Creation of a crèche in Gorzyce Municipality (Q2711936)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711936 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a crèche in Gorzyce Municipality |
Project Q2711936 in Poland |
Statements
661,114.19 zloty
0 references
780,135.47 zloty
0 references
84.74 percent
0 references
1 February 2020
0 references
30 September 2022
0 references
GMINA GORZYCE
0 references
Celem głównym projektu jest: umożliwienie powrotu na rynek pracy rodzicom/opiekunom dzieci w wieku do lat 3 oraz kontynuacja zatrudnienia rodziców/opiekunów dzieci do lat 3 poprzez utworzenie miejsc opieki dla 20 dzieci w żłobku na terenie Gminy Gorzyce do 30.09.2022. Żłobek zostanie utworzony na terenie gminy, gdzie nie funkcjonują i nigdy nie funkcjonowały miejsca opieki nad dziecmi do lat 3. Projekt zapewni finansowanie bieżącej działalności utworzonych miejsc przez 24 mące tj. od 01.09.2020 do 31.08.2022.Grupę docelową stanowią mieszkańcy gminy Gorzyce 20(18K/2M), w tym 30% 6 osób, którzy zamierzają podjąć aktywność zawodową lub wrócić na rynek pracy po urlopie związanym z urodzeniem dziecka. Dzieci w wieku od 20 tyg. do ukończenia 3 roku życia zostaną objęte opieką kwalifikowanych opiekunek i specjalistów w ich najważniejszym okresie rozwoju. Sale, w których będą organizowane zajęcia zostaną doposażone w niezbędny sprzęt do sprawowania opieki, jak również w zabawki i materiały dydaktyczne, kształtujące rozwój psychofizyczny dzieci w pierwszym okresie życia. Oprócz podstawowych zajęć opiekuńczowychowawczych będą organizowane zajęcia rozwojowe dla dzieci kształtujące motorykę, zajęcia manualne rozwijające zainteresowania i talenty plastyczne, rytmiczne. Placówka zapewni wyżywienie zgodne z wymaganiami dla danej grupy wiekowej wynikającymi z aktualnych norm żywienia, opracowanych przez Instytut Żywności i Żywienia. Budynek wybudowany zgodnie z zasada uniwersalnego projektowania. Obszar realizacji: gmina Gorzyce od 01.03.202030.09.2022. Gmina Gorzyce zapewnia, że utworzone miejsca opieki nad dziećmi będa funcjonowały min. 2 lata po zakonczeniu realizacji projektu. (Polish)
0 references
The main objective of the project is: enable parents/carers of children up to 3 years of age to return to the labour market and continue to employ parents/guardians of children up to 3 years by creating childcare facilities for 20 children in the Gorzyce Commune by 30.09.2022. The crèche will be set up in the commune, where there are no childcare facilities for children up to 3 years. The project will provide funding for the current activities of 24 months, i.e. from 01.09.2020 to 31.08.2022.The target group is residents of the municipality of Gorzyce 20(18K/2M), including 30 % of 6 people who intend to take up work or return to the labour market after leave related to the birth of a child. Children aged 20 weeks to the age of 3 will be cared for by qualified carers and specialists during their most important period of development. The rooms where classes will be organised will be equipped with the necessary care equipment, as well as toys and didactic materials that shape the psychophysical development of children in the first period of life. In addition to basic care activities, development activities for children will be organised to shape motorism, manual classes developing interests and artistic and rhythmic talents. The facility will provide meals in accordance with the requirements for a given age group resulting from the current nutritional standards developed by the Institute of Food and Nutrition. Building built in accordance with the principle of universal design. Area of implementation: municipality of Gorzyce since 01.03.202030.09.2022. The municipality of Gorzyce assures that the established childcare facilities will function at least 2 years after completion of the project. (English)
8 July 2021
0.5241422724823964
0 references
L’objectif principal du projet est de: permettre aux parents/responsables d’enfants de moins de 3 ans de retourner sur le marché du travail et de poursuivre l’emploi des parents/tuteurs d’enfants jusqu’à 3 ans en créant des structures d’accueil pour 20 enfants dans la crèche de la commune de Gorzyce jusqu’au 30.9.2022. La crèche sera créée dans la commune, où il n’y a pas de lieux de prise en charge pour les enfants jusqu’à 3 ans. Le projet financera les activités actuelles des lieux créés par 24 personnes, soit du 1.9.2020 au 31.08.2022.Le groupe cible est composé de résidents de la commune de Gorzyce 20(18K/2M), dont 30 % des 6 personnes qui ont l’intention d’accéder à un emploi ou de retourner sur le marché du travail après un congé lié à la naissance d’un enfant. Les enfants de 20 semaines à 3 ans seront pris en charge par des soignants qualifiés et des spécialistes pendant leur période de développement la plus importante. Les salles où seront organisés les cours seront équipées de l’équipement nécessaire pour les soins, ainsi que des jouets et du matériel pédagogique qui façonnent le développement psychophysique des enfants dans la première période de la vie. En plus des activités de soins de base, des activités de développement pour les enfants seront organisées pour façonner des moteurs, des cours manuels développant des intérêts et des talents artistiques et rythmiques. L’établissement fournira de la nourriture conformément aux exigences pour un groupe d’âge donné résultant des normes nutritionnelles actuelles, élaborées par l’Institut de l’alimentation et de la nutrition. Le bâtiment a été construit conformément au principe de conception universelle. Domaine de mise en œuvre: commune de Gorzyce à partir du 01.03.202030.09.2022. La municipalité de Gorzyce veille à ce que les structures de garde d’enfants créées fonctionnent au moins 2 ans après l’achèvement du projet. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist: damit Eltern/Betreuer von Kindern unter 3 Jahren wieder in den Arbeitsmarkt zurückkehren und die Beschäftigung von Eltern/Betreuern von Kindern bis zu 3 Jahren fortsetzen können, indem sie Kinderbetreuungseinrichtungen für 20 Kinder in der Kinderkrippe in der Gemeinde Gorzyce bis 30.9.2022 schaffen. Die Kinderkrippe wird in der Gemeinde errichtet, wo es keine Betreuungsorte für Kinder bis 3 Jahre gibt. Das Projekt dient der Finanzierung der laufenden Aktivitäten der von 24 Personen geschaffenen Orte, d. h. vom 1.9.2020 bis 31.08.2022.Die Zielgruppe besteht aus Einwohnern der Gemeinde Gorzyce 20(18K/2M), darunter 30 % der 6 Personen, die nach dem Urlaub im Zusammenhang mit der Geburt eines Kindes eine Beschäftigung aufnehmen oder auf den Arbeitsmarkt zurückkehren wollen. Kinder von 20 Wochen bis 3 Jahren werden von qualifizierten Betreuern und Spezialisten während ihrer wichtigsten Entwicklungsphase betreut. Die Räume, in denen die Klassen organisiert werden, werden mit der notwendigen Pflegeausrüstung sowie Spielzeug und Lehrmaterialien ausgestattet, die die psychophysische Entwicklung von Kindern in der ersten Lebensperiode prägen. Neben grundlegenden Betreuungsaktivitäten werden Entwicklungsaktivitäten für Kinder organisiert, um Motoren zu gestalten, manuelle Klassen, die Interessen entwickeln, künstlerische und rhythmische Talente zu entwickeln. Die Einrichtung wird Lebensmittel in Übereinstimmung mit den Anforderungen für eine bestimmte Altersgruppe zur Verfügung stellen, die sich aus den aktuellen Ernährungsstandards ergeben, die vom Institut für Ernährung und Ernährung entwickelt wurden. Das Gebäude wurde nach dem Prinzip der universellen Gestaltung gebaut. Durchführungsbereich: Gemeinde Gorzyce vom 01.03.202030.09.2022. Die Gemeinde Gorzyce sorgt dafür, dass die geschaffenen Kinderbetreuungseinrichtungen mindestens 2 Jahre nach Abschluss des Projekts funktionieren. (German)
15 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is: ouders/verzorgers van kinderen jonger dan 3 jaar in staat stellen terug te keren naar de arbeidsmarkt en de tewerkstelling van ouders/verzorgers van kinderen tot 3 jaar voort te zetten door kinderopvang voor 20 kinderen in de kinderdagverblijf in de gemeente Gorzyce tot 30.9.2022 te creëren. De kinderdagverblijf wordt gecreëerd in de gemeente, waar er geen opvangplaatsen zijn voor kinderen tot 3 jaar oud. Het project zal financiering verstrekken voor de huidige activiteiten van de plaatsen die zijn gecreëerd door 24 personen, d.w.z. van 1.9.2020 tot en met 31.08.2022.De doelgroep bestaat uit inwoners van de gemeente Gorzyce 20 (18K/2M), waarvan 30 % van de 6 personen die voornemens zijn om na de geboorte van een kind weer op de arbeidsmarkt te gaan werken of terug te keren naar de arbeidsmarkt. Kinderen van 20 weken tot 3 jaar worden tijdens hun belangrijkste ontwikkelingsperiode verzorgd door gekwalificeerde verzorgers en specialisten. De zalen waar lessen worden georganiseerd, zullen worden uitgerust met de nodige apparatuur voor de zorg, evenals speelgoed en lesmateriaal dat de psychofysische ontwikkeling van kinderen in de eerste periode van het leven vorm te geven. Naast elementaire zorgactiviteiten worden ontwikkelingsactiviteiten voor kinderen georganiseerd om motoren te vormen, handmatige lessen die interesses ontwikkelen en artistieke en ritmische talenten. De faciliteit zal voedsel leveren in overeenstemming met de eisen voor een bepaalde leeftijdsgroep als gevolg van de huidige voedingsnormen, ontwikkeld door het Institute of Food and Nutrition. Het gebouw is gebouwd volgens het principe van universeel ontwerp. Uitvoeringsgebied: gemeente Gorzyce vanaf 01.03.202030.09.2022. De gemeente Gorzyce zorgt ervoor dat de gecreëerde kinderopvang ten minste 2 jaar na de voltooiing van het project zal functioneren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è: consentire ai genitori/aiutanti di bambini di età inferiore ai 3 anni di tornare al mercato del lavoro e di continuare l'occupazione di genitori/tutori di bambini fino a 3 anni creando strutture per l'infanzia per 20 bambini nell'asilo nido nel comune di Gorzyce fino al 30.9.2022. Il vivaio sarà creato nel comune, dove non ci sono luoghi di cura per bambini fino a 3 anni. Il progetto fornirà finanziamenti per le attività in corso dei luoghi creati da 24 persone, vale a dire dall'1.9.2020 al 31.08.2022.Il gruppo target è costituito da residenti del comune di Gorzyce 20 (18K/2M), di cui il 30 % di 6 persone che intendono intraprendere un lavoro o tornare al mercato del lavoro dopo il congedo relativo alla nascita di un bambino. I bambini da 20 settimane a 3 anni saranno assistiti da accompagnatori qualificati e specialisti durante il loro periodo di sviluppo più importante. Le sale dove saranno organizzate le lezioni saranno dotate delle attrezzature necessarie per la cura, nonché dei giocattoli e dei materiali didattici che modellano lo sviluppo psicofisico dei bambini nel primo periodo della vita. Oltre alle attività di cura di base, saranno organizzate attività di sviluppo per i bambini per modellare motori, classi manuali sviluppando interessi e talenti artistici e ritmici. La struttura fornirà cibo in conformità con i requisiti per una data fascia di età risultante dagli attuali standard di nutrizione, sviluppati dall'Istituto di Alimentazione e Nutrizione. L'edificio è stato costruito secondo il principio del design universale. Settore di attuazione: comune di Gorzyce dal 01.03.202030.09.2022. Il comune di Gorzyce garantisce che le strutture di assistenza all'infanzia create funzionino almeno 2 anni dopo il completamento del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es: permitir que los padres/cuidadores de niños menores de 3 años regresen al mercado laboral y continúen con el empleo de padres/tutores de niños de hasta 3 años mediante la creación de guarderías para 20 niños en la guardería de la Comuna de Gorzyce hasta el 30.9.2022. La guardería se creará en la comuna, donde no hay lugares de cuidado para niños de hasta 3 años. El proyecto financiará las actividades actuales de las plazas creadas por 24 personas, es decir, del 1.9.2020 al 31.8.2022.El grupo destinatario está formado por residentes del municipio de Gorzyce 20 (18K/2M), incluido el 30 % de las 6 personas que tienen la intención de acceder a un empleo o regresar al mercado laboral después de un permiso relacionado con el nacimiento de un hijo. Los niños de 20 semanas a 3 años de edad serán atendidos por cuidadores calificados y especialistas durante su período de desarrollo más importante. Las salas donde se organizarán las clases estarán equipadas con el equipo necesario para el cuidado, así como juguetes y materiales didácticos que dan forma al desarrollo psicofísico de los niños en el primer período de la vida. Además de las actividades básicas de cuidado, se organizarán actividades de desarrollo para niños para dar forma a motores, clases manuales que desarrollen intereses y talentos artísticos y rítmicos. La instalación proporcionará alimentos de acuerdo con los requisitos para un grupo de edad determinado resultante de los estándares actuales de nutrición, desarrollados por el Instituto de Alimentos y Nutrición. El edificio fue construido de acuerdo con el principio de diseño universal. Ámbito de aplicación: municipio de Gorzyce a partir del 01.03.202030.09.2022. El Municipio de Gorzyce asegura que las guarderías creadas funcionarán al menos 2 años después de la finalización del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on: võimaldada alla 3-aastaste laste vanematel/hooldajatel naasta tööturule ja jätkata kuni kolmeaastaste laste vanemate/eestkostjate töötamist, luues Gorzyce kommuuni lasteaias kuni 30.9.2022 lapsehoiuvõimalused 20 lapsele. Lasteaed luuakse kommuunis, kus ei ole kuni 3-aastaste laste eest hoolitsemise kohti. Projektiga rahastatakse 24 inimese loodud kohtade praeguseid tegevusi, st ajavahemikus 1.9.2020–31.08.2022. Sihtgrupp koosneb Gorzyce valla elanikest 20(18K/2M), sealhulgas 30 % kuuest inimesest, kes kavatsevad pärast lapse sünniga seotud puhkust tööle asuda või tööturule naasta. Lapsed vanuses 20 nädalat kuni 3 aastat hoolitsevad kvalifitseeritud hooldajad ja spetsialistid oma kõige olulisema arenguperioodi jooksul. Ruumid, kus klassid korraldatakse, varustatakse hoolduseks vajaliku varustusega, samuti mänguasjade ja õppematerjalidega, mis kujundavad laste psühhofüüsilist arengut esimesel eluperioodil. Lisaks põhilistele hooldustegevustele korraldatakse laste arendustegevusi, et kujundada mootoreid, manuaalklasse, mis arendavad huvisid ning kunstilisi ja rütmilisi andeid. Rajatis pakub toitu vastavalt konkreetsele vanuserühmale esitatavatele nõuetele, mis tulenevad kehtivatest toitumisstandarditest, mille on välja töötanud Toidu- ja Toitumisinstituut. Hoone on ehitatud vastavalt universaaldisaini põhimõttele. Rakendamise valdkond: Gorzyce vald alates 01.03.202030.09.2022. Gorzyce’i omavalitsus tagab, et loodud lastehoiuasutused toimivad vähemalt kaks aastat pärast projekti lõpuleviimist. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas yra: sudaryti sąlygas jaunesniems nei 3 metų vaikų tėvams ir (arba) globėjams grįžti į darbo rinką ir toliau dirbti vaikų iki 3 metų tėvus ir (arba) globėjus, iki 2022 m. rugsėjo 30 d. sukuriant vaikų priežiūros paslaugas 20 vaikų vaikų darželyje Gorzyce Commune. Vaikų darželis bus sukurtas komunoje, kur nėra vaikų iki 3 metų priežiūros vietų. Pagal projektą bus finansuojama dabartinė 24 asmenų sukurtų vietų veikla, t. y. nuo 1.9,2020 m. rugsėjo 1 d. iki 2022 m. rugpjūčio 31 d. Tikslinė grupė susideda iš Gorzyce 20 (18K/2M) savivaldybės gyventojų, įskaitant 30 proc. iš 6 asmenų, ketinančių įsidarbinti arba grįžti į darbo rinką po atostogų, susijusių su vaiko gimimu. Vaikai nuo 20 savaičių iki 3 metų amžiaus bus prižiūrimi kvalifikuotų slaugytojų ir specialistų svarbiausiu jų vystymosi laikotarpiu. Patalpose, kuriose bus organizuojamos pamokos, bus įrengta reikiama priežiūros įranga, taip pat žaislai ir mokomoji medžiaga, kuri formuos vaikų psichofizinį vystymąsi pirmuoju gyvenimo laikotarpiu. Be pagrindinių priežiūros veiklos, vaikų ugdymo veikla bus organizuojama siekiant formuoti variklius, rankines klases, ugdyti interesus ir meninius bei ritminius talentus. Ši įstaiga teiks maisto produktus pagal Maisto ir mitybos instituto parengtus reikalavimus, keliamus tam tikrai amžiaus grupei pagal dabartinius mitybos standartus. Pastatas buvo pastatytas pagal universalaus dizaino principą. Įgyvendinimo sritis: Gorzyce savivaldybė nuo 2020 03 0130.09.2022. Gorzyce savivaldybė užtikrina, kad sukurtos vaikų priežiūros įstaigos veiks bent dvejus metus nuo projekto pabaigos. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je: omogućavanje roditeljima/skrbnicima djece mlađe od 3 godine da se vrate na tržište rada i nastave sa zapošljavanjem roditelja/skrbnika djece do 3 godine stvaranjem ustanova za skrb o djeci za 20 djece u vrtiću u općini Gorzyce do 30.9.2022. Vrtić će biti stvoren u općini, gdje nema mjesta skrbi za djecu do 3 godine. Projektom će se financirati aktualne aktivnosti mjesta koja stvaraju 24 osobe, odnosno od 1.9.2020. do 31.8.2022. Ciljana skupina sastoji se od stanovnika općine Gorzyce 20(18K/2M), uključujući 30 % od 6 osoba koje se namjeravaju zaposliti ili se vratiti na tržište rada nakon dopusta povezanog s rođenjem djeteta. Djeca u dobi od 20 tjedana do 3 godine brinut će se o kvalificiranim njegovateljima i stručnjacima tijekom njihovog najvažnijeg razvojnog razdoblja. Prostorije u kojima će se organizirati nastava bit će opremljene potrebnom opremom za njegu, kao i igračkama i nastavnim materijalima koji oblikuju psihofizički razvoj djece u prvom razdoblju života. Osim osnovnih aktivnosti skrbi, organizirat će se razvojne aktivnosti za djecu kako bi se oblikovali motori, ručni tečajevi razvoja interesa te umjetničkih i ritmičkih talenata. Objekt će osigurati hranu u skladu sa zahtjevima za određenu dobnu skupinu koji proizlaze iz važećih standarda prehrane, koje je razvio Institut za hranu i prehranu. Zgrada je izgrađena u skladu s načelom univerzalnog dizajna. Područje provedbe: općina Gorzyce od 1. ožujka 01.03.202030.09.2022. Općina Gorzyce osigurava da će stvorene ustanove za skrb o djeci funkcionirati najmanje dvije godine nakon završetka projekta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι: επιτρέποντας στους γονείς/κηδεμόνες παιδιών κάτω των 3 ετών να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας και να συνεχίσουν την απασχόληση γονέων/κηδεμόνων παιδιών έως 3 ετών με τη δημιουργία εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας για 20 παιδιά στον βρεφονηπιακό σταθμό της κοινότητας Gorzyce μέχρι τις 30.9.2022. Ο βρεφονηπιακός σταθμός θα δημιουργηθεί στην κοινότητα, όπου δεν υπάρχουν χώροι φροντίδας για παιδιά έως 3 ετών. Το έργο θα χρηματοδοτήσει τις τρέχουσες δραστηριότητες των χώρων που δημιουργήθηκαν από 24 άτομα, δηλαδή από την 1.9.2020 έως τις 31.08.2022.Η ομάδα-στόχος αποτελείται από κατοίκους του δήμου Gorzyce 20(18K/2M), συμπεριλαμβανομένου του 30 % των 6 ατόμων που σκοπεύουν να αναλάβουν εργασία ή να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας μετά από άδεια που σχετίζεται με τη γέννηση παιδιού. Τα παιδιά ηλικίας 20 εβδομάδων έως 3 ετών θα φροντίζονται από ειδικευμένους φροντιστές και ειδικούς κατά τη διάρκεια της πιο σημαντικής περιόδου ανάπτυξής τους. Οι αίθουσες όπου θα διοργανωθούν τα μαθήματα θα είναι εξοπλισμένες με τον απαραίτητο εξοπλισμό για τη φροντίδα, καθώς και παιχνίδια και διδακτικό υλικό που διαμορφώνουν την ψυχοφυσική ανάπτυξη των παιδιών κατά την πρώτη περίοδο της ζωής τους. Εκτός από τις βασικές δραστηριότητες φροντίδας, θα διοργανωθούν αναπτυξιακές δραστηριότητες για παιδιά για τη διαμόρφωση κινητήρων, χειρωνακτικών μαθημάτων που αναπτύσσουν ενδιαφέροντα και καλλιτεχνικά και ρυθμικά ταλέντα. Η εγκατάσταση θα παρέχει τρόφιμα σύμφωνα με τις απαιτήσεις για μια δεδομένη ηλικιακή ομάδα που προκύπτουν από τα τρέχοντα πρότυπα διατροφής, τα οποία αναπτύχθηκαν από το Ινστιτούτο Τροφίμων και Διατροφής. Το κτίριο χτίστηκε σύμφωνα με την αρχή του καθολικού σχεδιασμού. Τομέας εφαρμογής: Δήμος Gorzyce από 01.03.202030.09.2022. Ο Δήμος Gorzyce διασφαλίζει ότι οι δημιουργημένες εγκαταστάσεις παιδικής μέριμνας θα λειτουργούν τουλάχιστον 2 χρόνια μετά την ολοκλήρωση του έργου. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je: umožniť rodičom/opatrníkom detí mladších ako 3 roky návrat na trh práce a pokračovať v zamestnávaní rodičov/opatrníkov detí do 3 rokov vytvorením zariadení starostlivosti o 20 detí v škôlke v obci Gorzyce do 30.9.2022. Škôlka bude vytvorená v obci, kde nie sú žiadne miesta starostlivosti o deti do 3 rokov. Projekt zabezpečí financovanie súčasných aktivít miest vytvorených 24 osobami, t. j. od 1.9.2020 do 31.8.2022. Cieľová skupina pozostáva z obyvateľov obce Gorzyce 20 (18K/2M), vrátane 30 % zo 6 osôb, ktoré majú v úmysle zamestnať sa alebo sa vrátiť na trh práce po dovolenke spojenej s narodením dieťaťa. O deti vo veku od 20 týždňov do 3 rokov sa budú počas ich najdôležitejšieho vývojového obdobia starať kvalifikovaní opatrovatelia a špecialisti. Miestnosti, v ktorých sa budú organizovať triedy, budú vybavené potrebným vybavením pre starostlivosť, ako aj hračkami a učebnými materiálmi, ktoré formujú psychofyzický vývoj detí v prvom období života. Okrem základných opatrovateľských aktivít sa budú organizovať vývojové aktivity pre deti na formovanie motorov, manuálnych tried rozvíjajúcich záujmy a umelecké a rytmické talenty. Zariadenie bude poskytovať potraviny v súlade s požiadavkami pre danú vekovú skupinu, ktoré vyplývajú zo súčasných štandardov výživy, vyvinutých Inštitútom pre výživu a výživu. Budova bola postavená v súlade so zásadou univerzálneho dizajnu. Oblasť implementácie: obec Gorzyce od 01.03.202030.09.2022. Obec Gorzyce zabezpečuje, aby vytvorené zariadenia starostlivosti o deti fungovali najmenej 2 roky po dokončení projektu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on annetaan alle 3-vuotiaiden lasten vanhemmille/huoltajille mahdollisuus palata työmarkkinoille ja jatkaa enintään 3-vuotiaiden lasten vanhempien/huoltajien työtä luomalla lastenhoitopalveluja 20 lapselle Gorzycen kunnan lastentarhassa 30.9.2022 saakka. Lastentarha perustetaan kunnassa, jossa ei ole hoitopaikkoja alle 3-vuotiaille lapsille. Hankkeella rahoitetaan 24 henkilön luomien paikkojen nykyistä toimintaa eli 1.9.2020–31.8.2012. kohderyhmänä ovat Gorzycen kunnan asukkaat 20 (18K/2M), mukaan lukien 30 prosenttia kuudesta henkilöstä, jotka aikovat ryhtyä työhön tai palata työmarkkinoille lapsen syntymään liittyvän loman jälkeen. 20 viikon ja 3 vuoden ikäisiä lapsia hoitavat pätevät hoitajat ja asiantuntijat tärkeimmän kehitysjakson aikana. Huoneissa, joissa luokat järjestetään, varustetaan tarvittavat hoitovälineet sekä lelut ja opetusmateriaalit, jotka muokkaavat lasten psykofyysistä kehitystä ensimmäisellä elinkaudella. Perushoitotoiminnan lisäksi järjestetään lasten kehittämistoimintaa moottorien, mielenkiinnon kohteita kehittävien manuaalisten luokkien sekä taiteellisten ja rytmisten kykyjen muovaamiseksi. Laitos tarjoaa elintarvikkeita tietyn ikäryhmän vaatimusten mukaisesti, jotka johtuvat elintarvike- ja ravitsemusinstituutin nykyisistä ravitsemusstandardeista. Rakennus on rakennettu universaalin suunnittelun periaatteen mukaisesti. Täytäntöönpanoalue: Gorzycen kunta 01.03.202030.09.2022. Gorzycen kunta varmistaa, että luodut lastenhoitotilat toimivat vähintään kaksi vuotta hankkeen päättymisen jälkeen. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy: annak lehetővé tétele, hogy a 3 év alatti gyermekek szülei/gondozói visszatérjenek a munkaerőpiacra, és folytathassák a legfeljebb 3 éves gyermekek szüleinek/gondviselőinek foglalkoztatását azáltal, hogy 20 gyermek számára létesítenek gyermekgondozó létesítményeket a Gorzyce község óvodájában, 2022.9.30-ig. Az óvodát a községben hozzák létre, ahol 3 éves korig nincs gondozási hely. A projekt finanszírozást biztosít a 24 személy által létrehozott helyek jelenlegi tevékenységeihez, azaz 1.9.2020. január 1-jétől 31.08.2022-ig.A célcsoport Gorzyce 20(18K/2M) önkormányzatának lakosaiból áll, beleértve a 6 személy 30%-át, akik gyermek születésével kapcsolatos szabadság után kívánnak munkát vállalni vagy visszatérni a munkaerőpiacra. A 20 hetes és 3 éves kor közötti gyermekeket szakképzett gondozók és szakemberek látják el a legfontosabb fejlődési időszakuk alatt. A helyiségek, ahol osztályokat szerveznek, fel lesznek szerelve a gondozáshoz szükséges felszereléssel, valamint olyan játékokkal és tananyagokkal, amelyek a gyermekek pszichofizikai fejlődését alakítják az első életszakaszban. Az alapvető gondozási tevékenységek mellett gyermekfejlesztési tevékenységeket is szerveznek a motorok, az érdeklődési köröket fejlesztő kézi osztályok, valamint a művészi és ritmikus tehetségek kialakítása érdekében. A létesítmény az Élelmiszer- és Táplálkozási Intézet által kidolgozott jelenlegi táplálkozási normákból eredő, adott korcsoportra vonatkozó követelményeknek megfelelően biztosítja az élelmiszereket. Az épület az egyetemes tervezés elvének megfelelően épült. A végrehajtás területe: Gorzyce település 2020.03.01.30.09.2022. Gorzyce önkormányzata gondoskodik arról, hogy a létrehozott gyermekgondozási létesítmények a projekt befejezését követően legalább 2 évvel működjenek. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je: umožnit rodičům/pečovatelům dětí mladším 3 let vrátit se na trh práce a pokračovat v zaměstnávání rodičů/strážců dětí do 3 let vytvořením zařízení péče o děti pro 20 dětí v jeslích v obci Gorzyce do 30.9.2022. Školka bude vytvořena v obci, kde nejsou místa péče o děti do 3 let. Projekt zajistí financování současných aktivit v místech vytvořených 24 osobami, tj. od 1.9.2020 do 31.08.2022.Cílovou skupinou jsou obyvatelé obce Gorzyce 20 (18K/2M), včetně 30 % z 6 osob, které hodlají přijmout zaměstnání nebo se vrátit na trh práce po dovolené související s narozením dítěte. O děti od 20 týdnů do 3 let se během nejdůležitějšího vývojového období starají kvalifikovaní pečovatelé a specialisté. Místnosti, kde budou třídy organizovány, budou vybaveny potřebným vybavením pro péči, stejně jako hračkami a výukovými materiály, které utvářejí psychofyzický vývoj dětí v prvním období života. Kromě základních pečovatelských aktivit budou organizovány vývojové aktivity pro děti za účelem utváření motorů, manuálních tříd rozvoje zájmů a uměleckých a rytmických talentů. Zařízení bude poskytovat potraviny v souladu s požadavky pro danou věkovou skupinu vyplývající ze současných standardů výživy vypracovaných Institutem pro výživu a výživu. Budova byla postavena v souladu s principem univerzálního designu. Oblast provádění: obec Gorzyce od 01.03.202030.09.2022. Město Gorzyce zajišťuje, že vytvořená zařízení péče o děti budou fungovat nejméně 2 roky po dokončení projektu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir: ļaut vecākiem/bērnu aprūpētājiem, kas jaunāki par 3 gadiem, atgriezties darba tirgū un turpināt līdz 3 gadu vecumam vecāku/aizbildņu nodarbinātību, izveidojot bērnu aprūpes iestādes 20 bērniem Gorzyce komūnas bērnudārzā līdz 2022. gada 30. septembrim. Bērnudārzs tiks izveidots komūnā, kur nav aprūpes vietu bērniem līdz 3 gadu vecumam. Projekts nodrošinās finansējumu 24 personu izveidoto vietu pašreizējām aktivitātēm, t. i., no 1.9.2020. līdz 31.08.2022.Mērķis sastāv no Gorzyce pašvaldības iedzīvotājiem 20(18K/2M), tajā skaitā 30 % no 6 cilvēkiem, kuri plāno sākt darbu vai atgriezties darba tirgū pēc atvaļinājuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu. Bērnus vecumā no 20 nedēļām līdz 3 gadiem viņu svarīgākajā attīstības periodā aprūpēs kvalificēti aprūpētāji un speciālisti. Telpas, kurās tiks organizētas nodarbības, tiks aprīkotas ar nepieciešamo aprīkojumu aprūpei, kā arī rotaļlietām un mācību materiāliem, kas veido bērnu psihofizisko attīstību pirmajā dzīves posmā. Papildus aprūpes pamatdarbībām tiks organizētas bērnu attīstības aktivitātes, lai veidotu motorus, manuālās nodarbības, kas attīsta intereses un mākslinieciskos un ritmiskos talantus. Iekārta nodrošinās pārtiku saskaņā ar prasībām konkrētai vecuma grupai, kas izriet no pašreizējiem uztura standartiem, kurus izstrādājis Pārtikas un uztura institūts. Ēka tika uzcelta saskaņā ar universālā dizaina principu. Īstenošanas joma: Gorzyce pašvaldība no 01.03.202030.09.2022. Gorzyce pašvaldība nodrošina, ka izveidotās bērnu aprūpes iestādes darbosies vismaz divus gadus pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail: cead a thabhairt do thuismitheoirí/caomhnóirí leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois filleadh ar mhargadh an tsaothair agus leanúint de thuismitheoirí/caomhnóirí leanaí a fhostú suas le 3 bliana trí áiseanna cúraim leanaí a chruthú do 20 leanbh sa naíolann sa Gorzyce Commune go dtí 30.9.2022. Cruthófar an phlandlann sa chumann, áit nach bhfuil aon áiteanna cúraim do leanaí suas le 3 bliana d’aois. Cuirfidh an tionscadal maoiniú ar fáil do ghníomhaíochtaí reatha na n-áiteanna a chruthaigh 24 dhuine, i.e. ó 1.9.2020 go 31.08.2022.Tá an spriocghrúpa comhdhéanta de chónaitheoirí bhardas Gorzyce 20(18K/2M), lena n-áirítear 30 % de 6 dhuine a bhfuil sé i gceist acu dul i mbun fostaíochta nó filleadh ar an margadh saothair tar éis saoire a bhaineann le breith linbh. Tabharfaidh cúramóirí cáilithe agus speisialtóirí aire do leanaí idir 20 seachtain agus 3 bliana d’aois le linn na tréimhse forbartha is tábhachtaí. Beidh na seomraí ina n-eagrófar ranganna feistithe leis an trealamh is gá le haghaidh cúraim, chomh maith le bréagáin agus ábhair theagaisc a mhúnlaíonn forbairt shícifisiceach leanaí sa chéad tréimhse saoil. Chomh maith le bunghníomhaíochtaí cúraim, eagrófar gníomhaíochtaí forbartha do leanaí chun mótair a mhúnlú, ranganna láimhe ag forbairt spéiseanna agus buanna ealaíonta agus rithimeacha. Cuirfidh an tsaoráid bia ar fáil de réir na riachtanas d’aoisghrúpa ar leith a eascraíonn as na caighdeáin reatha cothaithe, arna bhforbairt ag an Institiúid Bia agus Cothú. Tógadh an foirgneamh i gcomhréir le prionsabal an deartha uilíoch. Réimse an chur chun feidhme: bardas Gorzyce ón 01.03.202030.09.2022. Cinntíonn Bardas Gorzyce go bhfeidhmeoidh na háiseanna cúraim leanaí cruthaithe 2 bhliain ar a laghad tar éis an tionscadal a chríochnú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je: omogočanje staršem/skrbnikom otrok, mlajših od treh let, da se vrnejo na trg dela in nadaljujejo z zaposlitvijo staršev/skrbnikov otrok do 3 leta, in sicer z vzpostavitvijo otroškega varstva za 20 otrok v vrtcu v občini Gorzyce do 30.9.2022. Vrtec bo ustvarjen v občini, kjer ni prostora za nego otrok, starih do 3 let. Projekt bo zagotovil financiranje za tekoče dejavnosti krajev, ki jih je ustvarilo 24 oseb, tj. od 1.9.2020 do 31.8.2022. Ciljna skupina je sestavljena iz prebivalcev občine Gorzyce 20 (18K/2M), vključno s 30 % od 6 oseb, ki se nameravajo zaposliti ali se vrniti na trg dela po dopustu, povezanem z rojstvom otroka. Za otroke, stare od 20 tednov do 3 let, bodo v najpomembnejšem obdobju razvoja skrbeli usposobljeni negovalci in strokovnjaki. Prostori, kjer bodo organizirani razredi, bodo opremljeni s potrebno opremo za nego, pa tudi z igračami in učnim gradivom, ki oblikujejo psihofizični razvoj otrok v prvem obdobju življenja. Poleg osnovnih negovalnih dejavnosti bodo organizirane razvojne aktivnosti za otroke za oblikovanje motorjev, ročnih tečajev za razvoj interesov ter umetniških in ritmičnih talentov. Objekt bo zagotavljal hrano v skladu z zahtevami za določeno starostno skupino, ki izhajajo iz veljavnih prehranskih standardov, ki jih je razvil Inštitut za prehrano in prehrano. Stavba je bila zgrajena v skladu z načelom univerzalnega oblikovanja. Področje izvajanja: občina Gorzyce od 01.03.202030.09.2022. Občina Gorzyce zagotavlja, da bodo ustvarjene ustanove za varstvo otrok delovale vsaj dve leti po zaključku projekta. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е: позволяване на родителите/настойниците на деца под 3-годишна възраст да се върнат на пазара на труда и да продължат заетостта на родители/настойници на деца до 3 години чрез създаване на детски заведения за 20 деца в детската градина в Горжице до 30.9.2022 г. Детската стая ще бъде създадена в комуната, където няма места за грижи за деца до 3 години. Проектът ще осигури финансиране за текущите дейности на местата, създадени от 24 души, т.е. от 1.9.2020 г. до 31.8.2022 г. Целевата група се състои от жители на община Горжице 20 (18K/2M), включително 30 % от 6 души, които възнамеряват да започнат работа или да се върнат на пазара на труда след отпуск, свързан с раждането на дете. За деца от 20 седмици до 3 годишна възраст ще се грижат квалифицирани полагащи грижи и специалисти по време на най-важния период на развитие. Стаите, в които ще се организират часовете, ще бъдат оборудвани с необходимото оборудване за грижи, както и играчки и учебни материали, които оформят психофизическото развитие на децата през първия период от живота. В допълнение към основните дейности по полагане на грижи, дейностите за развитие на децата ще бъдат организирани за оформяне на двигатели, ръчни класове, развиващи интереси и артистични и ритмични таланти. Съоръжението ще осигури храна в съответствие с изискванията за дадена възрастова група, произтичащи от настоящите стандарти за хранене, разработени от Института по храните и храненето. Сградата е построена в съответствие с принципа на универсалния дизайн. Област на изпълнение: община Горжице от 1.3.2020 г.30.9.2022 г. Община Горжице гарантира, че създадените детски заведения ще функционират най-малко 2 години след приключването на проекта. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: li l-ġenituri/dawk li jieħdu ħsieb it-tfal taħt it-3 snin jitħallew jirritornaw fis-suq tax-xogħol u jkomplu l-impjieg ta’ ġenituri/gwardjani ta’ tfal sa 3 snin billi jinħolqu faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal għal 20 tifel u tifla fil-kindergarten fil-Komun ta’ Gorzyce sat-30.9.2022. Il-mixtliet se jinħolqu fil-komun, fejn m’hemm l-ebda post ta’ kura għat-tfal sa 3 snin. Il-proġett se jipprovdi finanzjament għall-attivitajiet attwali tal-postijiet maħluqa minn 24 persuna, jiġifieri mill-1.9.2020 sal-31.08.2022.Il-grupp fil-mira jikkonsisti f’residenti tal-muniċipalità ta’ Gorzyce 20(18K/2M), inkluż 30 % ta’ 6 persuni li beħsiebhom jibdew jaħdmu jew jirritornaw fis-suq tax-xogħol wara liv relatat mat-twelid ta’ tarbija. Matul il-perjodu ta’ żvilupp l-aktar importanti tagħhom, it-tfal ta’ bejn l-20 ġimgħa u t-3 snin se jiġu kkurati minn persuni li jieħdu ħsiebhom u speċjalisti kkwalifikati. Il-kmamar fejn se jiġu organizzati l-klassijiet se jkunu mgħammra bit-tagħmir meħtieġ għall-kura, kif ukoll ġugarelli u materjali tat-tagħlim li jiffurmaw l-iżvilupp psikofiżiku tat-tfal fl-ewwel perjodu tal-ħajja. Minbarra l-attivitajiet bażiċi ta’ kura, se jiġu organizzati attivitajiet ta’ żvilupp għat-tfal biex jiffurmaw muturi, klassijiet manwali li jiżviluppaw interessi u talenti artistiċi u ritmiċi. Il-faċilità se tipprovdi l-ikel skont ir-rekwiżiti għal grupp ta’ età partikolari li jirriżultaw mill-istandards attwali ta’ nutrizzjoni, żviluppati mill-Istitut tal-Ikel u n-Nutrizzjoni. Il-bini nbena skont il-prinċipju tad-disinn universali. Qasam ta’ implimentazzjoni: il-muniċipalità ta’ Gorzyce mill-01.03.202030.09.2022. Il-Muniċipalità ta’ Gorzyce tiżgura li l-faċilitajiet maħluqa għall-indukrar tat-tfal se jiffunzjonaw mill-inqas sentejn wara t-tlestija tal-proġett. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é: permitir que os pais/cuidadores de crianças até aos 3 anos regressem ao mercado de trabalho e continuar a empregar pais/tutores de crianças até aos 3 anos, criando estruturas de acolhimento para 20 crianças no município de Gorzyce até 30.9.2022. A creche será criada no município, onde não existem estruturas de acolhimento para crianças até aos 3 anos. O projeto financiará as atividades em curso durante 24 meses, ou seja, de 1 de setembro de 2020 a 31 de agosto de 2022. O grupo-alvo é constituído por residentes do município de Gorzyce 20 (18K/2M), incluindo 30 % de 6 pessoas que pretendem começar a trabalhar ou regressar ao mercado de trabalho após uma licença relacionada com o nascimento de um filho. As crianças com idades compreendidas entre as 20 semanas e os 3 anos serão cuidadas por cuidadores e especialistas qualificados durante o seu período mais importante de desenvolvimento. As salas onde as aulas serão organizadas serão equipadas com os equipamentos de cuidados necessários, bem como brinquedos e materiais didáticos que moldam o desenvolvimento psicofísico das crianças no primeiro período da vida. Além das atividades de cuidados básicos, serão organizadas atividades de desenvolvimento para crianças para moldar o motorismo, aulas manuais de desenvolvimento de interesses e talentos artísticos e rítmicos. O estabelecimento fornecerá refeições de acordo com os requisitos para um determinado grupo etário resultantes das normas nutricionais atuais desenvolvidas pelo Instituto de Alimentação e Nutrição. Edifício construído de acordo com o princípio do desenho universal. Domínio de aplicação: município de Gorzyce desde 1.3.202030.9.2022. O município de Gorzyce garante que as estruturas de acolhimento de crianças estabelecidas funcionarão pelo menos dois anos após a conclusão do projeto. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at: at give forældre/forsørgere til børn under 3 år mulighed for at vende tilbage til arbejdsmarkedet og fortsætte beskæftigelsen af forældre/værge til børn op til 3 år ved at oprette børnepasningsfaciliteter for 20 børn i børnehaven i Gorzyce kommune indtil den 30.9.2022. Børnehaven vil blive oprettet i kommunen, hvor der ikke er plads til pasning af børn op til 3 år. Projektet vil yde finansiering til de nuværende aktiviteter på de steder, der er oprettet af 24 personer, dvs. fra 1.9.2020 til 31.8.2022. Målgruppen består af beboere i kommunen Gorzyce 20 (18K/2M), herunder 30 % af 6 personer, der har til hensigt at tage beskæftigelse eller vende tilbage til arbejdsmarkedet efter orlov i forbindelse med et barns fødsel. Børn fra 20 uger til 3 år vil blive passet af kvalificerede plejere og specialister i deres vigtigste udviklingsperiode. De rum, hvor klasserne vil blive organiseret, vil blive udstyret med det nødvendige udstyr til pleje, samt legetøj og undervisningsmaterialer, der former den psykofysiske udvikling af børn i den første periode af livet. Ud over grundlæggende omsorgsaktiviteter vil der blive organiseret udviklingsaktiviteter for børn for at forme motorer, manuelle klasser, der udvikler interesser og kunstneriske og rytmiske talenter. Anlægget vil levere fødevarer i overensstemmelse med kravene til en given aldersgruppe som følge af de nuværende standarder for ernæring, der er udviklet af Institut for Fødevarer og Ernæring. Bygningen blev bygget i overensstemmelse med princippet om universelt design. Gennemførelsesområde: Gorzyce kommune fra 01.03.202030.09.2022. Gorzyce Kommune sikrer, at de oprettede børnepasningsfaciliteter vil fungere mindst 2 år efter projektets afslutning. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a: să permită părinților/îngrijitorilor copiilor cu vârsta sub 3 ani să revină pe piața muncii și să continue angajarea părinților/tutorilor copiilor până la 3 ani prin crearea de facilități de îngrijire a copiilor pentru 20 de copii în grădinița din comuna Gorzyce până la 30.9.2022. Pepiniera va fi creată în comună, unde nu există locuri de îngrijire a copiilor de până la 3 ani. Proiectul va oferi finanțare pentru activitățile curente ale locurilor create de 24 de persoane, respectiv între 1.9.2020 și 31.08.2022.Grupul țintă este format din rezidenți ai municipiului Gorzyce 20 (18K/2M), inclusiv 30 % din 6 persoane care intenționează să se angajeze sau să se întoarcă pe piața muncii după concediul legat de nașterea unui copil. Copiii cu vârsta cuprinsă între 20 de săptămâni și 3 ani vor fi îngrijiți de îngrijitori și specialiști calificați în cea mai importantă perioadă de dezvoltare. Sălile unde se vor organiza cursuri vor fi dotate cu echipamentul necesar îngrijirii, precum și jucăriile și materialele didactice care modelează dezvoltarea psihofizică a copiilor în prima perioadă de viață. Pe lângă activitățile de îngrijire de bază, vor fi organizate activități de dezvoltare pentru copii pentru a modela motoare, cursuri manuale care dezvoltă interese și talente artistice și ritmice. Facilitatea va furniza alimente în conformitate cu cerințele pentru o anumită grupă de vârstă care rezultă din standardele actuale de nutriție, elaborate de Institutul de Alimentație și Nutriție. Clădirea a fost construită în conformitate cu principiul designului universal. Domeniul de aplicare: municipalitatea Gorzyce din 01.03.202030.09.2022. Municipalitatea Gorzyce se asigură că facilitățile de îngrijire a copiilor create vor funcționa la cel puțin 2 ani de la finalizarea proiectului. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att göra det möjligt för föräldrar/vårdare till barn under 3 år att återvända till arbetsmarknaden och fortsätta anställningen av föräldrar/vårdnadshavare till barn upp till 3 år genom att inrätta barnomsorg för 20 barn i barnkammaren i Gorzycekommunen till och med den 30.9.2022. Barnkammaren kommer att skapas i kommunen, där det inte finns några vårdplatser för barn upp till 3 år. Projektet kommer att finansiera den nuvarande verksamheten på de platser som skapats av 24 personer, dvs. från 1.9.2020 till 31.8.2022. Målgruppen består av invånare i kommunen Gorzyce 20 (18K/2M), varav 30 % av 6 personer som avser att börja arbeta eller återvända till arbetsmarknaden efter ledighet i samband med barnets födelse. Barn från 20 veckor till 3 år kommer att vårdas av kvalificerade vårdgivare och specialister under deras viktigaste utvecklingsperiod. De rum där klasser kommer att organiseras kommer att utrustas med nödvändig utrustning för vård, samt leksaker och undervisningsmaterial som formar den psykofysiska utvecklingen av barn under den första perioden av livet. Förutom grundläggande omsorgsaktiviteter kommer utvecklingsverksamhet för barn att organiseras för att forma motorer, manuella klasser som utvecklar intressen och konstnärliga och rytmiska talanger. Anläggningen kommer att tillhandahålla livsmedel i enlighet med de krav för en viss åldersgrupp som följer av de nuvarande näringsnormerna, som utvecklats av Institutet för livsmedel och näring. Byggnaden byggdes i enlighet med principen om universell design. Genomförandeområde: Gorzyce kommun från 01.03.202030.09.2022. Gorzyce kommun ser till att den skapade barnomsorgen fungerar minst två år efter projektets slutförande. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: tarnobrzeski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPK.07.04.00-18-0035/19
0 references