Grant for Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka to finance its current business (Q2707478)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2707478 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Grant for Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka to finance its current business |
Project Q2707478 in Poland |
Statements
47,070.66 zloty
0 references
47,070.66 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
MAPEXTIL-WAPS, ZAJAZD PRZYBYSZÓWKA, ANTONI PRZYBYSZ
0 references
Dotacja dla Firmy Mapextil-Waps, Zajazd Przybyszówka, Antoni Przybysz, która ucierpiała w wyniku pandemii COVID-19. Dotacja zapewni finansowanie bieżącej działalności firmy i zapewni jej funkcjonowanie w okresie 3 miesięcy. (Polish)
0 references
Grant for Mapextil-Waps, Przybyszówka Inn, Antoni Przybysz, who has been hit by the COVID-19 pandemic. The grant will provide funding for the company’s current operations and ensure its operation over a period of 3 months. (English)
7 July 2021
0.0423941777431221
0 references
Subvention pour Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, qui a souffert de la pandémie de COVID-19. La subvention financera les activités quotidiennes de l’entreprise et assurera son fonctionnement dans un délai de 3 mois. (French)
4 December 2021
0 references
Zuschuss für Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybyszz, der unter der COVID-19-Pandemie litt. Die Finanzhilfe dient der Finanzierung des laufenden Geschäftsbetriebs des Unternehmens und gewährleistet sein Funktionieren innerhalb eines Zeitraums von drei Monaten. (German)
14 December 2021
0 references
Subsidie voor Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, die lijden onder de COVID-19-pandemie. De subsidie zal de dagelijkse activiteiten van de onderneming financieren en zorgen voor de werking ervan binnen een periode van drie maanden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Sovvenzione per Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, che ha sofferto della pandemia di COVID-19. La sovvenzione fornirà finanziamenti per le operazioni quotidiane dell'impresa e garantirà il suo funzionamento entro un periodo di 3 mesi. (Italian)
15 January 2022
0 references
Subvención para Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, que sufrió la pandemia de COVID-19. La subvención proporcionará financiación para las operaciones diarias de la empresa y garantizará su funcionamiento en un plazo de 3 meses. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Tilskud til Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, som led under covid-19-pandemien. Tilskuddet vil yde finansiering til virksomhedens daglige drift og sikre, at den fungerer inden for en periode på 3 måneder. (Danish)
10 July 2022
0 references
Επιχορήγηση για το Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, ο οποίος υπέφερε από την πανδημία COVID-19. Η επιχορήγηση θα παρέχει χρηματοδότηση για τις καθημερινές δραστηριότητες της εταιρείας και θα διασφαλίζει τη λειτουργία της εντός περιόδου τριών μηνών. (Greek)
10 July 2022
0 references
Bespovratna sredstva za Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, koji je patio od pandemije bolesti COVID-19. Bespovratnim sredstvima osigurat će se financiranje svakodnevnog poslovanja poduzeća i osigurati njegovo funkcioniranje u roku od tri mjeseca. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Grant pentru Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, care a suferit de pe urma pandemiei de COVID-19. Grantul va oferi finanțare pentru operațiunile de zi cu zi ale companiei și va asigura funcționarea acesteia în termen de 3 luni. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Grant pre Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, ktorý utrpel pandémiu COVID-19. Grant poskytne finančné prostriedky na každodennú prevádzku spoločnosti a zabezpečí jej fungovanie v lehote troch mesiacov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Għotja għal Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, li batew mill-pandemija tal-COVID-19. L-għotja se tipprovdi finanzjament għall-operazzjonijiet ta’ kuljum tal-kumpanija u tiżgura l-funzjonament tagħha fi żmien perjodu ta’ 3 xhur. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Subvenção para Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, que sofreu com a pandemia de COVID-19. A subvenção permitirá financiar o funcionamento quotidiano da empresa e assegurar o seu funcionamento no prazo de três meses. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Tuki Mapextil-Wapsille, Inn Przybyszówkalle, Antoni Przybybyszille, joka kärsi covid-19-pandemiasta. Avustuksella rahoitetaan yhtiön päivittäistä toimintaa ja varmistetaan sen toiminta kolmen kuukauden kuluessa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Nepovratna sredstva za Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, ki je trpel zaradi pandemije COVID-19. Nepovratna sredstva bodo zagotovila financiranje vsakodnevnih dejavnosti podjetja in zagotovila njegovo delovanje v roku treh mesecev. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Grant pro Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, který trpěl pandemií COVID-19. Grant poskytne financování pro každodenní provoz společnosti a zajistí její fungování ve lhůtě 3 měsíců. (Czech)
10 July 2022
0 references
Dotacija nuo COVID-19 pandemijos nukentėjusiems „Mapextil-Waps“ Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz. Dotacija suteiks finansavimą įmonės kasdienei veiklai ir užtikrins jos veikimą per 3 mėnesius. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Dotācija Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, kas cieta no Covid-19 pandēmijas. Dotācija nodrošinās finansējumu uzņēmuma ikdienas darbībai un nodrošinās tā darbību 3 mēnešu laikā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Безвъзмездни средства за Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybyszz, които пострадаха от пандемията от COVID-19. Безвъзмездните средства ще осигурят финансиране за ежедневната дейност на дружеството и ще осигурят неговото функциониране в срок от 3 месеца. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Támogatás a Covid19-világjárvány által sújtott Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz számára. A támogatás a vállalat napi működéséhez nyújt finanszírozást, és 3 hónapon belül biztosítja annak működését. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Deontas do Mapextil-WAPs, Inn Przybyszówka, Antoni Przybysz, a d’fhulaing de dheasca phaindéim COVID-19. Cuirfidh an deontas maoiniú ar fáil d’oibríochtaí laethúla na cuideachta agus áiritheoidh sé go bhfeidhmeoidh an deontas laistigh de thréimhse 3 mhí. (Irish)
10 July 2022
0 references
Bidrag till Mapextil-Waps, Inn Przybyszówka, Antoni Przybyszz, som led av covid-19-pandemin. Bidraget kommer att finansiera bolagets dagliga verksamhet och säkerställa dess funktion inom tre månader. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Toetus Mapextil-Wapsile, Inn Przybyszówkale, Antoni Przybyszile, kes kannatas COVID-19 pandeemia all. Toetusega rahastatakse ettevõtte igapäevast tegevust ja tagatakse selle toimimine kolme kuu jooksul. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-F847/20
0 references