Thermomodernisation of the building of the Primary School of the Association of Friends of Catholic Schools named after the Silesian Insurgents in oak (Q2709475)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2709475 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the building of the Primary School of the Association of Friends of Catholic Schools named after the Silesian Insurgents in oak |
Project Q2709475 in Poland |
Statements
800,000.0 zloty
0 references
1,083,892.84 zloty
0 references
73.81 percent
0 references
16 May 2019
0 references
30 April 2022
0 references
STOWARZYSZENIE PRZYJACIÓŁ SZKÓŁ KATOLICKICH
0 references
Przedmiotowe przedsięwzięcie obejmuje kompleksową termomodernizację budynku Publicznej Szkoły Podstawowej Stowarzyszenia Przyjaciół Szkół Katolickich im. Powstańców Śląskich w Dębniku. Budynek, zlokalizowany pod adresem Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (województwo opolskie, powiat namysłowski, gmina Wilków), pełni funkcje użyteczności publicznej. Obiekt obecnie jest niedocieplony (tak w zakresie ścian, jak i stropodachu), ogrzewany za pośrednictwem kotłowni węglowej, wentylacja grawitacyjna w obiekcie nie funkcjonuje odpowiednio, stolarka wymaga wymiany. Działania planowane w ramach głębokiej, kompleksowej termomodernizacji obiektu to: 1.Modernizacja instalacji wewnętrznej c.o. 2. Ocieplenie ścian zewnętrznych SZ 40 parteru i piętra. 3. Ocieplenie ścian zewnętrznych piwnicy SZ 58. 4. Ocieplenie stropodachu szkoły. 5. Ocieplenie ścian przy gruncie piwnicy SZ 58 od zewnątrz. 6. Wymiana istniejących drzwi zewnętrznych wejściowych. 7. Zamontowanie instalacji solarnej dla potrzeb przygotowania c.w.u. wraz z montażem rozprowadzeń ciepłej wody do punktów poboru. 8. Wymiana istniejących okien zewnętrznych PCV wraz z montażem nawiewników w oknach. 9. Wymiana istniejących drzwi zewnętrznych wejściowych. Produkty projektu: Zmodernizowany energetycznie zostanie 1 budynek o powierzchni użytkowej 897,4 m2 (powierzchnia kwalifikowana do dofinansowania wynosi 827,5 m2), wybudowane zostaną 2 jednostki wytwarzania energii cieplnej z OZE (dodatkowa zdolność wytwarzania energii 0,09 MWt). (Polish)
0 references
This project includes a comprehensive thermal modernisation of the building of the Public School of the Primary School of the Association of Friends of the Catholic Schools named after the Silesian Insurgents in oak. The building, located at Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (Opolskie Voivodeship, Namysłów District, Wilków Municipality), performs public utility functions. The facility is currently uninsulated (both in terms of walls and roofs), heated through a coal boiler room, gravitational ventilation in the facility does not function properly, the joinery needs to be replaced. The activities planned in the framework of the deep, comprehensive thermomodernisation of the facility are: 1.Modernisation of internal installation c.o. 2. Insulation of external walls SZ 40 ground floor and floor. 3. Insulation of the outer walls of the basement SZ 58. 4. The warming of the school’s edifice. 5. Insulation of the walls at the basement of SZ 58 from the outside. 6. Replacement of existing external entrance doors. 7. Installation of a solar system for the preparation of hot water together with installation of hot water distributions to abstraction points. 8. Replacement of existing PVC external windows with installation of diffusers in windows. 9. Replacement of existing external entrance doors. Project products: 1 building with a usable area of 897,4 m² (the eligible area is 827.5 m²) will be energy modernised and 2 units of RES heat generation (additional power generation capacity 0.09 MWt) will be built. (English)
7 July 2021
0.8088054121608464
0 references
Ce projet comprend une thermomodernisation complète de la construction de l’école primaire publique de l’Association des amis des écoles catholiques à Dębnik. Le bâtiment, situé à Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (Voïvodie d’Opolskie, district de Namysłowski, commune de Wilków), exerce des fonctions d’utilité publique. L’installation est actuellement non isolée (à la fois en termes de murs et de stropodes), chauffée par une chaufferie au charbon, la ventilation gravitationnelle dans l’installation ne fonctionne pas correctement, la menuiserie doit être remplacée. Les activités prévues dans le cadre de la modernisation thermique profonde et complète de l’installation sont: 1.Modernisation de l’installation interne c.o. 2. Réchauffement des murs extérieurs SZ 40 rez-de-chaussée et plancher. 3. Réchauffement des parois extérieures du sous-sol SZ 58. 4. Le réchauffement du toit de l’école. 5. Réchauffement des murs au sous-sol de SZ 58 de l’extérieur. 6. Remplacement des portes d’entrée extérieures existantes. 7. Installation d’une installation solaire aux fins de la préparation du c.w.u. ainsi que l’installation de distributions d’eau chaude aux points de collecte. 8. Remplacement des fenêtres extérieures en PVC existantes par l’installation de diffuseurs dans les fenêtres. 9. Remplacement des portes d’entrée extérieures existantes. Produits du projet: Un bâtiment d’une superficie utilisable de 897,4 m² (la superficie éligible au financement est de 877,5 m²) sera mis à niveau et 2 unités de production de chaleur à partir de sources d’énergie renouvelables seront construites (capacité de production d’électricité supplémentaire de 0,09 MWt). (French)
4 December 2021
0 references
Dieses Projekt beinhaltet eine umfassende Thermomodernisierung des Gebäudes der Öffentlichen Grundschule des Vereins der Freunde katholischer Schulen in Dębnik. Das Gebäude befindet sich in Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (Woiwodschaft Opolskie, Bezirk Namysłowski, Gemeinde Wilków). Die Anlage ist derzeit nicht isoliert (beide in Bezug auf Wände und Stropoden), über einen Kohlekesselraum beheizt, die Gravitationslüftung in der Anlage funktioniert nicht richtig, die Schreinerei muss ersetzt werden. Die im Rahmen der tiefgreifenden, umfassenden thermischen Modernisierung der Anlage geplanten Aktivitäten sind: 1.Modernisierung der internen Installation c.o. Erwärmung der Außenwände SZ 40 Erdgeschoss und Boden. 3. Erwärmung der Außenwände des Kellers SZ 58. 4. Die Erwärmung des Daches der Schule. 5. Erwärmung der Wände im Keller von SZ 58 von außen. 6. Ersatz vorhandener Außentüren. 7. Installation einer Solaranlage zum Zweck der Vorbereitung der c.w.u. zusammen mit der Installation von Warmwasserverteilungen an die Sammelstellen. 8. Ersatz vorhandener PVC-Außenfenster durch Installation von Diffusoren in den Fenstern. 9. Ersatz vorhandener Außentüren. Produkte des Projekts: 1 Gebäude mit einer Nutzfläche von 897,4 m² (die förderfähige Förderfläche beträgt 827,5 m²) wird ausgebaut und 2 Einheiten zur Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern (zusätzliche Stromerzeugungskapazität 0,09 MWt). (German)
14 December 2021
0 references
Dit project omvat een uitgebreide thermomodernisering van de bouw van de Public Primary School van de Vereniging van Vrienden van Katholieke Scholen in Dębnik. Het gebouw, gelegen aan Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (Opolskie Voivodeship, district Namysłowski, gemeente Wilków), vervult openbare nutsfuncties. De faciliteit is momenteel ongeïsoleerd (zowel qua wanden als stropods), verwarmd via een kolenketelruimte, gravitatieventilatie in de faciliteit werkt niet goed, het schrijnwerk moet worden vervangen. De geplande activiteiten in het kader van de diepgaande, alomvattende thermische modernisering van de faciliteit zijn: 1.Modernisatie van interne installatie c.o. 2. Opwarming van de buitenmuren SZ 40 begane grond en vloer. 3. Opwarming van de buitenmuren van de kelder SZ 58. 4. De opwarming van het dak van de school. 5. Opwarming van de muren in de kelder van SZ 58 van buitenaf. 6. Vervanging van bestaande buitendeuren. 7. Installatie van een zonne-installatie met het oog op de voorbereiding van de c.w.u. samen met de installatie van warmwaterdistributies naar de opvangpunten. 8. Vervanging van bestaande PVC buitenramen door installatie van diffusers in de ramen. 9. Vervanging van bestaande buitendeuren. Producten van het project: 1 gebouw met een bruikbare oppervlakte van 897,4 m² (de voor financiering in aanmerking komende oppervlakte is 827,5 m²) zal worden opgewaardeerd en 2 eenheden warmteopwekking uit hernieuwbare energiebronnen worden gebouwd (extra elektriciteitsopwekkingscapaciteit 0,09 MWt). (Dutch)
18 December 2021
0 references
Questo progetto prevede una completa termomodernizzazione della costruzione della Scuola Primaria Pubblica dell'Associazione degli Amici delle Scuole Cattoliche di Dębnik. L'edificio, situato a Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (Vovodato di Opolskie, distretto di Namysłowski, comune di Wilków), svolge funzioni di pubblica utilità. La struttura è attualmente non isolata (sia in termini di pareti che di stropodi), riscaldata tramite un locale caldaia a carbone, la ventilazione gravitazionale nella struttura non funziona correttamente, la falegnameria deve essere sostituita. Le attività previste nell'ambito della profonda e completa modernizzazione termica dell'impianto sono: 1.Modernizzazione dell'installazione interna c.o. 2. Riscaldamento delle pareti esterne SZ 40 piano terra e piano terra. 3. Riscaldamento delle pareti esterne del seminterrato SZ 58. 4. Il riscaldamento del tetto della scuola. 5. Riscaldamento delle pareti al seminterrato di SZ 58 dall'esterno. 6. Sostituzione delle porte d'ingresso esterne esistenti. 7. Installazione di un impianto solare ai fini della preparazione del c.w.u. insieme all'installazione di distribuzioni di acqua calda ai punti di raccolta. 8. Sostituzione di finestre esterne in PVC esistenti con installazione di diffusori nelle finestre. 9. Sostituzione delle porte d'ingresso esterne esistenti. Prodotti del progetto: 1 edificio con una superficie utilizzabile di 887,4 m² (l'area ammissibile per il finanziamento è di 827,5 m²) sarà potenziata e saranno costruite 2 unità di generazione di calore da RES (capacità di generazione di energia supplementare 0,09 MWt). (Italian)
15 January 2022
0 references
Este proyecto incluye una termomodernización integral del edificio de la Escuela Primaria Pública de la Asociación de Amigos de las Escuelas Católicas en Dębnik. El edificio, situado en Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (voivodato de Opolskie, distrito Namysłowski, municipio de Wilków), desempeña funciones de utilidad pública. La instalación está actualmente sin aislamiento (tanto en términos de paredes y estropodos), calentada a través de una sala de calderas de carbón, la ventilación gravitacional en la instalación no funciona correctamente, la carpintería necesita ser reemplazada. Las actividades previstas como parte de la profunda y completa modernización térmica de la instalación son: 1.Modernización de la instalación interna c.o. 2. Calentamiento de paredes externas SZ 40 planta baja y piso. 3. Calentamiento de las paredes externas del sótano SZ 58. 4. El calentamiento del techo de la escuela. 5. Calentamiento de paredes en el sótano de SZ 58 desde el exterior. 6. Sustitución de puertas de entrada externas existentes. 7. Instalación de una instalación solar con el fin de preparar el c.w.u. junto con la instalación de distribuciones de agua caliente a los puntos de recogida. 8. Sustitución de ventanas externas de PVC existentes con instalación de difusores en las ventanas. 9. Sustitución de puertas de entrada externas existentes. Productos del proyecto: Se actualizará 1 edificio con una superficie utilizable de 897,4 m² (el área elegible para la financiación es de 827,5 m²) y se construirán 2 unidades de generación de calor a partir de FER (capacidad adicional de generación de energía 0,09 MWt). (Spanish)
19 January 2022
0 references
See projekt hõlmab Dębniku Katoliiklike Koolide Sõprade Assotsiatsiooni avaliku algkooli hoone põhjalikku termomoderniseerimist. Hoone, mis asub aadressil Dębnik 14 A, 46–100 Wilków (Opolskie vojevoodkond, Namysłowski piirkond, Wilkówi kommuun), täidab üldkasutatavaid funktsioone. Rajatis on praegu isoleerimata (nii seinte kui ka käppade poolest), mida kuumutatakse kivisöekatla kaudu, rajatise gravitatsiooniline ventilatsioon ei toimi korralikult, tisleritööd tuleb asendada. Rajatise põhjaliku ja põhjaliku termilise moderniseerimise raames kavandatud tegevused on järgmised: 1.Moderniseerimine sisepaigaldus c.o. 2. Välisseinte soojendamine SZ 40 esimesel korrusel ja põrandal. 3. Keldri välisseinte soojenemine SZ 58. 4. Kooli katuse soojenemine. 5. Seinte soojenemine SZ 58 keldris väljastpoolt. 6. Olemasolevate välisuste asendamine. 7. Päikeseseadme paigaldamine c.w.u. ettevalmistamiseks koos kuuma vee jaotussüsteemide paigaldamisega kogumispunktidesse. 8. Olemasolevate PVC välisakende asendamine hajutite paigaldamisega akendele. 9. Olemasolevate välisuste asendamine. Projekti tooted: Uuendatakse 1 hoone kasutuskõlbliku pindalaga 887,4 m² (rahastamiskõlblik pindala on 827,5 m²) ja ehitatakse 2 kütteühikut taastuvatest energiaallikatest (täiendav elektritootmisvõimsus 0,09 MWt). (Estonian)
28 July 2022
0 references
Šis projektas apima visapusišką Dębnik katalikų mokyklų draugų asociacijos viešosios pradinės mokyklos pastato termomodernizavimą. Pastatas, esantis Dębnik 14 A, 46–100 Wilków (Opolskie Voivodeship, Namysłowski rajonas, Wilków komuna), atlieka komunalinių paslaugų funkcijas. Šiuo metu įrenginys yra izoliuotas (tiek sienų, tiek stropodų požiūriu), šildomas per akmens anglių katilinę, gravitacinė ventiliacija įrenginyje neveikia tinkamai, reikia pakeisti stalių dirbinius. Vykdant gilų ir visapusišką įrenginio šiluminį modernizavimą planuojami šie veiksmai: 1. vidinio įrengimo modernizavimas c.o. 2. Išorinių sienų šildymas SZ 40 pirmame aukšte ir grindyse. 3. Rūsio išorinių sienų atšilimas SZ 58. 4. Mokyklos stogo atšilimas. 5. Sienų atšilimas SZ 58 rūsyje iš išorės. 6. Esamų išorinių įėjimo durų keitimas. 7. Saulės energijos įrenginio įrengimas siekiant paruošti c.w.u. kartu su karšto vandens paskirstymo į surinkimo punktus įrengimu. 8. Esamų PVC išorinių langų keitimas langų difuzorių įrengimu. 9. Esamų išorinių įėjimo durų keitimas. Projekto produktai: Bus modernizuotas 1 pastatas, kurio tinkamas naudoti plotas – 897,4 m² (tinkamas finansuoti plotas – 827,5 m²) ir bus pastatyti 2 AEI šilumos gamybos vienetai (papildoma 0,09 MWt elektros energijos gamybos galia). (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Ovaj projekt uključuje sveobuhvatnu termomodernizaciju zgrade Javne osnovne škole Udruge prijatelja katoličkih škola u Dębniku. Zgrada, smještena u Dębnik 14 A, 46 – 100 Wilków (Opolski vojvodstvo, okrug Namysłowski, općina Wilków), obavlja javne komunalne funkcije. Objekt je trenutno neizoliran (i u pogledu zidova i stropoda), grijan preko kotlovnice na ugljen, gravitacijska ventilacija u objektu ne funkcionira ispravno, stolarija se mora zamijeniti. Aktivnosti planirane u sklopu duboke i sveobuhvatne termičke modernizacije objekta su: 1.Modernizacija unutarnje instalacije c.o. 2. Zagrijavanje vanjskih zidova SZ 40 prizemlja i poda. 3. Zagrijavanje vanjskih zidova podruma SZ 58. 4. Zagrijavanje krova škole. 5. Zagrijavanje zidova u podrumu SZ 58 izvana. 6. Zamjena postojećih vanjskih ulaznih vrata. 7. Ugradnja solarne instalacije u svrhu pripreme c.w.u. zajedno s ugradnjom distribucije tople vode na sabirna mjesta. 8. Zamjena postojećih PVC vanjskih prozora instalacijom difuzora u prozore. 9. Zamjena postojećih vanjskih ulaznih vrata. Proizvodi projekta: Nadogradit će se 1 zgrada korisne površine 897,4 m² (prihvatljiva površina za financiranje je 827,5 m²), a izgradit će se 2 jedinice proizvodnje topline iz obnovljivih izvora energije (dodatni kapacitet proizvodnje električne energije 0,09 MWt). (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο αυτό περιλαμβάνει έναν ολοκληρωμένο θερμοεκσυγχρονισμό του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου της Ένωσης Φίλων Καθολικών Σχολείων στο Dębnik. Το κτίριο, που βρίσκεται στο Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (Opolskie Voivodeship, συνοικία Namysłowski, κοινότητα Wilków), εκτελεί λειτουργίες κοινής ωφέλειας. Η εγκατάσταση είναι επί του παρόντος μη μονωμένη (τόσο από την άποψη των τοιχωμάτων όσο και των στρόποδων), θερμαίνεται μέσω ενός λέβητα άνθρακα, ο βαρυτικός αερισμός στην εγκατάσταση δεν λειτουργεί σωστά, το κιβώτιο πρέπει να αντικατασταθεί. Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του σε βάθος, ολοκληρωμένου θερμικού εκσυγχρονισμού της εγκατάστασης είναι: 1.Εκσυγχρονισμός της εσωτερικής εγκατάστασης κ.λπ. 2. Θέρμανση εξωτερικών τοίχων SZ 40 ισόγειο και πάτωμα. 3. Θέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων του υπογείου SZ 58. 4. Η θέρμανση της στέγης του σχολείου. 5. Θέρμανση των τοίχων στο υπόγειο του SZ 58 από το εξωτερικό. 6. Αντικατάσταση των υφιστάμενων εξωτερικών θυρών εισόδου. 7. Εγκατάσταση ηλιακής εγκατάστασης για τους σκοπούς της προετοιμασίας του c.w.u. μαζί με την εγκατάσταση διανομής ζεστού νερού στα σημεία συλλογής. 8. Αντικατάσταση των υπαρχόντων εξωτερικών παραθύρων με εγκατάσταση διαχυτών στα παράθυρα. 9. Αντικατάσταση των υφιστάμενων εξωτερικών θυρών εισόδου. Προϊόντα του έργου: Θα αναβαθμιστεί 1 κτίριο με ωφέλιμη επιφάνεια 897,4 m² (η επιλέξιμη για χρηματοδότηση έκταση 827,5 m²) και θα κατασκευαστούν 2 μονάδες παραγωγής θερμότητας από ΑΠΕ (πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ενέργειας 0,09 MWt). (Greek)
28 July 2022
0 references
Tento projekt zahŕňa komplexnú termomodernizáciu budovy Verejnej základnej školy Združenia priateľov katolíckych škôl v Dębniku. Budova, ktorá sa nachádza na adrese Dębnik 14 A, 46 – 100 Wilków (Opolskie Voivodeship, okres Namysłowski, obec Wilków), vykonáva verejnoprospešné funkcie. Zariadenie je v súčasnosti neizolované (z hľadiska stien aj stropodov), vyhrievané cez uhoľnú kotolňu, gravitačné vetranie v objekte nefunguje správne, stolárstvo je potrebné vymeniť. Činnosti plánované v rámci hlbokej, komplexnej tepelnej modernizácie zariadenia sú: 1.Modernizácia vnútornej inštalácie C.o. 2. Otepľovanie vonkajších stien SZ 40 prízemie a podlahy. 3. Otepľovanie vonkajších stien suterénu SZ 58. 4. Otepľovanie strechy školy. 5. Otepľovanie stien na suteréne SZ 58 zvonku. 6. Výmena existujúcich vonkajších vchodových dverí. 7. Inštalácia solárneho zariadenia na účely prípravy c.w.u. spolu s inštaláciou rozvodov teplej vody do zberných miest. 8. Výmena existujúcich vonkajších okien PVC s inštaláciou difúzorov v oknách. 9. Výmena existujúcich vonkajších vchodových dverí. Produkty projektu: 1 budova s využiteľnou plochou 897,4 m² (oprávnená plocha na financovanie je 827,5 m²) bude modernizovaná a vybudujú sa 2 jednotky na výrobu tepla z obnoviteľných zdrojov energie (dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie 0,09 MWt). (Slovak)
28 July 2022
0 references
Tähän hankkeeseen sisältyy Dębnikin katolisten koulujen ystävien liiton julkisen peruskoulun rakentamisen kattava termomodernisointi. Rakennus, joka sijaitsee osoitteessa Dębnik 14 A, 46–100 Wilków (Opolskie Voivodeship, Namysłowskin piirikunta, Wilkówn kunta), suorittaa yleishyödyllisiä tehtäviä. Laitos on tällä hetkellä eristämätön (sekä seinien että stropodien osalta), lämmitetään hiilikattilahuoneen kautta, laitoksen painovoimainen ilmanvaihto ei toimi kunnolla, liitososat on vaihdettava. Laitoksen syvällisen ja kattavan lämpöuudistuksen yhteydessä suunnitellut toimet ovat seuraavat: 1. Sisäisen asennuksen nykyaikaistaminen n.o. 2. Ulkoseinien lämmittäminen SZ 40 pohjakerroksessa ja lattiassa. 3. Kellarin ulkoseinien lämpeneminen SZ 58. 4. Koulun katon lämpeneminen. 5. Seinien lämpeneminen kellarissa SZ 58 ulkopuolelta. 6. Nykyisten ulko-ovien korvaaminen. 7. Aurinkosähkölaitteiston asentaminen c.w.u:n valmistamista varten sekä kuuman veden jakelujen asentaminen keräyspisteisiin. 8. Nykyisten PVC-ulkoisten ikkunoiden korvaaminen ikkunoiden diffuusorien asentamisella. 9. Nykyisten ulko-ovien korvaaminen. Hankkeen tuotteet: 1 rakennusta, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 897,4 m² (tukikelpoinen pinta-ala on 827,5 m²), parannetaan ja rakennetaan kaksi lämmöntuotantoyksikköä uusiutuvista energialähteistä (lisävoimakapasiteetti 0,09 MWt). (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ez a projekt magában foglalja a Dębnik-i Katolikus Iskolák Barátai Szövetségének általános iskolája épületének átfogó termomodernizálását. Az épület Dębnik 14 A, 46–100 Wilków (Opolskie Voivodeship, Namysłowski kerület, Wilków község) közüzemi feladatokat lát el. A létesítmény jelenleg nem szigetelt (mind a falak, mind a sztropodák tekintetében), amelyet szénkazán helyiségben fűtenek, a létesítmény gravitációs szellőzése nem működik megfelelően, az asztalosboltot ki kell cserélni. A létesítmény mélyreható, átfogó hőkorszerűsítésének részeként tervezett tevékenységek a következők: 1.A belső telepítés korszerűsítése c.o. 2. Külső falak melegítése SZ 40 földszint és padló. 3. Az alagsor külső falainak melegítése SZ 58. 4. Az iskola tetőjének melegedése. 5. A falak felmelegedése az SZ 58 alagsorában kívülről. 6. A meglévő külső bejárati ajtók cseréje. 7. Napenergia-létesítmény telepítése a c.w.u. előkészítése céljából, valamint melegvíz-elosztások beépítése a gyűjtőhelyekre. 8. A meglévő PVC külső ablakok cseréje diffúzorok telepítésével az ablakokban. 9. A meglévő külső bejárati ajtók cseréje. A projekt termékei: 1 897,4 m² hasznos területű épületet (a támogatásra jogosult terület 827,5 m²) korszerűsítenek, és 2 megújuló energiaforrásokból származó hőtermelési egységet építenek (további villamosenergia-termelési kapacitás 0,09 MWt). (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Součástí projektu je komplexní termomodernizace budovy Veřejné základní školy Asociace přátel katolických škol v Dębniku. Budova, která se nachází na adrese Dębnik 14 A, 46–100 Wilków (Opolskie Voivodeship, okres Namysłowski, obec Wilków), vykonává veřejné funkce. Zařízení je v současné době neizolováno (jak z hlediska stěn, tak stropodů), vytápěno prostřednictvím uhelné kotelny, gravitační ventilace v objektu nefunguje správně, truhlářství je třeba vyměnit. Činnosti plánované v rámci hluboké, komplexní tepelné modernizace zařízení jsou: 1.Modernizace vnitřní instalace cca 2. Oteplení vnějších stěn SZ 40 přízemí a podlahy. 3. Oteplení vnějších stěn suterénu SZ 58. 4. Oteplení střechy školy. 5. Oteplení stěn v suterénu SZ 58 zvenčí. 6. Výměna stávajících vnějších vchodových dveří. 7. Instalace solárního zařízení pro účely přípravy c.w.u. spolu s instalací rozvodů teplé vody do sběrných míst. 8. Výměna stávajících PVC vnějších oken za instalaci difuzorů do oken. 9. Výměna stávajících vnějších vchodových dveří. Produkty projektu: Bude modernizována 1 budova s využitelnou plochou 897,4 m² (způsobilé plochy pro financování je 827,5 m²) a budou vybudovány 2 jednotky výroby tepla z obnovitelných zdrojů (další kapacita výroby energie 0,09 MWt). (Czech)
28 July 2022
0 references
Šis projekts ietver visaptverošu termomodernizāciju Katoļu skolu draugu asociācijas Publiskās pamatskolas ēkā Dębnik. Ēka, kas atrodas Dębnik 14 A, 46–100 Wilków (Opolskie vojevodiste, Namysłowski rajons, Wilków komūna), veic komunālo pakalpojumu funkcijas. Iekārta pašlaik nav izolēta (gan sienu, gan stropodu ziņā), apsildāma, izmantojot ogļu katlu telpu, gravitācijas ventilācija objektā nedarbojas pareizi, galdniecība ir jānomaina. Objekta dziļās, visaptverošās termiskās modernizācijas ietvaros plānotās darbības ir šādas: 1.Iekšējās instalācijas modernizācija c.o. 2. Ārējo sienu sasilšana SZ 40 pirmajā stāvā un stāvā. 3. Pagraba ārsienu sasilšana SZ 58. 4. Skolas jumta sasilšana. 5. Sienu sasilšana pagrabā SZ 58 no ārpuses. 6. Esošo ārējo ieejas durvju nomaiņa. 7. Saules enerģijas iekārtas uzstādīšana c.w.u. sagatavošanai kopā ar karstā ūdens sadales ierīkošanu savākšanas punktos. 8. Esošo PVC ārējo logu nomaiņa ar difuzoru uzstādīšanu logos. 9. Esošo ārējo ieejas durvju nomaiņa. Projekta produkti: Tiks modernizēta 1 ēka ar izmantojamo platību 897,4 m² (finansējuma platība ir 827,5 m²) un tiks uzbūvētas 2 vienības siltuma ražošanai no AER (papildu elektroenerģijas ražošanas jauda 0,09 MWt). (Latvian)
28 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal seo teirmeodrú cuimsitheach ar fhoirgneamh Bhunscoil Phoiblí Chumann Cairde na Scoileanna Caitliceacha in Dębnik. Déanann an foirgneamh, atá suite in Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (Opolskie Voivodeship, Namysłowski dúiche, Wilków commune), feidhmeanna fóntais phoiblí. Níl an áis inslithe faoi láthair (i dtéarmaí ballaí agus stropods araon), téite trí sheomra coire guail, ní fheidhmíonn aeráil imtharraingteach sa tsaoráid i gceart, ní mór an siúinéireacht a athsholáthar. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe mar chuid de nuachóiriú teirmeach domhain cuimsitheach na saoráide: 1. Nuachóiriú suiteála inmheánaí c.o. 2. Ballaí seachtracha a théamh SZ 40 urlár agus urlár na talún. 3. Téamh ballaí seachtracha an íoslaigh SZ 58. 4. Téamh díon na scoile. 5. Téamh ballaí ag íoslach SZ 58 ón taobh amuigh. 6. Na doirse isteach seachtracha atá ann cheana a athsholáthar. 7. Suiteáil suiteála gréine chun críocha an c.w.u. a ullmhú mar aon le dáileadh uisce te a shuiteáil chuig na pointí bailithe. 8. Athsholáthar fuinneoga seachtracha PVC atá ann cheana féin le suiteáil diffusers sna fuinneoga. 9. Na doirse isteach seachtracha atá ann cheana a athsholáthar. Táirgí an tionscadail: Déanfar uasghrádú ar fhoirgneamh amháin ina bhfuil achar inúsáidte 897.4 m² (is é 827.5 m² an limistéar incháilithe le haghaidh maoinithe), agus tógfar 2 aonad giniúna teasa ó RES (acmhainn bhreise giniúna cumhachta 0.09 MWt). (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt vključuje celovito termomodernizacijo gradnje Javne Osnovne šole Združenja prijateljev katoliških šol v Dębniku. Stavba, ki se nahaja na naslovu Dębnik 14 A, 46–100 Wilków (opoljsko vojvodstvo, okrožje Namysłowski, občina Wilków), opravlja komunalne naloge. Objekt je trenutno neizoliran (tako v smislu sten kot stropodov), ogrevan prek kotlovnice na premog, gravitacijsko prezračevanje v objektu ne deluje pravilno, mizarstvo je treba zamenjati. Aktivnosti, načrtovane v okviru temeljite celovite toplotne posodobitve objekta, so: 1.Posodobitev notranje instalacije c.o. 2. Ogrevanje zunanjih sten SZ 40 pritličje in tla. 3. Ogrevanje zunanjih sten kleti SZ 58. 4. Ogrevanje šolske strehe. 5. Ogrevanje sten v kleti SZ 58 od zunaj. 6. Zamenjava obstoječih zunanjih vhodnih vrat. 7. Namestitev sončne naprave za namene priprave c.w.u. skupaj z namestitvijo distribucije tople vode na zbirna mesta. 8. Zamenjava obstoječih PVC zunanjih oken z namestitvijo difuzorjev v oknih. 9. Zamenjava obstoječih zunanjih vhodnih vrat. Izdelki projekta: Nadgrajena bo 1 stavba z uporabno površino 897,4 m² (upravičena površina je 827,5 m²), zgrajena pa bosta dve enoti proizvodnje toplote iz obnovljivih virov (dodatna zmogljivost proizvodnje električne energije 0,09 MWt). (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Този проект включва цялостна термомодернизация на сградата на Общественото начално училище на Асоциацията на приятелите на католическите училища в Дембник. Сградата, разположена в Dębnik 14 A, 46—100 Wilków (Opolskie Voivodeship, Namysłowski District, Wilków commune), изпълнява функции за общественополезна дейност. В момента съоръжението е неизолирано (както по отношение на стените, така и по отношение на строподите), отоплява се чрез котелно помещение за въглища, гравитационната вентилация в съоръжението не функционира правилно, дограмата трябва да бъде подменена. Планираните дейности като част от дълбоката, цялостна термична модернизация на съоръжението са: 1.Модернизация на вътрешна инсталация c.o. 2. Затопляне на външните стени SZ 40 партер и етаж. 3. Затопляне на външните стени на мазето SZ 58. 4. Затоплянето на покрива на училището. 5. Затопляне на стените в мазето на SZ 58 отвън. 6. Подмяна на съществуващи външни входни врати. 7. Инсталиране на слънчева инсталация за целите на подготовката на c.w.u. заедно с инсталирането на разпределение на топла вода до пунктовете за събиране. 8. Подмяна на съществуващи външни прозорци с монтаж на дифузери в прозорците. 9. Подмяна на съществуващи външни входни врати. Продукти на проекта: 1 сграда с използваема площ от 897,4 m² (приемливата площ за финансиране е 827,5 m²) ще бъде модернизирана и ще бъдат изградени 2 единици топлинна енергия от ВЕИ (допълнителна мощност за производство на електроенергия 0,09 MWt). (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Dan il-proġett jinkludi termomodernizzazzjoni komprensiva tal-bini tal-Iskola Primarja Pubblika tal-Assoċjazzjoni tal-Ħbieb tal-Iskejjel Kattoliċi f’Dębnik. Il-bini, li jinsab f’Dębnik 14 A, 46–100 Wilków (Opolskie Voivodeship, distrett ta’ Namysłowski, il-komun ta’ Wilków), iwettaq funzjonijiet ta’ utilità pubblika. Il-faċilità bħalissa mhix iżolata (kemm f’termini ta’ ħitan kif ukoll ta’ stropodi), imsaħħna permezz ta’ kamra tal-bojler tal-faħam, il-ventilazzjoni gravitazzjonali fil-faċilità ma taħdimx sew, il-magħqad jeħtieġ li jiġi sostitwit. L-attivitajiet ippjanati bħala parti mill-modernizzazzjoni termali profonda u komprensiva tal-faċilità huma: 1.Modernizzazzjoni tal-installazzjoni interna c.o. 2. Tisħin ta ‘ħitan esterni SZ 40 art terran u art. 3. Tisħin tal-ħitan esterni tal-kantina SZ 58. 4. It-tisħin tas-saqaf tal-iskola. 5. Tisħin ta ‘ħitan fil-kantina ta’ SZ 58 minn barra. 6. Sostituzzjoni tal-bibien ta’ dħul esterni eżistenti. 7. Installazzjoni ta’ installazzjoni solari għall-finijiet tat-tħejjija tas-c.w.u. flimkien mal-installazzjoni ta’ distribuzzjonijiet tal-misħun fil-punti tal-ġbir. 8. Sostituzzjoni ta’ twieqi esterni tal-PVC eżistenti bl-installazzjoni ta’ diffutenti fit-twieqi. 9. Sostituzzjoni tal-bibien ta’ dħul esterni eżistenti. Prodotti tal-proġett: Bini wieħed b’erja utilizzabbli ta’ 897.4 m² (l-erja eliġibbli għall-finanzjament hija ta’ 827.5 m²) se jiġi aġġornat, u se jinbnew 2 unitajiet ta’ ġenerazzjoni tas-sħana mir-RES (kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni tal-enerġija 0.09 MWt). (Maltese)
28 July 2022
0 references
Este projeto inclui uma modernização térmica abrangente do edifício da Escola Pública da Escola Primária da Associação de Amigos das Escolas Católicas em homenagem aos Insurgentes da Silésia em carvalho. O edifício, localizado em Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (Opolskie Voivodeship, Namysłów District, Wilków Municipality), desempenha funções de utilidade pública. A instalação está atualmente sem isolamento (tanto em termos de paredes como de telhados), aquecida através de uma sala de caldeiras a carvão, a ventilação gravitacional na instalação não funciona corretamente, a marcenaria precisa ser substituída. As atividades planeadas no âmbito da profunda e abrangente termomodernização da instalação são as seguintes: 1.Modernização da instalação interna c.o. 2. Isolamento de paredes exteriores SZ 40 piso térreo e piso. 3. Isolamento das paredes exteriores da cave SZ 58. 4. O aquecimento do edifício da escola. 5. Isolamento das paredes no porão da SZ 58 a partir do exterior. 6. Substituição das portas de entrada exteriores existentes. 7. Instalação de um sistema solar para a preparação de água quente juntamente com a instalação de distribuições de água quente para pontos de captação. 8. Substituição das janelas exteriores de PVC existentes pela instalação de difusores nas janelas. 9. Substituição das portas de entrada exteriores existentes. Produtos do projeto: Um edifício com uma área útil de 897,4 m2 (a área elegível é de 827,5 m2) será objeto de modernização energética e serão construídas duas unidades de produção de calor a partir de FER (capacidade adicional de produção de eletricidade de 0,09 MWt). (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Dette projekt omfatter en omfattende termomodernisering af bygningen af den offentlige primærskole for sammenslutningen af venner af katolske skoler i Dębnik. Bygningen, der ligger i Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (Opolskie Voivodeship, Namysłowski-distriktet, Wilków kommune), udfører offentlige forsyningsfunktioner. Anlægget er i øjeblikket uisoleret (både med hensyn til vægge og stropoder), opvarmet via et kulkedelrum, gravitationel ventilation i anlægget fungerer ikke korrekt, snedkeriet skal udskiftes. De aktiviteter, der er planlagt som led i den omfattende, omfattende termiske modernisering af anlægget, er: 1.Modernisering af intern installation c.o. 2. Opvarmning af ydervægge SZ 40 stueetagen og gulv. 3. Opvarmning af ydervæggene i kælderen SZ 58. 4. Opvarmning af skolens tag. 5. Opvarmning af vægge i kælderen af SZ 58 udefra. 6. Udskiftning af eksisterende udvendige indgangsdøre. 7. Installation af et solcelleanlæg med henblik på at forberede c.w.u. sammen med installation af varmtvandsdistributioner til indsamlingsstederne. 8. Udskiftning af eksisterende udvendige PVC-vinduer med montering af diffusorer i vinduerne. 9. Udskiftning af eksisterende udvendige indgangsdøre. Projektets produkter: 1 bygning med et brugbart areal på 897,4 m² (det støtteberettigede areal er 827,5 m²) vil blive opgraderet, og 2 enheder af varmeproduktion fra vedvarende energikilder vil blive bygget (yderligere elproduktionskapacitet 0,09 MWt). (Danish)
28 July 2022
0 references
Acest proiect include o termomodernizare cuprinzătoare a clădirii școlii primare publice a Asociației Prietenilor Școlilor Catolice din Dębnik. Clădirea, situată la Dębnik 14 A, 46-100 Wilków (Polskie Voievodatul, districtul Namysłowski, comuna Wilków), îndeplinește funcții de utilitate publică. Instalația este în prezent neizolată (atât din punct de vedere al pereților, cât și al stropodelor), încălzită printr-o sală de cazane pe cărbune, ventilația gravitațională în instalație nu funcționează corespunzător, tâmplăria trebuie înlocuită. Activitățile planificate ca parte a modernizării termice profunde și cuprinzătoare a instalației sunt: 1.Modernizarea instalației interne c.o. 2. Încălzirea pereților exteriori SZ 40 parter și etaj. 3. Încălzirea pereților exteriori ai subsolului SZ 58. 4. Încălzirea acoperișului școlii. 5. Încălzirea pereților la subsolul SZ 58 din exterior. 6. Înlocuirea ușilor de intrare exterioare existente. 7. Instalarea unei instalații solare în scopul pregătirii c.w.u. împreună cu instalarea distribuțiilor de apă caldă la punctele de colectare. 8. Înlocuirea ferestrelor exterioare din PVC existente cu instalarea difuzoarelor în ferestre. 9. Înlocuirea ușilor de intrare exterioare existente. Produsele proiectului: O clădire cu o suprafață utilă de 897,4 m² (suprafața eligibilă pentru finanțare este de 827,5 m²) va fi modernizată și vor fi construite 2 unități de producere a căldurii din surse regenerabile (capacitate suplimentară de producere a energiei electrice 0,09 MWt). (Romanian)
28 July 2022
0 references
Detta projekt omfattar en omfattande termomodernisering av byggnaden av Public Primary School of the Association of Friends of Catholic Schools i Dębnik. Byggnaden, som ligger på Dębnik 14 A, 46–100 Wilków (Opolskie Voivodeship, Namysłowski distriktet, Wilków kommun), utför allmännyttiga funktioner. Anläggningen är för närvarande oisolerad (både när det gäller väggar och stropoder), uppvärmd via ett kolpannrum, gravitationsventilation i anläggningen fungerar inte korrekt, snickeriet måste bytas ut. De verksamheter som planeras som en del av den djupa, omfattande termiska moderniseringen av anläggningen är följande: 1.Modernisering av intern installation c.o. 2. Uppvärmning av ytterväggar SZ 40 bottenvåningen och golvet. 3. Uppvärmning av källarens ytterväggar SZ 58. 4. Uppvärmningen av skolans tak. 5. Uppvärmning av väggar i källaren på SZ 58 från utsidan. 6. Byte av befintliga ytterdörrar. 7. Installation av en solcellsanläggning i syfte att förbereda c.w.u. tillsammans med installation av varmvattendistributioner till insamlingspunkterna. 8. Byte av befintliga externa PVC-fönster med installation av diffusor i fönstren. 9. Byte av befintliga ytterdörrar. Produkter från projektet: 1 byggnad med en användbar yta på 897,4 m² (den stödberättigande arealen är 827,5 m²) kommer att uppgraderas, och 2 enheter värmeproduktion från förnybara energikällor kommer att byggas (ytterligare kraftproduktionskapacitet 0,09 MWt). (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: namysłowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.03.02.01-16-0013/19
0 references