MAŁOPOLSKA ACADEMY OF SUCCESS (Q2708894)

0 references

49°58'4.1"N, 20°36'24.5"E

0 references

50°8'28.3"N, 19°24'10.4"E

0 references

50°9'35.3"N, 19°28'15.2"E

0 references

49°39'58.7"N, 21°9'48.6"E

0 references

49°58'29.3"N, 19°49'35.8"E

0 references

49°42'54.0"N, 20°25'23.2"E

0 references

49°50'4.6"N, 19°56'18.2"E

0 references

49°29'21.1"N, 20°1'34.7"E

0 references

49°36'37.1"N, 20°42'57.6"E

0 references

50°16'43.7"N, 19°33'34.6"E

0 references

50°2'1.3"N, 19°15'36.4"E

0 references

50°1'33.6"N, 20°57'50.8"E

0 references

49°17'48.8"N, 19°57'2.5"E

0 references

49°51'20.2"N, 19°20'37.3"E

0 references

49°53'0.2"N, 19°29'33.0"E

0 references

49°58'56.6"N, 20°3'36.7"E

0 references

49°57'37.48"N, 20°25'53.98"E

0 references

49°37'7.00"N, 20°50'55.00"E

0 references

50°7'14.09"N, 19°24'29.38"E

0 references

49°35'29.76"N, 21°9'59.76"E

0 references

50°18'30.31"N, 21°4'32.77"E

0 references

49°40'57.29"N, 20°17'45.60"E

0 references

49°46'30.29"N, 19°58'33.64"E

0 references

49°29'38.04"N, 19°59'57.01"E

0 references

50°19'9.66"N, 19°38'56.98"E

0 references

49°59'32.42"N, 19°17'49.96"E

0 references

49°14'24.58"N, 19°56'9.42"E

0 references

49°58'54.55"N, 20°10'22.26"E

0 references

summary

CELEM GŁÓWNYM projektu jest podjęcie, w okresie 9.20205.2021, zatrudnienia przez 15 os. 8K i 7M bezrobotnych i biernych zawodowo, w wieku 30 lat i więcej, zamieszkujących w woj. małopolskim w tym w 100 na obszarze miast średnich, szczególnie wśród os. znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji na rynku pracy tj. powyżej 50 r.ż., długotrwale bezrobotnych, niepełnosprawnych, os. o niskich kwalifikacjach i kobiet. Dodatkowo, 17 uczestników stanowią mieszkańcy powiatów, w których wysokość stopy bezrobocia przekracza średnią dla woj. małopolskiego, a os. niepełnosprawne ilub w wieku 50 ilub opiekujące się os. zależnymi stanowią powyżej 75 uczestników.GŁÓWNE REZULTATY: Liczba os., które uzyskały kwalifikacje po opuszczeniu programu: 23 os.Liczba os. pracujących, łącznie z prowadzącymi działalność na własny rachunek, po opuszczeniu programu: 15 os.GRUPĄ DOCELOWĄ projektu są 32 os.fizyczne 18K i 14M, w wieku 30 lat i więcej:9K i 7M bezrobotnych9K i 7M biernych zawodowopozostające bez pracy należące wyłącznie do min.1 z nw. grup:7K i 5M powyżej 50r.ż.1K i 1M długotrwale bezrobotnych5K i 3M niepełnosprawnych3K i 3M o niskich kwalifikacjach2K nienależących do ww.grup2 bezrobotnych w wieku 3049 lat, nienależących do ww.grupzamieszkujących w rozumieniu Kodeksu Cywilnego w woj. małopolskim, spośród których 100 to os. zamieszkałe na obszarach miast średnich i powyżej 50 mieszkańcy powiatów, w których wysokość stopy bezrobocia przekracza średnią dla woj. małopolskiego.ZADANIA:1. BUDOWA I AKTUALIZACJA IPD2. WSPARCIE DORADCZE3. POŚREDNICTWO PRACY4. KURSY I SZKOLENIA5. STAŻE (Polish)

0 references

The main objective of the project is to undertake, in the period 9.20205.2021, 15 persons. 8K and 7M of unemployed and inactive, aged 30 and over, living in Małopolska voivodship, including 100 in the area of medium-sized cities, especially among those who are most vulnerable on the labour market, i.e. over 50 years of age, long-term unemployed, disabled, low-skilled and women. In addition, 17 participants are residents of counties whose unemployment rate exceeds the average for the Małopolska voivodship, and persons with disabilities and the age of 50 and/or caring for dependent persons are above 75 participants. Number of persons qualified after leaving the programme: Number of persons employed, including self-employed persons, after leaving the scheme: The project consists of 32 Physical Persons 18K and 14M, aged 30 and over:9K and 7M unemployed9K and 7M inactive who are unemployed exclusively belonging to min.1 of the above groups: 7K and 5M above 50 yr.1K and 1M long-term unemployed5K and 3M disabled3K and 3M low-skilled2K not belonging to these groups2 unemployed at the age of 3049, non-members of the above-mentioned groups residing within the meaning of the Civil Code in Małopolska voivodship, of whom 100 are residents of medium-sized cities and more than 50 inhabitants of districts whose unemployment rate exceeds the average for the Małopolska Voivodeship. CONSTRUCTION AND UPDATING OF IPD2. SUPPORT REQUIREMENT3. INTERMEDIATION OF PRACY4. COURSES AND TRAINING5. TRAINEESHIPS (English)

7 July 2021

readability score

0.5005300814172924

0 references

L’objectif principal du projet est d’occuper, au cours de la période du 9.20205.2021, l’emploi de 15 personnes. 8K et 7 millions de chômeurs et inactifs, âgés de 30 ans et plus, vivant dans la voïvodie de Małopolska, dont 100 dans la région des villes de taille moyenne, en particulier parmi les personnes les plus défavorisées sur le marché du travail, c’est-à-dire plus de 50 ans, chômeurs de longue durée, handicapés, personnes peu qualifiées et femmes. En outre, 17 participants sont des résidents des comtés où le taux de chômage dépasse la moyenne de la voïvodie de Małopolska, et les personnes handicapées et/ou âgées de 50 ans et/ou s’occupant de personnes à charge constituent plus de 75 participants. Nombre de personnes ayant obtenu une qualification après avoir quitté le programme: 23 pers.Nombre de personnes occupées, y compris les travailleurs non salariés, après avoir quitté le régime: Le projet se compose de 32 personnes physiques 18K et 14M, âgées de 30 ans et plus: 9K et 7M chômeurs et 7M inactives et chômeurs appartenant uniquement à min.1 des nouveaux groupes: 7K et 5M au-dessus de 50 j.1K et 1M chômeurs de longue durée5K et 3M handicapés3K et 3M avec des qualifications faibles2K n’appartenant pas au groupe ci-dessus2 sans emploi à l’âge de 3049 ans, n’appartenant pas aux groupes susmentionnés de résidents au sens du Code civil de la Małopolskie Voivodeship, dont 100 sont des personnes résidant dans les zones de villes de taille moyenne et plus de 50 habitants de districts, dont le taux de chômage est supérieur à la moyenne de la province de Małopolskie. CONSTRUIRE ET METTRE À JOUR IPD2. SUPPORT POUR IRADCZE3. INTERMÉDIATION DE WORKY4. COURS ET FORMATION5. STAGES (French)

4 December 2021

0 references

Hauptziel des Projekts ist es, im Zeitraum 9.20205.2021 eine Beschäftigung von 15 Personen aufzunehmen. 8K und 7 Millionen Arbeitslose und Nichterwerbstätige im Alter von 30 Jahren und älter, die in der Woiwodschaft Małopolska leben, darunter 100 im Gebiet der mittelgroßen Städte, insbesondere unter den am stärksten benachteiligten Menschen auf dem Arbeitsmarkt, d. h. über 50 Jahre alt, Langzeitarbeitslose, Behinderte, Geringqualifizierte und Frauen. Darüber hinaus sind 17 Teilnehmer Einwohner von Landkreisen, in denen die Arbeitslosenquote den Durchschnitt der Woiwodschaft Małopolska übersteigt, und Personen mit Behinderungen und/oder im Alter von 50 Jahren und/oder Betreuung unterhaltsberechtigter Personen stellen mehr als 75 Teilnehmer dar. Anzahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Qualifikation erworben haben: 23 pers.Anzahl der Beschäftigten, einschließlich Selbständiger, nach dem Ausscheiden aus dem System: Das Projekt besteht aus 32 physischen Personen 18K und 14M im Alter von 30 Jahren und darüber: 9K und 7M arbeitslos und 7 Millionen nicht erwerbstätig und arbeitslos, die nur zu min.1 der neuen Gruppen gehören: 7K und 5M über 50 j.1K und 1M Langzeitarbeitslose5K und 3M behindert 3K und 3M mit geringer Qualifikation2K, von denen 100 Personen in den Gebieten mittlerer Städte und über 50 Einwohner von Bezirken wohnen, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs in der Woiwodschaft Małopole, von denen 100 Personen in den Gebieten mittlerer Städte und über 50 Einwohnern von Bezirken leben, übersteigen. ERSTELLEN UND AKTUALISIEREN SIE IPD2. UNTERSTÜTZUNG FÜR IRADCZE3. VERMITTLUNG VON WORKY4. KURSE UND TRAINING5. PRAKTIKA (German)

14 December 2021

0 references

Het belangrijkste doel van het project is om in de periode 9.20205.2021 15 personen in dienst te nemen. 8K en 7 miljoen werklozen en inactieven, van 30 jaar en ouder, wonen in het woiwodschap Małopolska, waarvan 100 op het gebied van middelgrote steden, met name onder de meest kansarme mensen op de arbeidsmarkt, d.w.z. ouder dan 50 jaar, langdurig werklozen, gehandicapten, laaggeschoolden en vrouwen. Daarnaast zijn 17 deelnemers inwoners van provincies waar het werkloosheidspercentage hoger is dan het gemiddelde voor het woiwodschap Małopolska, en personen met een handicap en/of op de leeftijd van 50 jaar en/of zorg voor ten laste komende personen meer dan 75 deelnemers uitmaken. Aantal personen dat na het verlaten van het programma een kwalificatie heeft behaald: 23 pers.Aantal werknemers, met inbegrip van zelfstandigen, na het verlaten van de regeling: Het project bestaat uit 32 natuurlijke personen 18K en 14M, 30 jaar en ouder dan 9 K en 7M werklozen en 7M inactieven en werklozen die slechts tot min.1 van de nieuwe groepen behoren: 7K en 5M boven 50 j.1K en 1M langdurig werklozen5K en 3M gehandicapten3K en 3M met lage kwalificaties2K die niet tot de bovengenoemde groep2 behoren op de leeftijd van 3049, niet behorend tot de bovengenoemde groepen ingezetenen in de zin van het burgerlijk wetboek in het woiwodschap Małopolskie, waarvan 100 personen wonen in de regio’s van middelgrote steden en meer dan 50 inwoners van districten, waar het gemiddelde voor de provincies hoger ligt dan het werkloosheidspercentage. BOUW EN UPDATE IPD2. ONDERSTEUNING VOOR IRADCZE3. BEMIDDELING VAN WORKY4. CURSUSSEN EN TRAININGEN5. STAGEPLAATSEN (Dutch)

18 December 2021

0 references

L'obiettivo principale del progetto è quello di assumere, nel periodo 9.20205.2021, l'occupazione di 15 persone. 8K e 7 milioni di disoccupati e inattivi, di età pari o superiore a 30 anni, che vivono nel Voivodato di Małopolska, di cui 100 nel settore delle città di medie dimensioni, in particolare tra le persone più svantaggiate sul mercato del lavoro, vale a dire più di 50 anni, disoccupati di lunga durata, disabili, persone poco qualificate e donne. Inoltre, 17 partecipanti sono residenti in contee in cui il tasso di disoccupazione supera la media del Voivodato di Małopolska, e le persone con disabilità e/o all'età di 50 anni e/o la cura delle persone a carico costituiscono più di 75 partecipanti. Numero di persone che hanno ottenuto una qualifica dopo aver lasciato il programma: 23 pers.Numero di lavoratori subordinati, compresi i lavoratori autonomi, dopo aver lasciato il regime: Il progetto è composto da 32 persone fisiche 18K e 14M, di età pari o superiore a 30 anni: 9K e 7M disoccupati e inattivi e disoccupati appartenenti solo a min.1 dei nuovi gruppi: 7K e 5M sopra i 50 j.1K e 1M disoccupati di lungo periodo5K e 3M disabili3K e 3M con qualifiche basse2K non appartenenti al gruppo di cui sopra2 disoccupati all'età di 3049 anni, non appartenenti ai suddetti gruppi di residenti ai sensi del codice civile nel Voivodato di Małopolskie, di cui 100 sono persone residenti nelle aree di città di medie dimensioni e oltre 50 abitanti dei distretti, che superano la media della provincia. COSTRUIRE E AGGIORNARE IPD2. SUPPORTO PER IRADCZE3. INTERMEDIAZIONE DI WORKY4. CORSI E FORMAZIONE5. TIROCINIO (Italian)

15 January 2022

0 references

El objetivo principal del proyecto es asumir, durante el período 9.20205.2021, el empleo de 15 personas. 8K y 7M desempleados e inactivos, de 30 años o más, que viven en el Voivodato de Małopolska, incluidos 100 en el área de ciudades medianas, especialmente entre las personas más desfavorecidas del mercado laboral, es decir, mayores de 50 años, desempleados de larga duración, discapacitados, personas poco cualificadas y mujeres. Además, 17 participantes son residentes de condados donde la tasa de desempleo supera la media del Voivodato de Małopolska, y las personas con discapacidad o a la edad de 50 años o que cuidan a personas a cargo constituyen más de 75 participantes. Número de personas que han obtenido una calificación después de abandonar el programa: 23 pers.Número de personas empleadas, incluidos los trabajadores por cuenta propia, tras abandonar el régimen: El proyecto consta de 32 personas físicas 18K y 14M, de 30 años o más:9K y 7M parados y 7M inactivos y desempleados que solo pertenecen a min.1 de los nuevos grupos: 7K y 5M mayores de 50 j.1K y 1M desempleados de larga duración5K y 3M discapacitados3K y 3M con baja cualificación2 que no pertenecen al grupo anterior2 desempleados a la edad de 3049 años, no pertenecientes a los grupos de residentes mencionados anteriormente en el sentido del Código Civil en el Voivodeship de Małopolskie, de los cuales 100 son residentes en las zonas de ciudades medianas y más de 50 habitantes de distritos, en la provincia de Mapollo. CREAR Y ACTUALIZAR IPD2. SOPORTE PARA IRADCZE3. INTERMEDIACIÓN DE TRABAJO4. CURSOS Y FORMACIÓN5. PASANTÍAS (Spanish)

19 January 2022

0 references

Hovedformålet med projektet er i perioden 9.20205.2021 at ansætte 15 personer. 8K og 7 mio arbejdsløse og erhvervsinaktive i alderen 30 år og derover, der bor i Małopolska Voivodeship, herunder 100 i området for mellemstore byer, især blandt de dårligst stillede på arbejdsmarkedet, dvs. over 50 år, langtidsledige, handicappede, lavtuddannede og kvinder. Hertil kommer, at 17 deltagere er bosiddende i amter, hvor arbejdsløshedsprocenten overstiger gennemsnittet for Małopolska Voivodeship, og personer med handicap og/eller i en alder af 50 og/eller omsorgskrævende personer udgør mere end 75 deltagere. Antal personer, der har opnået en kvalifikation efter at have forladt programmet: 23 pers.Antal beskæftigede, herunder selvstændige, efter at have forladt ordningen: Projektet består af 32 fysiske personer 18K og 14M i alderen 30 år og derover: 9K og 7 mio arbejdsløse og 7M inaktive og arbejdsløse, der kun tilhører min.1 af de nye grupper: 7K og 5M over 50 j.1K og 1M langtidsledige5K og 3M handicappede3K og 3M med lave kvalifikationer2K, der ikke tilhører ovennævnte gruppe 2 arbejdsløse i en alder af 3049, og som ikke tilhører de ovennævnte grupper af indbyggere i henhold til civillovbogen i Małopolskie Voivodeship, hvoraf 100 er personer, der bor i områder i mellemstore byer og over 50 indbyggere i distrikterne, hvor arbejdsløshedsprocenten for provinsen i Małopolskie Voivodeship er større. BYG OG OPDATER IPD2. STØTTE TIL IRADCZE3. FORMIDLING AF WORKY4. KURSER OG TRAINING5. PRAKTIKPLADSER (Danish)

10 July 2022

0 references

Ο κύριος στόχος του έργου είναι να απασχοληθεί, κατά την περίοδο 9.20205.2021, από 15 άτομα. 8Κ και 7 εκατομμύρια άνεργοι και ανενεργοί, ηλικίας 30 ετών και άνω, που ζουν στο Voivodeship Małopolska, συμπεριλαμβανομένων 100 στην περιοχή των μεσαίων πόλεων, ιδίως μεταξύ των πλέον μειονεκτούντων στην αγορά εργασίας, δηλαδή άνω των 50 ετών, μακροχρόνια άνεργοι, άτομα με αναπηρία, άτομα με χαμηλή ειδίκευση και γυναίκες. Επιπλέον, 17 συμμετέχοντες είναι κάτοικοι κομητειών όπου το ποσοστό ανεργίας υπερβαίνει τον μέσο όρο για το Voivodeship Małopolska, και τα άτομα με αναπηρία ή/και στην ηλικία των 50 ετών και/ή τα άτομα που φροντίζουν εξαρτώμενα άτομα αποτελούν περισσότερους από 75 συμμετέχοντες. Αριθμός ατόμων που έχουν αποκτήσει τίτλο σπουδών μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα: Αριθμός μισθωτών, συμπεριλαμβανομένων των μη μισθωτών, μετά την αποχώρησή τους από το σύστημα: Το έργο αποτελείται από 32 φυσικά πρόσωπα 18Κ και 14Μ, ηλικίας 30 ετών και άνω: 9Κ και 7Μ άνεργοι και 7Μ ανενεργοί και άνεργοι που ανήκουν μόνο σε ελάχιστο 1 των νέων ομάδων: 7Κ και 5Μ άνω των 50 ι.1Κ και 1Μ μακροχρόνια άνεργοι5Κ και 3Μ με χαμηλά προσόντα2Κ που δεν ανήκουν στην παραπάνω ομάδα2 άνεργοι στην ηλικία των 3049 ετών, που δεν ανήκουν στις προαναφερθείσες ομάδες κατοίκων κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα στο Βοϊβοδάτο Małopolskie, εκ των οποίων 100 είναι άτομα που διαμένουν στις περιοχές των πόλεων μεσαίου μεγέθους και άνω των 50 κατοίκων των περιφερειών, στις οποίες το ποσοστό ανεργίας υπερβαίνει το μέσο ποσοστό ανεργίας. ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΚΑΙ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗ IPD2. ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΟΥ IRADCZE3. ΔΙΑΜΕΣΟΛΆΒΗΣΗ ΤΟΥ WORKY4. ΜΑΘΉΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ5. ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΆΣΚΗΣΗ (Greek)

10 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je u razdoblju 9.20205.2021. zaposliti 15 osoba. 8 tisuća i 7 milijuna nezaposlenih i neaktivnih, u dobi od 30 i više godina, koji žive u Małopoljskom vojvodstvu, uključujući 100 na području gradova srednje veličine, posebno među najugroženijim osobama na tržištu rada, tj. starijim od 50 godina, dugotrajno nezaposlenim osobama, osobama s invaliditetom, niskokvalificiranim osobama i ženama. Osim toga, 17 sudionika su stanovnici županija u kojima stopa nezaposlenosti premašuje prosjek za Małopoljsko vojvodstvo, a osobe s invaliditetom i/ili u dobi od 50 godina i/ili skrb o uzdržavanim osobama čine više od 75 sudionika. Broj osoba koje su stekle kvalifikaciju nakon napuštanja programa: Broj zaposlenih osoba, uključujući samozaposlene osobe, nakon napuštanja programa: Projekt se sastoji od 32 fizičke osobe 18K i 14M, u dobi od 30 godina i više:9K i 7M nezaposlenih i 7M neaktivnih i nezaposlenih samo iz min.1 novih skupina: 7K i 5M iznad 50 j.1K i 1M dugotrajno nezaposlenih5K i 3M s invaliditetom3K i 3M s niskim kvalifikacijama2K koji ne pripadaju prethodno navedenoj skupini2 nezaposlenih u dobi od 3049 godina, koji ne pripadaju prethodno navedenim skupinama stanovnika u smislu Građanskog zakonika u Małopolskom vojvodstvu, od čega 100 osoba koje borave u područjima srednjih gradova i više od 50 stanovnika okruga, u kojoj je stopa nezaposlenosti veća od stope nezaposlenosti. IZRADA I AŽURIRANJE IPD2. POTPORA ZA IRADCZE3. POSREDOVANJE U RADU4. TEČAJEVI I TRAINING5. PRIPRAVNIČKI STAŽ (Croatian)

10 July 2022

0 references

Obiectivul principal al proiectului este de a ocupa, în perioada 9.20205.2021, angajarea a 15 persoane. 8K și 7 milioane de șomeri și inactivi, în vârstă de 30 de ani și peste, care locuiesc în Voievodatul Małopolska, inclusiv 100 în zona orașelor mijlocii, în special în rândul celor mai dezavantajate persoane de pe piața muncii, și anume peste 50 de ani, șomeri de lungă durată, persoane cu handicap, persoane slab calificate și femei. În plus, 17 participanți sunt rezidenți ai județelor în care rata șomajului depășește media pentru Voievodatul Małopolska, iar persoanele cu dizabilități și/sau la vârsta de 50 de ani și/sau îngrijirea persoanelor aflate în întreținere constituie mai mult de 75 de participanți. Numărul de persoane care au obținut o calificare după ce au părăsit programul: 23 pers.Număr de persoane angajate, inclusiv persoane care desfășoară activități independente, după încetarea regimului: Proiectul este format din 32 de persoane fizice 18K și 14M, cu vârsta de 30 de ani și peste 9 ani 9K și 7M șomeri și 7M inactivi și șomeri care aparțin doar min.1 din noile grupuri: 7K și 5M peste 50 j.1K și 1M șomeri de lungă durată5K și 3M cu handicap3K și 3M cu calificări reduse2K care nu fac parte din grupul menționat anterior2 șomeri la vârsta de 3049 de ani, care nu aparțin grupurilor de rezidenți menționate mai sus, în sensul Codului civil din Voievodatul Małopolskie, dintre care 100 sunt persoane care locuiesc în zonele orașelor mijlocii și peste 50 de locuitori din raioane, în care rata șomajului în provincia Małska depășește media. CONSTRUIȚI ȘI ACTUALIZAȚI IPD2. SUPORT PENTRU IRADCZE3. INTERMEDIEREA MUNCII4. CURSURI ȘI TRAINING5. STAGII (Romanian)

10 July 2022

0 references

Hlavným cieľom projektu je v období 9. 20205.2021 zamestnať 15 osôb. 8K a 7 miliónov nezamestnaných a neaktívnych vo veku 30 rokov a viac, ktorí žijú v Małopolskom vojvodstve, vrátane 100 v oblasti stredne veľkých miest, najmä spomedzi najviac znevýhodnených ľudí na trhu práce, t. j. starších ako 50 rokov, dlhodobo nezamestnaných, zdravotne postihnutých, osôb s nízkou kvalifikáciou a žien. Okrem toho 17 účastníkov je rezidentmi krajov, v ktorých miera nezamestnanosti presahuje priemer pre Malopoľské vojvodstvo, a osoby so zdravotným postihnutím a/alebo vo veku 50 rokov a/alebo starostlivosť o závislé osoby majú viac ako 75 účastníkov. Počet osôb, ktoré získali kvalifikáciu po ukončení programu: Počet zamestnaných osôb vrátane samostatne zárobkovo činných osôb po odchode zo systému: Projekt pozostáva z 32 fyzických osôb 18K a 14 miliónov, vo veku 30 rokov a viac: 9K a 7M nezamestnaných a 7M neaktívnych a nezamestnaných len do min.1 nových skupín: 7K a 5M nad 50 j.1K a 1M dlhodobo nezamestnaných5K a 3M zdravotne postihnutých3K a 3M s nízkou kvalifikáciou2K nepatriacich do uvedenej skupiny2 nezamestnaných vo veku 3049, nepatriacich do uvedených skupín obyvateľov v zmysle občianskeho zákonníka Małopolskie Voivodeship, z toho 100 osôb s bydliskom v oblastiach stredne veľkých miest a viac ako 50 obyvateľov okresov, v ktorých miera nezamestnanosti presahuje priemernú provinciu. ZOSTAVTE A AKTUALIZUJTE IPD2. PODPORA PRE IRADCZE3. SPROSTREDKOVANIE WORKY4. KURZY A TRAINING5. STÁŽE (Slovak)

10 July 2022

0 references

L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li, matul il-perjodu 9.20205.2021, jibda jaħdem minn 15-il persuna. 8K u 7M qiegħda u inattiva, ta’ 30 sena jew aktar, li jgħixu fil-Voivodeship Małopolska, inklużi 100 fil-qasam ta’ bliet ta’ daqs medju, speċjalment fost l-aktar persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol, jiġifieri ‘l fuq minn 50 sena, dawk qiegħda fit-tul, persuni b’diżabilità, persuni b’ħiliet baxxi u n-nisa. Barra minn hekk, 17-il parteċipant huma residenti ta’ kontej fejn ir-rata tal-qgħad taqbeż il-medja għall-Voivodeship Małopolska, u l-persuni b’diżabilità u/jew fl-età ta’ 50 sena u/jew li jieħdu ħsieb id-dipendenti jikkostitwixxu aktar minn 75 parteċipant. Numru ta’ persuni li kisbu kwalifika wara li telqu mill-programm: 23 pers.Numru ta’ persuni impjegati, inklużi persuni li jaħdmu għal rashom, wara li jitilqu mill-iskema: Il-proġett jikkonsisti fi 32 persuna fiżika 18K u 14M, li għandhom 30 sena u aktar:9K u 7M qiegħda u 7M inattivi u qiegħda li jappartjenu biss għal min.1 tal-gruppi l-ġodda: 7K u 5M’il fuq minn 50 j.1K u 1M qiegħda fit-tul5K u 3M diżabbli3K u 3M bi kwalifiki baxxi2K li ma jappartjenux għall-grupp ta’ hawn fuq2 qiegħda fl-età ta’ 3049, li ma jappartjenux għall-gruppi ta’ residenti msemmija hawn fuq skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili fil-Małopolskie Voivodeship, li minnhom 100 huma persuni residenti fiż-żoni ta’ bliet ta’ daqs medju u aktar minn 50 abitant tad-distretti, li r-rata medja tal-qgħad tagħhom taqbeż ir-rata tal-qgħad fil-provinċja. TIBNI U TAĠĠORNA L-IPD2. APPOĠĠ GĦAL IRADCZE3. INTERMEDJAZZJONI TA’ WORKY4. KORSIJIET U TRAINING5. INTERNSHIPS (Maltese)

10 July 2022

0 references

O principal objetivo do projeto é aceitar, durante o período 9.20205.2021, o emprego em 15 pessoas. 8K e 7 milhões de desempregados e inativos, com idade igual ou superior a 30 anos, que vivem na voivodia de Małopolska, incluindo 100 na zona das cidades de média dimensão, especialmente entre as pessoas mais desfavorecidas do mercado de trabalho, ou seja, com mais de 50 anos de idade, desempregados de longa duração, pessoas com deficiência, pessoas pouco qualificadas e mulheres. Além disso, 17 participantes são residentes de condados em que a taxa de desemprego excede a média da voivodia de Małopolska, e as pessoas com deficiência e/ou com 50 anos de idade e/ou que cuidam de pessoas a cargo constituem mais de 75 participantes. Número de pessoas que obtiveram uma qualificação após a saída do programa: 23 pers.Número de pessoas ao serviço, incluindo os trabalhadores não assalariados, após a cessação do regime: O projeto é composto por 32 pessoas físicas 18K e 14M, com idade igual ou superior a 30 anos: 9K e 7M desempregados e 7M inativos e desempregados pertencentes apenas a min.1 dos novos grupos: 7K e 5M acima de 50 j.1K e 1M desempregados de longa duração5K e 3M deficientes3K e 3M com baixas qualificações2K não pertencentes ao grupo 2 supra desempregado à idade de 3 049 anos, não pertencentes aos grupos de residentes acima mencionados, na aceção do Código Civil da Voivodia de Małopolskie, das quais 100 são pessoas residentes nas zonas de cidades de média dimensão e mais de 50 habitantes de distritos, em que a taxa média de desemprego é superior à da província de Małopolskie. CONSTRUIR E ATUALIZAR IPD2. SUPORTE PARA IRADCZE3. INTERMEDIAÇÃO DO TRABALHO4. CURSOS E FORMAÇÃO5. ESTÁGIOS (Portuguese)

10 July 2022

0 references

Hankkeen päätavoitteena on ottaa kaudella 9.20205.2021 palvelukseen 15 henkilöä. Vähintään 30-vuotiaita työttömiä ja työelämän ulkopuolella olevia 8K ja 7M asuvat Małopolskan voivodikunnassa, mukaan lukien 100 keskikokoisten kaupunkien alueella, erityisesti työmarkkinoiden heikoimmassa asemassa olevien, eli yli 50-vuotiaiden, pitkäaikaistyöttömien, vammaisten, vähän koulutettujen ja naisten keskuudessa. Lisäksi 17 osallistujaa on maakunnissa, joissa työttömyysaste ylittää Małopolskan voivodikunnan keskiarvon, ja vammaiset ja/tai 50-vuotiaat ja/tai huollettavana olevat henkilöt muodostavat yli 75 osallistujaa. Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat saaneet pätevyyden ohjelman päättymisen jälkeen: 23 pers.Henkilömäärä, joka on palkattu, mukaan lukien itsenäiset ammatinharjoittajat, sen jälkeen, kun hän on poistunut järjestelmästä: Hanke koostuu 32 fyysisestä henkilöstä 18K ja 14M, jotka ovat vähintään 30-vuotiaita:9K ja 7M työttömiä ja 7M työelämän ulkopuolella olevia ja työttömiä, jotka kuuluvat vain minimiin 1 uusista ryhmistä: 7K ja 5M yli 50 j.1K- ja 1M-työttömät5K ja 3M vammaiset3K ja 3M, jotka eivät kuulu edellä mainittuun ryhmään 2 työttömänä 3049-vuotiaana ja jotka eivät kuulu edellä mainittuihin Małopolskien voivodikunnan siviililaissa tarkoitettuihin asukasryhmiin, joista 100 henkilöä asuu keskikokoisten kaupunkien alueilla ja yli 50 piirikuntien asukasta Małopolskien voivodikunnan alueella. RAKENNA JA PÄIVITÄ IPD2. TUKI IRADCZE3: LLE. TYÖN VÄLITTÄMINEN4. KURSSIT JA KURSSIT5. HARJOITTELUPAIKAT (Finnish)

10 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta je, da se v obdobju 9.20205.2021 zaposli 15 oseb. 8K in 7M brezposelnih in neaktivnih, starih 30 let in več, ki živijo v Małopolski vojvodstvu, vključno s 100 na območju srednje velikih mest, zlasti med najbolj prikrajšanimi osebami na trgu dela, tj. nad 50 let, dolgotrajno brezposelnimi, invalidi, nizkokvalificiranimi osebami in ženskami. Poleg tega je 17 udeležencev rezidentov okrožij, kjer stopnja brezposelnosti presega povprečje za Małopolsko vojvodstvo, invalidi in/ali osebe, stare 50 let in/ali nege vzdrževanih oseb, pa predstavljajo več kot 75 udeležencev. Število oseb, ki so pridobile kvalifikacijo po zaključku programa: 23 pers.Število oseb, ki delajo, vključno s samozaposlenimi osebami, po prenehanju veljavnosti sheme: Projekt sestavlja 32 fizičnih oseb 18K in 14M, starih 30 let in več: 9K in 7M brezposelnih ter 7M neaktivnih in brezposelnih samo iz min.1 novih skupin: 7K in 5M nad 50 j.1K in 1M dolgotrajno brezposelnih5K in 3M invalidi3K in 3M invalidi3K in 3M z nizko izobrazbo2K, ki ne spadajo v zgoraj navedeno skupino2 brezposelnih v starosti 3049 let, ne spadajo v zgoraj navedene skupine prebivalcev v smislu civilnega zakonika v Małopolskem vojvodstvu, od tega 100 oseb s prebivališčem v območjih srednje velikih mest in več kot 50 prebivalcev okrožij, v katerih povprečna stopnja brezposelnosti presega Małopolsko. IZDELAVA IN POSODOBITEV IPD2. PODPORA ZA IRADCZE3. POSREDOVANJE DELA4. TEČAJI IN PREVOZI5. PRIPRAVNIŠTVO (Slovenian)

10 July 2022

0 references

Hlavním cílem projektu je v období 9.20205.2021 zahájit zaměstnanost 15 osob. 8K a 7M nezaměstnaných a neaktivních, ve věku 30 let a více, kteří žijí na Malopolském vojvodství, včetně 100 v oblasti středně velkých měst, zejména mezi nejvíce znevýhodněnými lidmi na trhu práce, tj. více než 50 let, dlouhodobě nezaměstnanými, zdravotně postiženými, osobami s nízkou kvalifikací a ženami. Kromě toho 17 účastníků je rezidenty okresů, kde míra nezaměstnanosti přesahuje průměr vojvodství Małopolska a osoby se zdravotním postižením a/nebo ve věku 50 let a/nebo pečující o závislé osoby představují více než 75 účastníků. Počet osob, které získaly kvalifikaci po ukončení programu: Počet zaměstnaných osob, včetně osob samostatně výdělečně činných, po odchodu ze systému: Projekt se skládá z 32 fyzických osob 18K a 14M, ve věku 30 let a více:9K a 7M nezaměstnaných a 7M neaktivních a nezaměstnaných pouze patřících do min.1 nových skupin: 7K a 5M nad 50 j.1K a 1M dlouhodobě nezaměstnaných5K a 3M se zdravotním postižením3K a 3M s nízkou kvalifikací2K, které nepatří do výše uvedené skupiny 2 nezaměstnaných ve věku 3049 let, které nepatří do výše uvedených skupin obyvatel ve smyslu občanského zákoníku ve vojvodství Małopolskie, z toho 100 osob pobývajících v oblastech středních měst a více než 50 obyvatel okresů, v nichž je míra nezaměstnanosti vyšší než průměrná míra nezaměstnanosti. VYTVOŘTE A AKTUALIZUJTE IPD2. PODPORA IRADCZE3. ZPROSTŘEDKOVÁNÍ WORKY4. KURZY A CESTOVÁNÍ5. STÁŽE (Czech)

10 July 2022

0 references

Pagrindinis projekto tikslas – per 2020 m. rugsėjo 9 d. laikotarpį įdarbinti 15 asmenų. 8K ir 7M bedarbių ir neaktyvių, 30 metų ir vyresnių, gyvenančių Mažosios Lenkijos vaivadijoje, įskaitant 100 vidutinio dydžio miestų teritorijoje, ypač tarp nepalankiausioje padėtyje esančių žmonių darbo rinkoje, t. y. vyresnių nei 50 metų, ilgalaikių bedarbių, neįgaliųjų, žemos kvalifikacijos asmenų ir moterų. Be to, 17 dalyvių yra apskričių, kuriose nedarbo lygis viršija Mažosios Lenkijos vaivadijos vidurkį, gyventojai, o neįgalieji ir (arba) 50 metų amžiaus ir (arba) išlaikytiniais rūpinasintys asmenys sudaro daugiau kaip 75 dalyvius. Asmenų, kurie baigę programą įgijo kvalifikaciją, skaičius: 23 pers. Pagal darbo sutartį dirbančių asmenų, įskaitant savarankiškai dirbančius asmenis, pasitraukus iš sistemos skaičius: Projektą sudaro 32 fiziniai asmenys 18K ir 14M, vyresni nei 30 metų, 9K ir 7 mln. bedarbių ir 7M neaktyvūs ir bedarbiai, priklausantys tik min.1 naujų grupių: 7K ir 5M virš 50 j.1K ir 1M ilgalaikiai bedarbiai5K ir 3M neįgalieji3K ir 3M žemos kvalifikacijos2K nepriklausantys pirmiau minėtai grupei2 bedarbiai 3049 metų amžiaus, nepriklausantys pirmiau minėtoms gyventojų grupėms, kaip apibrėžta Mažosios Lenkijos vaivadijos civiliniame kodekse, iš kurių 100 asmenų gyvena vidutinio dydžio miestų teritorijose ir daugiau kaip 50 rajonų gyventojų, kurių nedarbo lygis yra didesnis už provincijos vidurkį. SUKURKITE IR ATNAUJINKITE IPD2. PARAMA IRADCZE3. TARPININKAVIMAS WORKY4. KURSAI IR MOKYMAI5. STAŽUOTĖS (Lithuanian)

10 July 2022

0 references

Projekta galvenais mērķis ir laikposmā no 2020. gada 9. maija līdz 2021. gada 9. maijam nodarbināt 15 personas. 8K un 7M bezdarbnieki un neaktīvi, 30 gadus veci un vecāki, kas dzīvo Mazpolijas vojevodistē, tostarp 100 cilvēki vidēja lieluma pilsētās, jo īpaši nelabvēlīgākā situācijā esošu cilvēku vidū darba tirgū, t. i., vairāk nekā 50 gadus veci, ilgstoši bezdarbnieki, invalīdi, mazkvalificēti cilvēki un sievietes. Turklāt 17 dalībnieki ir to apgabalu iedzīvotāji, kuros bezdarba līmenis pārsniedz Małopolska vojevodistes vidējo rādītāju, un vairāk nekā 75 dalībnieki ir personas ar invaliditāti un/vai 50 gadu vecumā un/vai apgādājamo aprūpē esošās personas. Personu skaits, kuras ieguvuši kvalifikāciju pēc aiziešanas no programmas: 23 pers.Nodarbināto personu skaits, ieskaitot pašnodarbinātās personas, pēc aiziešanas no shēmas: Projekts ietver 32 fiziskās personas 18K un 14M vecumā no 30 gadiem un vairāk:9K un 7M bezdarbnieki un 7M neaktīvi un bezdarbnieki, kas pieder tikai min.1 no jaunajām grupām: 7K un 5M virs 50 j.1K un 1M ilgtermiņa bezdarbnieki5K un 3M invalīdi3K un 3M ar zemu kvalifikāciju2K nepieder pie minētās grupas2 bezdarbniekiem 3049 gadu vecumā, kas nepieder pie iepriekš minētajām iedzīvotāju grupām Małopolskie vojevodistē Civilkodeksa izpratnē, no kuriem 100 ir personas, kas dzīvo vidēja lieluma pilsētās un vairāk nekā 50 rajonu iedzīvotājus, kuros bezdarba līmenis Małopoles provincē pārsniedz vidējo līmeni. VEIDOT UN ATJAUNINĀT IPD2. ATBALSTS IRADCZE3. DARBA STARPNIECĪBA4. KURSI UN TRAINING5. PRAKSE (Latvian)

10 July 2022

0 references

Основната цел на проекта е в периода 9.20205.2021 г. да се заеме заетост от 15 души. 8K и 7M безработни и неактивни лица на възраст 30 и повече години, живеещи в Малополското войводство, включително 100 в района на средните градове, особено сред хората в най-неравностойно положение на пазара на труда, т.е. над 50 години, дългосрочно безработните, хората с увреждания, нискоквалифицираните хора и жените. Освен това 17 участници са жители на окръзи, където равнището на безработица надвишава средното за Малополското войводство, а лицата с увреждания и/или на 50-годишна възраст и/или полагащи грижи за лица на издръжка представляват повече от 75 участници. Брой лица, придобили квалификация след напускане на програмата: 23 на брой заети лица, включително самостоятелно заети лица, след напускане на схемата: Проектът се състои от 32 физически лица 18K и 14M, на възраст 30 и повече години: 9K и 7M безработни и 7M неактивни и безработни, принадлежащи само към мин.1 от новите групи: 7K и 5M над 50 j.1K и 1M дългосрочно безработни5K и 3M инвалиди3K и 3M с ниска квалификация2K, които не принадлежат към горепосочената група2 безработни на възраст 3049 години, които не принадлежат към горепосочените групи жители по смисъла на Гражданския кодекс на Малополското войводство, от които 100 са лица, пребиваващи в райони със средни по големина градове и над 50 жители на области, в които средната безработица за провинцията е по-висока от посочената по-горе. ИЗГРАЖДАНЕ И АКТУАЛИЗИРАНЕ НА IPD2. ПОДДРЪЖКА НА IRADCZE3. ПОСРЕДНИЧЕСТВОТО НА WORKY4. КУРСОВЕ И ОБУЧЕНИЕ5. СТАЖОВЕ (Bulgarian)

10 July 2022

0 references

A projekt fő célja, hogy a 2020.5.9. közötti időszakban 15 főt foglalkoztatjon. A Małopolska vajdaságban élő, 30 év feletti munkanélküliek és inaktívak, köztük 100 a közepes méretű városok területén, különösen a munkaerőpiac leghátrányosabb helyzetűei, azaz az 50 év felettiek, a tartósan munkanélküliek, a fogyatékkal élők, az alacsony képzettségűek és a nők körében. Ezenkívül 17 résztvevő olyan megyék lakosa, ahol a munkanélküliségi ráta meghaladja a małopolskai vajdaság átlagát, és a fogyatékossággal élő és/vagy 50 éves és/vagy eltartottakat gondozó személyek több mint 75 résztvevőt képviselnek. Azon személyek száma, akik a program elhagyása után képesítést szereztek: A rendszerből való kilépést követően foglalkoztatottak száma, beleértve az önálló vállalkozókat is: A projekt 32 természetes személyből áll, 18K és 14M, 30 éves vagy idősebb:9K és 7M munkanélküli, valamint 7M inaktív és munkanélküli, akik az új csoportok közül csak min.1 főbe tartoznak: 7K és 5M felett 50 j.1K és 1M tartósan munkanélküli5K és 3M fogyatékkal élő3K és 3M fogyatékkal élő3K és 3M, akik nem tartoznak a fenti csoporthoz2, 3049 évesen munkanélküliek2, akik nem tartoznak a polgári törvénykönyv értelmében vett, a polgári törvénykönyv értelmében vett, a Małopolskie vajdaságban élő lakosok csoportjába, akik közül 100 a közepes méretű városok és több mint 50 város lakosai térségében élő, és több mint 50 lengyel lakos, amely meghaladja a megye átlagos munkanélküliségi rátáját. IPD2 LÉTREHOZÁSA ÉS FRISSÍTÉSE. AZ IRADCZE3 TÁMOGATÁSA. A WORKY4 KÖZVETÍTÉSE. TANFOLYAMOK ÉS TRAINING5. SZAKMAI GYAKORLAT (Hungarian)

10 July 2022

0 references

Is é príomhchuspóir an tionscadail dul i mbun fostaíochta 15 dhuine le linn na tréimhse 9.20205.2021. 8K agus 7M dífhostaithe agus neamhghníomhach, atá 30 bliain d’aois nó níos sine, a bhfuil cónaí orthu in Małopolska Voivodeship, lena n-áirítear 100 i réimse na gcathracha meánmhéide, go háirithe i measc na ndaoine is mó atá faoi mhíbhuntáiste ar mhargadh an tsaothair, i.e. os cionn 50 bliain d’aois, dífhostaithe go fadtéarmach, daoine faoi mhíchumas, daoine ar bheagán oiliúna agus mná. Ina theannta sin, tá 17 rannpháirtí ina gcónaitheoirí i gcontaetha ina bhfuil an ráta dífhostaíochta níos mó ná an meán don Małopolska Voivodeship, agus daoine faoi mhíchumas agus/nó ag aois 50 bliain d’aois agus/nó ag a bhfuil cúram do chleithiúnaithe os cionn 75 rannpháirtí. Líon na ndaoine a fuair cáilíocht tar éis dóibh an clár a fhágáil: Líon na ndaoine atá fostaithe, lena n-áirítear daoine féinfhostaithe, tar éis dóibh an scéim a fhágáil: Is éard atá sa tionscadal ná 32 duine fisiciúil 18K agus 14M, 30 bliain d’aois agus níos sine:9K agus 7M dífhostaithe agus neamhghníomhach agus dífhostaithe 7M nach mbaineann ach le min.1 de na grúpaí nua: 7K agus 5M os cionn 50 j.1K agus 1M dífhostaithe go fadtéarmach5K agus 3M faoi mhíchumas3K agus 3M nach mbaineann le cáilíochtaí ísle2K nach mbaineann leis an ngrúpa thuas2 atá dífhostaithe ag aois 3049, nach mbaineann leis na grúpaí cónaitheoirí thuasluaite de réir bhrí an Chóid Shibhialta sa Małopolskie Voivodeship, agus is daoine iad 100 díobh atá ina gcónaí i limistéir na gcathracha meánmhéide agus os cionn 50 áitritheoirí ceantair Maop, ina bhfuil an meán dífhostaíochta ina leith. TÓGÁIL AGUS NUASHONRÚ IPD2. TACAÍOCHT DO IRADCZE3. IDIRGHABHÁIL WORKY4. CÚRSAÍ AGUS TRAINING5. INTÉIRNEACHTAÍ (Irish)

10 July 2022

0 references

Huvudsyftet med projektet är att under perioden 9.20205.2021 anställa 15 personer. 8K och 7M arbetslösa och utanför arbetskraften, 30 år och äldre, som bor i Małopolska vojvodskapet, varav 100 i medelstora städer, särskilt bland de mest missgynnade på arbetsmarknaden, dvs. över 50 år, långtidsarbetslösa, funktionshindrade, lågutbildade och kvinnor. Dessutom är 17 deltagare bosatta i län där arbetslösheten överstiger genomsnittet för Małopolska vojvodskapet, och personer med funktionsnedsättning och/eller vid 50 års ålder och/eller vård av underhållsberättigade utgör mer än 75 deltagare. Antal personer som har erhållit en kvalifikation efter att ha lämnat programmet: 23 pers.Antal anställda, inklusive egenföretagare, efter att ha lämnat systemet: Projektet består av 32 fysiska personer 18K och 14M, 30 år och äldre:9K och 7M arbetslösa och 7M arbetslösa och 7M som endast tillhör min.1 av de nya grupperna: 7K och 5M över 50 j.1K och 1M långtidsarbetslösa5K och 3M funktionshindrade3K och 3M med låga kvalifikationer2K som inte tillhör den ovannämnda gruppen2 arbetslösa vid 3049 års ålder, som inte tillhör ovannämnda grupper av invånare i den mening som avses i civillagen i Małopolskie Voivodeship, varav 100 är personer som är bosatta i områden i medelstora städer och över 50 invånare i distrikten, där den genomsnittliga arbetslösheten överstiger Małopolska. BYGG OCH UPPDATERA IPD2. STÖD FÖR IRADCZE3. FÖRMEDLING AV WORKY4. KURSER OCH TRAINING5. PRAKTIKPLATSER (Swedish)

10 July 2022

0 references

Projekti peamine eesmärk on võtta ajavahemikul 9.20205.2021 tööle 15 inimest. Małopolska vojevoodkonnas elavad 8K ja 7 miljonit töötut ja mitteaktiivset, 30-aastased ja vanemad, sealhulgas 100 keskmise suurusega linnades, eriti tööturul kõige ebasoodsamas olukorras olevate inimeste hulgas, st üle 50-aastased, pikaajalised töötud, puuetega inimesed, madala kvalifikatsiooniga inimesed ja naised. Lisaks on 17 osalejat nende maakondade elanikud, kus töötuse määr ületab Małopolska vojevoodkonna keskmist, ning puuetega ja/või 50-aastased ja/või ülalpeetavate eest hoolitsevad inimesed moodustavad üle 75 osaleja. Nende isikute arv, kes on omandanud kvalifikatsiooni pärast programmist lahkumist: 23 pers.Töötajate, sealhulgas füüsilisest isikust ettevõtjate arv pärast skeemist lahkumist: Projekt koosneb 32 füüsilisest isikust 18K ja 14M, 30-aastastest ja vanematest: 9K ja 7M töötud ning 7M mitteaktiivsed ja töötud, kes kuuluvad ainult vähemalt 1 uutesse rühmadesse: 7K ja 5M üle 50 j.1K ja 1M pikaajalised töötud5K ja 3M puudega3K ja 3M madala kvalifikatsiooniga2K, mis ei kuulu 3049. aasta vanuselt eespool nimetatud 2. rühma töötuid, kes ei kuulu eespool nimetatud elanikerühmadesse Małopolskie vojevoodkonnas, kellest 100 on keskmise suurusega linnade piirkonnas elavad isikud ja üle 50 piirkonna elanikku, mille keskmine töötuse määr ületab Małopoli maakonnas. LUUA JA UUENDADA IPD2. TOETUS IRADCZE3-LE. TÖÖ VAHENDAMINE4. KOOLITUSED JA KOOLITUS5. INTERNATUURID (Estonian)