Senior Wigor – continuation of business. (Q2709071)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2709071 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Senior Wigor – continuation of business. |
Project Q2709071 in Poland |
Statements
971,464.81 zloty
0 references
1,142,899.78 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 October 2023
0 references
POWIAT BOCHEŃSKI
0 references
Celem projektu jest Większa dostępność profesjonalnych usług społecznych dla osób starszych i ich opiekunów faktycznych na terenie powiatu bocheńskiego, poprzez zwiększenie liczby miejsc opiekuńczych w Dziennym Domu SeniorWigor.Grupę docelową projektu stanowią 42 osoby niesamodzielne powyżej 60 roku życia, niepracujące, zamieszkujące na terenie powiatu bocheńskiego spełniające przesłanki Charakterystyka odbiorców wsparcia załącznik 17 do Regulaminu konkursu w tym szczególnie osoby najbardziej potrzebujące zgodnie z kryteriami rekrutacji zawartymi we wniosku oraz ich opiekunowie faktyczni 42 osoby. Główne zadania:1. Realizacja usług opiekuńczo pielęgnacyjnych dla BO projektu, w tym zapewnienie dowozu oraz usług socjalnych w postaci 2 posiłków w tym jednego gorącego w formie cateringu,2. Realizacja usług aktywizująco usprawniających, w tym wzmacniających zdolności ruchowe, pobudzających aktywność społeczną, wzmacniającą uczestnictwo w kulturze.3. Realizacja usług wspomagających. Usługi wspomagające realizowane będą w formie grupowej i zindywidualizowanej w wymiarze dostosowanym do indywidualnych potrzeb.Główne rezultaty: 42 osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym zostaną objęte usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie, będzie funkcjonowało 15 miejsc świadczenia usług opiekuńczych z czego 14 zostanie wspartych i powstaną 1 nowe miejsca w programie, 42 opiekunów faktycznych skorzysta z usług wspomagających. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the availability of professional social services for older people and their real carers in the Bocheń district, by increasing the number of care places in the SeniorWigor Daily House. The target group of the project consists of 42 dependents over 60 years of age, not working, residing in the Bochno district meeting the requirements of the characteristics of the recipients of support Annex 17 to the Rules of the competition, including in particular the most deprived persons according to the recruitment criteria included in the application and their actual guardians for 42 persons. Main tasks:1. Implementation of care and care services for the project BO, including delivery and social services in the form of 2 meals, including one hot in the form of catering,2. Provision of activating services improving, including strengthening mobility, stimulating social activity, strengthening participation in culture.3. Implementation of support services. Support services will be delivered in a group and individualised form in a tailor-made dimension.Main results: 42 people at risk of poverty or social exclusion will be included in social services of general interest in the programme, there will be 15 places to provide care services of which 14 will be supported and 1 new places in the programme will be created, and 42 actual carers will benefit from support services. (English)
7 July 2021
0.8050473906817415
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité des services sociaux professionnels pour les personnes âgées et leurs aidants réels dans le poviat de Bocheń, en augmentant le nombre de places de soins dans la maison quotidienne de SeniorWigor.Le groupe cible du projet est constitué de 42 personnes à charge de plus de 60 ans, ne travaillant pas, vivant dans le district de Bochiński répondant aux exigences des caractéristiques des bénéficiaires d’aides Annexe 17 au règlement du concours, y compris en particulier celles qui en ont le plus besoin conformément aux critères de recrutement inclus dans la demande et leurs tuteurs effectifs 42 personnes. Tâches principales:1. Mise en œuvre de services de soins pour le projet BO, y compris la prestation et les services sociaux sous la forme de 2 repas, dont un restaurant chaud,2. Mise en œuvre de services d’activation améliorant, y compris le renforcement des compétences motrices, la stimulation de l’activité sociale, le renforcement de la participation à la culture.3. Fourniture de services de soutien. Les services de soutien seront fournis sous une forme groupée et individualisée dans une dimension adaptée aux besoins individuels. 42 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale seront incluses dans les services sociaux d’intérêt général dans le programme, il y aura 15 places pour fournir des services de soins, dont 14 seront soutenues et 1 nouvelle place sera créée, 42 aidants effectifs bénéficieront de services de soutien. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit professioneller sozialer Dienstleistungen für ältere Menschen und ihre tatsächlichen Pflegekräfte im Bocheń-Poviat zu erhöhen, indem die Zahl der Betreuungsplätze im Daily House von SeniorWigor erhöht wird.Die Zielgruppe des Projekts besteht aus 42 abhängigen Personen über 60 Jahren, die nicht arbeiten, die im Bezirk Bochiński leben, die die Anforderungen der Merkmale der Förderempfänger in Anhang 17 der Wettbewerbsordnung erfüllen, darunter insbesondere diejenigen, die nach den im Antrag enthaltenen Einstellungskriterien und ihren tatsächlichen Vormunden 42 Personen am dringendsten benötigen. Hauptaufgaben:1. Durchführung von Betreuungsleistungen für das BO-Projekt, einschließlich Bereitstellung und Sozialdienstleistungen in Form von 2 Mahlzeiten, darunter ein warmes Catering,2. Einführung von Dienstleistungen zur Verbesserung der Aktivierung, einschließlich der Stärkung der motorischen Fähigkeiten, der Stimulierung sozialer Aktivitäten und der Stärkung der Teilhabe an der Kultur.3 Bereitstellung von unterstützenden Dienstleistungen. Unterstützungsleistungen werden in Gruppen und in individueller Form in einer auf die individuellen Bedürfnisse zugeschnittenen Dimension erbracht. 42 Personen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, werden in die Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse aufgenommen, 15 Orte für die Erbringung von Betreuungsdiensten, 14 davon werden unterstützt und 1 neue Plätze werden geschaffen, 42 wirksame Pflegekräfte werden von Unterstützungsdiensten profitieren. (German)
15 December 2021
0 references
Het doel van het project is de beschikbaarheid van professionele sociale diensten voor ouderen en hun feitelijke verzorgers in de Bocheń poviat te vergroten door het aantal zorgplaatsen in het Dagelijks Huis van SeniorWigor te vergroten.De doelgroep van het project bestaat uit 42 afhankelijke personen ouder dan 60 jaar, niet werkend, wonend in het district Bochiński die voldoen aan de vereisten van de kenmerken van steunontvangers bijlage 17 bij de mededingingsregels, met name degenen die het meest nodig zijn overeenkomstig de in de aanvraag opgenomen aanwervingscriteria en hun daadwerkelijke bewakers 42 personen. Hoofdtaken:1. Implementatie van zorgdiensten voor BO-project, inclusief levering en sociale diensten in de vorm van 2 maaltijden, waaronder één warme catering,2. Uitvoering van activerende diensten ter verbetering, met inbegrip van het versterken van motorische vaardigheden, het stimuleren van sociale activiteiten, het versterken van de deelname aan cultuur.3. Het verlenen van ondersteunende diensten. Ondersteunende diensten zullen in een groep en geïndividualiseerde vorm worden verleend in een dimensie die is afgestemd op de individuele behoeften. 42 personen met een risico op armoede of sociale uitsluiting zullen worden opgenomen in sociale diensten van algemeen belang in het programma, er zullen 15 plaatsen zijn om zorg te verlenen, waarvan 14 zullen worden ondersteund en 1 nieuwe plaatsen zullen worden gecreëerd, 42 effectieve verzorgers zullen profiteren van ondersteunende diensten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi sociali professionali per gli anziani e i loro effettivi prestatori di assistenza nel poviat di Bocheń, aumentando il numero di posti di assistenza nella casa quotidiana di SeniorWigor.Il gruppo target del progetto è costituito da 42 persone a carico di età superiore ai 60 anni, che non lavorano, che vivono nel distretto di Bochiński che soddisfano i requisiti delle caratteristiche dei beneficiari del sostegno Allegato 17 delle regole di concorrenza, compresi in particolare quelli più bisognosi in base ai criteri di assunzione inclusi nella domanda e i loro tutori effettivi 42 persone. Compiti principali:1. Implementazione di servizi di assistenza per il progetto BO, compresi i servizi di fornitura e sociali sotto forma di 2 pasti, tra cui una ristorazione calda,2. Attuazione del miglioramento dei servizi di attivazione, tra cui il rafforzamento delle capacità motorie, la stimolazione dell'attività sociale, il rafforzamento della partecipazione alla cultura.3. Fornitura di servizi di supporto. I servizi di supporto saranno forniti in forma di gruppo e individualizzati in una dimensione adattata alle esigenze individuali. 42 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale saranno incluse nei servizi sociali di interesse generale nel programma, ci saranno 15 posti per fornire servizi di assistenza, 14 dei quali saranno sostenuti e 1 nuovi luoghi saranno creati, 42 prestatori di assistenza efficaci beneficeranno di servizi di sostegno. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales profesionales para las personas mayores y sus cuidadores reales en Bocheń poviat, aumentando el número de plazas de atención en el Daily House of SeniorWigor.El grupo destinatario del proyecto consiste en 42 personas dependientes mayores de 60 años, que no trabajan, que viven en el distrito de Bochiński que cumplen los requisitos de las características de los beneficiarios de la ayuda anexo 17 de las normas de competencia, incluidos especialmente los más necesitados de acuerdo con los criterios de contratación incluidos en la solicitud y sus tutores reales 42 personas. Tareas principales: 1. Ejecución de servicios de atención para el proyecto BO, incluidos los servicios sociales y de prestación en forma de 2 comidas, incluido un servicio de restauración caliente2. Aplicación de la mejora de los servicios de activación, incluido el fortalecimiento de las capacidades motrices, el estímulo de la actividad social y el fortalecimiento de la participación en la cultura.3. Prestación de servicios de apoyo. Los servicios de apoyo se prestarán de forma grupal e individualizada en una dimensión adaptada a las necesidades individuales. 42 personas en riesgo de pobreza o exclusión social se incluirán en los servicios sociales de interés general en el programa, habrá 15 lugares para prestar servicios de atención, 14 de los cuales serán apoyados y se crearán 1 nuevas plazas, 42 cuidadores efectivos se beneficiarán de servicios de apoyo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge tilgængeligheden af professionelle sociale ydelser for ældre og deres faktiske omsorgspersoner i Bocheń poviat ved at øge antallet af plejepladser i Daily House of SeniorWigor.Projektets målgruppe består af 42 personer over 60 år, der ikke arbejder, og som bor i Bochiński-distriktet, der opfylder kravene til støttemodtagernes karakteristika i bilag 17 til konkurrencereglerne, herunder navnlig dem, der har størst behov i overensstemmelse med de ansættelseskriterier, der indgår i ansøgningen, og deres faktiske værge 42 personer. Vigtigste opgaver:1. Gennemførelse af plejeydelser for BO-projektet, herunder levering og sociale ydelser i form af 2 måltider, herunder en varm catering2. Gennemførelse af aktiveringstjenester, der forbedrer, herunder styrkelse af motorkvalifikationer, stimulering af social aktivitet, styrkelse af deltagelsen i kulturen.3. Levering af støttetjenester. Støttetjenester vil blive ydet i en gruppe og individualiseret form i en dimension, der er skræddersyet til individuelle behov. 42 personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, vil blive omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet, der vil være 15 pladser til at yde plejeydelser, hvoraf 14 vil blive støttet, og der vil blive oprettet 1 nye pladser, 42 effektive plejere vil få gavn af støttetjenester. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας επαγγελματικών κοινωνικών υπηρεσιών για τους ηλικιωμένους και τους πραγματικούς φροντιστές τους στο Bocheń poviat, με την αύξηση του αριθμού των θέσεων φροντίδας στο Daily House of SeniorWigor.Η ομάδα-στόχος του έργου αποτελείται από 42 εξαρτώμενα άτομα ηλικίας άνω των 60 ετών, τα οποία δεν εργάζονται, τα οποία ζουν στην περιφέρεια Bochiński και πληρούν τις απαιτήσεις των χαρακτηριστικών των δικαιούχων στήριξης του παραρτήματος 17 των κανόνων ανταγωνισμού, συμπεριλαμβανομένων ιδίως εκείνων που έχουν τη μεγαλύτερη ανάγκη σύμφωνα με τα κριτήρια πρόσληψης που περιλαμβάνονται στην αίτηση και των πραγματικών κηδεμόνων τους 42 ατόμων. Κύρια καθήκοντα:1. Υλοποίηση υπηρεσιών φροντίδας για το έργο BO, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών παράδοσης και κοινωνικών υπηρεσιών με τη μορφή 2 γευμάτων, συμπεριλαμβανομένου ενός θερμού εστιατορίου2. Εφαρμογή της ενεργοποίησης υπηρεσιών βελτίωσης, συμπεριλαμβανομένης της ενίσχυσης των κινητικών δεξιοτήτων, της τόνωσης της κοινωνικής δραστηριότητας, της ενίσχυσης της συμμετοχής στον πολιτισμό.3. Παροχή υποστηρικτικών υπηρεσιών. Οι υπηρεσίες υποστήριξης θα παρέχονται σε ομαδική και εξατομικευμένη μορφή σε διάσταση προσαρμοσμένη στις ατομικές ανάγκες. 42 άτομα που κινδυνεύουν από φτώχεια ή κοινωνικό αποκλεισμό θα συμπεριληφθούν στις κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πρόγραμμα, θα υπάρχουν 15 θέσεις για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας, 14 εκ των οποίων θα υποστηριχθούν και θα δημιουργηθούν 1 νέες θέσεις, 42 θα επωφεληθούν από υπηρεσίες υποστήριξης. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati dostupnost profesionalnih socijalnih usluga za starije osobe i njihove stvarne njegovatelje u Bocheńskom poviatu povećanjem broja mjesta za skrb u Daily House of SeniorWigor. Ciljna skupina projekta sastoji se od 42 uzdržavane osobe starije od 60 godina koje ne rade, a žive u okrugu Bochiński koje ispunjavaju zahtjeve karakteristika primatelja potpore Prilog 17. Pravilima natječaja, uključujući posebno one kojima je pomoć najpotrebnija u skladu s kriterijima zapošljavanja navedenima u prijavi i njihovim stvarnim skrbnicima 42 osobe. Glavni zadaci:1. Provedba usluga skrbi za projekt BO, uključujući dostavu i socijalne usluge u obliku 2 obroka, uključujući jedan obrok s toplim pićem,2. Provedba aktivirajućih usluga unaprjeđenja, uključujući jačanje motoričkih sposobnosti, poticanje društvene aktivnosti, jačanje sudjelovanja u kulturi.3. Pružanje pomoćnih usluga. Usluge podrške pružat će se u grupnom i individualiziranom obliku u dimenziji prilagođenoj individualnim potrebama. 42 osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti bit će uključene u socijalne usluge od općeg interesa u program, bit će 15 mjesta za pružanje usluga skrbi, od čega će 14 biti podržano i stvorit će se jedno novo mjesto, 42 učinkovita njegovatelja imat će koristi od usluga podrške. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori disponibilitatea serviciilor sociale profesionale pentru persoanele în vârstă și îngrijitorii reali ai acestora în Bocheń poviat, prin creșterea numărului de locuri de îngrijire din Casa Zilnică a SeniorWigor.Grupul țintă al proiectului este format din 42 de persoane dependente de peste 60 de ani, care nu lucrează, care locuiesc în districtul Bochiński, care îndeplinesc cerințele privind caracteristicile beneficiarilor sprijinului anexa 17 la Regulamentul privind concurența, în special cele care au cea mai mare nevoie, în conformitate cu criteriile de recrutare incluse în cerere și tutorii lor efectivi 42 de persoane. Principalele sarcini: 1. Punerea în aplicare a serviciilor de îngrijire pentru proiectul BO, inclusiv servicii de livrare și servicii sociale sub formă de 2 mese, inclusiv una de catering cald,2. Implementarea serviciilor de activare a îmbunătățirii, inclusiv consolidarea abilităților motorii, stimularea activității sociale, consolidarea participării la cultură.3. Furnizarea de servicii de sprijin. Serviciile de asistență vor fi furnizate într-o formă de grup și individualizată, într-o dimensiune adaptată nevoilor individuale. 42 de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială vor fi incluse în serviciile sociale de interes general din cadrul programului, vor exista 15 locuri pentru furnizarea de servicii de îngrijire, dintre care 14 vor fi sprijinite și vor fi create 1 noi locuri, 42 de îngrijitori eficienți vor beneficia de servicii de sprijin. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť profesionálnych sociálnych služieb pre starších ľudí a ich skutočných opatrovateľov v Bocheńskom poviate zvýšením počtu opatrovateľských miest v Dennom dome SeniorWigor. Cieľovou skupinou projektu je 42 závislých osôb starších ako 60 rokov, ktorí nepracujú, ktorí žijú v okrese Bochiński a spĺňajú požiadavky charakteristík príjemcov podpory Príloha 17 k pravidlám hospodárskej súťaže vrátane tých, ktoré najviac potrebujú v súlade s kritériami náboru uvedenými v žiadosti a ich skutočnými opatrovníkmi 42 osôb. Hlavné úlohy:1. Realizácia služieb starostlivosti pre projekt BO vrátane doručovania a sociálnych služieb vo forme 2 jedál vrátane jedného horúceho stravovania2. Vykonávanie aktivácie služieb zlepšovania vrátane posilňovania motorických zručností, stimulácie sociálnej činnosti, posilnenia účasti na kultúre.3. Poskytovanie podporných služieb. Podporné služby sa budú poskytovať v skupinovej a individualizovanej forme v rozmere prispôsobenom individuálnym potrebám. Do sociálnych služieb všeobecného záujmu sa do programu začlení 42 osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, bude tam 15 miest na poskytovanie služieb starostlivosti, z ktorých 14 sa podporí a vytvoria sa 1 nové miesta, 42 efektívnych opatrovateľov bude mať prospech z podporných služieb. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali professjonali għall-anzjani u l-persuni li jieħdu ħsiebhom stess fil-Poviat Bocheń, billi jiżdied l-għadd ta’ postijiet ta’ kura fil-Kamra ta’ Kuljum ta’ SeniorWigor. Il-grupp fil-mira tal-proġett jikkonsisti fi 42 persuna dipendenti ta’ aktar minn 60 sena, li ma jaħdmux, li jgħixu fid-distrett ta’ Bochiński li jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-karatteristiċi tal-benefiċjarji tal-appoġġ, l-Anness 17 tar-Regoli tal-Kompetizzjoni, inkluż speċjalment dawk l-aktar fil-bżonn skont il-kriterji ta’ reklutaġġ inklużi fl-applikazzjoni u l-gwardjani attwali tagħhom 42 persuna. Kompiti ewlenin:1. L-implimentazzjoni ta’ servizzi ta’ kura għall-proġett BO, inkluż it-twassil u s-servizzi soċjali fil-forma ta’ 2 ikliet, inkluż forniment tal-ikel wieħed sħun,2. L-implimentazzjoni tat-titjib tas-servizzi ta’ attivazzjoni, inkluż it-tisħiħ tal-ħiliet motorji, l-istimulazzjoni tal-attività soċjali, it-tisħiħ tal-parteċipazzjoni fil-kultura.3. Il-forniment ta’ servizzi ta’ appoġġ. Is-servizzi ta’ appoġġ se jiġu pprovduti fi grupp u f’forma individwalizzata f’dimensjoni mfassla skont il-ħtiġijiet individwali. 42 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali se jiġu inklużi fis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm, se jkun hemm 15-il post fejn jiġu pprovduti servizzi ta’ kura, 14 minnhom se jiġu appoġġati u se jinħolqu post wieħed ġdid, 42 persuni li jieħdu ħsiebhom b’mod effettiv se jibbenefikaw minn servizzi ta’ appoġġ. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços sociais profissionais para os idosos e os seus verdadeiros cuidadores no distrito de Bocheń, aumentando o número de lugares de prestação de cuidados no SeniorWigor Daily House. O grupo-alvo do projeto é composto por 42 pessoas a cargo com mais de 60 anos de idade, que não trabalham, residentes no distrito de Bochno e que cumprem os requisitos das características dos beneficiários do apoio do anexo 17 do regulamento do concurso, incluindo, em especial, as pessoas mais carenciadas de acordo com os critérios de recrutamento incluídos na candidatura e os seus tutores efetivos para 42 pessoas. Principais tarefas:1. Implementação de serviços de prestação de cuidados para o projeto BO, incluindo serviços de entrega e serviços sociais sob a forma de 2 refeições, incluindo uma quente sob a forma de restauração,2. Melhoria da prestação de serviços de ativação, incluindo o reforço da mobilidade, o estímulo à atividade social e o reforço da participação na cultura.3. Implementação de serviços de apoio. Os serviços de apoio serão prestados em grupo e de forma individualizada, numa dimensão personalizada.Principais resultados: 42 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social serão incluídas nos serviços sociais de interesse geral do programa, haverá 15 lugares para prestar serviços de cuidados, dos quais 14 serão apoiados e 1 novos lugares serão criados no programa, e 42 cuidadores efetivos beneficiarão de serviços de apoio. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä ikääntyneiden ja heidän omaishoitajiensa ammatillisten sosiaalipalvelujen saatavuutta Bocheńin poviatissa lisäämällä hoitopaikkojen määrää SeniorWigorin päivittäisessä talossa. Hankkeen kohderyhmänä on 42 yli 60-vuotiasta huollettavana olevaa henkilöä, jotka asuvat Bochińskin alueella ja jotka täyttävät kilpailun sääntöjen liitteen 17 mukaiset tuen saajien ominaispiirteet, mukaan lukien erityisesti hakemuksessa esitettyjen rekrytointikriteerien mukaisesti eniten avun tarpeessa olevat henkilöt ja heidän todelliset huoltajansa 42 henkilöä. Päätehtävät:1. BO-hankkeen hoitopalvelujen toteuttaminen, mukaan lukien toimitus- ja sosiaalipalvelut kahden aterian muodossa, mukaan lukien yksi kuuma catering,2. Aktivointipalvelujen kehittäminen, mukaan lukien motoristen taitojen vahvistaminen, sosiaalisen toiminnan edistäminen, kulttuuriin osallistumisen vahvistaminen.3. Tukipalvelujen tarjoaminen. Tukipalvelut tarjotaan ryhmänä ja yksilöllistettynä yksilöllisten tarpeiden mukaan räätälöidyssä ulottuvuudessa. Ohjelmaan sisällytetään 42 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä, jotka osallistuvat yleishyödyllisiin sosiaalipalveluihin, 15 hoitopaikkaa, joista 14 tuetaan ja perustetaan yksi uusi paikka, 42 tehokasta omaishoitajaa hyötyy tukipalveluista. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati razpoložljivost strokovnih socialnih storitev za starejše in njihove dejanske negovalce v Bocheń poviat s povečanjem števila varstvenih mest v Daily House of SeniorWigor. Ciljna skupina projekta je 42 vzdrževanih oseb, starejših od 60 let, ki ne delajo, ki živijo v okrožju Bočiński in izpolnjujejo zahteve glede značilnosti prejemnikov podpore Priloga 17 k Pravilom o natečaju, vključno s tistimi, ki najbolj potrebujejo pomoč v skladu z merili za zaposlitev, navedenimi v prijavi, in njihovimi dejanskimi skrbniki 42 oseb. Glavne naloge: 1. Izvajanje storitev oskrbe za projekt BO, vključno z dostavo in socialnimi storitvami v obliki dveh obrokov, vključno z eno hot catering,2. Izvajanje aktivacijskih storitev za izboljšanje, vključno s krepitvijo motoričnih sposobnosti, spodbujanjem družbene dejavnosti, krepitvijo sodelovanja v kulturi.3. Zagotavljanje podpornih storitev. Podporne storitve bodo zagotovljene v skupini in individualizirani obliki v dimenziji, prilagojeni individualnim potrebam. 42 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, bo vključenih v socialne storitve splošnega pomena v programu, na voljo bo 15 mest za zagotavljanje storitev oskrbe, 14 bo podprtih, ustvarjeno bo 1 novo mesto, 42 učinkovitih oskrbovalcev pa bo imelo koristi od podpornih storitev. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit dostupnost odborných sociálních služeb pro seniory a jejich skutečné pečovatele v Bocheńském poviatu zvýšením počtu pečovatelských míst v Daily House of SeniorWigor.Cíle projektu je 42 závislých osob starších 60 let, kteří nepracují, kteří žijí v okrese Bochiński a splňují požadavky charakteristických rysů příjemců podpory Příloha 17 pravidel hospodářské soutěže, a to zejména těch, kteří jsou nejvíce potřební v souladu s kritérii náboru uvedenými v přihlášce a jejich skutečnými opatrovníky 42 osob. Hlavní úkoly:1. Realizace pečovatelských služeb pro projekt BO, včetně doručovacích a sociálních služeb ve formě 2 jídel, včetně jednoho hot cateringu,2. Provádění aktivačních služeb zlepšujících se, včetně posilování motorických dovedností, podněcování sociální činnosti, posílení účasti na kultuře.3. Poskytování podpůrných služeb. Podpůrné služby budou poskytovány ve skupinové a individualizované podobě v dimenzi přizpůsobené individuálním potřebám. 42 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením bude zařazeno do sociálních služeb obecného zájmu v programu, bude 15 míst pro poskytování pečovatelských služeb, z nichž 14 bude podporováno a bude vytvořeno 1 nová místa, 42 účinných pečovatelů bude mít prospěch z podpůrných služeb. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti profesionalių socialinių paslaugų prieinamumą senyvo amžiaus žmonėms ir juos faktiškai prižiūrintiems asmenims Bocheń poviat, padidinant priežiūros vietų skaičių „Daily House of SeniorWigor“. Projekto tikslinę grupę sudaro 42 išlaikomi asmenys, vyresni nei 60 metų, nedirbantys, gyvenantys Bočińskio rajone, atitinkantys paramos gavėjų charakteristikų reikalavimus, ypač tuos, kuriems labiausiai reikia pagalbos pagal paraiškoje nurodytus įdarbinimo kriterijus, ir jų faktinius globėjus 42 asmenis. Pagrindinės užduotys: 1. BO projekto priežiūros paslaugų įgyvendinimas, įskaitant pristatymą ir socialines paslaugas, t. y. 2 patiekalus, įskaitant vieną karštą maitinimą,2. Aktyvinimo paslaugų, kuriomis gerinami motoriniai įgūdžiai, įgyvendinimas, socialinės veiklos skatinimas, dalyvavimo kultūroje stiprinimas.3. Pagalbinių paslaugų teikimas. Paramos paslaugos bus teikiamos grupėmis ir individualizuota forma, atsižvelgiant į individualius poreikius. 42 asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, į programą bus įtraukti į visuotinės svarbos socialines paslaugas, bus 15 vietų, kuriose bus teikiamos priežiūros paslaugos, iš kurių 14 bus remiama ir bus sukurta 1 nauja vieta, 42 veiksmingi slaugytojai naudosis paramos paslaugomis. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt profesionālo sociālo pakalpojumu pieejamību veciem cilvēkiem un viņu faktiskajiem aprūpētājiem Bočeņas apriņķī, palielinot aprūpes vietu skaitu SeniorWigor Daily House. Galvenie uzdevumi: 1. BO projekta aprūpes pakalpojumu īstenošana, ieskaitot piegādi un sociālos pakalpojumus 2 ēdienreizes veidā, tostarp vienu karsto ēdināšanu,2. Aktivizējošu pakalpojumu ieviešana, t. sk. motorisko prasmju stiprināšana, sociālās aktivitātes stimulēšana, līdzdalības stiprināšana kultūrā.3. Atbalsta pakalpojumu sniegšana. Atbalsta pakalpojumi tiks sniegti grupā un individualizēti tādā dimensijā, kas pielāgota individuālām vajadzībām. Programmā tiks iekļauti 42 personas, kas pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanai būs 15 vietas, no kurām 14 tiks atbalstītas un tiks radītas 1 jaunas vietas, 42 efektīvi aprūpētāji gūs labumu no atbalsta pakalpojumiem. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи наличието на професионални социални услуги за възрастните хора и лицата, полагащи грижи за тях в Bocheń poviat, като се увеличи броят на местата за полагане на грижи в Daily House of SeniorWigor. Целевата група на проекта се състои от 42 зависими лица на възраст над 60 години, които не работят, които живеят в област Бочински, отговарящи на изискванията на характеристиките на получателите на подкрепа, приложение 17 към Правилата за конкурса, включително най-нуждаещите се в съответствие с критериите за набиране на персонал, включени в кандидатурата, и техните действителни настойници 42 лица. Основни задачи:1. Изпълнение на грижи за проект BO, включително доставка и социални услуги под формата на 2 хранения, включително един топъл кетъринг,2. Осъществяване на дейности за подобряване на услугите, включително укрепване на двигателните умения, стимулиране на социалната дейност, засилване на участието в културата.3. Предоставяне на помощни услуги. Услугите за подкрепа ще се предоставят в групова и индивидуализирана форма в измерение, съобразено с индивидуалните нужди. 42 лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, ще бъдат включени в социалните услуги от общ интерес в програмата, ще има 15 места за предоставяне на услуги за полагане на грижи, 14 от които ще бъдат подкрепени и ще бъдат създадени 1 нови места, 42 ефективни лица, полагащи грижи, ще се възползват от помощните услуги. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje az idősek és tényleges gondozóik rendelkezésére álló szakmai szociális szolgáltatásokat a Bocheń poviatban, növelve az ápolási helyek számát a SeniorWigor Daily House-ban.A projekt célcsoportja 42, 60 évnél idősebb, nem dolgozó, a Bochiński kerületben élő eltartott személyből áll, akik megfelelnek a versenyszabályzat 17. mellékletének a támogatás kedvezményezettjei jellemzőire vonatkozó követelményeknek, beleértve különösen a pályázatban szereplő felvételi kritériumok alapján leginkább rászorulókat és azok tényleges gondviselőit 42 személyt. Fő feladatok: 1. A BO projekt gondozási szolgáltatásainak megvalósítása, beleértve a szállítást és a szociális szolgáltatásokat 2 étkezés formájában, beleértve egy meleg étkeztetést is,2. Az aktív szolgáltatások fejlesztése, beleértve a motoros készségek megerősítését, a társadalmi tevékenység ösztönzését, a kultúrában való részvétel erősítését.3. Támogató szolgáltatások nyújtása. A támogatási szolgáltatásokat csoportban és személyre szabott formában, az egyéni igényekhez igazított dimenzióban fogják nyújtani. A programban 42, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személy szerepel az általános érdekű szociális szolgáltatásokban, 15 férőhely lesz a gondozási szolgáltatások nyújtására, ebből 14-et támogatnak, és 1 új helyet hoznak létre, 42 hatékony gondozó részesül majd a támogatási szolgáltatásokból. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhaighteacht seirbhísí sóisialta gairmiúla do dhaoine scothaosta agus dá gcúramóirí iarbhír in Bocheń poviat, trí líon na n-áiteanna cúraim i dTeach Laethúil SeniorWigor a mhéadú. Tá 42 chleithiúnach sa tionscadal atá os cionn 60 bliain d’aois, nach bhfuil ag obair, a bhfuil cónaí orthu i gceantar Bochiński a chomhlíonann ceanglais shaintréithe na bhfaighteoirí tacaíochta Iarscríbhinn 17 a ghabhann leis na Rialacha Iomaíochta, lena n-áirítear iad siúd is mó atá i ngátar i gcomhréir leis na critéir earcaíochta a áirítear san iarratas agus a gcaomhnóirí iarbhír 42 duine. Príomhchúraimí: 1. Cur chun feidhme seirbhísí cúraim do thionscadal BO, lena n-áirítear seirbhísí seachadta agus sóisialta i bhfoirm 2 bhéile, lena n-áirítear lónadóireacht te amháin,2. Cur chun feidhme seirbhísí gníomhachtaithe lena bhfeabhsaítear, lena n-áirítear scileanna luaile a neartú, gníomhaíocht shóisialta a spreagadh, rannpháirtíocht sa chultúr a neartú.3. Seirbhísí tacaíochta a sholáthar. Cuirfear seirbhísí tacaíochta ar fáil i ngrúpa agus i bhfoirm aonair i ngné a bheidh curtha in oiriúint do riachtanais an duine aonair. Beidh 42 duine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta san áireamh i seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár, beidh 15 áit ann chun seirbhísí cúraim a sholáthar, tabharfar tacaíocht do 14 díobh agus cruthófar 1 áit nua, bainfidh 42 chúramóir éifeachtacha tairbhe as seirbhísí tacaíochta. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till professionella sociala tjänster för äldre och deras faktiska anhörigvårdare i Bocheń poviat genom att öka antalet vårdplatser i SeniorWigors Daily House.Projektgruppen består av 42 personer som är äldre än 60 år, som inte arbetar, bor i distriktet Bochiński som uppfyller kraven på stödmottagarnas egenskaper i bilaga 17 till tävlingsreglerna, särskilt de som är mest behövande i enlighet med de rekryteringskriterier som anges i ansökan och deras faktiska vårdnadshavare 42 personer. Huvuduppgifter:1. Genomförande av omsorgstjänster för BO-projekt, inklusive leverans och sociala tjänster i form av två måltider, inklusive en varm catering,2. Genomförande av aktiveringstjänster som förbättrar, bland annat genom att stärka motoriken, stimulera social aktivitet och stärka deltagandet i kultur.3. Tillhandahållande av stödtjänster. Stödtjänsterna kommer att tillhandahållas i grupp och individualiseras i en dimension som är anpassad till individuella behov. 42 personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning kommer att inkluderas i sociala tjänster av allmänt intresse i programmet, det kommer att finnas 15 platser att tillhandahålla omsorgstjänster, varav 14 kommer att stödjas och en ny plats kommer att skapas, 42 effektiva vårdare kommer att dra nytta av stödtjänster. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Bocheńi poviatis professionaalsete sotsiaalteenuste kättesaadavust eakatele ja nende tegelikele hooldajatele, suurendades SeniorWigori Daily House’i hoolduskohtade arvu. Projekti sihtrühmaks on 42 üle 60-aastast ülalpeetavat inimest, kes ei tööta, elavad Bochiński piirkonnas ja vastavad toetuse saajate omaduste nõuetele, sealhulgas eelkõige need, kes vajavad taotluses esitatud töölevõtmise kriteeriumide kohaselt kõige enam abi, ja nende tegelikud eestkostjad 42 isikut. Põhiülesanded: 1. BO projekti hooldusteenuste rakendamine, sealhulgas kohaletoimetamine ja sotsiaalteenused kahe söögikorra vormis, sealhulgas üks kuum toitlustamine2. Teenuste aktiveerimise parandamine, sealhulgas motoorsete oskuste tugevdamine, sotsiaalse tegevuse stimuleerimine, kultuuris osalemise tugevdamine.3. Tugiteenuste osutamine. Tugiteenuseid pakutakse rühmas ja individuaalses vormis mõõtmes, mis on kohandatud individuaalsetele vajadustele. Programmis kaasatakse üldhuvi pakkuvatesse sotsiaalteenustesse 42 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat inimest, 15 kohta hooldusteenuste osutamiseks, millest 14 toetatakse ja 1 uus koht, 42 tõhusat hooldajat saavad kasu tugiteenustest. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: bocheński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.09.02.03-12-0466/19
0 references