Photovoltaic installations on public buildings in the municipality of Jeleniawo (Q2711139)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711139 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Photovoltaic installations on public buildings in the municipality of Jeleniawo |
Project Q2711139 in Poland |
Statements
325,314.06 zloty
0 references
382,722.43 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
5 March 2020
0 references
30 November 2020
0 references
GMINA JELENIEWO
0 references
Przedmiotem opracowania jest budowa instalacji fotowoltaicznych dla celów wybranych budynków użyteczności publicznej i stacji uzdatniania wody na terenie Gminy Jeleniewo. Miejsca realizacji inwestycji: - Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniewo, - Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, Stacja Wodociągów Jeleniewo, 16-404 Jeleniewo, - Urząd Gminy Jeleniewo, Słoneczna 3, 16-404 Jeleniewo. W jednym przypadku zostanie wykonana instalacja naziemna. W jednym przypadku zostanie wykonana instalacja naziemna oraz na dachu budynku stacji uzdatniania wody w Jeleniewie. W jednym przypadku zdecydowano się na umieszczenie instalacji na dachu budynku (Urząd Gminy Jeleniewo). Ponadto w ramach projektu założono zaangażowanie inspektora nadzoru inwestorskiego (koszt kwalifikowany) oraz przeprowadzenie promocji projektu – brak uwzględnienia w analizie finansowej, koszty promocji zostaną pokryte ze środków własnych gminy. Celem projektu jest zwiększenie ilości energii pochodzącej z OZE poprzez budowę instalacji fotowoltaicznych dla 3 obiektów użyteczności publicznej. Inwestycja przyczynia się do osiągnięcia następujących wskaźników: 1) produktu: -Liczba wybudowanych jednostek wytwarzania energii elektrycznej z OZE – 3 szt. -Dodatkowa zdolność wytwarzania energii ze źródeł odnawialnych - 0,09 MWe; -Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych – 66,72 tony równoważnika CO2; 2) rezultatu: -Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE – 82,16 MWhe. Energia z OZE wyprodukowana w ramach projektu będzie wykorzystywana głównie na własne potrzeby. (Polish)
0 references
The subject of the study is the construction of photovoltaic installations for the purposes of selected public buildings and water treatment stations in the municipality of Jeleniawo. Places of implementation of the investment: — Department of Municipal and Housing Economy, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, – Department of Municipal and Housing Management, Jeleniawo Water Supply Station, 16-404 Jeleniawo, – Jeleniawo Municipality Office, Słoneczna 3, 16-404 Jeleniawo. In one case, a ground-based installation will be performed. In one case there will be a ground installation and on the roof of the building of the water treatment plant in Jeleniawo. In one case, it was decided to place the installation on the roof of the building (the Jeleniawo Municipality Office). In addition, the project assumed the involvement of the investor supervision inspector (eligible cost) and the promotion of the project – failure to take into account in the financial analysis, the costs of the promotion will be covered by the municipality’s own resources. The aim of the project is to increase the amount of energy from RES through the construction of photovoltaic installations for 3 public utilities. The investment shall contribute to the achievement of the following indicators: 1)Product: —Number of RES electricity generation units built – 3 pcs. —Additional renewable energy generation capacity – 0.09 MWe; —Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions – 66.72 tonnes of CO2 equivalent; 2) result: Production of electricity from newly built RES installations – 82.16 MWhe. Energy from RES produced under the project will be used mainly for own use. (English)
8 July 2021
0.6785400039522038
0 references
L’objet de l’étude est la construction d’installations photovoltaïques aux fins de certains bâtiments publics et stations de traitement de l’eau dans la commune de Jeleniawo. Lieux de mise en œuvre de l’investissement: — Département de l’économie communautaire et du logement, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, — Département de l’économie communale et du logement, station d’approvisionnement en eau de Jeleniawo, 16-404 Jeleniawo, — Bureau de Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16-404 Jeleniawo. Dans un cas, une installation au sol sera effectuée. Dans un cas, une installation au sol et sur le toit du bâtiment de la station de traitement de l’eau à Jeleniaw sera réalisée. Dans un cas, il a été décidé de placer l’installation sur le toit du bâtiment (Bureau municipal de Gmina Jeleniawo). En outre, le projet suppose la participation d’un inspecteur de surveillance des investisseurs (coût admissible) et la promotion du projet — non inclus dans l’analyse financière, les coûts de la promotion seront couverts par les fonds propres de la municipalité. L’objectif du projet est d’augmenter la quantité d’énergie provenant des SER en construisant des installations photovoltaïques pour 3 bâtiments publics. L’investissement contribue à la réalisation des indicateurs suivants: 1) Produit: —Nombre d’unités de production d’électricité SER construites — 3 pièces. —Capacité supplémentaire de production d’énergie renouvelable — 0,09 MWe; —Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 66,72 tonnes d’équivalent CO2; 2) le résultat: —Production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites — 82,16 MWhe. L’énergie SER produite dans le cadre du projet sera utilisée principalement pour ses propres besoins. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand der Studie ist der Bau von Photovoltaikanlagen für ausgewählte öffentliche Gebäude und Wasseraufbereitungsanlagen in der Gemeinde Jeleniawo. Orte der Durchführung der Investition: — Department of Communal and Housing Economy, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, – Department of Communal and Housing Economy, Jeleniawo Waterworks Station, 16-404 Jeleniawo, – Büro der Kommune Jeleniawo, Sunneczna 3, 16-404 Jeleniawo. In einem Fall wird eine Bodeninstallation durchgeführt. In einem Fall wird eine Bodeninstallation und auf dem Dach des Gebäudes der Wasseraufbereitungsstation in Jeleniaw durchgeführt. In einem Fall wurde beschlossen, die Installation auf dem Dach des Gebäudes (Stadtamt Gmina Jeleniawo) zu platzieren. Darüber hinaus geht das Projekt von der Beteiligung eines Investoraufsichtsinspektors (zuschussfähige Kosten) und der Förderung des Projekts aus – nicht in der Finanzanalyse enthalten – die Kosten der Förderung werden aus den Eigenmitteln der Gemeinde getragen. Ziel des Projekts ist es, die Energiemenge aus erneuerbaren Energieträgern durch den Bau von Photovoltaikanlagen für 3 öffentliche Gebäude zu erhöhen. Die Investition trägt zur Erreichung folgender Indikatoren bei: 1) Produkt: —Anzahl der gebauten EE-Stromerzeugungseinheiten – 3 Stk. —Zusätzliche Kapazität zur Erzeugung erneuerbarer Energien – 0,09 MWe; Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen – 66,72 Tonnen CO2-Äquivalent; 2) das Ergebnis: —Stromerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen – 82,16 MWhe. Die im Rahmen des Projekts erzeugte erneuerbare Energie wird hauptsächlich für den eigenen Bedarf verwendet. (German)
15 December 2021
0 references
Het onderwerp van de studie is de bouw van fotovoltaïsche installaties ten behoeve van geselecteerde openbare gebouwen en waterzuiveringsstations in de gemeente Jeleniawo. Plaats van uitvoering van de investering: — Department of Communal and Housing Economy, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, — Department of Communal and Housing Economy, station Jeleniawo Waterworks, 16-404 Jeleniawo, — Kantoor van Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16-404 Jeleniawo. In één geval wordt een grondinstallatie uitgevoerd. In één geval wordt een grondinstallatie en op het dak van het gebouw van het waterzuiveringsstation in Jeleniaw uitgevoerd. In één geval werd besloten om de installatie op het dak van het gebouw (Gmina Jeleniawo Municipal Office) te plaatsen. Bovendien gaat het project uit van de betrokkenheid van een inspecteur van het beleggerstoezicht (subsidiabele kosten) en de bevordering van het project — niet in de financiële analyse opgenomen, worden de kosten van de bevordering gedekt door het eigen vermogen van de gemeente. Het doel van het project is om de hoeveelheid energie uit hernieuwbare energiebronnen te verhogen door fotovoltaïsche installaties te bouwen voor 3 openbare gebouwen. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product: —Aantal gebouwde eenheden voor elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energiebronnen — 3 stuks. —Aanvullende capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare energie — 0,09 MWe; —Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 66,72 ton CO2-equivalent; 2) het resultaat: —Productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde RES-installaties — 82,16 MWhe. De hernieuwbare energie die in het kader van het project wordt geproduceerd, zal voornamelijk worden gebruikt voor zijn eigen behoeften. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto dello studio è la costruzione di impianti fotovoltaici destinati a determinati edifici pubblici e stazioni di trattamento delle acque nel comune di Jeleniawo. Luoghi di attuazione dell'investimento: — Dipartimento dell'economia comunale e dell'edilizia abitativa, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, — Dipartimento dell'economia comunale e abitativa, Stazione di Jeleniawo, 16-404 Jeleniawo, — Ufficio della Comune di Jeleniawo, Sunneczna 3, 16-404 Jeleniawo. In un caso, verrà effettuata un'installazione a terra. In un caso, verrà effettuata un'installazione a terra e sul tetto dell'edificio della stazione di trattamento delle acque a Jeleniaw. In un caso, è stato deciso di collocare l'installazione sul tetto dell'edificio (ufficio comunale di Gmina Jeleniawo). Inoltre, il progetto presuppone il coinvolgimento di un ispettore di vigilanza degli investitori (costo ammissibile) e la promozione del progetto — non incluso nell'analisi finanziaria, i costi della promozione saranno coperti dai fondi propri del comune. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la quantità di energia proveniente dalle FER costruendo impianti fotovoltaici per 3 edifici pubblici. L'investimento contribuisce al conseguimento dei seguenti indicatori: 1) Prodotto: —Numero di unità di generazione di energia elettrica RES costruite — 3 pz. Capacità aggiuntiva di generazione di energia rinnovabile — 0,09 MWe; Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 66,72 tonnellate di CO2 equivalente; 2) il risultato: —Produzione di energia elettrica da impianti RES di nuova costruzione — 82,16 MWhe. L'energia FER prodotta nell'ambito del progetto sarà utilizzata principalmente per le proprie esigenze. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del estudio es la construcción de instalaciones fotovoltaicas a efectos de edificios públicos seleccionados y estaciones de tratamiento de agua en la Comuna de Jeleniawo. Lugares de ejecución de la inversión: — Departamento de Economía Comunal y de la Vivienda, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, — Departamento de Economía Comunal y de la Vivienda, Estación de Aguas de Jeleniawo, 16-404 Jeleniawo, — Oficina de Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16-404 Jeleniawo. En un caso, se llevará a cabo una instalación en tierra. En un caso, se llevará a cabo una instalación en tierra y en el techo del edificio de la estación de tratamiento de agua en Jeleniaw. En un caso, se decidió colocar la instalación en el techo del edificio (Oficina Municipal de Gmina Jeleniawo). Además, el proyecto asume la participación de un inspector de supervisión de inversores (coste subvencionable) y la promoción del proyecto — no incluido en el análisis financiero, los costes de la promoción serán cubiertos por los fondos propios del municipio. El objetivo del proyecto es aumentar la cantidad de energía procedente de FER mediante la construcción de instalaciones fotovoltaicas para 3 edificios públicos. La inversión contribuirá a la consecución de los siguientes indicadores: 1) Producto: —Número de unidades de generación de electricidad RES construidas — 3 piezas. —Capacidad adicional de generación de energía renovable — 0,09 MWe; —Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 66,72 toneladas equivalentes de CO2; 2) el resultado: —Producción de electricidad a partir de instalaciones de FER de nueva construcción — 82,16 MWhe. La energía FER producida en el marco del proyecto se utilizará principalmente para sus propias necesidades. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Uuringu teemaks on fotogalvaaniliste seadmete ehitamine valitud avalike hoonete ja veepuhastusjaamade jaoks Jeleniawo kommuunis. Investeeringu rakendamise kohad: – Linna- ja elamumajanduse osakond, Gulbieniszki (SUW), 16–404 Jeleniawo, – Kommunaal- ja elamumajanduse osakond, Jeleniawo veejaam, 16–404 Jeleniawo, – Jeleniawo kommuuni büroo, Sunneczna 3, 16–404 Jeleniawo. Ühel juhul tehakse maapealne paigaldus. Ühel juhul tehakse maapealne paigaldus ja Jeleniaw veepuhastusjaama hoone katusele. Ühel juhul otsustati paigaldada hoone katusele (Gmina Jeleniawo munitsipaalbüroo). Lisaks eeldab projekt investori järelevalve inspektori kaasamist (abikõlblikud kulud) ja projekti edendamist – mida finantsanalüüs ei hõlma, kaetakse müügiedenduse kulud omavalitsuse omavahenditest. Projekti eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest saadava energia hulka, ehitades fotogalvaanilisi rajatisi kolmele üldkasutatavale hoonele. Investeering aitab saavutada järgmisi näitajaid: 1) Tooted: –Ehitatud taastuvenergia tootmisüksuste arv – 3 tk. Täiendav taastuvenergia tootmisvõimsus – 0,09 MWe; –Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine – 66,72 tonni CO2 ekvivalenti; 2) tulemus: –Elektri tootmine uutest taastuvenergiaseadmetest – 82,16 MWhe. Projekti raames toodetud taastuvenergiat kasutatakse peamiselt oma vajadusteks. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Tyrimo objektas – fotovoltinių įrenginių, skirtų atrinktiems viešiesiems pastatams ir vandens valymo stotims Jeleniawo komunoje, statyba. Investicijų įgyvendinimo vietos: – Komunos ir būsto ekonomikos departamentas, Gulbieniszki (SUW), 16–404 Jeleniawo, – komunos ir būsto ekonomikos departamentas, Jeleniawo Waterworks Station, 16–404 Jeleniawo, – Jeleniawo komunos biuras, Sunneczna 3, 16–404 Jeleniawo. Vienu atveju bus atliekamas antžeminis įrengimas. Vienu atveju bus atliktas žemės įrengimas ir ant vandens valymo stoties pastato Jeleniaw stogo. Vienu atveju buvo nuspręsta įrengti įrenginį ant pastato stogo (Gmina Jeleniawo savivaldybės biuras). Be to, projekte dalyvauja investuotojų priežiūros inspektorius (reikalavimus atitinkančios išlaidos) ir projekto skatinimas, neįtrauktas į finansinę analizę, pardavimo skatinimo išlaidos bus padengtos iš savivaldybės nuosavų lėšų. Projekto tikslas – padidinti energijos, gaunamos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių, kiekį statant fotovoltinius įrenginius 3 viešiesiems pastatams. Investicijomis padedama siekti šių rodiklių: 1) Produktas: –Pastatytų AEI elektros energijos gamybos įrenginių skaičius – 3 vnt. –Papildomi atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos pajėgumai – 0,09 MWe; –Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 66,72 tonos CO2 ekvivalento; 2) rezultatas: Elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų AEI įrenginių – 82,16 MWhe. Pagal projektą pagaminta atsinaujinančiųjų energijos išteklių energija daugiausia bus naudojama jos reikmėms. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predmet istraživanja je izgradnja fotonaponskih instalacija za potrebe odabranih javnih zgrada i stanica za pročišćavanje vode u općini Jeleniawo. Mjesta provedbe ulaganja: Odjel za komunalnu i stambenu ekonomiju, Gulbieniszki (SUW), 16 – 404 Jeleniawo, – Odjel za komunalno i stambeno gospodarstvo, stanica Jeleniawo vodovoda, 16 – 404 Jeleniawo, – Ured općine Jeleniawo, Sunneczna 3, 16 – 404 Jeleniawo. U jednom slučaju, izvodit će se zemaljska instalacija. U jednom slučaju, provest će se zemaljska instalacija i na krovu zgrade stanice za pročišćavanje vode u Jeleniawu. U jednom slučaju odlučeno je da se instalacija postavi na krov zgrade (Općinski ured općine Gmina Jeleniawo). Osim toga, projekt podrazumijeva sudjelovanje inspektora nadzora investitora (prihvatljivi trošak) i promidžbu projekta – koja nije uključena u financijsku analizu, a troškovi promocije bit će pokriveni vlastitim sredstvima općine. Cilj projekta je povećati količinu energije iz obnovljivih izvora izgradnjom fotonaponskih instalacija za 3 javne zgrade. Ulaganjem se doprinosi postizanju sljedećih pokazatelja: 1) Proizvod: —Broj izgrađenih jedinica za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora – 3 kom. Dodatni kapacitet za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora – 0,09 MWe; —Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 66,72 tona ekvivalenta CO2, 2) rezultat: Proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije – 82,16 MWhe. Energija iz obnovljivih izvora proizvedena u okviru projekta koristit će se uglavnom za vlastite potrebe. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Αντικείμενο της μελέτης είναι η κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων για τους σκοπούς επιλεγμένων δημόσιων κτιρίων και σταθμών επεξεργασίας νερού στην κοινότητα Jeleniawo. Τόποι υλοποίησης της επένδυσης: — Τμήμα Κοινοτικής και Στεγαστικής Οικονομίας, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, — Τμήμα Κοινοτικής και Στεγαστικής Οικονομίας, Σταθμός Υδρευτικών Έργων Jeleniawo, 16-404 Jeleniawo, Γραφείο της Κομμούνας Jeleniawo, Sunneczna 3, 16-404 Jeleniawo. Σε μία περίπτωση, θα πραγματοποιηθεί μια εγκατάσταση εδάφους. Σε μία περίπτωση, θα πραγματοποιηθεί μια επίγεια εγκατάσταση και στην οροφή του κτιρίου του σταθμού επεξεργασίας νερού στο Jeleniaw. Σε μία περίπτωση αποφασίστηκε η τοποθέτηση της εγκατάστασης στην οροφή του κτιρίου (Δημοτική Υπηρεσία Gmina Jeleniawo). Επιπλέον, το έργο προϋποθέτει τη συμμετοχή επιθεωρητή εποπτείας των επενδυτών (επιλέξιμη δαπάνη) και την προώθηση του έργου — που δεν περιλαμβάνεται στην οικονομική ανάλυση, το κόστος της προώθησης θα καλυφθεί από τα ίδια κεφάλαια του δήμου. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ποσότητας ενέργειας που προέρχεται από ΑΠΕ με την κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων για 3 δημόσια κτίρια. Η επένδυση συμβάλλει στην επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: 1) Προϊόν: Αριθμός μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ που κατασκευάστηκαν — 3 τεμ. —Πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές — 0,09 MWe· —Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου — 66,72 τόνοι ισοδυνάμου CO2· 2) Το αποτέλεσμα: —Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ — 82,16 MWhe. Η ενέργεια από ΑΠΕ που παράγεται στο πλαίσιο του έργου θα χρησιμοποιηθεί κυρίως για τις δικές της ανάγκες. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom štúdie je výstavba fotovoltických zariadení na účely vybraných verejných budov a čističiek vody v obci Jeleniawo. Miesta realizácie investície: — Katedra komunálnej a bytovej ekonomiky, Gulbieniszki (SUW), 16 – 404 Jeleniawo, – Katedra komunálnej a bytovej ekonomiky, vodohospodárska stanica Jeleniawo, 16 – 404 Jeleniawo, – Office of Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16 – 404 Jeleniawo. V jednom prípade sa vykoná pozemná inštalácia. V jednom prípade sa vykoná pozemná inštalácia a na streche budovy čističky vody v Jeleniaw. V jednom prípade bolo rozhodnuté umiestniť inštaláciu na strechu budovy (obecný úrad Gmina Jeleniawo). Okrem toho projekt predpokladá zapojenie inšpektora dohľadu nad investormi (oprávnené náklady) a propagáciu projektu, ktorá nie je zahrnutá vo finančnej analýze, náklady na propagáciu budú hradené z vlastných zdrojov obce. Cieľom projektu je zvýšiť množstvo energie pochádzajúcej z obnoviteľných zdrojov energie vybudovaním fotovoltických zariadení pre 3 verejné budovy. Investícia prispieva k dosiahnutiu týchto ukazovateľov: 1) Výrobok: Počet vyrobených jednotiek na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov – 3 ks. —Dodatočná kapacita výroby energie z obnoviteľných zdrojov – 0,09 MWe; Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 66,72 ton ekvivalentu CO2; 2) výsledok: —Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení OZE – 82,16 MWhe. Energia z obnoviteľných zdrojov vyrábaná v rámci projektu sa bude využívať hlavne pre vlastné potreby. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Tutkimuksen kohteena on aurinkosähkölaitteistojen rakentaminen valittuihin julkisiin rakennuksiin ja vedenkäsittelyasemiin Jeleniawon kunnassa. Investointikohteet: — Communal and Housing Economy, Gulbieniszki (SUW), 16–404 Jeleniawo, – Yhteisö- ja asuntotalouden laitos, Jeleniawo Waterworks Station, 16–404 Jeleniawo, – Jeleniawon toimisto, Sunneczna 3, 16–404 Jeleniawo. Yhdessä tapauksessa suoritetaan maa-asennus. Yhdessä tapauksessa toteutetaan maa-asennus Jeleniaan sijaitsevan vedenpuhdistamon rakennuksen katolle. Yhdessä tapauksessa rakennus päätettiin sijoittaa rakennuksen katolle (Gmina Jeleniawon kaupunginvirasto). Lisäksi hankkeeseen kuuluu sijoittajan valvontatarkastaja (tukikelpoiset kustannukset) ja hankkeen edistäminen – joka ei sisälly taloudelliseen analyysiin, menekinedistämiskustannukset katetaan kunnan omista varoista. Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvista energialähteistä saatavan energian määrää rakentamalla aurinkosähkölaitteistoja kolmeen julkiseen rakennukseen. Investoinnilla on edistettävä seuraavien indikaattorien saavuttamista: 1) Tuote: Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön tuotantoyksiköiden määrä – 3 kpl. —Uusiutuvan energian lisätuotantokapasiteetti – 0,09 MWe; Arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen – 66,72 hiilidioksidiekvivalenttitonnia; 2) tulos: —Sähkön tuotanto uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa – 82,16 MWhea. Hankkeessa tuotettua uusiutuvaa energiaa käytetään pääasiassa sen omiin tarpeisiin. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A tanulmány tárgya fotovoltaikus létesítmények építése kiválasztott középületek és vízkezelő állomások céljára Jeleniawo településen. A beruházás végrehajtásának helyei: – Kommunális és Lakásgazdasági Tanszék, Gulbieniszki (SUW), 16–404 Jeleniawo, – Kommunikációs és Lakásgazdasági Tanszék, Jeleniawo Vízműállomás, 16–404 Jeleniawo, – Jeleniawo Commune hivatala, Sunneczna 3, 16–404 Jeleniawo. Egy esetben földi telepítésre kerül sor. Az egyik esetben a Jeleniaw-i vízkezelő állomás épületének tetőjén és a földfelszínen kerül sor. Egy esetben úgy döntöttek, hogy a berendezést az épület tetején helyezik el (Gmina Jeleniawo önkormányzati hivatal). Emellett a projekt feltételezi egy befektetőfelügyeleti ellenőr bevonását (támogatható költségek) és a projekt promócióját – amely nem szerepel a pénzügyi elemzésben, a promóció költségeit az önkormányzat saját forrásai fedezik. A projekt célja a megújuló energiaforrásokból származó energia mennyiségének növelése fotovoltaikus létesítmények építésével 3 középület számára. A beruházásnak hozzá kell járulnia a következő mutatók eléréséhez: 1) Termék: –Megépített megújulóenergia-termelő egységek száma – 3 db. –További megújulóenergia-termelési kapacitás – 0,09 MWe; Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 66,72 tonna CO2-egyenérték; 2) az eredmény: –Új építésű megújulóenergia-létesítményekből származó villamos energia előállítása – 82,16 MWhe. A projekt keretében előállított megújuló energiát elsősorban saját szükségleteire fogják felhasználni. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem studie je výstavba fotovoltaických zařízení pro účely vybraných veřejných budov a vodohospodářských stanic v obci Jeleniawo. Místa realizace investice: — Department of Communal and Housing Economy, Gulbieniszki (SUW), 16–404 Jeleniawo, – Department of Communal and Housing Economy, Jeleniawo Waterworks Station, 16–404 Jeleniawo, – Office of Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16–404 Jeleniawo. V jednom případě bude provedena pozemní instalace. V jednom případě bude provedena pozemní instalace a na střeše budovy čistírny vody v Jeleniaw. V jednom případě bylo rozhodnuto umístit instalaci na střechu budovy (městský úřad Gmina Jeleniawo). Kromě toho projekt předpokládá zapojení inspektora dohledu investora (způsobilé náklady) a podporu projektu – nezahrnuté do finanční analýzy, náklady na propagaci budou hrazeny z vlastních prostředků obce. Cílem projektu je zvýšit množství energie z obnovitelných zdrojů budovou fotovoltaických zařízení pro 3 veřejné budovy. Investice přispívá k dosažení těchto ukazatelů: 1) Výrobek: Počet vyrobených jednotek na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů – 3 ks. Dodatečná kapacita výroby energie z obnovitelných zdrojů – 0,09 MWe; Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 66,72 tun ekvivalentu CO2; 2) Výsledek: —Výroba elektřiny z nově vybudovaných zařízení OZE – 82,16 MWhe. Energie z obnovitelných zdrojů vyrobená v rámci projektu bude využívána především pro vlastní potřeby. (Czech)
28 July 2022
0 references
Pētījuma priekšmets ir fotoelementu iekārtu būvniecība, kas paredzēta izvēlētām sabiedriskām ēkām un ūdens attīrīšanas stacijām Jeleniawo pašvaldībā. Ieguldījumu īstenošanas vietas: — Komunālās un mājokļu ekonomikas departaments, Gulbieniszki (SUW), 16–404 Jeleniawo, — Komunālās un mājokļu ekonomikas departaments, Jeleniawo Waterworks Station, 16–404 Jeleniawo, — birojs Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16–404 Jeleniawo. Vienā gadījumā tiks veikta zemes uzstādīšana. Vienā gadījumā tiks veikta zemes uzstādīšana un uz Jeleniaw ūdens attīrīšanas stacijas ēkas jumta. Vienā gadījumā tika nolemts uzstādīt uz ēkas jumta (Gmina Jeleniawo pašvaldības birojs). Turklāt projektā tiek pieņemts, ka tiks iesaistīts investoru uzraudzības inspektors (attiecināmās izmaksas) un projekta veicināšana, kas nav iekļauta finanšu analīzē, veicināšanas izmaksas tiks segtas no pašvaldības pašu līdzekļiem. Projekta mērķis ir palielināt no AER saražotās enerģijas daudzumu, būvējot fotoelementu iekārtas 3 sabiedriskajām ēkām. Ieguldījums palīdz sasniegt šādus rādītājus: 1) produkts: —Izbūvēto AER elektroenerģijas ražošanas vienību skaits — 3 gab. Papildu atjaunojamās enerģijas ražošanas jauda — 0,09 MWe; Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 66,72 tonnas CO2 ekvivalenta; 2) rezultāts: Elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētām AER iekārtām — 82,16 MWhe. Projekta ietvaros saražoto atjaunojamo energoresursu enerģiju galvenokārt izmantos savām vajadzībām. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é ábhar an staidéir suiteálacha fótavoltacha a thógáil chun críche foirgnimh phoiblí roghnaithe agus stáisiúin chóireála uisce sa Commune Jeleniawo. Áiteanna ina gcuirtear an infheistíocht chun feidhme: — An Roinn Geilleagar Communal agus Tithíochta, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, — An Roinn Geilleagar Communal agus Tithíochta, Stáisiún Oibreacha Uisce Jeleniawo, 16-404 Jeleniawo, — Oifig Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16-404 Jeleniawo. I gcás amháin, déanfar suiteáil talún. I gcás amháin, beidh suiteáil talún agus ar dhíon an fhoirgnimh ar an stáisiún cóireála uisce i Jeleniaw a chur i gcrích. I gcás amháin, cinneadh an tsuiteáil a chur ar dhíon an fhoirgnimh (Oifig Chathrach Gmina Jeleniawo). Ina theannta sin, glacann an tionscadal le rannpháirtíocht cigire maoirseachta infheisteoirí (costas incháilithe) agus cur chun cinn an tionscadail — nach bhfuil san áireamh san anailís airgeadais, clúdófar costais an chur chun cinn le cistí dílse an bhardais. Is é aidhm an tionscadail an méid fuinnimh a thagann ó RES a mhéadú trí shuiteálacha fótavoltacha a thógáil do 3 fhoirgneamh phoiblí. Rannchuideoidh an infheistíocht leis na táscairí seo a leanas a bhaint amach: 1) Táirge: Líon na n-aonad giniúna leictreachais RES tógtha — 3 ríomhaire. —Acmhainn bhreise giniúna fuinnimh in-athnuaite — 0.09 MWe; —Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 66.72 tona de choibhéis CO2; 2) an toradh: —Táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha RES — 82.16 MWhe. Úsáidfear an fuinneamh RES a tháirgtear faoin tionscadal go príomha dá riachtanais féin. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet študije je gradnja fotonapetostnih naprav za namen izbranih javnih objektov in čistilnih postaj v občini Jeleniawo. Kraji izvajanja naložbe: — Oddelek za komunalno in stanovanjsko gospodarstvo, Gulbieniszki (SUW), 16–404 Jeleniawo, – Oddelek za komunalno in stanovanjsko gospodarstvo, Vodovodska postaja Jeleniawo, 16–404 Jeleniawo, – Urad Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16–404 Jeleniawo. V enem primeru bo izvedena talna instalacija. V enem primeru bo izvedena talna instalacija in na strehi stavbe čistilne postaje v Jeleniawu. V enem primeru je bilo odločeno, da se namestitev postavi na streho stavbe (občinska pisarna Gmina Jeleniawo). Poleg tega projekt predvideva sodelovanje inšpektorja za nadzor vlagateljev (upravičeni stroški) in promocijo projekta, ki ni vključena v finančno analizo, stroške promocije pa bodo krila lastna sredstva občine. Cilj projekta je povečati količino energije iz obnovljivih virov z gradnjo fotonapetostnih instalacij za 3 javne stavbe. Naložba prispeva k doseganju naslednjih kazalnikov: 1) Izdelek: —Število zgrajenih enot za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov – 3 kosi. Dodatna zmogljivost za proizvodnjo energije iz obnovljivih virov – 0,09 MWe; —Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 66,72 tone ekvivalenta CO2; 2) rezultat: —Proizvodnja električne energije iz novozgrajenih OVE naprav – 82,16 MWhe. Energija iz obnovljivih virov, proizvedena v okviru projekta, se bo uporabljala predvsem za lastne potrebe. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предмет на изследването е изграждането на фотоволтаични инсталации за целите на избрани обществени сгради и пречиствателни станции в община Желениаво. Места на изпълнение на инвестицията: — Department of Communal and Housing Economy, Gulbieniszki (SUW), 16—404 Jeleniawo, — Department of Communal and Housing Economy, Jeleniawo Waterworks Station, 16—404 Jeleniawo, — Office of Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16—404 Jeleniawo. В един случай ще бъде извършена наземна инсталация. В един случай ще се извърши наземна инсталация и на покрива на сградата на пречиствателната станция за вода в Jeleniaw. В един случай беше решено инсталацията да се постави на покрива на сградата (общинската служба на Gmina Jeleniawo). Освен това проектът предполага участието на инспектор по надзора на инвеститорите (допустими разходи) и популяризирането на проекта — които не са включени във финансовия анализ, разходите за промоцията ще бъдат покрити от собствените средства на общината. Целта на проекта е да се увеличи количеството енергия от ВЕИ чрез изграждане на фотоволтаични инсталации за 3 обществени сгради. Инвестицията допринася за постигането на следните показатели: 1) Продукт: Брой на изградените блокове за производство на електроенергия от ВЕИ — 3 бр. —Допълнителни мощности за производство на енергия от възобновяеми източници — 0,09 MWe; Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове — 66,72 тона еквивалент на CO2; 2) Резултатът: Производство на електроенергия от новопостроени ВЕИ инсталации — 82,16 MWhe. Енергията от ВЕИ, произведена по проекта, ще се използва главно за собствени нужди. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-istudju huwa l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi għall-iskop ta’ bini pubbliku u stazzjonijiet tat-trattament tal-ilma magħżula fil-Komun ta’ Jeleniawo. Postijiet ta’ implimentazzjoni tal-investiment: — Dipartiment tal-Ekonomija Komuni u tad-Djar, Gulbieniszki (SUW), 16–404 Jeleniawo, — Dipartiment tal-Ekonomija Komuni u tad-Djar, Jeleniawo Stazzjon tax-Xogħlijiet tal-Ilma, 16–404 Jeleniawo, — Uffiċċju ta’ Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16–404 Jeleniawo. F’każ wieħed, se titwettaq installazzjoni fuq l-art. F’każ wieħed, se titwettaq installazzjoni fuq l-art u fuq is-saqaf tal-bini tal-istazzjon tat-trattament tal-ilma f’Jeleniaw. F’każ wieħed, ġie deċiż li l-installazzjoni titqiegħed fuq is-saqaf tal-bini (l-Uffiċċju Muniċipali ta’ Gmina Jeleniawo). Barra minn hekk, il-proġett jassumi l-involviment ta’ spettur tas-superviżjoni tal-investitur (spejjeż eliġibbli) u l-promozzjoni tal-proġett — mhux inkluża fl-analiżi finanzjarja, l-ispejjeż tal-promozzjoni se jkunu koperti mill-fondi proprji tal-muniċipalità. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-ammont ta’ enerġija li ġejja mis-SER permezz tal-bini ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi għal 3 binjiet pubbliċi. L-investiment għandu jikkontribwixxi għall-kisba tal-indikaturi li ġejjin: 1) Prodott: —L-għadd ta’ unitajiet ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku RES mibnija — 3 biċċiet. Kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni ta’ enerġija rinnovabbli — 0.09 MWe; —Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra — 66.72 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2; 2) ir-riżultat: —Produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda — 82.16 MWhe. L-enerġija RES prodotta taħt il-proġett ser tintuża prinċipalment għall-ħtiġijiet tagħha stess. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O estudo tem por objeto a construção de instalações fotovoltaicas destinadas a determinados edifícios públicos e estações de tratamento de águas na Comuna de Jeleniawo. Locais de implementação do investimento: — Departamento de Economia Comunal e Habitacional, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, — Departamento de Economia Comunal e Habitacional, Estação Jeleniawo Waterworks, 16-404 Jeleniawo, — Escritório da Comuna Jeleniawo, Sunneczna 3, 16-404 Jeleniawo. Em um caso, uma instalação no solo será realizada. Em um caso, uma instalação no solo e no telhado do edifício da estação de tratamento de água em Jeleniaw será realizada. Em um caso, foi decidido colocar a instalação no telhado do edifício (Gmina Jeleniawo Municipal Office). Além disso, o projeto pressupõe a participação de um inspetor de supervisão dos investidores (custo elegível) e a promoção do projeto — não incluída na análise financeira; os custos da promoção serão cobertos pelos fundos próprios do município. O objetivo do projeto é aumentar a quantidade de energia proveniente das FER através da construção de instalações fotovoltaicas para 3 edifícios públicos. O investimento deve contribuir para a realização dos seguintes indicadores: 1) produto: —Número de unidades de geração de eletricidade FER construídas — 3 PCes. —Capacidade adicional de produção de energia renovável — 0,09 MWe; —Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa — 66,72 toneladas de equivalente CO2; 2) o resultado: Produção de eletricidade a partir de instalações FER recentemente construídas — 82,16 MWhe. A energia FER produzida no âmbito do projeto será utilizada principalmente para as suas próprias necessidades. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Emnet for undersøgelsen er opførelse af solcelleanlæg til udvalgte offentlige bygninger og vandbehandlingsstationer i Jeleniawo Kommune. Steder, hvor investeringen gennemføres: — Afdelingen for Kommunal- og Boligøkonomi, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, — Afdelingen for Kommunal- og Boligøkonomi, Jeleniawo Vandværksstation, 16-404 Jeleniawo, — Jeleniawo Kommunes kontor, Sunneczna 3, 16-404 Jeleniawo. I et tilfælde vil der blive udført en jordinstallation. I et tilfælde vil der blive udført en jordinstallation og på taget af bygningen af vandbehandlingsstationen i Jeleniaw. I et tilfælde blev det besluttet at placere installationen på taget af bygningen (Gmina Jeleniawo kommunale kontor). Desuden forudsætter projektet inddragelse af en investortilsynsinspektør (støtteberettigede omkostninger) og projektets promovering — som ikke indgår i den finansielle analyse, vil omkostningerne ved salgsfremstødet blive dækket af kommunens egenkapital. Formålet med projektet er at øge mængden af energi fra vedvarende energikilder ved at bygge solcelleanlæg til 3 offentlige bygninger. Investeringen skal bidrage til at opnå følgende indikatorer: 1) Produkt: —Antallet af VE-elproduktionsenheder bygget — 3 stk. —Yderligere produktionskapacitet for vedvarende energi — 0,09 MWe —Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 66,72 ton CO2-ækvivalenter 2) Resultatet: —Produktion af elektricitet fra nyopførte VE-anlæg — 82,16 MWhe. Den vedvarende energi, der produceres under projektet, vil hovedsagelig blive anvendt til egne behov. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul studiului este construirea de instalații fotovoltaice în scopul selecționării clădirilor publice și stațiilor de tratare a apei din comuna Jeleniawo. Locurile de implementare a investiției: — Departamentul de Economie Comunală și Locuințelor, Gulbieniszki (SUW), 16-404 Jeleniawo, – Departamentul de Economie Comunală și Locuințelor, Jeleniawo Waterworks Station, 16-404 Jeleniawo, – Biroul Comunei Jeleniawo, Sunneczna 3, 16-404 Jeleniawo. Într-un caz, se va efectua o instalație la sol. Într-un caz, se va efectua o instalație la sol și pe acoperișul clădirii stației de tratare a apei din Jeleniaw. Într-un caz, s-a decis plasarea instalației pe acoperișul clădirii (Biroul Municipal Gmina Jeleniawo). În plus, proiectul presupune implicarea unui inspector de supraveghere a investitorilor (cost eligibil) și promovarea proiectului – neincluse în analiza financiară, costurile promovării vor fi acoperite din fondurile proprii ale municipalității. Scopul proiectului este de a crește cantitatea de energie provenită din surse regenerabile prin construirea de instalații fotovoltaice pentru 3 clădiri publice. Investiția contribuie la realizarea următorilor indicatori: 1) Produs: —Numărul unităților de producere a energiei electrice din surse regenerabile construite – 3 buc. —Capacitate suplimentară de producere a energiei din surse regenerabile – 0,09 MWe; —Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 66,72 tone de echivalent CO2; 2) rezultatul: —Producția de energie electrică de la instalațiile SRE nou construite – 82,16 MWhe. Energia din surse regenerabile produsă în cadrul proiectului va fi utilizată în principal pentru nevoile proprii. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Ämnet för studien är uppförandet av solcellsinstallationer för utvalda offentliga byggnader och vattenreningsverk i Jeleniawokommunen. Platser för investeringens genomförande: — Institutionen för kommun- och bostadsekonomi, Gulbieniszki (SUW), 16–404 Jeleniawo, – Institutionen för kommun- och bostadsekonomi, Jeleniawo Waterworks Station, 16–404 Jeleniawo, – Office of Jeleniawo Commune, Sunneczna 3, 16–404 Jeleniawo. I ett fall kommer en markinstallation att utföras. I ett fall kommer en markinstallation och på taket av byggnaden av vattenreningsstationen i Jeleniaw att utföras. I ett fall beslutades att placera installationen på taket av byggnaden (Gmina Jeleniawo kommunkontor). Dessutom utgår projektet från en inspektör för investerartillsyn (berättigad kostnad) och projektets främjande – som inte ingår i den ekonomiska analysen – kostnaderna för marknadsföringen kommer att täckas av kommunens egna medel. Syftet med projektet är att öka mängden energi från förnybara energikällor genom att bygga solcellsinstallationer för tre offentliga byggnader. Investeringen ska bidra till att följande indikatorer uppnås: 1) Produkt: —Antal byggda elproduktionsenheter för förnybara energikällor – 3 st. —Ytterligare kapacitet för produktion av förnybar energi – 0,09 MWe. Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 66,72 ton koldioxidekvivalenter. 2) Resultatet: Produktion av el från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor – 82,16 MWhe. Den energi från förnybara energikällor som produceras inom ramen för projektet kommer främst att användas för egna behov. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: suwalski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.05.01.00-20-0531/19
0 references