“Modern oncological diagnostic equipment for patients in Nysa Hospital” (Q2709689)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2709689 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Modern oncological diagnostic equipment for patients in Nysa Hospital” |
Project Q2709689 in Poland |
Statements
2,563,600.0 zloty
0 references
3,150,541.71 zloty
0 references
81.37 percent
0 references
19 May 2020
0 references
30 June 2021
0 references
ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W NYSIE
0 references
Projekt dotyczy zakupu sprzętu medycznego: aparatu USG, mammografu, videogastroskopu obrazowego, videogastroskopu zabiegowego, videokolonoskopu, procesora obrazu, monitora medycznego, wózków endoskopowych, bronchoskopu, cystoskopu, histeroskopu zabiegowego, myjki, ssaków elektrycznych, wózków do transportu chorych, nazofiberoskopu, torów wizyjnych do laparoskopii, narzędzi laparoskopowych, apatratu USG dla OIT, szafy do endoskopów, ramienia C dla Zespołu Opieki Zdrowotnej w Nysie. Sprzęt ten służy do wykrywania wczesnych zmian nowotworowych i ich leczenia m.in metodą mało inwazyjną tj. laparoskopią i endoskopią. Celem realizacji projektu jest zakup sprzętu, który pozwoli na profilaktykę i wykrycie nowotworów na wczesnym etapie i stanów przednowotworowych tak, aby uzyskać lepsze wyniki leczenia i przeżycia. Realizacja projektu podniesie wydajność leczenia chorób cywilizacyjnych w tym nowotworów złośliwych. Personel szpitala w Nysie posiada specjalizacje onkologiczne i z użyciem wnioskowanego sprzętu z pewnością przyczyni się do skuteczności leczenia w tym zakresie. Szpital w Nysie jest szpitalem ponadregionalnym i posiada 17 oddziałów w tym: OIT, oddziały chirurgiczne, laryngologię, ginekologię, urologię i dwa oddziały wewnętrzne gdzie u części hospitalizowanych pacjentów wykrywane są zmiany onkologiczne. ZOZ w Nysie współpracuje z Opolskim Centrum Onkologii, gdzie pacjenci są kwalifikowani do zabiegów operacyjnych, leczenia chemią i radioterapią .Projekt nie zakłada zwiększania liczby łóżek, otrzymał pozytywną opinię o celowości inwestycji wydaną przez Wojewodę Opolskiego i jest zgodny z mapą potrzeb zdrowotnych dla woj. opolskiego w zakresie onkologii opublikowaną przez MZ, jak i z planem działań w sektorze zdrowia. ZOZ Nysa posiada umowę o udzieleniu świadczeń opieki zdrowotnej ze środków publicznych. ZOZ w Nysie przeszedł pomyślnie proces restrukturyzacji i nie wymaga jego kontynuacji. (Polish)
0 references
The project concerns the purchase of medical equipment: ultrasound, mammograph, videogastroscope, procedure videogastroscope, videocolon, image processor, medical monitor, endoscopic trolleys, bronchoscope, cystoscopy, surgical hysteroscope, washer, electric mammals, carriages for sick, nazofiberoscope, vision tracks for laparoscopy, laparoscopic tools, ultrasound scant for OIT, endoscope cabinet, C arm for Health Care Team in Nysa. This equipment is used for the detection of early cancer lesions and their treatment, among other things, by a minimally invasive method, i.e. laparoscopy and endoscopy. The aim of the project is to purchase equipment that will allow the prevention and detection of cancers at an early stage and pre-cancer conditions so as to achieve better results of treatment and survival. The implementation of the project will increase the efficiency of treatment of civilisation diseases, including malignant tumors. The staff of the hospital in Nysa have oncology specialisations and, using the equipment requested, will certainly contribute to the effectiveness of the treatment in this regard. Nysa Hospital is a supra-regional hospital with 17 branches including: OIT, surgical units, ENT, gynecology, urology and two internal units where oncological lesions are detected in parts of hospitalised patients. ZOZ in Nysa cooperates with the Opole Oncology Centre, where patients are qualified for surgical procedures, treatment with chemistry and radiotherapy. The project does not assume an increase in the number of beds, received a positive opinion on the appropriateness of the investment issued by the Governor of Opole and is in accordance with the map of health needs for the Opolskie province in the field of oncology published by the MZ, as well as with the action plan in the health sector. ZOZ Nysa has a public health care agreement. The ZOZ in Nysa has successfully undergone the restructuring process and does not require its continuation. (English)
8 July 2021
0.5793293978921993
0 references
Le projet concerne l’achat d’équipements médicaux: appareils à ultrasons, mammographie, vidéogastroscope d’imagerie, vidéogastroscope de traitement, vidéocolonoscope, processeur d’image, moniteur médical, chariots endoscopiques, bronchoscope, cystoscope, hystéroscope de traitement, laveurs, mammifères électriques, chariots de transport pour patients, nazofiberoscope, voies de vision laparoscopie, outils laparoscopiques, échographie pour OIT, armoire endoscope, bras C pour l’équipe de soins de santé Nysa. Cet équipement est utilisé pour la détection des lésions précoces du cancer et leur traitement, entre autres par la méthode de faible invasivité, c’est-à-dire la laparoscopie et l’endoscopie. L’objectif du projet est d’acheter des équipements qui permettront la prévention et la détection des cancers à un stade précoce et des conditions précancéreuses afin d’obtenir de meilleurs résultats de traitement et de survie. La mise en œuvre du projet augmentera l’efficacité du traitement des maladies de civilisation, y compris les tumeurs malignes. Le personnel de l’hôpital de Nysa possède des spécialisations oncologiques et l’utilisation de l’équipement demandé contribuera certainement à l’efficacité du traitement dans ce domaine. L’hôpital de Nysa est un hôpital transrégional et compte 17 succursales, dont: OIT, services chirurgicaux, laryngologie, gynécologie, urologie et deux services internes où des lésions oncologiques sont détectées chez certains patients hospitalisés. ZOZ à Nysa coopère avec le Centre d’oncologie Opole, où les patients sont qualifiés pour la chirurgie, la chimiothérapie et la radiothérapie.Le projet n’implique pas d’augmenter le nombre de lits, a reçu un avis positif sur l’opportunité de l’investissement émis par l’Opole Voivode et est conforme à la carte des besoins de santé pour la Voivode d’Opolskie dans le domaine de l’oncologie publiée par MZ, ainsi qu’au plan d’action dans le secteur de la santé. ZOZ Nysa a un contrat pour la fourniture de services de santé à partir de fonds publics. La ZOZ de Nysa a subi avec succès le processus de restructuration et n’exige pas sa poursuite. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Kauf von medizinischer Ausrüstung: Ultraschallgerät, Mammograph, Bildgebung Videogastroskop, Behandlung Videogastroskop, Videokolonoskop, Bildprozessor, medizinischer Monitor, endoskopische Trolleys, Bronchoskop, Zystoskop, Behandlungshysteroskop, Unterlegscheiben, elektrische Säugetiere, Transportwagen für Patienten, Nazofiberoskop, laparoskopische Sehspuren, laparoskopische Werkzeuge, Ultraschall-Apat für OIT, Endoskopschrank, C-Arm für Nysa Health Care Team. Dieses Gerät wird für die Erkennung von frühen Krebsläsionen und deren Behandlung verwendet, unter anderem durch die Methode der niedriginvasiven, d. h. Laparoskopie und Endoskopie. Ziel des Projekts ist es, Geräte zu erwerben, die die Prävention und Erkennung von Krebserkrankungen in einem frühen Stadium und präkanzeröse Bedingungen ermöglichen, um bessere Behandlungs- und Überlebensergebnisse zu erzielen. Die Umsetzung des Projekts wird die Effizienz der Behandlung von Zivilisationskrankheiten, einschließlich bösartiger Tumoren, erhöhen. Das Personal des Krankenhauses in Nysa hat onkologische Spezialisierungen und mit der Verwendung der angeforderten Ausrüstung wird sicherlich zur Wirksamkeit der Behandlung in diesem Bereich beitragen. Das Krankenhaus in Nysa ist ein überregionales Krankenhaus und verfügt über 17 Niederlassungen, darunter: OIT, chirurgische Stationen, Laryngologie, Gynäkologie, Urologie und zwei interne Stationen, wo onkologische Läsionen bei einigen Krankenhauspatienten festgestellt werden. ZOZ in Nysa kooperiert mit dem Opole Oncology Center, wo Patienten für Chirurgie, Chemotherapie und Strahlentherapie qualifiziert sind.Das Projekt beinhaltet keine Erhöhung der Bettenzahl, erhielt eine positive Stellungnahme zur Zweckmäßigkeit der Investition der Woiwodschaft Opole und steht im Einklang mit der Karte des Gesundheitsbedarfs für die Woiwodschaft Opolskie im Bereich der Onkologie, die von MZ veröffentlicht wurde, sowie mit dem Aktionsplan im Gesundheitssektor. ZOZ Nysa hat einen Vertrag über die Erbringung von Gesundheitsleistungen aus öffentlichen Mitteln. Das ZOZ in Nysa hat den Restrukturierungsprozess erfolgreich durchlaufen und erfordert keine Fortsetzung. (German)
14 December 2021
0 references
Het project betreft de aankoop van medische apparatuur: ultrasone apparatuur, mammograaf, beeldvorming videogastroscoop, behandeling videogastroscoop, videocolonoscoop, beeldprocessor, medische monitor, endoscopische trolleys, bronchoscoop, cystoscoop, behandeling hysteroscoop, wasmachines, elektrische zoogdieren, transportkarretjes voor patiënten, nazofiberoscoop, laparoscopie visie sporen, laparoscopic hulpmiddelen, echografie apat voor OIT, endoscoop garderobe, C arm voor Nysa Health Care Team. Deze apparatuur wordt gebruikt voor de opsporing van vroege kankerlaesies en hun behandeling, onder andere door de methode van lage invasieve d.w.z. laparoscopie en endoscopie. Het doel van het project is om apparatuur te kopen die de preventie en opsporing van kanker in een vroeg stadium en precancereuze aandoeningen mogelijk maakt om betere behandelings- en overlevingsresultaten te bereiken. De uitvoering van het project zal de efficiëntie van de behandeling van beschavingsziekten, waaronder kwaadaardige tumoren, verhogen. Het personeel van het ziekenhuis in Nysa heeft oncologische specialisaties en met het gebruik van de gevraagde apparatuur zal zeker bijdragen aan de effectiviteit van de behandeling op dit gebied. Het ziekenhuis in Nysa is een transregionaal ziekenhuis en heeft 17 vestigingen, waaronder: OIT, chirurgische afdelingen, laryngologie, gynaecologie, urologie en twee interne afdelingen waar oncologische laesies worden gedetecteerd bij sommige in het ziekenhuis opgenomen patiënten. ZOZ in Nysa werkt samen met het Opole Oncology Center, waar patiënten gekwalificeerd zijn voor chirurgie, chemotherapie en radiotherapie. ZOZ Nysa heeft een contract voor de verstrekking van gezondheidszorg uit publieke middelen. De ZOZ in Nysa heeft het herstructureringsproces met succes ondergaan en hoeft niet te worden voortgezet. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'acquisto di attrezzature mediche: apparecchi ad ultrasuoni, mammografia, videogastroscopio per immagini, videogastroscopio per trattamento, videocolonoscopio, processore di immagini, monitor medico, carrelli endoscopici, broncoscopio, cistoscopio, isteroscopio di trattamento, rondelle, mammiferi elettrici, carrelli di trasporto per pazienti, nazofiberoscopio, piste di visione laparoscopia, strumenti laparoscopici, apat per OIT, armadio endoscopio, braccio C per Nysa Health Care Team. Questa apparecchiatura viene utilizzata per la rilevazione delle lesioni tumorali precoci e del loro trattamento, tra l'altro con il metodo della laparoscopia e dell'endoscopia a basso invasivo. L'obiettivo del progetto è quello di acquistare attrezzature che consentano la prevenzione e l'individuazione di tumori in una fase precoce e condizioni precancerose al fine di ottenere migliori risultati di trattamento e sopravvivenza. L'attuazione del progetto aumenterà l'efficienza del trattamento delle malattie della civiltà, compresi i tumori maligni. Il personale dell'ospedale di Nysa ha specializzazioni oncologiche e con l'utilizzo delle attrezzature richieste contribuirà sicuramente all'efficacia del trattamento in questo settore. L'ospedale di Nysa è un ospedale transregionale e ha 17 filiali, tra cui: OIT, reparti chirurgici, laringologia, ginecologia, urologia e due reparti interni dove vengono rilevate lesioni oncologiche in alcuni pazienti ospedalizzati. ZOZ a Nysa collabora con il Centro Oncologico Opole, dove i pazienti sono qualificati per la chirurgia, la chemioterapia e la radioterapia.Il progetto non prevede l'aumento del numero di letti, ha ricevuto un parere positivo sull'opportunità dell'investimento emesso dal Voivode Opole ed è coerente con la mappa delle esigenze sanitarie del Voivodato Opolskie nel campo dell'oncologia pubblicata da MZ, nonché con il piano d'azione nel settore sanitario. ZOZ Nysa ha un contratto per la fornitura di servizi sanitari con fondi pubblici. Lo ZOZ di Nysa ha subito con successo il processo di ristrutturazione e non ne richiede la continuazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la compra de equipos médicos: aparatos de ultrasonido, mamografía, videogastroscopio por imágenes, videogastroscopio de tratamiento, videocolonoscopio, procesador de imágenes, monitor médico, trolebos endoscópicos, broncoscopio, cistoscopio, histeroscopio de tratamiento, arandelas, mamíferos eléctricos, carros de transporte para pacientes, nazofiberoscopio, pistas de visión laparoscopia, herramientas laparoscópicas, apat de ultrasonido para OIT, armario de endoscopio, brazo C para el equipo de atención médica de Nysa. Este equipo se utiliza para la detección de lesiones tempranas de cáncer y su tratamiento, entre otros mediante el método de baja invasiva, es decir, laparoscopia y endoscopia. El objetivo del proyecto es adquirir equipos que permitan la prevención y detección de cánceres en una etapa temprana y condiciones precancerosas con el fin de lograr mejores resultados de tratamiento y supervivencia. La implementación del proyecto aumentará la eficiencia del tratamiento de las enfermedades de la civilización, incluidos los tumores malignos. El personal del hospital en Nysa tiene especializaciones oncológicas y con el uso del equipo solicitado sin duda contribuirá a la eficacia del tratamiento en esta área. El hospital en Nysa es un hospital transregional y tiene 17 sucursales, incluyendo: OIT, salas quirúrgicas, laringología, ginecología, urología y dos salas internas donde se detectan lesiones oncológicas en algunos pacientes hospitalizados. ZOZ en Nysa coopera con el Centro Oncológico Opole, donde los pacientes están calificados para cirugía, quimioterapia y radioterapia. El proyecto no implica aumentar el número de camas, recibió una opinión positiva sobre la conveniencia de la inversión emitida por el Voivode Opole y es consistente con el mapa de las necesidades de salud para el Voivodato Opolskie en el campo de la oncología publicado por MZ, así como con el plan de acción en el sector de la salud. ZOZ Nysa tiene un contrato para la prestación de servicios de atención médica con fondos públicos. El ZOZ en Nysa ha experimentado con éxito el proceso de reestructuración y no requiere su continuación. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab meditsiiniseadmete ostmist: ultraheliseadmed, mammograafid, videogastroskoobid, ravi videogastroskoobid, videokolonoskoop, pildiprotsessor, meditsiiniline monitor, endoskoopilised kärud, bronhoskoop, tsüstoskoobid, ravi hüsteroskoobid, seibid, elektrilised imetajad, patsientide transpordikärud, nazofiberoscope, laparoskoopia nägemisjäljed, laparoskoopilised tööriistad, ultraheli apat OIT jaoks, endoskoobi garderoob, C käsi Nysa Health Care Team jaoks. Seda varustust kasutatakse varajaste vähikahjustuste avastamiseks ja nende raviks, muu hulgas madala invasiivse meetodi abil, st laparoskoopia ja endoskoopia abil. Projekti eesmärk on osta seadmeid, mis võimaldavad ennetada ja avastada vähktõbe varases staadiumis ja vähieelsetes tingimustes, et saavutada paremaid ravi- ja ellujäämistulemusi. Projekti elluviimine suurendab tsivilisatsiooni haiguste, sealhulgas pahaloomuliste kasvajate ravi efektiivsust. Nysa haigla töötajatel on onkoloogiline spetsialiseerumine ja soovitud seadmete kasutamine aitab kindlasti kaasa ravi tõhususele selles valdkonnas. Nysa haigla on piirkonnaülene haigla, millel on 17 haru, sealhulgas: OIT, kirurgilised osakonnad, larüngoloogia, günekoloogia, uroloogia ja kaks sisehoolit, kus onkoloogilised kahjustused avastatakse mõnedel hospitaliseeritud patsientidel. ZOZ Nysa teeb koostööd Opole Onkoloogia Keskusega, kus patsiendid on kvalifitseeritud operatsiooniks, keemiaraviks ja kiiritusraviks.Projekt ei hõlma voodite arvu suurendamist, sai positiivse arvamuse Opole vojevoodkonna tehtud investeeringu otstarbekuse kohta ja on kooskõlas MZ avaldatud onkoloogia valdkonna tervishoiuvajaduste kaardiga, samuti tervishoiusektori tegevuskavaga. ZOZ Nysa on sõlminud lepingu tervishoiuteenuste osutamiseks riiklikest vahenditest. Nysa ZOZ on edukalt läbinud ümberkorraldusprotsessi ega nõua selle jätkamist. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su medicinos įrangos pirkimu: ultragarso aparatai, mamografas, vaizdo gavimo videogastroskopas, gydymo videogastroskopas, videokolonoskopas, vaizdo procesorius, medicinos monitorius, endoskopiniai vežimėliai, bronchoskopas, cistoskopas, gydymo histeroskopas, poveržlės, elektriniai žinduoliai, transporto vežimėliai pacientams, nazofiberoskopas, laparoskopijos regos takeliai, laparoskopiniai įrankiai, ultragarsiniai apatai OIT, endoskopo spinta, C ranka Nysa sveikatos priežiūros komandai. Ši įranga naudojama ankstyviems vėžio pažeidimams nustatyti ir jų gydymui, be kita ko, taikant mažo invazinio poveikio metodą, t. y. laparoskopiją ir endoskopiją. Projekto tikslas – įsigyti įrangą, kuri leistų užkirsti kelią vėžiniams susirgimams ir juos aptikti ankstyvoje stadijoje ir ikivėžinėse ligose, kad būtų pasiekti geresni gydymo ir išgyvenimo rezultatai. Projekto įgyvendinimas padidins civilizacijos ligų, įskaitant piktybinius navikus, gydymo efektyvumą. Nysos ligoninės personalas turi onkologines specializacijas ir naudojant prašomą įrangą tikrai prisidės prie gydymo veiksmingumo šioje srityje. Nysos ligoninė yra tarpregioninė ligoninė, turinti 17 filialų, įskaitant: OIT, chirurginiai palatai, laringologija, ginekologija, urologija ir du vidiniai palatai, kuriuose kai kuriems hospitalizuotiems pacientams nustatomi onkologiniai pažeidimai. ZOZ Nysoje bendradarbiauja su Opolės onkologijos centru, kuriame pacientai turi teisę į chirurgiją, chemoterapiją ir spindulinę terapiją.Projektas neapima lovų skaičiaus didinimo, gavo teigiamą nuomonę apie Opolės vaivadijos investicijų tikslingumą ir atitinka MZ paskelbtą Opolskie vaivadijos sveikatos poreikių žemėlapį onkologijos srityje, taip pat sveikatos sektoriaus veiksmų planą. ZOZ Nysa yra sudariusi sutartį dėl sveikatos priežiūros paslaugų teikimo iš valstybės lėšų. Nysoje esančio ZOZ restruktūrizavimo procesas buvo sėkmingas ir jo tęsti nereikia. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na kupnju medicinske opreme: ultrazvučni aparati, mamograf, videogastroskop, liječenje videogastroskopom, videokolokoskop, procesor slike, medicinski monitor, endoskopska kolica, bronhoskop, cistoskop, histeroskop liječenja, perilice, električni sisavci, kolica za transport pacijenata, nazofiberoskop, laparoskopski vidni tragovi, laparoskopski alati, ultrazvučni apat za OIT, endoskopski ormar, C ruka za Nysa Health Care Team. Ova se oprema koristi za otkrivanje ranih lezija raka i njihovo liječenje, među ostalim metodom niske invazivne, tj. laparoskopije i endoskopije. Cilj projekta je kupnja opreme koja će omogućiti prevenciju i otkrivanje raka u ranoj fazi i prekanceroznih stanja kako bi se postigli bolji rezultati liječenja i preživljavanja. Provedbom projekta povećat će se učinkovitost liječenja civilizacijskih bolesti, uključujući maligne tumore. Osoblje bolnice u Nysa ima onkološke specijalizacije i uz korištenje tražene opreme zasigurno će doprinijeti učinkovitosti liječenja na ovom području. Bolnica u Nysi transregionalna je bolnica i ima 17 podružnica, uključujući: OIT, kirurški odjeli, laringologija, ginekologija, urologija i dva unutarnja odjela gdje se onkološke lezije detektiraju kod nekih hospitaliziranih bolesnika. ZOZ u Nysa surađuje s Opole onkološkim centrom, gdje su pacijenti kvalificirani za kirurgiju, kemoterapiju i radioterapiju.Projekt ne uključuje povećanje broja kreveta, dobio je pozitivno mišljenje o svrsi ulaganja koje izdaje Opole Voivode i u skladu je s kartom zdravstvenih potreba za Opolskie vojvodstvo u području onkologije koju je objavio MZ, kao i s akcijskim planom u zdravstvenom sektoru. ZOZ Nysa ima ugovor o pružanju zdravstvenih usluga iz javnih sredstava. ZOZ u Nysi uspješno je prošao proces restrukturiranja i ne zahtijeva njegov nastavak. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την αγορά ιατρικού εξοπλισμού: συσκευές υπερήχων, μαστογραφία, εικονογράφηση βίντεογαστροσκόπιο, επεξεργασία videogastroscope, videocolonoscope, επεξεργαστής εικόνας, ιατρικό όργανο ελέγχου, ενδοσκοπική τρόλεϊ, βρογχοσκόπιο, κυστεοσκόπιο, θεραπεία υστεροσκόπιο, πλυντήρια, ηλεκτρικά θηλαστικά, καροτσάκια μεταφοράς για τους ασθενείς, nazofiberoscope, λαπαροσκοπική όραση κομμάτια, λαπαροσκοπική εργαλεία, υπερήχων apat για OIT, ενδοσκόπιο ντουλάπα, C βραχίονα για Nysa Health Care Team. Ο εξοπλισμός αυτός χρησιμοποιείται για την ανίχνευση πρώιμων καρκινικών βλαβών και τη θεραπεία τους, μεταξύ άλλων με τη μέθοδο της χαμηλής επεμβατικής λαπαροσκόπησης και ενδοσκόπησης. Στόχος του έργου είναι η αγορά εξοπλισμού που θα επιτρέψει την πρόληψη και ανίχνευση καρκίνων σε πρώιμο στάδιο και προκαρκινικές συνθήκες, προκειμένου να επιτευχθούν καλύτερα αποτελέσματα θεραπείας και επιβίωσης. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα της θεραπείας των ασθενειών του πολιτισμού, συμπεριλαμβανομένων των κακοήθων όγκων. Το προσωπικό του νοσοκομείου στη Νύσα έχει ογκολογικές ειδικότητες και με τη χρήση του απαιτούμενου εξοπλισμού θα συμβάλει σίγουρα στην αποτελεσματικότητα της θεραπείας στον τομέα αυτό. Το νοσοκομείο στη Νύσα είναι διαπεριφερειακό νοσοκομείο και διαθέτει 17 υποκαταστήματα, μεταξύ των οποίων: OIT, χειρουργικές πτέρυγες, λαρυγγολογία, γυναικολογία, ουρολογία και δύο εσωτερικές πτέρυγες όπου ανιχνεύονται ογκολογικές αλλοιώσεις σε ορισμένους ασθενείς που νοσηλεύονται. Η ZOZ στη Νύσα συνεργάζεται με το Ογκολογικό Κέντρο Opole, όπου οι ασθενείς έχουν τα προσόντα για χειρουργική επέμβαση, χημειοθεραπεία και ακτινοθεραπεία.Το έργο δεν περιλαμβάνει αύξηση του αριθμού των κλινών, έλαβε θετική γνώμη για τη σκοπιμότητα της επένδυσης που εκδόθηκε από το Opole Voivode και συνάδει με το χάρτη των αναγκών υγείας για το Opolskie Voivodeship στον τομέα της ογκολογίας που δημοσίευσε η MZ, καθώς και με το σχέδιο δράσης στον τομέα της υγείας. Η ZOZ Nysa έχει συνάψει σύμβαση για την παροχή υπηρεσιών υγείας από δημόσιους πόρους. Η ZOZ στη Nysa έχει υποβληθεί επιτυχώς στη διαδικασία αναδιάρθρωσης και δεν απαιτεί τη συνέχισή της. (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka nákupu zdravotníckeho vybavenia: ultrazvukové prístroje, mamografy, zobrazovacie videogastroskopy, liečebný videogastroscope, videokolonoskop, obrazový procesor, lekársky monitor, endoskopické vozíky, broncoskop, cystoskop, liečebný hysteroskop, podložky, elektrické cicavce, prepravné vozíky pre pacientov, nazofiberoskop, laparoskopické dráhy, laparoskopické nástroje, ultrazvukový apat pre OIT, endoskopická skriňa, rameno C pre Nysa Health Care Team. Toto zariadenie sa používa na detekciu raných rakovinových lézií a ich liečbu, okrem iného metódou nízkej invazívnej, t. j. laparoskopie a endoskopie. Cieľom projektu je nákup vybavenia, ktoré umožní prevenciu a detekciu rakoviny v počiatočnom štádiu a prekanceróznych podmienok s cieľom dosiahnuť lepšie výsledky liečby a prežitia. Realizácia projektu zvýši účinnosť liečby civilizačných ochorení, vrátane malígnych nádorov. Personál nemocnice v Nyse má onkologické špecializácie a s použitím požadovaného vybavenia určite prispeje k účinnosti liečby v tejto oblasti. Nemocnica v Nyse je nadregionálna nemocnica a má 17 pobočiek vrátane: OIT, chirurgické oddelenia, laryngológia, gynekológia, urológia a dva vnútorné oddelenia, kde sa u niektorých hospitalizovaných pacientov zistia onkologické lézie. ZOZ v Nyse spolupracuje s Opole Oncology Center, kde sú pacienti kvalifikovaní na chirurgický zákrok, chemoterapiu a rádioterapiu.Projekt nezahŕňa zvýšenie počtu lôžok, získal kladné stanovisko k účelnosti investícií vydaných Opole Voivode a je v súlade s mapou zdravotných potrieb Opolského vojvodstva v oblasti onkológie uverejnenej MZ, ako aj s akčným plánom v zdravotníctve. ZOZ Nysa má zmluvu o poskytovaní služieb zdravotnej starostlivosti z verejných prostriedkov. ZOZ v Nyse úspešne prešiel procesom reštrukturalizácie a nevyžaduje si jeho pokračovanie. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee lääkinnällisten laitteiden hankintaa: ultraäänilaitteet, mammografia, kuvantaminen videogastroskooppi, hoito videogastroskooppi, videokolonoskooppi, kuvaprosessori, lääketieteellinen monitori, endoskopia vaunut, keuhkoputki, kystoskooppi, hoito hysteroskooppi, aluslaatat, sähkönisäkkäät, kuljetusvaunut potilaille, nazofiberoskooppi, laparoskopia näköradat, laparoskopia työkalut, ultraääni apat OIT, endoskooppi vaatekaappi, C-varsi Nysa Health Care Team. Tätä laitetta käytetään varhaisten syöpävaurioiden havaitsemiseen ja niiden hoitoon muun muassa alhaisen invasiivisen eli laparoskopian ja endoskopian avulla. Hankkeen tavoitteena on hankkia laitteita, jotka mahdollistavat syöpien ehkäisemisen ja havaitsemisen varhaisessa vaiheessa ja sitä edeltävissä olosuhteissa, jotta hoito- ja selviytymistulokset olisivat parempia. Hankkeen toteuttaminen lisää sivilisaatiosairauksien, myös pahanlaatuisten kasvainten, hoidon tehokkuutta. Nysan sairaalan henkilöstöllä on onkologisia erikoisaloja ja pyydettyjen laitteiden käyttö edistää varmasti hoidon tehokkuutta tällä alueella. Nysan sairaala on alueiden välinen sairaala, jossa on 17 haaraa, mukaan lukien: OIT, kirurgiset osastot, kurkunpääntieteet, gynekologia, urologia ja kaksi sisäistä osastoa, joissa on havaittu onkologisia vaurioita joillakin sairaalapotilailla. ZOZ Nysassa tekee yhteistyötä Opole Oncology Centerin kanssa, jossa potilaat ovat päteviä leikkaukseen, kemoterapiaan ja sädehoitoon. Hanke ei sisällä sängyn määrän lisäämistä, sai myönteisen lausunnon Opole Voivoden antaman investoinnin tarkoituksenmukaisuudesta ja on johdonmukainen MZ:n julkaiseman Opolskie Voivodeshipin terveystarpeiden kartan kanssa sekä terveysalan toimintasuunnitelman kanssa. ZOZ Nysalla on sopimus terveydenhuollon palvelujen tarjoamisesta julkisista varoista. Nysassa sijaitseva ZOZ on menestyksekkäästi käynyt läpi rakenneuudistusprosessin, eikä se edellytä sen jatkamista. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt orvosi eszközök beszerzésére irányul: ultrahang készülék, mammográf, képalkotó videogastroszkóp, kezelés videogastroszkóp, videokolonoszkóp, képfeldolgozó, orvosi monitor, endoszkópos kocsik, bronchoszkóp, cisztoszkóp, kezelés hisztoszkóp, alátétek, elektromos emlősök, betegszállító kocsik, nazofiberoszkóp, laparoszkópos látósávok, laparoszkópos eszközök, ultrahangos apat OIT, endoszkóp szekrény, C kar Nysa Health Care Team. Ezt a berendezést korai rákos elváltozások kimutatására és kezelésére használják, többek között alacsony invazív módszerrel, azaz laparoszkópiával és endoszkópiával. A projekt célja olyan berendezések beszerzése, amelyek lehetővé teszik a rákos megbetegedések korai stádiumban történő megelőzését és kimutatását, valamint a rákot megelőző állapotokat a jobb kezelési és túlélési eredmények elérése érdekében. A projekt végrehajtása növeli a civilizációs betegségek, köztük a rosszindulatú daganatok kezelésének hatékonyságát. A nysai kórház személyzete onkológiai szakirányokkal rendelkezik, és a kért felszerelés használata minden bizonnyal hozzájárul a kezelés hatékonyságához ezen a területen. A nysai kórház egy régiós kórház, amely 17 fiókkal rendelkezik, többek között: OIT, sebészeti osztályok, gégegyógyászat, nőgyógyászat, urológia és két belső osztály, ahol néhány kórházi betegnél onkológiai elváltozásokat észlelnek. ZOZ Nysa együttműködik az Opole Onkológiai Központtal, ahol a betegek sebészetre, kemoterápiára és sugárterápiára jogosultak.A projekt nem foglalja magában az ágyak számának növelését, pozitív véleményt kapott az Opole vajdaság beruházásának célszerűségéről, és összhangban van az Opolskie vajdaság egészségügyi szükségleteinek MZ által közzétett térképével, valamint az egészségügyi ágazat cselekvési tervével. A ZOZ Nysa közpénzekből egészségügyi szolgáltatások nyújtására vonatkozó szerződéssel rendelkezik. A nyírsai ZOZ sikeresen átesett a szerkezetátalakítási folyamaton, és nem követeli meg annak folytatását. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká nákupu zdravotnického vybavení: ultrazvukové přístroje, mamograf, zobrazovací videogastroscope, léčba videogastroscope, videokolonoskop, obrazový procesor, lékařský monitor, endoskopické vozíky, bronchoskop, cystoskop, léčba hysteroskop, myčky, elektrické savce, transportní vozíky pro pacienty, nazofiberoskop, laparoskopie vidění stopy, laparoskopické nástroje, ultrazvukový apat pro OIT, endoskop skříně, C rameno pro Nysa Health Care Team. Toto zařízení se používá pro detekci časných nádorových lézí a jejich léčbu, mimo jiné metodou nízké invazivní, tj. laparoskopie a endoskopie. Cílem projektu je nákup vybavení, které umožní prevenci a detekci rakoviny v raném stádiu a prekancerózních podmínkách s cílem dosáhnout lepších výsledků léčby a přežití. Realizace projektu zvýší účinnost léčby civilizačních onemocnění, včetně zhoubných nádorů. Zaměstnanci nemocnice v Nyse mají onkologické specializace a s použitím požadovaného vybavení jistě přispěje k účinnosti léčby v této oblasti. Nemocnice v Nyse je nadregionální nemocnice a má 17 poboček, včetně: OIT, chirurgická oddělení, laryngologie, gynekologie, urologie a dvě vnitřní oddělení, kde jsou u některých hospitalizovaných pacientů zjištěny onkologické léze. ZOZ v Nyse spolupracuje s Opolským onkologickým centrem, kde jsou pacienti kvalifikováni pro chirurgii, chemoterapii a radioterapii.Projekt nezahrnuje zvýšení počtu lůžek, obdržel pozitivní názor na účelnost investice Opolského vojvodství a je v souladu s mapou zdravotních potřeb Opolského vojvodství v oblasti onkologie publikovanou MZ, jakož i s akčním plánem ve zdravotnictví. ZOZ Nysa má smlouvu na poskytování zdravotních služeb z veřejných prostředků. ZOZ v Nyse úspěšně prošel procesem restrukturalizace a nevyžaduje její pokračování. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz medicīniskā aprīkojuma iegādi: ultraskaņas aparāts, mamogrāfs, attēlveidošanas videogastroskops, ārstēšanas videogastroskops, videokolonoskops, attēlu procesors, medicīniskais monitors, endoskopiskie ratiņi, bronhoskops, cistoskops, ārstēšanas histeroskops, paplāksnes, elektriskie zīdītāji, transporta ratiņi pacientiem, nazofiberoskops, laparoskopijas redzes dziesmas, laparoskopiskie instrumenti, ultraskaņas apats OIT, endoskopa skapis, C roka Nysa veselības aprūpes komandai. Šo aprīkojumu izmanto, lai noteiktu agrīnus vēža bojājumus un to ārstēšanu, cita starpā izmantojot zemas invazīvas metodes, t. i., laparoskopiju un endoskopiju. Projekta mērķis ir iegādāties aprīkojumu, kas ļaus novērst un atklāt vēzi agrīnā stadijā un pirmsvēža stāvokļos, lai panāktu labāku ārstēšanu un izdzīvošanas rezultātus. Projekta īstenošana palielinās civilizācijas slimību, tai skaitā ļaundabīgo audzēju, ārstēšanas efektivitāti. Nysa slimnīcas personālam ir onkoloģiskās specializācijas, un, izmantojot pieprasīto aprīkojumu, noteikti veicinās ārstēšanas efektivitāti šajā jomā. Nysa slimnīca ir starpreģionāla slimnīca, un tai ir 17 filiāles, tostarp: OIT, ķirurģiskās nodaļas, laringoloģija, ginekoloģija, uroloģija un divas iekšējās nodaļas, kur dažiem hospitalizētiem pacientiem tiek konstatēti onkoloģiskie bojājumi. ZOZ Nysa sadarbojas ar Opoles Onkoloģijas centru, kur pacienti ir kvalificēti ķirurģijai, ķīmijterapijai un staru terapijai.Projekts neietver gultasvietu skaita palielināšanu, saņēma pozitīvu atzinumu par Opoles vojevodistes izsniegto investīciju lietderību un atbilst MZ publicētajai Opolskie vojevodistes veselības vajadzību kartei onkoloģijas jomā, kā arī ar rīcības plānu veselības aprūpes nozarē. ZOZ Nysa ir noslēgts līgums par veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanu no valsts līdzekļiem. ZOZ Nysa ir veiksmīgi izturējis pārstrukturēšanas procesu un neprasa tā turpināšanu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le ceannach trealaimh leighis: gaireas ultrafhuaime, mammograph, videogastroscope íomháithe, videogastroscope cóireála, videocolonoscope, próiseálaí íomhá, monatóireacht leighis, tralaí endooscopic, bronchoscope, cystoscope, hysteroscope cóireála, leicneáin, mamaigh leictreacha, tralaí iompair d’othair, nazofiberoscope, rianta fís laparoscopy, uirlisí laparoscóp, apat ultrafhuaime do OIT, wardrobe endoscope, lámh C d’Fhoireann Cúram Sláinte Nysa. Úsáidtear an trealamh seo chun loit luatha ailse agus a gcóireáil a bhrath, i measc nithe eile tríd an modh íseal ionrach i.e. laparoscóip agus ionchóipeáil. Is é is aidhm don tionscadal trealamh a cheannach lena bhféadfar ailsí a chosc agus a bhrath ag céim luath agus ag dálaí réamhshamhlacha chun torthaí cóireála agus marthanais níos fearr a bhaint amach. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le héifeachtúlacht cóireála galar sibhialtachta, lena n-áirítear siadaí urchóideacha. Is cinnte go gcuirfidh foireann an ospidéil i Nysa speisialtóireachtaí oncological agus le húsáid an trealaimh iarrtha le héifeachtacht na cóireála sa réimse seo. Is ospidéal trasréigiúnach é an t-ospidéal i Nysa agus tá 17 mbrainse ann, lena n-áirítear: OIT, bardaí máinliachta, laryngology, gínéiceolaíocht, urology agus dhá bhardaí inmheánacha ina mbraitear loit oncological i roinnt othar san ospidéal. Comhoibríonn ZOZ i Nysa leis an Ionad Oinceolaíochta Opole, áit a bhfuil othair cáilithe le haghaidh máinliachta, ceimiteiripe agus radaiteiripe. Tá conradh ag ZOZ Nysa chun seirbhísí cúraim sláinte a sholáthar ó chistí poiblí. D’éirigh leis an ZOZ i Nysa an próiseas athstruchtúrúcháin a dhéanamh agus ní gá go leanfar leis. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na nakup medicinske opreme: ultrazvočni aparat, mamograf, slikovni videogastroskop, zdravljenje videogastroskopa, videokolonoskop, slikovni procesor, medicinski monitor, endoskopski vozički, bronhoskop, cistoskop, zdravljenje histeroskopa, podložke, električni sesalci, transportni vozički za bolnike, nazofiberoskop, laparoskopske sledi vida, laparoskopska orodja, ultrazvočni apat za OIT, endoskopska garderoba, C roka za Nysa Health Care Team. Ta oprema se uporablja za odkrivanje zgodnjih lezij raka in njihovo zdravljenje, med drugim z metodo nizko invazivne, tj. laparoskopije in endoskopije. Cilj projekta je nakup opreme, ki bo omogočila preprečevanje in odkrivanje raka v zgodnji fazi in predrakavih stanj, da bi dosegli boljše rezultate zdravljenja in preživetja. Izvajanje projekta bo povečalo učinkovitost zdravljenja civilizacijskih bolezni, vključno z malignimi tumorji. Osebje bolnišnice v Nysi ima onkološke specializacije in z uporabo zahtevane opreme bo zagotovo prispevalo k učinkovitosti zdravljenja na tem področju. Bolnišnica v Nysi je nadregionalna bolnišnica in ima 17 podružnic, vključno z: OIT, kirurški oddelki, laringologija, ginekologija, urologija in dva notranja oddelka, kjer se pri nekaterih hospitaliziranih bolnikih odkrijejo onkološke lezije. ZOZ v Nysi sodeluje z Onkološkim centrom Opole, kjer so bolniki usposobljeni za kirurgijo, kemoterapijo in radioterapijo.Projekt ne vključuje povečanja števila postelj, je prejel pozitivno mnenje o primernosti naložbe, ki jo je izdal Opole Voivode, in je skladen z zemljevidom zdravstvenih potreb Opolskega vojvodstva na področju onkologije, ki ga je objavil MZ, kot tudi z akcijskim načrtom v zdravstvenem sektorju. ZOZ Nysa ima pogodbo za zagotavljanje zdravstvenih storitev iz javnih sredstev. ZOZ v Nysi je uspešno prestal postopek prestrukturiranja in ne zahteva njegovega nadaljevanja. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до закупуването на медицинско оборудване: ултразвуков апарат, мамограф, образен видеогастроскоп, лечебен видеогастроскоп, видеоколоноскоп, процесор за изображения, медицински монитор, ендоскопски колички, бронхоскоп, цистоскоп, хистероскоп за лечение, шайби, електрически бозайници, транспортни колички за пациенти, назофибероскопи, лапароскопски зрителни следи, лапароскопски инструменти, ултразвуков апат за OIT, гардероб на ендоскоп, C ръка за Nysa Health Care Team. Това оборудване се използва за откриване на ранни ракови лезии и тяхното лечение, наред с другото, чрез метода на ниско инвазивна, т.е. лапароскопия и ендоскопия. Целта на проекта е да се закупи оборудване, което ще позволи превенцията и откриването на ракови заболявания на ранен етап и предракови състояния, за да се постигнат по-добри резултати от лечението и преживяемостта. Изпълнението на проекта ще повиши ефективността на лечението на цивилизационни заболявания, включително злокачествени тумори. Персоналът на болницата в Ниса има онкологични специализации и с използването на необходимото оборудване със сигурност ще допринесе за ефективността на лечението в тази област. Болницата в Ниса е трансрегионална болница и има 17 клона, включително: OIT, хирургически отделения, ларингология, гинекология, урология и две вътрешни отделения, където се откриват онкологични лезии при някои хоспитализирани пациенти. ZOZ в Ниса си сътрудничи с Ополския онкологичен център, където пациентите са квалифицирани за хирургия, химиотерапия и лъчетерапия.Проектът не включва увеличаване на броя на леглата, получи положително становище за целесъобразността на инвестицията, издадена от Ополе войвода и е в съответствие с картата на здравните нужди на Ополското войводство в областта на онкологията, публикувана от МЗ, както и с плана за действие в здравния сектор. ZOZ Nysa има договор за предоставяне на здравни услуги с публични средства. ZOZ в Nysa успешно премина през процеса на преструктуриране и не изисква неговото продължаване. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna x-xiri ta’ tagħmir mediku: apparat ultrasound, mammograph, videogastroscope tal-immaġini, videogastroscope tat-trattament, videocolonoscope, proċessur tal-immaġni, monitor mediku, trolis endoskopiċi, bronkoskopju, cystoscope, hysteroscope tat-trattament, woxers, mammiferi elettriċi, trolili tat-trasport għall-pazjenti, nazofiberoscope, binarji tal-viżjoni laparoskopika, għodod laparoskopiċi, apat ultrasound għal OIT, endoskopju wardrobe, driegħ C għal Tim tal-Kura tas-Saħħa tan-Nysa. Dan it-tagħmir jintuża għad-detezzjoni ta’ leżjonijiet bikrija tal-kanċer u t-trattament tagħhom, fost l-oħrajn permezz tal-metodu ta’ laparoskopija u endoskopija baxxa, jiġifieri laparoskopija u endoskopija. L-għan tal-proġett huwa li jinxtara tagħmir li jippermetti l-prevenzjoni u d-detezzjoni tal-kanċers fi stadju bikri u kundizzjonijiet prekanċerużi sabiex jinkisbu riżultati aħjar ta’ trattament u ta’ sopravivenza. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid l-effiċjenza tat-trattament tal-mard taċ-ċivilizzazzjoni, inklużi tumuri malinni. Il-persunal tal-isptar f’Nysa għandu speċjalizzazzjonijiet onkoloġiċi u bl-użu tat-tagħmir mitlub ċertament se jikkontribwixxi għall-effettività tat-trattament f’dan il-qasam. L-isptar f’Nysa huwa sptar transreġjonali u għandu 17-il fergħa, inklużi: OIT, swali kirurġiċi, larinġoloġija, ġinekoloġija, uroloġija u żewġ swali interni fejn feriti onkoloġiċi jinstabu f’xi pazjenti li jiddaħħlu l-isptar. ZOZ f’Nysa jikkoopera maċ-Ċentru tal-Onkoloġija tal-Opole, fejn il-pazjenti huma kkwalifikati għal kirurġija, kimoterapija u radjuterapija.Il-proġett ma jinvolvix żieda fin-numru ta’ sodod, irċieva opinjoni pożittiva dwar l-espedjenza tal-investiment maħruġ mill-Opole Voivode u huwa konsistenti mal-mappa tal-ħtiġijiet tas-saħħa għall-Opolskie Voivodeship fil-qasam tal-onkoloġija ppubblikata minn MZ, kif ukoll mal-pjan ta’ azzjoni fis-settur tas-saħħa. ZOZ Nysa għandha kuntratt għall-provvista ta’ servizzi tal-kura tas-saħħa minn fondi pubbliċi. Iż-ZOZ f’Nysa għadda b’suċċess mill-proċess ta’ ristrutturar u ma jeħtieġx il-kontinwazzjoni tiegħu. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à aquisição de equipamento médico: ultrassonografia, mamografia, videogastroscópio, videogastroscópio de procedimento, videocólon, processador de imagem, monitor médico, carrinhos endoscópicos, broncoscópio, cistoscopia, histeroscópio cirúrgico, lavadora, mamíferos elétricos, carruagens para doentes, nazofiberoscópio, faixas de visão para laparoscopia, ferramentas laparoscópicas, ultrassonografia digitalizada para OIT, gabinete de endoscópio, braço C para a equipe de saúde em Nysa. Este equipamento é utilizado para a detecção de lesões oncológicas precoces e seu tratamento, entre outras coisas, por um método minimamente invasivo, ou seja, laparoscopia e endoscopia. O objetivo do projeto é adquirir equipamento que permita a prevenção e deteção de cancros numa fase precoce e de doenças pré-cancerígenas, de modo a obter melhores resultados em termos de tratamento e sobrevivência. A execução do projeto aumentará a eficiência do tratamento das doenças da civilização, incluindo os tumores malignos. O pessoal do hospital de Nysa tem especializações em oncologia e, utilizando o equipamento solicitado, contribuirá certamente para a eficácia do tratamento a este respeito. O Hospital Nysa é um hospital suprarregional com 17 ramos, incluindo: OIT, unidades cirúrgicas, otorrinolaringologia, ginecologia, urologia e duas unidades internas onde são detetadas lesões oncológicas em partes de doentes hospitalizados. A ZOZ em Nysa coopera com o Centro de Oncologia Opole, onde os doentes são qualificados para procedimentos cirúrgicos, tratamento com química e radioterapia. O projeto não pressupõe um aumento do número de camas, recebeu um parecer positivo sobre a adequação do investimento emitido pelo governador de Opole e está em conformidade com o mapa das necessidades de saúde para a província de Opolskie no domínio da oncologia publicado pela ZM, bem como com o plano de ação no setor da saúde. A ZOZ Nysa tem um acordo de saúde pública. O ZOZ em Nysa foi submetido com êxito ao processo de reestruturação e não requer a sua continuação. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører indkøb af medicinsk udstyr: ultralyd apparater, mammograf, billeddannelse videogastroscope, behandling videogastroscope, videokolonoskop, billedprocessor, medicinsk monitor, endoskopiske trolleys, bronkoskop, cystoskop, behandling hysteroskop, skiver, elektriske pattedyr, transportvogne til patienter, nazofiberoskop, laparoskop syn spor, laparoskopiske værktøjer, ultralyd apat til OIT, endoskop garderobe, C arm til Nysa Health Care Team. Dette udstyr anvendes til påvisning af tidlige kræftlæsioner og deres behandling, blandt andet ved metoden med lav invasiv, dvs. laparoskopi og endoskopi. Formålet med projektet er at indkøbe udstyr, der gør det muligt at forebygge og opdage kræft på et tidligt stadium og præcancerøse forhold for at opnå bedre behandlings- og overlevelsesresultater. Gennemførelsen af projektet vil øge effektiviteten af behandling af civilisationssygdomme, herunder maligne tumorer. Personalet på hospitalet i Nysa har onkologiske specialiseringer og med brug af det ønskede udstyr vil helt sikkert bidrage til effektiviteten af behandlingen på dette område. Hospitalet i Nysa er et tværregionalt hospital og har 17 afdelinger, herunder: OIT, kirurgiske afdelinger, laryngologi, gynækologi, urologi og to interne afdelinger, hvor der påvises onkologiske læsioner hos nogle indlagte patienter. ZOZ i Nysa samarbejder med Opole Oncology Center, hvor patienter er kvalificerede til kirurgi, kemoterapi og strålebehandling.Projektet indebærer ikke at øge antallet af senge, modtog en positiv udtalelse om hensigtsmæssigheden af investeringen udstedt af Opole Voivode og er i overensstemmelse med kortet over sundhedsmæssige behov for Opolskie Voivodeship inden for onkologi offentliggjort af MZ, samt med handlingsplanen i sundhedssektoren. ZOZ Nysa har en kontrakt om levering af sundhedsydelser fra offentlige midler. ZOZ i Nysa har gennemgået omstruktureringsprocessen og kræver ikke, at den videreføres. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la achiziționarea de echipamente medicale: aparate cu ultrasunete, mamograf, videogastroscop imagistic, videogastroscop de tratament, videocolonoscop, procesor de imagine, monitor medical, cărucioare endoscopice, bronhoscop, cistoscop, histeroscop, șaibe, mamifere electrice, cărucioare de transport pentru pacienți, nazofiberoscop, piste vizuale laparoscopice, instrumente laparoscopice, apat cu ultrasunete pentru OIT, dulap endoscop, braț C pentru Nysa Health Care Team. Acest echipament este utilizat pentru detectarea leziunilor precoce ale cancerului și tratamentul acestora, printre altele prin metoda de laparoscopie și endoscopie scăzută invazivă. Scopul proiectului este de a achiziționa echipamente care vor permite prevenirea și detectarea cancerului într-un stadiu incipient și a condițiilor precanceroase, în vederea obținerii unor rezultate mai bune în ceea ce privește tratamentul și supraviețuirea. Implementarea proiectului va crește eficiența tratamentului bolilor civilizației, inclusiv a tumorilor maligne. Personalul spitalului din Nysa are specializări oncologice și cu utilizarea echipamentului solicitat va contribui cu siguranță la eficacitatea tratamentului în acest domeniu. Spitalul din Nysa este un spital transregional și are 17 filiale, inclusiv: OIT, secții chirurgicale, laringologie, ginecologie, urologie și două secții interne în care sunt detectate leziuni oncologice la unii pacienți spitalizați. ZOZ din Nysa colaborează cu Centrul Oncologic Opole, unde pacienții sunt calificați pentru chirurgie, chimioterapie și radioterapie.Proiectul nu implică creșterea numărului de paturi, a primit o opinie pozitivă cu privire la oportunitatea investiției emise de Voievodatul Opole și este în concordanță cu harta nevoilor de sănătate pentru Voievodatul Opolskie în domeniul oncologiei publicat de MZ, precum și cu planul de acțiune în domeniul sănătății. ZOZ Nysa are un contract pentru furnizarea de servicii medicale din fonduri publice. ZOZ din Nysa a trecut cu succes prin procesul de restructurare și nu necesită continuarea acestuia. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet avser inköp av medicinsk utrustning: ultraljud apparater, mammograph, bild videogastroskop, behandling videogastroskop, videokolonoskop, bildprocessor, medicinsk monitor, endoskopiska vagnar, bronkoskop, cystoskop, behandling hysteroskop, brickor, elektriska däggdjur, transportvagnar för patienter, nazofiberoskop, laparoskop vision spår, laparoskopiska verktyg, ultraljud apat för OIT, endoskop garderob, C arm för Nysa Health Care Team. Denna utrustning används för att upptäcka tidiga cancerskador och deras behandling, bland annat genom metoden med låg invasiv dvs laparoskopi och endoskopi. Syftet med projektet är att köpa utrustning som gör det möjligt att förebygga och upptäcka cancer i ett tidigt skede och precancerösa tillstånd för att uppnå bättre behandlings- och överlevnadsresultat. Genomförandet av projektet kommer att öka effektiviteten i behandlingen av civilisationssjukdomar, inklusive maligna tumörer. Personalen på sjukhuset i Nysa har onkologiska specialiseringar och med hjälp av den efterfrågade utrustningen kommer säkerligen att bidra till effektiviteten av behandlingen på detta område. Sjukhuset i Nysa är ett transregionalt sjukhus och har 17 filialer, bland annat: OIT, kirurgiska avdelningar, laryngologi, gynekologi, urologi och två inre avdelningar där onkologiska skador upptäcks hos vissa patienter på sjukhus. ZOZ i Nysa samarbetar med Opole Oncology Center, där patienter är kvalificerade för kirurgi, kemoterapi och strålbehandling. ZOZ Nysa har ett avtal om tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster med offentliga medel. ZOZ i Nysa har framgångsrikt genomgått omstruktureringsprocessen och kräver inte att den fortsätter. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.10.01.01-16-0001/20
0 references