden mukaisesti, jotka koostuvat tietyn määrän aurinkosähkölaitteistojen toimittamisesta ja kokoamisesta: 7 kpl. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt, ki se izvaja v formuli „načrtovanje in gradnja“, vključuje gradnjo 7 enot fotonapetostnih naprav za proizvodnjo električne energije za potrebe javnih stavb v občini Miedźno, in sicer: • Šolski kompleks v Ostrówu nad Okszo: 1 pp. • Športna dvorana šolskega kompleksa v Ostrówu nad Okszo: 1 pp. • Občinski urad v Bakru: 1 pp. • Gradnja kompleksa športnega igrišča v Miedźnu (Orlik): 1 pp. • Šolsko-predšolska ekipa v Miedźnu – osnovna šola: 1 pp. • Šolsko-predšolska ekipa v Miedźnu – gimnazija: 1 pp. • Šolsko-predšolska ekipa v Miedźnu – vrtec: 1 pp. Obseg naložb: 1. Izvedba potrebne tehnične dokumentacije: načrtovanje in ocena stroškov za namestitev 7 kosov fotonapetostnih naprav, ki proizvajajo električno energijo; 2. Izvedba gradbenih in montažnih del v skladu z razvitimi projekti, ki obsegajo dobavo in montažo določenega števila fotonapetostnih instalacij: 7 kosov. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt realizovaný ve vzorci „návrh a výstavba“ zahrnuje výstavbu 7 jednotek fotovoltaických zařízení pro výrobu elektřiny pro potřeby veřejných budov v obci Miedźno, tj.: • Školní komplex v Ostrów nad Oksza: 1 str. • Sportovní hala ve Školním komplexu v Ostrów nad Oksza: 1 str. • Obecní úřad v Mědě: 1 str. • Budova sportovního areálu v Miedźnu (Orlik): 1 str. • Školní-předškolní tým v Miedźnu – základní škola: 1 str. • Školní předškolní tým v Miedźně – střední škola: 1 str. • Školní-předškolní tým v Miedźnu – mateřská škola: 1 str. Rozsah investic: 1. Provedení nezbytné technické dokumentace: návrh a odhad nákladů na instalaci 7 ks fotovoltaických zařízení vyrábějících elektřinu; 2. Realizace stavebních a instalačních prací podle vyvinutých projektů, spočívajících v dodávce a montáži určitého počtu fotovoltaických zařízení: 7 ks. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagal formulę „projektavimas ir statyba“ įgyvendinamas projektas apima 7 fotovoltinių įrenginių, skirtų elektros energijos gamybai Miedźno savivaldybės viešųjų pastatų poreikiams tenkinti, t. y.: • Mokyklos kompleksas Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Ostrów nad Oksza mokyklos komplekso sporto salė: 1 pp. • Vario savivaldybės biuras: 1 pp. • Sporto lauko komplekso Miedźno (Orlik) pastatas: 1 pp. • Mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komanda Miedźno pradinėje mokykloje: 1 pp. • Mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komanda Miedźno mieste – jaunesnioji vidurinė mokykla: 1 pp. • Mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo komanda Miedźno mieste – vaikų darželis: 1 pp. Investicijų apimtis: 1. Būtinų techninių dokumentų vykdymas: 7 vnt. fotovoltinių įrenginių, gaminančių elektros energiją, įrengimo projektavimas ir išlaidų sąmata; 2. Statybos ir montavimo darbų vykdymas pagal parengtus projektus, kuriuos sudaro tam tikro skaičiaus fotovoltinių įrenginių tiekimas ir surinkimas: 7 vnt. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Saskaņā ar formulu “projektēšana un būvniecība” īstenotais projekts ietver 7 fotoelementu iekārtu būvniecību elektroenerģijas ražošanai sabiedrisko ēku vajadzībām Miedźno pašvaldībā, t. i.: • Skolu komplekss Ostrów nad Oksza: 1 lpp. • Sporta zāle skolas kompleksā Ostrów nad Oksza: 1 lpp. • Pašvaldības birojs Varā: 1 lpp. • Sporta laukuma kompleksa būvniecība Miedźno (Orlik): 1 lpp. • Skolas-pirmsskolas komanda Miedźno — pamatskola: 1 lpp. • Skolas-pirmsskolas komanda Miedźno — junioru vidusskolā: 1 lpp. • Skolas-pirmsskolas komanda Miedźno — bērnudārzs: 1 lpp. Ieguldījumu apjoms: 1. Nepieciešamās tehniskās dokumentācijas izpilde: projekts un izmaksu tāme 7 gab. fotoelektrisko iekārtu uzstādīšanai; 2. Būvniecības un uzstādīšanas darbu veikšana saskaņā ar izstrādātiem projektiem, kas ietver noteikta skaita fotoelementu iekārtu piegādi un montāžu: 7 gab. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът, реализиран във формулата „проектиране и строителство“, включва изграждането на 7 блока фотоволтаични инсталации за производство на електроенергия за нуждите на обществени сгради в община Мидзно, т.е.: • Училищен комплекс в Оксза: 1 сп. • Спортна зала в Училищен комплекс в Оксза: 1 сп. • Общински офис в Мепър: 1 сп. • Изграждане на спортно игрище в Мидзно (Орлик): 1 сп. • Училище-предучилищен екип в Мидзно — начално училище: 1 сп. • Училище-предучилищен екип в Мидзно — прогимназиален гимназиален етап: 1 сп. • Училище-предучилищен екип в Мидзно — детска градина: 1 сп. Обхват на инвестициите: 1. Изпълнение на необходимата техническа документация: проектиране и оценка на разходите за инсталирането на 7 бр. фотоволтаични инсталации, произвеждащи електроенергия; 2. Изпълнение на строителни и монтажни работи по разработени проекти, състоящи се в доставка и монтаж на определен брой фотоволтаични инсталации: 7 бр. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A „tervezés és építés” képletben végrehajtott projekt magában foglalja a Miedźno önkormányzat középületeinek szükségleteinek kielégítésére szolgáló 7 fotovoltaikus berendezés megépítését, azaz: • Iskolai komplexum Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Az Ostrów nad Oksza iskolakomplexum sportcsarnoka: 1 pp. • Réz önkormányzati hivatal: 1 pp. • A Miedźno (Orlik) sportpálya komplexum építése: 1 pp. • Iskola-előkészítő csapat Miedźn – általános iskola: 1 pp. • Iskola-előkészítő csapat Miedźn – középiskolás: 1 pp. • Iskola-előkészítő csapat Miedźn – óvoda: 1 pp. A beruházás hatóköre: 1. A szükséges műszaki dokumentáció végrehajtása: 7 db villamos energiát termelő fotovoltaikus létesítmények telepítésének tervezése és költségbecslése; 2. Építési és szerelési munkák kivitelezése fejlett projektek szerint, amely meghatározott számú fotovoltaikus létesítmény beszerzéséből és összeszereléséből áll: 7 db. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal a chuirtear i bhfeidhm san fhoirmle “dearadh agus tógáil” tógáil 7 aonad de shuiteálacha fótavoltacha chun leictreachas a tháirgeadh le haghaidh riachtanais foirgneamh poiblí i Bardas MiedΧno, i.e.: • Casta scoile i Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Halla spóirt ag Coimpléasc na Scoile in Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Oifig an Bhardais i gCopar: 1 pp. • Tógáil an choimpléasc páirce spóirt in Miedţno (Orlik): 1 pp. • Foireann na scoile-réamhscoile i MiedΧno — bunscoil: 1 pp. • Foireann na scoile-réamhscoile i MiedΧno — Ardscoil shóisearach: 1 pp. • Foireann na scoile-réamhscoile i Miedţno — kindergarten: 1 pp. Raon feidhme na hinfheistíochta: 1. An doiciméadacht theicniúil is gá a fhorghníomhú: dearadh agus meastachán costais chun 7 ríomhaire a shuiteáil ar shuiteálacha fótavoltacha a tháirgeann leictreachas; 2. Oibreacha tógála agus suiteála a chur i gcrích de réir tionscadal forbartha, arb é atá iontu líon áirithe suiteálacha fótavoltacha a sholáthar agus a chóimeáil: 7 ríomhaire. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet som genomförs i formeln ”design och bygga” omfattar uppförande av sju solcellsanläggningar för produktion av el för behov av offentliga byggnader i Miedźno kommun, dvs. • Skolkomplex i Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Idrottshall vid skolkomplexet i Ostrów nad Oksza: 1 pp. • Kommunkontoret i koppar: 1 pp. • Byggandet av idrottsanläggningen i Miedźno (Orlik): 1 pp. • Skola-förskoleteamet i Miedźno – grundskolan: 1 pp. • Skola-förskola lag i Miedźno – junior high school: 1 pp. • Skol-förskoleteam i Miedźno – dagis: 1 pp. Investeringens omfattning: 1. Utförande av nödvändig teknisk dokumentation: utformning och kostnadsberäkning för installation av 7 st solcellsanläggningar som producerar el. 2. Utförande av byggnads- och installationsarbeten enligt utvecklade projekt, bestående av leverans och montering av ett visst antal solcellsanläggningar: 7 st. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Valemis „projekteerimine ja ehitamine“ rakendatud projekt hõlmab Miedźno omavalitsusüksuse üldkasutatavate hoonete tarbeks elektri tootmiseks mõeldud 7 ühikut fotogalvaaniliste seadmete ehitamist, st: • Koolikompleks Ostrów nad Okszas: 1 lk. • Spordisaal koolikompleksis Ostrów nad Oksza: 1 lk. • Munitsipaalkontor Copperis: 1 lk. • Spordiväljaku kompleksi ehitamine Miedźnosse (Orlik): 1 lk. • Kooli-eelkooli meeskond Miedźnos – algkool: 1 lk. • Kooli-eelkooli meeskond Miedźnos – nooremgümnaasium: 1 lk. • Kooli-eelkooli meeskond Miedźnos – lasteaed: 1 lk. Investeeringute ulatus: 1. Vajaliku tehnilise dokumentatsiooni täitmine: 7 tk elektrit tootvate fotogalvaaniliste käitiste projekteerimine ja hinnanguline maksumus; 2. Ehitus- ja paigaldustööde teostamine vastavalt väljatöötatud projektidele, mis hõlmavad teatud arvu fotogalvaaniliste seadmete tarnimist ja monteerimist: 7 tk. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.02-24-012D/19
0 references