Development of an innovative air freshener based on medicinal water (Q2708536)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2708536 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of an innovative air freshener based on medicinal water |
Project Q2708536 in Poland |
Statements
374,805.39 zloty
0 references
475,105.1 zloty
0 references
78.89 percent
0 references
5 August 2019
0 references
31 January 2022
0 references
POLSKIE WODY LECZNICZE SP. Z O.O. SP.K.
0 references
Przedsiębiorstwo Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. zajmuje się produkcją i butelkowaniem wód źródlanych, mineralnych i leczniczych oraz wód smakowych. Obecnie oferuje swoje produkty na terenie całej Polski. Posiada rozlewnie wód w Szczawie, gdzie znajdują się źródła wód, z których prowadzony jest rozlew, natomiast woda wykorzystywana do produkcji wód leczniczych jest czerpana z bogatego w minerały obszaru wydobycia ujęć Hanna, Dziedzilla oraz Szczawa. Wnioskodawca posiada w swojej ofercie wyłącznie sprzedaż wód. Firma zamierza poszerzyć zakres badań jakości wydobywanych wód leczniczych oraz opracować i wprowadzić na rynek odświeżacz powietrza na bazie wody leczniczej jako wyrób medyczny. W ramach projektu przeprowadzone zostaną badania wód leczniczych oraz testy aromatów, co pozwoli na stworzenie receptury odświeżaczy powietrza. Prace rozwojowe będą polegały na opracowaniu pilotażowej linii produkcyjnej oraz badaniu stabilności wytworzonego produktu. Wprowadzanie na rynek innowacyjnego produktu umożliwi przedsiębiorstwu dostosowanie się do obecnych trendów oraz zwiększenie konkurencyjność na rynku. (Polish)
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. is engaged in the production and bottling of spring, mineral and medicinal waters and flavoured waters. Currently, it offers its products throughout Poland. It has water bottlers in Szczawo, where there are water sources from which the spillage is carried out, while the water used for the production of medicinal waters is derived from the mineral-rich extraction area of Hanna, Dziedzilla and Szczawa. The applicant has only water sales in its offer. The company intends to broaden the scope of research on the quality of extracted medicinal waters and to develop and market an air freshener based on medicinal water as a medical device. As part of the project, studies of medicinal waters and aromatic tests will be carried out, which will allow for the creation of a recipe of air fresheners. The development work will consist of developing a pilot production line and testing the stability of the manufactured product. The introduction of an innovative product will enable the company to adapt to current trends and increase its competitiveness on the market. (English)
7 July 2021
0.5741778478737354
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. s’occupe de la production et de l’embouteillage des eaux printanières, minérales et médicinales et des eaux gustatives. Actuellement, elle propose ses produits dans toute la Pologne. Il possède une usine d’embouteillage d’eau à Szczawa, où il existe des sources d’eau à partir desquelles l’embouteillage est effectué, tandis que l’eau utilisée pour la production d’eaux médicinales provient de la zone d’extraction riche en minéraux de Hanna, Dziedzilla et Szczawa. La requérante n’a dans son offre que la vente d’eau. La société a l’intention d’élargir la portée de la recherche sur la qualité des eaux médicinales extraites et de développer et de commercialiser un assainisseur d’air médicinal à base d’eau en tant que dispositif médical. Dans le cadre du projet, des eaux thérapeutiques et des tests aromatiques seront réalisés, ce qui permettra de créer une recette d’aération. Les travaux de développement consisteront à développer une chaîne de production pilote et à tester la stabilité du produit manufacturé. La mise sur le marché d’un produit innovant permettra à l’entreprise de s’adapter aux tendances actuelles et d’accroître sa compétitivité sur le marché. (French)
4 December 2021
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. beschäftigt sich mit der Herstellung und Abfüllung von Frühlings-, Mineral- und Heilwasser sowie Geschmackswasser. Derzeit bietet es seine Produkte in ganz Polen an. Es verfügt über eine Wasserabfüllanlage in Szczawa, wo es Wasserquellen gibt, aus denen die Abfüllung erfolgt, während das für die Herstellung von Heilwässern verwendete Wasser aus dem mineralreichen Extraktionsgebiet Hanna, Dziedzilla und Szczawa stammt. Die Klägerin hat in ihrem Angebot nur den Verkauf von Wasser angeboten. Das Unternehmen beabsichtigt, den Forschungsbereich zur Qualität extrahierter medizinischer Gewässer zu erweitern und einen medizinischen wasserbasierten Lufterfrischer als Medizinprodukt zu entwickeln und zu vermarkten. Im Rahmen des Projekts werden therapeutische Wasser- und Aromatests durchgeführt, die es ermöglichen, ein Rezept für Lufterfrischer zu erstellen. Die Entwicklungsarbeit wird darin bestehen, eine Pilotproduktionslinie zu entwickeln und die Stabilität des hergestellten Produkts zu testen. Ein innovatives Produkt auf den Markt zu bringen, wird es dem Unternehmen ermöglichen, sich an aktuelle Trends anzupassen und seine Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt zu erhöhen. (German)
14 December 2021
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. houdt zich bezig met de productie en botteling van bron-, mineraal- en geneeskrachtig water en smaakwater. Momenteel biedt het zijn producten aan in heel Polen. Het heeft een waterbottelinstallatie in Szczawa, waar waterbronnen zijn waaruit de botteling wordt uitgevoerd, terwijl het water dat wordt gebruikt voor de productie van geneeskrachtig water afkomstig is van het mineraalrijke extractiegebied van Hanna, Dziedzilla en Szczawa. Verzoekster heeft in haar aanbod alleen de verkoop van water. Het bedrijf is van plan de reikwijdte van het onderzoek naar de kwaliteit van geëxtraheerd geneeskrachtig water uit te breiden en een medicinale luchtverfrisser op waterbasis te ontwikkelen en op de markt te brengen als medisch hulpmiddel. Als onderdeel van het project zullen therapeutische wateren en aromatische tests worden uitgevoerd, waardoor een recept van luchtverfrissers kan worden gemaakt. De ontwikkelingswerkzaamheden zullen bestaan uit het ontwikkelen van een proefproductielijn en het testen van de stabiliteit van het vervaardigde product. Door een innovatief product op de markt te brengen, kan het bedrijf zich aanpassen aan de huidige trends en zijn concurrentievermogen op de markt vergroten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. è impegnata nella produzione e imbottigliamento di acque primaverili, minerali e medicinali e acque gustative. Attualmente, offre i suoi prodotti in tutta la Polonia. Ha un impianto di imbottigliamento dell'acqua a Szczawa, dove ci sono fonti d'acqua da cui viene effettuato l'imbottigliamento, mentre l'acqua utilizzata per la produzione di acque medicinali deriva dalla zona di estrazione ricca di minerali di Hanna, Dziedzilla e Szczawa. La ricorrente ha nella sua offerta solo la vendita di acqua. L'azienda intende ampliare l'ambito di ricerca sulla qualità delle acque medicinali estratte e sviluppare e commercializzare un deodorante medicinale a base d'acqua come dispositivo medico. Nell'ambito del progetto saranno effettuate acque terapeutiche e test aromatici, che consentiranno di creare una ricetta di deodorante per l'aria. Il lavoro di sviluppo consisterà nello sviluppo di una linea di produzione pilota e nel testare la stabilità del prodotto fabbricato. Portare sul mercato un prodotto innovativo consentirà all'azienda di adattarsi alle tendenze attuali e aumentare la sua competitività sul mercato. (Italian)
15 January 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. se dedica a la producción y embotellado de aguas de primavera, minerales y medicinales y aguas de sabor. Actualmente, ofrece sus productos en toda Polonia. Cuenta con una planta embotelladora de agua en Szczawa, donde hay fuentes de agua a partir de las cuales se realiza el embotellado, mientras que el agua utilizada para la producción de aguas medicinales se deriva de la zona de extracción rica en minerales de Hanna, Dziedzilla y Szczawa. La demandante solo tiene en su oferta la venta de agua. La compañía tiene la intención de ampliar el alcance de la investigación sobre la calidad de las aguas medicinales extraídas y desarrollar y comercializar un ambientador medicinal a base de agua como un dispositivo médico. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo aguas terapéuticas y pruebas aromáticas, que permitirán crear una receta de ambientadores. El trabajo de desarrollo consistirá en desarrollar una línea de producción piloto y probar la estabilidad del producto fabricado. Llevar un producto innovador al mercado permitirá a la empresa adaptarse a las tendencias actuales y aumentar su competitividad en el mercado. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. tegeleb kevad-, mineraal- ja ravimvee ning maitsevee tootmise ja villimisega. Praegu pakub ta oma tooteid kogu Poolas. Sellel on Szczawas veevillimise tehas, kus on veeallikaid, millest villimine toimub, samas kui ravimvee tootmiseks kasutatav vesi on pärit Hanna, Dziedzilla ja Szczawa mineraalirikkast kaevandamispiirkonnast. Hagejal on oma pakkumises ainult vee müük. Ettevõte kavatseb laiendada ekstraheeritud ravimivee kvaliteedi uuringute ulatust ning arendada ja turustada meditsiiniseadmena veepõhist õhuvärskendajat. Projekti raames viiakse läbi raviveed ja aromaatsed testid, mis võimaldavad luua õhuvärskendajate retsepti. Arendustöö seisneb katsetootmisliini väljatöötamises ja toodetud toote stabiilsuse katsetamises. Uuendusliku toote turule toomine võimaldab ettevõttel kohaneda praeguste suundumustega ja suurendada oma konkurentsivõimet turul. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. užsiima pavasario, mineralinio ir gydomojo vandens bei skonio vandens gamyba ir išpilstymu į butelius. Šiuo metu ji siūlo savo produktus visoje Lenkijoje. Szczawa yra vandens išpilstymo įmonė, kurioje yra vandens šaltinių, iš kurių išpilstoma į butelius, o vanduo, naudojamas medicininiams vandenims gaminti, gaunamas iš daug naudingųjų iškasenų turinčios Hannos, Dziedzilla ir Szczawa gavybos teritorijos. Ieškovė savo pasiūlyme turi tik vandens pardavimą. Bendrovė ketina išplėsti išgauto medicininio vandens kokybės mokslinių tyrimų apimtį ir sukurti bei parduoti medicininį vandens pagrindu pagamintą oro gaiviklį kaip medicinos prietaisą. Projekto metu bus atliekami gydomieji vandenys ir aromatiniai bandymai, kurie leis sukurti oro gaiviklių receptą. Kūrimo darbas apims bandomosios gamybos linijos kūrimą ir pagaminto produkto stabilumo bandymą. Naujoviško produkto pateikimas rinkai leis įmonei prisitaikyti prie dabartinių tendencijų ir padidinti savo konkurencingumą rinkoje. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. bavi se proizvodnjom i punjenjem u boce izvorske, mineralne i ljekovite vode i okusnih voda. Trenutno nudi svoje proizvode diljem Poljske. U njemu se nalazi postrojenje za punjenje vode u Szczawi, gdje postoje izvori vode iz kojih se vrši punjenje u boce, dok se voda koja se koristi za proizvodnju ljekovitih voda dobiva iz područja za ekstrakciju bogatih mineralima Hanne, Dziedzille i Szczawe. Tužitelj u svojoj ponudi ima samo prodaju vode. Tvrtka namjerava proširiti opseg istraživanja o kvaliteti izvađenih ljekovitih voda te razviti i staviti na tržište ljekoviti osvježivač zraka na bazi vode kao medicinski proizvod. U sklopu projekta provest će se terapijske vode i aromatska ispitivanja, što će omogućiti stvaranje recepta osvježivača zraka. Razvojni rad sastojat će se od razvoja pilot proizvodne linije i testiranja stabilnosti proizvedenog proizvoda. Dovođenje inovativnog proizvoda na tržište omogućit će tvrtki da se prilagodi trenutnim trendovima i poveća svoju konkurentnost na tržištu. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Η Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. δραστηριοποιείται στην παραγωγή και εμφιάλωση εαρινών, μεταλλικών και φαρμακευτικών νερών και γευστικών νερών. Σήμερα, προσφέρει τα προϊόντα της σε όλη την Πολωνία. Διαθέτει μονάδα εμφιάλωσης νερού στη Szczawa, όπου υπάρχουν πηγές νερού από τις οποίες πραγματοποιείται η εμφιάλωση, ενώ το νερό που χρησιμοποιείται για την παραγωγή φαρμακευτικών υδάτων προέρχεται από την πλούσια σε ανόργανα συστατικά περιοχή εκχύλισης Hanna, Dziedzilla και Szczawa. Η προσφεύγουσα έχει στην προσφορά της μόνο την πώληση νερού. Η εταιρεία σκοπεύει να επεκτείνει το πεδίο της έρευνας σχετικά με την ποιότητα των εξαγόμενων φαρμακευτικών υδάτων και να αναπτύξει και να διαθέσει στην αγορά ένα φαρμακευτικό απορρυπαντικό αέρα με βάση το νερό ως ιατροτεχνολογικό προϊόν. Στο πλαίσιο του έργου, θα διεξαχθούν θεραπευτικά νερά και αρωματικές δοκιμές, οι οποίες θα επιτρέψουν τη δημιουργία μιας συνταγής αποσμητικών αέρα. Οι εργασίες ανάπτυξης θα συνίστανται στην ανάπτυξη μιας πιλοτικής γραμμής παραγωγής και στη δοκιμή της σταθερότητας του κατασκευαζόμενου προϊόντος. Η εισαγωγή ενός καινοτόμου προϊόντος στην αγορά θα επιτρέψει στην εταιρεία να προσαρμοστεί στις τρέχουσες τάσεις και να αυξήσει την ανταγωνιστικότητά της στην αγορά. (Greek)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. sa zaoberá výrobou a fľašovaním prameňových, minerálnych a liečivých vôd a chuťových vôd. V súčasnosti ponúka svoje produkty v celom Poľsku. Má závod na plnenie do fliaš vo vode v Szczawe, kde existujú vodné zdroje, z ktorých sa vykonáva plnenie do fliaš, zatiaľ čo voda používaná na výrobu liečivých vôd pochádza z extrakčnej oblasti Hanna, Dziedzilla a Szczawa bohatej na minerály. Žalobkyňa má vo svojej ponuke iba predaj vody. Spoločnosť má v úmysle rozšíriť rozsah výskumu kvality extrahovaných liečivých vôd a vyvinúť a uvádzať na trh liečivý osviežovač vzduchu na báze vody ako zdravotnícku pomôcku. V rámci projektu sa vykonajú terapeutické vody a aromatické testy, ktoré umožnia vytvoriť recept na osviežovače vzduchu. Vývojové práce budú pozostávať z vývoja pilotnej výrobnej linky a testovania stability vyrobeného výrobku. Uvedenie inovatívneho produktu na trh umožní spoločnosti prispôsobiť sa súčasným trendom a zvýšiť svoju konkurencieschopnosť na trhu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. harjoittaa kevät-, kivennäis- ja lääkevesien ja makuvesien tuotantoa ja pullottamista. Tällä hetkellä se tarjoaa tuotteitaan kaikkialla Puolassa. Sillä on vesipullotuslaitos Szczawassa, jossa on vesilähteitä, joista pullotus suoritetaan, kun taas lääkevesien tuotantoon käytettävä vesi on peräisin Hannan, Dziedzillan ja Szczawan mineraalipitoiselta louhinta-alueelta. Kantajalla on tarjouksessaan ainoastaan veden myynti. Yhtiö aikoo laajentaa uutettujen lääkevesien laatua koskevaa tutkimusta ja kehittää ja markkinoida lääkevesipohjaista ilmanraikastinta lääkinnällisenä laitteena. Osana hanketta tehdään terapeuttisia vesiä ja aromaattisia testejä, joiden avulla voidaan luoda ilmanraikasteiden resepti. Kehitystyö koostuu pilottituotantolinjan kehittämisestä ja valmistetun tuotteen vakauden testaamisesta. Innovatiivisen tuotteen tuominen markkinoille antaa yritykselle mahdollisuuden sopeutua nykyisiin suuntauksiin ja parantaa kilpailukykyään markkinoilla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. tavaszi, ásvány- és gyógyvizek, valamint ízvizek előállításával és palackozásával foglalkozik. Jelenleg Lengyelországban kínálja termékeit. Szczawa vízpalackozó üzeme van, ahol vannak olyan vízforrások, amelyekből a palackozás történik, míg a gyógyvizek előállításához használt víz a Hanna, Dziedzilla és Szczawa ásványi anyagokban gazdag kitermelési területéről származik. A felperes az ajánlatában csak vízértékesítést tartalmaz. A társaság ki kívánja terjeszteni a kivont gyógyvizek minőségével kapcsolatos kutatások körét, és orvosi eszközként egy vízbázisú légfrissítőt kíván kifejleszteni és forgalmazni. A projekt részeként terápiás vizeket és aromás vizsgálatokat végeznek, amelyek lehetővé teszik a légfrissítők receptjének létrehozását. A fejlesztési munka egy kísérleti gyártósor kifejlesztéséből és a gyártott termék stabilitásának teszteléséből áll. Egy innovatív termék piaci bevezetése lehetővé teszi a vállalat számára, hogy alkalmazkodjon a jelenlegi trendekhez és növelje piaci versenyképességét. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. se zabývá výrobou a plněním jarních, minerálních a léčivých vod a chutných vod. V současné době nabízí své produkty po celém Polsku. Má továrnu na plnění do lahví ve Szczawě, kde jsou vodní zdroje, z nichž se provádí plnění, zatímco voda používaná k výrobě léčivých vod pochází z těžební oblasti Hanna, Dziedzilla a Szczawa bohaté na minerály. Žalobkyně má ve své nabídce pouze prodej vody. Společnost má v úmyslu rozšířit rozsah výzkumu kvality extrahovaných léčivých vod a vyvinout a uvádět na trh osvěžovač vzduchu na bázi vody jako zdravotnický prostředek. V rámci projektu budou provedeny terapeutické vody a aromatické testy, které umožní vytvořit recept na osvěžovače vzduchu. Vývojová práce bude spočívat ve vývoji pilotní výrobní linky a testování stability vyráběného výrobku. Uvedení inovativního produktu na trh umožní společnosti přizpůsobit se současným trendům a zvýšit svou konkurenceschopnost na trhu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. nodarbojas ar avotu, minerālūdeņu un ārstniecisko ūdeņu un garšas ūdeņu ražošanu un pildīšanu pudelēs. Pašlaik tā piedāvā savus produktus visā Polijā. Szczawa ir ūdens iepildīšanas rūpnīca, kurā ir ūdens avoti, no kuriem tiek veikta iepildīšana pudelēs, savukārt ārstniecisko ūdeņu ražošanai izmantoto ūdeni iegūst no Hannas, Dziedzillas un Szczawa ieguves apgabala, kurā ir daudz minerālu. Prasītāja piedāvājumā ir tikai ūdens pārdošana. Uzņēmums plāno paplašināt pētījumu jomu par iegūto medicīnisko ūdeņu kvalitāti un izstrādāt un laist tirgū ārstniecisku ūdens atsvaidzinātāju kā medicīnas ierīci. Projekta ietvaros tiks veikti terapeitiskie ūdeņi un aromātiskie testi, kas ļaus izveidot gaisa atsvaidzinātāju recepti. Izstrādes darbs ietvers izmēģinājuma ražošanas līnijas izstrādi un ražotās produkcijas stabilitātes pārbaudi. Inovatīva produkta ieviešana tirgū ļaus uzņēmumam pielāgoties pašreizējām tendencēm un palielināt savu konkurētspēju tirgū. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. ag gabháil do tháirgeadh agus buidéalú uiscí earraigh, mianraí agus míochaine agus uiscí blas. Faoi láthair, cuireann sé a chuid táirgí ar fud na Polainne. Tá gléasra buidéalaithe uisce aige i Szczawa, áit a bhfuil foinsí uisce as a ndéantar an buidéalú, agus díorthaítear an t-uisce a úsáidtear chun uiscí íocshláinte a tháirgeadh ó limistéar eastósctha mianraí Hanna, Dziedzilla agus Szczawa. Nach bhfuil ach díol uisce á thairiscint ag an iarratasóir. Tá sé i gceist ag an gcuideachta raon feidhme an taighde ar cháilíocht na n-uiscí íocshláinte a bhaintear a leathnú agus fionntóir aeir íocshláinte uiscebhunaithe a fhorbairt agus a mhargú mar fheiste leighis. Mar chuid den tionscadal, déanfar uiscí teiripeacha agus tástálacha aramatacha, rud a chuirfidh ar chumas oideas de fresheners aeir a chruthú. Is éard a bheidh i gceist leis an obair forbartha líne táirgeachta phíolótach a fhorbairt agus cobhsaíocht an táirge monaraithe a thástáil. Beidh a thabhairt ar tháirge nuálach ar an margadh ar chumas an chuideachta a chur in oiriúint do threochtaí reatha agus a iomaíochas sa mhargadh a mhéadú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. se ukvarja s proizvodnjo in stekleničenjem izvirskih, mineralnih in zdravilnih vod ter okusnih vod. Trenutno ponuja svoje izdelke po vsej Sloveniji. Ima napravo za polnjenje vode v Szczawi, kjer so vodni viri, iz katerih se izvaja stekleničenje, medtem ko voda, ki se uporablja za proizvodnjo zdravilnih voda, izvira iz mineralno bogatega območja pridobivanja v Hanni, Dziedzilli in Szczawi. Tožeča stranka ima v svoji ponudbi le prodajo vode. Podjetje namerava razširiti obseg raziskav o kakovosti pridobljenih zdravilnih voda ter razviti in tržiti zdravilni osvežilec zraka na vodni osnovi kot medicinski pripomoček. V okviru projekta bodo izvedene terapevtske vode in aromatični testi, ki bodo omogočili pripravo recepta osvežilcev zraka. Razvojno delo bo vključevalo razvoj pilotne proizvodne linije in testiranje stabilnosti proizvedenega izdelka. Uvajanje inovativnega izdelka na trg bo podjetju omogočilo, da se prilagodi trenutnim trendom in poveča svojo konkurenčnost na trgu. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. се занимава с производството и бутилирането на изворни, минерални и лечебни води и вкусови води. В момента тя предлага своите продукти в цяла Полша. Разполага с инсталация за бутилиране на вода в Szczawa, където има водоизточници, от които се извършва бутилирането, а водата, използвана за производството на лечебни води, е добита от богатия на минерали район Hanna, Dziedzilla и Szczawa. В офертата си жалбоподателят има само продажба на вода. Компанията възнамерява да разшири обхвата на изследванията за качеството на екстрахираните лечебни води и да разработи и пусне на пазара медицински освежител за въздух на водна основа като медицинско изделие. Като част от проекта ще бъдат проведени терапевтични води и ароматни тестове, които ще позволят да се създаде рецепта за освежители за въздух. Развойната дейност ще се състои в разработване на пилотна производствена линия и тестване на стабилността на произвеждания продукт. Въвеждането на иновативен продукт на пазара ще позволи на компанията да се адаптира към настоящите тенденции и да повиши конкурентоспособността си на пазара. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. hija involuta fil-produzzjoni u l-ibbottiljar tar-rebbiegħa, l-ilmijiet minerali u mediċinali u l-ilmijiet tat-togħma. Bħalissa, hija toffri l-prodotti tagħha madwar il-Polonja. Għandu impjant tal-ibbottiljar tal-ilma fi Szczawa, fejn hemm sorsi tal-ilma li minnhom jitwettaq l-ibbottiljar, filwaqt li l-ilma użat għall-produzzjoni tal-ilmijiet mediċinali huwa derivat miż-żona ta’ estrazzjoni rikka fil-minerali ta’ Hanna, Dziedzilla u Szczawa. Fl-offerta tagħha, ir-rikorrenti għandha biss il-bejgħ tal-ilma. Il-kumpanija għandha l-ħsieb li tespandi l-kamp ta’ applikazzjoni tar-riċerka dwar il-kwalità tal-ilmijiet mediċinali estratti u li tiżviluppa u tqiegħed fis-suq sustanza mediċinali li tfaħħar tal-arja bbażata fuq l-ilma bħala apparat mediku. Bħala parti mill-proġett, se jsiru testijiet dwar l-ilma terapewtiku u l-aromatiċi, li se jippermettu l-ħolqien ta’ riċetta ta’ sustanzi li jfewħu l-arja. Ix-xogħol ta’ żvilupp se jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ linja ta’ produzzjoni pilota u l-ittestjar tal-istabbiltà tal-prodott manifatturat. L-introduzzjoni ta’ prodott innovattiv fis-suq se tippermetti lill-kumpanija tadatta għat-tendenzi attwali u żżid il-kompetittività tagħha fis-suq. (Maltese)
28 July 2022
0 references
A Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. dedica-se à produção e ao engarrafamento de águas de nascente, minerais e medicinais e de águas aromatizadas. Atualmente, oferece os seus produtos em toda a Polónia. Tem engarrafadores de água em Szczawo, onde existem fontes de água a partir das quais o derrame é realizado, enquanto a água utilizada para a produção de águas medicinais é derivada da área de extração rica em minerais de Hanna, Dziedzilla e Szczawa. A recorrente só tem vendas de água na sua proposta. A empresa pretende alargar o âmbito da investigação sobre a qualidade das águas medicinais extraídas e desenvolver e comercializar um ambientador à base de água medicinal como dispositivo médico. Como parte do projeto, serão realizados estudos de águas medicinais e testes aromáticos, o que permitirá a criação de uma receita de purificadores de ar. O trabalho de desenvolvimento consistirá no desenvolvimento de uma linha de produção-piloto e no ensaio da estabilidade do produto fabricado. A introdução de um produto inovador permitirá à empresa adaptar-se às tendências atuais e aumentar a sua competitividade no mercado. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. beskæftiger sig med produktion og aftapning af kildevand, mineralvand og medicinsk vand samt smagsvand. I øjeblikket tilbyder det sine produkter i hele Polen. Det har et vandaftapningsanlæg i Szczawa, hvor der er vandkilder, hvorfra aftapningen foretages, mens det vand, der anvendes til fremstilling af medicinsk vand, stammer fra det mineralrige udvindingsområde Hanna, Dziedzilla og Szczawa. Sagsøgeren har i sit tilbud kun salg af vand. Virksomheden har til hensigt at udvide omfanget af forskning i kvaliteten af udvundet medicinsk vand og at udvikle og markedsføre en medicinsk vandbaseret luftfrisker som medicinsk udstyr. Som en del af projektet vil der blive udført terapeutiske vand og aromatiske tests, som vil gøre det muligt at skabe en opskrift på luftfriskere. Udviklingsarbejdet vil bestå i at udvikle en pilotproduktionslinje og teste det fremstillede produkts stabilitet. At bringe et innovativt produkt på markedet vil gøre det muligt for virksomheden at tilpasse sig de aktuelle tendenser og øge sin konkurrenceevne på markedet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. este implicată în producerea și îmbutelierea apelor de primăvară, minerale și medicinale și a apelor gustative. În prezent, își oferă produsele în toată Polonia. Are o instalație de îmbuteliere a apei în Szczawa, unde există surse de apă din care se realizează îmbutelierea, în timp ce apa utilizată pentru producerea apelor medicinale este derivată din zona de extracție bogată în minerale din Hanna, Dziedzilla și Szczawa. În oferta sa, reclamanta nu dispune decât de vânzarea de apă. Compania intenționează să extindă domeniul de aplicare al cercetării privind calitatea apelor medicinale extrase și să dezvolte și să comercializeze un odorizant medicinal pe bază de apă ca dispozitiv medical. Ca parte a proiectului, se vor efectua ape terapeutice și teste aromatice, care vor permite crearea unei rețete de odorizante de aer. Activitatea de dezvoltare va consta în dezvoltarea unei linii pilot de producție și testarea stabilității produsului fabricat. Introducerea pe piață a unui produs inovator va permite companiei să se adapteze la tendințele actuale și să-și sporească competitivitatea pe piață. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Polskie Wody Lecznicze sp. z o.o. sp. k. bedriver produktion och tappning av vår-, mineral- och medicinskt vatten samt smakvatten. För närvarande erbjuder de sina produkter i hela Polen. Den har en tappningsanläggning i Szczawa, där det finns vattenkällor från vilka buteljering sker, medan det vatten som används för framställning av medicinskt vatten härrör från det mineralrika utvinningsområdet Hanna, Dziedzilla och Szczawa. Sökanden har i sitt erbjudande endast försäljning av vatten. Företaget avser att utöka forskningen om kvaliteten på utvunnet medicinskt vatten och att utveckla och marknadsföra ett medicinskt vattenbaserat luftfräschare som medicinteknisk produkt. Som en del av projektet kommer terapeutiska vatten och aromatiska tester att genomföras, vilket kommer att göra det möjligt att skapa ett recept på luftfräschare. Utvecklingsarbetet kommer att bestå i att utveckla en pilotproduktionslinje och testa stabiliteten hos den tillverkade produkten. Att få en innovativ produkt på marknaden kommer att göra det möjligt för företaget att anpassa sig till nuvarande trender och öka sin konkurrenskraft på marknaden. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: limanowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.01.02.01-12-0249/19
0 references