Renewable energy sources, energy efficiency improvement and modernisation of existing energy sources supplying public buildings in the municipality of Wielowieś (Q2713138)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713138 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renewable energy sources, energy efficiency improvement and modernisation of existing energy sources supplying public buildings in the municipality of Wielowieś |
Project Q2713138 in Poland |
Statements
120,657.5 zloty
0 references
141,950.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
21 December 2018
0 references
31 August 2020
0 references
GMINA WIELOWIEŚ
0 references
W ramach projektu przewiduje się dostawę i montaż instalacji fotowoltaicznych, wytwarzających energię elektryczną na potrzeby oświetlenia i innych urządzeń elektrycznych w szkołach podstawowych zlokalizowanych na terenie Gminy Wielowieś. W skład zadania wchodzi między innymi zakup i montaż kompletnych instalacji fotowoltaicznych (obejmujących elementy składowe: panele ogniw fotowoltaicznych (panele PV), inwertery, rozdzielnicę elektryczną, połączenia elektryczne i komunikacyjne). Realizacja zaplanowanych prac nie będzie stanowiła zagrożenia dla ochrony środowiska i nie będzie przedsięwzięciem mającym szkodliwy wpływ na środowisko naturalne. Przewiduje się wykonanie 3 instalacji fotowoltaicznych o minimalnej mocach nominalnych wynoszących odpowiednio 6, 12 i 6 kW. W ramach projektu przewiduje się również wymianę opraw oświetleniowych zamontowanych w szkołach podstawowych na nowe energooszczędne oprawy oświetleniowe. (Polish)
0 references
The project provides for the supply and installation of photovoltaic installations producing electricity for lighting and other electrical equipment in primary schools located in the municipality of Wielowieś. The task includes, among other things, the purchase and assembly of complete photovoltaic installations (including components: photovoltaic cell panels (PV panels), inverters, electrical switchgear, electrical and communication connections). The implementation of the planned works will not pose a threat to environmental protection and will not be a project with adverse effects on the environment. 3 photovoltaic installations with a minimum nominal capacity of 6, 12 and 6 kW respectively are envisaged. The project also provides for the replacement of luminaires installed in primary schools with new energy-efficient luminaires. (English)
8 July 2021
0.6707162745494952
0 references
Le projet prévoit la fourniture et l’installation d’installations photovoltaïques, produisant de l’électricité pour les besoins d’éclairage et d’autres équipements électriques dans les écoles primaires situées dans la commune de Wielowieś. La tâche comprend, entre autres, l’achat et l’assemblage d’installations photovoltaïques complètes (y compris les composants: panneaux cellulaires photovoltaïques (panneaux PV), onduleurs, appareillages électriques, connexions électriques et de communication. La mise en œuvre des travaux prévus ne constituera pas une menace pour la protection de l’environnement et ne sera pas une entreprise ayant un impact nocif sur l’environnement. 3 installations photovoltaïques d’une capacité nominale minimale de 6, 12 et 6 kW respectivement sont prévues. Le projet prévoit également le remplacement des luminaires installés dans les écoles primaires par de nouveaux luminaires économes en énergie. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt sieht die Lieferung und Installation von Photovoltaikanlagen vor, die Strom für den Bedarf an Beleuchtung und anderen elektrischen Geräten in Grundschulen in der Gemeinde Wielowieś erzeugen. Die Aufgabe umfasst unter anderem den Kauf und die Montage kompletter Photovoltaikanlagen (einschließlich Komponenten: Photovoltaik-Zellpaneele (PV-Panels), Wechselrichter, elektrische Schaltanlagen, elektrische und Kommunikationsanschlüsse. Die Durchführung der geplanten Arbeiten wird keine Gefahr für den Umweltschutz darstellen und keine schädlichen Auswirkungen auf die Umwelt darstellen. Geplant sind 3 Photovoltaikanlagen mit einer Nennleistung von mindestens 6, 12 und 6 kW. Das Projekt sieht auch den Austausch von Leuchten in Grundschulen durch neue energieeffiziente Leuchten vor. (German)
16 December 2021
0 references
Het project voorziet in de levering en installatie van fotovoltaïsche installaties, het opwekken van elektriciteit voor de behoeften van verlichting en andere elektrische apparatuur in basisscholen in de gemeente Wielowieś. De taak omvat onder meer de aankoop en montage van complete fotovoltaïsche installaties (inclusief componenten: fotovoltaïsche celpanelen (PV-panelen), omvormers, elektrische schakelapparatuur, elektrische en communicatieverbindingen. De tenuitvoerlegging van de geplande werkzaamheden vormt geen bedreiging voor de milieubescherming en is geen onderneming die schadelijke gevolgen heeft voor het milieu. 3 fotovoltaïsche installaties met een nominale minimumcapaciteit van respectievelijk 6, 12 en 6 kW zijn gepland. Het project voorziet ook in de vervanging van op basisscholen geïnstalleerde armaturen door nieuwe energie-efficiënte armaturen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto prevede la fornitura e l'installazione di impianti fotovoltaici, generando elettricità per le esigenze di illuminazione e altre apparecchiature elettriche nelle scuole primarie situate nel comune di Wielowieś. Il compito comprende, tra l'altro, l'acquisto e l'assemblaggio di impianti fotovoltaici completi (compresi i componenti: pannelli fotovoltaici (pannelli PV), inverter, quadri elettrici, collegamenti elettrici e di comunicazione. L'attuazione dei lavori previsti non costituirebbe una minaccia per la tutela dell'ambiente e non costituirà un'impresa con un impatto dannoso sull'ambiente. Sono previsti 3 impianti fotovoltaici con una capacità nominale minima di 6, 12 e 6 kW rispettivamente. Il progetto prevede anche la sostituzione degli apparecchi installati nelle scuole primarie con nuovi apparecchi ad alta efficienza energetica. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto prevé el suministro e instalación de instalaciones fotovoltaicas, generando electricidad para las necesidades de iluminación y otros equipos eléctricos en escuelas primarias ubicadas en la Comuna de Wielowieś. La tarea incluye, entre otros, la compra y montaje de instalaciones fotovoltaicas completas (incluidos los componentes: paneles celulares fotovoltaicos (paneles de PVC), inversores, conmutadores eléctricos, conexiones eléctricas y de comunicación. La ejecución de las obras previstas no representará una amenaza para la protección del medio ambiente y no será una empresa que tenga un impacto nocivo en el medio ambiente. Se prevén 3 instalaciones fotovoltaicas con una capacidad nominal mínima de 6, 12 y 6 kW respectivamente. El proyecto también prevé la sustitución de las luminarias instaladas en las escuelas primarias por nuevas luminarias eficientes desde el punto de vista energético. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter levering og installation af solcelleanlæg, der producerer elektricitet til belysningsbehov og andet elektrisk udstyr i grundskolerne i Wielowieś-kommunen. Opgaven omfatter bl.a. køb og samling af komplette solcelleanlæg (herunder komponenter: fotovoltaiske cellepaneler (PV-paneler), omformere, elektriske koblingsanlæg, elektriske forbindelser og kommunikationsforbindelser. Gennemførelsen af de planlagte arbejder vil ikke udgøre en trussel mod miljøbeskyttelsen og vil ikke være en virksomhed, der har en skadelig indvirkning på miljøet. Der planlægges 3 solcelleanlæg med en nominel kapacitet på henholdsvis 6, 12 og 6 kW. Projektet omfatter også udskiftning af armaturer installeret i grundskolerne med nye energieffektive armaturer. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο προβλέπει την προμήθεια και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που παράγουν ηλεκτρική ενέργεια για τις ανάγκες φωτισμού και λοιπού ηλεκτρολογικού εξοπλισμού σε δημοτικά σχολεία της κοινότητας Wielowieś. Το έργο περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, την αγορά και συναρμολόγηση πλήρων φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων (συμπεριλαμβανομένων των εξαρτημάτων: φωτοβολταϊκά πάνελ κυψελών (Φ/Β πάνελ), αναστροφείς, ηλεκτρικοί διακόπτες, ηλεκτρικές συνδέσεις και συνδέσεις επικοινωνίας. Η υλοποίηση των προγραμματισμένων εργασιών δεν θα αποτελέσει απειλή για την προστασία του περιβάλλοντος και δεν θα αποτελέσει επιχείρηση με επιζήμιες επιπτώσεις στο περιβάλλον. Προγραμματίζονται 3 φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις ελάχιστης ονομαστικής ισχύος 6, 12 και 6 kW αντίστοιχα. Το έργο προβλέπει επίσης την αντικατάσταση των φωτιστικών που εγκαθίστανται στα δημοτικά σχολεία με νέα ενεργειακά αποδοτικά φωτιστικά. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt predviđa opskrbu i ugradnju fotonaponskih postrojenja, proizvodnju električne energije za potrebe rasvjete i druge električne opreme u osnovnim školama koje se nalaze u općini Wielowieś. Zadatak uključuje, među ostalim, kupnju i montažu kompletnih fotonaponskih instalacija (uključujući komponente: fotonaponske ćelije (PV paneli), pretvarači, električni rasklopni uređaji, električni i komunikacijski priključci. Provedba planiranih radova neće predstavljati prijetnju zaštiti okoliša i neće biti poduzetnik koji ima štetan utjecaj na okoliš. Planirana su 3 fotonaponska postrojenja minimalnog nazivnog kapaciteta 6, 12 i 6 kW. Projektom se predviđa i zamjena rasvjetnih tijela instaliranih u osnovnim školama novim energetski učinkovitim rasvjetnim tijelima. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul prevede furnizarea și instalarea de instalații fotovoltaice, generând energie electrică pentru nevoile de iluminat și alte echipamente electrice în școlile primare situate în comuna Wielowieś. Sarcina include, printre altele, achiziționarea și asamblarea de instalații fotovoltaice complete (inclusiv componente: panouri fotovoltaice (panouri PVC), invertoare, întrerupătoare electrice, conexiuni electrice și de comunicații. Punerea în aplicare a lucrărilor planificate nu va reprezenta o amenințare la adresa protecției mediului și nu va fi o întreprindere care are un impact dăunător asupra mediului. Sunt planificate 3 instalații fotovoltaice cu o capacitate nominală minimă de 6, 12 și, respectiv, 6 kW. Proiectul prevede, de asemenea, înlocuirea corpurilor de iluminat instalate în școlile primare cu noi corpuri de iluminat eficiente din punct de vedere energetic. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt predpokladá dodávku a inštaláciu fotovoltických zariadení, výrobu elektrickej energie pre potreby osvetlenia a iných elektrických zariadení na základných školách nachádzajúcich sa v obci Wielowieś. Táto úloha zahŕňa okrem iného nákup a montáž kompletných fotovoltických zariadení (vrátane komponentov: panely fotovoltaických článkov (PV panely), meniče, elektrické rozvádzače, elektrické a komunikačné pripojenia. Realizácia plánovaných prác nebude predstavovať hrozbu pre ochranu životného prostredia a nebude podnikom so škodlivým vplyvom na životné prostredie. Plánujú sa 3 fotovoltické zariadenia s minimálnou menovitou kapacitou 6, 12 a 6 kW v uvedenom poradí. Projekt tiež zabezpečuje nahradenie svietidiel inštalovaných v základných školách novými energeticky účinnými svietidlami. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-provvista u l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi, li jiġġeneraw l-elettriku għall-ħtiġijiet tad-dawl u tagħmir elettriku ieħor fl-iskejjel primarji li jinsabu fil-Wielowieś Commune. Il-kompitu jinkludi, fost l-oħrajn, ix-xiri u l-assemblaġġ ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi kompluti (inklużi l-komponenti: pannelli taċ-ċelloli fotovoltajċi (pannelli fotovoltajċi), invertituri, switchgear elettriku, konnessjonijiet elettriċi u ta’ komunikazzjoni. L-implimentazzjoni tax-xogħlijiet ippjanati mhux se tkun ta’ theddida għall-ħarsien ambjentali u mhux se tkun impriża li jkollha impatt ta’ ħsara fuq l-ambjent. Huma ppjanati tliet installazzjonijiet fotovoltajċi b’kapaċità nominali minima ta’ 6, 12 u 6 kW rispettivament. Il-proġett jipprevedi wkoll is-sostituzzjoni ta’ lampi installati fl-iskejjel primarji b’lampi ġodda effiċjenti fl-użu tal-enerġija. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto prevê o fornecimento e a instalação de instalações fotovoltaicas de produção de eletricidade para iluminação e outro equipamento elétrico em escolas primárias situadas no município de Wielowieś. A tarefa inclui, entre outras coisas, a compra e montagem de instalações fotovoltaicas completas (incluindo componentes: painéis fotovoltaicos de células (painéis fotovoltaicos), inversores, comutadores elétricos, ligações elétricas e de comunicação). A execução das obras previstas não constituirá uma ameaça para a proteção do ambiente e não será um projeto com efeitos adversos no ambiente. Estão previstas 3 instalações fotovoltaicas com uma capacidade nominal mínima de 6, 12 e 6 kW, respetivamente. O projeto prevê igualmente a substituição das luminárias instaladas nas escolas primárias por novas luminárias energeticamente eficientes. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeessa on tarkoitus toimittaa ja asentaa aurinkosähkölaitteistoja, jotka tuottavat sähköä valaistuksen ja muiden sähkölaitteiden tarpeisiin Wielowieśin kunnassa sijaitsevissa peruskouluissa. Tehtävään kuuluu muun muassa kokonaisten aurinkosähkölaitteistojen hankinta ja kokoonpano (mukaan lukien komponentit: aurinkokennopaneelit (PV-paneelit), taajuusmuuttajat, sähköiset kytkinlaitteet, sähkö- ja viestintäyhteydet. Suunniteltujen töiden toteuttaminen ei uhkaa ympäristönsuojelua eikä ole yritys, jolla on haitallisia ympäristövaikutuksia. Suunnitteilla on kolme aurinkosähkölaitosta, joiden nimelliskapasiteetti on vähintään 6,12 kW ja 6 kW. Hankkeessa on myös tarkoitus korvata peruskouluihin asennetut valaisimet uusilla energiatehokkailla valaisimilla. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt predvideva dobavo in namestitev fotonapetostnih naprav, ki proizvajajo električno energijo za potrebe razsvetljave in druge električne opreme v osnovnih šolah v občini Wielowieś. Naloga med drugim vključuje nakup in montažo popolnih fotonapetostnih instalacij (vključno s komponentami: fotovoltaične celične plošče (PV paneli), inverterji, električne stikalne naprave, električne in komunikacijske povezave. Izvajanje načrtovanih del ne bo ogrožalo varstva okolja in ne bo imelo škodljivega vpliva na okolje. Načrtujejo se 3 fotonapetostne naprave z najmanjšo nazivno zmogljivostjo 6, 12 oziroma 6 kW. Projekt predvideva tudi zamenjavo svetilk, nameščenih v osnovnih šolah, z novimi energetsko učinkovitimi svetilkami. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt předpokládá dodávku a instalaci fotovoltaických zařízení, výrobu elektřiny pro potřeby osvětlení a dalších elektrických zařízení v základních školách v obci Wielowieś. Úkol zahrnuje mimo jiné nákup a montáž kompletních fotovoltaických instalací (včetně komponentů: fotovoltaické panely (PV panely), měniče, elektrické rozvaděče, elektrické a komunikační připojení. Provádění plánovaných prací nebude představovat hrozbu pro ochranu životního prostředí a nebude podnikem, který by měl škodlivý dopad na životní prostředí. Plánují se 3 fotovoltaická zařízení s minimální jmenovitou kapacitou 6,12 kW a 6 kW. Projekt rovněž počítá s nahrazením svítidel instalovaných na základních školách novými energeticky účinnými svítidly. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekte numatytas fotoelektros įrenginių tiekimas ir įrengimas, elektros energijos gamyba apšvietimo ir kitos elektros įrangos poreikiams tenkinti Wielowieś komunos pradinėse mokyklose. Užduotis, be kita ko, apima sukomplektuotų fotovoltinių įrenginių pirkimą ir surinkimą (įskaitant komponentus: fotoelektros elementų plokštės (PV plokštės), keitikliai, elektros skirstomieji įrenginiai, elektros ir ryšių jungtys. Planuojamų darbų įgyvendinimas nekels grėsmės aplinkos apsaugai ir nebus įmonė, daranti žalingą poveikį aplinkai. Planuojami 3 fotovoltiniai įrenginiai, kurių vardinė galia atitinkamai 6, 12 ir 6 kW. Projekte taip pat numatyta pradinėse mokyklose įrengtus šviestuvus pakeisti naujais energiją taupančiais šviestuvais. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projektā paredzēts piegādāt un uzstādīt fotoelementu iekārtas, kas ražo elektroenerģiju apgaismojuma un citu elektroiekārtu vajadzībām pamatskolās, kuras atrodas Vīnes komūnā. Uzdevums cita starpā ietver gatavu fotoelementu iekārtu iegādi un montāžu (tostarp komponentus: fotoelementu paneļi (PV paneļi), invertori, elektrības sadales iekārtas, elektriskie un sakaru savienojumi. Plānoto darbu īstenošana neapdraudēs vides aizsardzību un nebūs uzņēmums, kam ir kaitīga ietekme uz vidi. Plānotas 3 fotoelementu iekārtas ar minimālo nominālo jaudu attiecīgi 6, 12 un 6 kW. Projektā paredzēts arī nomainīt pamatskolās uzstādītos gaismekļus ar jauniem energoefektīviem gaismekļiem. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът предвижда доставка и монтаж на фотоволтаични инсталации, генериращи електроенергия за нуждите на осветлението и друго електрическо оборудване в началните училища, разположени в община Wielowieś. Задачата включва, наред с другото, закупуване и сглобяване на цялостни фотоволтаични инсталации (включително компоненти: фотоволтаични клетъчни панели (PV панели), инвертори, електрически комутационни апарати, електрически и комуникационни връзки. Изпълнението на планираните строителни работи няма да представлява заплаха за опазването на околната среда и няма да бъде предприятие с вредно въздействие върху околната среда. Планирани са 3 фотоволтаични инсталации с минимална номинална мощност съответно 6, 12 и 6 kW. Проектът предвижда и замяна на осветителни тела, инсталирани в началните училища, с нови енергийно ефективни осветители. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a Wielowieś településen található általános iskolákban a világítás és egyéb elektromos berendezések igényeinek kielégítésére szolgáló fotovoltaikus létesítmények ellátását és telepítését irányozza elő. A feladat magában foglalja többek között a teljes fotovoltaikus berendezések beszerzését és összeszerelését (beleértve az alkatrészeket is: fotovoltaikus cellapanelek (PV panelek), inverterek, elektromos kapcsolóberendezések, elektromos és kommunikációs kapcsolatok. A tervezett munkálatok végrehajtása nem jelent veszélyt a környezetvédelemre, és nem lesz olyan vállalkozás, amely káros hatást gyakorolna a környezetre. 3 fotovoltaikus berendezést terveznek, amelyek névleges teljesítménye legalább 6, 12, illetve 6 kW. A projekt azt is előírja, hogy az általános iskolákban telepített lámpatesteket új energiahatékony lámpatestekkel kell felváltani. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Foráiltear sa tionscadal do sholáthar agus do shuiteáil suiteálacha fótavoltacha, a ghineann leictreachas do riachtanais soilsithe agus trealaimh leictrigh eile i mbunscoileanna atá lonnaithe i gCumarsáid Wielowieś. Áirítear ar an tasc, i measc nithe eile, suiteálacha fótavoltacha iomlána a cheannach agus a chóimeáil (lena n-áirítear comhpháirteanna: painéil chealla fótavoltacha (painéil PVC), inbhéartóirí, lascthrealamh leictreach, naisc leictreacha agus chumarsáide. Ní bheidh cur chun feidhme na n-oibreacha atá beartaithe ina bhagairt do chosaint an chomhshaoil agus ní gnóthas a mbeidh tionchar díobhálach aige ar an gcomhshaol a bheidh ann. Tá sé beartaithe 3 shuiteáil fhótavoltacha ag a bhfuil acmhainn ainmniúil 6, 12 agus 6 kW ar a laghad faoi seach a phleanáil. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le soilse nua atá tíosach ar fhuinneamh a chur in ionad luminaires atá suiteáilte i mbunscoileanna. (Irish)
10 July 2022
0 references
I projektet planeras leverans och installation av solcellsinstallationer, elproduktion för behov av belysning och annan elektrisk utrustning i grundskolorna i Wielowieś-kommunen. Uppgiften omfattar bland annat inköp och montering av kompletta solcellsanläggningar (inklusive komponenter: solcellspaneler (PV-paneler), växelriktare, elektriska ställverk, elektriska anslutningar och kommunikationsanslutningar. Genomförandet av de planerade arbetena kommer inte att utgöra något hot mot miljöskyddet och kommer inte att vara ett företag som har en skadlig inverkan på miljön. Tre solcellsanläggningar med en nominell kapacitet på minst 6, 12 respektive 6 kW planeras. Projektet ska också ersätta armaturer installerade i grundskolan med nya energieffektiva armaturer. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projektiga nähakse ette elektrit tootvate fotogalvaaniliste seadmete ja muude elektriseadmete tarnimine ja paigaldamine Wielowieś kommuunis asuvates algkoolides. Ülesanne hõlmab muu hulgas täielike fotogalvaaniliste seadmete ostmist ja monteerimist (sealhulgas komponendid: fotogalvaanilised paneelid (PV-paneelid), inverterid, elektrijaotlad, elektri- ja sideühendused. Kavandatavate tööde elluviimine ei kujuta endast ohtu keskkonnakaitsele ega ole keskkonnale kahjulik ettevõte. Kavas on 3 fotogalvaanilist seadet, mille nimivõimsus on vastavalt 6, 12 ja 6 kW. Projektiga nähakse ette ka algkoolidesse paigaldatud valgustite asendamine uute energiatõhusate valgustitega. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.04.01.01-24-064C/18
0 references