Computerisation and implementation of advanced e-services in NZOZ Amazon PODKARPACKIE REHABILITATION CENTER (Q2711692)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711692 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Computerisation and implementation of advanced e-services in NZOZ Amazon PODKARPACKIE REHABILITATION CENTER |
Project Q2711692 in Poland |
Statements
1,248,411.98 zloty
0 references
1,468,720.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 July 2019
0 references
31 March 2021
0 references
AMAZONKA CENTRUM REHABILITACJI I LECZENIA OBRZĘKU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Cel projektu to uruchomienie e-rejestracji, e-informacji oraz elektronicznego rekordu pacjenta dla pacjentów NZOZ AMAZONKA. Cel zostanie osiągnięty poprzez zakup, instalację i uruchomienie infrastruktury informacyjno-komunikacyjnej oraz specjalistycznego oprogramowania do rejestrowania informacji medycznej oraz tworzenia, archiwizowania oraz udostępniania elektronicznej dokumentacji medycznej, w tym informacji dla lekarza kierującego za pośrednictwem PSIM. W ramach projektu zostaną skomputeryzowanie i zinformatyzowanie miejsca gdzie generowana jest informacja medyczna (sekretariaty, gabinety lekarskie, stanowiska ćwiczeń w salach rehabilitacyjnych), stanowiąca treść składającą się na dokumenty medyczne, w tym elektroniczną historię zdrowia i choroby (dokumentacja indywidualna wewnętrzna) oraz informację dla lekarza kierującego (dokumentacja indywidualna zewnętrzna). Projekt ograniczy manualne rejestrowanie danych medycznych do minimum. W efekcie powstaną oszczędności czasowe, dzięki którym personel NZOZ AMAZONKA będzie mógł przyjmować większą liczbę pacjentów w tym samym czasie, a pacjenci będą musieli poświęcać mniej czasu na czynności administracyjne nie związane z udzieleniem świadczenia zdrowotnego. W ramach projektu przewidziano m.in. adaptację dedykowanego pomieszczenia na serwerownię (zakup sprzętu typu serwery, UPS, macierze, przełączniki, oprogramowania systemowego i operacyjnego, prace związane z okablowaniem), instalację sieci o wysokiej przepustowości we wszystkich lokalizacjach, zakup komputerów typu AIO, laptopów oraz skanerów, w które będą wyposażone sekretariaty medyczne oraz specjalistyczny sprzęt medyczny z oprogramowaniem umożliwiający automatyczne przesyłanie danych medycznych do stacji teraputycznej a nastęnie do Zintegrowanego Systemu Medycznego. W projekcie uwględniono projektowania zorientowanego na użytkownika. Projekt przewiduje również przeprowadzenie instruktażu stanowiskowego dla personelu obsługującego system oraz sprzęt medyczny. (Polish)
0 references
The aim of the project is to launch e-registration, e-information and an electronic patient record for Amazon’s NZOZ patients. The objective will be achieved through the purchase, installation and commissioning of information and communication infrastructure and specialised software for recording medical information and creating, archiving and making electronic medical records available, including information for the doctor in charge via PSIM. The project will include computerising and informatising the place where medical information is generated (secretariats, medical clinics, exercise stations in rehabilitation rooms), which is the content of medical documents, including electronic health and disease history (individual internal documentation) and information for the head doctor (individual external documentation). The project will limit manual recording of medical data to a minimum. As a result, time savings will be created so that Amazon’s NZOZ staff will be able to receive more patients at the same time and patients will have to spend less time on administrative activities not related to the provision of health care. The project foresees, among others, the adaptation of a dedicated room to the server room (purchase of equipment such as servers, UPS, matrixes, switches, system and operating software, works related to wiring), installation of high throughput networks in all locations, purchase of AIO computers, laptops and scanners, which will be equipped with medical secretariats and specialised medical equipment with software enabling automatic transfer of medical data to a therapeutic station and contacting the Integrated Medical System. The project includes user-oriented design. The project also provides for station instruction for staff operating the system and medical equipment. (English)
8 July 2021
0.6042729559661569
0 references
L’objectif du projet est de lancer l’enregistrement électronique, l’information électronique et le dossier patient électronique pour les patients de NZOZ AMAZONKA. L’objectif sera atteint par l’achat, l’installation et le lancement d’une infrastructure d’information et de communication et d’un logiciel spécialisé pour l’enregistrement des informations médicales et la création, l’archivage et la mise à disposition de dossiers médicaux électroniques, y compris des informations au médecin directeur via PSIM. Le projet comprendra l’informatisation et l’informatisation du lieu de production d’informations médicales (secrétaires, cabinets médicaux, postes d’exercices dans les salles de réadaptation), constituant le contenu de documents médicaux, y compris les antécédents électroniques de santé et de maladie (documents internes individuels) et des informations à l’intention du médecin directeur (documentation individuelle externe). Le projet limitera au minimum l’enregistrement manuel des données médicales. En conséquence, des économies de temps seront réalisées, grâce auxquelles le personnel de NZOZ AMAZONKA pourra recevoir plus de patients en même temps, et les patients devront consacrer moins de temps à des activités administratives non liées à la prestation de soins de santé. Le projet comprend l’adaptation de la salle dédiée à la salle des serveurs (achat d’équipements tels que serveurs, UPS, réseaux, commutateurs, systèmes et logiciels d’exploitation, travaux de câblage), l’installation de réseaux à large bande passante dans tous les lieux, l’achat d’ordinateurs AIO, d’ordinateurs portables et de scanners, qui seront équipés de secrétariats médicaux et d’équipements médicaux spécialisés avec un logiciel permettant le transfert automatique de données médicales vers la station de thérapie et la racine vers le système médical intégré. Un design orienté utilisateur est inclus dans le projet. Le projet prévoit également la fourniture d’une instruction d’emploi au personnel qui exploite le système et à l’équipement médical. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Einführung elektronischer Registrierungen, E-Informationen und elektronischer Patientenakten für NZOZ AMAZONKA-Patienten. Das Ziel wird durch den Kauf, die Installation und den Start von Informations- und Kommunikationsinfrastrukturen sowie durch spezialisierte Software für die Aufzeichnung medizinischer Informationen sowie die Erstellung, Archivierung und Bereitstellung elektronischer Krankenakten, einschließlich Informationen an den leitenden Arzt über PSIM, erreicht. Das Projekt umfasst die Computerisierung und Computerisierung des Ortes, an dem medizinische Informationen erzeugt werden (Sekretäre, Arztpraxen, Übungsstationen in Rehabilitationsräumen), die den Inhalt umfassen, der aus medizinischen Dokumenten besteht, einschließlich elektronischer Gesundheits- und Krankheitsgeschichte (individuelle interne Dokumentation) und Informationen für den anweisenden Arzt (externe Einzeldokumentation). Das Projekt wird die manuelle Erfassung medizinischer Daten auf ein Minimum beschränken. Dadurch wird Zeitersparnis geschaffen, wodurch die Mitarbeiter von NZOZ AMAZONKA gleichzeitig mehr Patienten empfangen können und die Patienten weniger Zeit mit administrativen Tätigkeiten verbringen müssen, die nicht mit der Gesundheitsversorgung zusammenhängen. Das Projekt umfasst die Anpassung des dedizierten Raums an den Serverraum (Kauf von Geräten wie Servern, UPS, Arrays, Switches, System- und Betriebssoftware, Verkabelungsarbeiten), Installation von Netzwerken mit hoher Bandbreite an allen Standorten, Kauf von AIO-Computern, Laptops und Scannern, die mit medizinischen Sekretariaten und spezialisierten medizinischen Geräten mit Software ausgestattet werden, die die automatische Übertragung medizinischer Daten an die Therapiestation und die Wurzel an das Integrierte medizinische System ermöglicht. Ein anwenderorientiertes Design ist in das Projekt integriert. Das Projekt sieht auch die Bereitstellung einer Arbeitsanweisung für das Personal des Systems und der medizinischen Ausrüstung vor. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is het lanceren van e-registratie, e-informatie en elektronisch patiëntendossier voor NZOZ AMAZONKA patiënten. Het doel zal worden bereikt door de aankoop, installatie en lancering van informatie- en communicatie-infrastructuur en gespecialiseerde software voor het registreren van medische informatie en het creëren, archiveren en beschikbaar stellen van elektronische medische dossiers, met inbegrip van informatie aan de dirigerende arts via PSIM. Het project omvat de informatisering en informatisering van de plaats waar medische informatie wordt gegenereerd (secretariaten, medische kantoren, oefenstations in revalidatieruimten), die de inhoud omvatten die bestaat uit medische documenten, met inbegrip van elektronische gezondheids- en ziektegeschiedenis (individuele interne documentatie) en informatie voor de regisserende arts (externe individuele documentatie). Het project beperkt de handmatige registratie van medische gegevens tot een minimum. Hierdoor worden tijdsbesparingen gecreëerd, waardoor medewerkers van NZOZ AMAZONKA meer patiënten tegelijkertijd kunnen ontvangen en patiënten minder tijd moeten besteden aan administratieve activiteiten die geen verband houden met de verstrekking van gezondheidszorg. Het project omvat de aanpassing van de speciale ruimte aan de serverruimte (aankoop van apparatuur zoals servers, UPS, arrays, switches, systeem- en bedieningssoftware, bedradingswerken), installatie van netwerken met hoge bandbreedte op alle locaties, aankoop van AIO-computers, laptops en scanners, die zullen worden uitgerust met medische secretariaten en gespecialiseerde medische apparatuur met software die automatische overdracht van medische gegevens naar het therapiestation en de wortel naar het geïntegreerde medische systeem mogelijk maakt. Een gebruikersgericht ontwerp is opgenomen in het project. Het project voorziet ook in het verstrekken van een taakinstructie voor het personeel dat het systeem en de medische apparatuur bedient. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di lanciare la registrazione elettronica, l'informazione elettronica e la documentazione elettronica dei pazienti per i pazienti NZOZ AMAZONKA. L'obiettivo sarà raggiunto acquistando, installando e lanciando infrastrutture di informazione e comunicazione e software specializzati per la registrazione delle informazioni mediche e la creazione, l'archiviazione e la messa a disposizione di cartelle cliniche elettroniche, comprese le informazioni al medico diretto tramite PSIM. Il progetto comprenderà l'informatizzazione e l'informatizzazione del luogo in cui vengono generate le informazioni mediche (segretari, studi medici, stazioni di esercizio nelle sale di riabilitazione), costituendo il contenuto costituito da documenti medici, compresa la storia elettronica della salute e delle malattie (documentazione interna individuale) e informazioni per il medico di direzione (documentazione individuale esterna). Il progetto limiterà al minimo la registrazione manuale dei dati medici. Di conseguenza, si creerà un risparmio di tempo, grazie al quale il personale di NZOZ AMAZONKA sarà in grado di ricevere più pazienti contemporaneamente, e i pazienti dovranno dedicare meno tempo ad attività amministrative non legate alla fornitura di assistenza sanitaria. Il progetto prevede l'adeguamento della sala dedicata alla sala server (acquisto di apparecchiature quali server, UPS, array, switch, sistemi e software operativi, lavori di cablaggio), installazione di reti ad alta larghezza di banda in tutte le sedi, acquisto di computer AIO, computer portatili e scanner, che saranno dotati di segreterie mediche e attrezzature mediche specializzate con software che consentono il trasferimento automatico dei dati medici alla stazione di terapia e la radice al Sistema Medico Integrato. Un design orientato all'utente è incluso nel progetto. Il progetto prevede anche la fornitura di un'istruzione di lavoro per il personale che gestisce il sistema e le attrezzature mediche. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es lanzar el registro electrónico, la información electrónica y el registro electrónico de pacientes para pacientes con NZOZ AMAZONKA. El objetivo se alcanzará mediante la compra, instalación y puesta en marcha de infraestructuras de información y comunicación y programas informáticos especializados para el registro de la información médica y la creación, archivo y puesta a disposición de los registros médicos electrónicos, incluida la información al médico rector a través del PSIM. El proyecto incluirá la informatización y la informatización del lugar donde se genera la información médica (secretarios, consultorios médicos, estaciones de ejercicio en salas de rehabilitación), constituyendo el contenido consistente en documentos médicos, incluidos los antecedentes electrónicos de salud e enfermedades (documentación interna individual) e información para el médico rector (documentación individual externa). El proyecto limitará al mínimo el registro manual de datos médicos. Como resultado, se creará un ahorro de tiempo, gracias a lo cual el personal de NZOZ AMAZONKA podrá recibir más pacientes al mismo tiempo, y los pacientes tendrán que dedicar menos tiempo a actividades administrativas no relacionadas con la prestación de atención médica. El proyecto incluye la adaptación de la sala dedicada a la sala de servidores (compra de equipos como servidores, UPS, arreglos, conmutadores, sistemas y programas informáticos operativos, trabajos de cableado), instalación de redes de alto ancho de banda en todos los lugares, compra de computadoras AIO, computadoras portátiles y escáneres, que estará equipada con secretarías médicas y equipo médico especializado con programas informáticos que permitan la transferencia automática de datos médicos a la estación de terapia y la raíz al Sistema Médico Integrado. En el proyecto se incluye un diseño orientado al usuario. El proyecto también prevé la provisión de una instrucción laboral para el personal que opera el sistema y el equipo médico. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at lancere e-registrering, e-information og elektronisk patientjournal for NZOZ AMAZONKA patienter. Målet vil blive nået ved køb, installation og lancering af informations- og kommunikationsinfrastruktur og specialiseret software til registrering af medicinske oplysninger og udarbejdelse, arkivering og tilrådighedsstillelse af elektroniske patientjournaler, herunder oplysninger til den ledende læge via PSIM. Projektet vil omfatte datamatisering og datamatisering af det sted, hvor medicinske oplysninger genereres (sekretærer, lægekontorer, motionsstationer i rehabiliteringsrum), der udgør indholdet af medicinske dokumenter, herunder elektronisk syge- og sygdomshistorie (individuel intern dokumentation) og oplysninger til den ledende læge (ekstern individuel dokumentation). Projektet vil begrænse manuel registrering af medicinske data til et minimum. Som følge heraf vil der blive skabt tidsbesparelser, takket være hvilket NZOZ AMAZONKA personale vil være i stand til at modtage flere patienter på samme tid, og patienterne bliver nødt til at bruge mindre tid på administrative aktiviteter, der ikke er relateret til levering af sundhedspleje. Projektet omfatter tilpasning af det dedikerede rum til serverrummet (køb af udstyr såsom servere, UPS, arrays, switches, system og operativsystem, ledningsværker), installation af netværk med høj båndbredde på alle steder, køb af AIO-computere, bærbare computere og scannere, som vil blive udstyret med medicinske sekretariater og specialiseret medicinsk udstyr med software, der muliggør automatisk overførsel af medicinske data til terapistationen og roden til det integrerede medicinske system. Et brugerorienteret design indgår i projektet. Projektet indeholder også bestemmelser om en jobinstruktion for personale, der driver systemet og medicinsk udstyr. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η έναρξη της ηλεκτρονικής καταχώρισης, της ηλεκτρονικής πληροφόρησης και του ηλεκτρονικού μητρώου ασθενών για ασθενείς με NZOZ AMAZONKA. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την αγορά, εγκατάσταση και εκκίνηση υποδομών πληροφόρησης και επικοινωνίας και εξειδικευμένου λογισμικού για την καταγραφή ιατρικών πληροφοριών και τη δημιουργία, αρχειοθέτηση και διάθεση ηλεκτρονικών ιατρικών αρχείων, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών στον ιατρό καθοδήγησης μέσω του PSIM. Το έργο θα περιλαμβάνει μηχανοργάνωση και μηχανοργάνωση του τόπου όπου παράγονται ιατρικές πληροφορίες (γραμματείς, ιατρικά γραφεία, σταθμοί ασκήσεων σε αίθουσες αποκατάστασης), αποτελώντας το περιεχόμενο που αποτελείται από ιατρικά έγγραφα, συμπεριλαμβανομένου του ηλεκτρονικού ιστορικού υγείας και ασθένειας (ατομική εσωτερική τεκμηρίωση) και πληροφορίες για τον θεράποντα ιατρό (εξωτερική ατομική τεκμηρίωση). Το έργο θα περιορίσει στο ελάχιστο τη χειροκίνητη καταγραφή ιατρικών δεδομένων. Ως αποτέλεσμα, θα δημιουργηθεί εξοικονόμηση χρόνου, χάρη στην οποία το προσωπικό της NZOZ AMAZONKA θα είναι σε θέση να δέχεται περισσότερους ασθενείς ταυτόχρονα και οι ασθενείς θα πρέπει να αφιερώνουν λιγότερο χρόνο σε διοικητικές δραστηριότητες που δεν σχετίζονται με την παροχή υγειονομικής περίθαλψης. Το έργο περιλαμβάνει την προσαρμογή της ειδικής αίθουσας στην αίθουσα εξυπηρετητών (αγορά εξοπλισμού όπως servers, UPS, συστοιχίες, διακόπτες, λογισμικό συστήματος και λειτουργίας, έργα καλωδίωσης), εγκατάσταση δικτύων υψηλού εύρους ζώνης σε όλες τις τοποθεσίες, αγορά υπολογιστών AIO, φορητών υπολογιστών και σαρωτών, τα οποία θα είναι εξοπλισμένα με ιατρικές γραμματείες και εξειδικευμένο ιατρικό εξοπλισμό με λογισμικό που επιτρέπει την αυτόματη μεταφορά ιατρικών δεδομένων στο σταθμό θεραπείας και τη ρίζα στο Ολοκληρωμένο Ιατρικό Σύστημα. Ένα σχέδιο προσανατολισμένο στο χρήστη περιλαμβάνεται στο έργο. Το έργο προβλέπει επίσης την παροχή οδηγιών εργασίας για το προσωπικό που χειρίζεται το σύστημα και τον ιατρικό εξοπλισμό. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je pokretanje e-registracije, e-informacije i elektroničke evidencije pacijenata oboljelih od NZOZ AMAZONKE. Cilj će se postići kupnjom, instalacijom i pokretanjem informacijske i komunikacijske infrastrukture i specijaliziranog softvera za bilježenje medicinskih informacija i stvaranje, arhiviranje i stavljanje na raspolaganje elektroničke medicinske dokumentacije, uključujući informacije liječniku koji upućuje putem PSIM-a. Projekt će uključivati informatizaciju i informatizaciju mjesta na kojem se prikupljaju medicinski podaci (tajnici, liječničke ordinacije, stanice za vježbanje u prostorijama za rehabilitaciju), koji čine sadržaj koji se sastoji od medicinskih dokumenata, uključujući elektroničko zdravlje i povijest bolesti (individualna interna dokumentacija) te informacije za liječnika koji vodi (vanjska pojedinačna dokumentacija). Projekt će ograničiti ručno bilježenje medicinskih podataka na minimum. Kao rezultat toga, ostvarit će se ušteda vremena, zahvaljujući čemu će djelatnici NZOZ AMAZONKE istovremeno moći primiti više pacijenata, a pacijenti će morati manje vremena provoditi na administrativnim aktivnostima koje nisu povezane s pružanjem zdravstvene zaštite. Projekt uključuje prilagodbu namjenske prostorije na poslužiteljsku sobu (kupnja opreme kao što su poslužitelji, UPS, nizovi, sklopke, sustav i operativni softver, radovi na ožičenja), instalacija mreža visoke širine pojasa na svim lokacijama, kupnja AIO računala, prijenosnih računala i skenera, koji će biti opremljeni medicinskim tajništvima i specijaliziranom medicinskom opremom sa softverom koji omogućuje automatski prijenos medicinskih podataka do terapijske stanice i korijena do Integriranog medicinskog sustava. U projekt je uključen dizajn usmjeren na korisnika. Projektom se predviđa i pružanje uputa za posao za osoblje koje upravlja sustavom i medicinskom opremom. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a lansa înregistrarea electronică, e-informarea și înregistrarea electronică a pacienților pentru pacienții NZOZ AMAZONKA. Obiectivul va fi atins prin achiziționarea, instalarea și lansarea infrastructurii de informare și comunicare și a software-ului specializat pentru înregistrarea informațiilor medicale și crearea, arhivarea și punerea la dispoziție a dosarelor medicale electronice, inclusiv a informațiilor către medicul care conduce prin intermediul PSIM. Proiectul va include informatizarea și informatizarea locului de generare a informațiilor medicale (secretari, cabinete medicale, stații de exerciții în sălile de reabilitare), constituind conținutul format din documente medicale, inclusiv istoricul electronic al sănătății și bolilor (documentație internă individuală individuală) și informații pentru medicul care conduce (documentație individuală externă). Proiectul va limita la minimum înregistrarea manuală a datelor medicale. Ca urmare, vor fi create economii de timp, datorită cărora personalul NZOZ AMAZONKA va putea primi mai mulți pacienți în același timp, iar pacienții vor trebui să petreacă mai puțin timp pentru activități administrative care nu au legătură cu furnizarea de asistență medicală. Proiectul include adaptarea sălii dedicate la camera serverului (achiziționarea de echipamente precum servere, UPS, array-uri, switch-uri, sisteme și software de operare, lucrări de cablare), instalarea rețelelor de lățime mare de bandă în toate locațiile, achiziționarea de calculatoare AIO, laptopuri și scanere, care vor fi echipate cu secretariate medicale și echipamente medicale specializate cu software care să permită transferul automat de date medicale către stația de terapie și rădăcina către Sistemul Medical Integrat. Un design orientat către utilizator este inclus în proiect. Proiectul prevede, de asemenea, furnizarea unei instrucțiuni de lucru pentru personalul care operează sistemul și echipamentele medicale. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je spustiť elektronickú registráciu, e-informácie a elektronický záznam pacientov pre pacientov NZOZ AMAZONKA. Cieľ sa dosiahne nákupom, inštaláciou a spustením informačnej a komunikačnej infraštruktúry a špecializovaného softvéru na zaznamenávanie lekárskych informácií a vytváraním, archiváciou a sprístupňovaním elektronických zdravotných záznamov vrátane informácií smerujúcemu lekárovi prostredníctvom PSIM. Projekt bude zahŕňať počítačovú a automatizáciu miesta, kde sa vytvárajú lekárske informácie (tajomníci, zdravotnícke kancelárie, cvičebné stanice v rehabilitačných miestnostiach), ktoré tvoria obsah pozostávajúci z lekárskych dokumentov vrátane elektronickej zdravotnej a chorobnej anamnézy (individuálna interná dokumentácia) a informácií pre usmerňujúceho lekára (externá individuálna dokumentácia). Projekt obmedzí manuálne zaznamenávanie lekárskych údajov na minimum. Výsledkom bude úspora času, vďaka ktorej zamestnanci NZOZ AMAZONKA budú môcť prijímať viac pacientov súčasne a pacienti budú musieť tráviť menej času na administratívne činnosti, ktoré nesúvisia s poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Projekt zahŕňa prispôsobenie vyhradenej miestnosti serverovej miestnosti (nákup zariadení ako sú servery, UPS, polia, prepínače, systémový a operačný softvér, elektroinštalačné práce), inštaláciu sietí s vysokou šírkou pásma na všetkých miestach, nákup počítačov AIO, notebookov a skenerov, ktoré budú vybavené lekárskymi sekretariátmi a špecializovaným zdravotníckym vybavením so softvérom umožňujúcim automatický prenos lekárskych údajov do terapeutickej stanice a koreňa do integrovaného zdravotníckeho systému. V projekte je zahrnutý dizajn orientovaný na používateľa. Projekt tiež zabezpečuje poskytovanie pracovného výcviku pre pracovníkov prevádzkujúcich systém a zdravotnícke zariadenia. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jniedi r-reġistrazzjoni elettronika, l-informazzjoni elettronika u r-rekord elettroniku tal-pazjenti għall-pazjenti b’NZOZ AMAZONKA. L-għan se jintlaħaq permezz tax-xiri, l-installazzjoni u t-tnedija ta’ infrastruttura ta’ informazzjoni u komunikazzjoni u softwer speċjalizzat għar-reġistrazzjoni ta’ informazzjoni medika u l-ħolqien, l-arkivjar u d-disponibbiltà ta’ rekords mediċi elettroniċi, inkluża informazzjoni lit-tabib li jidderieġi permezz tal-PSIM. Il-proġett se jinkludi l-kompjuterizzazzjoni u l-kompjuterizzazzjoni tal-post fejn tiġi ġġenerata l-informazzjoni medika (segretarji, uffiċċji mediċi, stazzjonijiet tal-eżerċizzju fi kmamar ta’ riabilitazzjoni), li jikkostitwixxu l-kontenut li jikkonsisti f’dokumenti mediċi, inkluż l-istorja elettronika tas-saħħa u tal-mard (dokumentazzjoni interna individwali) u informazzjoni għat-tabib li jidderieġi (dokumentazzjoni individwali esterna). Il-proġett se jillimita r-reġistrazzjoni manwali tad-data medika għal minimu. B’riżultat ta’ dan, se jinħoloq iffrankar ta’ ħin, li bis-saħħa tiegħu l-persunal ta’ NZOZ AMAZONKA se jkun jista’ jirċievi aktar pazjenti fl-istess ħin, u l-pazjenti se jkollhom iqattgħu inqas ħin fuq attivitajiet amministrattivi mhux relatati mal-provvista tal-kura tas-saħħa. Il-proġett jinkludi l-adattament tal-kamra ddedikata għall-kamra tas-servers (xiri ta’ tagħmir bħal servers, UPS, arrays, swiċċijiet, softwer tas-sistema u operattiv, xogħlijiet ta’ wajers), installazzjoni ta’ netwerks b’bandwidth għolja fil-postijiet kollha, xiri ta’ kompjuters AIO, laptops u scanners, li se jkunu mgħammra b’segretarjati mediċi u tagħmir mediku speċjalizzat b’software li jippermetti t-trasferiment awtomatiku ta’ data medika lejn l-istazzjon tat-terapija u l-għerq għas-Sistema Medika Integrata. Disinn orjentat lejn l-utent huwa inkluż fil-proġett. Il-proġett jipprovdi wkoll għall-għoti ta’ struzzjoni ta’ impjieg għall-persunal li jopera s-sistema u t-tagħmir mediku. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é lançar o registo eletrónico, a informação eletrónica e um registo eletrónico de doentes para os doentes NZOZ da Amazon. O objetivo será alcançado através da aquisição, instalação e colocação em funcionamento de infraestruturas de informação e comunicação e de software especializado para registar informações médicas e criar, arquivar e disponibilizar registos médicos eletrónicos, incluindo informações para o médico responsável através do PSIM. O projeto incluirá a informatização e a informatização do local onde a informação médica é gerada (secretariados, clínicas médicas, estações de exercício em salas de reabilitação), que é o conteúdo dos documentos médicos, incluindo a saúde eletrónica e o historial de doenças (documentação interna individual) e informações para o médico responsável (documentação externa individual). O projeto limitará ao mínimo o registo manual de dados médicos. Consequentemente, serão realizadas economias de tempo para que o pessoal NZOZ da Amazon possa receber mais doentes ao mesmo tempo e os doentes tenham de dedicar menos tempo a atividades administrativas não relacionadas com a prestação de cuidados de saúde. O projeto prevê, nomeadamente, a adaptação de uma sala dedicada à sala do servidor (aquisição de equipamento como servidores, UPS, matrizes, interruptores, sistema e software operativo, obras relacionadas com a cablagem), a instalação de redes de elevado débito em todos os locais, a aquisição de computadores AIO, computadores portáteis e scanners, que serão equipados com secretariados médicos e equipamento médico especializado com software que permita a transferência automática de dados médicos para uma estação terapêutica e o contacto com o Sistema Médico Integrado. O projeto inclui um design orientado para o utilizador. O projeto também prevê a instrução da estação para o pessoal que opera o sistema e o equipamento médico. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on käynnistää NZOZ AMAZONKA -potilaiden sähköinen rekisteröinti, sähköinen tieto ja sähköinen potilasrekisteri. Tavoite saavutetaan ostamalla, asentamalla ja käynnistämällä tieto- ja viestintäinfrastruktuuri ja erikoistuneet ohjelmistot lääketieteellisten tietojen tallentamista ja sähköisten potilastietojen laatimista, arkistoimista ja saataville asettamista varten, mukaan lukien tiedot ohjaavalle lääkärille PSIM-järjestelmän kautta. Hankkeeseen sisältyy lääketieteellisten tietojen tuottamispaikan tietokoneistaminen ja tietokoneistaminen (secretaries, lääkintätoimistot, kuntoutushuoneiden liikuntapaikat), jotka muodostuvat lääketieteellisistä asiakirjoista, mukaan lukien sähköiset terveys- ja sairaushistoriat (yksilölliset sisäiset asiakirjat) ja tiedot ohjaavalle lääkärille (ulkoiset henkilökohtaiset asiakirjat). Hankkeella rajoitetaan lääketieteellisten tietojen manuaalinen tallentaminen minimiin. Tämän seurauksena syntyy ajansäästöjä, joiden ansiosta NZOZ AMAZONKAn henkilökunta voi saada enemmän potilaita samanaikaisesti ja potilaiden on käytettävä vähemmän aikaa hallinnollisiin toimiin, jotka eivät liity terveydenhuollon tarjoamiseen. Hankkeeseen sisältyy erillisen huoneen mukauttaminen palvelinhuoneeseen (palvelinten, UPS:n, matriisien, kytkinten, järjestelmän ja käyttöohjelmistojen hankinta, johdotustyöt), korkean kaistanleveyden verkkojen asentaminen kaikkiin paikkoihin, AIO-tietokoneiden, kannettavien tietokoneiden ja skannereiden hankinta, joka varustetaan lääketieteellisillä sihteeristöillä ja erikoislääkintälaitteilla, jotka mahdollistavat lääketieteellisten tietojen automaattisen siirtämisen hoitoasemalle ja juuret integroituun lääkintäjärjestelmään. Projektiin sisältyy käyttäjälähtöinen suunnittelu. Hankkeessa tarjotaan myös työnohjausta järjestelmää ja lääkinnällisiä laitteita käyttävälle henkilöstölle. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je uvedba e-registracije, e-informacij in elektronske kartoteke pacientov NZOZ AMAZONKA. Cilj bo dosežen z nakupom, namestitvijo in zagonom informacijske in komunikacijske infrastrukture ter specializirane programske opreme za beleženje zdravstvenih informacij ter ustvarjanje, arhiviranje in dajanje na voljo elektronskih zdravstvenih kartotek, vključno z informacijami zdravniku, ki vodi zdravljenje, prek sistema PSIM. Projekt bo vključeval informatizacijo in informatizacijo kraja, kjer se pridobivajo zdravstveni podatki (sekretarji, zdravstvene pisarne, vadbene postaje v prostorih za rehabilitacijo), ki predstavljajo vsebino zdravstvenih dokumentov, vključno z elektronskim zdravjem in anamnezo bolezni (individualna notranja dokumentacija) ter informacijami za zdravnika, ki vodi režijo (zunanja individualna dokumentacija). Projekt bo omejil ročno beleženje zdravstvenih podatkov na minimum. Posledično bodo ustvarjeni prihranki časa, zaradi česar bo osebje NZOZ AMAZONKA lahko hkrati sprejelo več pacientov, pacienti pa bodo morali porabiti manj časa za administrativne dejavnosti, ki niso povezane z zagotavljanjem zdravstvenega varstva. Projekt vključuje prilagoditev namenske sobe strežniški sobi (nakup opreme, kot so strežniki, UPS, nizi, stikala, sistemska in operativna programska oprema, ožičenje), namestitev širokopasovnih omrežij na vseh lokacijah, nakup računalnikov AIO, prenosnih računalnikov in skenerjev, ki bodo opremljeni z medicinskimi sekretariati in specializirano medicinsko opremo s programsko opremo, ki omogoča samodejni prenos medicinskih podatkov na terapevtsko postajo in koren v integrirani zdravstveni sistem. V projekt je vključena uporabniško usmerjena zasnova. Projekt predvideva tudi zagotavljanje delovnega usposabljanja za osebje, ki upravlja sistem in medicinsko opremo. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je spuštění e-registrace, e-informací a elektronické evidence pacientů pro pacienty NZOZ AMAZONKA. Cíle bude dosaženo nákupem, instalací a spuštěním informační a komunikační infrastruktury a specializovaného softwaru pro zaznamenávání lékařských informací a vytváření, archivaci a zpřístupňování elektronických lékařských záznamů, včetně informací pro vedoucího lékaře prostřednictvím PSIM. Projekt bude zahrnovat počítačovou a informatizaci místa, kde se vytvářejí lékařské informace (sekretáři, zdravotnické kanceláře, cvičební stanice v rehabilitačních místnostech), tvořící obsah sestávající z lékařských dokumentů, včetně elektronické zdravotní a nemocové anamnézy (individuální interní dokumentace) a informací pro vedoucího lékaře (externí individuální dokumentace). Projekt omezí manuální zaznamenávání lékařských údajů na minimum. V důsledku toho dojde k úsporám času, díky němuž budou zaměstnanci společnosti NZOZ AMAZONKA schopni současně přijímat více pacientů a pacienti budou muset trávit méně času administrativními činnostmi, které nesouvisejí s poskytováním zdravotní péče. Projekt zahrnuje adaptaci vyhrazené místnosti na serverovou místnost (nákup zařízení jako jsou servery, UPS, pole, přepínače, systém a operační software, elektroinstalace), instalace sítí s vysokou šířkou pásma na všech místech, nákup počítačů AIO, notebooků a skenerů, které budou vybaveny lékařskými sekretariáty a specializovaným zdravotnickým vybavením se softwarem umožňujícím automatický přenos lékařských dat do terapeutické stanice a kořen do integrovaného zdravotnického systému. Do projektu je zahrnut uživatelsky orientovaný design. Projekt rovněž stanoví poskytnutí návodu k práci pro pracovníky, kteří provozují systém a zdravotnické vybavení. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pradėti NZOZ AMAZONKA pacientų elektroninę registraciją, elektroninę informaciją ir elektroninį paciento įrašą. Tikslas bus pasiektas perkant, diegiant ir paleidžiant informacijos ir ryšių infrastruktūrą ir specializuotą programinę įrangą, skirtą medicininės informacijos registravimui ir elektroninių medicinos įrašų kūrimui, archyvavimui ir pateikimui, įskaitant informaciją vadovaujančiam gydytojui per PSIM. Projektas apims medicininės informacijos gavimo vietos kompiuterizavimą ir kompiuterizavimą (sekretorius, medicinos kabinetus, pratimų vietas reabilitacijos salėse), kurių turinį sudaro medicininiai dokumentai, įskaitant elektroninę sveikatos ir ligų istoriją (individuali vidaus dokumentacija) ir vadovaujančiam gydytojui skirta informacija (išorės individualūs dokumentai). Įgyvendinant projektą bus kuo labiau apribotas medicininių duomenų registravimas rankiniu būdu. Dėl to bus sutaupytas laikas, kurio dėka NZOZ AMAZONKA darbuotojai galės tuo pačiu metu priimti daugiau pacientų, o pacientai turės mažiau laiko skirti su sveikatos priežiūros teikimu nesusijusiai administracinei veiklai. Projektas apima specialios patalpos pritaikymą serverių patalpoms (įrangos, pvz., serverių, UPS, masyvų, jungiklių, sistemos ir operacinės programinės įrangos, elektros instaliacijos darbų pirkimą), didelio pralaidumo tinklų diegimą visose vietose, AIO kompiuterių, nešiojamųjų kompiuterių ir skaitytuvų pirkimą, kuriame bus įrengti medicinos sekretoriatai ir specializuota medicinos įranga su programine įranga, leidžiančia automatiškai perduoti medicininius duomenis į gydymo stotį ir integruotos medicinos sistemos šaknį. Į projektą įtrauktas į vartotoją orientuotas dizainas. Projekte taip pat numatyta teikti darbo instrukcijas sistemą valdančiam personalui ir medicininei įrangai. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzsākt e-reģistrāciju, e-informāciju un elektronisko pacientu reģistru NZOZ AMAZONKA pacientiem. Mērķis tiks sasniegts, iegādājoties, uzstādot un ieviešot informācijas un komunikācijas infrastruktūru un specializētu programmatūru, lai reģistrētu medicīnisko informāciju un izveidotu, arhivētu un darītu pieejamus elektroniskos medicīniskos datus, tostarp informāciju režisoram ar PSIM starpniecību. Projekts ietvers medicīniskās informācijas ģenerēšanas vietas datorizāciju un datorizāciju (sekretāri, medicīnas biroji, vingrošanas stacijas rehabilitācijas telpās), kas sastāv no medicīniskiem dokumentiem, tostarp elektroniskas veselības un slimību vēstures (individuāla iekšējā dokumentācija) un informācijas rezidējošajam ārstam (ārējā individuālā dokumentācija). Projekts ierobežos medicīnisko datu manuālu reģistrēšanu līdz minimumam. Rezultātā tiks radīts laika ietaupījums, pateicoties kuram NZOZ AMAZONKA darbinieki vienlaikus varēs uzņemt vairāk pacientu, un pacientiem mazāk laika būs jātērē administratīvajās darbībās, kas nav saistītas ar veselības aprūpes sniegšanu. Projekts ietver īpašas telpas pielāgošanu serveru telpai (tādu iekārtu iegāde kā serveri, UPS, bloki, slēdži, sistēmas un darbības programmatūra, elektroinstalācijas darbi), augsta joslas platuma tīklu uzstādīšana visās vietās, AIO datoru, klēpjdatoru un skeneru iegāde, kas būs aprīkoti ar medicīnas sekretariātu un specializētu medicīnas aprīkojumu ar programmatūru, kas ļaus automātiski pārsūtīt medicīniskos datus uz terapijas staciju un sakni integrētajai medicīnas sistēmai. Projektā ir iekļauts uz lietotāju orientēts dizains. Projekts paredz arī darba instruktāžu personālam, kas vada sistēmu un medicīnisko aprīkojumu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се стартира електронна регистрация, електронна информация и електронен запис на пациенти с NZOZ AMAZONKA. Целта ще бъде постигната чрез закупуване, инсталиране и стартиране на информационна и комуникационна инфраструктура и специализиран софтуер за записване на медицинска информация и създаване, архивиране и предоставяне на електронни медицински досиета, включително информация на насочващия лекар чрез PSIM. Проектът ще включва компютризиране и компютризиране на мястото, където се генерира медицинска информация (секретари, медицински кабинети, тренировъчни станции в рехабилитационни зали), представляващо съдържанието, състоящо се от медицински документи, включително електронна история на здравето и заболяванията (индивидуална вътрешна документация) и информация за ръководещия лекар (външна индивидуална документация). Проектът ще ограничи ръчното записване на медицински данни до минимум. В резултат на това ще бъдат създадени икономии на време, благодарение на които персоналът на НЗОЗ АМАЗОНКА ще може да приема повече пациенти едновременно, а пациентите ще трябва да отделят по-малко време за административни дейности, които не са свързани с предоставянето на здравни грижи. Проектът включва адаптиране на специализираното помещение към сървърното помещение (закупуване на оборудване като сървъри, UPS, масиви, ключове, системен и оперативен софтуер, окабеляване), инсталиране на мрежи с висока честотна лента на всички места, закупуване на AIO компютри, лаптопи и скенери, които ще бъдат оборудвани с медицински секретариати и специализирано медицинско оборудване със софтуер, позволяващ автоматично прехвърляне на медицински данни към терапевтичната станция и корена към Интегрираната медицинска система. В проекта е включен потребителски ориентиран дизайн. Проектът предвижда и предоставяне на инструкции за работа на персонала, работещ със системата и медицинското оборудване. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja a NZOZ AMAZONKA betegek e-regisztrációs, e-információs és elektronikus betegnyilvántartásának bevezetése. A cél elérése információs és kommunikációs infrastruktúra, valamint az orvosi információk rögzítésére, valamint az elektronikus orvosi nyilvántartások létrehozására, archiválására és rendelkezésre bocsátására szolgáló speciális szoftverek beszerzésével, telepítésével és elindításával történik, ideértve az irányító orvosnak a PSIM-en keresztül történő tájékoztatását is. A projekt magában foglalja az orvosi információk keletkezési helyének számítógépesítését és számítógépesítését (titkárok, orvosi hivatalok, rehabilitációs helyiségekben található gyakorlóállomások), amely az orvosi dokumentumokból áll, beleértve az elektronikus egészségügyi és betegségtörténetet (egyéni belső dokumentáció), valamint az irányító orvosnak szóló információkat (külső egyedi dokumentáció). A projekt minimálisra korlátozza az orvosi adatok kézi rögzítését. Ennek eredményeként időmegtakarítás jön létre, aminek köszönhetően a NZOZ AMAZONKA munkatársai egyszerre több beteget tudnak fogadni, és a betegeknek kevesebb időt kell fordítaniuk az egészségügyi ellátáshoz nem kapcsolódó adminisztratív tevékenységekre. A projekt magában foglalja a szerverteremhez való igazítást (berendezések, például szerverek, UPS, tömbök, kapcsolók, rendszer- és operációs szoftverek beszerzése, vezetékezési munkák), nagy sávszélességű hálózatok telepítése minden helyen, AIO számítógépek, laptopok és szkennerek vásárlása, amelyek orvosi titkárságokkal és speciális orvosi berendezésekkel lesznek felszerelve, amelyek lehetővé teszik az orvosi adatok automatikus továbbítását a terápiás állomásra és az integrált orvosi rendszerbe. A projekt részét képezi a felhasználó-orientált design. A projekt a rendszert és az orvosi berendezéseket működtető személyzet számára munkahelyi oktatást is biztosít. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ríomhchlárú, ríomhfhaisnéis agus taifead leictreonach othar a sheoladh d’othair NZOZ Amazonka. Bainfear an cuspóir amach trí bhonneagar faisnéise agus cumarsáide agus bogearraí speisialaithe a cheannach, a shuiteáil agus a sheoladh chun faisnéis leighis a thaifeadadh agus taifid leighis leictreonacha a chruthú, a chartlannú agus a chur ar fáil, lena n-áirítear faisnéis don dochtúir stiúrtha trí PSIM. Mar chuid den tionscadal beidh ríomhairiú agus ríomhairiú na háite ina ngintear faisnéis leighis (rúnaithe, oifigí leighis, stáisiúin aclaíochta i seomraí athshlánúcháin), arb é atá ann an t-ábhar ina bhfuil doiciméid leighis, lena n-áirítear stair sláinte agus galar leictreonach (doiciméid inmheánacha aonair) agus faisnéis don dochtúir stiúrtha (doiciméid sheachtracha aonair aonair). Cuirfidh an tionscadal teorainn le taifeadadh láimhe sonraí leighis chomh híseal agus is féidir. Mar thoradh air sin, cruthófar coigilteas ama, a bhuíochas sin beidh foireann NZOZ Amazonka in ann níos mó othar a fháil ag an am céanna, agus beidh ar othair níos lú ama a chaitheamh ar ghníomhaíochtaí riaracháin nach mbaineann le soláthar cúraim sláinte. Áirítear leis an tionscadal oiriúnú an tseomra tiomnaithe don seomra freastalaí (ceannach trealaimh amhail freastalaithe, UPS, eagair, lasca, bogearraí córais agus oibriúcháin, oibreacha sreangaithe), suiteáil líonraí bandaleithead ard i ngach suíomh, ceannach ríomhairí AIO, ríomhairí glúine agus scanóirí, a bheidh feistithe le rúnaíochtaí leighis agus trealamh speisialaithe leighis le bogearraí a chumasaíonn aistriú uathoibríoch sonraí leighis chuig an stáisiún teiripe agus an fhréamh chuig an gCóras Leighis Comhtháite. Tá dearadh dírithe ar an úsáideoir san áireamh sa tionscadal. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le teagasc poist a sholáthar do phearsanra a oibríonn an córas agus trealamh leighis. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att lansera e-registrering, e-information och elektronisk patientjournal för NZOZ AMAZONKA patienter. Målet kommer att uppnås genom inköp, installation och lansering av informations- och kommunikationsinfrastruktur och specialiserad programvara för registrering av medicinsk information och skapande, arkivering och tillhandahållande av elektroniska patientjournaler, inklusive information till den dirigerande läkaren via PSIM. Projektet kommer att omfatta datorisering och datorisering av den plats där medicinsk information genereras (sekreterare, läkarmottagningar, träningsstationer i rehabiliteringsrum), vilket utgör innehållet i medicinska dokument, inklusive elektronisk hälso- och sjukdomshistoria (individuell intern dokumentation) och information till den dirigerande läkaren (extern individuell dokumentation). Projektet kommer att begränsa manuell registrering av medicinska data till ett minimum. Som ett resultat kommer tidsbesparingar att skapas, tack vare vilken NZOZ AMAZONKA personal kommer att kunna ta emot fler patienter samtidigt, och patienterna kommer att behöva spendera mindre tid på administrativa aktiviteter som inte är relaterade till tillhandahållandet av hälso- och sjukvård. Projektet omfattar anpassning av det särskilda rummet till serverrummet (inköp av utrustning som servrar, UPS, arrayer, switchar, system och operativsystem, ledningar), installation av nätverk med hög bandbredd på alla platser, inköp av AIO-datorer, bärbara datorer och skannrar, som kommer att utrustas med medicinska sekretariat och specialiserad medicinsk utrustning med programvara som möjliggör automatisk överföring av medicinska data till terapistationen och roten till det integrerade medicinska systemet. En användarorienterad design ingår i projektet. I projektet föreskrivs också en arbetsinstruktion för personal som driver systemet och medicinsk utrustning. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on käivitada NZOZ AMAZONKA patsientidele e-registreerimine, e-info ja elektrooniline patsiendiregister. Eesmärk saavutatakse, ostes, paigaldades ja käivitades info- ja sideinfrastruktuuri ning spetsiaalse tarkvara meditsiinilise teabe salvestamiseks ning elektrooniliste terviseandmete loomiseks, arhiveerimiseks ja kättesaadavaks tegemiseks, sealhulgas suunavale arstile PSIMi kaudu. Projekt hõlmab meditsiiniteabe (sekretärid, meditsiinibürood, taastusravi ruumid) genereerimise koha arvutistamist ja arvutistamist, mis koosneb meditsiinilistest dokumentidest, sealhulgas elektroonilistest tervise- ja haiguslugudest (individuaalne sisedokumentatsioon) ja suunavale arstile esitatavast teabest (individuaalne dokumentatsioon). Projektiga piiratakse meditsiiniliste andmete käsitsi salvestamist miinimumini. Selle tulemusena tekib aja kokkuhoid, tänu millele saavad NZOZ AMAZONKA töötajad korraga vastu võtta rohkem patsiente ja patsiendid peavad kulutama vähem aega haldustegevusele, mis ei ole seotud tervishoiuteenuste osutamisega. Projekt hõlmab spetsiaalse ruumi kohandamist serveriruumiga (serverite, UPSi, massiivide, lülitite, süsteemi- ja operatsioonitarkvara ostmine, juhtmestikutööd), suure ribalaiusega võrkude paigaldamist kõigis asukohtades, AIO arvutite, sülearvutite ja skannerite ostmist, mis on varustatud meditsiiniliste sekretariaatide ja spetsiaalsete meditsiiniseadmetega, mille tarkvara võimaldab meditsiiniliste andmete automaatset edastamist ravijaama ja juure integreeritud meditsiinisüsteemi. Projekti on kaasatud kasutajakeskne disain. Projektiga nähakse ette ka süsteemi ja meditsiiniseadmeid käitavatele töötajatele tööjuhendamine. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Rzeszów
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.02.01.00-18-0012/19
0 references