Revitalisation of railway line No 117 odc. Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona – Wadowice – voivodship border – stage I (Q2708825)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2708825 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of railway line No 117 odc. Kalwaria Zebrzydowska Lanckorona – Wadowice – voivodship border – stage I |
Project Q2708825 in Poland |
Statements
89,144,341.62 zloty
0 references
128,721,356.96 zloty
0 references
69.25 percent
0 references
29 December 2017
0 references
31 March 2023
0 references
PKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE S.A.
0 references
Zakres rzeczowy projektu dotyczy w szczególności wykonania proj. budowlanych, wykonawczych i pozyskania niezbędnych decyzji administracyjnych warunkujących rozpoczęcie i prowadzenie robót a także roboty budowlane: na odcinku Wadowice Andrychów od km 18,600 do km 30,225 oraz mijankę w Barwałdzie Średnim. Projekt obejmuje wymianę nawierzchni torowej w torach szlakowych i głównych, przebudowę lub budowę odwodnień i przepustów, budowę lub przebudowę peronów wraz z ich dostosowaniem do potrzeb osób z niepełnosprawnościami w 6 lokalizacjach; przebudowę urządzeń sterowania ruchem kolejowym; wymianę sieci trakcyjnej; budowę lub przebudowę sieci telekomunikacyjnych; budowę lub przebudowę sieci elektroenergetycznych do 1 kV; przebudowę lub likwidację zbędnych przejazdów kolejowodrogowych i przejść wraz z przebudową lub budową towarzyszącego układu drogowego w celu zapewnienia dojazdu w związku z likwidacją przejazdów; przebudowę sieci kolidujących z przebudowywaną infrastrukturą kolejową a także wybudowanie dwutorowej mijanki wraz z peronami w Barwałdzie Średnim w celu zwiększenia przepustowości na linii. W stacji Andrychów od km 30,225 do km 31,046: wymianę nawierzchni kolejowej w torze głównym zasadniczym i w torze głównym dodatkowym; przebudowę lub budowę odwodnień; przebudowę odwodnień i przepustów; przebudowę peronu wyspowego z jego dostosowaniem do potrzeb osób z niepełnosprawnościami; przebudowę urządzeń sterowania ruchem kolejowym; budowę lub przebudowę sieci telekomunikacyjnych; wymianę sieci trakcyjnej, przebudowę sieci elektroenergetycznych do 1 kV; przebudowę lub likwidację zbędnych przejazdów kolejowodrogowych i przejść wraz z przebudową lub budową towarzyszącego układu drogowego w związku z likwidacją przejazdu, przebudowę sieci kolidujących z przebudowywaną infrastrukturą kolejową.W wyniku rewitalizacji odcinka linii 117 AndrychówWadowice nastąpi zwiększenie prędkości kursowania pociągów pasażerskich do 80 kmh a towarowych do 60 kmh. (Polish)
0 references
The material scope of the project concerns, in particular, the execution of construction projects, implementing projects and obtaining the necessary administrative decisions for the commencement and execution of works and works: on the Wadowice Andrychów section from km 18.600 to km 30,225 and the passing in Barwałd Medium. The project includes the replacement of track surfaces on the tracks and main tracks, reconstruction or construction of drainage and culverts, the construction or reconstruction of platforms and their adaptation to the needs of persons with disabilities in 6 locations; reconstruction of railway traffic control equipment; replacement of overhead contact line; construction or conversion of telecommunications networks; construction or conversion of electricity grids up to 1 kV; the conversion or elimination of unnecessary level crossings and crossings with alterations or construction of an accompanying road system in order to ensure access in connection with the abolition of the crossings; reconstruction of networks conflicting with the reconstructed railway infrastructure, as well as the construction of a double-track midder with platforms in Barwałd Medium to increase capacity on the line. In the Andrychów station from km 30.225 to km 31,046: replacement of the railway surface on the main track and on the secondary main track; reconstruction or construction of drainage systems; reconstruction of drainage and culverts; the reconstruction of the island platform with its adaptation to the needs of persons with disabilities; reconstruction of railway traffic control equipment; construction or conversion of telecommunications networks; replacement of the overhead contact line, conversion of electricity grids to 1 kV; the conversion or elimination of unnecessary level crossings and crossings along with the reconstruction or construction of the accompanying road system in connection with the elimination of the crossing, the reconstruction of the network which interfere with the reconstructed railway infrastructure. As a result of the revitalisation of the section 117 AndrychówWadowice, the speed of running of passenger trains will be increased to 80 kmh and freight to 60 km/h. (English)
7 July 2021
0.5059506824333009
0 references
Le champ d’application matériel du projet concerne notamment l’exécution du projet de construction, la mise en œuvre et l’acquisition des décisions administratives nécessaires déterminant le début et l’exécution des travaux ainsi que les travaux de construction: sur la section Wadowice Andrychów du km 18 600 au km 30.225 et une marée à Barwałd Medium. Le projet comprend le remplacement des surfaces des voies ferrées et des voies principales, la reconstruction ou la construction de drains et ponceaux, la construction ou la reconstruction de plates-formes et leur adaptation aux besoins des personnes handicapées dans 6 endroits; reconstruction des dispositifs de contrôle du trafic ferroviaire; remplacement de la ligne aérienne de contact; construction ou conversion de réseaux de télécommunications; construction ou conversion de réseaux électriques jusqu’à 1 kV; la reconstruction ou le démantèlement des passages à niveau et des passages à niveau inutiles ainsi que la reconstruction ou la construction du système routier d’accompagnement afin d’assurer les déplacements domicile-travail dans le cadre du démantèlement des trajets; reconstruction du réseau interférant avec l’infrastructure ferroviaire reconstruite ainsi que la construction d’une double marée de voie avec des plates-formes à Barwałd Medium pour augmenter la bande passante sur la ligne. À la gare d’Andrychów du km 30.225 au km 31,046: remplacement de la surface de la voie ferrée sur la voie principale et sur la voie principale secondaire; reconstruction ou construction de déshydratation; reconstruction de la déshydratation et des ponceaux; reconstruction de la plate-forme insulaire avec son adaptation aux besoins des personnes handicapées; reconstruction des dispositifs de contrôle du trafic ferroviaire; construction ou conversion de réseaux de télécommunications; remplacement de la ligne aérienne de contact, conversion des réseaux électriques jusqu’à 1 kV; la reconstruction ou l’élimination des passages à niveau inutiles et des passages à niveau avec la reconstruction ou la construction du réseau routier d’accompagnement en liaison avec le démantèlement du passage à niveau, la reconstruction du réseau interférant avec l’infrastructure ferroviaire reconstruite. (French)
4 December 2021
0 references
Der materielle Umfang des Projekts betrifft insbesondere die Durchführung des Bauvorhabens, die Durchführung und den Erwerb der notwendigen Verwaltungsentscheidungen über Beginn und Durchführung der Arbeiten sowie Bauarbeiten: auf dem Abschnitt Wadowice Andrychów von km 18,600 bis km 30.225 und eine Gezeiten in Barwałd Medium. Das Projekt umfasst den Austausch von Gleisflächen in Gleisen und Hauptgleise, den Wiederaufbau oder den Bau von Abflüssen und Abflüssen, den Bau oder den Wiederaufbau von Plattformen und deren Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen an sechs Standorten; Rekonstruktion von Eisenbahnverkehrskontrolleinrichtungen; Austausch der Oberleitung; Bau oder Umbau von Telekommunikationsnetzen; Bau oder Umwandlung von Stromnetzen bis zu 1 kV; Rekonstruktion oder Abbau unnötiger Eisenbahnübergänge und -übergänge zusammen mit dem Wiederaufbau oder dem Bau des begleitenden Straßensystems, um das Pendeln im Zusammenhang mit dem Abbau von Fahrten zu gewährleisten; der Wiederaufbau des Netzes stört die rekonstruierte Eisenbahninfrastruktur sowie den Bau einer zweigleisigen Flut mit Bahnsteigen in Barwałd Medium, um die Bandbreite auf der Strecke zu erhöhen. In Andrychów Bahnhof von km 30,225 bis km 31,046: Ersatz der Eisenbahnfläche im Hauptgleis und im Nebengleis; Rekonstruktion oder Bau von Dehydrierung; Rekonstruktion von Austrocknung und culverts; Wiederaufbau der Inselplattform mit ihrer Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen; Rekonstruktion von Eisenbahnverkehrskontrolleinrichtungen; Bau oder Umbau von Telekommunikationsnetzen; Austausch der Oberleitung, Umwandlung von Stromnetzen bis zu 1 kV; Rekonstruktion oder Beseitigung unnötiger Eisenbahnübergänge und Übergänge mit dem Wiederaufbau oder dem Bau des begleitenden Straßensystems im Zusammenhang mit dem Abbau des Kreuzungsweges, Wiederaufbau des Netzes, das in die wiederaufgebaute Eisenbahninfrastruktur eingreift.Als Ergebnis der Wiederbelebung des Abschnitts der Linie 117 AndrychówWadowice wird die Geschwindigkeit der Personenzüge auf 80 kmh und die Fracht auf 60 km/h erhöht. (German)
14 December 2021
0 references
Het materiële toepassingsgebied van het project heeft met name betrekking op de uitvoering van het bouwproject, de uitvoering en de verwerving van de nodige administratieve besluiten tot vaststelling van de aanvang en uitvoering van de werkzaamheden en de bouwwerkzaamheden: op de sectie Wadowice Andrychów van km 18,600 tot km 30.225 en een getij in Barwałd Medium. Het project omvat de vervanging van spooroppervlakken in sporen en hoofdsporen, wederopbouw of bouw van drains en duikers, bouw of wederopbouw van platforms en hun aanpassing aan de behoeften van personen met een handicap op 6 locaties; reconstructie van spoorwegverkeersleidingsinrichtingen; vervanging van bovenleiding; aanleg of omzetting van telecommunicatienetwerken; aanleg of omzetting van elektriciteitsnetten tot 1 kV; het reconstrueren of ontmantelen van onnodige spoorwegovergangen en -overgangen, samen met de wederopbouw of de bouw van het bijbehorende wegensysteem, teneinde het woon-werkverkeer in verband met de ontmanteling van ritten te waarborgen; wederopbouw van het netwerk dat de gereconstrueerde spoorweginfrastructuur verstoort en de aanleg van een dubbelspoortij met perrons in Barwałd Medium om de bandbreedte op de lijn te vergroten. In Andrychów station van km 30.225 tot km 31.046: vervanging van het spooroppervlak op het hoofdspoor en in het secundaire hoofdspoor; reconstructie of bouw van uitdroging; reconstructie van uitdroging en duikers; de wederopbouw van het eilandplatform met zijn aanpassing aan de behoeften van personen met een handicap; reconstructie van spoorwegverkeersleidingsinrichtingen; aanleg of omzetting van telecommunicatienetwerken; vervanging van bovenleiding, omzetting van elektriciteitsnetten tot 1 kV; wederopbouw of eliminatie van onnodige spoorwegovergangen en -overgangen met de wederopbouw of de bouw van het bijbehorende wegensysteem in verband met de ontmanteling van de oversteekplaats, de wederopbouw van het netwerk dat de herbouwde spoorweginfrastructuur verstoort. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'ambito di applicazione sostanziale del progetto riguarda, in particolare, l'esecuzione del progetto di costruzione, l'attuazione e l'acquisizione delle necessarie decisioni amministrative che determinano l'inizio e la gestione dei lavori nonché dei lavori di costruzione: sul tratto Wadowice Andrychów da km 18.600 a km 30,225 e una marea in Barwałd Medium. Il progetto prevede la sostituzione delle superfici dei binari su binari e binari principali, la ricostruzione o la costruzione di fognature e canali, la costruzione o la ricostruzione di piattaforme e il loro adattamento alle esigenze delle persone con disabilità in 6 sedi; ricostruzione dei dispositivi di controllo del traffico ferroviario; sostituzione della linea di contatto aerea; costruzione o conversione di reti di telecomunicazioni; costruzione o conversione di reti elettriche fino a 1 kV; la ricostruzione o lo smantellamento di attraversamenti e attraversamenti ferroviari non necessari, unitamente alla ricostruzione o alla costruzione del sistema stradale di accompagnamento, al fine di garantire il pendolarismo in relazione allo smantellamento dei viaggi; ricostruzione della rete che interferisce con l'infrastruttura ferroviaria ricostruita e la costruzione di una doppia marea di binari con piattaforme in Barwałd Medium per aumentare la larghezza di banda sulla linea. Nella stazione di Andrychów da km 30,225 a km 31,046: sostituzione della superficie ferroviaria nel binario principale e nel binario principale secondario; ricostruzione o costruzione della disidratazione; ricostruzione della disidratazione e dei culvert; ricostruzione della piattaforma insulare con il suo adattamento alle esigenze delle persone con disabilità; ricostruzione dei dispositivi di controllo del traffico ferroviario; costruzione o conversione di reti di telecomunicazioni; sostituzione della linea di contatto aerea, conversione delle reti elettriche fino a 1 kV; ricostruzione o eliminazione di attraversamenti e attraversamenti ferroviari non necessari con la ricostruzione o la costruzione del sistema stradale di accompagnamento in relazione allo smantellamento dell'attraversamento, alla ricostruzione della rete che interferisce con l'infrastruttura ferroviaria ricostruita.A seguito della rivitalizzazione del tratto della linea 117 AndrychówWadowice, la velocità dei treni passeggeri sarà portata a 80 kmh e merci a 60 kmh. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance sustantivo del proyecto se refiere, en particular, a la ejecución del proyecto de construcción, a la ejecución y a la adquisición de las decisiones administrativas necesarias para determinar el inicio y la ejecución de las obras, así como de las obras de construcción: en el tramo Wadowice Andrychów desde el km 18.600 hasta el km 30.225 y una marea en Barwałd Medium. El proyecto incluye la sustitución de superficies de vía en vías y vías principales, la reconstrucción o construcción de drenajes y alcantarillas, la construcción o reconstrucción de plataformas y su adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad en seis lugares; reconstrucción de dispositivos de control del tráfico ferroviario; sustitución de la línea aérea de contacto; construcción o conversión de redes de telecomunicaciones; construcción o conversión de redes eléctricas de hasta 1 kV; la reconstrucción o el desmantelamiento de pasos y cruces ferroviarios innecesarios, junto con la reconstrucción o construcción del sistema de carreteras que lo acompaña, a fin de garantizar el desplazamiento en relación con el desmantelamiento de los viajes; reconstrucción de la red que interfiere con la infraestructura ferroviaria reconstruida, así como la construcción de una marea de doble vía con plataformas en Barwałd Medium para aumentar el ancho de banda en la línea. En la estación de Andrychów desde km 30.225 hasta km 31.046: sustitución de la superficie ferroviaria en la vía principal y en la vía principal secundaria; reconstrucción o construcción de deshidratación; reconstrucción de la deshidratación y de las alcantarillas; reconstrucción de la plataforma insular con su adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad; reconstrucción de dispositivos de control del tráfico ferroviario; construcción o conversión de redes de telecomunicaciones; sustitución de la línea aérea de contacto, conversión de redes eléctricas de hasta 1 kV; reconstrucción o eliminación de pasos ferroviarios innecesarios y cruces con la reconstrucción o construcción del sistema de carreteras que lo acompaña en relación con el desmantelamiento del cruce, la reconstrucción de la red que interfiera con la infraestructura ferroviaria reconstruida. Como resultado de la revitalización del tramo de la línea 117 AndrychówWadowice, la velocidad de los trenes de pasajeros se incrementará a 80 kmh y carga a 60 kmh. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets materielle anvendelsesområde vedrører navnlig gennemførelsen af byggeprojektet, gennemførelsen og erhvervelsen af de nødvendige administrative afgørelser om påbegyndelse og drift af arbejder samt bygge- og anlægsarbejder: på strækningen Wadowice Andrychów fra km 18.600 til km 30.225 og et tidevand i Barwałd Medium. Projektet omfatter udskiftning af sporflader i spor og hovedspor, genopbygning eller opførelse af afløb og kulverter, opførelse eller ombygning af perroner og deres tilpasning til handicappedes behov på seks steder genopbygning af jernbanetrafikkontrolanordninger udskiftning af køreledning etablering eller ombygning af telekommunikationsnet opførelse eller ombygning af elnet på op til 1 kV rekonstruktion eller demontering af unødvendige jernbaneovergange og krydsninger sammen med genopbygningen eller opførelsen af det ledsagende vejsystem med henblik på at sikre pendling i forbindelse med demontering af strækninger rekonstruktion af nettet, der forstyrrer den rekonstruerede jernbaneinfrastruktur, samt opførelsen af et dobbeltspors tidevand med perroner i Barwałd Medium for at øge båndbredden på strækningen. I Andrychów station fra km 30,225 til km 31.046: udskiftning af jernbaneoverfladen i hovedsporet og i det sekundære hovedspor genopbygning eller opførelse af dehydrering rekonstruktion af dehydrering og kulverter; genopbygning af øens platform med dens tilpasning til behovene hos personer med handicap genopbygning af jernbanetrafikkontrolanordninger etablering eller ombygning af telekommunikationsnet udskiftning af køreledning, ombygning af elnet op til 1 kV genopbygning eller eliminering af unødvendige jernbaneoverskæringer og krydsninger med genopbygning eller opførelse af det ledsagende vejsystem i forbindelse med demontering af overfarten, genopbygning af nettet, der forstyrrer den genopbyggede jernbaneinfrastruktur.Som følge af revitaliseringen af strækningen 117 AndrychówWadowice vil hastigheden for passagertog øges til 80 kmh og godset til 60 kmh. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου αφορά, ειδικότερα, την εκτέλεση του κατασκευαστικού έργου, την υλοποίηση και την απόκτηση των αναγκαίων διοικητικών αποφάσεων για τον καθορισμό της έναρξης και λειτουργίας των εργασιών καθώς και των κατασκευαστικών εργασιών: στο τμήμα Wadowice Andrychów από τα χιλιόμετρα 18.600 έως 30.225 και μια παλίρροια στο Barwałd Medium. Το έργο περιλαμβάνει την αντικατάσταση των επιφανειών τροχιάς σε τροχιές και κύριες τροχιές, την ανακατασκευή ή την κατασκευή αποχετεύσεων, την κατασκευή ή ανακατασκευή κρηπιδωμάτων και την προσαρμογή τους στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία σε 6 τοποθεσίες· ανακατασκευή των διατάξεων ελέγχου της σιδηροδρομικής κυκλοφορίας· αντικατάσταση εναέριας γραμμής επαφής· κατασκευή ή μετατροπή τηλεπικοινωνιακών δικτύων· κατασκευή ή μετατροπή δικτύων ηλεκτρικής ενέργειας έως 1 kV· την ανακατασκευή ή την αποσυναρμολόγηση περιττών σιδηροδρομικών διελεύσεων και διασταυρώσεων καθώς και την ανακατασκευή ή την κατασκευή του συνοδευτικού οδικού συστήματος, ώστε να εξασφαλίζεται η μετακίνηση σε σχέση με την αποσυναρμολόγηση των διαδρομών· ανακατασκευή του δικτύου που παρεμβαίνει στην ανακατασκευασμένη σιδηροδρομική υποδομή, καθώς και κατασκευή παλίρροιας διπλής τροχιάς με πλατφόρμες στο Barwałd Medium για την αύξηση του εύρους ζώνης στη γραμμή. Στο σταθμό Andrychów από το km 30.225 έως το km 31,046: αντικατάσταση της σιδηροδρομικής επιφάνειας της κύριας γραμμής και της δευτερεύουσας κύριας γραμμής· ανακατασκευή ή κατασκευή αφυδάτωσης· αποκατάσταση της αφυδάτωσης και των οστράκων· ανακατασκευή της νησιωτικής πλατφόρμας με την προσαρμογή της στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. ανακατασκευή των διατάξεων ελέγχου της σιδηροδρομικής κυκλοφορίας· κατασκευή ή μετατροπή τηλεπικοινωνιακών δικτύων· αντικατάσταση εναέριας γραμμής επαφής, μετατροπή δικτύων ισχύος έως 1 kV· λόγω της αναζωογόνησης του τμήματος της γραμμής 117 AndrychówWadowice, η ταχύτητα των επιβατικών αμαξοστοιχιών θα αυξηθεί στα 80 kmh και το φορτίο σε 60 kmh. (Greek)
10 July 2022
0 references
Materijalno područje primjene projekta odnosi se posebno na provedbu građevinskog projekta, provedbu i stjecanje potrebnih upravnih odluka kojima se utvrđuje početak i izvođenje radova te građevinskih radova: na dionici Wadowice Andrychów od km 18.600 do 30,225 km i plima u Barwałd Medium. Projekt uključuje zamjenu površina kolosijeka na kolosijekima i glavnim prugama, rekonstrukciju ili izgradnju odvoda i propusta, izgradnju ili rekonstrukciju perona i njihovu prilagodbu potrebama osoba s invaliditetom na 6 lokacija; rekonstrukcija uređaja za nadzor željezničkog prometa; zamjena kontaktne mreže; izgradnja ili prenamjena telekomunikacijskih mreža; izgradnja ili prenamjena elektroenergetskih mreža do 1 kV; rekonstrukciju ili demontažu nepotrebnih željezničkih prijelaza i prijelaza zajedno s rekonstrukcijom ili izgradnjom pratećeg cestovnog sustava kako bi se osiguralo putovanje na posao u vezi s rastavljanjem putovanja; rekonstrukcija mreže koja ometa obnovljenu željezničku infrastrukturu, kao i izgradnja dvostruke plime kolosijeka s peronima u Barwałd Mediumu kako bi se povećala širina pojasa na pruzi. U Andrychów stanica od km 30,225 do km 31,046: zamjena površine željezničke pruge na glavnom kolosijeku i na sekundarnom glavnom kolosijeku; rekonstrukcija ili izgradnja dehidracije; rekonstrukcija dehidracije i propusta; rekonstrukcija otočne platforme s njezinom prilagodbom potrebama osoba s invaliditetom; rekonstrukcija uređaja za nadzor željezničkog prometa; izgradnja ili prenamjena telekomunikacijskih mreža; zamjena kontaktne mreže, pretvorba elektroenergetskih mreža do 1 kV; rekonstrukcija ili uklanjanje nepotrebnih željezničkih prijelaza i prijelaza s rekonstrukcijom ili izgradnjom pratećeg cestovnog sustava u vezi s rastavljanjem prijelaza, rekonstrukcijom mreže koja ometa obnovljenu željezničku infrastrukturu.Kao rezultat revitalizacije dionice pruge 117 AndrychówWadowice, brzina putničkih vlakova povećat će se na 80 kmh, a teret na 60 kmh. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare material al proiectului vizează, în special, executarea proiectului de construcție, punerea în aplicare și achiziționarea deciziilor administrative necesare de stabilire a începerii și funcționării lucrărilor, precum și a lucrărilor de construcție: pe tronsonul Wadowice Andrychów de la km 18.600 la km 30,225 și o maree în Barwałd Medium. Proiectul include înlocuirea suprafețelor de cale ferată din calea ferată și a liniilor principale, reconstrucția sau construcția de drenuri și curbe, construirea sau reconstrucția platformelor și adaptarea acestora la nevoile persoanelor cu handicap din 6 locații; reconstrucția dispozitivelor de control al traficului feroviar; înlocuirea liniei aeriene de contact; construirea sau transformarea rețelelor de telecomunicații; construirea sau conversia rețelelor de energie electrică până la 1 kV; reconstrucția sau demontarea trecerilor și trecerilor inutile ale căilor ferate, împreună cu reconstrucția sau construcția sistemului rutier însoțitor, pentru a asigura naveta în legătură cu dezafectarea călătoriilor; reconstrucția rețelei care interferează cu infrastructura feroviară reconstruită, precum și construirea unui flux dublu de cale ferată cu platforme în Barwałd Medium pentru a crește lățimea de bandă pe linie. În stația Andrychów de la km 30.225 la km 31,046: înlocuirea suprafeței căii ferate pe calea ferată principală și pe linia principală secundară; reconstrucția sau construcția deshidratării; reconstrucția deshidratării și a curbelor; reconstrucția platformei insulare prin adaptarea acesteia la nevoile persoanelor cu handicap; reconstrucția dispozitivelor de control al traficului feroviar; construirea sau transformarea rețelelor de telecomunicații; înlocuirea liniei aeriene de contact, conversia rețelelor electrice de până la 1 kV; reconstrucția sau eliminarea trecerilor și trecerilor inutile ale căilor ferate cu reconstrucția sau construirea sistemului rutier însoțitor în legătură cu demontarea trecerii, reconstrucția rețelei care interferează cu infrastructura feroviară reconstruită.Ca urmare a revitalizării tronsonului liniei 117 AndrychówWadowice, viteza trenurilor de călători va fi mărită la 80 kmh, iar transportul de marfă la 60 kmh. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Vecný rozsah projektu sa týka najmä realizácie stavebného projektu, realizácie a získania potrebných administratívnych rozhodnutí určujúcich začatie a priebeh prác, ako aj stavebných prác: na úseku Wadowice Andrychów z km 18 600 na km 30 225 km a príliv v Barwałd Medium. Projekt zahŕňa výmenu povrchov koľají na tratiach a hlavných tratiach, rekonštrukciu alebo výstavbu odtokov a priepustiek, výstavbu alebo rekonštrukciu nástupíšť a ich prispôsobenie potrebám osôb so zdravotným postihnutím na 6 miestach; rekonštrukcia riadiacich zariadení železničnej dopravy; výmena nadzemného trolejového vedenia; výstavba alebo konverzia telekomunikačných sietí; výstavba alebo konverzia elektrických sietí do 1 kV; rekonštrukcia alebo demontáž nepotrebných železničných križovatiek a križovatiek spolu s rekonštrukciou alebo výstavbou sprievodného cestného systému s cieľom zabezpečiť dochádzanie v súvislosti s demontážou ciest; rekonštrukcia siete, ktorá zasahuje do zrekonštruovanej železničnej infraštruktúry, ako aj výstavba dvojkoľajného prílivu s nástupišťami v Barwałde Medium s cieľom zvýšiť šírku pásma na trati. V Andrychów stanica z km 30 225 až km 31 046: výmena železničného povrchu v hlavnej koľaji a na vedľajšej hlavnej koľaji; rekonštrukcia alebo výstavba dehydratácie; rekonštrukcia dehydratácie a pečverov; rekonštrukcia ostrovnej platformy s prispôsobením sa potrebám osôb so zdravotným postihnutím; rekonštrukcia riadiacich zariadení železničnej dopravy; výstavba alebo konverzia telekomunikačných sietí; výmena nadzemného trolejového vedenia, prestavba rozvodných sietí do 1 kV; rekonštrukcia alebo odstránenie zbytočných železničných križovatiek a križovatiek s rekonštrukciou alebo výstavbou sprievodného cestného systému v súvislosti s demontážou križovatky, rekonštrukciou siete zasahujúcej do prestavanej železničnej infraštruktúry.V dôsledku revitalizácie úseku trate 117 AndrychówWadowice sa rýchlosť osobných vlakov zvýši na 80 kmh a náklad na 60 kmh. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-ambitu sostantiv tal-proġett jikkonċerna, b’mod partikolari, l-eżekuzzjoni tal-proġett ta’ kostruzzjoni, l-implimentazzjoni u l-akkwist tad-deċiżjonijiet amministrattivi meħtieġa li jiddeterminaw il-bidu u t-tmexxija ta’ xogħlijiet kif ukoll xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: fuq is-sezzjoni Wadowice Andrychów minn 18.600 km sa km 30.225 u marea fil-Medju Barwałd. Il-proġett jinkludi s-sostituzzjoni tal-uċuħ tal-binarji fil-binarji u l-binarji ewlenin, ir-rikostruzzjoni jew il-kostruzzjoni ta’ katusi u kanali, il-kostruzzjoni jew ir-rikostruzzjoni ta’ pjattaformi u l-adattament tagħhom għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità f’6 postijiet; rikostruzzjoni ta’ tagħmir għall-kontroll tat-traffiku ferrovjarju; is-sostituzzjoni tal-linja ta’ kuntatt fl-għoli; il-kostruzzjoni jew il-konverżjoni ta’ netwerks tat-telekomunikazzjoni; il-kostruzzjoni jew il-konverżjoni ta’ netwerks tal-elettriku sa 1 kV; il-bini mill-ġdid jew iż-żarmar ta’ qsim u qsim ferrovjarju bla bżonn flimkien mal-bini mill-ġdid jew il-kostruzzjoni tas-sistema tat-toroq ta’ akkumpanjament sabiex jiġi żgurat l-ivvjaġġar f’konnessjoni maż-żarmar tal-vjaġġi; rikostruzzjoni tan-netwerk li jinterferixxi mal-infrastruttura ferrovjarja mibnija mill-ġdid kif ukoll il-bini ta’ marea b’binarji doppji ma’ pjattaformi f’Barwałd Medium biex tiżdied il-wisa’ tal-banda fuq il-linja. Fl-istazzjon ta’ Andrychów minn km 30.225 għal km 31,046: is-sostituzzjoni tas-superfiċje ferrovjarja fil-binarju ewlieni u fil-binarju ewlieni sekondarju; rikostruzzjoni jew kostruzzjoni ta’ deidratazzjoni; rikostruzzjoni ta’ deidratazzjoni u culverts; ir-rikostruzzjoni tal-pjattaforma tal-gżira bl-adattament tagħha għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità; rikostruzzjoni ta’ tagħmir għall-kontroll tat-traffiku ferrovjarju; il-kostruzzjoni jew il-konverżjoni ta’ netwerks tat-telekomunikazzjoni; is-sostituzzjoni tal-linja ta’ kuntatt fl-għoli, il-konverżjoni tal-grilji tal-elettriku sa 1 kV; ir-rikostruzzjoni jew l-eliminazzjoni ta’ qsim ferrovjarju mhux meħtieġ u ta’ qsim bil-bini mill-ġdid tas-sistema tat-toroq li takkumpanjaha b’konnessjoni maż-żarmar tal-qsim, ir-rikostruzzjoni tan-netwerk li jinterferixxi mal-infrastruttura ferrovjarja mibnija mill-ġdid.B’riżultat tar-rivitalizzazzjoni tas-sezzjoni tal-linja 117 AndrychówWadowice, il-veloċità tal-ferroviji tal-passiġġieri se tiżdied għal 80 kmh u l-merkanzija għal 60 kmh. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O âmbito de aplicação material do projeto diz respeito, em especial, à execução do projeto de construção, à execução e à aquisição das decisões administrativas necessárias que determinam o início e a execução das obras, bem como as obras de construção: na secção Wadowice Andrychów do km 18,600 a km 30.225 e uma maré em Barwałd Medium. O projeto inclui a substituição de superfícies de via nas vias e vias principais, a reconstrução ou construção de esgotos e sarjetas, a construção ou reconstrução de plataformas e a sua adaptação às necessidades das pessoas com deficiência em 6 locais; reconstrução dos dispositivos de controlo do tráfego ferroviário; substituição da catenária; construção ou conversão de redes de telecomunicações; construção ou conversão de redes elétricas até 1 kV; reconstruir ou desmantelar passagens e travessias ferroviárias desnecessárias, juntamente com a reconstrução ou a construção do sistema rodoviário de acompanhamento, a fim de assegurar a deslocação no âmbito do desmantelamento dos trajetos; reconstrução da rede que interfere com a infraestrutura ferroviária reconstruída, bem como a construção de uma maré de via dupla com plataformas em Barwałd Medium para aumentar a largura de banda na linha. Na estação de Andrychów de km 30.225 a km 31,046: substituição da superfície ferroviária na via principal e na via principal secundária; reconstrução ou construção de desidratação; reconstrução de desidratação e desidratação; reconstrução da plataforma insular com a sua adaptação às necessidades das pessoas com deficiência; reconstrução dos dispositivos de controlo do tráfego ferroviário; construção ou conversão de redes de telecomunicações; substituição da catenária, conversão de redes elétricas até 1 kV; reconstrução ou eliminação de passagens e travessias ferroviárias desnecessárias com a reconstrução ou construção do sistema rodoviário de acompanhamento no âmbito do desmantelamento da travessia, reconstrução da rede que interfere com a infraestrutura ferroviária reconstruída.Em consequência da revitalização do troço da linha 117 AndrychówWadowice, a velocidade dos comboios de passageiros será aumentada para 80 km e o transporte de mercadorias para 60 km. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen sisältö koskee erityisesti rakennushankkeen toteuttamista, tarvittavien hallinnollisten päätösten toteuttamista ja hankkimista rakennustöiden sekä rakennustöiden aloittamisen ja toteuttamisen määrittämistä varten: osuudella Wadowice Andrychów 18 600 km – 30,225 km ja vuorovesi Barwałd Mediumissa. Hankkeeseen kuuluu radan pintojen korvaaminen raiteilla ja pääraiteilla, viemärien ja rumpujen rekonstruointi tai rakentaminen, lattioiden rakentaminen tai rekonstruointi sekä niiden mukauttaminen vammaisten henkilöiden tarpeisiin kuudessa paikassa; rautatieliikenteen ohjauslaitteiden jälleenrakentaminen; ajojohtimen vaihtaminen; televiestintäverkkojen rakentaminen tai muuntaminen; enintään 1 kV:n sähköverkkojen rakentaminen tai muuntaminen; tarpeettomien rautatiematkojen ja -risteysten uudelleenrakentaminen tai purkaminen sekä siihen liittyvän tiejärjestelmän jälleenrakentaminen tai rakentaminen, jotta voidaan varmistaa työmatkojen purkaminen matkojen purkamisen yhteydessä; rekonstruoituun rautatieinfrastruktuuriin liittyvän verkon jälleenrakentaminen sekä Barwałd Mediumin laiturien rakentaminen kaksiraiteisen vuoroveden rakentamiseen radan kaistanleveyden lisäämiseksi. Andrychów asemalta km 30,225 km 31 046: rautatien pinnan korvaaminen pääradalla ja toissijaisella pääradalla; dehydraation jälleenrakentaminen tai rakentaminen; dehydraation ja rumpujen jälleenrakentaminen; saaristolaiturin jälleenrakentaminen mukauttamalla sitä vammaisten henkilöiden tarpeisiin; rautatieliikenteen ohjauslaitteiden jälleenrakentaminen; televiestintäverkkojen rakentaminen tai muuntaminen; ajojohtimen vaihtaminen, enintään 1 kV:n sähköverkkojen muuntaminen; radan 117 AndrychówWadowice osuuden elvyttämisen seurauksena matkustajajunien nopeus nostetaan 80 kmh:n ja rahdin ollessa 60 kmh. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Vsebinski obseg projekta se nanaša zlasti na izvedbo gradbenega projekta, izvedbo in pridobitev potrebnih upravnih odločb o začetku in izvedbi del ter gradbenih del: na odseku Wadowice Andrychów od km 18,600 do km 30,225 in plima v Barwałd Medium. Projekt vključuje zamenjavo tirnih površin v tirih in glavnih tirih, obnovo ali gradnjo odtokov in odtokov, gradnjo ali obnovo peronov in njihovo prilagajanje potrebam invalidov na šestih lokacijah; rekonstrukcija naprav za nadzor železniškega prometa; zamenjava voznega voda; gradnja ali pretvorba telekomunikacijskih omrežij; gradnja ali pretvorba elektroenergetskih omrežij do 1 kV; rekonstrukcija ali demontaža nepotrebnih železniških prehodov in križišč skupaj z obnovo ali gradnjo spremljevalnega cestnega sistema, da se zagotovi prevoz na delo v zvezi z razstavljanjem potovanj; rekonstrukcija omrežja, ki posega v rekonstruirano železniško infrastrukturo, in gradnja dvojne tirne plime s peroni v Barwałd Medium za povečanje pasovne širine na progi. V Andrychów postaja od km 30,225 do km 31,046: zamenjava železniške površine na glavnem tiru in na sekundarnem glavnem tiru; rekonstrukcija ali gradnja dehidracije; rekonstrukcija dehidracije in iztokov; rekonstrukcija otoške platforme s prilagajanjem potrebam invalidov; rekonstrukcija naprav za nadzor železniškega prometa; gradnja ali pretvorba telekomunikacijskih omrežij; zamenjava voznega voda, pretvorba električnih omrežij do 1 kV; rekonstrukcija ali odprava nepotrebnih železniških prehodov in križišč z rekonstrukcijo ali gradnjo spremljevalnega cestnega sistema v zvezi z demontažo križišča, obnovo omrežja, ki posega v obnovljeno železniško infrastrukturo.Kot posledica oživitve odseka proge 117 AndrychówWadowice se bo hitrost potniških vlakov povečala na 80 kmh, tovor pa na 60 kmh. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Věcný rozsah projektu se týká zejména realizace stavebního projektu, realizace a pořízení nezbytných správních rozhodnutí určujících zahájení a průběh prací, jakož i stavebních prací: na úseku Wadowice Andrychów z km 18,600 km 30,225 a příliv v Barwałd Medium. Projekt zahrnuje výměnu povrchů kolejí a hlavních kolejí, rekonstrukci nebo výstavbu kanalizace a propustků, výstavbu nebo rekonstrukci nástupišť a jejich přizpůsobení potřebám osob se zdravotním postižením v 6 lokalitách; rekonstrukce zařízení pro řízení železniční dopravy; výměna trolejového vedení; výstavba nebo přestavba telekomunikačních sítí; výstavba nebo přeměna elektroenergetických sítí do 1 kV; rekonstrukce nebo demontáž zbytečných železničních přejezdů a přejezdů spolu s rekonstrukcí nebo výstavbou doprovodného silničního systému s cílem zajistit dojíždění v souvislosti s demontáží cest; rekonstrukce sítě zasahující do rekonstruované železniční infrastruktury, jakož i výstavba dvoukolejného odlivu s nástupišti v Barwałd Medium pro zvýšení šířky pásma na trati. V Andrychów nádraží od km 30,225 do km 31,046: výměna železničního povrchu na hlavní koleji a na vedlejší hlavní koleji; rekonstrukce nebo konstrukce dehydratace; rekonstrukce dehydratace a propustků; rekonstrukce ostrovní platformy s jejím přizpůsobením potřebám osob se zdravotním postižením; rekonstrukce zařízení pro řízení železniční dopravy; výstavba nebo přestavba telekomunikačních sítí; výměna trolejového vedení, přestavba elektrických sítí do 1 kV; rekonstrukce nebo odstranění zbytečných železničních přejezdů a přejezdů s rekonstrukcí nebo výstavbou doprovodného silničního systému v souvislosti s demontáží přejezdu, rekonstrukce sítě zasahující do rekonstruované železniční infrastruktury.V důsledku revitalizace úseku trati 117 AndrychówWadowice se rychlost osobních vlaků zvýší na 80 kmh a náklad na 60 kmh. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto materialinė taikymo sritis visų pirma susijusi su statybos projekto vykdymu, būtinų administracinių sprendimų, kuriais nustatoma darbų pradžia ir vykdymas, taip pat statybos darbais, įgyvendinimu ir įsigijimu: ruože Wadowice Andrychów nuo 18 600 km iki 30,225 km ir banga Barwałd Medium. Projektas apima kelių ir pagrindinių bėgių kelio paviršių keitimą, kanalizacijos ir pralaidų rekonstrukciją ar statybą, platformų statybą ar rekonstrukciją ir jų pritaikymą neįgaliųjų poreikiams 6 vietose; geležinkelių eismo valdymo įtaisų rekonstrukcija; orinės kontaktinės linijos pakeitimas; telekomunikacijų tinklų statyba arba konversija; elektros tinklų iki 1 kV statyba arba konversija; rekonstruoti arba išmontuoti nereikalingas geležinkelio pervažas ir pervažas, taip pat rekonstruoti ar pastatyti lydinčią kelių sistemą, kad būtų užtikrintas važiavimas į darbą, susijusį su reisų išmontavimu; tinklo rekonstravimas, trukdantis rekonstruotai geležinkelių infrastruktūrai, taip pat dvigubo bėgių atoslūgio su platformomis statyba Barwałd Medium, siekiant padidinti pralaidumą geležinkelio linijoje. Andrychów stotyje nuo 30,225 km iki 31 046 km: pagrindinio ir antrinio pagrindinio bėgių kelio geležinkelio paviršiaus pakeitimas; dehidratacijos rekonstrukcija arba statyba; dehidratacijos ir pralaidų rekonstrukcija; salos platformos rekonstrukcija pritaikant ją neįgaliųjų poreikiams; geležinkelių eismo valdymo įtaisų rekonstrukcija; telekomunikacijų tinklų statyba arba konversija; orinės kontaktinės linijos pakeitimas, elektros tinklų konversija iki 1 kV; rekonstruoti arba panaikinti nereikalingas geležinkelio pervažas ir pervažas, rekonstruojant ar statant lydinčią kelių sistemą, susijusią su pervažos išmontavimu, tinklo rekonstrukcija, trukdančia rekonstruotai geležinkelių infrastruktūrai.Kaip atkūrus linijos 117 AndrychówWadowice ruožą, keleivinių traukinių greitis bus padidintas iki 80 kmh, o krovinių – iki 60 kmh. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta materiāltiesiskais tvērums jo īpaši attiecas uz būvprojekta izpildi, nepieciešamo administratīvo lēmumu īstenošanu un iegūšanu, nosakot būvdarbu uzsākšanu un veikšanu, kā arī būvdarbu veikšanu: posmā Wadowice Andrychów no 18 600 km līdz 30,225 km un paisums Barwałd Medium. Projekts ietver sliežu ceļu virsmu nomaiņu uz sliežu ceļiem un galvenajām sliedēm, kanalizācijas un caurteku rekonstrukciju vai izbūvi, platformu būvniecību vai rekonstrukciju un to pielāgošanu personu ar invaliditāti vajadzībām 6 vietās; dzelzceļa satiksmes vadības iekārtu rekonstrukcija; gaisvadu kontakttīkla nomaiņa; telekomunikāciju tīklu būvniecība vai pārveidošana; elektroenerģijas tīklu izbūve vai pārveidošana līdz 1 kV; nevajadzīgu dzelzceļa pārbrauktuvju un pārbrauktuvju rekonstrukciju vai demontāžu, kā arī saistītās ceļu sistēmas rekonstrukciju vai izbūvi, lai nodrošinātu pārvietošanos saistībā ar braucienu demontāžu; tīkla rekonstrukcija, kas traucē rekonstruētajai dzelzceļa infrastruktūrai, kā arī divu sliežu ceļu paisuma izbūve ar platformām Barwałd Medium, lai palielinātu joslas platumu uz līnijas. Andrychów stacijā no 30,225 km līdz 31 046 km: dzelzceļa virsmas nomaiņa uz galvenā sliežu ceļa un uz sekundārā galvenā sliežu ceļa; dehidratācijas rekonstrukcija vai būvniecība; dehidratācijas un caurteku rekonstrukcija; salu platformas rekonstrukcija, pielāgojot to personu ar invaliditāti vajadzībām; dzelzceļa satiksmes vadības iekārtu rekonstrukcija; telekomunikāciju tīklu būvniecība vai pārveidošana; gaisvadu kontakttīkla nomaiņa, elektrotīklu pārveidošana līdz 1 kV; nevajadzīgo dzelzceļa pārbrauktuvju un pārbrauktuvju rekonstrukcija vai likvidēšana ar pievienotās ceļu sistēmas rekonstrukciju vai būvniecību saistībā ar krustojuma demontāžu, tīkla rekonstrukcija, kas traucē pārbūvēto dzelzceļa infrastruktūru.Kā rezultātā 117. līnijas posma atdzīvināšanas rezultātā pasažieru vilcienu ātrums tiks palielināts līdz 80 kmh un kravas — līdz 60 kmh. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Материалният обхват на проекта се отнася по-специално до изпълнението на строителния проект, изпълнението и придобиването на необходимите административни решения, определящи започването и изпълнението на строителните работи, както и строителните работи: на участъка Wadowice Andrychów от km 18,600 до km 30.225 и прилив в Barwałd Medium. Проектът включва подмяна на повърхностите на коловозите в коловозите и главните коловози, реконструкция или изграждане на канали и водопроводи, изграждане или реконструкция на перони и тяхното адаптиране към нуждите на хората с увреждания на 6 места; реконструкция на устройства за контрол на железопътното движение; подмяна на надземната контактна линия; изграждане или преобразуване на далекосъобщителни мрежи; изграждане или преобразуване на електрически мрежи до 1 kV; възстановяване или демонтиране на ненужни железопътни прелези и прелези заедно с реконструкцията или изграждането на придружаващата пътна система, за да се гарантира придвижването до работното място във връзка с разглобяването на пътуванията; реконструкция на мрежата, която пречи на реконструираната железопътна инфраструктура, както и изграждането на двоен коловоз с перони в Barwałd Medium, за да се увеличи широчината на честотната лента по линията. В гара Andrychów от км 30.225 до км 31 046: подмяна на железопътната повърхност в главния коловоз и във второстепенния главен коловоз; реконструкция или изграждане на дехидратация; реконструкция на дехидратация и кърлежи; реконструкция на островната платформа с адаптирането ѝ към нуждите на хората с увреждания; реконструкция на устройства за контрол на железопътното движение; изграждане или преобразуване на далекосъобщителни мрежи; подмяна на надземна контактна линия, преобразуване на електрически мрежи до 1 kV; реконструкция или премахване на ненужни железопътни прелези и прелези с реконструкция или изграждане на придружаващата пътна система във връзка с демонтирането на прелеза, реконструкция на мрежата, която пречи на възстановената железопътна инфраструктура.В резултат на съживяването на участъка от линия 117 AndrychówWadowice, скоростта на пътническите влакове ще бъде увеличена до 80 kmh, а товарите — на 60 kmh. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgyi hatálya különösen az építési projekt megvalósítására, a munkálatok megkezdését és működtetését meghatározó szükséges közigazgatási határozatok végrehajtására és megszerzésére, valamint az építési munkákra vonatkozik: a szakasz Wadowice Andrychów kilométer 18 600 és 30 225 km és egy dagály Barwałd Medium. A projekt magában foglalja a vágányfelületek cseréjét a vágányokon és a fő vágányokon, lefolyók és üregek felújítását vagy megépítését, platformok építését vagy rekonstrukcióját, valamint 6 helyszínen a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való alkalmazkodásukat; vasúti forgalomirányító berendezések rekonstrukciója; a felsővezeték cseréje; távközlési hálózatok építése vagy átalakítása; legfeljebb 1 kV-os villamosenergia-hálózatok építése vagy átalakítása; a szükségtelen vasúti átkelőhelyek és kereszteződések rekonstrukciója vagy lebontása, valamint a kísérő útrendszer újjáépítése vagy megépítése az utazás lebontásával kapcsolatos ingázás biztosítása érdekében; a rekonstruált vasúti infrastruktúrát zavaró hálózat rekonstrukciója, valamint a Barwałd Medium-i peronokkal rendelkező duplánypályák építése a vonal sávszélességének növelése érdekében. Az Andrychów állomástól 30,225–31,046 km-re: a vasúti felület cseréje a fővágányon és a másodlagos fővágányon; dehidratáció rekonstrukciója vagy építése; dehidratáció és kiszáradás rekonstrukciója; a szigeti platform újjáépítése a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való alkalmazkodással; vasúti forgalomirányító berendezések rekonstrukciója; távközlési hálózatok építése vagy átalakítása; felsővezeték cseréje, legfeljebb 1 kV-os villamosenergia-hálózatok átalakítása; a szükségtelen vasúti átjárók és kereszteződések rekonstrukciója vagy megszüntetése a kísérő úthálózat újjáépítésével vagy megépítésével, a kereszteződés lebontásával, az átépített vasúti infrastruktúrával zavaró hálózat újjáépítésével.Az AndrychówWadowice 117-es vonalszakaszának újjáélesztése következtében a személyvonatok sebessége 80 kmh-re, a teherszállítás pedig 60 kmh-re emelkedik. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Baineann raon feidhme substainteach an tionscadail, go háirithe, le cur i gcrích an tionscadail foirgníochta, le cur chun feidhme agus le fáil na gcinntí riaracháin riachtanacha lena gcinntear tosú agus reáchtáil na n-oibreacha chomh maith le hoibreacha tógála: ar an roinn Wadowice Andrychów ó km 18,600 go km 30.225 agus taoide i Barwałd Medium. Áirítear leis an tionscadal dromchlaí riain a athsholáthar i rianta agus i bpríomhrianta, atógáil nó tógáil draenacha agus lintéar, tógáil nó atógáil ardán agus iad a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas i 6 shuíomh; atógáil feistí rialaithe tráchta iarnróid; athsholáthar na líne teagmhála lastuas; líonraí teileachumarsáide a thógáil nó a thiontú; líonraí leictreachais a thógáil nó a thiontú suas le 1 kV; crosairí agus crosairí iarnróid nach bhfuil gá leo a athchruthú nó a dhíchóimeáil mar aon leis an gcóras bóithre tionlacain a atógáil nó a thógáil chun comaitéireacht a áirithiú i ndáil le turais a dhíchóimeáil; atógáil an líonra ag cur isteach ar an mbonneagar iarnróid atógtha chomh maith le tógáil taoide rianta dúbailte le hardáin i Barwałd Medium chun an bandaleithead ar an líne a mhéadú. I stáisiún Andrychów ó km 30.225 go km 31,046: dromchla an iarnróid a athsholáthar sa phríomhrian agus sa phríomhrian tánaisteach; atógáil nó tógáil díhiodráitithe; díhiodráitiú agus lintéir a atógáil; ardán an oileáin a atógáil lena chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas; atógáil feistí rialaithe tráchta iarnróid; líonraí teileachumarsáide a thógáil nó a thiontú; líne teagmhála lasnairde a athsholáthar, greillí cumhachta suas le 1 kV a thiontú; crosairí agus crosairí iarnróid neamhriachtanacha a atógáil nó a dhíothú agus an córas bóithre tionlacain á atógáil nó á thógáil i dtaca leis an trasnú a dhíchóimeáil, atógáil an ghréasáin a chuireann isteach ar an mbonneagar iarnróid atógtha.Mar thoradh ar athbheochan na roinne de líne 117 AndrychówWadowice, méadófar luas na dtraenacha paisinéirí go 80 kmh agus lasta go 60 kmh. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektets materiella tillämpningsområde rör framför allt genomförandet av byggprojektet, genomförandet och förvärvet av nödvändiga administrativa beslut som fastställer inledandet och genomförandet av bygg- och anläggningsarbeten samt bygg- och anläggningsarbeten: på sträckan Wadowice Andrychów från km 18 600 till km 30.225 och en tidvatten i Barwałd Medium. Projektet omfattar utbyte av spårytor i spår och huvudspår, rekonstruktion eller konstruktion av avlopp och kulverter, konstruktion eller ombyggnad av plattformar och deras anpassning till behoven hos personer med funktionsnedsättning på sex platser. rekonstruktion av anordningar för trafikstyrning på järnväg. byte av kontaktledning. byggande eller ombyggnad av telekommunikationsnät. byggande eller ombyggnad av elnät upp till 1 kV. rekonstruera eller demontera onödiga järnvägskorsningar och korsningar tillsammans med ombyggnad eller konstruktion av det åtföljande vägsystemet för att säkerställa pendling i samband med nedmontering av resor. ombyggnad av nätet som stör den rekonstruerade järnvägsinfrastrukturen samt byggandet av ett dubbelspår med plattformar i Barwałd Medium för att öka bandbredden på linjen. I Andrychów station från km 30.225 till km 31,046: utbyte av järnvägsytan i huvudspåret och i det sekundära huvudspåret. rekonstruktion eller konstruktion av uttorkning. rekonstruktion av uttorkning och kulverter; återuppbyggnad av öns plattform med anpassning till behoven hos personer med funktionsnedsättning. rekonstruktion av anordningar för trafikstyrning på järnväg. byggande eller ombyggnad av telekommunikationsnät. byte av kontaktledning, omvandling av elnät upp till 1 kV. ombyggnad eller undanröjande av onödiga järnvägskorsningar och korsningar i samband med återuppbyggnaden eller byggandet av det åtföljande vägsystemet i samband med nedmonteringen av korsningen, återuppbyggnaden av järnvägsnätet som stör den ombyggda järnvägsinfrastrukturen.Som ett resultat av återupplivandet av sträckan av linje 117 AndrychówWadowice kommer persontågens hastighet att ökas till 80 kmh och godset till 60 kmh. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti sisuline ulatus puudutab eelkõige ehitusprojekti elluviimist, ehitustööde alustamist ja käitamist ning ehitustööde alustamist ja käitamist käsitlevate vajalike haldusotsuste rakendamist ja omandamist: Wadowice Andrychówi lõigul 18 600 km kuni 30.225 kilomeetrini ja tõusulaine Barwałd Mediumis. Projekt hõlmab rööbasteede ja peateede rööbastee pindade asendamist, äravoolu- ja kulptuuride rekonstrueerimist või ehitamist, platvormide ehitamist või rekonstrueerimist ning nende kohandamist puuetega inimeste vajadustele kuues kohas; raudteeliikluse juhtimisseadmete rekonstrueerimine; kontaktõhuliini asendamine; telekommunikatsioonivõrkude ehitamine või ümberehitamine; kuni 1 kV elektrivõrkude ehitamine või ümberehitamine; mittevajalike raudteeületuskohtade ja -ületuskohtade rekonstrueerimine või demonteerimine koos sellega kaasneva teesüsteemi rekonstrueerimise või ehitamisega, et tagada sõitude lammutamisega seotud pendelränne; rekonstrueeritud raudteetaristut segava võrgu rekonstrueerimine ning Barwałd Mediumi platvormidega kahe rööbastee rajamine, et suurendada liini ribalaiust. Andrychówi jaamas km 30.225 kuni 31 046 km: raudteepinna asendamine pearööbasteel ja teisesel pearööbastel; dehüdratsiooni rekonstrueerimine või ehitamine; dehüdratsiooni ja kultivaatorite rekonstrueerimine; saareplatvormi rekonstrueerimine selle kohandamisega puuetega inimeste vajadustele; raudteeliikluse juhtimisseadmete rekonstrueerimine; telekommunikatsioonivõrkude ehitamine või ümberehitamine; kontaktõhuliini asendamine, kuni 1 kV elektrivõrkude muundamine; mittevajalike raudteeülesõitude ja -ületuskohtade rekonstrueerimine või kõrvaldamine koos sellega kaasneva maanteesüsteemi rekonstrueerimise või ehitamisega seoses piiriületuse lammutamisega, ümberehitatud raudteeinfrastruktuuri häiriva võrgu rekonstrueerimisega.Liini 117 AndrychówWadowice lõigu taaselustamise tulemusena suurendatakse reisirongide kiirust 80 kmh-ni ja kaubavedu 60 kmh-ni. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.07.02.02-12-0037/20
0 references