The municipality of Osieck supports its seniors (Q2708335)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2708335 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The municipality of Osieck supports its seniors |
Project Q2708335 in Poland |
Statements
572,569.26 zloty
0 references
715,711.57 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 March 2022
0 references
GMINA OSIECK
0 references
CELEM GŁÓWNYM proj. jest zwiększenie jakości i dostępności usług społecznych, w tym w szczególności usług opiekuńczych i asystenckich skierowanych do osób zagrożonych wykluczeniem społecznym, poprzez wsparcie 25 osób starszych z gm. Osieck, zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społ., w tym 5 osób z niepełnosprawnościami,(w tym 16 K, 9 M, 5OzN),od 01.01.2020 do 31.12.2021 r. W ramach proj. zaplanowano zadania: 1. Utworzenie 20 nowych miejsc usług opiekuńczych poza miejscem zamieszkania - w ramach Klubu Seniora 2. Zapewnienie bieżącego funkcjonowania 20 nowych miejsc usług opiekuńczych poza miejscem zamieszkania - w ramach Klubu Seniora 3. Realizacje usług asystenckich, którymi objętych zostanie 5 osób z niepełnosprawnościami 4. Wdrożenie na terenie gminy teleopieki, którą objętych zostanie 25 os. niesamodzielnych, w tym 5 OzN 5. Założenie i prowadzenie wypożyczalni sprzętu pielęgnacyjnego i wspomagającego Grupa docelowa: - 25 osób niesamodzielnych w tym starszych i z niepełnosprawnościami (5 OzN) z terenu gminy Osieck (woj. mazowieckie) Gł. produkty proj. -utworzenie 20 miejsc świadczenia usług opiekuńczych i 1 miejsce świadczenia usług asystenckich - objęcie usługami opiekuńczymi 20 os. niesamodzielnych - objęcie usługami asystenckimi 5 OzN - stworzenie wypożyczalni sprzętu pielęgnacyjnego i wspomagającego. Gł. rezultaty proj.: Liczba miejsc opiekuńczych i asystenckich istniejących po zakończeniu projektu: 21 (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the quality and accessibility of social services, including in particular care and assistance services for people at risk of social exclusion, by supporting 25 elderly people with Osieck, at risk of poverty and/or social exclusion, including 5 persons with disabilities (including 16 K, 9 M, 5OzN), from 01.01.2020 to 31.12.2021. The project includes tasks: 1. Creation of 20 new places of care outside of residence – under the Senior Club 2. Ensure the current functioning of 20 new places of care out of residence – under the Senior Club 3. The provision of assistance services, which will cover 5 persons with disabilities 4. Implementation in the municipality of telecare, which will be covered by 25 dependent persons, including 5 OzN 5. Establishment and operation of the rental of care and support equipment The target group: — 25 dependent persons, including the elderly and with disabilities (5 OzN) from the municipality of Osieck (Mazowieckie Voivodeship) —the creation of 20 places of care and the 1st place of supply of assistance services – the inclusion of care services of 20 dependent persons – the inclusion of 5 OzN assistance services – the creation of a rental of care and support equipment. Project results: Number of care and assistance facilities existing after the end of the project: 21 (English)
7 July 2021
0.6704159730436167
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité et l’accessibilité des services sociaux, y compris en particulier les services de soins et d’assistance destinés aux personnes à risque d’exclusion sociale, en soutenant 25 personnes âgées d’Osieck, menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, dont 5 personnes handicapées (dont 16 K, 9 M, 5OzN), du 1.1.2020 au 31.12.2021. Le projet prévoit: 1. Création de 20 nouveaux lieux de soins en dehors du lieu de résidence — dans le cadre du Senior Club 2. Assurer le fonctionnement quotidien de 20 nouveaux lieux de soins à l’extérieur du lieu de résidence — dans le cadre du Senior Club 3. Mise en œuvre de services d’assistant, qui seront assurés par 5 personnes handicapées 4. Mise en œuvre dans la commune de télésoins, qui sera couvert par 25 personnes dépendantes, dont 5 OZN 5. Mise en place et exploitation de la location de matériel de soins et d’appui Groupe cible: — 25 personnes dépendantes, y compris les personnes âgées et handicapées (5 OZN) de la commune d’Osieck (province de Mazowieckie) — création de 20 places pour la prestation de services de soins et 1 lieu de prestation de services d’assistance — couverture des services de soins 20 personnes dépendantes — inclusion de 5 services d’assistant OZN — création d’une location de matériel de soins et de soutien. Les résultats du projet: Nombre d’établissements de soins et d’assistance existant à la fin du projet: 21 (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Qualität und Zugänglichkeit sozialer Dienstleistungen, insbesondere Betreuungs- und Unterstützungsdienste für von sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen, zu verbessern, indem 25 ältere Menschen aus Osieck unterstützt werden, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, darunter 5 Personen mit Behinderungen (einschließlich 16 K, 9 M, 5OzN) vom 1.1.2020 bis zum 31.12.2021. 1. Schaffung von 20 neuen Betreuungsplätzen außerhalb des Wohnorts – im Rahmen des Senior Club 2. Sicherstellung des täglichen Betriebs von 20 neuen Betreuungsplätzen außerhalb des Wohnorts – im Rahmen des Senior Club 3. Durchführung von Assistenzdiensten, die von 5 Personen mit Behinderungen 4 abgedeckt werden. Umsetzung in der Telecare-Gemeinschaft, die von 25 abhängigen Personen abgedeckt wird, darunter 5 OZN 5. Einrichtung und Betrieb der Betreuungs- und Hilfsausrüstungsverleih Zielgruppe: — 25 unterhaltsberechtigte Personen, darunter ältere Menschen und mit Behinderungen (5 OZN) aus der Gemeinde Osieck (Provinz Mazowieckie) — Schaffung von 20 Plätzen für die Erbringung von Betreuungsleistungen und 1 Ort der Erbringung von Hilfsleistungen – Abdeckung von Betreuungsleistungen 20 abhängige Personen – Einbeziehung von 5 OZN-Assistenten – Schaffung einer Vermietung von Pflege- und Unterstützungsmitteln. Die Ergebnisse des Projekts: Anzahl der am Ende des Projekts bestehenden Betreuungs- und Unterstützungseinrichtungen: 21 (German)
14 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kwaliteit en toegankelijkheid van sociale diensten, met inbegrip van met name zorg- en bijstandsdiensten voor mensen met een risico op sociale uitsluiting, door 25 ouderen uit Osieck te ondersteunen die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, waaronder 5 personen met een handicap (waaronder 16 K, 9 M, 5OzN), van 1.1.2020 tot en met 31.12.2021. Het project is van plan om: 1. Oprichting van 20 nieuwe zorgplaatsen buiten de woonplaats — als onderdeel van de Senior Club 2. Zorgen voor de dagelijkse werking van 20 nieuwe zorgplaatsen buiten de woonplaats — als onderdeel van de Senior Club 3. Uitvoering van assistent-diensten, die zullen worden gedekt door 5 personen met een handicap 4. Implementatie in de gemeente telecare, die zal worden gedekt door 25 afhankelijke personen, waaronder 5 OZN 5. Oprichting en exploitatie van verhuur van auto- en ondersteunende apparatuur Doelgroep: — 25 afhankelijke personen, met inbegrip van ouderen en met een handicap (5 OZN) uit de gemeente Osieck (provincie Mazowieckie) — oprichting van 20 plaatsen voor het verlenen van zorgdiensten en 1 plaats van verlening van bijstandsdiensten — dekking van zorgdiensten 20 afhankelijke personen — opname van 5 OZN-assistenten — oprichting van een verhuur van zorg- en ondersteuningsapparatuur. De resultaten van het project: Aantal aan het einde van het project bestaande zorg- en hulpvoorzieningen: 21 (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità e l'accessibilità dei servizi sociali, compresi in particolare i servizi di assistenza e assistenza rivolti alle persone a rischio di esclusione sociale, sostenendo 25 anziani di Osieck, a rischio di povertà e/o esclusione sociale, tra cui 5 persone con disabilità (di cui 16 K, 9 M, 5OzN), dall'1.1.2020 al 31.12.2021. Il progetto prevede di: 1. Creazione di 20 nuovi posti di cura al di fuori del luogo di residenza — come parte del Senior Club 2. Garantire il funzionamento quotidiano di 20 nuovi posti di cura al di fuori del luogo di residenza — nell'ambito del Senior Club 3. Implementazione dei servizi di assistenza, che saranno coperti da 5 persone con disabilità 4. Attuazione nel comune della teleassistenza, che sarà coperta da 25 persone a carico, di cui 5 OZN 5. Creazione e gestione di servizi di assistenza e supporto per il noleggio di attrezzature Target Group: — 25 persone a carico, compresi gli anziani e con disabilità (5 OZN) del comune di Osieck (provincia di Mazowieckie) — creazione di 20 posti per la prestazione di servizi di assistenza e 1 luogo di prestazione di servizi di assistenza — copertura dei servizi di assistenza 20 persone a carico — inclusione di 5 servizi di assistenza OZN — creazione di un noleggio di attrezzature di assistenza e assistenza. I risultati del progetto: Numero di strutture di assistenza e assistenza esistenti al termine del progetto: 21 (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la calidad y la accesibilidad de los servicios sociales, incluidos, en particular, los servicios de atención y asistencia dirigidos a las personas en riesgo de exclusión social, apoyando a 25 personas mayores de Osieck, en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidas 5 personas con discapacidad (incluidas 16 K, 9 M y 5OzN), del 1.1.2020 al 31.12.2021. 1. Creación de 20 nuevos lugares de atención fuera del lugar de residencia, como parte del Senior Club 2. Garantizar el funcionamiento diario de 20 nuevos lugares de atención fuera del lugar de residencia, como parte del Club de Personas Mayores 3. Prestación de servicios auxiliares, que estarán cubiertos por 5 personas con discapacidad 4. Implementación en la comuna de teleasistencia, que estará cubierta por 25 personas dependientes, incluyendo 5 OZN 5. Establecimiento y funcionamiento del grupo objetivo de alquiler de equipos de asistencia y apoyo: — 25 personas dependientes, incluidas las personas mayores y con discapacidad (5 OZN) de la comuna de Osieck (provincia de Mazowieckie) — creación de 20 plazas para la prestación de servicios de asistencia y 1 lugar de prestación de servicios de asistencia — cobertura de los servicios de asistencia 20 personas dependientes — inclusión de 5 servicios auxiliares de la OZN — creación de un alquiler de equipos de asistencia y apoyo. Los resultados del proyecto: Número de centros de atención y asistencia existentes al final del proyecto: 21 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge kvaliteten og tilgængeligheden af sociale tjenester, herunder navnlig pleje- og bistandstjenester rettet mod personer, der er i risiko for social udstødelse, ved at støtte 25 ældre fra Osieck, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, herunder 5 personer med handicap (herunder 16 K, 9 M, 5OzN), fra 1.1.2020 til 31.12.2021. Projektet planlægger at: 1. Oprettelse af 20 nye plejesteder uden for bopælen — som en del af Senior Club 2. Sikring af den daglige drift af 20 nye plejesteder uden for bopælen — som en del af Senior Club 3. Gennemførelse af assistenttjenester, som vil blive dækket af 5 personer med handicap 4. Gennemførelse i teleplejekommunen, som dækkes af 25 afhængige personer, herunder 5 OZN 5. Etablering og drift af målgruppen for leje af omsorgs- og hjælpeudstyr: — 25 personer, over for hvem der består forsørgerpligt, herunder ældre og handicappede (5 OZN), fra kommunen Osieck (provinsenMazowieckie) — oprettelse af 20 pladser til levering af plejeydelser og et sted for ydelse af bistand — dækning af plejeydelser 20 personer, der har forsørgerpligt — medtagelse af 5 OZN-assistenttjenester — oprettelse af leje af pleje- og hjælpeudstyr. Resultaterne af projektet: Antal pleje- og bistandsfaciliteter, der findes ved projektets afslutning: 21 (Danish)
10 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των κοινωνικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των υπηρεσιών φροντίδας και βοήθειας που απευθύνονται σε άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, με τη στήριξη 25 ηλικιωμένων από το Osieck, που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων 5 ατόμων με αναπηρία (μεταξύ των οποίων 16 K, 9 M, 5OzN), από 1.1.2020 έως 31.12.2021. Το έργο σχεδιάζει: 1. Δημιουργία 20 νέων τόπων φροντίδας εκτός του τόπου κατοικίας — στο πλαίσιο του Senior Club 2. Διασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας 20 νέων τόπων φροντίδας εκτός του τόπου κατοικίας — στο πλαίσιο του Senior Club 3. Εφαρμογή βοηθητικών υπηρεσιών, οι οποίες θα καλύπτονται από 5 άτομα με αναπηρία 4. Εφαρμογή στην κοινότητα της τηλεφροντίδας, η οποία θα καλύπτεται από 25 εξαρτώμενα άτομα, εκ των οποίων 5 OZN 5. Δημιουργία και λειτουργία ενοικίασης εξοπλισμού φροντίδας και υποστήριξης: — 25 εξαρτώμενα άτομα, συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων και των ατόμων με αναπηρία (5 OZN) από την κοινότητα Osieck (επαρχία Mazowieckie) — δημιουργία 20 θέσεων για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας και ενός τόπου παροχής υπηρεσιών βοήθειας — κάλυψη υπηρεσιών φροντίδας 20 εξαρτώμενα άτομα — συμπερίληψη 5 βοηθών του OZN — δημιουργία μίσθωσης εξοπλισμού φροντίδας και υποστήριξης. Τα αποτελέσματα του έργου: Αριθμός εγκαταστάσεων φροντίδας και βοήθειας που υπάρχουν στο τέλος του έργου: 21 (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni je cilj projekta povećati kvalitetu i dostupnost socijalnih usluga, uključujući posebno usluge skrbi i pomoći namijenjene osobama kojima prijeti socijalna isključenost, pružanjem potpore 25 starijih osoba iz Osiecka koje su izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, uključujući 5 osoba s invaliditetom (uključujući 16 K, 9 M, 5OzN), od 1.1.2020. do 31.12.2021. 1. Stvaranje 20 novih mjesta skrbi izvan mjesta prebivališta – kao dio seniorskog kluba 2. Osiguravanje svakodnevnog rada 20 novih mjesta skrbi izvan mjesta prebivališta – kao dio seniorskog kluba 3. Pružanje usluga asistenata, koje će pokrivati 5 osoba s invaliditetom 4. Provedba u općini telecare, koju će pokrivati 25 uzdržavanih osoba, uključujući 5 OZN 5. Uspostava i rad pružanja skrbi i pomoćne opreme Ciljna skupina: — 25 uzdržavanih osoba, uključujući starije osobe i osobe s invaliditetom (5 OZN) iz općine Osieck (provincija Mazowieckie) stvaranje 20 mjesta za pružanje usluga skrbi i jedno mjesto pružanja usluga pomoći – pokrivenost usluga skrbi 20 uzdržavanih osoba – uključivanje 5 usluga asistenta OZN-a – stvaranje najma opreme za njegu i potporu. Rezultati projekta: Broj ustanova za skrb i pomoć koje postoje na kraju projekta: 21 (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori calitatea și accesibilitatea serviciilor sociale, inclusiv, în special, a serviciilor de îngrijire și asistență destinate persoanelor expuse riscului de excluziune socială, prin sprijinirea a 25 de persoane în vârstă din Osieck, expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, inclusiv 5 persoane cu handicap (inclusiv 16 K, 9 M, 5OzN), în perioada 1.1.2020-31.12.2021. 1. Crearea a 20 de noi locuri de îngrijire în afara locului de reședință – ca parte a Clubului Senior 2. Asigurarea funcționării zilnice a 20 de noi locuri de îngrijire în afara locului de reședință – ca parte a Senior Club 3. Punerea în aplicare a serviciilor de asistență, care vor fi acoperite de 5 persoane cu handicap 4. Implementarea în comuna telecare, care va fi acoperită de 25 de persoane dependente, inclusiv 5 OZN 5. Înființarea și funcționarea grupului-țintă de închiriere de echipamente de îngrijire și suport: — 25 de persoane dependente, inclusiv persoanele în vârstă și cu dizabilități (5 OZN) din comuna Osieck (provincia Mazowieckie) crearea a 20 de locuri pentru prestarea de servicii de îngrijire și 1 loc de prestare a serviciilor de asistență – acoperirea serviciilor de îngrijire 20 de persoane dependente – includerea a 5 servicii de asistență OZN – crearea unei închirieri de echipamente de îngrijire și asistență. Rezultatele proiectului: Numărul de facilități de îngrijire și asistență existente la sfârșitul proiectului: 21 (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť kvalitu a dostupnosť sociálnych služieb vrátane najmä služieb starostlivosti a pomoci určených osobám, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, podporou 25 starších ľudí z Osiecku ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením vrátane 5 osôb so zdravotným postihnutím (vrátane 16 K, 9 miliónov, 5OzN) od 1.1.2020 do 31.12.2021. Projekt plánuje: 1. Vytvorenie 20 nových miest starostlivosti mimo miesta bydliska – ako súčasť klubu seniorov 2. Zabezpečenie každodennej prevádzky 20 nových miest starostlivosti mimo miesta bydliska – ako súčasť klubu seniorov 3. Vykonávanie asistenčných služieb, na ktoré sa bude vzťahovať 5 osôb so zdravotným postihnutím 4. Vykonávanie v obci starostlivosti na diaľku, na ktorú sa bude vzťahovať 25 závislých osôb vrátane 5 OZN 5. Zriadenie a prevádzka prenájmov ošetrujúceho a podporného vybavenia cieľovej skupiny: — 25 závislých osôb vrátane starších osôb a osôb so zdravotným postihnutím (5 OZN) z obce Osieck (provincia Mazowieckie) — vytvorenie 20 miest na poskytovanie služieb starostlivosti a 1 miesto poskytovania asistenčných služieb – pokrytie opatrovateľských služieb 20 závislých osôb – zahrnutie 5 asistenčných služieb OZN – vytvorenie prenájmu opatrovateľských a podporných zariadení. Výsledky projektu: Počet zariadení starostlivosti a pomoci existujúcich na konci projektu: 21 (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdiedu l-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi soċjali, inklużi b’mod partikolari s-servizzi ta’ kura u assistenza indirizzati lill-persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, billi jiġu appoġġati 25 persuna anzjana minn Osieck, f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, inklużi 5 persuni b’diżabilità (inklużi 16 K, 9 M, 5OzN), mill-1.1.2020 sal-31.12.2021. Il-proġett jippjana li: 1. Il-ħolqien ta’ 20 post ġdid ta’ kura barra mill-post ta’ residenza — bħala parti mill-Anzjan Club 2. L-iżgurar tal-operat ta’ kuljum ta’ 20 post ġdid ta’ kura barra mill-post ta’ residenza — bħala parti mill-Anzjan Club 3. L-implimentazzjoni ta’ servizzi ta’ assistent, li se jkunu koperti minn 5 persuni b’diżabilità 4. L-implimentazzjoni fil-komun tat-telekura, li se tkun koperta minn 25 persuna dipendenti, inkluż 5 OZN 5. L-istabbiliment u t-tħaddim tal-Grupp fil-Mira tal-kiri ta’ tagħmir ta’ indukrar u ta’ appoġġ: — 25 persuna dipendenti, inklużi l-anzjani u b’diżabilità (5 OZN) mill-komun ta’ Osieck (provinċja ta’ Mazowieckie) — il-ħolqien ta’ 20 post għall-provvista ta’ servizzi ta’ kura u post wieħed ta’ provvista ta’ servizzi ta’ assistenza — kopertura ta’ servizzi ta’ kura 20 persuna dipendenti — inklużjoni ta’ 5 servizzi ta’ assistent OZN — ħolqien ta’ kiri ta’ tagħmir ta’ kura u appoġġ. Ir-riżultati tal-proġett: L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ kura u assistenza eżistenti fi tmiem il-proġett: 21 (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a qualidade e a acessibilidade dos serviços sociais, incluindo, em especial, os serviços de prestação de cuidados e assistência destinados às pessoas em risco de exclusão social, apoiando 25 idosos de Osieck em risco de pobreza e/ou exclusão social, incluindo 5 pessoas com deficiência (incluindo 16 K, 9 M, 5OzN), de 1.1.2020 a 31.12.2021. O projeto prevê: 1. Criação de 20 novos locais de cuidados fora do local de residência — como parte do Senior Club 2. Assegurar o funcionamento quotidiano de 20 novos locais de cuidados fora do local de residência — como parte do Senior Club 3. Implementação de serviços de assistência, que serão cobertos por 5 pessoas com deficiência 4. Implementação na comuna de telecare, que será coberta por 25 pessoas dependentes, incluindo 5 OZN 5. Estabelecimento e funcionamento do grupo-alvo de aluguer de equipamento de apoio e prestação de cuidados: — 25 pessoas dependentes, incluindo idosos e com deficiência (5 OZN) do município de Osieck (província de Macowieckie) — criação de 20 lugares para a prestação de serviços de assistência e 1 lugar de prestação de serviços de assistência — cobertura de serviços de assistência 20 pessoas dependentes — inclusão de 5 serviços de assistente OZN — criação de um aluguer de equipamento de assistência e de apoio. Os resultados do projeto: Número de instalações de prestação de cuidados e assistência existentes no final do projeto: 21 (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen laatua ja saatavuutta, erityisesti sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa oleville henkilöille suunnattujen hoito- ja neuvontapalvelujen laatua ja saatavuutta tukemalla 25:tä Osieckista kotoisin olevaa vanhusta, jotka ovat köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa, mukaan lukien viisi vammaista henkilöä (mukaan lukien 16 K, 9 M, 5OzN), 1.1.2020–31.12.2021. Hankkeen tavoitteena on 1. 20 uuden hoitopaikan perustaminen asuinpaikan ulkopuolelle – osana Senior Club 2:ta. 20 uuden hoitopaikan päivittäisen toiminnan varmistaminen asuinpaikan ulkopuolella – osana Senior Club 3:ta. Avustajien palvelujen toteuttaminen, johon kuuluu viisi vammaista henkilöä 4. Etähoidon toteuttaminen kunnassa, johon kuuluu 25 huollettavana olevaa henkilöä, joista 5 OZN 5. Huolto- ja tukivälinevuokrauksen perustaminen ja toiminta Kohderyhmä: — 25 huollettavana olevaa henkilöä, mukaan lukien vanhukset ja vammaiset (5 OZN) Osieckin kunnasta (Mazowieckien maakunta) — 20 paikan perustaminen hoitopalvelujen tarjoamista varten ja yksi palvelupaikka – hoitopalvelujen kattavuus 20 huollettavana olevaa henkilöä – 5 OZN:n avustajapalvelun sisällyttäminen – hoito- ja tukilaitteiden vuokraus. Hankkeen tulokset: Hankkeen päättyessä olemassa olevien hoito- ja avustuslaitosten lukumäärä: 21 (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati kakovost in dostopnost socialnih storitev, zlasti storitev oskrbe in pomoči za ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, s podporo 25 starejšim iz Osiecka, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, vključno s 5 invalidi (vključno s 16 K, 9 M, 5OzN), od 1.1.2020 do 31.12.2021. Projekt načrtuje: 1. Ustanovitev 20 novih mest zunaj kraja stalnega prebivališča – v okviru kluba starejših 2. Zagotavljanje vsakodnevnega delovanja 20 novih krajev oskrbe zunaj kraja bivanja – v okviru kluba Senior Club 3. Izvajanje storitev pomočnikov, ki jih bo krilo 5 invalidov 4. Izvajanje oskrbe na daljavo v občini, ki jo bo krilo 25 vzdrževanih oseb, vključno s 5 ZN 5. Vzpostavitev in delovanje najemne opreme za nego in podporo Ciljna skupina: — 25 vzdrževanih oseb, vključno s starejšimi in invalidi (5 OZN), iz občine Osieck (provinca Mazowieckie) — vzpostavitev 20 mest za zagotavljanje storitev oskrbe in 1 kraj zagotavljanja storitev pomoči – pokritje storitev oskrbe 20 vzdrževanih oseb – vključitev 5 pomožnih služb OZN – oblikovanje najemne opreme za nego in pomoč. Rezultati projekta: Število ustanov za oskrbo in pomoč, ki obstajajo ob koncu projekta: 21 (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit kvalitu a dostupnost sociálních služeb, včetně zejména pečovatelských a asistenčních služeb určených osobám ohroženým sociálním vyloučením, a to podporou 25 starších osob z Osiecku ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením, včetně 5 osob se zdravotním postižením (včetně 16 K, 9 M, 5OzN), od 1.1.2020 do 31.12.2021. Projekt plánuje: 1. Vytvoření 20 nových míst péče mimo místo bydliště – v rámci Senior Club 2. Zajištění každodenního provozu 20 nových míst péče mimo místo bydliště – v rámci Senior Clubu 3. Provádění asistenčních služeb, na které se bude vztahovat 5 osob se zdravotním postižením 4. Provádění dálkové péče v obci, která bude pokryta 25 závislými osobami, včetně 5 OZN 5. Zřízení a provoz pronájmu pečovatelského a podpůrného vybavení Cílová skupina: — 25 závislých osob, včetně starších osob a osob se zdravotním postižením (5 OZN) z obce Osieck (provincie Mazowieckie) — vytvoření 20 míst pro poskytování pečovatelských služeb a 1 místo poskytování asistenčních služeb – pokrytí pečovatelských služeb 20 závislých osob – zahrnutí 5 asistenčních služeb OZN – vytvoření pronájmu pečovatelských a podpůrných zařízení. Výsledky projektu: Počet pečovatelských a asistenčních zařízení existujících na konci projektu: 21 (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – nuo 1.1,2020 m. sausio 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. gerinti socialinių paslaugų, įskaitant visų pirma priežiūros ir pagalbos paslaugas, skirtas asmenims, kuriems gresia socialinė atskirtis, kokybę ir prieinamumą, remiant 25 pagyvenę žmones iš Osiecko, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, įskaitant 5 neįgaliuosius (įskaitant 16 K, 9 M, 5OzN). 1. 20 naujų globos vietų už gyvenamosios vietos ribų sukūrimas – kaip „Senior Club 2“ dalis. Užtikrinti kasdienį 20 naujų priežiūros vietų, esančių už gyvenamosios vietos ribų, veikimą – kaip vyresniųjų klubo 3 dalis. Asistentų paslaugų, kurias apims 5 neįgalieji, įgyvendinimas 4. Nuotolinės priežiūros paslaugų, kurias apims 25 priklausomi asmenys, įskaitant 5 OZN 5, įgyvendinimas komunoje. Priežiūros ir pagalbinės įrangos nuomos įsteigimas ir eksploatavimas Target Group: – 25 išlaikomi asmenys, įskaitant vyresnio amžiaus asmenis ir neįgaliuosius (5 OZN), iš Osiecko savivaldybės (Mazowieckie provincija) – 20 vietų priežiūros paslaugoms teikti ir 1 pagalbos teikimo vietos sukūrimas – 20 priklausomų asmenų aprėptis, 5 OZN padėjėjų paslaugų įtraukimas – priežiūros ir paramos įrangos nuomos sukūrimas. Projekto rezultatai: Projekto pabaigoje esančių priežiūros ir pagalbos įstaigų skaičius: 21 (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sociālo pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, tostarp jo īpaši aprūpes un palīdzības pakalpojumus, kas paredzēti sociālās atstumtības riskam pakļautiem cilvēkiem, atbalstot 25 vecāka gadagājuma cilvēkus no Osieckas, kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, tostarp 5 personas ar invaliditāti (tostarp 16 K, 9 M, 5OzN), no 2020. gada 1. janvāra līdz 2021. gada 31. decembrim. 1. 20 jaunu aprūpes vietu izveide ārpus dzīvesvietas — Senior Club 2 ietvaros. Nodrošināt 20 jaunu aprūpes vietu ikdienas darbību ārpus dzīvesvietas — Senior Club 3 ietvaros. Asistentu pakalpojumu īstenošana, ko nodrošinās 5 personas ar invaliditāti 4. Teleaprūpes ieviešana komūnā, ko aptvers 25 apgādājamās personas, tostarp 5 OZN 5. Aprūpes un atbalsta aprīkojuma nomas izveide un darbība Mērķa grupa: — 25 apgādājamas personas, tostarp vecāka gadagājuma cilvēki un personas ar invaliditāti (5 OZN) no Osieck pašvaldības (Mazowieckie province) 20 vietu izveide aprūpes pakalpojumu sniegšanai un 1 palīdzības pakalpojumu sniegšanas vieta — aprūpes pakalpojumu pārklājums 20 apgādājamās personas — 5 OZN palīgu pakalpojumu iekļaušana — aprūpes un atbalsta aprīkojuma īres izveide. Projekta rezultāti: Projekta beigās esošo aprūpes un palīdzības iestāžu skaits: 21 (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши качеството и достъпността на социалните услуги, включително по-специално услугите за грижи и помощ, насочени към хора, изложени на риск от социално изключване, чрез подпомагане на 25 възрастни хора от Озиек, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, включително 5 лица с увреждания (включително 16 K, 9 M, 5OzN), от 1.1.2020 г. до 31.12.2021 г. Проектът планира: 1. Създаване на 20 нови места за грижи извън мястото на пребиваване — като част от Старши клуб 2. Осигуряване на ежедневната работа на 20 нови места за грижи извън мястото на пребиваване — като част от Старши клуб 3. Прилагане на помощни услуги, които ще бъдат обхванати от 5 лица с увреждания 4. Прилагане в общината на дистанционните грижи, които ще бъдат обхванати от 25 зависими лица, включително 5 OZN 5. Създаване и експлоатация на оборудване за полагане на грижи и помощно оборудване под наем Целева група: — 25 зависими лица, включително възрастни хора и с увреждания (5 OZN) от община Osieck (провинция Mazowieckie) — създаване на 20 места за предоставяне на услуги за полагане на грижи и 1 място на предоставяне на услуги за оказване на помощ — покритие на услугите за полагане на грижи 20 зависими лица — включване на 5 спомагателни услуги на OZN — създаване на наем на оборудване за полагане на грижи и помощно оборудване. Резултатите от проекта: Брой средства за грижи и помощ, съществуващи в края на проекта: 21 (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja a szociális szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása, beleértve különösen a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számára nyújtott gondozási és segítségnyújtási szolgáltatásokat, a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett, 25 osiecki idős ember, köztük 5 fogyatékossággal élő személy (köztük 16 K, 9 M, 5OzN) támogatása révén, 1.1.2020. január 1-jétől 2021. december 31-ig. 1. 20 új gondozási hely létrehozása a lakóhelyen kívül – a Senior Club 2 részeként. 20 új gondozási hely napi működtetésének biztosítása a lakóhelyen kívül – a Senior Club 3 keretében. Az asszisztensi szolgáltatások megvalósítása, amelyeket 5 fogyatékossággal élő személy fog lefedni 4. A távgondozást 25 eltartott személy, köztük 5 OZN 5 személy fogja lefedni. Gondozási és támogató berendezések bérlése Target csoport létrehozása és működtetése: – 25 eltartott személy, köztük az idősek és a fogyatékkal élők (5 OZN) Osieck községből (Mazowieckie tartomány) – az ápolási szolgáltatások nyújtására szolgáló 20 hely és 1 segítségnyújtási hely létrehozása – az ápolási szolgáltatások 20 eltartott személy általi lefedettsége – 5 OZN-asszisztens szolgáltatás bevonása – gondozási és támogató eszközök bérlése. A projekt eredményei: A projekt végén meglévő gondozási és segítségnyújtási létesítmények száma: 21 (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le cáilíocht agus inrochtaineacht na seirbhísí sóisialta, lena n-áirítear go háirithe seirbhísí cúraim agus cúnaimh atá dírithe ar dhaoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, trí thacú le 25 duine scothaosta ó Osieck, atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear 5 dhuine faoi mhíchumas (lena n-áirítear 16 K, 9 M, 5OzN), ón 1.1.2020 go dtí an 31.12.2021. Tá sé beartaithe ag an tionscadal an méid seo a leanas a dhéanamh: 1. 20 áit chúraim nua a chruthú lasmuigh den áit chónaithe — mar chuid den Chlub Sinsearach 2. Oibriú laethúil 20 áit chúraim nua a chinntiú lasmuigh den áit chónaithe — mar chuid den Chlub Sinsearach 3. Cur chun feidhme seirbhísí cúnta, a chumhdófar le 5 dhuine faoi mhíchumas 4. Cur chun feidhme i gcomhrá an teileachúraim, a chlúdóidh 25 cleithiúnach, lena n-áirítear 5 OZN 5. Trealamh cúraim agus tacaíochta a bhunú agus a oibriú — Spriocghrúpa ar cíos: — 25 chleithiúnach, lena n-áirítear daoine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas (5 OZN) ó chumann Osieck (cúige Mazowieckie) — 20 áit a chruthú chun seirbhísí cúraim a sholáthar agus 1 áit ina soláthraítear seirbhísí cúnaimh — cumhdach seirbhísí cúraim 20 duine cleithiúnach — 5 sheirbhís cúntóra OZN a chur san áireamh — trealamh cúraim agus tacaíochta ar cíos a chruthú. Torthaí an tionscadail: Líon na n-áiseanna cúraim agus cúnaimh atá ann ag deireadh an tionscadail: 21 (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka kvaliteten på och tillgängligheten till sociala tjänster, särskilt omsorgs- och stödtjänster som riktar sig till personer som riskerar social utestängning, genom att stödja 25 äldre personer från Osieck, som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, inklusive 5 personer med funktionsnedsättning (inklusive 16 K, 9 M, 5OzN), från den 1 januari 1.1.2020 till den 31 december 2021. Projektet planerar att 1. Inrättande av 20 nya vårdplatser utanför bostadsorten – som en del av Senior Club 2. Säkerställa den dagliga driften av 20 nya vårdplatser utanför bostadsorten – som en del av Senior Club 3. Genomförande av assistenttjänster, som kommer att täckas av fem personer med funktionsnedsättning 4. Genomförandet i kommunen för distansvård, som kommer att täckas av 25 underhållsberättigade personer, varav 5 OZN 5. Inrättande och drift av vård- och stödutrustning för uthyrning av målgrupp: — 25 personer i beroendeställning, inklusive äldre och med funktionsnedsättning (5 OZN) från kommunen Osieck (provinsen Mazowieckie) — inrättande av 20 platser för tillhandahållande av omsorgstjänster och en plats för tillhandahållande av assistanstjänster – täckning av 20 vårdbehövande personer – inklusive 5 OZN-assistenttjänster – skapande av hyra av vård- och stödutrustning. Projektets resultat: Antal vård- och stödinrättningar som finns i slutet av projektet: 21 (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada sotsiaalteenuste, sealhulgas eelkõige sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele suunatud hooldus- ja abiteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust, toetades 25 Osieckist pärit eakat inimest, kes elavad vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, sealhulgas 5 puuetega inimest (sealhulgas 16 K, 9 miljonit, 5OzN) ajavahemikul 1.1.2020–31.12.2021. 1. 20 uue hoolduskoha loomine väljaspool elukohta – Vanemklubi 2 raames. 20 uue hoolduskoha igapäevase toimimise tagamine väljaspool elukohta – osana Senior Club 3. Abiteenuste rakendamine, mida katab 5 puudega inimest 4. Telehoolduse rakendamine kommuunis, mida katab 25 ülalpeetavat isikut, sealhulgas 5 OZN 5. Hooldus- ja tugiseadmete rentimise sihtrühm: – 25 ülalpeetavat inimest, sealhulgas eakad ja puuetega inimesed (5 OZN) Osiecki kommuunist (Mazowieckie provints) – 20 koha loomine hooldusteenuste osutamiseks ja 1 abistamiskoha loomine – hooldusteenuste katvus 20 ülalpeetavat isikut – 5 OZN-i assistenditeenuse lisamine – hooldus- ja abivahendite rendi loomine. Projekti tulemused: Projekti lõpus olemasolevate hooldus- ja abiasutuste arv: 21 (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: otwocki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.09.02.01-14-C805/19
0 references