Creating infrastructure conditions for R & D activities in SFG – GLASS Tomasz Zub (Q2708583)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2708583 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creating infrastructure conditions for R & D activities in SFG – GLASS Tomasz Zub |
Project Q2708583 in Poland |
Statements
786,685.64 zloty
0 references
925,512.52 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
16 June 2022
0 references
SFG- GLASS TOMASZ ZUB
0 references
Projekt będzie polegał na stworzeniu infrastruktury niezbędnej do utworzenia laboratorium badawczego w przedsiębiorstwie SFG GLASS Tomasz Zub mającym swoją siedzibę w Olkuszu 01.01.20203.12.2021. Dotychczas firma nie posiadała odpowiedniego wyposażenia pozwalającego na prowadzenie bezpośrednio w siedzibie firmy prac badawczo rozwojowych nad opracowywaniem nowych produktów z zakresu obróbki szkła płaskiego. Realizacja projektu jest odpowiedzią na potrzeby przedsiębiorstwa. Powstanie laboratorium umożliwi rozpoczęcie prac nad opracowaniem innowacyjnego na skalę kraju urządzenia do chłodzenia tarcz szlifierskich przeznaczonego do stosowania w różnych branżach przemysłu szklarskiego. W celu opracowania urządzenia o założonych cechach i funkcjonalnościach niezbędne jest przeprowadzenie prac badawczo rozwojowych, których efektem będzie przeniesienie dostępnego w firmie rozwiązania na inne maszyny szlifierskie poza branżą motoryzacyjną wykorzystywane w innych obszarach obróbki szkła, takich jak zakłady zajmujące się obróbką szkła płaskiego do architektury i przemysłu meblowego urządzeń i części zamiennych dziesiątkom firm zajmujących się obróbką szkła płaskiego na terenie kraju jak i w całej Europie. Realizacja projektu spowoduje możliwość samodzielnej pracy nad nowymi rozwiązaniami produktowymi i procesowymi w obszarze obróbki szkła płaskiego. Realizacja projektu spowoduje zatrudnienie 3 pracowników na stanowiska badawcze oraz stworzy większe możliwości współpracy pomiędzy przedsiębiorstwem SFG GLASS Tomasz Zub, a jednostkami naukowymi w zakresie odbywania staży w firmie Wnioskodawcy przez studentów studiów technicznych. (Polish)
0 references
The project will consist of creating the infrastructure necessary to set up a research laboratory in the company SFG GLASS Tomasz Zub with its registered office in Olkusz 01.01.20203.12.2021. So far, the company did not have the appropriate equipment to conduct research directly at the company’s premises to develop new products in the field of flat glass processing. The implementation of the project is a response to the needs of the company. The establishment of the laboratory will enable work to be started on the development of an innovative on a national scale cooling device for grinding discs intended for use in various sectors of the glass industry. In order to develop a device with assumed features and functionalities, it is necessary to carry out research development which will result in the transfer of the company’s solutions to other grinding machines outside the automotive industry used in other areas of glass processing, such as flat glass processing plants for the architecture and furniture industry of equipment and spare parts to dozens of flat glass companies in Poland and throughout Europe. Implementation of the project will result in the possibility to work independently on new product and process solutions in the field of flat glass processing. The implementation of the project will result in the recruitment of 3 employees for research positions and will create more opportunities for cooperation between SFG GLASS Tomasz Zub and scientific units in the scope of internships in the Applicant’s company by technical students. (English)
7 July 2021
0.6930248149239355
0 references
Le projet consistera en la création de l’infrastructure nécessaire à la mise en place d’un laboratoire de recherche dans la société SFG GLASS Tomasz Zub, basée à Olkusz 01.01.20203.12.2021. Jusqu’à présent, l’entreprise ne disposait pas de l’équipement approprié pour effectuer des recherches directement dans les locaux de l’entreprise sur le développement de nouveaux produits dans le domaine de la transformation du verre plat. La mise en œuvre du projet est une réponse aux besoins de l’entreprise. La création du laboratoire permettra de commencer les travaux sur le développement d’un dispositif innovant de refroidissement des disques de meulage à l’échelle nationale destiné à être utilisé dans diverses industries de l’industrie du verre. Afin de développer un dispositif aux caractéristiques et fonctionnalités supposées, il est nécessaire de mener des recherches de développement, qui se traduiront par le transfert de la solution disponible dans l’entreprise à d’autres machines de meulage en dehors de l’industrie automobile utilisées dans d’autres domaines de la transformation du verre, tels que les usines de traitement du verre plat à l’architecture et de l’ameublement d’équipements et de pièces de rechange à des dizaines d’entreprises de transformation du verre plat à la fois au niveau national et à travers l’Europe. La mise en œuvre du projet vous permettra de travailler de manière indépendante sur de nouvelles solutions de produits et de procédés dans le domaine du traitement du verre plat. La mise en œuvre du projet emploiera 3 employés pour des postes de recherche et créera de plus grandes opportunités de coopération entre SFG GLASS Tomasz Zub et les unités de recherche dans le domaine des stages dans l’entreprise du candidat par des étudiants d’études techniques. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Schaffung der Infrastruktur, die für die Errichtung eines Forschungslabors in der Firma SFG GLASS Tomasz Zub mit Sitz in Olkusz 01.01.20203.12.2021 erforderlich ist. Bisher verfügte das Unternehmen nicht über die geeignete Ausrüstung, um die Forschungsentwicklung direkt bei der Firma bei der Entwicklung neuer Produkte im Bereich der Flachglasverarbeitung durchzuführen. Die Umsetzung des Projekts ist eine Antwort auf die Bedürfnisse des Unternehmens. Die Einrichtung des Labors wird den Beginn der Arbeit an der Entwicklung einer innovativen Vorrichtung zur Kühlung von Schleifscheiben im nationalen Maßstab ermöglichen, die für den Einsatz in verschiedenen Branchen der Glasindustrie bestimmt ist. Um ein Gerät mit angenommenen Eigenschaften und Funktionalitäten zu entwickeln, ist es notwendig, Forschung zu entwickeln, die dazu führen wird, dass die im Unternehmen verfügbare Lösung auf andere Schleifmaschinen außerhalb der Automobilindustrie übertragen wird, die in anderen Bereichen der Glasverarbeitung eingesetzt werden, wie z. B. Flachglasverarbeitungsanlagen in die Architektur- und Möbelindustrie von Ausrüstungen und Ersatzteilen an Dutzende von Flachglasverarbeitungsunternehmen sowohl im Inland als auch in ganz Europa. Die Umsetzung des Projekts ermöglicht es Ihnen, selbstständig an neuen Produkt- und Prozesslösungen im Bereich der Flachglasverarbeitung zu arbeiten. Die Durchführung des Projekts wird 3 Mitarbeiter für Forschungsstellen beschäftigen und größere Möglichkeiten für die Zusammenarbeit zwischen SFG GLASS Tomasz Zub und Forschungseinheiten im Bereich der Praktika im Unternehmen des Bewerbers durch Studierende des technischen Studiums schaffen. (German)
14 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de aanleg van de infrastructuur die nodig is voor de oprichting van een onderzoekslaboratorium in het bedrijf SFG GLASS Tomasz Zub, gevestigd in Olkusz 01.01.20203.12.2021. Tot dusver beschikte de onderneming niet over de juiste apparatuur om onderzoek rechtstreeks in de bedrijfsruimten van de onderneming uit te voeren met betrekking tot de ontwikkeling van nieuwe producten op het gebied van de verwerking van vlakglas. De uitvoering van het project is een antwoord op de behoeften van het bedrijf. De oprichting van het laboratorium maakt het mogelijk een begin te maken met de ontwikkeling van een innovatief apparaat voor het koelen van slijpschijven op een nationale schaal die bestemd is voor gebruik in verschillende sectoren van de glasindustrie. Om een apparaat met veronderstelde kenmerken en functionaliteiten te ontwikkelen, is het noodzakelijk om onderzoek uit te voeren, wat zal resulteren in de overdracht van de in het bedrijf beschikbare oplossing naar andere slijpmachines buiten de auto-industrie die in andere sectoren van de glasverwerking worden gebruikt, zoals flatglasverwerkingsinstallaties naar de architectuur- en meubelindustrie van apparatuur en reserveonderdelen naar tientallen flatglasverwerkende bedrijven, zowel in binnen- als in heel Europa. De implementatie van het project stelt u in staat om onafhankelijk te werken aan nieuwe product- en procesoplossingen op het gebied van vlakglasverwerking. De uitvoering van het project zal 3 medewerkers in dienst hebben voor onderzoeksfuncties en zal meer mogelijkheden creëren voor samenwerking tussen SFG GLASS Tomasz Zub en onderzoekseenheden op het gebied van stages bij het bedrijf van de aanvrager door studenten van technische studies. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nella realizzazione dell'infrastruttura necessaria per istituire un laboratorio di ricerca nella società SFG GLASS Tomasz Zub, con sede a Olkusz 01.01.20203.12.2021. Finora, l'azienda non disponeva delle attrezzature adeguate per effettuare lo sviluppo della ricerca direttamente presso la sede dell'azienda per lo sviluppo di nuovi prodotti nel campo della lavorazione del vetro piano. L'implementazione del progetto è una risposta alle esigenze dell'azienda. La creazione del laboratorio consentirà l'avvio dei lavori sullo sviluppo di un dispositivo innovativo per il raffreddamento di dischi di macinazione su scala nazionale destinati ad essere utilizzati in varie industrie dell'industria del vetro. Al fine di sviluppare un dispositivo con caratteristiche e funzionalità presunte, è necessario effettuare lo sviluppo della ricerca, che si tradurrà nel trasferimento della soluzione disponibile in azienda ad altre macchine rettificatrici al di fuori dell'industria automobilistica utilizzate in altri settori della lavorazione del vetro, come gli impianti di lavorazione del vetro piano all'industria dell'architettura e del mobile di attrezzature e pezzi di ricambio a decine di aziende di lavorazione del vetro piano sia a livello nazionale che in tutta Europa. L'implementazione del progetto vi permetterà di lavorare in modo indipendente su nuovi prodotti e soluzioni di processo nell'area della lavorazione del vetro piano. L'implementazione del progetto impiegherà 3 dipendenti per posizioni di ricerca e creerà maggiori opportunità di cooperazione tra SFG GLASS Tomasz Zub e unità di ricerca nel campo degli stage presso l'azienda del richiedente da parte di studenti di studi tecnici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la creación de la infraestructura necesaria para establecer un laboratorio de investigación en la empresa SFG GLASS Tomasz Zub, con sede en Olkusz 01.01.20203.12.2021. Hasta el momento, la empresa no contaba con el equipo adecuado para llevar a cabo el desarrollo de la investigación directamente en las instalaciones de la empresa en el desarrollo de nuevos productos en el campo del procesamiento de vidrio plano. La implementación del proyecto es una respuesta a las necesidades de la empresa. La creación del laboratorio permitirá comenzar a trabajar en el desarrollo de un dispositivo innovador para enfriar discos de molienda a escala nacional destinados a ser utilizados en diversas industrias de la industria del vidrio. Con el fin de desarrollar un dispositivo con características y funcionalidades supuestas, es necesario llevar a cabo el desarrollo de la investigación, que dará lugar a la transferencia de la solución disponible en la empresa a otras máquinas de molienda fuera de la industria automotriz utilizadas en otras áreas de procesamiento de vidrio, como plantas de procesamiento de vidrio plano a la industria de la arquitectura y el mobiliario de equipos y repuestos a docenas de empresas de procesamiento de vidrio plano tanto a nivel nacional como en toda Europa. La implementación del proyecto le permitirá trabajar de forma independiente en nuevos productos y soluciones de proceso en el área de procesamiento de vidrio plano. La implementación del proyecto empleará a 3 empleados para puestos de investigación y creará mayores oportunidades de cooperación entre SFG GLASS Tomasz Zub y las unidades de investigación en el campo de las pasantías en la empresa del solicitante por parte de estudiantes de estudios técnicos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt će se sastojati od izgradnje infrastrukture potrebne za osnivanje istraživačkog laboratorija u tvrtki SFG GLASS Tomasz Zub, sa sjedištem u Olkuszu 01.01.20203.12.2021. Do sada društvo nije raspolagalo odgovarajućom opremom za provođenje istraživačkog razvoja izravno u prostorijama društva o razvoju novih proizvoda u području prerade ravnog stakla. Provedba projekta odgovor je na potrebe tvrtke. Stvaranje laboratorija omogućit će početak rada na razvoju inovativnog uređaja za hlađenje brusnih diskova na nacionalnoj razini namijenjenih uporabi u različitim industrijama industrije stakla. Kako bi se razvio uređaj s pretpostavljenim karakteristikama i funkcionalnostima, potrebno je provesti istraživački razvoj, što će rezultirati prijenosom rješenja dostupnog u poduzeću na druge strojeve za brušenje izvan automobilske industrije koji se koriste u drugim područjima obrade stakla, kao što su postrojenja za obradu ravnog stakla na arhitekturu i industriju namještaja opreme i rezervnih dijelova na desetke tvrtki za obradu ravnog stakla, kako u zemlji tako i diljem Europe. Provedba projekta omogućit će vam da samostalno radite na novim proizvodnim i procesnim rješenjima u području obrade ravnog stakla. Provedbom projekta zaposlit će se 3 djelatnika za istraživačka radna mjesta i stvoriti veće mogućnosti za suradnju studenata tehničkih studija SFG GLASS Tomasz Zub i istraživačkih jedinica u području pripravništva u tvrtki podnositelja zahtjeva. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Проектът ще се състои в създаването на инфраструктура, необходима за създаване на изследователска лаборатория в компанията SFG GLASS Tomasz Zub, базирана в Олкуш 01.01.20203.12.2021 г. Досега дружеството не е разполагало с подходящо оборудване за извършване на научноизследователска развойна дейност директно в помещенията на дружеството за разработване на нови продукти в областта на обработката на плоско стъкло. Изпълнението на проекта е в отговор на нуждите на компанията. Създаването на лабораторията ще даде възможност за започване на работа по разработването на иновативно устройство за охлаждане на шлифовъчни дискове в национален мащаб, предназначено за използване в различни отрасли на стъкларската промишленост. За да се разработи устройство с предполагаеми характеристики и функционалности, е необходимо да се извърши научноизследователска разработка, която ще доведе до прехвърляне на наличното в дружеството решение към други шлифовъчни машини извън автомобилната промишленост, използвани в други области на обработката на стъкло, като например заводи за обработка на плоско стъкло, към архитектурата и мебелната промишленост на оборудване и резервни части към десетки предприятия за обработка на плоско стъкло както в страната, така и в цяла Европа. Изпълнението на проекта ще ви позволи да работите самостоятелно по нови продуктови и технологични решения в областта на обработката на плоско стъкло. При изпълнението на проекта ще бъдат наети 3 служители за изследователски позиции и ще се създадат по-големи възможности за сътрудничество между SFG GLASS Tomasz Zub и изследователски звена в областта на стажовете в компанията на кандидата от студенти по технически изследвания. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal ná cruthú an bhonneagair is gá chun saotharlann taighde a bhunú sa chuideachta SFG GLASS Tomasz Zub, atá lonnaithe in Olkusz 01.01.20203.12.2021. Go dtí seo, ní raibh an trealamh cuí ag an gcuideachta chun forbairt taighde a dhéanamh go díreach ag áitreabh na cuideachta ar fhorbairt táirgí nua i réimse na próiseála gloine cothrom. Is freagairt é cur i bhfeidhm an tionscadail ar riachtanais na cuideachta. Cuirfidh cruthú na saotharlainne ar chumas tús a chur le hobair ar fhorbairt gléas nuálach chun dioscaí meilt fuaraithe a fhuarú ar scála náisiúnta atá beartaithe lena n-úsáid i dtionscail éagsúla de thionscal na gloine. D’fhonn gléas a fhorbairt a bhfuil saintréithe agus feidhmiúlachtaí toimhdithe aige, is gá forbairt taighde a dhéanamh, rud a fhágfaidh go n-aistreofar an réiteach atá ar fáil sa chuideachta chuig meaisíní meilte eile lasmuigh de thionscal na ngluaisteán a úsáidtear i réimsí eile próiseála gloine, amhail gléasraí próiseála gloine cothroma chuig tionscal ailtireachta agus troscáin trealaimh agus páirteanna spártha chuig mórán cuideachtaí próiseála gloine cothroma sa bhaile agus ar fud na hEorpa. Tabharfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail deis duit oibriú go neamhspleách ar réitigh táirgí agus próisis nua i réimse na próiseála gloine cothrom. Fostóidh cur chun feidhme an tionscadail 3 fostaí do phoist taighde agus cruthóidh sé níos mó deiseanna le haghaidh comhair idir SFG GLASS Tomasz Zub agus aonaid taighde i réimse na n-intéirneachtaí ag cuideachta an Iarratasóra ag mic léinn staidéir theicniúla. (Irish)
5 September 2022
0 references
Hankkeessa luodaan infrastruktuuri, jota tarvitaan tutkimuslaboratorion perustamiseen Olkuszissa sijaitsevaan SFG GLASS Tomasz Zub -yritykseen 01.01.20203.12.2021. Yhtiöllä ei ole tähän mennessä ollut tarvittavia laitteita tutkimuksen kehittämiseen suoraan yrityksen tiloissa uusien tuotteiden kehittämiseksi tasolasin jalostuksen alalla. Hankkeen toteuttaminen vastaa yrityksen tarpeita. Laboratorion perustaminen mahdollistaa innovatiivisen jauhatuslevyjen kansallisen mittakaavan jäähdytyslaitteen kehittämisen, joka on tarkoitettu käytettäväksi lasiteollisuuden eri toimialoilla. Jotta voidaan kehittää laite, jolla on oletetut ominaisuudet ja toiminnot, on tarpeen toteuttaa tutkimusta, joka johtaa yrityksen käytettävissä olevan ratkaisun siirtämiseen muille autoteollisuuden ulkopuolisille hiomakoneille, joita käytetään muilla lasinkäsittelyaloilla, kuten tasolasin käsittelylaitoksissa arkkitehtuuri- ja huonekaluteollisuudelle laitteiden ja varaosien alalla kymmenille tasolasin jalostusyrityksille sekä kotimaassa että kaikkialla Euroopassa. Hankkeen toteutuksen avulla voit työskennellä itsenäisesti uusien tuote- ja prosessiratkaisujen parissa tasolasinkäsittelyn alalla. Hankkeen toteuttaminen työllistää 3 työntekijää tutkimustehtävissä ja luo paremmat mahdollisuudet yhteistyöhön SFG GLASS Tomasz Zubin ja hakijan yrityksen harjoittelujaksojen alan tutkimusyksiköiden välillä teknisten opintojen opiskelijoiden toimesta. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fil-ħolqien tal-infrastruttura meħtieġa biex jiġi stabbilit laboratorju tar-riċerka fil-kumpanija SFG GLASS Tomasz Zub, ibbażat f’Olkusz 01.01.20203.12.2021. S’issa, il-kumpanija ma kellhiex it-tagħmir xieraq biex twettaq l-iżvilupp tar-riċerka direttament fil-bini tal-kumpanija dwar l-iżvilupp ta’ prodotti ġodda fil-qasam tal-ipproċessar tal-ħġieġ ċatt. L-implimentazzjoni tal-proġett hija tweġiba għall-ħtiġijiet tal-kumpanija. Il-ħolqien tal-laboratorju se jippermetti l-bidu tal-ħidma fuq l-iżvilupp ta’ apparat innovattiv għat-tkessiħ tad-diski tat-tħin fuq skala nazzjonali maħsuba għall-użu f’diversi industriji tal-industrija tal-ħġieġ. Sabiex jiġi żviluppat apparat b’karatteristiċi u funzjonalitajiet preżunti, huwa meħtieġ li jitwettaq żvilupp tar-riċerka, li se jirriżulta fit-trasferiment tas-soluzzjoni disponibbli fil-kumpanija għal magni oħra tat-tħin barra mill-industrija awtomobilistika użati f’oqsma oħra tal-ipproċessar tal-ħġieġ, bħall-impjanti tal-ipproċessar tal-ħġieġ ċatt għall-arkitettura u l-industrija tal-għamara tat-tagħmir u l-ispare parts għal għexieren ta’ kumpaniji tal-ipproċessar tal-ħġieġ ċatt kemm domestikament kif ukoll madwar l-Ewropa. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermettilek taħdem b’mod indipendenti fuq soluzzjonijiet ġodda ta’ prodotti u proċessi fil-qasam tal-ipproċessar tal-ħġieġ ċatt. L-implimentazzjoni tal-proġett se timpjega 3 impjegati għal pożizzjonijiet ta’ riċerka u se toħloq opportunitajiet akbar għall-kooperazzjoni bejn SFG GLASS Tomasz Zub u unitajiet ta’ riċerka fil-qasam tal-internships fil-kumpanija tal-Applikant minn studenti ta’ studji tekniċi. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στη δημιουργία της απαραίτητης υποδομής για την ίδρυση ερευνητικού εργαστηρίου στην εταιρεία SFG GLASS Tomasz Zub, με έδρα το Olkusz 01.01.20203.12.2021. Μέχρι στιγμής, η εταιρεία δεν διέθετε τον κατάλληλο εξοπλισμό για την πραγματοποίηση έρευνας απευθείας στις εγκαταστάσεις της εταιρείας για την ανάπτυξη νέων προϊόντων στον τομέα της επεξεργασίας επίπεδου γυαλιού. Η υλοποίηση του έργου ανταποκρίνεται στις ανάγκες της εταιρείας. Η δημιουργία του εργαστηρίου θα επιτρέψει την έναρξη των εργασιών για την ανάπτυξη μιας καινοτόμου διάταξης για την ψύξη των δίσκων άλεσης σε εθνική κλίμακα που προορίζεται για χρήση σε διάφορες βιομηχανίες της υαλουργίας. Προκειμένου να αναπτυχθεί μια συσκευή με υποτιθέμενα χαρακτηριστικά και λειτουργίες, είναι απαραίτητο να πραγματοποιηθεί η ανάπτυξη της έρευνας, η οποία θα έχει ως αποτέλεσμα τη μεταφορά της διαθέσιμης λύσης στην εταιρεία σε άλλες μηχανές λείανσης εκτός της αυτοκινητοβιομηχανίας που χρησιμοποιούνται σε άλλους τομείς επεξεργασίας γυαλιού, όπως οι εγκαταστάσεις επεξεργασίας επίπεδου γυαλιού στην αρχιτεκτονική και τη βιομηχανία επίπλων εξοπλισμού και ανταλλακτικών σε δεκάδες εταιρείες επεξεργασίας επίπεδου γυαλιού τόσο στην εγχώρια όσο και σε ολόκληρη την Ευρώπη. Η υλοποίηση του έργου θα σας επιτρέψει να εργαστείτε ανεξάρτητα σε νέες λύσεις προϊόντων και διαδικασιών στον τομέα της επεξεργασίας επίπεδου γυαλιού. Η υλοποίηση του έργου θα απασχολήσει 3 εργαζόμενους σε ερευνητικές θέσεις και θα δημιουργήσει περισσότερες ευκαιρίες συνεργασίας μεταξύ της SFG GLASS Tomasz Zub και ερευνητικών μονάδων στον τομέα της πρακτικής άσκησης στην εταιρεία του αιτούντος από φοιτητές τεχνικών σπουδών. (Greek)
5 September 2022
0 references
Projektą sudarys infrastruktūros, reikalingos įsteigti mokslinių tyrimų laboratoriją bendrovėje SFG GLASS Tomasz Zub, esančios Olkusz 01.01.20203.12.2021, sukūrimas. Iki šiol bendrovė neturėjo tinkamos įrangos, kad galėtų tiesiogiai bendrovės patalpose atlikti mokslinius tyrimus, susijusius su naujų produktų plokščių stiklo apdirbimo srityje kūrimu. Projekto įgyvendinimas yra atsakas į įmonės poreikius. Laboratorijos sukūrimas leis pradėti naujoviško įrenginio, skirto šlifavimo diskams aušinti nacionaliniu mastu, kūrimo darbus, skirtus naudoti įvairiose stiklo pramonės šakose. Norint sukurti prietaisą, turintį tariamų savybių ir funkcijų, būtina atlikti mokslinius tyrimus, dėl kurių įmonėje turimas sprendimas bus perduotas kitoms šlifavimo mašinoms už automobilių pramonės ribų, naudojamų kitose stiklo apdirbimo srityse, pvz., plokščio stiklo apdirbimo įmonėse, įrangos ir atsarginių dalių architektūros ir baldų pramonei dešimtims plokščių stiklo perdirbimo įmonių tiek šalies viduje, tiek visoje Europoje. Projekto įgyvendinimas leis jums savarankiškai dirbti su naujais produktų ir procesų sprendimais plokščiojo stiklo apdirbimo srityje. Įgyvendinant projektą, mokslinių tyrimų pareigoms užimti bus įdarbinti 3 darbuotojai, o techninių studijų studentai sudarys daugiau galimybių bendradarbiauti tarp SFG GLASS Tomasz Zub ir mokslinių tyrimų padalinių stažuočių pareiškėjo įmonėje srityje. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Proiectul va consta în crearea infrastructurii necesare înființării unui laborator de cercetare în compania SFG GLASS Tomasz Zub, cu sediul în Olkusz 01.01.20203.12.2021. Până în prezent, societatea nu dispunea de echipamentul adecvat pentru a desfășura activități de cercetare direct la sediul societății cu privire la dezvoltarea de noi produse în domeniul prelucrării sticlei plate. Implementarea proiectului este un răspuns la nevoile companiei. Crearea laboratorului va permite începerea lucrărilor privind dezvoltarea unui dispozitiv inovator pentru răcirea discurilor de rectificat la scară națională, destinat utilizării în diferite industrii ale industriei sticlei. Pentru a dezvolta un dispozitiv cu caracteristici și funcționalități presupuse, este necesar să se desfășoare activități de cercetare, ceea ce va duce la transferul soluției disponibile în cadrul companiei către alte mașini de rectificat din afara industriei auto utilizate în alte domenii de prelucrare a sticlei, cum ar fi fabricile de prelucrare a sticlei plate la arhitectura și industria mobilei de echipamente și piese de schimb către zeci de companii de prelucrare a sticlei plate, atât pe plan intern, cât și din întreaga Europă. Implementarea proiectului vă va permite să lucrați independent pe noi produse și soluții de proces în domeniul prelucrării sticlei plate. Implementarea proiectului va angaja 3 angajați pentru posturi de cercetare și va crea oportunități mai mari de cooperare între SFG GLASS Tomasz Zub și unitățile de cercetare în domeniul stagiilor la compania solicitantului de către studenții la studii tehnice. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z vytvorenia infraštruktúry potrebnej na zriadenie výskumného laboratória v spoločnosti SFG GLASS Tomasz Zub so sídlom v Olkusz 01.01.20203.12.2021. Doteraz spoločnosť nemala vhodné vybavenie na vykonávanie výskumu priamo v priestoroch spoločnosti na vývoj nových výrobkov v oblasti spracovania plochého skla. Realizácia projektu je reakciou na potreby spoločnosti. Vytvorenie laboratória umožní začatie prác na vývoji inovatívneho zariadenia na chladenie brúsnych kotúčov na vnútroštátnej úrovni, ktoré je určené na použitie v rôznych odvetviach sklárskeho priemyslu. Aby bolo možné vyvinúť zariadenie s predpokladanými vlastnosťami a funkciami, je potrebné vykonať výskum, ktorý bude mať za následok prenos riešenia dostupného v spoločnosti na iné brúsky mimo automobilového priemyslu používané v iných oblastiach spracovania skla, ako sú závody na spracovanie plochého skla, do architektonického a nábytkárskeho priemyslu zariadení a náhradných dielov do desiatok spoločností na spracovanie plochého skla tak doma, ako aj v celej Európe. Realizácia projektu vám umožní nezávisle pracovať na nových produktových a procesných riešeniach v oblasti spracovania plochého skla. Realizácia projektu bude zamestnávať 3 zamestnancov na výskumných pozíciách a vytvorí väčšie príležitosti pre spoluprácu medzi SFG GLASS Tomasz Zub a výskumnými jednotkami v oblasti stáží v spoločnosti žiadateľa študentmi technického štúdia. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Projekt hõlmab uurimislabori rajamiseks vajaliku infrastruktuuri loomist ettevõttes SFG GLASS Tomasz Zub, mis asub Olkuszis 01.01.20203.12.2021. Seni ei olnud äriühingul sobivaid seadmeid uurimistegevuseks otse äriühingu valdustes lehtklaasi töötlemise valdkonnas uute toodete väljatöötamiseks. Projekti elluviimine on vastus ettevõtte vajadustele. Labori loomine võimaldab alustada tööd, et töötada välja uuenduslik seade jahvatuskettade jahutamiseks riiklikul tasandil, mis on mõeldud kasutamiseks klaasitööstuse erinevates tööstusharudes. Eeldatavate omaduste ja funktsioonidega seadme väljatöötamiseks on vaja teostada teadusarendust, mille tulemuseks on äriühingus saadaval oleva lahenduse üleandmine muudele lihvimismasinatele väljaspool autotööstust, mida kasutatakse muudes klaasi töötlemise valdkondades, nagu lehtklaasi töötlemise tehased seadmete ja varuosade arhitektuuri ja mööblitööstusele kümnetele lameklaasi töötlemise ettevõtetele nii kodu- kui ka kogu Euroopas. Projekti rakendamine võimaldab teil töötada iseseisvalt uute toodete ja protsesside lahendustega lehtklaasi töötlemise valdkonnas. Projekti elluviimisel võetakse tööle 3 töötajat teaduspositsioonidel ja luuakse paremad võimalused koostööks SFG GLASS Tomasz Zubi ja teadusüksuste vahel taotleja ettevõttes praktikate alal tehniliste õpingute üliõpilaste poolt. (Estonian)
5 September 2022
0 references
O projeto consistirá na criação da infraestrutura necessária para a criação de um laboratório de investigação na empresa SFG GLASS Tomasz Zub, com sede em Olkusz 01.01.20203.12.2021. Até à data, a empresa não dispunha do equipamento adequado para realizar o desenvolvimento de investigação diretamente nas suas instalações sobre o desenvolvimento de novos produtos no domínio da transformação do vidro plano. A implementação do projeto é uma resposta às necessidades da empresa. A criação do laboratório permitirá o início dos trabalhos sobre o desenvolvimento de um dispositivo inovador para arrefecer discos de moagem em escala nacional destinado a ser utilizado em várias indústrias da indústria do vidro. A fim de desenvolver um dispositivo com características e funcionalidades presumidas, é necessário realizar o desenvolvimento da investigação, o que resultará na transferência da solução disponível na empresa para outras retificadoras fora da indústria automóvel utilizadas noutras áreas do processamento de vidro, tais como fábricas de processamento de vidro plano para a indústria de arquitetura e mobiliário de equipamentos e peças sobressalentes para dezenas de empresas de processamento de vidro plano, tanto a nível nacional como em toda a Europa. A implementação do projeto permitirá que você trabalhe de forma independente em novas soluções de produtos e processos na área de processamento de vidro plano. A implementação do projeto empregará 3 funcionários para cargos de pesquisa e criará maiores oportunidades de cooperação entre SFG GLASS Tomasz Zub e unidades de pesquisa na área de estágios na empresa do Candidato por estudantes de estudos técnicos. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Projektet kommer att bestå i att skapa den infrastruktur som krävs för att etablera ett forskningslaboratorium i företaget SFG GLASS Tomasz Zub, baserat i Olkusz 01.01.20203.12.2021. Hittills hade företaget inte tillräcklig utrustning för att genomföra forskningsutveckling direkt i företagets lokaler för utveckling av nya produkter inom området för platt glasbearbetning. Genomförandet av projektet är ett svar på företagets behov. Inrättandet av laboratoriet kommer att göra det möjligt att inleda arbetet med att utveckla en innovativ anordning för kylning av slipskivor på nationell skala avsedd för användning inom olika industrier inom glasindustrin. För att utveckla en anordning med förmodade egenskaper och funktioner är det nödvändigt att genomföra forskningsutveckling, vilket kommer att leda till att den lösning som finns tillgänglig i företaget överförs till andra slipmaskiner utanför bilindustrin som används inom andra områden av glasbearbetning, såsom platta glasbearbetningsanläggningar till arkitektur- och möbelindustrin av utrustning och reservdelar till dussintals platta glasbearbetningsföretag både inom och i hela Europa. Genomförandet av projektet gör det möjligt för dig att självständigt arbeta med nya produkt- och processlösningar inom området platt glasbearbetning. Genomförandet av projektet kommer att sysselsätta 3 anställda för forskningspositioner och kommer att skapa större möjligheter till samarbete mellan SFG GLASS Tomasz Zub och forskningsenheter inom praktik vid Sökandes företag av studenter i tekniska studier. (Swedish)
5 September 2022
0 references
A projekt az SFG GLASS Tomasz Zub nevű, Olkuszban működő SFG GLASS Tomasz Zub nevű vállalat kutatólaboratóriumának létrehozásához szükséges infrastruktúra létrehozását foglalja magában, amelynek székhelye: Olkusz 01.01.20203.12.2021. A vállalat eddig nem rendelkezett megfelelő felszereléssel ahhoz, hogy közvetlenül a vállalat telephelyén kutatást végezzen a síküveg-feldolgozás területén új termékek kifejlesztésére vonatkozóan. A projekt megvalósítása a vállalat igényeire adott válasz. A laboratórium létrehozása lehetővé teszi az üvegipar különböző iparágaiban történő felhasználásra szánt, nemzeti léptékű csiszolótárcsák hűtésére szolgáló innovatív eszköz kifejlesztésének megkezdését. A feltételezett jellemzőkkel és funkciókkal rendelkező eszköz kifejlesztése érdekében kutatásfejlesztésre van szükség, amely a vállalatnál rendelkezésre álló megoldás átadását eredményezi az autóiparon kívül más, az üvegfeldolgozás egyéb területein használt csiszológépekre, például a síküveg-feldolgozó üzemekre a berendezések és pótalkatrészek építészeti és bútoriparába, több tucat laposüveg-feldolgozó vállalatnak belföldön és Európa-szerte egyaránt. A projekt végrehajtása lehetővé teszi, hogy önállóan dolgozzon új termék- és folyamatmegoldásokon a síküveg-feldolgozás területén. A projekt megvalósítása 3 alkalmazottat foglalkoztat a kutatói pozíciók betöltésére, és nagyobb együttműködési lehetőségeket teremt az SFG GLASS Tomasz Zub és a műszaki tanulmányok hallgatói által a Pályázó cégnél végzett szakmai gyakorlatok területén. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Projekt bude spočívat v vytvoření infrastruktury nezbytné pro zřízení výzkumné laboratoře ve společnosti SFG GLASS Tomasz Zub se sídlem v Olkusz 01.01.20203.12.2021. Společnost dosud neměla k dispozici vhodné vybavení pro provádění výzkumu přímo v prostorách společnosti na vývoj nových výrobků v oblasti plochého zpracování skla. Realizace projektu je reakcí na potřeby společnosti. Vytvoření laboratoře umožní zahájení prací na vývoji inovativního zařízení pro chlazení brusných kotoučů v národním měřítku určeného pro použití v různých odvětvích sklářského průmyslu. Za účelem vývoje zařízení s předpokládanými vlastnostmi a funkcemi je nutné provést výzkumný vývoj, který povede k převodu řešení dostupného ve společnosti na jiné brusky mimo automobilový průmysl používané v jiných oblastech zpracování skla, jako jsou zařízení na zpracování plochého skla, do architektury a nábytkářského průmyslu zařízení a náhradních dílů do desítek společností na zpracování plochého skla, a to jak v tuzemsku, tak v celé Evropě. Realizace projektu vám umožní samostatně pracovat na nových produktových a procesních řešeních v oblasti zpracování plochého skla. Realizace projektu bude zaměstnávat 3 zaměstnance pro výzkumné pozice a vytvoří větší příležitosti pro spolupráci mezi SFG GLASS Tomasz Zub a výzkumnými jednotkami v oblasti stáží ve společnosti žadatele studenty technických studií. (Czech)
5 September 2022
0 references
Projektet vil bestå i oprettelse af den infrastruktur, der er nødvendig for at etablere et forskningslaboratorium i virksomheden SFG GLASS Tomasz Zub, baseret i Olkusz 01.01.20203.12.2021. Indtil videre rådede virksomheden ikke over det nødvendige udstyr til direkte at gennemføre forskningsudvikling i virksomhedens lokaler i forbindelse med udvikling af nye produkter inden for planglasforarbejdning. Implementeringen af projektet er et svar på virksomhedens behov. Oprettelsen af laboratoriet vil gøre det muligt at påbegynde arbejdet med at udvikle en innovativ anordning til køling af slibeskiver på nationalt plan, der er beregnet til brug i forskellige industrier i glasindustrien. For at udvikle et apparat med formodede egenskaber og funktionaliteter er det nødvendigt at gennemføre forskningsudvikling, hvilket vil resultere i overførsel af den løsning, der er tilgængelig i virksomheden, til andre slibemaskiner uden for bilindustrien, der anvendes inden for andre områder af glasforarbejdning, såsom planglasforarbejdningsanlæg til arkitektur- og møbelindustrien af udstyr og reservedele til snesevis af fladglasforarbejdningsvirksomheder både på hjemmemarkedet og i hele Europa. Implementeringen af projektet giver dig mulighed for at arbejde selvstændigt på nye produkt- og procesløsninger inden for fladglasbehandling. Gennemførelsen af projektet vil beskæftige 3 medarbejdere til forskningsstillinger og vil skabe større muligheder for samarbejde mellem SFG GLASS Tomasz Zub og forskningsenheder inden for praktikophold i Ansøgerens virksomhed ved studerende på tekniske studier. (Danish)
5 September 2022
0 references
Projekts ietvers nepieciešamās infrastruktūras izveidi pētniecības laboratorijas izveidei uzņēmumā SFG GLASS Tomasz Zub, kas atrodas Olkusz 01.01.20203.12.2021. Līdz šim uzņēmumam nebija atbilstošu iekārtu, lai veiktu pētniecības attīstību tieši uzņēmuma telpās jaunu produktu izstrādei lokšņu stikla apstrādes jomā. Projekta īstenošana ir atbilde uz uzņēmuma vajadzībām. Laboratorijas izveide ļaus sākt darbu pie inovatīvas slīpēšanas disku dzesēšanas ierīces izstrādes valsts mērogā, ko paredzēts izmantot dažādās stikla rūpniecības nozarēs. Lai izstrādātu ierīci ar pieņemtām īpašībām un funkcijām, ir nepieciešams veikt pētījumu izstrādi, kā rezultātā uzņēmumā pieejamais risinājums tiks nodots citām slīpmašīnām ārpus automobiļu rūpniecības, ko izmanto citās stikla apstrādes jomās, piemēram, lokšņu stikla apstrādes rūpnīcās, iekārtu un rezerves daļu arhitektūrā un mēbeļu rūpniecībā desmitiem plakanā stikla apstrādes uzņēmumu gan iekšzemē, gan visā Eiropā. Projekta īstenošana ļaus patstāvīgi strādāt pie jauniem produktu un procesu risinājumiem lokšņu stikla apstrādes jomā. Projekta īstenošanā tiks nodarbināti 3 darbinieki pētnieciskajos amatos un radīs lielākas sadarbības iespējas starp SFG GLASS Tomasz Zub un prakses jomas pētniecības nodaļām pretendenta uzņēmumā tehnisko studiju studentiem. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Projekt bo obsegal vzpostavitev infrastrukture, potrebne za ustanovitev raziskovalnega laboratorija v podjetju SFG GLASS Tomasz Zub s sedežem v Olkuszu 01.01.20203.12.2021. Podjetje doslej ni imelo ustrezne opreme za izvajanje raziskav neposredno v prostorih podjetja na področju razvoja novih izdelkov na področju obdelave ravnega stekla. Izvedba projekta je odgovor na potrebe podjetja. Ustanovitev laboratorija bo omogočila začetek dela na razvoju inovativne naprave za hlajenje brusilnih plošč v nacionalnem merilu, namenjenih za uporabo v različnih industrijah steklarske industrije. Za razvoj naprave s predvidenimi značilnostmi in funkcionalnostmi je treba izvesti razvoj raziskav, kar bo privedlo do prenosa rešitve, ki je na voljo v podjetju, na druge brusilne stroje zunaj avtomobilske industrije, ki se uporabljajo na drugih področjih obdelave stekla, kot so obrati za obdelavo ravnega stekla, v arhitekturo in pohištveno industrijo opreme in rezervnih delov na desetine podjetij za obdelavo ravnega stekla tako doma kot po vsej Evropi. Izvedba projekta vam bo omogočila samostojno delo na novih proizvodnih in procesnih rešitvah na področju obdelave ravnega stekla. Izvedba projekta bo zaposlila 3 zaposlene za raziskovalna mesta in ustvarila večje možnosti za sodelovanje med SFG GLASS Tomasz Zub in raziskovalnimi enotami na področju pripravništva v podjetju prijavitelja s strani študentov tehničnega študija. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: olkuski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.01.02.02-12-0155/19
0 references