Support for the development and stabilisation of the “Kashubska Island” Holiday House in the context of the COVID-19 outbreak to counter the negative effects of the pandemic. (Q2712140)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2712140 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Support for the development and stabilisation of the “Kashubska Island” Holiday House in the context of the COVID-19 outbreak to counter the negative effects of the pandemic. |
Project Q2712140 in Poland |
Statements
94,172.71 zloty
0 references
110,791.43 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2020
0 references
31 December 2022
0 references
SYLWESTER TRZEBIATOWSKI TESMAR
0 references
Projekt polega na zakupie, wymianie sprzętów i wyposażenia oraz na przebudowie i rozbudowie infrastruktury Domu Wypoczynkowego "Wyspa Kaszubska" w celu utrzymania funkcjonowania działalności obiektu, jego rozwoju oraz utrzymania zatrudnienia służące przeciwdziałaniu z negatywnymi skutkami wystąpienia epidemii COVID-19. (Polish)
0 references
The project consists of the purchase, replacement of equipment and equipment, as well as the reconstruction and extension of the infrastructure of the “Kaszubska Island” Holiday House in order to maintain the operation of the facility, its development and the maintenance of employment in order to counteract the negative consequences of the COVID-19 outbreak. (English)
8 July 2021
0.0808681283956624
0 references
Le projet consiste en l’achat, le remplacement d’équipements et d’équipements ainsi que la reconstruction et l’extension de l’infrastructure de la Maison de loisirs «île de Kaszubska» afin de maintenir le fonctionnement des activités de l’installation, son développement et son maintien de l’emploi afin de contrer les effets négatifs de la pandémie de COVID-19. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Erwerb, dem Austausch von Ausrüstung und Ausrüstung sowie dem Wiederaufbau und dem Ausbau der Infrastruktur des Freizeithauses „Kaszubska Island“, um das Funktionieren der Aktivitäten der Anlage, ihre Entwicklung und Aufrechterhaltung der Beschäftigung zu erhalten, um den negativen Auswirkungen des COVID-19-Ausbruchs entgegenzuwirken. (German)
15 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de aankoop, vervanging van apparatuur en uitrusting en de wederopbouw en uitbreiding van de infrastructuur van het vrijetijdshuis „Kaszubska” om de werking van de activiteiten van de faciliteit, de ontwikkeling en het behoud van de werkgelegenheid te handhaven om de negatieve gevolgen van de COVID-19-uitbraak tegen te gaan. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'acquisto, la sostituzione di attrezzature e attrezzature e la ricostruzione e l'ampliamento dell'infrastruttura della Casa per il tempo libero "Kaszubska" al fine di mantenere il funzionamento delle attività dell'impianto, il suo sviluppo e il mantenimento dell'occupazione volti a contrastare gli effetti negativi dell'epidemia di COVID-19. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la compra, sustitución de equipos y equipos y la reconstrucción y ampliación de la infraestructura de la Casa de Ocio «Isla Kaszubska» con el fin de mantener el funcionamiento de las actividades de la instalación, su desarrollo y mantenimiento del empleo con el fin de contrarrestar los efectos negativos del brote de COVID-19. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består af indkøb, udskiftning af udstyr og udstyr samt genopbygning og udvidelse af infrastrukturen i fritidshuset "Kaszubska" med henblik på at opretholde driften af facilitetens aktiviteter og dens udvikling og opretholdelse af beskæftigelse med henblik på at modvirke de negative virkninger af covid-19-udbruddet. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην αγορά, την αντικατάσταση εξοπλισμού και εξοπλισμού και την ανακατασκευή και επέκταση της υποδομής του αναψυχής «Kaszubska Island» προκειμένου να διατηρηθεί η λειτουργία των δραστηριοτήτων της εγκατάστασης, η ανάπτυξη και η διατήρηση της απασχόλησης με στόχο την αντιμετώπιση των αρνητικών επιπτώσεων της έξαρσης της νόσου COVID-19. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od kupnje, zamjene opreme i opreme te rekonstrukcije i proširenja infrastrukture Slobodne kuće „Kaszubska” radi održavanja funkcioniranja aktivnosti objekta, njegova razvoja i održavanja radnih mjesta u cilju suzbijanja negativnih učinaka pandemije bolesti COVID-19. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul constă în achiziționarea, înlocuirea echipamentelor și echipamentelor, precum și reconstrucția și extinderea infrastructurii Casei de agrement „Insula Kaszubska”, în vederea menținerii funcționării activităților instalației, a dezvoltării și menținerii locurilor de muncă în vederea contracarării efectelor negative ale epidemiei de COVID-19. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z nákupu, výmeny vybavenia a vybavenia a rekonštrukcie a rozšírenia infraštruktúry Leisure House „Kaszubska Island“ s cieľom zachovať fungovanie činností zariadenia, jeho rozvoj a udržiavanie zamestnanosti zamerané na boj proti negatívnym účinkom pandémie COVID-19. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fix-xiri, is-sostituzzjoni ta’ tagħmir u tagħmir u r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-infrastruttura tad-Dar ta’ Leisure “Kaszubska Island” sabiex jinżamm il-funzjonament tal-attivitajiet tal-faċilità, l-iżvilupp tagħha u ż-żamma tal-impjiegi bil-għan li jiġu miġġielda l-effetti negattivi tat-tifqigħa tal-COVID-19. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto consiste na aquisição, substituição de equipamento e equipamento, bem como na reconstrução e ampliação da infraestrutura da Casa de Férias da «Ilha de Kaszubska», a fim de manter o funcionamento das instalações, o seu desenvolvimento e a manutenção do emprego, a fim de contrariar as consequências negativas do surto de COVID-19. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke koostuu laitteiden ja laitteiden hankinnasta, korvaamisesta sekä ”Kaszubskan saaren” vapaa-ajantalon infrastruktuurin jälleenrakentamisesta ja laajentamisesta laitoksen toiminnan ylläpitämiseksi, sen kehittämiseksi ja ylläpitämiseksi covid-19-epidemian kielteisten vaikutusten torjumiseksi. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt zajema nakup, zamenjavo opreme in opreme ter obnovo in razširitev infrastrukture prostočasne hiše „Kaszubska otok“, da bi ohranili delovanje dejavnosti objekta, njegov razvoj in ohranjanje delovnih mest, da bi preprečili negativne učinke izbruha COVID-19. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt sestává z nákupu, výměny vybavení a vybavení a rekonstrukce a rozšíření infrastruktury rekreačního domu „Kaszubska Island“ s cílem zachovat fungování činnosti zařízení, jeho rozvoj a zachování zaměstnanosti zaměřené na boj proti negativním dopadům rozšíření onemocnění COVID-19. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektą sudaro įrangos ir įrangos įsigijimas, pakeitimas, laisvalaikio namų „Kaszubska Island“ infrastruktūros rekonstrukcija ir plėtra, siekiant išlaikyti objekto veiklą, jo plėtrą ir išlaikymą, siekiant neutralizuoti neigiamus COVID-19 protrūkio padarinius. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ietver aprīkojuma un aprīkojuma iegādi, nomaiņu un “Kaszubska Island” Atpūtas mājas infrastruktūras rekonstrukciju un paplašināšanu, lai saglabātu objekta darbību, tā attīstību un nodarbinātības saglabāšanu nolūkā novērst Covid-19 uzliesmojuma negatīvo ietekmi. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът се състои в закупуване, подмяна на оборудване и оборудване и реконструкция и разширяване на инфраструктурата на Leisure House „Остров Кашубска“, за да се поддържа функционирането на дейностите на съоръжението, развитието и поддържането на заетостта, насочени към противодействие на отрицателните последици от избухването на COVID-19. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a berendezések és berendezések beszerzését, cseréjét, valamint a „Kaszubska-sziget” szabadidőház infrastruktúrájának újjáépítését és bővítését foglalja magában a létesítmény tevékenységei működésének fenntartása, valamint a Covid19-járvány negatív hatásainak ellensúlyozását célzó munkahelyek fejlesztése és fenntartása érdekében. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é atá i gceist leis an tionscadal trealamh agus trealamh a cheannach, a athsholáthar agus bonneagar Theach Fóillíochta “Kaszubska” a atógáil agus a leathnú chun feidhmiú ghníomhaíochtaí na saoráide, forbairt agus cothabháil na fostaíochta atá dírithe ar éifeachtaí diúltacha ráig COVID-19 a choinneáil ar bun. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet består av inköp, utbyte av utrustning och utrustning samt återuppbyggnad och utbyggnad av infrastrukturen i Fritidshuset ”Kaszubska” för att upprätthålla driften av anläggningens verksamhet, dess utveckling och upprätthållande av sysselsättningen i syfte att motverka de negativa effekterna av covid-19-utbrottet. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Kaszubska saare vabaajamaja ostmist, väljavahetamist ning taristu rekonstrueerimist ja laiendamist, et säilitada rajatise tegevus, arendada ja säilitada töökohti, mille eesmärk on võidelda COVID-19 puhangu negatiivse mõju vastu. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: bytowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0033/20
0 references