Improving the level of safety in Boguchwał Commune by retrofitting the Voluntary Fire Service in Niechobrz (Q2711799)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711799 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the level of safety in Boguchwał Commune by retrofitting the Voluntary Fire Service in Niechobrz |
Project Q2711799 in Poland |
Statements
249,999.99 zloty
0 references
800,000.0 zloty
0 references
31.25 percent
0 references
1 October 2019
0 references
28 February 2020
0 references
GMINA BOGUCHWAŁA
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa stanu wyposażenia jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej na terenie Gminy Boguchwała. Aby zrealizować ten cel planuje się zakup samochodu ratowniczo-gaśniczego wyposażonego w sprzęt do prowadzenia akcji ratowniczych. Dzięki realizacji projektu jednostka OSP będzie posiadać niezbędny do pracy środek transportu. Doposażenie jednostki OSP w samochód znacząco zwiększy jej efektywność - strażacy będą w stanie szybciej dojechać na miejsce awarii czy wypadku i podjąć skuteczniejsze działania ratownicze już w pierwszej fazie rozwoju zdarzenia. Pozwoli to na szybkie dotarcie do poszkodowanych. Z kolei wzrost poziomu bezpieczeństwa podniesie konkurencyjność regionu oraz przyczyni się do poprawy jakości życia i warunków życia jego mieszkańców. Posiadanie nowoczesnego pojazdu wyposażonego w niezawodny sprzęt i oprzyrządowanie ratowniczo-gaśnicze podniesie sprawność systemowa i współprace jednostek ratowniczych na obszarze oddziaływania projektu. W efekcie znacząco zwiększy się mobilność i efektywność jednostki OSP. Pozwoli to zminimalizować straty powstające w wyniku awarii, katastrof i klęsk żywiołowych oraz zmniejszyć ich negatywny wpływ na środowisko naturalne. W konsekwencji z jednej strony zmniejsza się straty społeczna – ekonomiczne, a z drugiej podniesie się poziom bezpieczeństwa mieszkańców i przedsiębiorców. Z kolei wzrost poziomu bezpieczeństwa podniesie konkurencyjność regionu oraz przyczyni się do poprawy jakości zżycia i warunków z życia jego mieszkańcówZakup wyposażenia wpłynie pozytywnie na poprawę wizerunku gminy oraz jednostki OSP, zwiększy prestiż jednostki oraz może przyczynić się do zwiększenia liczby jej członków. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the equipment of the Voluntary Fire Service Unit in the municipality of Boguchwał. In order to achieve this goal, it is planned to purchase a rescue and firefighting car equipped with equipment to carry out rescue operations. Thanks to the implementation of the project, the TSO unit will have the necessary means of transport to operate. Retrofitting a TSO unit with a car will significantly increase its efficiency – firefighters will be able to reach the site of an accident or accident faster and take more effective rescue measures already in the first phase of the event’s development. This will allow you to quickly reach the victims. In turn, increasing the level of security will increase the competitiveness of the region and contribute to improving the quality of life and living conditions of its inhabitants. Having a modern vehicle equipped with reliable equipment and rescue and firefighting equipment will improve the system efficiency and cooperation of rescue units in the area of impact of the project. As a result, the mobility and efficiency of the TSO unit will be significantly increased. This will minimise losses arising from accidents, disasters and natural disasters and reduce their negative impact on the environment. As a result, on the one hand, social and economic losses are reduced and, on the other hand, the level of safety of residents and entrepreneurs will be increased. In turn, an increase in the level of security will increase the competitiveness of the region and contribute to improving the quality of life and living conditions of its inhabitants. The purchase of equipment will positively improve the image of the municipality and the TSO unit, increase the prestige of the unit and may contribute to an increase in the number of its members. (English)
8 July 2021
0.9237716629054062
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’équipement des pompiers volontaires de la commune de Boguchwał. Afin d’atteindre cet objectif, il est prévu d’acheter une voiture de sauvetage et de lutte contre l’incendie équipée d’équipements pour mener des opérations de sauvetage. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’unité GRT disposera des moyens de transport nécessaires. La modernisation de l’unité du GRT avec une voiture augmentera considérablement son efficacité — les pompiers pourront se rendre plus rapidement sur le site d’un accident ou d’un accident et prendre des mesures de sauvetage plus efficaces dès la première étape du développement de l’incident. Cela vous permettra d’atteindre rapidement les victimes. À son tour, l’augmentation du niveau de sécurité augmentera la compétitivité de la région et contribuera à améliorer la qualité de vie et les conditions de vie de ses habitants. Disposer d’un véhicule moderne équipé d’équipements fiables et d’équipements de sauvetage et d’extinction d’incendie augmentera l’efficacité du système et la coopération des unités de sauvetage dans la zone d’impact du projet. En conséquence, la mobilité et l’efficacité de l’unité GRT seront considérablement accrues. Cela minimisera les pertes résultant d’accidents, de catastrophes et de catastrophes naturelles et réduira leur impact négatif sur l’environnement. En conséquence, d’une part, les pertes sociales et économiques sont réduites et, d’autre part, le niveau de sécurité des résidents et des entrepreneurs augmentera. À son tour, l’augmentation du niveau de sécurité augmentera la compétitivité de la région et contribuera à l’amélioration de la qualité de vie et des conditions de vie de ses habitants. L’achat d’équipements améliorera positivement l’image de la commune et de l’unité du GRT, augmentera le prestige de l’unité et pourrait contribuer à augmenter le nombre de ses membres. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Ausrüstung der Freiwilligen Feuerwehr in der Gemeinde Boguchwał. Um dieses Ziel zu erreichen, ist geplant, ein Rettungs- und Löschfahrzeug zu erwerben, das mit Ausrüstung zur Durchführung von Rettungseinsätzen ausgestattet ist. Dank der Durchführung des Projekts wird die ÜNB-Einheit über die notwendigen Transportmittel verfügen. Die Nachrüstung der ÜNB-Einheit mit einem Auto wird seine Effizienz deutlich steigern – Feuerwehrleute werden in der Lage sein, schneller an den Ort eines Unfalls oder Unfalls zu gelangen und bereits in der ersten Phase der Entwicklung des Vorfalls wirksamere Rettungsmaßnahmen zu ergreifen. Dies ermöglicht es Ihnen, die Opfer schnell zu erreichen. Die Erhöhung des Sicherheitsniveaus wiederum wird die Wettbewerbsfähigkeit der Region erhöhen und zur Verbesserung der Lebensqualität und der Lebensbedingungen ihrer Einwohner beitragen. Ein modernes Fahrzeug mit zuverlässiger Ausrüstung und Rettungs- und Feuerlöschgeräten wird die Systemeffizienz und die Zusammenarbeit von Rettungseinheiten im Wirkungsbereich des Projekts erhöhen. Dadurch wird die Mobilität und Effizienz der ÜNB-Einheit deutlich erhöht. Dadurch werden Verluste infolge von Unfällen, Katastrophen und Naturkatastrophen minimiert und ihre negativen Auswirkungen auf die Umwelt verringert. Dadurch werden zum einen die sozialen – wirtschaftlichen Verluste reduziert und zum anderen das Sicherheitsniveau der Anwohner und Unternehmer erhöht. Im Gegenzug wird die Erhöhung des Sicherheitsniveaus die Wettbewerbsfähigkeit der Region erhöhen und zur Verbesserung der Lebensqualität und der Lebensbedingungen ihrer Einwohner beitragenDie Anschaffung von Ausrüstung wird das Image der Gemeinde und der ÜNB-Einheit positiv verbessern, das Prestige der Einheit erhöhen und zur Erhöhung der Zahl ihrer Mitglieder beitragen. (German)
14 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de uitrusting van de vrijwillige brandweer in de gemeente Boguchwał. Om dit doel te bereiken, is het de bedoeling om een reddings- en brandbestrijdingsauto aan te schaffen die is uitgerust met apparatuur voor het uitvoeren van reddingsoperaties. Dankzij de uitvoering van het project zal de TSB-eenheid over de nodige vervoermiddelen beschikken. De aanpassing van de TSO-eenheid met een auto zal de efficiëntie aanzienlijk verhogen — brandweerlieden zullen sneller op de plaats van een ongeval of ongeval kunnen komen en effectievere reddingsmaatregelen kunnen nemen al in de eerste fase van de ontwikkeling van het incident. Hierdoor kunt u de slachtoffers snel bereiken. Op zijn beurt zal het verhogen van het veiligheidsniveau het concurrentievermogen van de regio vergroten en bijdragen tot de verbetering van de levenskwaliteit en de levensomstandigheden van de inwoners. Een modern voertuig uitgerust met betrouwbare uitrusting en reddings- en brandblusapparatuur zal de systeemefficiëntie en de samenwerking tussen reddingseenheden op het gebied van de impact van het project vergroten. Als gevolg hiervan zullen de mobiliteit en efficiëntie van de TSB-eenheid aanzienlijk worden verhoogd. Dit zal verliezen als gevolg van ongevallen, rampen en natuurrampen tot een minimum beperken en de negatieve gevolgen ervan voor het milieu verminderen. Als gevolg hiervan worden sociale — economische verliezen enerzijds verminderd en anderzijds zal het veiligheidsniveau van bewoners en ondernemers toenemen. Op zijn beurt zal de verhoging van het veiligheidsniveau het concurrentievermogen van de regio vergroten en bijdragen tot de verbetering van de levenskwaliteit en de levensomstandigheden van de inwonersDe aankoop van apparatuur zal het imago van de gemeente en de TSB-eenheid positief verbeteren, het prestige van de eenheid vergroten en kunnen bijdragen aan het verhogen van het aantal leden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'equipaggiamento dei vigili del fuoco volontari nel comune di Boguchwał. Per raggiungere questo obiettivo, è previsto l'acquisto di un'auto di salvataggio e antincendio dotata di attrezzature per lo svolgimento delle operazioni di soccorso. Grazie all'attuazione del progetto, l'unità TSO avrà i mezzi di trasporto necessari. Il retrofit dell'unità TSO con un'auto aumenterà significativamente la sua efficienza — i vigili del fuoco saranno in grado di raggiungere il sito di un incidente o incidente più velocemente e adottare misure di salvataggio più efficaci già nella prima fase dello sviluppo dell'incidente. Questo vi permetterà di raggiungere rapidamente le vittime. A sua volta, l'aumento del livello di sicurezza aumenterà la competitività della regione e contribuirà a migliorare la qualità della vita e le condizioni di vita dei suoi abitanti. Avere un veicolo moderno dotato di attrezzature affidabili e attrezzature di soccorso e di estinzione incendi aumenterà l'efficienza del sistema e la cooperazione delle unità di soccorso nell'area di impatto del progetto. Di conseguenza, la mobilità e l'efficienza dell'unità TSO saranno notevolmente aumentate. Ciò ridurrà al minimo le perdite derivanti da incidenti, catastrofi e calamità naturali e ridurrà il loro impatto negativo sull'ambiente. Di conseguenza, da un lato, le perdite sociali-economiche sono ridotte e, dall'altro, il livello di sicurezza dei residenti e degli imprenditori aumenterà. A sua volta, l'aumento del livello di sicurezza aumenterà la competitività della regione e contribuirà al miglioramento della qualità della vita e delle condizioni di vita dei suoi abitantiL'acquisto di attrezzature migliorerà positivamente l'immagine del comune e dell'unità TSO, aumenterà il prestigio dell'unità e potrebbe contribuire ad aumentare il numero dei suoi membri. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar el equipamiento de la Brigada de Bomberos Voluntarios en la Comuna de Boguchwał. Para lograr este objetivo, se planea comprar un automóvil de rescate y extinción de incendios equipado con equipos para realizar operaciones de rescate. Gracias a la ejecución del proyecto, la unidad de GRT dispondrá de los medios de transporte necesarios. La adaptación de la unidad TSO con un automóvil aumentará significativamente su eficiencia: los bomberos podrán llegar al lugar de un accidente o accidente más rápido y tomar medidas de rescate más efectivas ya en la primera etapa del desarrollo del incidente. Esto le permitirá llegar rápidamente a las víctimas. A su vez, aumentar el nivel de seguridad aumentará la competitividad de la región y contribuirá a mejorar la calidad de vida y las condiciones de vida de sus habitantes. Tener un vehículo moderno equipado con equipos confiables y equipos de rescate y extinción de incendios aumentará la eficiencia del sistema y la cooperación de las unidades de rescate en el área de impacto del proyecto. Como resultado, se incrementará significativamente la movilidad y la eficiencia de la unidad de GRT. Esto minimizará las pérdidas resultantes de accidentes, desastres y desastres naturales y reducirá su impacto negativo en el medio ambiente. Como resultado, por un lado, se reducen las pérdidas sociales y económicas y, por otro, aumentará el nivel de seguridad de los residentes y empresarios. A su vez, el aumento del nivel de seguridad aumentará la competitividad de la región y contribuirá a la mejora de la calidad de vida y las condiciones de vida de sus habitantesLa compra de equipos mejorará positivamente la imagen del municipio y la unidad de GRT, aumentará el prestigio de la unidad y puede contribuir a aumentar el número de sus miembros. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre den frivillige brandbrigades udstyr i Boguchwał Kommune. For at nå dette mål, er det planlagt at købe en rednings- og brandbekæmpelse bil udstyret med udstyr til udførelse af redningsoperationer. Takket være projektets gennemførelse vil TSO-enheden råde over de nødvendige transportmidler. Eftermontering af TSO-enheden med en bil vil øge dens effektivitet betydeligt — brandmænd vil være i stand til at komme til stedet for en ulykke eller ulykke hurtigere og træffe mere effektive redningsforanstaltninger allerede i den første fase af udviklingen af hændelsen. Dette vil give dig mulighed for hurtigt at nå ofrene. Til gengæld vil en forøgelse af sikkerhedsniveauet øge regionens konkurrenceevne og bidrage til at forbedre indbyggernes livskvalitet og levevilkår. At have et moderne køretøj udstyret med pålideligt udstyr og rednings- og brandslukningsudstyr vil øge systemets effektivitet og samarbejde mellem redningsenheder på området for projektets indvirkning. Som følge heraf vil TSO-enhedens mobilitet og effektivitet blive øget betydeligt. Dette vil minimere tab som følge af ulykker, katastrofer og naturkatastrofer og mindske deres negative indvirkning på miljøet. Som følge heraf reduceres sociale — økonomiske tab på den ene side, og på den anden side øges sikkerheden for beboere og iværksættere. Til gengæld vil stigningen i sikkerhedsniveauet øge regionens konkurrenceevne og bidrage til at forbedre indbyggernes livskvalitet og levevilkår.Køb af udstyr vil positivt forbedre kommunens og TSO-enhedens image, øge enhedens prestige og kan bidrage til at øge antallet af medlemmer. (Danish)
10 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση του εξοπλισμού της Εθελοντικής Πυροσβεστικής Υπηρεσίας στην Κομμούνα Boguchwał. Για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος, σχεδιάζεται να αγοράσει ένα αυτοκίνητο διάσωσης και πυρόσβεσης εξοπλισμένο με εξοπλισμό για τη διεξαγωγή επιχειρήσεων διάσωσης. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, η μονάδα ΔΣΜ θα διαθέτει τα απαραίτητα μέσα μεταφοράς. Η μετασκευή της μονάδας ΔΣΜ με ένα αυτοκίνητο θα αυξήσει σημαντικά την αποτελεσματικότητά της — οι πυροσβέστες θα είναι σε θέση να φτάσουν στο σημείο ενός ατυχήματος ή ατυχήματος γρηγορότερα και να λάβουν πιο αποτελεσματικά μέτρα διάσωσης ήδη στο πρώτο στάδιο της εξέλιξης του περιστατικού. Αυτό θα σας επιτρέψει να φτάσετε γρήγορα στα θύματα. Με τη σειρά της, η αύξηση του επιπέδου ασφάλειας θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα της περιοχής και θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής και των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων της. Η ύπαρξη σύγχρονου οχήματος εξοπλισμένου με αξιόπιστο εξοπλισμό και εξοπλισμό διάσωσης και πυρόσβεσης θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα του συστήματος και τη συνεργασία των μονάδων διάσωσης στον τομέα της πρόσκρουσης του έργου. Ως εκ τούτου, η κινητικότητα και η αποτελεσματικότητα της μονάδας ΔΣΜ θα αυξηθούν σημαντικά. Αυτό θα ελαχιστοποιήσει τις απώλειες που προκύπτουν από ατυχήματα, καταστροφές και φυσικές καταστροφές και θα μειώσει τις αρνητικές επιπτώσεις τους στο περιβάλλον. Ως αποτέλεσμα, αφενός, μειώνονται οι κοινωνικές — οικονομικές απώλειες και, αφετέρου, το επίπεδο ασφάλειας των κατοίκων και των επιχειρηματιών θα αυξηθεί. Με τη σειρά της, η αύξηση του επιπέδου ασφάλειας θα αυξήσει την ανταγωνιστικότητα της περιοχής και θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής και των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων της.Η αγορά εξοπλισμού θα βελτιώσει θετικά την εικόνα του δήμου και της μονάδας ΔΣΜ, θα αυξήσει το κύρος της μονάδας και θα συμβάλει στην αύξηση του αριθμού των μελών της. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje opreme Dobrovoljne vatrogasne brigade u Boguchwał komuni. Kako bi se postigao taj cilj, planira se kupnja spasilačkog i vatrogasnog automobila opremljenog opremom za provođenje spasilačkih operacija. Zahvaljujući provedbi projekta jedinica OPS-a imat će potrebna prijevozna sredstva. Naknadnom ugradnjom jedinice OPS-a automobilom znatno će se povećati njegova učinkovitost – vatrogasci će moći brže doći do mjesta nesreće ili nesreće i poduzeti učinkovitije mjere spašavanja već u prvoj fazi razvoja incidenta. To će vam omogućiti da brzo dođete do žrtava. S druge strane, povećanje razine sigurnosti povećat će konkurentnost regije i doprinijeti poboljšanju kvalitete života i životnih uvjeta njezinih stanovnika. Moderno vozilo opremljeno pouzdanom opremom i opremom za spašavanje i gašenje požara povećat će učinkovitost sustava i suradnju spasilačkih jedinica u području utjecaja projekta. Zbog toga će se mobilnost i učinkovitost jedinice OPS-a znatno povećati. Time će se smanjiti gubici uzrokovani nesrećama, katastrofama i prirodnim katastrofama te smanjiti njihov negativan utjecaj na okoliš. Kao rezultat toga, s jedne strane, smanjuju se društveni – ekonomski gubici, a s druge strane povećat će se razina sigurnosti stanovnika i poduzetnika. S druge strane, povećanjem razine sigurnosti povećat će se konkurentnost regije i doprinijeti poboljšanju kvalitete života i životnih uvjeta njezinih stanovnika. Nabava opreme pozitivno će poboljšati imidž općine i jedinice OPS-a, povećati ugled jedinice i doprinijeti povećanju broja članova. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți echipamentul Brigăzii de Pompieri Voluntari din comuna Boguchwał. Pentru a atinge acest obiectiv, se intenționează achiziționarea unei mașini de salvare și de stingere a incendiilor echipată cu echipamente pentru efectuarea operațiunilor de salvare. Datorită implementării proiectului, unitatea OTS va dispune de mijloacele de transport necesare. Modernizarea unității OTS cu o mașină îi va crește semnificativ eficiența – pompierii vor putea ajunge la locul unui accident sau accident mai rapid și vor lua măsuri de salvare mai eficiente încă din prima etapă a dezvoltării incidentului. Acest lucru vă va permite să ajungeți rapid la victime. La rândul său, creșterea nivelului de securitate va spori competitivitatea regiunii și va contribui la îmbunătățirea calității vieții și a condițiilor de viață ale locuitorilor săi. Deținerea unui vehicul modern echipat cu echipamente fiabile și echipamente de salvare și stingere a incendiilor va crește eficiența sistemului și cooperarea unităților de salvare în zona de impact a proiectului. Prin urmare, mobilitatea și eficiența unității OTS vor fi majorate în mod semnificativ. Acest lucru va reduce la minimum pierderile rezultate din accidente, dezastre și dezastre naturale și va reduce impactul negativ al acestora asupra mediului. Ca urmare, pe de o parte, pierderile sociale-economice sunt reduse și, pe de altă parte, nivelul de siguranță al rezidenților și antreprenorilor va crește. La rândul său, creșterea nivelului de securitate va spori competitivitatea regiunii și va contribui la îmbunătățirea calității vieții și a condițiilor de viață ale locuitorilor săiAprovizionarea de echipamente va îmbunătăți pozitiv imaginea municipalității și a unității OTS, va spori prestigiul unității și poate contribui la creșterea numărului membrilor săi. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť vybavenie dobrovoľníckej hasičskej brigády v obci Boguchwał. Na dosiahnutie tohto cieľa sa plánuje kúpiť záchranný a hasičský automobil vybavený vybavením na vykonávanie záchranných operácií. Vďaka realizácii projektu bude mať jednotka PPS potrebné dopravné prostriedky. Dodatočné vybavenie jednotky PPS vozidlom výrazne zvýši jej účinnosť – hasiči sa budú môcť dostať na miesto nehody alebo nehody rýchlejšie a prijať účinnejšie záchranné opatrenia už v prvej fáze vývoja incidentu. To vám umožní rýchlo sa dostať k obetiam. Na druhej strane zvýšenie úrovne bezpečnosti zvýši konkurencieschopnosť regiónu a prispeje k zlepšeniu kvality života a životných podmienok jeho obyvateľov. Moderné vozidlo vybavené spoľahlivým vybavením a záchranným a hasiacim zariadením zvýši účinnosť systému a spoluprácu záchranných jednotiek v oblasti dopadu projektu. V dôsledku toho sa výrazne zvýši mobilita a efektívnosť jednotky PPS. Tým sa minimalizujú straty spôsobené nehodami, katastrofami a prírodnými katastrofami a zníži sa ich negatívny vplyv na životné prostredie. V dôsledku toho sa na jednej strane znižujú sociálne – hospodárske straty a na druhej strane sa zvýši úroveň bezpečnosti obyvateľov a podnikateľov. Na druhej strane zvýšenie úrovne bezpečnosti zvýši konkurencieschopnosť regiónu a prispeje k zlepšeniu kvality života a životných podmienok jeho obyvateľov. Nákup zariadení pozitívne zlepší imidž obce a jednotky PPS, zvýši prestíž jednotky a môže prispieť k zvýšeniu počtu jej členov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb it-tagħmir tal-Brigata tan-Nar tal-Voluntiera fil-Komun ta’ Boguchwał. Sabiex jintlaħaq dan l-għan, huwa ppjanat li tinxtara karozza għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar mgħammra b’tagħmir għat-twettiq ta’ operazzjonijiet ta’ salvataġġ. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-unità tat-TSO se jkollha l-mezzi ta’ trasport meħtieġa. Il-modifika tal-unità tat-TSO b’karozza se żżid b’mod sinifikanti l-effiċjenza tagħha — il-ħaddiema tat-tifi tan-nar se jkunu jistgħu jaslu fis-sit ta’ inċident jew inċident aktar malajr u jieħdu miżuri ta’ salvataġġ aktar effettivi diġà fl-ewwel stadju tal-iżvilupp tal-inċident. Dan jippermettilek tilħaq malajr lill-vittmi. Min-naħa l-oħra, iż-żieda fil-livell ta’ sigurtà se żżid il-kompetittività tar-reġjun u tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja u l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti tiegħu. Li jkun hemm vettura moderna mgħammra b’tagħmir affidabbli u tagħmir ta’ salvataġġ u tifi tan-nar se jżid l-effiċjenza tas-sistema u l-kooperazzjoni tal-unitajiet ta’ salvataġġ fil-qasam tal-impatt tal-proġett. B’riżultat ta’ dan, il-mobbiltà u l-effiċjenza tal-unità tat-TSO se jiżdiedu b’mod sinifikanti. Dan se jimminimizza t-telf li jirriżulta minn inċidenti, diżastri u diżastri naturali u jnaqqas l-impatt negattiv tagħhom fuq l-ambjent. B’riżultat ta’ dan, minn naħa, it-telf ekonomiku soċjali jitnaqqas u, min-naħa l-oħra, il-livell ta’ sigurtà tar-residenti u l-intraprendituri se jiżdied. Min-naħa tagħha, iż-żieda fil-livell ta’ sigurtà se żżid il-kompetittività tar-reġjun u tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja u l-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti tiegħu. Ix-xiri ta’ tagħmir se jtejjeb b’mod pożittiv l-immaġni tal-muniċipalità u tal-unità tat-TSO, iżid il-prestiġju tal-unità u jista’ jikkontribwixxi biex jiżdied l-għadd tal-membri tagħha. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar o equipamento da Brigada de Bombeiros Voluntários na Comuna de Boguchwał. A fim de alcançar este objetivo, está prevista a compra de um carro de resgate e combate a fogos equipado com equipamentos para a realização de operações de resgate. Graças à execução do projeto, a unidade ORT disporá dos meios de transporte necessários. A adaptação da unidade ORT com um veículo aumentará significativamente a sua eficiência — os bombeiros poderão chegar mais rapidamente ao local de um acidente ou acidente e tomar medidas de salvamento mais eficazes já na primeira fase do desenvolvimento do incidente. Isso permitirá que você alcance rapidamente as vítimas. Por sua vez, aumentar o nível de segurança aumentará a competitividade da região e contribuirá para melhorar a qualidade de vida e as condições de vida dos seus habitantes. Ter um veículo moderno equipado com equipamentos fiáveis e equipamentos de resgate e extinção de fogos aumentará a eficiência do sistema e a cooperação das unidades de resgate na área de impacto do projeto. Consequentemente, a mobilidade e a eficiência da unidade ORT serão significativamente aumentadas. Tal reduzirá ao mínimo as perdas resultantes de acidentes, catástrofes e catástrofes naturais e reduzirá o seu impacto negativo no ambiente. Consequentemente, por um lado, as perdas sociais e económicas são reduzidas e, por outro, o nível de segurança dos residentes e dos empresários aumentará. Por sua vez, o aumento do nível de segurança aumentará a competitividade da região e contribuirá para a melhoria da qualidade de vida e das condições de vida dos seus habitantesA compra de equipamento melhorará positivamente a imagem do município e da unidade ORT, aumentará o prestígio da unidade e poderá contribuir para aumentar o número dos seus membros. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Boguchwałin kunnassa sijaitsevan vapaaehtoisen paloprikaatin kalustoa. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi on tarkoitus ostaa pelastus- ja sammutusauto, joka on varustettu pelastusoperaatioiden suorittamiseen tarkoitetuilla laitteilla. Hankkeen toteuttamisen ansiosta siirtoverkonhaltijayksiköllä on tarvittavat kuljetusvälineet. Siirtoverkonhaltijan yksikön jälkiasennus autolla lisää merkittävästi sen tehokkuutta – palomiehet pääsevät onnettomuus- tai onnettomuuspaikalle nopeammin ja toteuttavat tehokkaampia pelastustoimia jo onnettomuuden ensimmäisessä kehitysvaiheessa. Näin voit nopeasti tavoittaa uhrit. Turvatason nostaminen puolestaan parantaa alueen kilpailukykyä ja parantaa asukkaiden elämänlaatua ja elinoloja. Nykyaikainen ajoneuvo, joka on varustettu luotettavalla kalustolla sekä pelastus- ja sammutuslaitteilla, lisää järjestelmän tehokkuutta ja pelastusyksiköiden yhteistyötä hankkeen vaikutusalueella. Tämän seurauksena siirtoverkonhaltijayksikön liikkuvuutta ja tehokkuutta lisätään merkittävästi. Näin minimoidaan onnettomuuksista, katastrofeista ja luonnonkatastrofeista aiheutuvat menetykset ja vähennetään niiden kielteisiä ympäristövaikutuksia. Tämän seurauksena sosiaaliset ja taloudelliset tappiot vähenevät ja toisaalta asukkaiden ja yrittäjien turvallisuustaso nousee. Turvallisuustason nousu puolestaan lisää alueen kilpailukykyä ja parantaa asukkaiden elämänlaatua ja elinoloja. Laitteiden hankinta parantaa kunnan ja siirtoverkonhaltijan imagoa, lisää yksikön arvostusta ja voi osaltaan lisätä sen jäsenten määrää. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati opremo prostovoljske gasilske brigade v občini Boguchwał. Za dosego tega cilja je načrtovan nakup reševalnega in gasilskega avtomobila, opremljenega z opremo za izvajanje reševalnih akcij. Zaradi izvedbe projekta bo enota sistemskega operaterja prenosnega omrežja imela potrebna prevozna sredstva. Naknadno opremljanje enote sistemskega operaterja prenosnega omrežja z avtomobilom bo znatno povečalo njeno učinkovitost – gasilci bodo lahko hitreje prišli do kraja nesreče ali nesreče in sprejeli učinkovitejše reševalne ukrepe že v prvi fazi razvoja incidenta. To vam bo omogočilo, da hitro dosežete žrtve. Povečanje ravni varnosti pa bo povečalo konkurenčnost regije in prispevalo k izboljšanju kakovosti življenja in življenjskih pogojev njenih prebivalcev. Sodobno vozilo, opremljeno z zanesljivo opremo ter reševalno opremo in opremo za gašenje požara, bo povečalo učinkovitost sistema in sodelovanje reševalnih enot na področju vpliva projekta. Zaradi tega se bosta mobilnost in učinkovitost enote sistemskega operaterja prenosnega omrežja znatno povečali. To bo zmanjšalo izgube zaradi nesreč, nesreč in naravnih nesreč ter zmanjšalo njihov negativni vpliv na okolje. Posledično se na eni strani zmanjšajo socialne – gospodarske izgube, po drugi strani pa se bo povečala raven varnosti prebivalcev in podjetnikov. Po drugi strani pa bo povečanje ravni varnosti povečalo konkurenčnost regije in prispevalo k izboljšanju kakovosti življenja in življenjskih pogojev njenih prebivalcevNakup opreme bo pozitivno izboljšal podobo občine in enote sistemskega operaterja prenosnega omrežja, povečal ugled enote in lahko prispeval k povečanju števila njenih članov. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit vybavení dobrovolného hasičského sboru v obci Boguchwał. K dosažení tohoto cíle se plánuje nákup záchranného a hasičského vozu vybaveného vybavením pro provádění záchranných operací. Díky realizaci projektu bude mít provozovatel přenosové soustavy potřebné dopravní prostředky. Dovybavení jednotky provozovatele přenosové soustavy vozidlem výrazně zvýší jeho účinnost – hasiči se budou moci rychleji dostat na místo nehody nebo nehody a přijmout účinnější záchranná opatření již v první fázi vývoje incidentu. To vám umožní rychle se dostat k obětem. Zvýšení úrovně bezpečnosti zvýší konkurenceschopnost regionu a přispěje ke zlepšení kvality života a životních podmínek jeho obyvatel. Moderní vozidlo vybavené spolehlivým vybavením a záchranným a hasicím zařízením zvýší účinnost systému a spolupráci záchranných jednotek v oblasti dopadu projektu. V důsledku toho se výrazně zvýší mobilita a účinnost jednotky provozovatelů přenosových soustav. Tím se minimalizují ztráty způsobené nehodami, katastrofami a přírodními katastrofami a sníží se jejich negativní dopad na životní prostředí. V důsledku toho se na jedné straně snižují sociální a ekonomické ztráty a na druhé straně se zvýší úroveň bezpečnosti obyvatel a podnikatelů. Zvýšení úrovně bezpečnosti naopak zvýší konkurenceschopnost regionu a přispěje ke zlepšení kvality života a životních podmínek jeho obyvatel. Nákup zařízení pozitivně zlepší obraz obce a jednotky provozovatelů přenosových soustav, zvýší prestiž jednotky a může přispět ke zvýšení počtu jejích členů. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Savanorių ugniagesių brigados Boguchwał komunoje įrangą. Šiam tikslui pasiekti planuojama įsigyti gelbėjimo ir gaisro gesinimo automobilį su įranga gelbėjimo operacijoms vykdyti. Įgyvendinus projektą, PSO padalinys turės reikiamas transporto priemones. Perdavimo sistemos operatoriaus įrenginio modifikavimas automobiliu žymiai padidins jo efektyvumą – ugniagesiai galės greičiau patekti į avarijos ar avarijos vietą ir imtis veiksmingesnių gelbėjimo priemonių jau pirmajame incidento raidos etape. Tai leis jums greitai pasiekti aukas. Savo ruožtu, padidinus saugumo lygį, padidės regiono konkurencingumas ir bus prisidėta prie jo gyventojų gyvenimo kokybės ir gyvenimo sąlygų gerinimo. Moderni transporto priemonė su patikima įranga ir gelbėjimo bei gaisro gesinimo įranga padidins sistemos efektyvumą ir gelbėjimo padalinių bendradarbiavimą projekto poveikio srityje. Dėl to bus gerokai padidintas PSO įrenginio mobilumas ir efektyvumas. Tai sumažins nuostolius, patirtus dėl avarijų, nelaimių ir gaivalinių nelaimių, ir sumažins jų neigiamą poveikį aplinkai. Dėl to, viena vertus, sumažėja socialiniai ir ekonominiai nuostoliai ir, kita vertus, padidės gyventojų ir verslininkų saugumas. Savo ruožtu saugumo lygio padidėjimas padidins regiono konkurencingumą ir prisidės prie jo gyventojų gyvenimo kokybės ir gyvenimo sąlygų gerinimoĮrangos įsigijimas teigiamai pagerins savivaldybės ir PSO padalinio įvaizdį, padidins vieneto prestižą ir gali prisidėti prie jo narių skaičiaus didinimo. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Brīvprātīgo ugunsdzēsēju brigādes aprīkojumu Boguchwał komūnā. Lai sasniegtu šo mērķi, ir plānots iegādāties glābšanas un ugunsdzēsības automašīnu, kas aprīkota ar aprīkojumu glābšanas operāciju veikšanai. Pateicoties projekta īstenošanai, PSO vienībai būs nepieciešamie transporta līdzekļi. PSO iekārtas modernizācija ar automašīnu ievērojami palielinās tā efektivitāti — ugunsdzēsēji varēs ātrāk nokļūt negadījuma vai negadījuma vietā un veikt efektīvākus glābšanas pasākumus jau incidenta pirmajā posmā. Tas ļaus jums ātri sasniegt upurus. Savukārt drošības līmeņa paaugstināšana palielinās reģiona konkurētspēju un palīdzēs uzlabot tā iedzīvotāju dzīves kvalitāti un dzīves apstākļus. Moderns transportlīdzeklis, kas aprīkots ar uzticamu aprīkojumu un glābšanas un ugunsdzēšanas aprīkojumu, palielinās sistēmas efektivitāti un glābšanas vienību sadarbību projekta ietekmes jomā. Rezultātā tiks ievērojami palielināta pārvades sistēmas operatora vienības mobilitāte un efektivitāte. Tas samazinās zaudējumus, ko rada nelaimes gadījumi, katastrofas un dabas katastrofas, un samazinās to negatīvo ietekmi uz vidi. Tā rezultātā, no vienas puses, samazinās sociālie — ekonomiskie zaudējumi un, no otras puses, palielināsies iedzīvotāju un uzņēmēju drošības līmenis. Savukārt drošības līmeņa paaugstināšanās palielinās reģiona konkurētspēju un veicinās tā iedzīvotāju dzīves kvalitātes un dzīves apstākļu uzlabošanosIekārtu iegāde pozitīvi uzlabos pašvaldības un PSO vienības tēlu, palielinās vienības prestižu un var palīdzēt palielināt tās dalībnieku skaitu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри оборудването на пожарната бригада доброволец в община Богучвал. За да се постигне тази цел, се планира закупуване на спасителна и противопожарна кола, оборудвана с оборудване за провеждане на спасителни операции. Благодарение на изпълнението на проекта ОПС ще разполага с необходимите транспортни средства. Преоборудването на блока на оператора на преносна система с автомобил значително ще повиши неговата ефективност — пожарникарите ще могат да стигнат до мястото на произшествие или произшествие по-бързо и да предприемат по-ефективни спасителни мерки още в първия етап от развитието на инцидента. Това ще ви позволи бързо да достигнете до жертвите. От своя страна повишаването на нивото на сигурност ще повиши конкурентоспособността на региона и ще допринесе за подобряване на качеството на живот и условията на живот на неговите жители. Наличието на модерно превозно средство, оборудвано с надеждна техника и спасително и пожарогасително оборудване, ще повиши ефективността на системата и сътрудничеството на спасителните екипи в областта на въздействието на проекта. В резултат на това мобилността и ефективността на блока на ОПС ще бъдат значително увеличени. Това ще сведе до минимум загубите, причинени от аварии, бедствия и природни бедствия, и ще намали отрицателното им въздействие върху околната среда. В резултат на това, от една страна, социалните — икономическите загуби се намаляват, а от друга страна, нивото на безопасност на жителите и предприемачите ще се увеличи. От своя страна, повишаването на нивото на сигурност ще повиши конкурентоспособността на региона и ще допринесе за подобряване на качеството на живот и условията на живот на жителите муЗакупуването на оборудване ще подобри положително имиджа на общината и блока на ОПС, ще повиши престижа на блока и може да допринесе за увеличаване на броя на нейните членове. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja a Boguchwał községben működő önkéntes tűzoltóság felszerelésének javítása. E cél elérése érdekében a tervek szerint mentő- és tűzoltóautót vásárolnak, amely rendelkezik a mentési műveletek elvégzéséhez szükséges felszereléssel. A projekt megvalósításának köszönhetően az átvitelirendszer-üzemeltető egység rendelkezik a szükséges szállítóeszközökkel. Az átvitelirendszer-üzemeltető egység autóval történő utólagos felszerelése jelentősen növeli a hatékonyságot – a tűzoltók gyorsabban eljuthatnak a baleset vagy baleset helyszínére, és már az esemény fejlődésének első szakaszában hatékonyabb mentési intézkedéseket tehetnek. Ez lehetővé teszi, hogy gyorsan elérjék az áldozatokat. A biztonság szintjének növelése viszont növeli a régió versenyképességét, és hozzájárul a lakosság életminőségének és életkörülményeinek javításához. A modern jármű megbízható felszereléssel és mentő- és tűzoltó berendezésekkel való felszerelése növeli a rendszer hatékonyságát és a mentőegységek együttműködését a projekt hatásterületén. Ennek eredményeként a TSO-egység mobilitása és hatékonysága jelentősen növekedni fog. Ez minimalizálja a balesetekből, katasztrófákból és természeti katasztrófákból eredő veszteségeket, és csökkenti azok környezetre gyakorolt negatív hatását. Ennek eredményeként egyrészt csökkennek a társadalmi-gazdasági veszteségek, másrészt pedig növekedni fog a lakosok és a vállalkozók biztonsága. A biztonság szintjének növekedése viszont növeli a régió versenyképességét, és hozzájárul a lakosság életminőségének és életkörülményeinek javításához.A berendezések beszerzése pozitívan javítja az önkormányzat és az átvitelirendszer-üzemeltető egység imázsát, növeli az egység presztízsét és hozzájárulhat a tagok számának növeléséhez. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar threalamh na Briogáide Dóiteáin Saorálaí sa Commune Boguchwał. Chun an sprioc sin a bhaint amach, tá sé beartaithe carr tarrthála agus comhraic dóiteáin a cheannach atá feistithe le trealamh chun oibríochtaí tarrthála a dhéanamh. A bhuí le cur chun feidhme an tionscadail, beidh na modhanna iompair is gá ag aonad TSO. Méadóidh iarfheistiú an aonaid TSO le carr go suntasach a éifeachtúlacht — beidh comhraiceoirí dóiteáin in ann dul chuig suíomh timpiste nó timpiste níos tapúla agus bearta tarrthála níos éifeachtaí a ghlacadh cheana féin sa chéad chéim d’fhorbairt an teagmhais. Ligfidh sé seo duit na híospartaigh a bhaint amach go tapa. Dá réir sin, má mhéadaítear an leibhéal slándála, méadófar iomaíochas an réigiúin agus cuideofar le feabhas a chur ar cháilíocht saoil agus ar dhálaí maireachtála a áitritheoirí. Méadóidh feithicil nua-aimseartha atá feistithe le trealamh iontaofa agus trealamh tarrthála agus múchta dóiteáin éifeachtúlacht an chórais agus comhoibriú na n-aonad tarrthála i réimse thionchar an tionscadail. Mar thoradh air sin, méadófar go mór soghluaisteacht agus éifeachtúlacht an aonaid OCT. Laghdóidh sé sin caillteanais a eascraíonn as timpistí, tubaistí agus tubaistí nádúrtha agus laghdóidh sé an tionchar diúltach a bhíonn acu ar an gcomhshaol. Mar thoradh air sin, ar thaobh amháin, laghdaítear caillteanais shóisialta — eacnamaíocha agus, ar an taobh eile, méadóidh leibhéal sábháilteachta na gcónaitheoirí agus na bhfiontraithe. Ina dhiaidh sin, méadóidh an méadú ar an leibhéal slándála iomaíochas an réigiúin agus cuirfidh sé le feabhas a chur ar chaighdeán maireachtála agus dálaí maireachtála a áitritheoiríCuirfidh ceannach trealaimh feabhas dearfach ar íomhá an bhardas agus an aonaid TSO, méadóidh sé gradam an aonaid agus d’fhéadfadh sé cur le líon a chomhaltaí a mhéadú. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra utrustningen för frivilligbrandbrigaden i Boguchwał-kommunen. För att uppnå detta mål är det planerat att köpa en räddnings- och brandbil utrustad med utrustning för att genomföra räddningsinsatser. Tack vare genomförandet av projektet kommer enheten för systemansvariga för överföringssystem att ha de transportmedel som krävs. Eftermontering av TSO-enheten med en bil kommer att öka dess effektivitet avsevärt – brandmän kommer att kunna komma till platsen för en olycka eller olycka snabbare och vidta effektivare räddningsåtgärder redan i det första skedet av incidentens utveckling. Detta gör det möjligt för dig att snabbt nå offren. En ökad säkerhetsnivå kommer i sin tur att öka regionens konkurrenskraft och bidra till att förbättra invånarnas livskvalitet och levnadsvillkor. Att ha ett modernt fordon utrustat med tillförlitlig utrustning och räddnings- och brandsläckningsutrustning kommer att öka systemets effektivitet och samarbetet mellan räddningsenheter när det gäller projektets inverkan. Till följd av detta kommer mobiliteten och effektiviteten hos enheten för systemansvariga för överföringssystem att öka avsevärt. Detta kommer att minimera förlusterna till följd av olyckor, katastrofer och naturkatastrofer och minska deras negativa inverkan på miljön. Som ett resultat, å ena sidan, minskar de sociala – ekonomiska förlusterna, och å andra sidan kommer säkerheten för invånare och företagare att öka. Den ökade säkerhetsnivån kommer i sin tur att öka regionens konkurrenskraft och bidra till att förbättra invånarnas livskvalitet och levnadsvillkorInköp av utrustning kommer att förbättra bilden av kommunen och enheten för systemansvariga för överföringssystem på ett positivt sätt, öka enhetens prestige och kan bidra till att öka antalet medlemmar. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada vabatahtlike tuletõrjebrigaadi varustust Boguchwałi kommuunis. Selle eesmärgi saavutamiseks on kavas osta pääste- ja tuletõrjeauto, mis on varustatud päästeoperatsioonide läbiviimiseks vajalike seadmetega. Tänu projekti rakendamisele on põhivõrguettevõtjal vajalikud transpordivahendid. Põhivõrguettevõtja ümberehitamine autoga suurendab märkimisväärselt selle tõhusust – tuletõrjujad pääsevad õnnetuse või õnnetuse toimumiskohta kiiremini ja võtavad tõhusamaid päästemeetmeid juba intsidendi arengu esimeses etapis. See võimaldab teil kiiresti ohvriteni jõuda. Turvalisuse taseme tõstmine omakorda suurendab piirkonna konkurentsivõimet ning aitab kaasa selle elanike elukvaliteedi ja elutingimuste parandamisele. Usaldusväärse varustuse ning pääste- ja tulekustutusseadmetega varustatud kaasaegne sõiduk suurendab süsteemi tõhusust ja päästeüksuste koostööd projekti mõju valdkonnas. Selle tulemusena suureneb märkimisväärselt põhivõrguettevõtja liikuvus ja tõhusus. See vähendab õnnetustest, katastroofidest ja loodusõnnetustest tulenevat kahju ning vähendab nende negatiivset mõju keskkonnale. Selle tulemusena väheneb ühelt poolt sotsiaalne ja majanduslik kahju ning teiselt poolt suureneb elanike ja ettevõtjate turvalisuse tase. Turvalisuse taseme tõus omakorda suurendab piirkonna konkurentsivõimet ning aitab parandada elanike elukvaliteeti ja elutingimusi. Seadmete ostmine parandab positiivselt omavalitsuse ja põhivõrguettevõtja kuvandit, suurendab üksuse prestiiži ning võib aidata kaasa selle liikmete arvu suurendamisele. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.01.00-18-0060/19
0 references