Replacement of heating equipment in the municipality of Pokrzywnica – stage II (Q2708143)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2708143 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Replacement of heating equipment in the municipality of Pokrzywnica – stage II |
Project Q2708143 in Poland |
Statements
1,404,507.43 zloty
0 references
1,755,634.28 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
31 July 2022
0 references
GMINA POKRZYWNICA
0 references
Założeniem projektu jest ograniczenie emisji zanieczyszczeń powietrza w Gminie Pokrzywnica (o 423,23 ton równoważnika CO2/rok oraz 2,47 ton PM10/rok-1,4%), dzięki wymianie urządzeń grzewczych w 35 budynkach jednorodzinnych (20 kotłów gazowych i 15 na biomasę) i w 4 budynkach użyteczności publicznej - 4 kotły gazowe (powierzchnia podlegająca zmianie sposobu ogrzewania 11405,17 m2): w Szkole Podstawowej w Gzowie (wraz z termomodernizacją), w Publicznej Szkole Podstawowej w Pobyłkowie Dużym, w Świetlicy Wiejskiej w Pobyłkowie Małym i w Szkole Podstawowej w Dzierżeninie. Inwestycja obejmie także instalację 3 ogniw fotowoltaicznych na budynkach: Szkoły Podstawowej w Gzowie, Publicznej Szkoły Podstawowej w Pobyłkowie Dużym, Świetlicy Wiejskiej w Pobyłkowie Małym. Wykorzystanie OZE umożliwi produkcję energii cieplnej w wysokości 503,78 MWht/rok i energii elektrycznej w wysokości 22,05 MWh/rok. Dodatkowa zdolność wytwarzania energii cieplnej ze źródeł odnawialnych wyniesie 0,25 MWt. Dodatkowa zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych wyniesie 0,02 MWe. Realizacja inwestycji jest zgodna z Planem Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Pokrzywnica, gdyż realizuje jego cele strategiczne dotyczące ograniczenia emisji PM10 i CO2 (osiągnięcie 1,28% ograniczenia dotychczasowej rocznej emisji CO2). Projekt jest zgodny z Programem Ochrony Powietrza dla strefy mazowieckiej, w której zostały przekroczone poziomy dopuszczalne pyłu zawieszonego PM10 i pyłu zawieszonego PM2,5 w powietrzu. Efektywność kosztowa: 28,43 euro/m2. Projekt realizowany jest na obszarze, na którym realizowany jest uchwalony i wdrażany program wsparcia dla najuboższych osób, które w wyniku realizacji projektu będą ponosić zwiększone koszty grzewcze lokalu związane z trwałą zmianą sytemu ogrzewania. W ramach projektu wykonano PFU, audyty i świad. energ., SW. Ponoszone będą także koszty inspektora nadzoru oraz promocji projektu. Projekt realizowany będzie w formule zaprojektuj-wybuduj. (Polish)
0 references
The project aims to reduce air pollutant emissions in the Municipality of Pournica (by 423.23 tonnes of CO2-equivalent/year and 2.47 tonnes PM10/year-1.4 %), by replacing heating appliances in 35 single-family buildings (20 gas boilers and 15 per biomass) and in 4 public buildings – 4 gas boilers (area subject to a change in the method of heating 11405.17 m²): at the Primary School in Gzów (together with thermomodernisation), at the Public Primary School in Pobyłków Large, in Wiejska Świetlica in Pobyłków Small and at the Primary School in Dzierzeniń. The investment will also include the installation of 3 photovoltaic cells on buildings: Primary School in Gzów, Public Primary School in Pobyłków Big, Swietlicy Rural in Pobyłków Little. The use of RES will enable the production of thermal energy of 503.78 MWht/year and electricity of 22.05 MWh/year. The additional renewable heat generation capacity will be 0.25 MWt. The additional renewable electricity generation capacity will be 0.02 MWe. The implementation of the investment is in line with the Low Carbon Economy Plan for the Municipality of Pokrzywnica, as it pursues its strategic objectives of reducing PM10 and CO2 emissions (achieving 1.28 % reduction of the current annual CO2 emissions). The project is in line with the Air Protection Programme for the Mazowieckie zone, in which the limit values for PM10 and PM2.5 in the air have been exceeded. Cost-effectiveness: EUR 28,43/m². The project is being implemented in the area where the approved and implemented support programme for the poorest people, who, as a result of the project, will bear the increased heating costs of the premises due to the permanent change of the heating system. The project carried out PFUs, audits and witness energ., SW. The costs of the supervision inspector and the project promotion will also be borne. The project will be implemented in the design-building formula. (English)
7 July 2021
0.822542307195288
0 references
Le projet vise à réduire les émissions de polluants atmosphériques dans la municipalité de Pokrzywnica (de 423,23 tonnes de CO2/an et 2,47 tonnes PM10/an-1,4 %), grâce au remplacement des dispositifs de chauffage dans 35 bâtiments unifamiliales (20 chaudières à gaz et 15 pour la biomasse) et dans 4 bâtiments publics — 4 chaudières à gaz (zone sujette à modification de la méthode de chauffage 11 405,17 m²): à l’école primaire de Gzów (avec thermomodernisation), à l’école primaire publique de Pobyłków Large, à la lumière du village de Pobyłków Mały et à l’école primaire de Dzierzhenno. L’investissement comprendra également l’installation de 3 cellules photovoltaïques sur les bâtiments: École primaire à Gzów, école primaire publique à Pobyłków Grande lumière rurale à Pobyłków Little. L’utilisation des SER permettra la production d’énergie thermique de 503,78 MWht/an et d’électricité de 22,05 MWh/an. La capacité supplémentaire de production de chaleur à partir de sources renouvelables sera de 0,25 MWt. La capacité supplémentaire de production d’électricité à partir de sources renouvelables sera de 0,02 MWe. La mise en œuvre de l’investissement est conforme au plan économique à faibles émissions de la municipalité de Pokrzywnica, car il répond à ses objectifs stratégiques de réduction des émissions de PM10 et de CO2 (réduction de 1,28 % des émissions annuelles de CO2). Le projet est conforme au programme de protection de l’air pour la zone de Mazovian, où les niveaux autorisés de PM10 et de PM2,5 dans l’air ont été dépassés. Rapport coût-efficacité: 28,43 EUR/m². Le projet est mis en œuvre dans la zone où un programme d’appui est adopté et mis en œuvre pour les personnes les plus pauvres, qui, du fait du projet, entraîneront une augmentation des coûts de chauffage des locaux liés au changement permanent du système de chauffage. Dans le cadre du projet, PFU, des audits et des témoins. énerg., SW ont été réalisés. Les coûts du superviseur et de la promotion du projet seront également pris en charge. Le projet sera mis en œuvre dans la formule de conception-construction. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Verringerung der Emissionen von Luftschadstoffen in der Gemeinde Pokrzywnica (um 423,23 Tonnen CO2/Jahr und 2,47 Tonnen PM10/Jahr-1,4 %), dank des Austauschs von Heizgeräten in 35 Einfamilienhäusern (20 Gaskessel und 15 für Biomasse) und in 4 öffentlichen Gebäuden – 4 Gaskesseln (Bereich, in dem die Heizmethode geändert wird 11 405,17 m²): in der Grundschule in Gzów (mit Thermomodernisierung), in der öffentlichen Grundschule in Pobyłków Large, im Dorflicht in Pobyłków Mały und in der Grundschule in Dzierzhenno. Die Investition wird auch die Installation von 3 Photovoltaik-Zellen an Gebäuden umfassen: Grundschule in Gzów, Öffentliche Grundschule in Pobyłków Groß, Ländliches Licht in Pobyłków Klein. Die Nutzung von EE ermöglicht die Erzeugung von Wärmeenergie von 503,78 MWht/Jahr und Strom von 22,05 MWh/Jahr. Die zusätzliche Kapazität zur Wärmeerzeugung aus erneuerbaren Quellen wird 0,25 MWt betragen. Die zusätzliche Kapazität zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Quellen wird 0,02 MWe betragen. Die Umsetzung der Investition steht im Einklang mit dem Plan für eine emissionsarme Wirtschaft der Gemeinde Pokrzywnica, da sie ihre strategischen Ziele zur Verringerung der PM10- und CO2-Emissionen (Erzielung einer Verringerung der jährlichen CO2-Emissionen um 1,28 %) erreicht. Das Projekt steht im Einklang mit dem Luftschutzprogramm für die Zone Mazovian, in der die zulässigen PM10- und PM2,5-Werte in der Luft überschritten wurden. Kosteneffizienz: 28,43 EUR/m². Das Projekt wird in dem Bereich durchgeführt, in dem ein Förderprogramm für die ärmsten Menschen verabschiedet und durchgeführt wird, die infolge des Projekts zu höheren Heizkosten für die Räumlichkeiten im Zusammenhang mit dem ständigen Wechsel der Heizungsanlage führen werden. Im Rahmen des Projekts wurden PFU, Audits und Zeugen. energ., SW durchgeführt. Die Kosten des Betreuers und die Förderung des Projekts werden ebenfalls getragen. Das Projekt wird in der Design-Build-Formel umgesetzt. (German)
14 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen in de gemeente Pokrzywnica te verminderen (met 423,23 ton CO2/jaar en 2,47 ton PM10/jaar-1,4 %), dankzij de vervanging van verwarmingsinstallaties in 35 eengezinsgebouwen (20 gasketels en 15 voor biomassa) en in 4 openbare gebouwen — 4 gasketels (oppervlakte onder voorbehoud van verwarmingsmethode 11 405,17 m²): in de basisschool in Gzów (met thermomodernisatie), in de openbare basisschool in Pobyłków Large, in het dorpslicht in Pobyłków Mały en in de basisschool in Dzierzhenno. De investering omvat ook de installatie van 3 fotovoltaïsche cellen op gebouwen: Basisschool in Gzów, openbare basisschool in Pobyłków groot, landelijk licht in Pobyłków Little. Het gebruik van hernieuwbare energiebronnen zal de productie van warmte-energie van 503,78 MWht/jaar en elektriciteit van 22,05 MWh/jaar mogelijk maken. De extra capaciteit voor het opwekken van warmte uit hernieuwbare bronnen zal 0,25 MWt bedragen. De extra capaciteit voor het opwekken van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen zal 0,02 MWe bedragen. De uitvoering van de investering is in overeenstemming met het plan voor de emissiearme economie voor de gemeente Pokrzywnica, aangezien het voldoet aan de strategische doelstellingen voor de vermindering van PM10 en CO2-emissies (het bereiken van 1,28 % vermindering van de jaarlijkse CO2-emissies). Het project is in overeenstemming met het Luchtbeschermingsprogramma voor de Mazoviaanse zone, waar de toegestane niveaus van PM10 en PM2.5 in de lucht zijn overschreden. Kosteneffectiviteit: EUR 28,43/m². Het project wordt uitgevoerd op het gebied waar een steunprogramma wordt goedgekeurd en uitgevoerd voor de armste mensen, die als gevolg van het project hogere verwarmingskosten zullen maken van de gebouwen in verband met de permanente verandering van het verwarmingssysteem. Als onderdeel van het project, PFU, audits en getuigen. energ., SW werden uitgevoerd. De kosten van de supervisor en de promotie van het project zullen ook worden gedragen. Het project wordt uitgevoerd in de ontwerp-bouwformule. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto mira a ridurre le emissioni di inquinanti atmosferici nel comune di Pokrzywnica (di 423,23 tonnellate CO2/anno e 2,47 tonnellate PM10/anno-1,4 %), grazie alla sostituzione dei dispositivi di riscaldamento in 35 edifici unifamiliari (20 caldaie a gas e 15 per la biomassa) e in 4 edifici pubblici — 4 caldaie a gas (area soggetta a modifica del metodo di riscaldamento 11 405,17 m²): nella scuola primaria di Gzów (con termomodernizzazione), nella scuola primaria pubblica di Pobyłków Large, nella luce del villaggio a Pobyłków Mały e nella scuola primaria di Dzierzhenno. L'investimento comprenderà anche l'installazione di 3 celle fotovoltaiche sugli edifici: Scuola primaria a Gzów, Scuola primaria pubblica a Pobyłków Grande, luce rurale a Pobyłków Little. L'utilizzo di RES consentirà la produzione di energia termica di 503,78 MWh/anno e di energia elettrica di 22,05 MWh/anno. La capacità aggiuntiva di generare calore da fonti rinnovabili sarà di 0,25 MWt. La capacità aggiuntiva di generare elettricità da fonti rinnovabili sarà di 0,02 MWe. L'attuazione dell'investimento è in linea con il piano per l'economia a basse emissioni del comune di Pokrzywnica, in quanto soddisfa i suoi obiettivi strategici di riduzione delle emissioni di PM10 e CO2 (ottenimento di una riduzione dell'1,28 % delle emissioni annue di CO2). Il progetto è in linea con il programma di protezione dell'aria per la zona di Mazovia, dove sono stati superati i livelli consentiti di PM10 e PM2,5 nell'aria. Rapporto costi-efficacia: 28,43 EUR/m². Il progetto è realizzato nell'area in cui viene adottato e attuato un programma di sostegno per le persone più povere, che a seguito del progetto subiranno maggiori costi di riscaldamento dei locali legati al cambiamento permanente dell'impianto di riscaldamento. Nell'ambito del progetto, sono stati effettuati PFU, audit e testimoni. energ., SW. Saranno inoltre sostenuti i costi del supervisore e la promozione del progetto. Il progetto sarà implementato nella formula design-build. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo reducir las emisiones de contaminantes atmosféricos en el municipio de Pokrzywnica (en 423,23 toneladas CO2/año y 2,47 toneladas PM10/año-1,4 %), gracias a la sustitución de dispositivos de calefacción en 35 edificios unifamiliares (20 calderas de gas y 15 para biomasa) y en 4 edificios públicos — 4 calderas de gas (área sujeta a cambios en el método de calefacción 11 405,17 m²): en la Escuela Primaria de Gzów (con termomodernización), en la Escuela Primaria Pública de Pobyłków Large, en el Village Light en Pobyłków Mały y en la Escuela Primaria de Dzierzhenno. La inversión también incluirá la instalación de 3 celdas fotovoltaicas en edificios: Escuela primaria en Gzów, escuela primaria pública en Pobyłków Large, luz rural en Pobyłków Little. El uso de RES permitirá la producción de energía térmica de 503,78 MWht/año y electricidad de 22,05 MWh/año. La capacidad adicional para generar calor a partir de fuentes renovables será de 0,25 MWt. La capacidad adicional para generar electricidad a partir de fuentes renovables será de 0,02 MWe. La implementación de la inversión está en línea con el Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Municipio de Pokrzywnica, ya que cumple con sus objetivos estratégicos para reducir las emisiones de PM10 y CO2 (logro de una reducción del 1,28 % en las emisiones anuales de CO2). El proyecto está en consonancia con el Programa de Protección del Aire para la zona Mazoviana, donde se han superado los niveles permitidos de PM10 y PM2.5 en el aire. Rentabilidad: 28,43 EUR/m². El proyecto se ejecuta en el área donde se adopta y ejecuta un programa de apoyo para las personas más pobres, que como resultado del proyecto incurrirán en un aumento de los costos de calefacción de los locales relacionados con el cambio permanente del sistema de calefacción. Como parte del proyecto, PFU, auditorías y testigos. energ., SW se llevaron a cabo. También se sufragarán los costes del supervisor y la promoción del proyecto. El proyecto se implementará en la fórmula diseño-construcción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet har til formål at reducere udledningen af luftforurenende stoffer i Pokrzywnica Kommune (med 423,23 ton CO2/år og 2,47 ton PM10/år-1,4 %), takket være udskiftning af varmeanlæg i 35 enfamiliebygninger (20 gaskedler og 15 til biomasse) og i 4 offentlige bygninger — 4 gaskedler (areal med forbehold af ændring af opvarmningsmetoden 11 405,17 m²): i Primary School i Gzów (med termomodernisering), i den offentlige primærskole i Pobyłków Large, i Village Light i Pobyłków Mały og i Primary School i Dzierzhenno. Investeringen vil også omfatte installation af 3 solceller på bygninger: Grundskolen i Gzów, offentlig grundskole i Pobyłków Large, Rural Light i Pobyłków Little. Anvendelsen af vedvarende energikilder vil muliggøre produktion af varmeenergi på 503,78 MWht/år og elektricitet på 22,05 MWh/år. Den yderligere kapacitet til at producere varme fra vedvarende energikilder vil være 0,25 MWt. Den yderligere kapacitet til at producere elektricitet fra vedvarende energikilder vil være 0,02 MWe. Gennemførelsen af investeringen er i overensstemmelse med planen for lavemissionsøkonomi for Pokrzywnica Kommune, da den opfylder sine strategiske mål for reduktion af PM10 og CO2-emissioner (opnåelse af en reduktion på 1,28 % i de årlige CO2-emissioner). Projektet er i overensstemmelse med luftbeskyttelsesprogrammet for Mazovian-zonen, hvor de tilladte niveauer af PM10 og PM2,5 i luften er blevet overskredet. Omkostningseffektivitet: 28,43 EUR/m². Projektet gennemføres i det område, hvor et støtteprogram vedtages og gennemføres for de fattigste, der som følge af projektet vil pådrage sig øgede varmeudgifter i lokalerne i forbindelse med den permanente ændring af varmeanlægget. Som led i projektet blev der gennemført PFU, audit og vidneudsagn. Udgifterne til den tilsynsførende og fremme af projektet vil også blive afholdt. Projektet vil blive implementeret i design-build formlen. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων στο Δήμο Pokrzywnica (κατά 423,23 τόνους CO2/έτος και 2,47 τόνους ΑΣ10/έτος-1,4 %), χάρη στην αντικατάσταση συσκευών θέρμανσης σε 35 μονοκατοικίες (20 λέβητες αερίου και 15 για βιομάζα) και σε 4 δημόσια κτίρια — 4 λέβητες αερίου (περιοχή που υπόκειται σε αλλαγή της μεθόδου θέρμανσης 11 405,17 m²): στο δημοτικό σχολείο στο Gzów (με θερμοεκσυγχρονισμό), στο δημόσιο δημοτικό σχολείο στο Pobyłków Large, στο φως του χωριού στο Pobyłków Mały και στο δημοτικό σχολείο στο Dzierzhenno. Η επένδυση θα περιλαμβάνει επίσης την εγκατάσταση 3 φωτοβολταϊκών κυψελών σε κτίρια: Δημοτικό σχολείο στο Gzów, δημόσιο δημοτικό σχολείο στο Pobyłków Large, Αγροτικό φως στο Pobyłków Little. Η χρήση ΑΠΕ θα επιτρέψει την παραγωγή θερμικής ενέργειας 503,78 MWht/έτος και ηλεκτρικής ενέργειας 22,05 MWh/έτος. Η πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής θερμότητας από ανανεώσιμες πηγές θα είναι 0,25 MWt. Η πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές θα είναι 0,02 MWe. Η υλοποίηση της επένδυσης είναι σύμφωνη με το Οικονομικό Σχέδιο Χαμηλών Εκπομπών για τον Δήμο Pokrzywnica, καθώς επιτυγχάνει τους στρατηγικούς του στόχους για τη μείωση των εκπομπών PM10 και CO2 (επιτυγχάνοντας μείωση κατά 1,28 % των ετήσιων εκπομπών CO2). Το έργο είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα προστασίας του αέρα για τη ζώνη της Μαζοβίας, όπου έχει σημειωθεί υπέρβαση των επιτρεπόμενων επιπέδων ΑΣ10 και ΑΣ2,5 στον αέρα. Σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας: EUR 28.43/τ.μ. Το έργο υλοποιείται στην περιοχή όπου εγκρίνεται και εφαρμόζεται ένα πρόγραμμα στήριξης για τους φτωχότερους ανθρώπους, οι οποίοι ως αποτέλεσμα του έργου θα επιβαρυνθούν με αυξημένο κόστος θέρμανσης των χώρων που σχετίζονται με τη μόνιμη αλλαγή του συστήματος θέρμανσης. Στο πλαίσιο του έργου, πραγματοποιήθηκαν έλεγχοι και μάρτυρες. Θα αναληφθούν επίσης οι δαπάνες του επιβλέποντος και της προώθησης του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί στον τύπο σχεδιασμού-κατασκευής. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je smanjiti emisije onečišćujućih tvari u zraku u Općini Pokrzywnica (za 423,23 tone CO2/godine i 2,47 tona PM10/godina-1,4 %), zamjenom uređaja za grijanje u 35 jednoobiteljskih zgrada (20 plinskih kotlova i 15 za biomasu) i u 4 javne zgrade – 4 plinska kotla (područje podložno promjeni metode grijanja 11 405,17 m²): u osnovnoj školi u Gzówu (s termomodernizacijom), u javnoj osnovnoj školi u Pobyłków Large, u selu Light u Pobyłków Mały i u Osnovnoj školi u Dzierzhenno. Ulaganje će uključivati i ugradnju triju fotonaponskih ćelija na zgrade: Osnovna škola u Gzów, Javna osnovna škola u Pobyłków Veliki, ruralno svjetlo u Pobyłków Little. Korištenjem obnovljivih izvora energije omogućit će se proizvodnja toplinske energije od 503,78 MWht/godišnje i električne energije od 22,05 MWh/godišnje. Dodatni kapacitet za proizvodnju topline iz obnovljivih izvora bit će 0,25 MWt. Dodatni kapacitet za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora bit će 0,02 MWe. Provedba ulaganja u skladu je s Planom gospodarstva s niskom razinom emisije za Općinu Pokrzywnica jer ispunjava svoje strateške ciljeve za smanjenje emisija PM10 i CO2 (smanjenje godišnjih emisija CO2 za 1,28 %). Projekt je u skladu s Programom zaštite zraka za područje Mazovija, gdje su premašene dopuštene razine PM10 i PM2,5 u zraku. Troškovna učinkovitost: 28,43 EUR/m². Projekt se provodi na području na kojem se usvaja i provodi program potpore za najsiromašnije ljude, koji će kao rezultat projekta snositi povećane troškove grijanja prostora vezanih uz trajnu promjenu sustava grijanja. U sklopu projekta provedeni su PFU, revizije i svjedok. energ., SW. Snosit će se i troškovi nadzornika i promocija projekta. Projekt će se provoditi u formuli za izgradnju dizajna. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul vizează reducerea emisiilor de poluanți atmosferici în municipalitatea Pokrzywnica (cu 423,23 tone CO2/an și 2,47 tone PM10/an-1,4 %), datorită înlocuirii dispozitivelor de încălzire în 35 de clădiri monofamiliale (20 cazane cu gaz și 15 pentru biomasă) și în 4 clădiri publice – 4 cazane pe gaz (zonă supusă modificării metodei de încălzire 11 405,17 m²): în școala primară din Gzów (cu termomodernizare), în școala primară publică din Pobyłków Large, în lumina satului din Pobyłków Mały și în școala primară din Dzierzhenno. Investiția va include, de asemenea, instalarea a 3 celule fotovoltaice pe clădiri: Școala primară din Gzów, Școala primară publică din Pobyłków Mare, Lumina rurală din Pobyłków Little. Utilizarea surselor regenerabile de energie va permite producerea energiei termice de 503,78 MWht/an și a energiei electrice de 22,05 MWh/an. Capacitatea suplimentară de a genera căldură din surse regenerabile va fi de 0,25 MWt. Capacitatea suplimentară de a genera energie electrică din surse regenerabile va fi de 0,02 MWe. Punerea în aplicare a investiției este în conformitate cu Planul de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru municipalitatea Pokrzywnica, deoarece își îndeplinește obiectivele strategice de reducere a emisiilor de PM10 și de CO2 (realizarea unei reduceri de 1,28 % a emisiilor anuale de CO2). Proiectul este în conformitate cu Programul de protecție a aerului pentru zona Mazoviană, unde au fost depășite nivelurile permise de PM10 și PM2,5 în aer. Raportul cost-eficacitate: 28,43 EUR/m². Proiectul este implementat în zona în care se adoptă și se implementează un program de sprijin pentru persoanele cele mai sărace, care, ca urmare a proiectului, vor suporta costuri mai mari de încălzire a spațiilor legate de schimbarea permanentă a sistemului de încălzire. Ca parte a proiectului, PFU, audituri și martor. energie, SW au fost efectuate. Vor fi suportate, de asemenea, costurile supraveghetorului și promovarea proiectului. Proiectul va fi implementat în formula de proiectare-construire. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je znížiť emisie látok znečisťujúcich ovzdušie v obci Pokrzywnica (o 423,23 ton CO2/rok a 2,47 ton PM10/rok – 1,4 %), a to vďaka nahradeniu vykurovacích zariadení v 35 jednorodinných budovách (20 plynových kotlov a 15 pre biomasu) a v 4 verejných budovách – 4 plynové kotly (oblasť podliehajúca zmene spôsobu vykurovania 11 405,17 m²): v základnej škole v Gzówe (s termomodernizáciou), vo verejnej základnej škole v Pobyłkówe Large, v obci Svetlo v Pobyłkove Mały a na základnej škole v Dzierzhenne. Investícia bude zahŕňať aj inštaláciu 3 fotovoltických článkov na budovách: Základná škola v Gzówe, verejná základná škola v Pobyłkówe Veľké, vidiecke svetlo v Pobyłków Little. Využívanie obnoviteľných zdrojov energie umožní výrobu tepelnej energie 503,78 MWht/rok a elektrickej energie 22,05 MWh/rok. Dodatočná kapacita na výrobu tepla z obnoviteľných zdrojov bude 0,25 MWt. Dodatočná kapacita na výrobu elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov bude 0,02 MWe. Realizácia investície je v súlade s plánom hospodárstva s nízkymi emisiami pre obec Pokrzywnica, pretože spĺňa svoje strategické ciele v oblasti znižovania emisií PM10 a CO2 (dosiahnutie 1,28 % zníženia ročných emisií CO2). Projekt je v súlade s programom ochrany ovzdušia pre oblasť Mazovian, kde boli prekročené povolené úrovne PM10 a PM2,5 vo vzduchu. Nákladová efektívnosť: 28,43 EUR/m². Projekt sa realizuje v oblasti, kde sa prijíma a realizuje podporný program pre najchudobnejších ľudí, ktorým v dôsledku projektu vzniknú zvýšené náklady na vykurovanie priestorov súvisiace s trvalou zmenou vykurovacieho systému. V rámci projektu boli vykonané PFU, audity a svedok. energ., SW. Hradia sa aj náklady na dozorný orgán a propagáciu projektu. Projekt bude realizovaný v dizajnovo-vybudovanom vzorci. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja fil-Muniċipalità ta’ Pokrzywnica (bi 423,23 tunnellata CO2/sena u 2.47 tunnellati PM10/sena-1.4 %), bis-saħħa tas-sostituzzjoni tal-apparat tat-tisħin f’35 bini b’familja waħda (20 bojler tal-gass u 15 għall-bijomassa) u f’4 binjiet pubbliċi — 4 bojlers tal-gass (żona soġġetta għal bidla fil-metodu tat-tisħin 11 405.17 m²): fl-Iskola Primarja ta’ Gzów (bit-termomodernizzazzjoni), fl-Iskola Primarja Pubblika f’Pobyłków Large, fid-Dawl tal-Villaġġ f’Pobyłków Mały u fl-Iskola Primarja f’Dzierzhenno. L-investiment se jinkludi wkoll l-installazzjoni ta’ 3 ċelloli fotovoltajċi fuq il-bini: Skola Primarja f’Gzów, Skola Primarja Pubblika f’Pobyłków Kbir, Dawl Rurali f’Pobyłków Little. L-użu tar-RES se jippermetti l-produzzjoni tal-enerġija tas-sħana ta’ 503.78 MWht/sena u l-elettriku ta’ 22.05 MWh/sena. Il-kapaċità addizzjonali biex tiġi ġġenerata s-sħana minn sorsi rinnovabbli se tkun ta’ 0.25 MWt. Il-kapaċità addizzjonali biex jiġi ġġenerat l-elettriku minn sorsi rinnovabbli se tkun ta’ 0.02 MWe. L-implimentazzjoni tal-investiment hija konformi mal-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Pokrzywnica, peress li jissodisfa l-objettivi strateġiċi tagħha għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-PM10 u tas-CO2 (kisba ta’ tnaqqis ta’ 1.28 % fl-emissjonijiet annwali tas-CO2). Il-proġett huwa konformi mal-Programm ta’ Protezzjoni tal-Arja għaż-żona ta’ Mazovian, fejn inqabżu l-livelli permessi ta’ PM10 u PM2.5 fl-arja. Il-kosteffettività: EUR 28.43/m². Il-proġett huwa implimentat fil-qasam fejn jiġi adottat u implimentat programm ta’ appoġġ għall-ifqar nies, li b’riżultat tal-proġett se jġarrbu żieda fl-ispejjeż tat-tisħin tal-bini relatati mal-bidla permanenti tas-sistema tat-tisħin. Bħala parti mill-proġett, il-PFU, l-awditi u x-xhieda. L-ispejjeż tas-sorveljatur u l-promozzjoni tal-proġett se jitħallsu wkoll. Il-proġett se jiġi implimentat fil-formula tad-disinn-bini. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto visa reduzir as emissões de poluentes atmosféricos no Município de Pournica (em 423,23 toneladas de equivalente CO2/ano e 2,47 toneladas de PM10/ano-1,4%), substituindo os aparelhos de aquecimento em 35 edifícios unifamiliares (20 caldeiras a gás e 15 por biomassa) e em 4 edifícios públicos – 4 caldeiras a gás (área sujeita a alteração do método de aquecimento 11405,17 m2): na Escola Primária de Gzów (juntamente com a termomodernização), na Escola Primária Pública de Pobyłków Large, em Wiejska Świetlica em Pobyłków Small e na Escola Primária de Dzierzeniń. O investimento incluirá igualmente a instalação de 3 células fotovoltaicas em edifícios: Escola primária em Gzów, Escola primária pública em Pobyłków Big, Swietlicy Rural em Pobyłków Little. A utilização de FER permitirá a produção de energia térmica de 503,78 MWht/ano e de eletricidade de 22,05 MWh/ano. A capacidade adicional de produção de calor a partir de fontes renováveis será de 0,25 MWt. A capacidade adicional de produção de eletricidade a partir de fontes renováveis será de 0,02 MWe. A execução do investimento está em consonância com o Plano de Economia Hipocarbónica do município de Pokrzywnica, uma vez que prossegue os seus objetivos estratégicos de redução das emissões de PM10 e de CO2 (atingindo uma redução de 1,28 % das atuais emissões anuais de CO2). O projeto está em conformidade com o programa de proteção do ar para a zona de Mazowieckie, em que os valores-limite para PM10 e PM2,5 no ar foram excedidos. Relação custo-eficácia: 28,43 EUR/m2. O projeto está a ser executado na zona onde foi aprovado e executado o programa de apoio às pessoas mais pobres, que, em resultado do projeto, suportarão o aumento dos custos de aquecimento das instalações devido à mudança permanente do sistema de aquecimento. O projecto realizou PFUs, auditorias e testemunhe energia., SW. Os custos do inspetor de supervisão e da promoção do projeto também serão suportados. O projecto será executado segundo a fórmula de concepção-construção. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää ilmansaasteiden päästöjä Pokrzywnican kunnassa (423,23 tonnia CO2/vuosi ja 2,47 tonnia PM10/vuosi-1,4 prosenttia). Tämä johtuu lämmityslaitteiden korvaamisesta 35:ssä omakotitalossa (20 kaasukattilaa ja 15 biomassan osalta) ja neljässä julkisessa rakennuksessa – 4 kaasukattilassa (alue, jonka lämmitysmenetelmä muuttuu 11 405,17 m²): Gzówin peruskoulussa (termomodernisaatio), Pobyłków Largein julkisessa peruskoulussa, Pobyłków Małyn kylävalossa ja Dzierzhennon peruskoulussa. Investointi käsittää myös kolmen aurinkokennon asentamisen rakennuksiin: Peruskoulu Gzów, julkinen peruskoulu Pobyłków Large, maaseudun valo Pobyłków Little. Uusiutuvien energialähteiden käytön avulla voidaan tuottaa lämpöenergiaa 503,78 MWh/vuosi ja sähköä 22,05 MWh/vuosi. Lisäkapasiteetti lämmön tuottamiseen uusiutuvista lähteistä on 0,25 MWt. Lisäkapasiteetti sähkön tuottamiseksi uusiutuvista energialähteistä on 0,02 MWe. Investoinnin toteuttaminen on Pokrzywnican kunnan vähäpäästöistä taloutta koskevan suunnitelman mukaista, sillä se täyttää strategiset tavoitteensa PM10- ja CO2-päästöjen vähentämisestä (1,28 prosentin vähennys vuotuisissa hiilidioksidipäästöissä). Hanke vastaa Mazovian alueen ilmansuojeluohjelmaa, jossa PM10- ja PM2,5-hiukkasten sallitut pitoisuudet ilmassa ovat ylittyneet. Kustannustehokkuus: 28,43 euroa/m². Hanke toteutetaan alueella, jolla tukiohjelma hyväksytään ja toteutetaan köyhimmille ihmisille, joille hankkeen seurauksena aiheutuu tilojen lämmityskustannuksia, jotka liittyvät lämmitysjärjestelmän pysyvään muutokseen. Osana hanketta suoritettiin PFU, auditoinnit ja energ. SW. Myös valvojalle ja hankkeen edistämiselle aiheutuvat kustannukset katetaan. Hanke toteutetaan suunnittelukaavassa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati emisije onesnaževal zraka v občini Pokrzywnica (za 423,23 tone CO2/leto in 2,47 tone PM10/leto-1,4 %), in sicer z zamenjavo grelnih naprav v 35 enodružinskih stavbah (20 plinskih kotlov in 15 za biomaso) in v 4 javnih stavbah – 4 plinske kotle (površina, ki je predmet spremembe metode ogrevanja 11 405,17 m²): v osnovni šoli v Gzówu (s termomodernizacijo), v javni osnovni šoli v Pobyłkówu Large, v Village Light v Pobyłków Małyju in v osnovni šoli v Dzierzhennu. Naložba bo vključevala tudi namestitev treh fotonapetostnih celic na stavbah: Osnovna šola v Gzówu, Javna Osnovna šola v Pobyłków Large, Rural Light v Pobyłków Little. Uporaba obnovljivih virov energije bo omogočila proizvodnjo toplotne energije 503,78 MWht/leto in električne energije 22,05 MWh/leto. Dodatna zmogljivost za proizvodnjo toplote iz obnovljivih virov bo 0,25 MWt. Dodatna zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov bo 0,02 MWe. Izvajanje naložbe je v skladu z načrtom za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Pokrzywnica, saj izpolnjuje strateške cilje za zmanjšanje emisij PM10 in CO2 (doseganje 1,28-odstotnega zmanjšanja letnih emisij CO2). Projekt je v skladu s programom zaščite zraka za mazovsko območje, kjer so bile presežene dovoljene ravni PM10 in PM2,5 v zraku. Stroškovna učinkovitost: 28,43 EUR/m². Projekt se izvaja na območju, kjer se sprejme in izvaja podporni program za najrevnejše ljudi, ki bodo zaradi projekta imeli višje stroške ogrevanja prostorov, povezane s trajno spremembo ogrevalnega sistema. V okviru projekta, PFU, revizije in priča. energ., SW so bile izvedene. Kriti bodo tudi stroški nadzornika in promocije projekta. Projekt se bo izvajal v formuli oblikovanja. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je snížit emise látek znečišťujících ovzduší v obci Pokrzywnica (o 423,23 tun CO2/rok a 2,47 tun PM10/rok-1,4 %), a to díky výměně topných zařízení v 35 rodinných budovách (20 plynových kotlů a 15 pro biomasu) a ve 4 veřejných budovách – 4 plynové kotle (oblast podléhající změně metody vytápění 11 405,17 m²): v základní škole v Gzów (s termomodernizací), ve Veřejné základní škole v Pobyłków Large, ve vesnickém světle v Pobyłków Mały a na základní škole v Dzierzhennu. Investice bude zahrnovat také instalaci 3 fotovoltaických článků na budovách: Základní škola v Gzów, Veřejná základní škola v Pobyłków Large, venkovské světlo v Pobyłków Little. Využití obnovitelných zdrojů energie umožní výrobu tepelné energie 503,78 MWht/rok a elektřiny 22,05 MWh/rok. Další kapacita pro výrobu tepla z obnovitelných zdrojů bude 0,25 MWt. Dodatečná kapacita pro výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů bude 0,02 MWe. Realizace investice je v souladu s plánem nízkoemisního hospodářství pro obec Pokrzywnica, neboť plní své strategické cíle v oblasti snižování emisí PM10 a CO2 (dosažení 1,28 % snížení ročních emisí CO2). Projekt je v souladu s programem ochrany ovzduší v Mazovské zóně, kde byly překročeny povolené úrovně PM10 a PM2,5 ve vzduchu. Nákladová efektivnost: 28,43 EUR/m². Projekt je realizován v oblasti, kde je přijat a realizován podpůrný program pro nejchudší osoby, kterým v důsledku projektu vzniknou zvýšené náklady na vytápění prostor v souvislosti s trvalou změnou topného systému. V rámci projektu, PFU, audity a svědky. energ., SW byly provedeny. Náklady na dohlížitele a propagaci projektu budou rovněž hrazeny. Projekt bude realizován ve vzorci projekční konstrukce. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sumažinti išmetamų oro teršalų kiekį Pokrzywnicos savivaldybėje (423,23 tonomis CO2/metais ir 2,47 tonomis KD10 per metus – 1,4 %), pakeitus šildymo įrenginius 35 vienbučių pastatuose (20 dujinių katilų ir 15 biomasės) ir 4 viešuosiuose pastatuose – 4 dujiniai katilai (vieta, kuriai taikomas šildymo metodo pakeitimas 11 405,17 m²): Gzów pradinėje mokykloje (su termomodernizacija), viešojoje pradinėje mokykloje Pobyłków Large, kaimo šviesoje Pobyłków Mały ir pradinėje mokykloje Dzierzhenno. Investicijos taip pat apims 3 fotovoltinių elementų įrengimą pastatuose: Gzów pradinė mokykla, viešoji pradinė mokykla Pobyłków didelėje kaimo šviesoje Pobyłków Little. Naudojant atsinaujinančiųjų energijos išteklių energiją bus galima gaminti 503,78 MWht per metus šilumos energiją ir 22,05 MWh per metus elektros energiją. Papildomi pajėgumai šilumos gamybai iš atsinaujinančių šaltinių bus 0,25 MWt. Papildomi elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių pajėgumai bus 0,02 MWe. Investicijos įgyvendinimas atitinka Pokrzywnica savivaldybės mažataršės ekonomikos planą, nes ji atitinka strateginius KD10 ir CO2 išmetimo mažinimo tikslus (1,28 % sumažinti metinį išmetamo CO2 kiekį). Projektas atitinka Mazovijos zonos oro apsaugos programą, kurioje viršijami leistini KD10 ir KD2,5 lygiai ore. Ekonomiškumas: 28,43 EUR/m². Projektas įgyvendinamas teritorijoje, kurioje priimama ir įgyvendinama paramos programa skurdžiausiems žmonėms, kurie dėl projekto patirs didesnes patalpų šildymo išlaidas, susijusias su nuolatiniu šildymo sistemos keitimu. Vykdant projektą buvo atlikti PFU, auditai ir liudytojai. energ., SW. Taip pat bus padengtos projekto vadovo ir jo skatinimo išlaidos. Projektas bus įgyvendintas pagal projektavimo-statybos formulę. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir samazināt gaisu piesārņojošo vielu emisijas Pokrzywnica pašvaldībā (par 423,23 tonnām CO2/gadā un 2,47 tonnām PM10 gadā-1,4 %), pateicoties apkures iekārtu nomaiņai 35 vienģimenes ēkās (20 gāzes katli un 15 biomasas katli) un 4 sabiedriskās ēkās — 4 gāzes katli (platība, kurā mainās apkures metode 11 405,17 m²): pamatskolā Gzów (ar termomodernizāciju), publiskajā pamatskolā Pobyłków Large, ciemata gaismā Pobyłków Mały un Dzierzhenno pamatskolā. Ieguldījums ietvers arī 3 fotoelementu uzstādīšanu ēkās: Sākumskola Gzów, Publiskā pamatskolas Pobyłków Large, Lauku apgaismojums Pobyłków Little. AER izmantošana ļaus saražot siltumenerģiju 503,78 MWh/gadā un elektroenerģiju 22,05 MWh/gadā. Papildu jauda siltuma ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem būs 0,25 MWt. Papildu jauda elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem būs 0,02 MWe. Ieguldījumu īstenošana atbilst Pokrzywnica pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānam, jo tas atbilst tās stratēģiskajiem mērķiem attiecībā uz PM10 un CO2 emisiju samazināšanu (sasniegums par CO2 emisiju samazinājumu par 1,28 % gadā). Projekts ir saskaņā ar Gaisa aizsardzības programmu Mazovijas zonai, kurā ir pārsniegts pieļaujamais PM10 un PM2,5 līmenis gaisā. Izmaksu lietderība: 28,43 EUR/m². Projekts tiek īstenots teritorijā, kurā tiek pieņemta un īstenota atbalsta programma nabadzīgākajiem cilvēkiem, kuriem projekta rezultātā radīsies paaugstinātas telpu apkures izmaksas, kas saistītas ar pastāvīgu apkures sistēmas maiņu. Projekta ietvaros tika veikts PFU, audits un liecinieks. energ., SW. Tiks segtas arī projekta vadītāja un veicināšanas izmaksas. Projekts tiks īstenots dizaina un būvniecības formulā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът има за цел намаляване на емисиите на замърсители на въздуха в община Pokrzywnica (с 423,23 тона CO2/година и 2,47 тона PM10/година — 1,4 %), благодарение на подмяната на отоплителни устройства в 35 еднофамилни сгради (20 газови котли и 15 за биомаса) и в 4 обществени сгради — 4 газови котли (област, подлежаща на промяна на отоплителния метод 11 405,17 m²): в началното училище в Gzów (с термомодернизация), в началното училище в Pobyłków Large, в село Light в Pobyłków Mały и в началното училище в Dzierzhenno. Инвестицията ще включва и инсталирането на 3 фотоволтаични клетки върху сгради: Основно училище в Гзов, Обществено основно училище в Побилков Голям, Селски Светлина в Побилков Литъл. Използването на ВЕИ ще даде възможност за производство на топлинна енергия от 503,78 MWh/година и електроенергия от 22,05 MWh годишно. Допълнителният капацитет за производство на топлинна енергия от възобновяеми източници ще бъде 0,25 MWt. Допълнителният капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници ще бъде 0,02 MWe. Осъществяването на инвестицията е в съответствие с Плана за икономика с ниски емисии за община Pokrzywnica, тъй като изпълнява стратегическите си цели за намаляване на емисиите на ПЧ10 и на CO2 (постигане на 1,28 % намаление на годишните емисии на CO2). Проектът е в съответствие с Програмата за защита на въздуха в Мазовската зона, където са надвишени разрешените нива на ПЧ10 и PM2.5 във въздуха. Ефективност на разходите: 28,43 EUR/m². Проектът се изпълнява в района, в който се приема и изпълнява програма за подпомагане на най-бедните хора, които в резултат на проекта ще понесат повишени разходи за отопление на помещенията, свързани с постоянната смяна на отоплителната система. Като част от проекта PFU, одити и свидетел. energ., SW са извършени. Разходите на ръководителя и популяризирането на проекта също ще бъдат поети. Проектът ще бъде реализиран във формулата за проектиране-изграждане. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja a légszennyező anyagok kibocsátásának csökkentése Pokrzywnica önkormányzatában (423,23 tonna CO2/év és 2,47 tonna PM10/év-1,4%), a fűtőberendezések cseréjének köszönhetően 35 családi épületben (20 gázkazán és 15 biomassza) és 4 középületben – 4 gázkazán (a fűtési módszer változása 11 405,17 m²): a gzówi általános iskolában (termomodernizációval), a pobyłkówi nagyi általános iskolában, Pobyłków Mały falu fényében és a dzierzhennoi általános iskolában. A beruházás magában foglalja továbbá 3 fotovoltaikus cella beépítését az épületekbe: Általános iskola Gzówban, Pobyłków-i Állami Általános Iskola Nagy, Vidéki Fény Pobyłków Kisben. A megújuló energiaforrások használata lehetővé teszi 503,78 MWht/év hőenergia és 22,05 MWh/év villamos energia termelését. A megújuló energiaforrásokból származó hőtermelés további kapacitása 0,25 MWt lesz. A megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia további kapacitása 0,02 MWe lesz. A beruházás végrehajtása összhangban van a pokrzywnicai önkormányzat alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervével, mivel teljesíti a PM10 és a CO2-kibocsátás csökkentésére vonatkozó stratégiai célkitűzéseit (az éves CO2-kibocsátás 1,28%-os csökkentése). A projekt összhangban van a Mazovian zónára vonatkozó légvédelmi programmal, ahol túllépték a levegőben a PM10 és PM2,5 megengedett szintjét. Költséghatékonyság: 28,43 EUR/m². A projekt azon a területen valósul meg, ahol támogatási programot fogadnak el és hajtanak végre a legszegényebb emberek számára, akiknek a projekt eredményeként a fűtési rendszer állandó átalakításához kapcsolódó helyiségek fűtési költségei emelkednek. A projekt részeként PFU, auditok és tanú. energ., SW került végrehajtásra. A projektfelügyelő és a projekt népszerűsítésének költségeit is viselik. A projekt a design-build formulában valósul meg. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal astaíochtaí truailleán aeir a laghdú i mBardas Pokrzywnica (faoi 423,23 tona CO2/bliain agus 2.47 tona PM10/bliain-1.4 %), a bhuí le athsholáthar gléasanna téimh i 35 fhoirgneamh aonteaghlaigh (20 coirí gáis agus 15 do bhithmhais) agus i 4 fhoirgneamh phoiblí — 4 choire gáis (limistéar faoi réir athrú ar an modh téimh 11 405.17 m²): sa Bhunscoil in Gzów (le teirmea-mhodhnú), sa Bhunscoil Phoiblí i Pobyłków Large, i Solas an tSráidbhaile i Pobyłków Mały agus sa Bhunscoil i Dzierzhenno. Áireofar san infheistíocht freisin 3 chealla fhótavoltacha a shuiteáil ar fhoirgnimh: Bunscoil in Gzów, Bunscoil Phoiblí i Pobyłków Large, Solas Tuaithe i Pobyłków Little. Cumasóidh úsáid RES táirgeadh fuinnimh teasa 503.78 MWht/bliain agus leictreachas 22.05 MWh/bliain. 0.25 MWt a bheidh mar acmhainn bhreise chun teas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite. Is é 0.02 MWe an acmhainn bhreise a bheidh ann chun leictreachas a ghiniúint ó fhoinsí in-athnuaite. Tá cur chun feidhme na hinfheistíochta ag teacht leis an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Bhardas Pokrzywnica, toisc go gcomhlíonann sé a chuspóirí straitéiseacha maidir le hastaíochtaí PM10 agus CO2 a laghdú (laghdú 1.28 % ar astaíochtaí bliantúla CO2 a bhaint amach). Tá an tionscadal ag teacht leis an gClár um Chosaint Aeir do chrios Mazovian, áit ar sáraíodh na leibhéil cheadaithe PM10 agus PM2.5 san aer. Cost-éifeachtúlacht: EUR 28.43/m². Cuirtear an tionscadal i bhfeidhm sa cheantar ina nglactar le clár tacaíochta agus ina gcuirtear i bhfeidhm é do na daoine is boichte, a thabhóidh costais téimh mhéadaithe an áitribh a bhaineann le hathrú buan an chórais téimh mar thoradh ar an tionscadal. Mar chuid den tionscadal, rinneadh PFU, iniúchtaí agus finné. Íocfar costais an mhaoirseora agus cur chun cinn an tionscadail freisin. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm san fhoirmle a bhaineann le dearadh a thógáil. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet syftar till att minska utsläppen av luftföroreningar i Pokrzywnica kommun (med 423,23 ton CO2/år och 2,47 ton PM10/år-1,4 %), tack vare utbyte av värmeanordningar i 35 enfamiljshus (20 gaspannor och 15 för biomassa) och i 4 offentliga byggnader – 4 gaspannor (område som kan komma att ändras av uppvärmningsmetoden 11 405,17 m²): i grundskolan i Gzów (med termomodernisering), i Public Primary School i Pobyłków Large, i Village Light i Pobyłków Mały och i grundskolan i Dzierzhenno. Investeringen kommer också att omfatta installation av tre solcellsceller på byggnader: Grundskola i Gzów, Public Primary School i Pobyłków Large, Rural Light in Pobyłków Little. Användningen av förnybara energikällor kommer att möjliggöra produktion av värmeenergi på 503,78 MWht/år och el på 22,05 MWh/år. Ytterligare kapacitet för att generera värme från förnybara källor kommer att vara 0,25 MWt. Den ytterligare kapaciteten att producera el från förnybara energikällor kommer att vara 0,02 MWe. Genomförandet av investeringen är i linje med planen för en utsläppssnål ekonomi för Pokrzywnica kommun, eftersom den uppfyller sina strategiska mål för att minska PM10 och koldioxidutsläppen (uppfyllande med 1,28 % minskning av de årliga koldioxidutsläppen). Projektet är i linje med luftskyddsprogrammet för den Mazovianska zonen, där de tillåtna nivåerna av PM10 och PM2,5 i luften har överskridits. Kostnadseffektivitet: 28,43 EUR/m². Projektet genomförs i det område där ett stödprogram antas och genomförs för de fattigaste, som till följd av projektet kommer att medföra ökade uppvärmningskostnader för lokalerna i samband med permanent byte av värmesystemet. Som en del av projektet genomfördes PFU, revisioner och vittne. energ., SW. Kostnaderna för handledaren och främjandet av projektet kommer också att bäras. Projektet kommer att genomföras i design-byggformeln. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada õhusaasteainete heidet Pokrzywnica omavalitsuses (423,23 tonni CO2/aastas ja 2,47 tonni PM10-osakest aastas – 1,4 %), tänu kütteseadmete asendamisele 35 ühepereelamus (20 gaasikatlat ja 15 biomassi) ja 4 üldkasutatavas hoones – 4 gaasikatla (küttemeetodit 11 405,17 m² muutva ala puhul): Gzówi algkoolis (termomoderniseerimisega), Pobyłkówi suures riiklikus algkoolis, Pobyłków Mały külavalguses ja Dzierzhenno algkoolis. Investeering hõlmab ka kolme fotogalvaanilise elemendi paigaldamist hoonetesse: Gzówi algkool, Pobyłkówi avalik algkool suur, maa valgus Pobyłkówis Little. Taastuvate energiaallikate kasutamine võimaldab toota soojusenergiat 503,78 MWht aastas ja elektrit 22,05 MWh aastas. Täiendav võimsus taastuvatest energiaallikatest soojuse tootmiseks on 0,25 MWt. Taastuvatest energiaallikatest elektri tootmise täiendav võimsus on 0,02 MWe. Investeeringu rakendamine on kooskõlas Pokrzywnica omavalitsuse vähese heitega majanduse kavaga, kuna see vastab oma strateegilistele eesmärkidele vähendada PM10-osakeste ja CO2-heidet (aasta CO2-heite vähendamine 1,28 %). Projekt on kooskõlas Mazoviani tsooni õhukaitseprogrammiga, kus on ületatud PM10-osakeste ja PM2,5-osakeste lubatud tasemed õhus. Kulutõhusus: 28,43 EUR/m². Projekt viiakse ellu piirkonnas, kus võetakse vastu ja rakendatakse toetusprogrammi kõige vaesematele inimestele, kes projekti tulemusena suurenevad küttesüsteemi pideva vahetamisega seotud ruumide küttekulud. Projekti raames viidi läbi PFU, auditid ja tunnistaja. energ., SW. Samuti kaetakse järelevalve teostaja ja projekti edendamise kulud. Projekt viiakse ellu projekteerimise ja ehitamise valemis. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pułtuski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.03.01-14-D197/19
0 references