Purchase of rescue and firefighting equipment for fire protection units from the area of Dydnia Municipality (Q2711766)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711766 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of rescue and firefighting equipment for fire protection units from the area of Dydnia Municipality |
Project Q2711766 in Poland |
Statements
238,172.87 zloty
0 references
810,939.4 zloty
0 references
29.37 percent
0 references
25 April 2019
0 references
10 July 2020
0 references
GMINA DYDNIA
0 references
Celami ogólnymi Projektu są: poprawa poziomu bezpieczeństwa w Gminie Dydnia pod względem zagrożeń naturalnych i technologicznych, poprawa warunków życia mieszkańców, zwiększone bezpieczeństwo gospodarowania, wzrost konkurencyjności Gminy Dydnia.Celem bezpośrednim Projektu jest: poprawa stanu przygotowania Gminy Dydnia do podejmowania działań ratowniczych w sytuacjach zagrożeń wynikających ze zmian klimatu oraz katastrof technicznych i komunikacyjnymi.Przedmiotem projektu jest zakup pojazdu specjalnej ochrony przeciwpożarowej oraz sprzętu do prowadzenia akcji ratowniczych i usuwania skutków katastrof lub poważnych awarii dla jednostek ochrony przeciwpożarowej z terenu Gminy Dydnia:1. Zakres dostaw dla Jednostki OSP w Dydni obejmuje zakup: motopompy gaśniczej.2. Zakres dostaw dla Jednostki OSP w Witryłowie obejmuje zakup: średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego uterenowionego.W wyniku realizacji projektu 2449 osób - mieszkańców miejscowości Dydnia i Witryłów oraz Ulucz i Końskie w Gminie Dydnia będzie beneficjentem korzyści ze środków ochrony przed pożarami.Do najważniejszych korzyści scharakteryzowanych i oszacowanych w analizie ekonomicznej należą następujące (szczegółowy opis w analizie ekonomicznej):- Zwiększenie gminnego potencjału ochrony przed zagrożeniami wynikającymi ze zmian klimatu.- Podniesienie standardu sprzętowego do realizowania podstawowych i specjalistycznych działań ratowniczych. - Podniesienie jakości i funkcjonalności wyposażenia jednostek ratowniczych.- Zwiększenie liczby zagrożeń objętych działaniami ochronno-ratowniczymi - podniesienie standardu ratownictwa drogowego. - Poprawa systemu ratownictwa, ochrony ludności i poczucia bezpieczeństwa wśród obywateli. (Polish)
0 references
The general objectives of the Project are: improvement of the level of safety in the municipality of Dydnia in terms of natural and technological hazards, improvement of living conditions of residents, increased safety of management, increase of competitiveness of the Municipality of Dydnia. The direct objective of the project is: improvement of the state of preparation of the Municipality of Dydnia to take rescue actions in situations of threats arising from climate change and technical and communication disasters.The object of the project is the purchase of a special fire protection vehicle and equipment to carry out rescue operations and to remedy the consequences of disasters or major accidents for fire protection units from the area of Dydnia Municipality:1. The scope of supply for the TSO Unit in Dydni includes the purchase of: fire-fighting motocombs.2. The scope of delivery for the TSO Unit on the Website includes the purchase of: as a result of the project, 2449 people – residents of Dydnia and Websites, as well as Ulucz and Końskie in Dydnia Municipality will benefit from fire protection measures.The most important benefits characterised and estimated in the economic analysis include the following (detailed description in the economic analysis):- Increase the municipal potential of protection against threats from climate change.- Improvement of the equipment standard for the implementation of basic and specialised rescue operations. — Improving the quality and functionality of emergency units’ equipment.- Increasing the number of hazards covered by protective and rescue measures – raising the standard of road rescue. — Improve the rescue system, civil protection and citizens’ sense of security. (English)
8 July 2021
0.7977006811999847
0 references
Les objectifs généraux du projet sont les suivants: amélioration du niveau de sécurité dans la commune de Dydnia en termes de menaces naturelles et technologiques, amélioration des conditions de vie des résidents, sécurité de gestion accrue, compétitivité accrue de la commune de Dydnia. amélioration de l’état de préparation de la commune de Dydnia pour entreprendre des actions de sauvetage dans des situations de menaces liées au changement climatique, aux catastrophes techniques et de communication.Le projet a pour objet l’achat d’un véhicule spécial de protection incendie et d’équipements pour les opérations de sauvetage et l’élimination des conséquences de catastrophes ou de défaillances majeures pour les unités de protection incendie de la commune de Dydnia:1. L’étendue de la fourniture des unités de GRT de la division comprend l’achat: motopoms d’extinction d’incendie.2. La fourniture d’unités de GRT à Witryłów comprend l’achat de: grâce au projet, 2 449 personnes — résidents de Dydnia i Witryłów et Ulucz et Końskie dans la municipalité de Dydnia bénéficieront de mesures de protection contre les incendies. Améliorer la qualité et la fonctionnalité des équipements d’unités de sauvetage.- Augmenter le nombre de menaces couvertes par les opérations de protection et de sauvetage — relever le niveau de sauvetage routier. Améliorer le système de sauvetage, de protection civile et de sécurité des citoyens. (French)
4 December 2021
0 references
Die allgemeinen Ziele des Projekts sind: Verbesserung des Sicherheitsniveaus in der Gemeinde Dydnia in Bezug auf natürliche und technologische Bedrohungen, Verbesserung der Lebensbedingungen der Bewohner, erhöhte Sicherheit des Managements, erhöhte Wettbewerbsfähigkeit der Gemeinde Dydnia. Verbesserung des Stands der Vorbereitung der Gemeinde Dydnia auf Rettungsmaßnahmen in Situationen von Bedrohungen durch den Klimawandel, technische und Kommunikationskatastrophen.Thema des Projekts ist der Kauf eines speziellen Brandschutzfahrzeugs und Ausrüstung für Rettungseinsätze und die Beseitigung der Folgen von Katastrophen oder schweren Ausfällen für Brandschutzeinheiten aus der Gemeinde Dydnia:1. Der Lieferumfang für die ÜNB-Einheiten in der Division umfasst den Kauf von: Feuerlösch-Motopoms.2. Der Lieferumfang für ÜNB-Einheiten in Witryłów umfasst den Kauf von: als Ergebnis des Projekts werden 2.449 Menschen – Einwohner von Dydnia i Witryłów und Ulucz und Końskie in der Gemeinde Dydnia – von Brandschutzmaßnahmen profitieren.Die wichtigsten Vorteile, die in der wirtschaftlichen Analyse beschrieben und geschätzt werden, sind folgende (ausführliche Beschreibung in der Wirtschaftsanalyse):- Erhöhung des kommunalen Schutzpotenzials vor Bedrohungen durch den Klimawandel.- Erhöhung des Ausrüstungsstandards für die Durchführung grundlegender und spezialisierter Rettungseinsätze. — Verbesserung der Qualität und Funktionalität der Rettungsgeräte.- Erhöhung der Zahl der Bedrohungen, die durch Schutz- und Rettungseinsätze abgedeckt werden – Erhöhung des Standards für die Straßenrettung. Verbesserung des Systems der Rettung, des Katastrophenschutzes und der Sicherheit der Bürger. (German)
14 December 2021
0 references
De algemene doelstellingen van het project zijn: verbetering van het veiligheidsniveau in de Commune Dydnia in termen van natuurlijke en technologische bedreigingen, verbetering van de levensomstandigheden van de bewoners, verhoogde beveiliging van het management, toegenomen concurrentievermogen van de gemeente Dydnia. verbetering van de stand van de voorbereiding van de Commune Dydnia om reddingsacties te ondernemen in situaties van bedreigingen als gevolg van klimaatverandering, technische en communicatierampen.Het onderwerp van het project is de aankoop van een speciaal brandbeveiligingsvoertuig en -uitrusting voor reddingsoperaties en het wegnemen van de gevolgen van rampen of grote storingen voor brandbeveiligingseenheden van de gemeente Dydnia:1. Het toepassingsgebied van de levering voor de TSB-eenheden in de afdeling omvat de aankoop van: brandblusmotopoms.2. Het aanbod voor TSB-eenheden in Witryłów omvat de aankoop van: als gevolg van het project zullen 2.449 mensen — inwoners van Dydnia i Witryłów en Ulucz en Końskie in de gemeente Dydnia profiteren van brandbeveiligingsmaatregelen.De belangrijkste voordelen die in de economische analyse worden beschreven en geschat, zijn de volgende (gedetailleerde beschrijving in de economische analyse):- Verhoging van het gemeentelijke potentieel van bescherming tegen bedreigingen als gevolg van klimaatverandering.- Verhoging van de uitrustingsnorm voor het uitvoeren van basis- en gespecialiseerde reddingsoperaties. — Verbetering van de kwaliteit en functionaliteit van de uitrusting van reddingseenheden.- Verhoging van het aantal bedreigingen waarop beschermings- en reddingsoperaties betrekking hebben — verhoging van de standaard voor reddingsoperaties op de weg. Verbetering van het systeem van redding, civiele bescherming en veiligheid onder burgers. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Gli obiettivi generali del progetto sono: miglioramento del livello di sicurezza nella Comune di Dydnia in termini di minacce naturali e tecnologiche, miglioramento delle condizioni di vita dei residenti, maggiore sicurezza di gestione, maggiore competitività della Comune di Dydnia. miglioramento dello stato di preparazione della Comune di Dydnia per intraprendere azioni di salvataggio in situazioni di minacce derivanti da catastrofi climatiche, tecniche e di comunicazione.L'oggetto del progetto è l'acquisto di un veicolo speciale antincendio e attrezzature per le operazioni di soccorso e la rimozione delle conseguenze di catastrofi o gravi guasti per le unità di protezione antincendio dalla Comune di Dydnia:1. L'ambito di fornitura delle unità TSO della divisione comprende l'acquisto di: motopoms estinguenti.2. L'ambito di fornitura di unità TSO a Witryłów comprende l'acquisto di: a seguito del progetto, 2.449 persone — residenti di Dydnia i Witryłów e Ulucz e Końskie nel comune di Dydnia — potranno beneficiare di misure di protezione antincendio.I benefici più importanti descritti e stimati nell'analisi economica sono i seguenti (descrizione dettagliata nell'analisi economica):- Aumentare il potenziale comunale di protezione contro le minacce derivanti dai cambiamenti climatici.- Aumentare lo standard di attrezzature per effettuare operazioni di salvataggio di base e specializzate. — Migliorare la qualità e la funzionalità delle apparecchiature delle unità di soccorso.- Aumentare il numero di minacce coperte da operazioni di protezione e salvataggio — innalzando lo standard di soccorso stradale. Migliorare il sistema di salvataggio, protezione civile e sicurezza tra i cittadini. (Italian)
15 January 2022
0 references
Los objetivos generales del proyecto son: mejora del nivel de seguridad en la Comuna de Dydnia en términos de amenazas naturales y tecnológicas, mejora de las condiciones de vida de los residentes, mayor seguridad de la gestión, aumento de la competitividad de la comuna de Dydnia. mejora del estado de preparación de la Comuna de Dydnia para emprender acciones de rescate en situaciones de amenazas derivadas del cambio climático, catástrofes técnicas y de comunicación.El objeto del proyecto es la compra de un vehículo y equipo especial de protección contra incendios para operaciones de rescate y eliminación de las consecuencias de catástrofes o fallos graves para unidades de protección contra incendios de la Comuna de Dydnia:1. El alcance del suministro de las unidades de GRT de la División incluye la compra de: motopoms de extinción de incendios.2. El alcance del suministro de unidades de GRT en Witryłów incluye la compra de: como resultado del proyecto, 2.449 personas — residentes de Dydnia i Witryłów y Ulucz y Końskie en el municipio de Dydnia se beneficiarán de medidas de protección contra incendios.Los beneficios más importantes descritos y estimados en el análisis económico son los siguientes (descripción detallada en el análisis económico):- Aumentar el potencial municipal de protección contra amenazas derivadas del cambio climático.- Aumentar el estándar de equipamiento para llevar a cabo operaciones de rescate básicas y especializadas. — Mejorar la calidad y funcionalidad de los equipos de las unidades de rescate.- Aumentar el número de amenazas cubiertas por las operaciones de protección y salvamento — elevando el nivel de rescate vial. Mejorar el sistema de rescate, protección civil y seguridad entre los ciudadanos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärgid on järgmised: Dydnia kommuuni ohutustaseme parandamine seoses looduslike ja tehnoloogiliste ohtudega, elanike elutingimuste parandamine, juhtimise turvalisuse suurendamine, Dydnia kommuuni konkurentsivõime suurenemine. Dydnia kommuuni ettevalmistuse parandamine, et võtta päästemeetmeid kliimamuutustest, tehnilistest ja kommunikatsioonikatastroofidest tulenevate ohtude korral.Projekti teemaks on spetsiaalse tuletõrjesõiduki ja päästevahendite ostmine ning katastroofi või tuletõrjeüksuste suurte rikete tagajärgede kõrvaldamine Dydnia kommuunist:1. Jaotusvõrgu põhivõrguettevõtjate varustamise ulatus hõlmab järgmiste toodete ostmist: tulekustutusmotopoms.2. Põhivõrguettevõtjate üksuste varustamise ulatus Witryłówis hõlmab järgmiste toodete ostmist: projekti tulemusena saavad 2 449 inimest – Dydnia i Witryłówi, Uluczi ja Końskie elanikud Dydnia omavalitsuses kasu tulekaitsemeetmetest.Kõige olulisemad majandusanalüüsis kirjeldatud ja hinnatud eelised on järgmised (üksikasjalik kirjeldus majandusanalüüsis):- Kliimamuutustest tulenevate ohtude eest kaitsmise potentsiaali suurendamine.- Põhi- ja spetsialiseeritud päästeoperatsioonide varustuse standardi tõstmine. – Päästeüksuste varustuse kvaliteedi ja funktsionaalsuse parandamine.- Kaitse- ja päästeoperatsioonidega hõlmatud ohtude arvu suurendamine – teepäästmise standardi tõstmine. Kodanike pääste-, kodanikukaitse- ja julgeolekusüsteemi parandamine. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendrieji projekto tikslai yra šie: saugos lygio gerinimas Dydnijos komunoje, atsižvelgiant į gamtines ir technologines grėsmes, gyventojų gyvenimo sąlygų gerinimas, didesnis valdymo saugumas, didesnis Dydnia komunos konkurencingumas. Dydnia komunos pasirengimo imtis gelbėjimo veiksmų esant grėsmėms, kylančioms dėl klimato kaitos, techninių ir ryšių katastrofų būklės gerinimas. Projekto objektas – specialios priešgaisrinės transporto priemonės ir gelbėjimo operacijų įrangos įsigijimas ir katastrofų ar didelių gedimų priešgaisrinės apsaugos blokams padarinių pašalinimas iš Dydnia Commune:1. Skirstomojo perdavimo sistemos operatoriaus blokų tiekimo apimtis apima: gaisro gesinimo motopoms.2. Witryłów TSO įrenginių tiekimo apimtis apima: įgyvendinus projektą priešgaisrinės apsaugos priemonės bus naudingos 2 449 asmenims – Dydnia i Witryłów, Ulucz ir Końskie gyventojams. – Gerinti gelbėjimo padalinių įrangos kokybę ir funkcionalumą.- Didinti grėsmių, kurias apima apsaugos ir gelbėjimo operacijos, skaičių – kelti gelbėjimo keliuose standartą. Gerinti piliečių gelbėjimo, civilinės saugos ir saugumo sistemą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći ciljevi projekta su: poboljšanje razine sigurnosti u Dydnia Commune u smislu prirodnih i tehnoloških prijetnji, poboljšanje životnih uvjeta stanovnika, povećana sigurnost upravljanja, povećana konkurentnost Dydnia Commune. poboljšanje stanja pripreme Dydnia Commune za poduzimanje akcija spašavanja u situacijama prijetnji koje proizlaze iz klimatskih promjena, tehničkih i komunikacijskih katastrofa.Područje projekta je kupnja posebnog vatrogasnog vozila i opreme za operacije spašavanja i uklanjanje posljedica katastrofa ili većih kvarova za protupožarne jedinice iz Dydnia Commune:1. Opseg opskrbe za jedinice OPS-a u Odjelu uključuje kupnju: motopomi za gašenje požara.2. Opseg opskrbe za jedinice OPS-a u Witryłówu uključuje kupnju: kao rezultat projekta, 2449 ljudi – stanovnici Dydnia i Witryłów i Ulucz i Końskie u općini Dydnia imat će koristi od mjera zaštite od požara.Najvažnije koristi opisane i procijenjene u ekonomskoj analizi su sljedeće (detaljni opis u ekonomskoj analizi):- Povećanje općinskog potencijala zaštite od prijetnji koje proizlaze iz klimatskih promjena.- Povećanje standarda opreme za provođenje osnovnih i specijaliziranih operacija spašavanja. — Poboljšanje kvalitete i funkcionalnosti opreme spasilačkih jedinica.- Povećanje broja prijetnji pokrivenih operacijama zaštite i spašavanja – podizanje standarda spašavanja na cestama. Poboljšanje sustava spašavanja, civilne zaštite i sigurnosti među građanima. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Οι γενικοί στόχοι του Έργου είναι: βελτίωση του επιπέδου ασφάλειας στην Κομμούνα της Dydnia όσον αφορά τις φυσικές και τεχνολογικές απειλές, βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων, αύξηση της ασφάλειας της διαχείρισης, αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Κομμούνας της Dydnia. βελτίωση της κατάστασης προετοιμασίας της Κομμούνας της Δίδνειας για την ανάληψη δράσεων διάσωσης σε καταστάσεις απειλών που προκύπτουν από την κλιματική αλλαγή, τεχνικές και επικοινωνιακές καταστροφές.Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά ειδικού οχήματος πυροπροστασίας και εξοπλισμού για επιχειρήσεις διάσωσης και η απομάκρυνση των συνεπειών καταστροφών ή μεγάλων αστοχιών για μονάδες πυροπροστασίας από την κοινότητα Δύδνια:1. Το πεδίο εφαρμογής της προμήθειας για τις Μονάδες ΔΣΜ της Διεύθυνσης περιλαμβάνει την αγορά: μοτοποδήλατα πυρόσβεσης.2. Το πεδίο εφαρμογής της προμήθειας μονάδων ΔΣΜ στο Witryłów περιλαμβάνει την αγορά: ως αποτέλεσμα του έργου, 2.449 άτομα — κάτοικοι της Dydnia i Witryłów και Ulucz και Końskie του δήμου της Dydnia θα επωφεληθούν από μέτρα πυροπροστασίας.Τα σημαντικότερα οφέλη που περιγράφονται και εκτιμώνται στην οικονομική ανάλυση είναι τα ακόλουθα (λεπτομερής περιγραφή στην οικονομική ανάλυση):- Αύξηση του δημοτικού δυναμικού προστασίας από απειλές που προκύπτουν από την κλιματική αλλαγή.- Αύξηση του προτύπου εξοπλισμού για τη διεξαγωγή βασικών και εξειδικευμένων επιχειρήσεων διάσωσης. — Βελτίωση της ποιότητας και της λειτουργικότητας του εξοπλισμού των μονάδων διάσωσης.- Αύξηση του αριθμού των απειλών που καλύπτονται από επιχειρήσεις προστασίας και διάσωσης — αύξηση του επιπέδου της οδικής διάσωσης. Βελτίωση του συστήματος διάσωσης, πολιτικής προστασίας και ασφάλειας μεταξύ των πολιτών. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecné ciele projektu sú: zlepšenie úrovne bezpečnosti v obci Dydnia, pokiaľ ide o prírodné a technologické hrozby, zlepšenie životných podmienok obyvateľov, zvýšenie bezpečnosti riadenia, zvýšenie konkurencieschopnosti obce Dydnia. zlepšenie stavu prípravy obce Dydnia na záchranné akcie v situáciách hrozieb vyplývajúcich z klimatických zmien, technických a komunikačných katastrof. Predmetom projektu je nákup špeciálneho protipožiarneho vozidla a vybavenia na záchranné operácie a odstránenie následkov katastrof alebo závažných porúch pre jednotky požiarnej ochrany z obce Dydnia:1. Rozsah dodávky pre jednotky PPS v divízii zahŕňa nákup: motopómy na hasenie požiaru.2. Rozsah dodávok pre jednotky PPS vo Witryłówe zahŕňa nákup: v dôsledku projektu bude mať 2 449 obyvateľov Dydnia i Witryłów a Ulucz a Końskie v obci Dydnia prospech z protipožiarnych opatrení. Najdôležitejšie prínosy opísané a odhadované v ekonomickej analýze sú nasledovné (podrobný opis v ekonomickej analýze):- Zvýšenie komunálneho potenciálu ochrany pred hrozbami vyplývajúcimi zo zmeny klímy.- Zvýšenie štandardu vybavenia na vykonávanie základných a špecializovaných záchranných operácií. — Zlepšenie kvality a funkčnosti vybavenia záchranných jednotiek.- Zvýšenie počtu hrozieb, na ktoré sa vzťahujú ochranné a záchranné operácie – zvýšenie štandardu záchrannej služby na cestách. Zlepšenie systému záchrany, civilnej ochrany a bezpečnosti medzi občanmi. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleiset tavoitteet ovat seuraavat: Dydnian kommuunin turvallisuuden tason parantaminen luonnonuhkien ja teknologisten uhkien osalta, asukkaiden elinolojen parantaminen, hallinnon turvallisuuden parantaminen, Dydnia-kommuunin kilpailukyvyn parantaminen. Dydnian kunnan valmiustilan parantaminen pelastustoimien toteuttamiseksi ilmastonmuutoksen, teknisten ja viestintäonnettomuuksien aiheuttamissa uhissa. Hankkeen kohteena on erityisen palontorjunta-ajoneuvon ja pelastustoimintaan tarkoitettujen laitteiden hankinta sekä Dydnian kunnan palontorjuntayksiköille aiheutuvien katastrofien tai vakavien vikojen seurausten poistaminen:1. Divisioonan siirtoverkonhaltijayksiköiden toimitusten laajuuteen kuuluu seuraavien ostaminen: palonsammutusmotopoomit.2. Witryłówin siirtoverkonhaltijoiden yksiköiden toimituksiin kuuluu seuraavien ostaminen: hankkeen tuloksena 2 449 henkilöä – Dydnia i Witryłówin ja Uluczin ja Końskien asukkaat Dydnian kunnassa hyötyvät palontorjuntatoimenpiteistä. Taloudellisessa analyysissä kuvatut ja arvioidut tärkeimmät hyödyt ovat seuraavat (yksityiskohtainen kuvaus taloudellisessa analyysissä):- Parannetaan kunnan mahdollisuuksia suojautua ilmastonmuutoksen aiheuttamilta uhilta. — Pelastusyksiköiden laitteiden laadun ja toimivuuden parantaminen.- Suoja- ja pelastusoperaatioiden kattamien uhkien määrän lisääminen – tiepelastuksen tason nostaminen. Parannetaan kansalaisten pelastus-, pelastuspalvelu- ja turvallisuusjärjestelmää. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzései a következők: a Dydnia Kommün biztonsági szintjének javítása a természeti és technológiai veszélyek tekintetében, a lakosok életkörülményeinek javítása, a gazdálkodás biztonságának növelése, a Dydnia Kommün versenyképességének növelése. a Dydnia Kommün felkészültségének javítása az éghajlatváltozásból, műszaki és kommunikációs katasztrófákból eredő veszélyhelyzetekben történő mentésre.A projekt tárgya egy speciális tűzvédelmi jármű és felszerelés vásárlása a mentési műveletekhez, valamint a katasztrófák vagy súlyos meghibásodások következményeinek a Dydnia kommunéból való eltávolítása. A divízió átvitelirendszer-üzemeltetői egységeinek ellátási köre magában foglalja a következők megvásárlását: tűzoltó motopoms.2. A Witryłówban található TSO-egységek ellátásának köre magában foglalja a következők megvásárlását: a projekt eredményeként a Dydnia önkormányzatának 2449 lakosa – Dydnia i Witryłów, Ulucz és Końskie lakosai – tűzvédelmi intézkedésekben részesülnek.A gazdasági elemzésben leírt és becsült legfontosabb előnyök a következők (részletes leírás a gazdasági elemzésben): – Az éghajlatváltozásból eredő veszélyekkel szembeni védelem helyi potenciáljának növelése.- Az alapvető és speciális mentési műveletek végrehajtásához szükséges berendezések szabványának növelése. – A mentőegységek felszerelésének minőségének és működőképességének javítása.- A védelmi és mentési műveletek által lefedett fenyegetések számának növelése – a közúti mentés színvonalának emelése. A mentési, polgári védelmi és biztonsági rendszer javítása a polgárok körében. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecnými cíli projektu jsou: zlepšení úrovně bezpečnosti v Dydnia Commune, pokud jde o přírodní a technologické hrozby, zlepšení životních podmínek obyvatel, zvýšení bezpečnosti řízení, zvýšení konkurenceschopnosti Dydnia Commune. zlepšení stavu přípravy Dydnia Commune k provedení záchranných akcí v situacích hrozeb vyplývajících ze změny klimatu, technických a komunikačních katastrof. Předmětem projektu je nákup speciálního protipožárního vozidla a vybavení pro záchranné operace a odstranění následků katastrof nebo závažných poruch pro jednotky požární ochrany z Dydnia Commune:1. Rozsah dodávek pro jednotky provozovatelů přenosových soustav v divizi zahrnuje nákup: hasicí motopomy.2. Rozsah dodávek pro jednotky provozovatelů přenosových soustav ve Witryłówě zahrnuje nákup: v důsledku projektu bude mít opatření protipožární ochrany 2 449 obyvatel Dydnia i Witryłów a Ulucz a Końskie v obci Dydnia. Nejdůležitějšími přínosy popsanými a odhadovanými v ekonomické analýze jsou následující (podrobný popis v ekonomické analýze):- Zvýšení komunálního potenciálu ochrany před hrozbami vyplývajícími ze změny klimatu.- Zvýšení standardu vybavení pro provádění základních a specializovaných záchranných operací. — Zlepšení kvality a funkčnosti vybavení záchranných jednotek.- Zvýšení počtu hrozeb, na něž se vztahují ochranné a záchranné operace – zvýšení standardu silniční záchrany. Zlepšení systému záchrany, civilní ochrany a bezpečnosti mezi občany. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējie mērķi ir šādi: drošības līmeņa uzlabošana Dydnia komūnā dabas un tehnoloģisko draudu ziņā, iedzīvotāju dzīves apstākļu uzlabošana, pārvaldības drošības paaugstināšana, Dydnia pašvaldības konkurētspējas paaugstināšana. Dydnia Commune sagatavotības stāvokļa uzlabošana, lai veiktu glābšanas darbības klimata pārmaiņu, tehnisko un komunikācijas katastrofu radīto apdraudējumu situācijās.Projekta priekšmets ir īpaša ugunsaizsardzības transportlīdzekļa un aprīkojuma iegāde glābšanas operācijām un katastrofu vai lielu atteices seku likvidēšana no Dydnia komūnas: 1. Pārvades sistēmas operatoru iekārtu piegādes apjoms nodaļā ietver: ugunsdzēšanas motopoms.2. Piegādes joma PSO vienībām Witryłów ietver: projekta rezultātā 2449 cilvēki — Dydnia i Witryłów un Ulucz un Końskie iedzīvotāji Dydnia pašvaldībā gūs labumu no ugunsdrošības pasākumiem. — Glābšanas vienību aprīkojuma kvalitātes un funkcionalitātes uzlabošana.- To apdraudējumu skaita palielināšana, uz kuriem attiecas aizsardzības un glābšanas operācijas — ceļu glābšanas standartu paaugstināšana. Uzlabot iedzīvotāju glābšanas, civilās aizsardzības un drošības sistēmu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is iad seo a leanas cuspóirí ginearálta an Tionscadail: feabhas a chur ar an leibhéal sábháilteachta i gcommune na Dydnia i dtéarmaí bagairtí nádúrtha agus teicneolaíocha, feabhas a chur ar dhálaí maireachtála na gcónaitheoirí, slándáil mhéadaithe na bainistíochta, iomaíochas méadaithe Chomhphobal na Dydnia. feabhas a chur ar staid ullmhúcháin Commune Dydnia chun gníomhartha tarrthála a dhéanamh i gcásanna bagairtí a eascraíonn as athrú aeráide, tubaiste theicniúil agus chumarsáide. Áirítear ar raon feidhme an tsoláthair d’Aonaid TSO sa Rannán na nithe seo a leanas a cheannach: motopoms múchta dóiteáin.2. Cuimsíonn raon feidhme an tsoláthair d’aonaid TSO in Witryłów na nithe seo a leanas a cheannach: mar thoradh ar an tionscadal, bainfidh 2,449 duine — cónaitheoirí Dydnia i Witryłów agus Ulucz agus Końskie i Bardas Dydnia tairbhe as bearta cosanta dóiteáin. — Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar fheidhmiúlacht trealaimh aonad tarrthála.- Líon na mbagairtí a chumhdaítear le hoibríochtaí cosanta agus tarrthála a mhéadú — caighdeán na tarrthála bóthair a ardú. Feabhas a chur ar an gcóras tarrthála, cosanta sibhialta agus slándála i measc na saoránach. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilji projekta so: izboljšanje ravni varnosti v občini Dydnia v smislu naravnih in tehnoloških groženj, izboljšanje življenjskih razmer prebivalcev, večja varnost upravljanja, večja konkurenčnost občine Dydnia. izboljšanje stanja pripravljenosti občine Dydnia za izvajanje reševalnih akcij v primerih groženj, ki izhajajo iz podnebnih sprememb, tehničnih in komunikacijskih katastrof.Predmet projekta je nakup posebnega protipožarnega vozila in opreme za reševalne akcije ter odstranitev posledic katastrof ali večjih napak za protipožarne enote iz občine Dydnia:1. Obseg dobave za enote sistemskega operaterja prenosnega omrežja v oddelku vključuje nakup: gašenje gasilskih motopomov.2. Obseg dobave za enote sistemskega operaterja prenosnega omrežja v Witryłówu vključuje nakup: kot rezultat projekta bodo ukrepi protipožarne zaščite koristili 2.449 ljudem – prebivalcem Dydnie i Witryłów in Ulucz ter Końskie v občini Dydnia.Najpomembnejše koristi, opisane in ocenjene v ekonomski analizi, so naslednje (podroben opis v ekonomski analizi):- Povečanje občinskega potenciala zaščite pred grožnjami, ki izhajajo iz podnebnih sprememb.- Povečanje standarda opreme za izvajanje osnovnih in specializiranih reševalnih akcij. — Izboljšanje kakovosti in funkcionalnosti opreme reševalnih enot.- Povečanje števila groženj, zajetih v zaščitnih in reševalnih akcijah – dvig standarda reševanja na cesti. Izboljšanje sistema reševanja, civilne zaščite in varnosti med državljani. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общите цели на проекта са: подобряване на нивото на безопасност в община Дидния по отношение на природни и технологични заплахи, подобряване на условията на живот на жителите, повишена сигурност на управлението, повишена конкурентоспособност на Диднинската комуна. подобряване на състоянието на подготовка на Диднинската комуна за предприемане на спасителни действия в ситуации на заплахи, произтичащи от изменението на климата, технически и комуникационни катастрофи.Предмет на проекта е закупуването на специално противопожарно средство и оборудване за спасителни операции и отстраняване на последиците от бедствия или големи повреди за пожарозащитните единици от Дидния комуна 1. Обхватът на доставките за блоковете на ОПС в участъка включва закупуването на: пожарогасителни мотопоми.2. Обхватът на доставките за единиците на ОПС във Витрилов включва закупуването на: в резултат на проекта 2449 души — жители на Dydnia i Witryłów и Ulucz и Końskie в община Dydnia, ще се възползват от мерките за противопожарна защита.Най-важните ползи, описани и оценени в икономическия анализ, са следните (подробно описание в икономическия анализ):- Увеличаване на общинския потенциал за защита от заплахи, произтичащи от изменението на климата.- Увеличаване на стандарта за оборудване за извършване на основни и специализирани спасителни операции. Подобряване на качеството и функционалността на оборудването на спасителните екипи.- Увеличаване на броя на заплахите, обхванати от защитни и спасителни операции — повишаване на стандарта на пътно спасяване. Подобряване на системата за спасяване, гражданска защита и сигурност сред гражданите. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għanijiet ġenerali tal-Proġett huma: it-titjib tal-livell ta’ sikurezza fil-Komun ta’ Dydnia f’termini ta’ theddid naturali u teknoloġiku, it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tar-residenti, iż-żieda fis-sigurtà tal-ġestjoni, iż-żieda fil-kompetittività tal-Komun ta’ Dydnia. it-titjib tal-istat ta’ tħejjija tal-Komun ta’ Dydnia biex jittieħdu azzjonijiet ta’ salvataġġ f’sitwazzjonijiet ta’ theddid li jirriżulta mit-tibdil fil-klima, katastrofi tekniċi u ta’ komunikazzjoni. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ vettura u tagħmir speċjali għall-protezzjoni min-nirien għal operazzjonijiet ta’ salvataġġ u t-tneħħija tal-konsegwenzi ta’ katastrofi jew nuqqasijiet kbar għall-unitajiet ta’ protezzjoni min-nirien mill-Komun ta’ Dydnia:1. L-ambitu tal-provvista għall-Unitajiet tat-TSOs fid-Diviżjoni jinkludi x-xiri ta’: motopoms għat-tifi tan-nar.2. L-ambitu tal-provvista għall-unitajiet TSO f’Witryłów jinkludi x-xiri ta’: B’riżultat tal-proġett, 2,449 persuna — residenti ta’ Dydnia i Witryłów u Ulucz u Końskie fil-Muniċipalità ta’ Dydnia se jibbenefikaw minn miżuri ta’ protezzjoni min-nirien. — It-titjib tal-kwalità u l-funzjonalità tat-tagħmir tal-unitajiet ta’ salvataġġ.- Żieda fl-għadd ta’ theddid kopert minn operazzjonijiet ta’ protezzjoni u salvataġġ — li jgħolli l-istandard tas-salvataġġ fit-toroq. It-titjib tas-sistema ta’ salvataġġ, protezzjoni ċivili u sigurtà fost iċ-ċittadini. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Os objectivos gerais do projecto são os seguintes: melhoria do nível de segurança no município de Dydnia em termos de riscos naturais e tecnológicos, melhoria das condições de vida dos residentes, aumento da segurança da gestão e aumento da competitividade do município de Dydnia. O objetivo direto do projeto é: melhoria do estado de preparação do município de Dydnia para tomar medidas de salvamento em situações de ameaças decorrentes das alterações climáticas e de catástrofes técnicas e de comunicação.O objetivo do projeto é a aquisição de um veículo e equipamento especial de proteção contra incêndios para realizar operações de salvamento e para remediar as consequências de catástrofes ou acidentes graves para unidades de proteção contra incêndios da área do município de Dydnia:1. O âmbito do fornecimento para a Unidade ORT em Dydni inclui a aquisição de: motocombs de combate a incêndios.2. O âmbito de entrega da unidade ORT no sítio Web inclui a aquisição de: em resultado do projeto, 2449 pessoas – residentes na Dínia e nos sítios Web, bem como Ulucz e Końskie no município da Dínia – beneficiarão de medidas de proteção contra incêndios. Os benefícios mais importantes caracterizados e estimados na análise económica incluem os seguintes (descrição pormenorizada na análise económica):- Aumento do potencial municipal de proteção contra as ameaças decorrentes das alterações climáticas.- Melhoria da norma de equipamento para a execução de operações de salvamento básicas e especializadas. — Melhorar a qualidade e a funcionalidade do equipamento das unidades de emergência.- Aumentar o número de perigos cobertos por medidas de proteção e salvamento — elevar o nível de salvamento rodoviário. — Melhorar o sistema de salvamento, a proteção civil e o sentimento de segurança dos cidadãos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er: forbedring af sikkerhedsniveauet i Dydnia kommune med hensyn til naturlige og teknologiske trusler, forbedring af levevilkårene for beboerne, øget forvaltningssikkerhed, øget konkurrenceevne i Dydnia Kommune. forbedring af forberedelsen af Dydnia kommune til at iværksætte redningsaktioner i situationer med trusler som følge af klimaændringer, tekniske katastrofer og kommunikationskatastrofer.Projektet for projektet er indkøb af et særligt brandsikringskøretøj og udstyr til redningsoperationer og fjernelse af følgerne af katastrofer eller større svigt for brandsikringsenheder fra Dydnia kommune:1. Forsyningsomfanget for TSO-enhederne i divisionen omfatter køb af: brandslukningsmotopoms.2. Forsyningsomfanget for TSO-enheder i Witryłów omfatter køb af: som et resultat af projektet vil 2.449 personer — beboere i Dydnia i Witryłów og Ulucz og Końskie i Dydnia kommune nyde godt af brandsikringsforanstaltninger.De vigtigste fordele, der er beskrevet og anslået i den økonomiske analyse, er følgende (detaljeret beskrivelse i den økonomiske analyse):- Forbedring af det kommunale potentiale for beskyttelse mod trusler som følge af klimaændringer.- Forbedring af udstyrsstandarden for gennemførelse af grundlæggende og specialiserede redningsoperationer. Forbedring af kvaliteten og funktionaliteten af redningsenhedernes udstyr.- Forøgelse af antallet af trusler, der er omfattet af beskyttelses- og redningsoperationer — højnelse af standarden for vejredning. Forbedring af systemet for redning, civilbeskyttelse og sikkerhed blandt borgerne. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivele generale ale proiectului sunt: îmbunătățirea nivelului de siguranță în comuna Dydnia în ceea ce privește amenințările naturale și tehnologice, îmbunătățirea condițiilor de viață ale rezidenților, creșterea securității managementului, creșterea competitivității comunei Dydnia. îmbunătățirea stării de pregătire a Comunei Dydnia pentru a întreprinde acțiuni de salvare în situații de amenințare la adresa schimbărilor climatice, a catastrofelor tehnice și de comunicare. Domeniul de aplicare al furnizării pentru unitățile OTS din cadrul diviziei include achiziționarea de: motopome de stingere a incendiilor.2. Domeniul de aplicare al furnizării pentru unitățile OTS din Witryłów include achiziționarea de: ca urmare a proiectului, 2.449 de persoane – rezidenți din Dydnia i Witryłów și Ulucz și Końskie din municipalitatea Dydnia vor beneficia de măsuri de protecție împotriva incendiilor.Cele mai importante beneficii descrise și estimate în analiza economică sunt următoarele (descriere detaliată în analiza economică): – Creșterea potențialului municipal de protecție împotriva amenințărilor generate de schimbările climatice.- Creșterea standardului de echipamente pentru efectuarea operațiunilor de salvare de bază și specializate. Îmbunătățirea calității și a funcționalității echipamentelor unităților de salvare. – Creșterea numărului de amenințări acoperite de operațiunile de protecție și salvare – creșterea nivelului de salvare rutieră. Îmbunătățirea sistemului de salvare, protecție civilă și securitate în rândul cetățenilor. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är följande: förbättring av nivån på säkerheten i Dydniakommunen när det gäller naturliga och tekniska hot, förbättring av invånarnas levnadsvillkor, ökad säkerhet i förvaltningen och ökad konkurrenskraft för Dydniakommunen. förbättring av situationen för Dydniakommunens förberedelser för att vidta räddningsåtgärder i situationer med hot till följd av klimatförändringar, tekniska katastrofer och kommunikationskatastrofer.Projektet för projektet är inköp av ett särskilt brandskyddsfordon och utrustning för räddningsinsatser och avlägsnande av konsekvenserna av katastrofer eller allvarliga fel för brandskyddsenheter från Dydniakommunen:1. Tillämpningsområdet för leveranserna för enheterna för systemansvariga för överföringssystem i divisionen omfattar inköp av brandsläckande motopom.2. Tillämpningsområdet för leverans av enheter för systemansvariga för överföringssystem i Witryłów omfattar inköp av: som ett resultat av projektet kommer 2 449 personer – invånare i Dydnia i Witryłów och Ulucz och Końskie i Dydnia kommun att dra nytta av brandskyddsåtgärder.De viktigaste fördelarna som beskrivs och uppskattas i den ekonomiska analysen är följande (detaljerad beskrivning i den ekonomiska analysen):- Öka den kommunala potentialen för skydd mot hot som uppstår till följd av klimatförändringarna.- Ökad utrustningsstandard för att utföra grundläggande och specialiserade räddningsinsatser. — Förbättra kvaliteten och funktionaliteten hos räddningsenheternas utrustning.- Öka antalet hot som omfattas av skydds- och räddningsinsatser – höja standarden för vägräddning. Förbättra systemet för räddning, civilskydd och säkerhet bland medborgarna. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: brzozowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.01.00-18-0023/19
0 references