Closer REPRESENTATION – development of pre-school education in Goworowo Municipality (Q2708449)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2708449 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Closer REPRESENTATION – development of pre-school education in Goworowo Municipality |
Project Q2708449 in Poland |
Statements
409,032.0 zloty
0 references
513,361.0 zloty
0 references
79.68 percent
0 references
1 October 2021
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA GOWOROWO
0 references
Cel główny: zwiększenie dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej na terenie GminyGoworowo poprzez utworzenie 50 nowych miejsc wychowania przedszkolnego w infrastrukturze Przedszkola Samorządowego w Goworowie (2 oddziały) w okresie X-XII 2020 oraz zapewnienie ich bieżącego funkcjonowania przez 12 miesięcy (I-XII 2021), wyrównanie szans edukacyjnych i rozwojowych dzieci ze specjalnymi potrzebami eduk. poprzez rozszerzenie ofertyOWP o dodatkowe zaj. zwiększające szanse edukacyjne 50 dzieci (24K, 26M) w okresie I-XII 2021 oraz podniesienie kompetencji zawodowych 4 nauczycieli (4K) w okresie I-XII 2021. Wsparcie w ramach proj. kierowane jest do następującej grupy docelowej z terenuGminyGoworowo (woj. mazowieckie) w rozumieniu przepisów KC: 1. 50 dzieci (24K,26M) w wieku przedszkolnym, w rozumieniu art. 31 pkt. 1-3 – Ustawy Prawo Oświatowe; 2. 4 nauczycieli (4K) zatrudnionych w OWP; 3. 2 oddziałów przedszkolnych (OP) w PS w Goworowie. Mierzalne efekty podjętych w ramach projektu działań będą wyrażone m.in. następującymi wskaźnikami: - liczbą nauczycieli, którzy uzyskali kwalifikacje lub nabyli kompetencje po opuszczeniu programu – 4K, - liczbą dzieci objętych w ramach programu dodatkowymi zajęciami zwiększającymi ich szanse edukacyjne w edukacji przedszkolnej - 50 (24K, 26M), - liczbą miejsc wychowania przedszkolnego dofinansowanych w programie – 50. (Polish)
0 references
Main objective: increasing access to high-quality pre-school education in the Municipality of Goworowo by creating 50 new pre-school places in the infrastructure of the Self-Government Kindergarten in Goworowo (2 branches) during the period X-XII 2020 and ensuring their current functioning for 12 months (I-XII 2021), levelling the educational and development opportunities of children with special needs of education. by extending the offer of the POWP with additional occupancy to increase the educational opportunities of 50 children (24K, 26M) during the period I-XII 2021, and the improvement of professional competences of 4 teachers (4K) during the period I-XII 2021. Support under the project shall be directed to the following target group from the Municipality of Goworowo (Mazowieckie Voivodeship) within the meaning of the provisions of the Customs Code: 1. 50 children (24K,26M) of pre-school age, within the meaning of Article 31. 1-3 – Educational Law; 2. 4 teachers (4K) employed at the PLO; 3. 2 pre-school branches (OP) in PS in Goworow. The measurable effects of the actions undertaken under the project will be expressed, inter alia, by the following indicators: — the number of teachers who obtained qualifications or acquired competences after leaving the programme – 4K, – the number of children in additional activities improving their educational chances in pre-primary education – 50 (24K, 26M), – the number of pre-school places co-financed by the programme – 50. (English)
7 July 2021
0.0757810345337114
0 references
Objectif principal: améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité dans la Commune Goworowo en créant 50 nouveaux postes préscolaires dans l’infrastructure de l’école préscolaire de l’administration locale à Goworowo (2 branches) au cours de la période X-XII 2020 et en assurant leur fonctionnement quotidien pendant 12 mois (I-XII 2021), en égalisant les possibilités d’éducation et de développement pour les enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux. en élargissant l’offre de l’OWP avec des activités supplémentaires augmentant les possibilités éducatives de 50 enfants (24K, 26M) au cours de la période I-XII et en augmentant les compétences professionnelles de 4 enseignants (4K) au cours de la période I-XII 2021. Le soutien au titre du projet s’adresse au groupe cible suivant de la zone de la municipalité de Goworowo (province de Mazowieckie) au sens du règlement CC: 1. 50 enfants (24K,26M) d’âge préscolaire au sens de l’art. 31 pt. 1-3 — Lois sur l’éducation; 2. 4 enseignants (4K) employés dans l’OLP; 3. 2 unités préscolaires (OP) en PS à Goworów. Les effets mesurables du projet seront exprimés, entre autres, par les indicateurs suivants: — le nombre d’enseignants ayant obtenu des qualifications ou acquis des compétences après avoir quitté le programme — 4K, — le nombre d’enfants couverts par des classes supplémentaires augmentant leurs possibilités d’éducation préscolaire — 50 (24K, 26M), — le nombre de places préscolaires cofinancées dans le programme — 50. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel: Verbesserung des Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung in der Gemeinde Goworowo durch die Schaffung von 50 neuen Vorschulplätzen in der Infrastruktur der kommunalen Vorschule in Goworowo (2 Zweige) im Zeitraum X-XII 2020 und Gewährleistung ihres täglichen Betriebs für 12 Monate (I-XII 2021), Ausgleich der Bildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten für Kinder mit sonderpädagogischen Bedürfnissen durch Erweiterung des Angebots desOWP um zusätzliche Aktivitäten zur Erhöhung der Bildungschancen von 50 Kindern (24K, 26M) im Zeitraum I-XII und Erhöhung der beruflichen Kompetenzen von 4 Lehrern (4K) im Zeitraum I-XII 2021. Die Förderung im Rahmen des Projekts richtet sich an folgende Zielgruppe aus dem Gebiet der Gemeinde Goworowo (Provinz Mazowieckie) im Sinne der CC-Verordnung: 1. 50 Kinder (24K,26M) im Vorschulalter im Sinne von Art. 31 Abs. 1-3 – Bildungsgesetze; 2. 4 Lehrer (4K), die in der PLO beschäftigt sind; 3. 2 Vorschuleinheiten (OP) in PS in Goworów. Die messbaren Auswirkungen des Projekts werden unter anderem durch folgende Indikatoren ausgedrückt: — die Zahl der Lehrer, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Qualifikationen erworben oder Kompetenzen erworben haben – 4K, – die Zahl der Kinder, die von zusätzlichen Klassen abgedeckt werden, erhöht ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung – 50 (24K, 26M), – die Anzahl der im Programm mitfinanzierten Vorschulplätze – 50. (German)
14 December 2021
0 references
Hoofddoel: het vergroten van de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs in de Commune Goworowo door in de periode X-XII 2020 50 nieuwe voorschoolse plaatsen te creëren in de infrastructuur van de lokale kleuterschool in Goworowo (2 vestigingen) en ervoor te zorgen dat zij gedurende 12 maanden dagelijks functioneren (I-XII 2021), de onderwijs- en ontwikkelingskansen voor kinderen met speciale onderwijsbehoeften gelijkstellen. door het aanbod van het OWP uit te breiden met extra activiteiten die de onderwijskansen van 50 kinderen (24K, 26 miljoen) in de periode I-XII vergroten en de beroepscompetenties van 4 leerkrachten (4K) in de periode I-XII 2021 vergroten. De steun in het kader van het project is gericht aan de volgende doelgroep uit het gebied van de gemeente Goworowo (provincie Mazowieckie) in de zin van de CC-voorschriften: 1. 50 kinderen (24K,26 miljoen) van de voorschoolse leeftijd in de zin van artikel 31, lid 3, van het EG-Verdrag. 1-3 — Onderwijswetten; 2. 4 leraren (4K) werkzaam in de PLO; 3. 2 kleuterscholen (OP) in PS in Goworów. De meetbare effecten van het project zullen onder meer worden uitgedrukt in de volgende indicatoren: — het aantal leerkrachten dat kwalificaties heeft behaald of competenties heeft verworven na het verlaten van het programma — 4K, — het aantal kinderen dat door extra klassen wordt gedekt, waardoor hun onderwijsmogelijkheden in het voorschoolse onderwijs toenemen — 50 (24K, 26M), — het aantal voorschoolse plaatsen dat in het programma wordt medegefinancierd — 50. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Obiettivo principale: aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di alta qualità nella Comune di Goworowo creando 50 nuovi posti prescolastici nelle infrastrutture della scuola prescolastica del governo locale a Goworowo (2 filiali) nel periodo X-XII 2020 e garantendo il loro funzionamento quotidiano per 12 mesi (I-XII 2021), pari opportunità educative e di sviluppo per i bambini con esigenze educative speciali. estendendo l'offerta delOWP con attività aggiuntive aumentando le opportunità educative di 50 bambini (24K, 26M) nel periodo I-XII e aumentando le competenze professionali di 4 insegnanti (4K) nel periodo I-XII 2021. Il sostegno nell'ambito del progetto è destinato al seguente gruppo target dell'area del Comune di Goworowo (Provincia di Mazowieckie) ai sensi del regolamento CC: 1. 50 bambini (24K,26M) in età prescolare ai sensi dell'articolo 31 pt. 1-3 — Leggi educative; 2. 4 insegnanti (4K) impiegati nell'OLP; 3. 2 unità prescolari (OP) in PS a Goworów. Gli effetti misurabili del progetto saranno espressi, tra l'altro, dai seguenti indicatori: — il numero di insegnanti che hanno ottenuto qualifiche o acquisito competenze dopo aver lasciato il programma — 4K, — il numero di bambini coperti da classi aggiuntive aumentando le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare — 50 (24K, 26M), — il numero di posti prescolastici cofinanziati nel programma — 50. (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal: aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad en la Comuna de Goworowo mediante la creación de 50 nuevas plazas preescolares en la infraestructura del gobierno local preescolar en Goworowo (2 sucursales) en el período X-XII 2020 y garantizar su funcionamiento diario durante 12 meses (I-XII 2021), igualando las oportunidades educativas y de desarrollo de los niños con necesidades educativas especiales. ampliando la oferta de laOWP con actividades adicionales que aumenten las oportunidades educativas de 50 niños (24K, 26M) en el período I-XII y aumentando las competencias profesionales de 4 profesores (4K) en el período I-XII 2021. El apoyo en el marco del proyecto se destina al siguiente grupo destinatario de la zona del municipio de Goworowo (provincia de Mazowieckie) en el sentido de la normativa CC: 1. 50 niños (24K,26M) en edad preescolar en el sentido del artículo 31 pt. 1-3 — Leyes educativas; 2. 4 profesores (4K) empleados en la OLP; 3. 2 unidades preescolares (OP) en PS en Goworów. Los efectos mensurables del proyecto se expresarán, entre otras cosas, mediante los siguientes indicadores: — el número de maestros que obtuvieron calificaciones o adquirieron competencias después de abandonar el programa — 4K, — el número de niños cubiertos por clases adicionales que aumentan sus oportunidades educativas en la educación preescolar — 50 (24K, 26M), — el número de plazas preescolares cofinanciadas en el programa — 50. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Peamine eesmärk: suurendada juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele Goworowo kommuunis, luues Goworowo kohaliku omavalitsuse eelkooli taristusse 50 uut eelkoolikohta (2 haru) ajavahemikul X-XII 2020 ja tagada nende igapäevane toimimine 12 kuu jooksul (I-XII 2021), võrdsustades hariduslike erivajadustega laste haridus- ja arenguvõimalused. Projekti raames antav toetus on suunatud järgmisele Goworowo omavalitsuse (Mazowieckie provints) piirkonna sihtrühmale CC määruste tähenduses: 1. 50 last (24K,26M) koolieelses eas artikli 31 punkti 1 tähenduses. 1–3 – haridusseadused; 2. 4 õpetajat (4K) töötab PLO-s; 3. 2 koolieelset üksust PS-s Goworówis. Projekti mõõdetavat mõju väljendatakse muu hulgas järgmiste näitajate abil: – nende õpetajate arv, kes omandasid pärast programmist lahkumist kvalifikatsiooni või omandatud pädevuse – 4K, – laste arv, kes on hõlmatud täiendavate klassidega, mis suurendavad nende haridusvõimalusi eelkoolihariduses – 50 (24K, 26M), – programmi kaasrahastatud eelkoolikohtade arv – 50. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis tikslas: didinti galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą Goworowo komunoje, sukuriant 50 naujų ikimokyklinio ugdymo vietų Goworowo savivaldybės ikimokyklinio ugdymo infrastruktūroje (2 filialai) 2020 m. X-XII laikotarpiu ir užtikrinant jų kasdienę veiklą 12 mėnesių (I-XII 2021), suvienodinant specialiųjų ugdymosi poreikių turinčių vaikų švietimo ir tobulėjimo galimybes, išplečiant VVVP pasiūlą papildoma veikla, kuria didinamos 50 vaikų (24K, 26M) galimybės I-XII laikotarpiu ir padidinamos 4 mokytojų (4K) profesinės kompetencijos 2021 m. I-XII laikotarpiu. Parama pagal projektą skiriama šiai tikslinei grupei iš Govorowo savivaldybės (Mazowieckie Province) teritorijos, kaip apibrėžta CC reglamentuose: 1. 50 vaikų (24K,26M) ikimokyklinio amžiaus, kaip apibrėžta 31 str. 1–3 – švietimo įstatymai; 2. 4 mokytojai (4K), dirbantys PLO; 3. 2 ikimokyklinio ugdymo vienetai (OP) PS Goworów. Išmatuojamas projekto poveikis bus išreikštas, inter alia, šiais rodikliais: – mokytojų, kurie baigę programą įgijo kvalifikaciją ar kompetenciją, skaičius – 4K, – vaikų, kuriems taikomos papildomos ikimokyklinio ugdymo galimybės, skaičius – 50 (24K, 26M), – ikimokyklinio ugdymo vietų, bendrai finansuojamų pagal programą, skaičius – 50. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj: povećanje pristupa visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju u općini Goworowo stvaranjem 50 novih predškolskih mjesta u infrastrukturi Predškole lokalne samouprave u Goworowu (2 ogranka) u razdoblju X-XII 2020. i osiguravanjem njihova svakodnevnog rada za 12 mjeseci (I-XII 2021.), izjednačavanjem obrazovnih i razvojnih mogućnosti za djecu s posebnim obrazovnim potrebama. proširenjem ponude KOP-a dodatnim aktivnostima kojima se povećavaju mogućnosti obrazovanja za 50 djece (24K, 26M) u razdoblju I-XII. i povećanjem stručnih kompetencija 4 nastavnika (4K) u razdoblju I-XII 2021. Potpora u okviru projekta namijenjena je sljedećoj ciljnoj skupini iz područja općine Goworowo (pokrajina Mazowieckie) u smislu propisa CC-a: 1. 50 djece (24K,26M) predškolske dobi u smislu čl. 1 – 3 – Zakoni o obrazovanju; 2. 4 nastavnika (4K) zaposlenih u PLO-u; 3. 2 predškolske jedinice (OP) u PS u Goworówu. Mjerljivi učinci projekta izražavat će se, među ostalim, sljedećim pokazateljima: broj nastavnika koji su stekli kvalifikacije ili kompetencije nakon napuštanja programa – 4K, – broj djece obuhvaćene dodatnim razredima povećavajući njihove mogućnosti obrazovanja u predškolskom obrazovanju – 50 (24K, 26M), – broj predškolskih mjesta sufinanciranih u okviru programa – 50. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος: αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στην κοινότητα Goworowo με τη δημιουργία 50 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στην υποδομή του προσχολικού σχολείου της τοπικής αυτοδιοίκησης στο Goworowo (2 κλάδοι) κατά την περίοδο X-XII 2020 και διασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας τους για 12 μήνες (I-XII 2021), την εξίσωση των ευκαιριών εκπαίδευσης και ανάπτυξης για παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. με την επέκταση της προσφοράς του OWP με πρόσθετες δραστηριότητες που αυξάνουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες 50 παιδιών (24K, 26M) κατά την περίοδο I-XII και την αύξηση των επαγγελματικών ικανοτήτων 4 εκπαιδευτικών (4K) κατά την περίοδο I-XII 2021. Η στήριξη στο πλαίσιο του έργου απευθύνεται στην ακόλουθη ομάδα-στόχο από την περιοχή του δήμου Goworowo (επαρχία Mazowieckie) κατά την έννοια των κανονισμών της CC: 1. 50 παιδιά (24K,26M) προσχολικής ηλικίας κατά την έννοια του άρθρου 31 σημ. 1-3 — Εκπαιδευτικοί νόμοι· 2. 4 εκπαιδευτικοί (4K) απασχολούμενοι στην ΟΑΠ· 3. 2 μονάδες προσχολικής ηλικίας (OP) σε PS στο Goworów. Τα μετρήσιμα αποτελέσματα του έργου θα εκφράζονται, μεταξύ άλλων, από τους ακόλουθους δείκτες: — ο αριθμός των εκπαιδευτικών που απέκτησαν προσόντα ή ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 4K, — ο αριθμός των παιδιών που καλύπτονται από πρόσθετες τάξεις αυξάνοντας τις εκπαιδευτικές τους ευκαιρίες στην προσχολική εκπαίδευση — 50 (24K, 26 εκατομμύρια), — τον αριθμό των θέσεων προσχολικής ηλικίας που συγχρηματοδοτούνται στο πρόγραμμα — 50. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavný cieľ: zlepšenie prístupu ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu v obci Goworowo vytvorením 50 nových predškolských miest v infraštruktúre predškolského zariadenia miestnej samosprávy v Goworowe (2 vetvy) v období X-XII 2020 a zabezpečením ich každodennej prevádzky počas 12 mesiacov (I-XII 2021), vyrovnaním vzdelávacích a rozvojových príležitostí pre deti so špeciálnymi vzdelávacími potrebami rozšírením ponukyOWP o ďalšie činnosti, ktoré zvyšujú príležitosti na vzdelávanie 50 detí (24K, 26M) v období I-XII a zvyšovaním odborných kompetencií štyroch učiteľov (4K) v období I-XII 2021. Podpora v rámci projektu je určená tejto cieľovej skupine z oblasti obce Goworowo (provincia Mazowieckie) v zmysle nariadení CC: 1. 50 detí (24K,26M) v predškolskom veku v zmysle čl. 31 pt. 1 – 3 – Vzdelávacie zákony; 2. 4 učitelia (4K) zamestnaní v OOP; 3. 2 predškolské jednotky (OP) v PS v Goworów. Merateľné účinky projektu budú vyjadrené okrem iného týmito ukazovateľmi: — počet učiteľov, ktorí získali kvalifikáciu alebo získali kompetencie po ukončení programu – 4K, – počet detí zahrnutých do ďalších tried zvyšujúcich ich možnosti vzdelávania v predškolskom vzdelávaní – 50 (24K, 26M), – počet predškolských miest spolufinancovaných v rámci programu – 50. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Päätavoite: parannetaan pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen Goworowon kunnassa perustamalla 50 uutta esikoulupaikkaa Goworowon paikallishallinnon esikoulun infrastruktuuriin (kaksi haaraa) kaudella X-XII 2020 ja varmistamalla niiden päivittäinen toiminta 12 kuukauden ajan (I-XII 2021), tasa-arvoistamalla erityisopetusta tarvitsevien lasten koulutus- ja kehitysmahdollisuuksia. laajentamalla työyhteisön tarjontaa lisäämällä 50 lapsen (24K, 26M) koulutusmahdollisuuksia ajanjaksolla I-XII ja lisäämällä neljän opettajan (4K) ammatillista osaamista kaudella I-XII 2021. Hankkeen mukainen tuki on osoitettu seuraavalle Goworowon kunnan alueelle (Mazowieckien maakunta) CC-asetuksessa tarkoitetulle kohderyhmälle: 1. 50 31 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua esikouluikäistä lasta (24K,26M). 1–3 – koulutuslait; 2. 4 opettajaa (4K), jotka työskentelevät PLO: ssa; 3. Kaksi esikouluyksikköä (OP) PS: ssä Goworówissa. Hankkeen mitattavissa olevat vaikutukset ilmaistaan muun muassa seuraavilla indikaattoreilla: — niiden opettajien määrä, jotka ovat saaneet pätevyyden tai hankkineet pätevyyden ohjelman päättymisen jälkeen – 4K, – lisäluokkien piiriin kuuluvien lasten määrä, joka lisää heidän koulutusmahdollisuuksiaan esiopetuksessa – 50 (24K, 26M), – ohjelmassa osarahoitettujen esikoulupaikkojen määrä – 50. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Fő célkitűzés: a Goworowo községben a magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférés javítása azáltal, hogy a 2020. X-XII. X-XII. időszakban 50 új óvodai helyet hoz létre a goworowói helyi önkormányzati óvoda infrastruktúrájában (2 ágazat), valamint 12 hónapos (I-XII.) napi működésük biztosítása, a sajátos nevelési igényű gyermekek oktatási és fejlesztési lehetőségeinek kiegyenlítése. A projekt keretében nyújtott támogatás a következő célcsoportnak szól Goworowo önkormányzatának (Mazowieckie tartomány) területéről a CC rendeletek értelmében: 1. 50 gyermek (24K,26M) a 31. cikk értelmében óvodáskorú. 1–3 – Oktatási törvények; 2. 4 tanár (4K) a PFSZ-nél; 3. 2 óvodai egység (OP) PS-ben Goworówban. A projekt mérhető hatásait többek között a következő mutatók fogják kifejezni: – azoknak a tanároknak a száma, akik a program elhagyása után képesítést szereztek vagy kompetenciákat szereztek – 4K, – a további osztályokba tartozó gyermekek száma, amelyek növelik az iskola előtti nevelési lehetőségeket – 50 (24K, 26M), – a programban társfinanszírozott óvodai helyek száma – 50. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavní cíl: zlepšení přístupu k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání v obci Goworowo vytvořením 50 nových předškolních míst v infrastruktuře školky místní samosprávy v Goworowu (2 pobočky) v období X-XII 2020 a zajištěním jejich každodenního provozu po dobu 12 měsíců (I-XII 2021), vyrovnáváním vzdělávacích a rozvojových příležitostí pro děti se zvláštními vzdělávacími potřebami. rozšířením nabídky pracovních sil o další aktivity zvyšující vzdělávací příležitosti 50 dětí (24K, 26M) v období I-XII a zvýšením odborných schopností 4 učitelů (4K) v období I-XII 2021. Podpora v rámci projektu je určena následující cílové skupině z oblasti obce Goworowo (provincie Mazowieckie) ve smyslu nařízení CC: 1. 50 dětí (24K,26M) předškolního věku ve smyslu čl. 31 odst. 1–3 – Vzdělávací zákony; 2. 4 učitelé (4K) zaměstnaní v OOP; 3. 2 předškolní jednotky (OP) v Goworów. Měřitelné účinky projektu budou vyjádřeny mimo jiné těmito ukazateli: počet učitelů, kteří získali kvalifikaci nebo dovednosti po ukončení programu – 4K, – počet dětí zahrnutých do dalších tříd, což zvyšuje jejich vzdělávací příležitosti v předškolním vzdělávání – 50 (24K, 26M), – počet předškolních míst spolufinancovaných v rámci programu – 50. (Czech)
28 July 2022
0 references
Galvenais mērķis: palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai komūnā Goworowo, izveidojot 50 jaunas pirmsskolas izglītības vietas pašvaldību pirmsskolas izglītības infrastruktūrā Goworowo (2 filiāles) laikposmā X-XII 2020 un nodrošinot to ikdienas darbību 12 mēnešus (I-XII 2021), izlīdzinot izglītības un attīstības iespējas bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām. Paplašinot OWP piedāvājumu ar papildu pasākumiem, kas palielina 50 bērnu (24K, 26M) izglītības iespējas periodā I-XII un palielinot 4 skolotāju (4K) profesionālās kompetences laikposmā I-XII 2021. Atbalsts saskaņā ar projektu ir adresēts šādai mērķa grupai no Goworowo pašvaldības teritorijas (Mazowieckie province) KP noteikumu izpratnē: 1. 50 pirmsskolas vecuma bērni (24K,26M) 31. panta izpratnē 1–3 — Izglītības likumi; 2. 4 skolotāji (4K), kas nodarbināti PLO; 3. 2 pirmsskolas vienības (OP) PS Goworów. Projekta izmērāmā ietekme cita starpā tiks izteikta ar šādiem rādītājiem: — skolotāju skaits, kuri ieguvuši kvalifikāciju vai kompetences pēc programmas aiziešanas — 4K, — papildu klasēs iekļauto bērnu skaits, kas palielina izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā — 50 (24K, 26M), — programmā līdzfinansēto pirmsskolas izglītības vietu skaits — 50. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Príomhchuspóir: rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú sa Commune Goworowo trí 50 áit nua réamhscoile a chruthú in infreastruchtúr Réamhscoile an Rialtais Áitiúil in Goworowo (2 bhrainse) sa tréimhse X-XII 2020 agus a bhfeidhmiú laethúil a áirithiú ar feadh 12 mhí (I-XII 2021), deiseanna oideachais agus forbartha a chothromú do leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. trí chur le tairiscint anOWP trí ghníomhaíochtaí breise a dhéanamh chun deiseanna oideachais 50 leanbh (24K, 26M) sa tréimhse I-XII a mhéadú agus inniúlachtaí gairmiúla 4 mhúinteoir (4K) a mhéadú sa tréimhse I-XII 2021. Tá tacaíocht faoin tionscadal dírithe ar an spriocghrúpa seo a leanas ó cheantar Bardas Goworowo (Cúige Mazowieckie) de réir bhrí rialacháin CC: 1. 50 leanbh (24K,26M) d’aois réamhscoile de réir bhrí Airt. 31 pt. 1-3 — Dlíthe Oideachais; 2. 4 múinteoirí (4K) fostaithe sa PLO; 3. 2 aonad réamhscoile (OP) i PS i Goworów. Cuirfear éifeachtaí intomhaiste an tionscadail in iúl, inter alia, leis na táscairí seo a leanas: — líon na múinteoirí a ghnóthaigh cáilíochtaí nó a fuair inniúlachtaí tar éis dóibh an clár a fhágáil — 4K, — líon na leanaí atá clúdaithe ag ranganna breise a mhéadaíonn a ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile — 50 (24K, 26M), — líon na n-áiteanna réamhscoile arna gcómhaoiniú sa chlár — 50. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj: povečanje dostopa do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja v občini Goworowo z ustvarjanjem 50 novih predšolskih mest v infrastrukturi lokalne samouprave v Goworowu (2 podružnici) v obdobju X-XII 2020 in zagotavljanje njihovega vsakodnevnega delovanja 12 mesecev (I-XII 2021), izenačevanje izobraževalnih in razvojnih možnosti za otroke s posebnimi izobraževalnimi potrebami z razširitvijo ponudbe OWP z dodatnimi dejavnostmi za povečanje izobraževalnih možnosti 50 otrok (24K, 26M) v obdobju I-XII in povečanjem strokovnih kompetenc štirih učiteljev (4K) v obdobju I-XII 2021. Podpora v okviru projekta je namenjena naslednji ciljni skupini z območja občine Goworowo (provinca Mazowieckie) v smislu predpisov CC: 1. 50 otrok (24K,26M) predšolske starosti v smislu člena 31 1–3 – Izobraževalni zakoni; 2. 4 učitelji (4K), zaposleni v PLO; 3. 2 predšolski enoti (OP) v PS v Goworówu. Merljivi učinki projekta bodo med drugim izraženi z naslednjimi kazalniki: — število učiteljev, ki so pridobili kvalifikacije ali pridobljene kompetence po zaključku programa – 4K, število otrok, vključenih v dodatne razrede, ki povečujejo njihove izobraževalne možnosti v predšolskem izobraževanju – 50 (24K, 26M), – število predšolskih mest, sofinanciranih v programu – 50. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основна цел: увеличаване на достъпа до висококачествено предучилищно образование в община Goworowo чрез създаване на 50 нови предучилищни места в инфраструктурата на местното самоуправление в Goworowo (2 клона) в периода X-XII 2020 г. и осигуряване на ежедневната им работа в продължение на 12 месеца (I-XII 2021 г.), изравняване на възможностите за образование и развитие за деца със специални образователни потребности. чрез разширяване на предлагането на OWP с допълнителни дейности, увеличаващи образователните възможности на 50 деца (24K, 26M) в периода I-XII и увеличаване на професионалните компетентности на 4 учители (4K) през периода I-XII 2021 г. Подкрепата по проекта е насочена към следната целева група от района на община Goworowo (провинция Mazowieckie) по смисъла на наредбите на CC: 1. 50 деца (24К,26М) в предучилищна възраст по смисъла на чл. 1—3 — Образователни закони; 2. 4 учители (4К), наети в ООП; 3. 2 предучилищни единици (OP) в PS в Goworów. Измеримото въздействие на проекта ще бъде изразено, наред с другото, чрез следните показатели: — броят на учителите, придобили квалификация или придобили компетентности след напускане на програмата — 4K, — броят на децата, обхванати от допълнителни класове, увеличаващи възможностите им за образование в предучилищното образование — 50 (24K, 26M), брой на предучилищните места, съфинансирани по програмата — 50. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Għan ewlieni: jiżdied l-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja fil-Commune Goworowo billi jinħolqu 50 post preprimarju ġdid fl-infrastruttura tal-Preskola tal-Gvern Lokali f’Goworowo (2 fergħat) fil-perjodu X-XII 2020 u jiġi żgurat l-operat ta’ kuljum tagħhom għal 12-il xahar (I-XII 2021), jiġu ugwalizzati l-opportunitajiet edukattivi u ta’ żvilupp għat-tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. billi tiġi estiża l-offerta tal-OWP b’attivitajiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi ta’ 50 tifel u tifla (24K, 26M) fil-perjodu I-XII u jiżdiedu l-kompetenzi professjonali ta’ 4 għalliema (4K) fil-perjodu I-XII 2021. L-appoġġ taħt il-proġett huwa indirizzat lill-grupp fil-mira li ġej miż-żona tal-Muniċipalità ta’ Goworowo (Provinċja ta’ Mazowieckie) skont it-tifsira tar-regolamenti tas-CC: 1. 50 tifel u tifla (24K,26M) ta’ età ta’ qabel l-iskola skont it-tifsira tal-Artikolu 31 pt. 1–3 — Liġijiet Edukattivi; 2. 4 għalliema (4K) impjegati fil-PLO; 3. 2 unitajiet ta’ qabel l-iskola (OP) f’PS f’Goworów. L-effetti li jistgħu jitkejlu tal-proġett ser jiġu espressi, inter alia, mill-indikaturi li ġejjin: — in-numru ta’ għalliema li kisbu kwalifiki jew li kisbu kompetenzi wara li telqu mill-programm — 4K, — in-numru ta’ tfal koperti minn klassijiet addizzjonali li jżidu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja — 50 (24K, 26M), — l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola kofinanzjati fil-programm — 50. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Objetivo principal: aumentar o acesso a uma educação pré-escolar de elevada qualidade no município de Goworowo através da criação de 50 novos lugares pré-escolares nas infraestruturas do jardim de infância autónomo de Goworowo (2 ramos) durante o período X-XII de 2020 e assegurar o seu funcionamento atual durante 12 meses (I-XII de 2021), nivelar as oportunidades educativas e de desenvolvimento das crianças com necessidades educativas especiais, alargando a oferta do POWP com ocupação adicional para aumentar as oportunidades educativas de 50 crianças (24K, 26M) durante o período I-XII de 2021 e a melhoria das competências profissionais de 4 professores (4K) durante o período I-XII de 2021. O apoio ao abrigo do projeto destina-se ao seguinte grupo-alvo do município de Goworowo (Mazowieckie Voivodeship), na aceção das disposições do Código Aduaneiro: 1. 50 crianças (24K,26M) em idade pré-escolar, na aceção do artigo 31.o. 1-3 – Lei da Educação; 2. 4 professores (4K) empregados na OLP; 3. 2 agências pré-escolares (PO) no PS em Goworow. Os efeitos mensuráveis das acções empreendidas no âmbito do projecto serão expressos, nomeadamente, pelos seguintes indicadores: — o número de professores que obtiveram qualificações ou competências após a saída do programa — 4K, — o número de crianças em atividades adicionais que melhoraram as suas oportunidades educativas no ensino pré-primário — 50 (24K, 26M), — o número de vagas pré-escolares cofinanciadas pelo programa — 50. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet: øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet i kommunen Goworowo ved at skabe 50 nye førskolepladser i infrastrukturen i den lokale førskole i Goworowo (2 filialer) i perioden X-XII 2020 og sikre deres daglige drift i 12 måneder (I-XII 2021), udligne uddannelses- og udviklingsmuligheder for børn med særlige uddannelsesbehov. ved at udvide udbuddet afOWP med yderligere aktiviteter, der øger uddannelsesmulighederne for 50 børn (24K, 26M) i perioden I-XII og øge de faglige kompetencer hos 4 lærere (4K) i perioden I-XII 2021. Støtten under projektet er rettet til følgende målgruppe fra kommunen Goworowo (provinsenMazowieckie) som omhandlet i CC-forordningerne: 1. 50 børn (24K,26M) i førskolealderen, jf. artikel 31, stk. 1-3 — Uddannelseslove; 2. 4 lærere (4K), der er ansat i PLO 3. 2 førskoleenheder (OP) i PS i Goworów. Projektets målbare virkninger vil bl.a. blive udtrykt ved følgende indikatorer: — antallet af lærere, der har opnået kvalifikationer eller erhvervede kompetencer efter at have forladt programmet — 4K, — antallet af børn, der er omfattet af yderligere klasser, der øger deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen — 50 (24K, 26M), — antallet af førskolepladser, der medfinansieres i programmet — 50. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal: creșterea accesului la educație preșcolară de înaltă calitate în comuna Goworowo prin crearea a 50 de noi locuri preșcolare în infrastructura administrației locale preșcolare din Goworowo (2 ramuri) în perioada X-XII 2020 și asigurarea funcționării lor de zi cu zi timp de 12 luni (I-XII 2021), egalizarea oportunităților educaționale și de dezvoltare pentru copiii cu nevoi educaționale speciale. prin extinderea ofertei WOWP cu activități suplimentare de creștere a oportunităților educaționale pentru 50 de copii (24K, 26M) în perioada I-XII și prin creșterea competențelor profesionale a 4 profesori (4K) în perioada I-XII 2021. Sprijinul acordat în cadrul proiectului se adresează următorului grup țintă din zona municipalității Goworowo (provincia Mazowieckie), în sensul regulamentelor CC: 1. 50 de copii (24K,26 milioane) de vârstă preșcolară în sensul articolului 31 pct. 1-3 – Legi educaționale; 2. 4 profesori (4K) angajați în OEP; 3. 2 unități preșcolare (OP) în PS în Goworów. Efectele măsurabile ale proiectului vor fi exprimate, printre altele, prin următorii indicatori: numărul de cadre didactice care au obținut calificări sau competențe după terminarea programului – 4K, – numărul de copii încadrați în clase suplimentare, sporindu-și oportunitățile educaționale în învățământul preșcolar – 50 (24K, 26M), – numărul de locuri preșcolare cofinanțate în program – 50. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet: öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning i kommunen Goworowo genom att skapa 50 nya förskoleplatser i den lokala förskolans infrastruktur i Goworowo (2 grenar) under perioden X-XII 2020 och säkerställa deras dagliga drift i 12 månader (I-XII 2021), utjämna utbildnings- och utvecklingsmöjligheter för barn med särskilda utbildningsbehov. genom att utöka utbudet avOWP med ytterligare aktiviteter som ökar utbildningsmöjligheterna för 50 barn (24K, 26M) under perioden I-XII och öka yrkeskompetensen för 4 lärare (4K) under perioden I-XII 2021. Stödet inom ramen för projektet riktar sig till följande målgrupp från kommunen Goworowo (provinsen Mazowieckie) i den mening som avses i CC-förordningarna: 1. 50 barn (24K,26M) i förskoleåldern enligt artikel 31 pt. 1–3 – Utbildningslagar; 2. 4 lärare (4K) anställda i PLO; 3. 2 förskoleenheter (OP) i PS i Goworów. Projektets mätbara effekter kommer bland annat att uttryckas med följande indikatorer: — antalet lärare som erhållit kvalifikationer eller förvärvat kompetens efter att ha lämnat programmet – 4K, – antalet barn som omfattas av ytterligare klasser som ökar sina utbildningsmöjligheter i förskoleundervisning – 50 (24K, 26M), – antalet förskoleplatser som medfinansieras i programmet – 50. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: ostrołęcki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.10.01.04-14-E030/20
0 references