Installation of installations for the production of electricity and heat from renewable sources for own use of Wasilków Municipality (Q2711200)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711200 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of installations for the production of electricity and heat from renewable sources for own use of Wasilków Municipality |
Project Q2711200 in Poland |
Statements
561,748.38 zloty
0 references
748,997.84 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
31 May 2019
0 references
22 December 2021
0 references
GMINA WASILKÓW
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie udziału odnawialnych źródeł energii w produkcji energii w Gminie Wasilków. W ramach niniejszego projektu zakłada się budowę instalacji PV do lokalnego zaopatrzenia w energię elektryczną oraz instalacji z kolektorami słonecznymi na cel podgrzewu CWU na potrzeby własne budynków użyteczności publicznej w Gminie Wasilków, zgodnie z wytycznymi Działania 5.1 Energetyka oparta na odnawialnych źródłach energii Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2014 - 2020: 1. Urząd Miejski w Wasilkowie, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Szkoła Podstawowa, ul. Polna 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. Adama Mickiewicza 2, 16-010 Wasilków 4. Publiczna Szkoła Podstawowa, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16-010 Wasilków 5. Przedszkole, ul. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Przedszkole, ul. Polna 1/4 C, 16-010 Wasilków Docelowo każda z poszczególnych instalacji PV powinna pokrywać w zależności od uwarunkowań technicznych do 100% zapotrzebowania na moc elektryczną oraz w przypadku instalacji solarnej wspomóc podgrzew CWU do 25% wartości dziennego zapotrzebowania. Spełniać ma przy tym założenie redukcji CO2 na poziomie min 40% (PV) oraz min. 25% (instalacja solarna), jak również wykorzystanie wyprodukowanej energii elektrycznej na poziomie do 100% na potrzeby własne adekwatnie do istniejących warunków technicznych montażu instalacji. Przyjmuje się, że redukcja CO2, jak również stopień wykorzystania energii są warunkami priorytetowymi. Niniejszy projekt będzie realizowany w okresie od 31.05.2019 r. do 31.12.2020 r. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the share of renewable energy sources in the Wasilków Municipality. This project envisages the construction of PV installations for local electricity supply and solar collector installations for the purpose of CWU heating for own use of public buildings in Wasilków Municipality, in accordance with the guidelines of Measure 5.1 Energy based on renewable energy sources of the Podlaskie Regional Operational Programme 2014-2020: 1. City Hall in Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Primary school, st. POLNA 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Primary School No. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. Public Primary School, ul. Supraślska 2, Study, 16-010 Wasilków 5. Kindergarten, st. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Kindergarten, st. POLNA 1/4 C, 16-010 Wasilków Ultimately, each individual PV installation should cover up to 100 % of the electricity demand depending on technical conditions and, in the case of solar installations, support CWU heating up to 25 % of the daily demand. At the same time, it should meet the objective of reducing CO2 of min 40 % (PV) and at least 25 % (solar installation), as well as the use of generated electricity of up to 100 % for own use in accordance with the existing technical conditions for installation of the installation. CO2 reduction as well as energy utilisation are considered to be priority conditions. This project will run from 31 May 2019 to 31.12.2020. (English)
8 July 2021
0.9041641814474648
0 references
L’objectif principal du projet est d’augmenter la part des sources d’énergie renouvelables dans la production d’énergie dans la municipalité de Wasilków. Ce projet suppose la construction d’une installation photovoltaïque pour les installations locales de distribution d’électricité et de capteurs solaires aux fins du chauffage de l’UFC pour les besoins propres des bâtiments de service public dans la commune de Wasilków, conformément aux lignes directrices de la mesure 5.1 Énergie basée sur les sources d’énergie renouvelables du programme opérationnel régional Podlaskie pour la période 2014-2020: 1. Bureau municipal à Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. L’école primaire, ul. Champ 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. École primaire no 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. École primaire publique, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16-010 Wasilków 5. Jardin d’enfants, ul. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Jardin d’enfants, ul. Champ 1/4 C, 16-010 Wasilków Enfin, chacune des installations photovoltaïques individuelles devrait, en fonction des conditions techniques, couvrir jusqu’à 100 % de la demande d’électricité et, dans le cas d’une installation solaire, soutenir les chauffages CWU jusqu’à 25 % de la valeur de la demande quotidienne. Dans le même temps, il doit répondre à l’hypothèse d’une réduction des émissions de CO2 de min 40 % (PV) et min. 25 % (installation solaire), ainsi que l’utilisation de l’électricité produite à un niveau allant jusqu’à 100 % pour des besoins propres adaptés aux conditions techniques existantes d’installation de l’installation. La réduction du CO2 ainsi que le degré d’utilisation de l’énergie sont considérés comme des conditions prioritaires. Ce projet sera mis en œuvre entre le 31 mai 2019 et le 31.12.2020. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, den Anteil erneuerbarer Energiequellen an der Energieerzeugung in der Gemeinde Wasilków zu erhöhen. Dieses Projekt setzt den Bau einer PV-Anlage für die lokale Stromversorgung und Solarkollektoren zum Zweck der Heizung von CWU für den Eigenbedarf von öffentlichen Versorgungsgebäuden in der Gemeinde Wasilków gemäß den Leitlinien der Maßnahme 5.1 Energie auf der Grundlage erneuerbarer Energiequellen des Regionalen operationellen Programms Podlaskie für die Jahre 2014-2020 voraus: 1. Gemeindeamt in Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Grundschule, ul. Feld 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Grundschule Nr. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. Öffentliche Grundschule, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16-010 Wasilków 5. Kindergarten, ul. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Kindergarten, ul. Feld 1/4 C, 16-010 Wasilków Schließlich sollte jede einzelne PV-Anlage je nach technischen Bedingungen bis zu 100 % des Strombedarfs decken und im Falle einer Solaranlage CWU-Heizungen bis zu 25 % des Tagesbedarfs unterstützen. Gleichzeitig soll die Annahme der CO2-Reduktion von min 40 % (PV) und min. 25 % (Solaranlage) sowie die Nutzung von Strom, der bis zu 100 % für den Eigenbedarf erzeugt wird, entsprechend den bestehenden technischen Bedingungen der Installation der Anlage erfüllt werden. Die Reduzierung von CO2 sowie der Grad des Energieverbrauchs gelten als vorrangige Bedingungen. Dieses Projekt wird zwischen dem 31. Mai 2019 und dem 31.12.2020 durchgeführt. (German)
15 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de energieproductie in de gemeente Wasilków. In dit project wordt uitgegaan van de bouw van een PV-installatie voor lokale elektriciteitsvoorziening en zonnecollectoren voor het verwarmen van CWU voor de eigen behoeften van openbare nutsgebouwen in de gemeente Wasilków, in overeenstemming met de richtsnoeren van maatregel 5.1 Energie op basis van hernieuwbare energiebronnen van het regionale operationele programma Podlaskie voor de jaren 2014-2020: 1. Gemeentehuis in Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Basisschool, ul. Veld 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Basisschool nr. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. Openbare basisschool, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16-010 Wasilków 5. Kleuterschool, ul. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Kleuterschool, ul. Veld 1/4 C, 16-010 Wasilków Ten slotte moet elk van de afzonderlijke PV-installaties, afhankelijk van de technische omstandigheden, tot 100 % van de vraag naar elektriciteit dekken en, in het geval van een zonne-installatie, CWU-verwarmingstoestellen ondersteunen tot 25 % van de waarde van de dagelijkse vraag. Tegelijkertijd moet worden voldaan aan de veronderstelling van een CO2-reductie van min 40 % (PV) en min. 25 % (zonneinstallatie), evenals het gebruik van elektriciteit die wordt geproduceerd op het niveau van maximaal 100 % voor eigen behoeften die voldoen aan de bestaande technische voorwaarden voor de installatie van de installatie. De vermindering van CO2 en de mate van energieverbruik worden beschouwd als prioritaire voorwaarden. Dit project wordt uitgevoerd tussen 31 mei 2019 en 31.12.2020. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la quota di fonti energetiche rinnovabili nella produzione di energia nel comune di Wasilków. Il progetto prevede la costruzione di un impianto fotovoltaico per la fornitura di energia elettrica locale e impianti di collettori solari al fine di riscaldare CWU per le proprie esigenze di edifici di pubblica utilità nel comune di Wasilków, in conformità con le linee guida della misura 5.1 Energia basata su fonti energetiche rinnovabili del programma operativo regionale Podlaskie per gli anni 2014-2020: 1. Ufficio comunale a Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Scuola elementare, ul. Campo 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Scuola primaria n. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. Scuola primaria pubblica, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16-010 Wasilków 5. Scuola materna, ul. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Scuola materna, ul. Campo 1/4 C, 16-010 Wasilków Infine, ciascuno dei singoli impianti fotovoltaici dovrebbe, a seconda delle condizioni tecniche, coprire fino al 100 % della domanda di energia elettrica e, nel caso di un impianto solare, sostenere riscaldatori CWU fino al 25 % del valore della domanda giornaliera. Allo stesso tempo, è quello di soddisfare l'ipotesi di riduzione di CO2 di min 40 % (PV) e min. 25 % (installazione solare), nonché l'utilizzo di energia elettrica prodotta a livello fino al 100 % per le proprie esigenze adeguate alle attuali condizioni tecniche di installazione dell'impianto. La riduzione di CO2 e il grado di consumo di energia sono considerati condizioni prioritarie. Il progetto sarà attuato tra il 31 maggio 2019 e il 31.12.2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la cuota de fuentes de energía renovables en la producción de energía en el municipio de Wasilków. Este proyecto asume la construcción de una instalación fotovoltaica para instalaciones locales de suministro eléctrico y colectores solares con el fin de calentar CWU para las necesidades propias de edificios de utilidad pública en la Comuna de Wasilków, de acuerdo con las directrices de la Medida 5.1 Energía basada en fuentes de energía renovables del Programa Operativo Regional Podlaskie para los años 2014-2020: 1. Oficina Municipal en Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Escuela primaria, ul. Campo 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Escuela primaria N.º 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. Escuela Primaria Pública, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16-010 Wasilków 5. Jardín de infantes, ul. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Jardín de infantes, ul. Campo 1/4 C, 16-010 Wasilków Por último, cada una de las instalaciones fotovoltaicas individuales debe, dependiendo de las condiciones técnicas, cubrir hasta el 100 % de la demanda de electricidad y, en el caso de una instalación solar, soportar calefactores CWU hasta el 25 % del valor de la demanda diaria. Al mismo tiempo, debe cumplir con la hipótesis de reducción de CO2 del 40 % (PV) y min. 25 % (instalación solar), así como el uso de electricidad producida a nivel de hasta el 100 % para necesidades propias adecuadas a las condiciones técnicas existentes de instalación de la instalación. La reducción de CO2 y el grado de consumo de energía se consideran condiciones prioritarias. Este proyecto se ejecutará entre el 31 de mayo de 2019 y el 31.12.2020. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge andelen af vedvarende energikilder i energiproduktionen i Wasilków Kommune. Dette projekt forudsætter opførelse af et solcelleanlæg til lokal elforsyning og solfangeranlæg med henblik på opvarmning af CWU til eget behov i offentlige forsyningsbygninger i Wasilków Kommune i overensstemmelse med retningslinjerne for foranstaltning 5.1 Energi baseret på vedvarende energikilder i det regionale operationelle program Podlaskie for årene 2014-2020: 1. Kommunekontor i Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Grundskolen, ul. Felt 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Grundskole nr. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. Folkeskole, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16-010 Wasilków 5. Børnehave, ul. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Børnehave, ul. Felt 1/4 C, 16-010 Wasilków Endelig bør hvert enkelt solcelleanlæg, afhængigt af de tekniske forhold, dække op til 100 % af efterspørgslen efter elektricitet og, hvis der er tale om et solcelleanlæg, støtte CWU-varmeanlæg op til 25 % af værdien af den daglige efterspørgsel. Samtidig skal det opfylde antagelsen om CO2-reduktion på min 40 % (PV) og min. 25 % (solanlæg) samt anvendelse af elektricitet produceret på op til 100 % til egne behov, der er tilstrækkelige til de eksisterende tekniske betingelser for anlæggets installation. Reduktionen af CO2 og graden af energiforbrug anses for at være prioriterede betingelser. Dette projekt vil blive gennemført mellem den 31. maj 2019 og den 31.12.2020. (Danish)
10 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στην παραγωγή ενέργειας στον δήμο Wasilków. Το έργο αυτό προϋποθέτει την κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης τοπικών εγκαταστάσεων παροχής ηλεκτρικής ενέργειας και ηλιακών συλλεκτών με σκοπό τη θέρμανση CWU για τις ίδιες ανάγκες κτιρίων κοινής ωφέλειας στην κοινότητα Wasilków, σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του Μέτρου 5.1 Ενέργεια με βάση τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Podlaskie για τα έτη 2014-2020: 1. Δημοτικό Γραφείο στο Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Δημοτικό σχολείο, Ουλ. Πεδίο 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Δημοτικό Σχολείο Νο 1, Ουλ. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο, Ουλ. Supraślska 2, Studzianki, 16-010 Wasilków 5. Στο νηπιαγωγείο, Ουλ. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Στο νηπιαγωγείο, Ουλ. Το πεδίο 1/4 Γ, 16-010 Wasilków Τέλος, κάθε μία από τις επιμέρους φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις θα πρέπει, ανάλογα με τις τεχνικές συνθήκες, να καλύπτει έως και το 100 % της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας και, στην περίπτωση ηλιακής εγκατάστασης, να υποστηρίζει θερμαντήρες CWU έως 25 % της αξίας της ημερήσιας ζήτησης. Ταυτόχρονα, πρέπει να τηρηθεί η υπόθεση της μείωσης του CO2 κατά τουλάχιστον 40 % (ΦΒ) και τουλάχιστον 25 % (ηλιακή εγκατάσταση), καθώς και η χρήση ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται σε επίπεδο έως 100 % για ίδιες ανάγκες που ανταποκρίνονται στις υφιστάμενες τεχνικές συνθήκες εγκατάστασης της εγκατάστασης. Η μείωση του CO2 καθώς και ο βαθμός χρήσης ενέργειας θεωρούνται συνθήκες προτεραιότητας. Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί από τις 31 Μαΐου 2019 έως τις 31.12.2020. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje udjela obnovljivih izvora energije u proizvodnji energije u općini Wasilków. Ovim projektom pretpostavlja se izgradnja fotonaponskog postrojenja za lokalnu opskrbu električnom energijom i solarnih kolektora za grijanje CWU-a za vlastite potrebe komunalnih zgrada u Wasilków općini, u skladu sa smjernicama Mjere 5.1. Energija temeljena na obnovljivim izvorima energije Regionalnog operativnog programa Podlaskie za razdoblje 2014. – 2020.: 1. Općinski ured u Wasilkówu, ul. Białostocka 7, 16 – 010 Wasilków 2. Osnovna škola, ul. Polje 1/4 A, 16 – 010 Wasilków 3. Osnovna škola br. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16 – 010 Wasilków 4. Javna osnovna škola, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16 – 010 Wasilków 5. Vrtić, ul. Sienkiewicza 24, 16 – 010 Wasilków 6. Vrtić, ul. Polje 1/4 C, 16 – 010 Wasilków Naposljetku, svako pojedinačno fotonaponsko postrojenje trebalo bi, ovisno o tehničkim uvjetima, pokriti do 100 % potražnje za električnom energijom i, u slučaju solarne instalacije, podupirati grijače CWU-a do 25 % vrijednosti dnevne potražnje. Istodobno treba zadovoljiti pretpostavku smanjenja CO2 od najmanje 40 % (PV) i najmanje 25 % (solarna instalacija), kao i korištenje električne energije proizvedene na razini do 100 % za vlastite potrebe adekvatne postojećim tehničkim uvjetima ugradnje postrojenja. Smanjenje CO2 i stupanj potrošnje energije smatraju se prioritetnim uvjetima. Projekt će se provoditi od 31. svibnja 2019. do 31.12.2020. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea ponderii surselor regenerabile de energie în producția de energie în municipalitatea Wasilków. Acest proiect presupune construirea unei instalații fotovoltaice pentru instalațiile locale de alimentare cu energie electrică și de colectare a energiei solare în scopul încălzirii CWU pentru nevoile proprii ale clădirilor de utilitate publică din comuna Wasilków, în conformitate cu orientările măsurii 5.1 Energie bazată pe surse regenerabile de energie din cadrul Programului Operațional Regional Podlaskie pentru perioada 2014-2020: 1. Biroul municipal din Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Școala primară, ul. Câmpul 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Școala primară nr. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. Școala primară publică, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16-010 Wasilków 5. Grădiniță, ul. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Grădiniță, ul. Câmpul 1/4 C, 16-010 Wasilków În cele din urmă, fiecare dintre instalațiile fotovoltaice individuale ar trebui, în funcție de condițiile tehnice, să acopere până la 100 % din cererea de energie electrică și, în cazul unei instalații solare, să sprijine încălzitoarele CWU până la 25 % din valoarea cererii zilnice. În același timp, trebuie să se răspundă ipotezei reducerii emisiilor de CO2 de minimum 40 % (PV) și min. 25 % (instalație solară), precum și de utilizarea energiei electrice produse la un nivel de până la 100 % pentru nevoile proprii, adecvate condițiilor tehnice existente de instalare a instalației. Reducerea emisiilor de CO2, precum și gradul de utilizare a energiei sunt considerate condiții prioritare. Acest proiect va fi implementat în perioada 31 mai 2019-31.12.2020. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť podiel obnoviteľných zdrojov energie na výrobe energie v obci Wasilków. V tomto projekte sa predpokladá výstavba fotovoltickej inštalácie pre miestne zariadenia na dodávku elektrickej energie a solárne kolektory na účely vykurovania CWU pre vlastné potreby verejných budov v obci Wasilków v súlade s usmerneniami opatrenia 5.1 Energia na základe obnoviteľných zdrojov energie regionálneho operačného programu Podlaskie na roky 2014 – 2020: 1. Mestský úrad v Wasilków, ul. Białostocka 7, 16 – 01 Wasilków 2. Základná škola, ul. Pole 1/4 A, 16 – 01 Wasilków 3. Základná škola č. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16 – 010 Wasilków 4. Verejná základná škola, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16 – 010 Wasilków 5. Škôlka, ul. Sienkiewicza 24, 16 – 010 Wasilków 6. Škôlka, ul. Pole 1/4 C, 16 – 010 Wasilków Nakoniec by každá z jednotlivých fotovoltických zariadení mala v závislosti od technických podmienok pokryť až 100 % dopytu po elektrickej energii a v prípade solárnej inštalácie by mala podporovať ohrievače CWU až do výšky 25 % hodnoty denného dopytu. Zároveň sa má splniť predpoklad zníženia emisií CO2 o min 40 % (PV) a min. 25 % (solárna inštalácia), ako aj využívanie elektrickej energie vyrobenej na úrovni do 100 % pre vlastné potreby zodpovedajúce existujúcim technickým podmienkam inštalácie zariadenia. Za prioritné podmienky sa považuje zníženie emisií CO2, ako aj stupeň spotreby energie. Tento projekt sa bude realizovať v období od 31. mája 2019 do 31. 12. 2020. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-produzzjoni tal-enerġija fil-Muniċipalità ta’ Wasilków. Dan il-proġett jassumi l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni PV għall-installazzjonijiet lokali tal-provvista tal-elettriku u tal-kolletturi solari għall-fini tat-tisħin tas-CWU għall-ħtiġijiet proprji ta’ bini ta’ utilità pubblika fil-Komun ta’ Wasilków, f’konformità mal-linji gwida tal-Miżura 5.1 Enerġija bbażata fuq sorsi ta’ enerġija rinnovabbli tal-Programm Operazzjonali Reġjonali Podlaskie għas-snin 2014–2020: 1. Uffiċċju Muniċipali f’Wasilków, ul. Białostocka 7, 16–010 Wasilków 2. Skola primarja, ul. Qasam 1/4 A, 16–010 Wasilków 3. Skola Primarja Nru 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16–010 Wasilków 4. Skola Primarja Pubblika, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16–010 Wasilków 5. Kindergarten, ul. Sienkiewicza 24, 16–010 Wasilków 6. Kindergarten, ul. Il-kamp 1/4 C, 16–010 Wasilków Fl-aħħar nett, kull waħda mill-installazzjonijiet PV individwali għandha, skont il-kundizzjonijiet tekniċi, tkopri sa 100 % tad-domanda għall-elettriku u, fil-każ ta’ installazzjoni solari, tappoġġja l-ħiters CWU sa 25 % tal-valur tad-domanda ta’ kuljum. Fl-istess ħin, għandha tissodisfa s-suppożizzjoni ta’ tnaqqis tas-CO2 ta’ minimu ta’ 40 % (PV) u minimu ta’ 25 % (installazzjoni solari), kif ukoll l-użu tal-elettriku prodott fil-livell sa 100 % għall-ħtiġijiet proprji adegwat għall-kundizzjonijiet tekniċi eżistenti tal-installazzjoni tal-installazzjoni. It-tnaqqis tas-CO2 kif ukoll il-grad ta’ l-użu ta’ l-enerġija huma meqjusa bħala kundizzjonijiet ta’ prijorità. Dan il-proġett se jiġi implimentat bejn il-31 ta’ Mejju 2019 u l-31.12.2020. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a quota de fontes de energia renováveis no município de Wasilków. Este projeto prevê a construção de instalações fotovoltaicas para o fornecimento local de eletricidade e instalações de coletores solares para efeitos de aquecimento em UQC para uso próprio de edifícios públicos no município de Wasilków, em conformidade com as orientações da medida 5.1 Energia baseada em fontes de energia renováveis do Programa Operacional Regional da Podláquia 2014-2020: 1. Câmara Municipal de Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Escola primária, st. POLNA 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Escola primária n.o 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. Escola Primária Pública, ul. Supraślska 2, Estudo, 16-010 Wasilków 5. Jardim de infância, st. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Jardim de infância, st. POLNA 1/4 C, 16-010 Wasilków Em última análise, cada instalação fotovoltaica individual deve cobrir até 100 % da procura de eletricidade em função das condições técnicas e, no caso das instalações solares, apoiar o aquecimento por UVC até 25 % da procura diária. Ao mesmo tempo, deve cumprir o objetivo de reduzir as emissões de CO2 em, pelo menos, 40 % (PV) e 25 % (instalação solar), bem como a utilização de eletricidade produzida até 100 % para consumo próprio, em conformidade com as condições técnicas existentes para a instalação da instalação. A redução das emissões de CO2 e a utilização de energia são consideradas condições prioritárias. Este projeto decorrerá de 31 de maio de 2019 a 31.12.2020. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden osuutta energiantuotannossa Wasilkówin kunnassa. Tässä hankkeessa oletetaan, että Wasilków’n kunnassa rakennetaan aurinkosähkölaitos paikallisia sähkönjakelu- ja aurinkokeräinlaitoksia varten maasähköyksikköjen lämmittämiseksi Wasilkówin kunnassa sijaitsevien yleishyödyllisten rakennusten omia tarpeita varten alueellisessa Podlaskie-toimintaohjelmassa vuosiksi 2014–2020 vahvistettujen, uusiutuviin energialähteisiin perustuvassa toimenpiteessä 5.1 annettujen suuntaviivojen mukaisesti: 1. Kuntatoimisto Wasilków, ul. Białostocka 7, 16–010 Wasilków 2. Alakoulu, ul. Kenttä 1/4 A, 16–010 Wasilków 3. Peruskoulu nro 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16–010 Wasilków 4. Julkinen peruskoulu, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16–010 Wasilków 5. Päiväkoti, ul. Sienkiewicza 24, 16–010 Wasilków 6. Päiväkoti, ul. Kenttä 1/4 C, 16–010 Wasilków Lopuksi kunkin yksittäisen aurinkosähkölaitoksen olisi teknisistä edellytyksistä riippuen katettava enintään 100 prosenttia sähkön kysynnästä ja aurinkosähkölaitteiston tapauksessa tuettava CWU-lämmittimiä enintään 25 prosenttia päivittäisen kysynnän arvosta. Samalla sen on täytettävä olettamus, jonka mukaan hiilidioksidipäästöjä vähennetään vähintään 40 prosenttia (PV) ja vähintään 25 prosenttia (aurinkolaitos), sekä sähkön käyttöä enintään 100 prosenttia laitoksen olemassa oleviin teknisiin olosuhteisiin soveltuviin omiin tarpeisiin. Hiilidioksidipäästöjen vähentäminen ja energiankulutuksen aste katsotaan ensisijaisiksi edellytyksiksi. Hanke toteutetaan 31. toukokuuta 2019 ja 31. joulukuuta 2020 välisenä aikana. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati delež obnovljivih virov energije v proizvodnji energije v občini Wasilków. Ta projekt predvideva gradnjo fotonapetostne naprave za lokalno oskrbo z električno energijo in solarnih kolektorjev za ogrevanje CWU za lastne potrebe komunalnih objektov v občini Wasilków v skladu s smernicami ukrepa 5.1 Energija, ki temelji na obnovljivih virih energije regionalnega operativnega programa Podlaskie za obdobje 2014–2020: 1. Občinski urad v Wasilkówu, ul. Białostocka 7, 16–010 Wasilków 2. Osnovna šola, ul. Polje 1/4 A, 16–010 Wasilków 3. Osnovna šola št. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16–010 Wasilków 4. Javna osnovna šola, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16–010 Wasilków 5. Vrtec, ul. Sienkiewicza 24, 16–010 Wasilków 6. Vrtec, ul. Polje 1/4 C, 16–010 Wasilków Nazadnje bi morala vsaka posamezna fotonapetostna naprava, odvisno od tehničnih pogojev, pokrivati do 100 % povpraševanja po električni energiji in v primeru sončne naprave podpirati grelnike CWU do 25 % vrednosti dnevne porabe. Hkrati je treba izpolniti predpostavko zmanjšanja emisij CO2 za najmanj 40 % (PV) in najmanj 25 % (sončna naprava) ter uporabo električne energije, proizvedene na ravni do 100 % za lastne potrebe, ki ustreza obstoječim tehničnim pogojem namestitve naprave. Zmanjšanje CO2 in stopnja porabe energije sta prednostna pogoja. Ta projekt se bo izvajal med 31. majem 2019 in 31.12.2020. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit podíl obnovitelných zdrojů energie na výrobě energie v obci Wasilków. Tento projekt předpokládá výstavbu fotovoltaického zařízení pro místní dodávky elektřiny a solární kolektory pro účely vytápění CWU pro vlastní potřeby veřejných budov ve Wasilkówské obci v souladu s pokyny opatření 5.1 Energie z obnovitelných zdrojů energie regionálního operačního programu Podlaskie na období 2014–2020: 1. Obecní úřad ve Wasilków, ul. Białostocka 7, 16–010 Wasilków 2. Základní škola, ul. Pole 1/4 A, 16–010 Wasilków 3. Základní škola č. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16–010 Wasilków 4. Veřejná základní škola, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16–010 Wasilków 5. Školka, ul. Sienkiewicza 24, 16–010 Wasilków 6. Školka, ul. Pole 1/4 C, 16–010 Wasilków Konečně by každé z jednotlivých fotovoltaických zařízení mělo v závislosti na technických podmínkách pokrýt až 100 % poptávky po elektřině a v případě solárního zařízení podporovat ohřívače CWU až 25 % hodnoty denní poptávky. Zároveň má být splněn předpoklad snížení CO2 o min. 40 % (PV) a min. 25 % (solární instalace), jakož i využití elektřiny vyrobené na úrovni až 100 % pro vlastní potřeby odpovídající stávajícím technickým podmínkám instalace zařízení. Za prioritní podmínky se považuje snížení emisí CO2, jakož i míra spotřeby energie. Tento projekt bude realizován v období od 31. května 2019 do 31. prosince 2020. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti energijos gamybos iš atsinaujinančių šaltinių dalį Vasilkuvo savivaldybėje. Pagal šį projektą numatoma statyti vietos elektros energijos tiekimo ir saulės energijos kolektorių įrenginius, skirtus CWU šildyti savo reikmėms Vasilkuvų komunoje, vadovaujantis 2014–2020 m. Palenkės regioninės veiksmų programos 5.1 priemonės „Energija, pagrįsta atsinaujinančiaisiais energijos ištekliais“ gairėmis: 1. Savivaldybės biuras Wasilków, ul. Białostocka 7, 16–010 Wasilków 2. Pradinė mokykla, ul. 1/4 A laukas, 16–010 Wasilków 3. Pradinė mokykla Nr. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16–010 Wasilków 4. Viešoji pradinė mokykla, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16–010 Wasilków 5. Vaikų darželis, ul. Sienkiewicza 24, 16–010 Wasilków 6. Vaikų darželis, ul. 1/4 C, 16–010 laukelis Wasilków Galiausiai kiekvienas iš atskirų fotovoltinių įrenginių, priklausomai nuo techninių sąlygų, turėtų patenkinti iki 100 % elektros energijos poreikio, o saulės energijos įrenginio atveju – palaikyti CWU šildytuvus iki 25 % kasdienio poreikio vertės. Kartu turi būti laikomasi prielaidos, kad CO2 kiekis bus sumažintas ne mažiau kaip 40 % (PV) ir min. 25 % (saulės įrengimas), taip pat iki 100 % pagamintos elektros energijos naudojimas savo poreikiams, atitinkantiems esamas įrenginio įrengimo technines sąlygas. CO2 kiekio mažinimas ir energijos suvartojimo lygis laikomi prioritetinėmis sąlygomis. Šis projektas bus įgyvendinamas nuo 2019 m. gegužės 31 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt atjaunojamo energoresursu īpatsvaru elektroenerģijas ražošanā Wasilków pašvaldībā. Šajā projektā ir paredzēta FE iekārtas būvniecība vietējām elektroapgādes un saules kolektoru iekārtām, lai CWU apsildītu Vasilkovas komunālajās ēkās pašu vajadzībām saskaņā ar Reģionālās darbības programmas Podlaskie 2014.–2020. gadam 5.1. pasākuma “Enerģija, kuras pamatā ir atjaunojamie energoresursi” pamatnostādnēm: 1. Pašvaldības birojs Wasilków, ul. Białostocka 7, 16–010 Wasilków 2. Sākumskola, ul. Lauks 1/4 A, 16–010 Wasilków 3. Sākumskola Nr. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16–010 Wasilków 4. Valsts pamatskola, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16–010 Wasilków 5. Bērnudārzs, ul. Sienkiewicza 24, 16–010 Wasilków 6. Bērnudārzs, ul. Lauka 1/4 C, 16–010 Wasilków Visbeidzot, katrai atsevišķai FE iekārtai atkarībā no tehniskajiem apstākļiem būtu jāsedz līdz 100 % no elektroenerģijas pieprasījuma un saules enerģijas iekārtas gadījumā jāatbalsta CWU sildītāji līdz 25 % no dienas pieprasījuma vērtības. Tajā pašā laikā tam ir jāatbilst pieņēmumam par CO2 samazinājumu par min 40 % (PV) un par min. 25 % (saules iekārtai), kā arī par saražotās elektroenerģijas izmantošanu līdz 100 % pašu vajadzībām atbilstoši esošajiem iekārtas uzstādīšanas tehniskajiem nosacījumiem. Par prioritāriem nosacījumiem uzskata CO2 samazināšanu, kā arī enerģijas patēriņa pakāpi. Šis projekts tiks īstenots no 2019. gada 31. maija līdz 2020. gada 31. decembrim. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи делът на възобновяемите енергийни източници в производството на енергия в община Wasilków. Този проект предполага изграждането на фотоволтаична инсталация за местни инсталации за електроснабдяване и слънчеви колектори за целите на отоплението на КЗЕ за собствени нужди на комуна Василков, в съответствие с насоките на мярка 5.1 Енергетика на база възобновяеми енергийни източници на Регионална оперативна програма Подласки за периода 2014—2020 г.: 1. Общинска служба в Wasilków, ул. Białostocka 7, 16—010 Wasilków 2. Начално училище, ул. Поле 1/4 A, 16—010 Wasilków 3. Начално училище номер 1, ул. Адам Мицкевич 2, 16—010 Wasilków 4. Държавно начално училище, ул. Supraślska 2, Studzianki, 16—010 Wasilków 5. Детска градина, ул. Sienkiewicza 24, 16—010 Wasilków 6. Детска градина, ул. Поле 1/4 C, 16—010 Wasilków Накрая, всяка от отделните фотоволтаични инсталации следва, в зависимост от техническите условия, да покрива до 100 % от търсенето на електроенергия и, в случай на слънчева инсталация, да поддържа CWU нагреватели до 25 % от стойността на дневното потребление. В същото време следва да се отговори на допускането за намаляване на емисиите на CO2 с минимум 40 % (PV) и минимум 25 % (слънчева инсталация), както и използването на електроенергия, произведена на ниво до 100 % за собствени нужди, съответстващи на съществуващите технически условия за инсталиране на инсталацията. Намаляването на емисиите на CO2, както и степента на потребление на енергия се считат за приоритетни условия. Този проект ще бъде изпълнен между 31 май 2019 г. и 31.12.2020 г. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja a megújuló energiaforrások részarányának növelése a Wasilkówi Önkormányzat energiatermelésében. Ez a projekt feltételezi egy fotovillamos létesítmény megépítését helyi villamosenergia- és napkollektoros létesítmények számára a Wasilków településen található közműépületek saját igényeinek megfelelő CWU fűtésére, a Podlaskie Regionális Operatív Program (Podlaskie) 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó, megújuló energiaforrásokon alapuló energiára vonatkozó 5.1. intézkedésének iránymutatásaival összhangban: 1. Wasilków, ul. Białostocka 7, 16–010 Wasilków 2. Általános iskola, ul. 1/4 A mező, 16–010 Wasilków 3. Általános iskola No. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16–010 Wasilków 4. Állami Általános Iskola, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16–010 Wasilków 5. Óvoda, ul. Sienkiewicza 24, 16–010 Wasilków 6. Óvoda, ul. 1/4 C mező, 16–010 Wasilków Végül minden egyes fotovillamos berendezésnek – a műszaki feltételektől függően – a villamosenergia-igény 100%-át kell fedeznie, napenergia-létesítmény esetén pedig a CWU fűtőberendezéseket a napi kereslet értékének 25%-áig kell támogatnia. Ugyanakkor teljesítenie kell azt a feltételezést, hogy a szén-dioxid-kibocsátás legalább 40%-kal (PV) és legalább 25%-kal (naprendszerű létesítmény) csökken, valamint a létesítmény meglévő műszaki feltételeinek megfelelő, akár 100%-os saját szükségletekre termelt villamos energia felhasználása. A CO2-kibocsátás csökkentése és az energiafelhasználás mértéke kiemelt feltételnek minősül. A projekt végrehajtására 2019. május 31. és 2020.12.31. között kerül sor. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail sciar na bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite i dtáirgeadh fuinnimh i Bardas Wasilków a mhéadú. Glactar leis sa tionscadal seo go dtógfar suiteáil PV do shuiteálacha áitiúla soláthair leictreachais agus bailitheoirí gréine chun críche CWU a théamh ar mhaithe le foirgnimh fóntais phoiblí a théamh in Wasilków Commune, i gcomhréir le treoirlínte Bheart 5.1 Fuinneamh bunaithe ar fhoinsí in-athnuaite fuinnimh de chuid Podlaskie an Chláir Oibríochtúil Réigiúnach do na blianta 2014-2020: 1. Oifig an Bhardais in Wasilków, ul. Białostocka 7, 16-010 Wasilków 2. Bunscoil, ul. Réimse 1/4 A, 16-010 Wasilków 3. Bunscoil Uimh. 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16-010 Wasilków 4. Bunscoil Phoiblí, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16-010 Wasilków 5. Tá sé Allah a heals. Sienkiewicza 24, 16-010 Wasilków 6. Tá sé Allah a heals. Réimse 1/4 C, 16-010 Wasilków Ar deireadh, ba cheart do gach ceann de na suiteálacha PV aonair, ag brath ar na coinníollacha teicniúla, suas le 100 % den éileamh ar leictreachas a chumhdach agus, i gcás suiteáil gréine, tacú le téitheoirí CWU suas le 25 % de luach an éilimh laethúil. Ag an am céanna, táthar chun an toimhde maidir le laghdú CO2 de 40 % (PV) agus de 25 % ar a laghad (suiteáil ghréine) a chomhlíonadh, chomh maith le húsáid leictreachais arna tháirgeadh ar leibhéal suas le 100 % dá riachtanais féin, ar leor iad do na dálaí teicniúla suiteála atá ann cheana. Meastar gur dálaí tosaíochta iad laghdú CO2 chomh maith le méid na húsáide fuinnimh. Cuirfear an tionscadal seo chun feidhme idir an 31 Bealtaine 2019 agus an 31.12.2020. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka andelen förnybara energikällor i energiproduktionen i Wasilkóws kommun. Detta projekt förutsätter uppförandet av en solcellsanläggning för lokal elförsörjning och solfångaranläggningar för uppvärmning av CWU för egna behov av allmännyttiga byggnader i Wasilków kommun, i enlighet med riktlinjerna i åtgärd 5.1 Energi baserad på förnybara energikällor i det regionala operativa programmet Podlaskie för åren 2014–2020: 1. Kommunkontoret i Wasilków, ul. Białostocka 7, 16–010 Wasilków 2. Grundskolan, ul. Fält 1/4 A, 16–010 Wasilków 3. Grundskolan nr 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16–010 Wasilków 4. Offentlig grundskola, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16–010 Wasilków 5. Dagis, ul. Sienkiewicza 24, 16–010 Wasilków 6. Dagis, ul. Fält 1/4 C, 16–010 Wasilków Slutligen bör var och en av de enskilda solcellsanläggningarna, beroende på de tekniska förhållandena, täcka upp till 100 % av efterfrågan på el och, när det gäller en solcellsanläggning, stödja CWU-värmare upp till 25 % av värdet av den dagliga efterfrågan. Samtidigt ska man uppfylla antagandet om en minskning av koldioxidutsläppen med min 40 % (PV) och min. 25 % (solinstallation), samt användningen av el som produceras på en nivå på upp till 100 % för egna behov som är tillräcklig för de befintliga tekniska villkoren för installation av anläggningen. Minskning av koldioxidutsläppen och graden av energianvändning anses vara prioriterade villkor. Projektet kommer att genomföras mellan den 31 maj 2019 och den 31 december 2020. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate osakaalu energiatootmises Wasilkówi omavalitsuses. Projekt eeldab fotoelektrijaama ehitamist kohalike elektri- ja päikesekollektorite rajatiste jaoks CWU kütmiseks Wasilkówi kommuuni kommunaalhoonete tarbeks kooskõlas piirkondliku rakenduskava Podlaskie 2014–2020 taastuvenergiaallikatel põhineva meetme 5.1 suunistega: 1. Munitsipaalbüroo Wasilkówis, ul. Białostocka 7, 16–010 Wasilków 2. Algkool, ul. Väli 1/4 A, 16–010 Wasilków 3. Algkool nr 1, ul. Adam Mickiewicz 2, 16–010 Wasilków 4. Avalik algkool, ul. Supraślska 2, Studzianki, 16–010 Wasilków 5. Lasteaed, ul. Sienkiewicza 24, 16–010 Wasilków 6. Lasteaed, ul. Väli 1/4 C, 16–010 Wasilków Lõpuks peaks iga fotoelektriline seade, olenevalt tehnilistest tingimustest, katma kuni 100 % elektrinõudlusest ja päikeseenergiaseadme puhul toetama CWU-kütteseadmeid kuni 25 % päevasest nõudlusest. Samal ajal peab see vastama eeldusele, et CO2-heide väheneb vähemalt 40 % (PV) ja vähemalt 25 % (päikesekäitis) ning kuni 100 % ulatuses toodetud elektrienergiat, mis vastab käitise olemasolevatele tehnilistele tingimustele. Esmatähtsateks tingimusteks peetakse CO2 vähendamist ja energiakasutuse määra. Projekti rakendatakse 31. maist 2019 kuni 31. detsembrini 2020. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.05.01.00-20-0620/19
0 references