RPMA.03.03.00-IP.01-14-111/20. Recruitment concerns: Financing the expenditure of SMEs whose situation has deteriorated due to the COVID-19 pandemic to maintain the company’s day-to-day operations and ensure its liquidity (Q2707354)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2707354 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RPMA.03.03.00-IP.01-14-111/20. Recruitment concerns: Financing the expenditure of SMEs whose situation has deteriorated due to the COVID-19 pandemic to maintain the company’s day-to-day operations and ensure its liquidity |
Project Q2707354 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
EWRA USŁUGI NOCLEGOWE EWA CIEŚLAK
0 references
Projekt ma na celu finansowanie kosztów działalności, która na skutek wystąpienia pandemii COVID-19 znalazła się w trudnej sytuacji finansowej. Pomoc, o którą się ubiegam, zostanie przeznaczona na utrzymanie działalności przedsiębiorstwa, które w związku wystąpieniem pandemii COVID-19 znalazło się w sytuacji nagłego niedoboru płynności finansowej. (Polish)
0 references
The project aims to finance the costs of activities that have been put in financial difficulties as a result of the COVID-19 outbreak. The aid I am applying for will be used to maintain the business of a company which, as a result of the COVID-19 pandemic, is in a situation of sudden liquidity shortage. (English)
7 July 2021
0.0268481350369534
0 references
Le projet vise à financer les coûts des activités qui sont devenues financièrement difficiles à la suite de la pandémie de COVID-19. L’aide que je demande servira à maintenir l’activité d’une entreprise qui s’est retrouvée dans une situation de pénurie soudaine de liquidités en raison de la pandémie de COVID-19. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Kosten von Tätigkeiten zu finanzieren, die infolge der COVID-19-Pandemie finanziell schwierig geworden sind. Die von mir beantragte Beihilfe wird verwendet, um die Geschäftstätigkeit eines Unternehmens aufrechtzuerhalten, das sich aufgrund des Ausbruchs der COVID-19-Pandemie in einer Situation plötzlicher Liquiditätsengpässe befunden hat. (German)
14 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de kosten te financieren van activiteiten die financieel moeilijk zijn geworden als gevolg van de COVID-19-pandemie. De steun die ik aanvraag, zal worden gebruikt om de activiteiten te handhaven van een onderneming die zich als gevolg van de uitbraak van de COVID-19-pandemie in een situatie van plotseling liquiditeitstekort bevindt. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto mira a finanziare i costi delle attività che sono diventate finanziariamente difficili a causa della pandemia di COVID-19. L'aiuto che sto chiedendo sarà utilizzato per mantenere l'attività di un'impresa che si è trovata in una situazione di improvvisa carenza di liquidità a causa dello scoppio della pandemia di COVID-19. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto financiar los costes de las actividades que se han vuelto financieramente difíciles como consecuencia de la pandemia de COVID-19. La ayuda que estoy solicitando se utilizará para mantener el negocio de una empresa que se ha encontrado en una situación de escasez repentina de liquidez debido al brote de la pandemia de COVID-19. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet har til formål at finansiere omkostningerne ved aktiviteter, der er blevet finansielt vanskelige som følge af covid-19-pandemien. Den støtte, jeg ansøger om, vil blive brugt til at opretholde forretningen i en virksomhed, der befinder sig i en situation med pludselig likviditetsmangel som følge af udbruddet af covid-19-pandemien. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη χρηματοδότηση του κόστους των δραστηριοτήτων που έχουν καταστεί οικονομικά δυσχερείς λόγω της πανδημίας COVID-19. Η ενίσχυση για την οποία υποβάλλω αίτηση θα χρησιμοποιηθεί για τη διατήρηση των δραστηριοτήτων μιας εταιρείας που βρίσκεται σε κατάσταση αιφνίδιας έλλειψης ρευστότητας λόγω της έξαρσης της πανδημίας COVID-19. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj je projekta financirati troškove aktivnosti koje su zbog pandemije bolesti COVID-19 postale financijski teške. Potpora za koju podnosim zahtjev upotrebljavat će se za održavanje poslovanja poduzeća koje se zbog izbijanja pandemije bolesti COVID-19 našlo u situaciji iznenadnog manjka likvidnosti. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul vizează finanțarea costurilor activităților care au devenit dificile din punct de vedere financiar ca urmare a pandemiei de COVID-19. Ajutorul pentru care solicit va fi utilizat pentru a menține activitatea unei întreprinderi care s-a aflat într-o situație de deficit brusc de lichidități din cauza izbucnirii pandemiei de COVID-19. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je financovať náklady na činnosti, ktoré sa stali finančne náročnými v dôsledku pandémie COVID-19. Pomoc, o ktorú žiadam, sa použije na udržanie podnikania spoločnosti, ktorá sa ocitla v situácii náhleho nedostatku likvidity v dôsledku vypuknutia pandémie COVID-19. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jiffinanzja l-kostijiet tal-attivitajiet li saru finanzjarjament diffiċli b’riżultat tal-pandemija tal-COVID-19. L-għajnuna li qed napplika għaliha se tintuża biex jinżamm in-negozju ta’ kumpanija li sabet ruħha f’sitwazzjoni ta’ nuqqas ta’ likwidità f’daqqa minħabba t-tifqigħa tal-pandemija tal-COVID-19. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto visa financiar os custos das atividades que se tornaram financeiramente difíceis em resultado da pandemia de COVID-19. O auxílio que estou a solicitar será utilizado para manter a atividade de uma empresa que se tenha encontrado numa situação de escassez súbita de liquidez devido ao surto da pandemia de COVID-19. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeella pyritään rahoittamaan sellaisten toimien kustannuksia, joista on tullut taloudellisesti vaikeita covid-19-pandemian vuoksi. Hakemaani tukea käytetään sellaisen yrityksen liiketoiminnan ylläpitämiseen, joka on joutunut äkilliseen maksuvalmiuspulaan covid-19-pandemian puhkeamisen vuoksi. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je financiranje stroškov dejavnosti, ki so zaradi pandemije COVID-19 postale finančno otežene. Pomoč, za katero zaprosim, se bo uporabila za ohranitev poslovanja podjetja, ki se je znašlo v položaju nenadnega pomanjkanja likvidnosti zaradi izbruha pandemije COVID-19. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je financovat náklady na činnosti, které se v důsledku pandemie COVID-19 staly finančně obtížnými. Podpora, o kterou žádám, bude použita na zachování činnosti společnosti, která se ocitla v situaci náhlého nedostatku likvidity v důsledku vypuknutí pandemie COVID-19. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektu siekiama finansuoti veiklos, kuri tapo finansiškai sudėtinga dėl COVID-19 pandemijos, išlaidas. Mano prašoma pagalba bus naudojama įmonės, kuri dėl COVID-19 pandemijos protrūkio patyrė staigų likvidumo trūkumą, verslui palaikyti. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir finansēt tādu darbību izmaksas, kuras Covid-19 pandēmijas dēļ ir kļuvušas finansiāli sarežģītas. Atbalsts, uz kuru es piesakos, tiks izmantots, lai saglabātu tāda uzņēmuma darbību, kurš Covid-19 pandēmijas uzliesmojuma dēļ ir saskāries ar pēkšņu likviditātes trūkumu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът има за цел да финансира разходите за дейности, които са станали финансово трудни в резултат на пандемията от COVID-19. Помощта, за която кандидатствам, ще бъде използвана за поддържане на стопанската дейност на дружество, което се намира в ситуация на внезапен недостиг на ликвидност поради избухването на пандемията от COVID-19. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja a Covid19-világjárvány következtében pénzügyileg nehézzé vált tevékenységek költségeinek finanszírozása. Az általam igényelt támogatást egy olyan vállalat üzleti tevékenységének fenntartására fogják felhasználni, amely a Covid19-világjárvány kitörése miatt hirtelen likviditáshiányban találta magát. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal costais na ngníomhaíochtaí atá tar éis éirí deacair ó thaobh airgeadais de mar thoradh ar phaindéim COVID-19 a mhaoiniú. Úsáidfear an chabhair atá á cur isteach agam chun gnó cuideachta a choinneáil ar bun a bhfuil ganntanas tobann leachtachta aici mar gheall ar ráig phaindéim COVID-19. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet syftar till att finansiera kostnader för verksamheter som har blivit ekonomiskt svåra till följd av covid-19-pandemin. Det stöd jag ansöker om kommer att användas för att upprätthålla verksamheten i ett företag som befinner sig i en situation med plötslig likviditetsbrist på grund av utbrottet av covid-19-pandemin. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on rahastada COVID-19 pandeemia tõttu rahaliselt raskeks muutunud tegevuste kulusid. Abi, mida ma taotlen, kasutatakse sellise äriühingu äritegevuse säilitamiseks, kes on COVID-19 pandeemia puhkemise tõttu sattunud ootamatusse likviidsuspuudujääki. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: kozienicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-F642/20
0 references