Modernisation of the degraded indoor swimming facility of the Municipal Sports and Recreation Centre in Krasnik. (Q2706454)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2706454 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the degraded indoor swimming facility of the Municipal Sports and Recreation Centre in Krasnik. |
Project Q2706454 in Poland |
Statements
11,963,406.0 zloty
0 references
2,871,217.5 Euro
0 references
17,340,860.0 zloty
0 references
4,161,806.2 Euro
0 references
68.99 percent
0 references
5 October 2020
0 references
31 January 2023
0 references
MIASTO KRAŚNIK
0 references
Projekt jest kompleksową odpowiedzią na zidentyfikowane potrzeby i problemy wynikające z braku ich zaspokojenia i obejmuje poprawę warunków i jakości życia mieszkańców Kraśnika. Realizowany będzie na wyznaczonych w LPR obszarach rewit. Zadania przewidziane do realizacji zgodnie z harmonogramem rzeczowo-finansowym: Studium Wykonalności, Zarządzanie projektem, Promocja projektu, Inspektor nadzoru, Roboty budowlane [rozbudowa i przebudowa budynku, usunięcie kolizji z infrastrukturą podziemną, przebudowa ciągów pieszych i jezdnych oraz miejsc postojowych, budowa oświetlenia zewnętrznego i instalacji kanalizacji zewn.], Zakup wyposażenia [wyposażenie obiektu pływ., sprzęt ratowniczy, s. basenowy, kasa]. Wszystkie wymieniowe działania określone zostały w LPR jako priorytetowe a ich szczegółowa specyfikacja zawarta w opracowanej dokumentacji technicznej (w załączeniu). Grupę docelową stanowią mieszkańcy obszaru rewitalizacji oraz mieszkańcy spoza obszaru, turyści-projekt nie zakłada realokacji / przesiedlania mieszkańców z ob. rewitaliz. Wskaźniki: Liczba wspartych obiektów infrastr. zlokaliz. na rewitaliz. obszarach - 1 szt.; Budynki publiczne lub komercyjne wybudowane lub wyremontowane na obszarach miejskich - 2 808,40 m2; Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacji - 1,316 ha; Liczba obiektów dostosow. do potrzeb osób z niepełnosprawn. - 1 szt; Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społecznej / kulturalnej / turystycznej będącej przedmiotem projektu - 70.000 osoby/rok; Powierzchnia użytkowa budynków przygotowanych pod działalność gosp. - 2 808,40 m2; Liczba nowo utworzonych miejsc pracy - pozostałe formy [EPC] - 8; Liczba przedsiębiorstw ulokowanych [ ] - 1 szt.. Celem projektu jest poprawa jakości życia i zdrowia mieszkańców Miasta Kraśnik, a także zwiększenie aktywności społecznej, atrakcyjności turystycznej i inwestycyjnej miasta i regionu, poprzez modernizację zdegradowanego obiektu krytej pływalni Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Kraśniku. (Polish)
0 references
The project is a comprehensive response to identified needs and problems arising from their lack of satisfaction and includes improving the conditions and quality of life of Kraśnik residents. It will be implemented in the areas of REWIT designated in the LPR. Tasks to be carried out in accordance with the material and financial timetable: Feasibility Study, Project Management, Project Promotion, Supervision Inspector, Construction Works [construction and reconstruction of the building, removal of collisions with underground infrastructure, reconstruction of pedestrians and roadways and parking spaces, construction of outdoor lighting and external sewerage systems], Purchase of equipment [Tidal facility equipment, rescue equipment, swimming pool s., cash register]. All these actions are identified as a priority in the LPR and their detailed specifications are included in the technical documentation (attached). The target group is residents of the revitalisation area and residents from outside the area, tourists-the project does not presuppose the reallocation/redeployment of residents from the region of revitalisation. Indicators: Number of infrastructure facilities supported on revitalisation of areas – 1 item; Public or commercial buildings built or renovated in urban areas – 2808.40 m²; Area of revitalisation area – 1,316 ha; Number of objects adapted to the needs of people with disabilities. — 1 pcs; Number of persons using the social/cultural/tourism facilities covered by the project – 70.000 persons/year; Usable area of buildings prepared for the operation of the gosp. — 2808.40 m²; Number of newly created jobs – other forms of [FTE] – 8; Number of enterprises located – 1 pcs. The aim of the project is to improve the quality of life and health of the inhabitants of Kraśnik, as well as to increase social activity, tourist and investment attractiveness of the city and the region, by modernising the degraded indoor swimming pool of the Municipal Sports and Recreation Centre in Krasnik. (English)
7 July 2021
0.7388380523575945
0 references
Le projet est une réponse globale aux besoins et aux problèmes identifiés résultant de leur manque de satisfaction et comprend l’amélioration des conditions et de la qualité de vie des habitants de Kraśnik. Il sera mis en œuvre dans les zones REWIT désignées dans le LPR. Tâches à exécuter conformément au calendrier matériel et financier: Étude de faisabilité, gestion de projets, promotion de projets, inspecteur de supervision, travaux de construction [extension et reconstruction du bâtiment, élimination des collisions avec les infrastructures souterraines, reconstruction des voies piétonnes et des routes et des places de stationnement, construction d’éclairage extérieur et de systèmes d’égouts extérieurs], achat de matériel [équipement d’installation de marée., matériel de sauvetage, art. de caisse]. Toutes les activités énumérées sont considérées comme prioritaires dans la RPT et leur spécification détaillée est incluse dans la documentation technique élaborée (annexe). Le groupe cible comprend les résidents de la zone de revitalisation et les résidents de l’extérieur de la région, les touristes — le projet n’implique pas de réaffectation ou de réinstallation des résidents de la zone de revitalisation. Indicateurs: Nombre d’installations soutenues infrastr. situées dans des zones revitaliz — 1 pc; Bâtiments publics ou commerciaux construits ou rénovés en zone urbaine — 2 808,40 m²; Superficie des zones de revitalisation — 1 316 ha; Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées. — 1 pcs; Nombre de personnes utilisant des installations sociales/culturelles/touristiques dans le cadre du projet — 70 000 personnes/an; Zone utilisable des bâtiments préparés pour l’activité de gosp. — 2 808,40 m²; Nombre d’emplois nouvellement créés — autres formes [CPE] — 8; Nombre d’entreprises situées — 1 pc. L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie et la santé des habitants de Kraśnik, ainsi que d’accroître l’activité sociale, le tourisme et l’attractivité des investissements de la ville et de la région, en modernisant l’installation de natation intérieure dégradée du centre sportif et récréatif municipal de Kraśnik. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt ist eine umfassende Antwort auf die identifizierten Bedürfnisse und Probleme, die sich aus ihrer mangelnden Zufriedenheit ergeben, und umfasst die Verbesserung der Bedingungen und der Lebensqualität der Einwohner von Kraśnik. Sie wird in den im LPR ausgewiesenen REWIT-Bereichen umgesetzt. Aufgaben, die gemäß dem materiellen und finanziellen Zeitplan auszuführen sind: Machbarkeitsstudie, Projektmanagement, Projektförderung, Überwachungsinspektor, Bauarbeiten [Verlängerung und Rekonstruktion des Gebäudes, Beseitigung von Kollisionen mit der unterirdischen Infrastruktur, Umbau von Fußgänger- und Straßen- und Parkplätzen, Bau von Außenbeleuchtung und externem Abwassersystem], Anschaffung von Ausrüstung [Gezeiteneinrichtungsausrüstung., Rettungsausrüstung, Pool s., Kasse]. Alle aufgelisteten Tätigkeiten werden im LPR als Priorität ausgewiesen und ihre detaillierte Spezifikation ist in der entwickelten technischen Dokumentation (Anhang) enthalten. Die Zielgruppe besteht aus Bewohnern des Revitalisierungsgebiets und Bewohnern von außerhalb des Gebiets, Touristen – das Projekt beinhaltet keine Umverteilung/Umsiedlung von Bewohnern aus dem Revitalisierungsgebiet. Indikatoren: Anzahl der infrastr. unterstützten Einrichtungen in Revitaliz-Gebieten – 1 Stück; Öffentliche oder gewerbliche Gebäude, die in städtischen Gebieten errichtet oder renoviert wurden – 2 808,40 m²; Fläche der Revitalisierungsgebiete – 1,316 ha; Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen. — 1 Stück; Zahl der Personen, die im Rahmen des Projekts soziale/kulturelle/touristische Einrichtungen nutzen – 70 000 Personen/Jahr; Nutzbare Fläche von Gebäuden, die für die Tätigkeit der Gosp vorbereitet sind. — 2 808,40 m²; Zahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze – andere Formen [EPK] – 8; Anzahl der ansässigen Unternehmen – 1 Stk. Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität und die Gesundheit der Einwohner von Kraśnik zu verbessern sowie die soziale Aktivität, die touristische und die Investitionsattraktivität der Stadt und der Region zu erhöhen, indem die degradierte Hallenbadanlage des städtischen Sport- und Freizeitzentrums in Kraśnik modernisiert wird. (German)
14 December 2021
0 references
Het project is een alomvattend antwoord op de vastgestelde behoeften en problemen die het gevolg zijn van hun gebrek aan tevredenheid en omvat het verbeteren van de omstandigheden en de kwaliteit van leven van de inwoners van Kraśnik. Het zal worden uitgevoerd in de REWIT-gebieden die zijn aangewezen in de LPR. Taken die overeenkomstig het materiële en financiële tijdschema moeten worden uitgevoerd: Haalbaarheidsstudie, projectbeheer, projectbevordering, controle-inspecteur, bouwwerkzaamheden [uitbreiding en wederopbouw van het gebouw, verwijdering van botsingen met ondergrondse infrastructuur, wederopbouw van voetgangers- en wegenwegen en parkeerplaatsen, bouw van externe verlichting en externe riolering], Aankoop van apparatuur [uitrusting voor getijdenfaciliteiten., reddingsmiddelen, zwembad s., kassa]. Alle in de lijst opgenomen activiteiten worden in de LPR als prioriteit aangemerkt en hun gedetailleerde specificatie is opgenomen in de ontwikkelde technische documentatie (bijlage). De doelgroep bestaat uit bewoners van het revitalisatiegebied en bewoners van buiten het gebied, toeristen — het project omvat geen herplaatsing/verplaatsing van bewoners uit het revitalisatiegebied. Indicatoren: Aantal faciliteiten ondersteund infrastr. gelegen in revitaliz. gebieden — 1 stuk; Openbare of commerciële gebouwen gebouwd of gerenoveerd in stedelijke gebieden — 2 808,40 m²; Oppervlakte van revitalisatiegebieden — 1,316 ha; Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap. — 1 PCs; Aantal mensen dat gebruikmaakt van sociale/culturele/toerismefaciliteiten in het kader van het project — 70.000 mensen/jaar; Bruikbare oppervlakte van gebouwen voorbereid voor de activiteit van gosp. — 2 808,40 m²; Aantal nieuw gecreëerde banen — andere vormen [EPC] — 8; Aantal bedrijven gevestigd — 1 pc. Het doel van het project is om de kwaliteit van leven en gezondheid van de inwoners van Kraśnik te verbeteren, evenals om de sociale activiteit, de toeristische en investeringsaantrekkelijkheid van de stad en de regio te vergroten door de gedegradeerde overdekte zwemfaciliteit van het gemeentelijk sport- en recreatiecentrum in Kraśnik te moderniseren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto è una risposta completa alle esigenze e ai problemi individuati derivanti dalla loro mancanza di soddisfazione e comprende il miglioramento delle condizioni e della qualità della vita degli abitanti di Kraśnik. Sarà attuato nelle aree REWIT designate nell'LPR. Compiti da svolgere secondo il calendario materiale e finanziario: Studio di fattibilità, gestione del progetto, promozione del progetto, ispettore di supervisione, lavori di costruzione [estensione e ricostruzione dell'edificio, rimozione di collisioni con infrastrutture sotterranee, ricostruzione di strade pedonali e stradali e parcheggi, costruzione di illuminazione esterna e sistema fognario esterno], acquisto di attrezzature [attrezzatura per impianti di marea., attrezzature di soccorso, piscina s., registratore di cassa]. Tutte le attività elencate sono identificate nella LPR come priorità e la loro specifica dettagliata è inclusa nella documentazione tecnica sviluppata (allegato). Il gruppo target è composto da residenti dell'area di rivitalizzazione e residenti dall'esterno della zona, turisti — il progetto non prevede la rilocalizzazione/rilocalizzazione dei residenti dall'area di rivitalizzazione. Indicatori: Numero di impianti supportati infrastr. situati in aree di revitaliz. — 1 pz; Edifici pubblici o commerciali costruiti o rinnovati in aree urbane — 2 808,40 m²; Area delle zone di rivitalizzazione — 1,316 ha; Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità. — 1 pz; Numero di persone che utilizzano strutture socio-culturali/turistiche nell'ambito del progetto — 70.000 persone all'anno; Area utilizzabile di edifici preparati per l'attività di gosp. — 2 808,40 m²; Numero di nuovi posti di lavoro — altre forme [EPC] — 8; Numero di imprese localizzate — 1 pz. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare la qualità della vita e la salute degli abitanti di Kraśnik, nonché di aumentare l'attività sociale, turistica e l'attrattiva degli investimenti della città e della regione, modernizzando la degradata struttura di nuoto al coperto del centro sportivo e ricreativo municipale di Kraśnik. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto es una respuesta integral a las necesidades y problemas identificados como resultado de su falta de satisfacción e incluye la mejora de las condiciones y la calidad de vida de los habitantes de Kraśnik. Se implementará en las áreas REWIT designadas en el LPR. Tareas que deben llevarse a cabo de conformidad con el calendario material y financiero: Estudio de viabilidad, gestión de proyectos, promoción de proyectos, inspector de supervisión, obras de construcción [extensión y reconstrucción del edificio, eliminación de colisiones con infraestructura subterránea, reconstrucción de vías peatonales y carreteras y plazas de estacionamiento, construcción de alumbrado externo y sistema de alcantarillado externo], compra de equipo [equipo de las instalaciones de marea., equipo de rescate, piscina s., caja registradora]. Todas las actividades enumeradas se identifican en el LPR como una prioridad y su especificación detallada se incluye en la documentación técnica desarrollada (anexo). El grupo objetivo consiste en residentes de la zona de revitalización y residentes de fuera de la zona, turistas; el proyecto no implica reasignación/reubicación de residentes de la zona de revitalización. Indicadores: Número de instalaciones subvencionadas por infrastr. situadas en zonas de revitalización — 1 pc; Edificios públicos o comerciales construidos o renovados en zonas urbanas — 2 808,40 m²; Superficie de las zonas de revitalización — 1,316 ha; Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad. — 1 PC; Número de personas que utilizan instalaciones sociales, culturales o turísticas en el marco del proyecto: 70.000 personas/año; Área utilizable de edificios preparados para la actividad de gosp. — 2 808,40 m²; Número de puestos de trabajo de nueva creación — otros formularios [EPC] — 8; Número de empresas situadas — 1 pc. El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida y la salud de los habitantes de Kraśnik, así como aumentar la actividad social, el atractivo turístico y de inversión de la ciudad y la región, modernizando el centro de natación interior degradado del Centro Municipal de Deportes y Recreación en Kraśnik. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet er et omfattende svar på de identificerede behov og problemer som følge af deres manglende tilfredshed og omfatter forbedring af forholdene og livskvaliteten for indbyggerne i Kraśnik. Den vil blive gennemført i de REWIT-områder, der er udpeget i LPR. Opgaver, der skal udføres i overensstemmelse med den materielle og finansielle tidsplan: Gennemførlighedsundersøgelse, projektledelse, projektfremme, tilsynsinspektør, byggearbejder [udvidelse og genopbygning af bygningen, fjernelse af kollisioner med underjordisk infrastruktur, genopbygning af fodgængere og veje og parkeringspladser, opførelse af ekstern belysning og eksternt kloaksystem], indkøb af udstyr [udstyr til tidevandsfaciliteter., redningsudstyr, pool s., kasseapparat]. Alle opførte aktiviteter er identificeret i LPR som en prioritet, og deres detaljerede specifikationer er medtaget i den udviklede tekniske dokumentation (vedhæftet). Målgruppen består af beboere i revitaliseringsområdet og beboere fra uden for området, turister — projektet indebærer ikke omfordeling/flytning af beboere fra revitaliseringsområdet. Indikatorer: Antal faciliteter, der understøttes infrastr. beliggende i revitaliz. områder — 1 stk; Offentlige eller kommercielle bygninger, der er opført eller renoveret i byområder — 2 808,40 m² Område af revitaliseringsområder — 1,316 ha; Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap. — 1 stk. Antal personer, der anvender sociale/kulturelle faciliteter/turismefaciliteter under projektet — 70 000 mennesker/år Brugbart område af bygninger forberedt til aktiviteten af gosp. — 2 808,40 m² Antal nyoprettede job — andre former [EPC] — 8 Antal virksomheder placeret — 1 stk. Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten og sundheden for indbyggerne i Kraśnik samt at øge den sociale aktivitet, turist- og investeringstiltrækningskraften i byen og regionen ved at modernisere det forringede indendørs svømmeanlæg i det kommunale sports- og fritidscenter i Kraśnik. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αποτελεί μια ολοκληρωμένη απάντηση στις διαπιστωθείσες ανάγκες και προβλήματα που προκύπτουν από την έλλειψη ικανοποίησης και περιλαμβάνει τη βελτίωση των συνθηκών και της ποιότητας ζωής των κατοίκων του Kraśnik. Θα εφαρμοστεί στις περιοχές REWIT που ορίζονται στο LPR. Καθήκοντα που πρέπει να εκτελούνται σύμφωνα με το υλικό και το οικονομικό χρονοδιάγραμμα: Μελέτη Σκοπιμότητας, Διαχείριση Έργων, Προώθηση Έργων, Επιθεωρητής Εποπτείας, Κατασκευαστικές Εργασίες [επέκταση και ανακατασκευή κτιρίου, αφαίρεση συγκρούσεων με υπόγεια υποδομή, ανακατασκευή πεζών και οδών και χώρων στάθμευσης, κατασκευή εξωτερικού φωτισμού και εξωτερικού συστήματος αποχέτευσης], Αγορά εξοπλισμού [εξοπλισμός παλιρροϊκών εγκαταστάσεων, εξοπλισμός διάσωσης, πισίνα, ταμειακή μηχανή]. Όλες οι δραστηριότητες που απαριθμούνται προσδιορίζονται στον LPR ως προτεραιότητα και οι λεπτομερείς προδιαγραφές τους περιλαμβάνονται στον τεχνικό φάκελο που αναπτύχθηκε (παράρτημα). Η ομάδα-στόχος αποτελείται από κατοίκους της περιοχής αναζωογόνησης και κατοίκους εκτός της περιοχής, τουρίστες — το έργο δεν περιλαμβάνει ανακατανομή/μετατόπιση των κατοίκων από την περιοχή αναζωογόνησης. Δείκτες: Αριθμός υποστηριζόμενων εγκαταστάσεων infrastr. που βρίσκονται σε περιοχές αναζωογόνησης — 1 τεμάχιο· Δημόσια ή εμπορικά κτίρια που κατασκευάζονται ή ανακαινίζονται σε αστικές περιοχές — 2 808,40 m²· Περιοχή αναζωογόνησης — 1.316 εκτάρια· Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. — 1 PC Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικές/πολιτιστικές/τουριστικές εγκαταστάσεις στο πλαίσιο του έργου — 70.000 άτομα/έτος· Χρησιμοποιήσιμος χώρος των κτιρίων που προετοιμάζονται για τη δραστηριότητα του gosp. — 2 808,40 m²· Αριθμός νέων θέσεων εργασίας — άλλες μορφές [EPC] — 8· Αριθμός εγκατεστημένων επιχειρήσεων — 1 τεμ. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής και της υγείας των κατοίκων του Kraśnik, καθώς και η αύξηση της κοινωνικής δραστηριότητας, της τουριστικής και επενδυτικής ελκυστικότητας της πόλης και της περιοχής, με τον εκσυγχρονισμό της υποβαθμισμένης εσωτερικής κολυμβητικής εγκατάστασης του Δημοτικού Κέντρου Αθλητισμού και Αναψυχής στο Kraśnik. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt je sveobuhvatan odgovor na identificirane potrebe i probleme koji proizlaze iz njihova nezadovoljstva i uključuje poboljšanje uvjeta i kvalitete života stanovnika Kraśnika. Provodit će se u područjima REWIT-a određenima u LPR-u. Zadaće koje treba obavljati u skladu s materijalnim i financijskim rasporedom: Studija izvedivosti, upravljanje projektima, promicanje projekta, nadzorni inspektor, građevinski radovi [proširenje i rekonstrukcija zgrade, uklanjanje sudara s podzemnom infrastrukturom, rekonstrukcija pješačkih i cestovnih i parkirnih mjesta, izgradnja vanjske rasvjete i vanjskog kanalizacijskog sustava], nabava opreme [oprema plimnih objekata., oprema za spašavanje, bazen s., blagajna]. Sve navedene aktivnosti utvrđene su u LPR-u kao prioritet, a njihova detaljna specifikacija uključena je u razvijenu tehničku dokumentaciju (priloženu). Ciljna skupina se sastoji od stanovnika područja revitalizacije i stanovnika izvan područja, turisti-projekt ne uključuje preraspodjelu/premještanje stanovnika iz područja revitalizacije. Pokazatelji: Broj objekata za koje je dodijeljena potpora, a nalaze se u revitaliz područjima – 1 kom; Javne ili poslovne zgrade izgrađene ili obnovljene u urbanim područjima – 2 808,40 m²; Područje revitalizacijskih područja – 1,316 ha; Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom. — 1 kom; Broj osoba koje se koriste društvenim/kulturnim/turističkim objektima u okviru projekta – 70 000 osoba godišnje; Korisna površina zgrada pripremljenih za aktivnost gosp. — 2 808,40 m²; Broj novootvorenih radnih mjesta – ostali oblici [EPC] – 8; Broj poduzeća smještenih – 1 pc. Cilj projekta je poboljšanje kvalitete života i zdravlja stanovnika Kraśnika, kao i povećanje društvene aktivnosti, turističke i investicijske atraktivnosti grada i regije modernizacijom degradiranog zatvorenog kupališta Općinskog sportsko-rekreacijskog centra u Kraśniku. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul reprezintă un răspuns cuprinzător la nevoile și problemele identificate care rezultă din lipsa lor de satisfacție și include îmbunătățirea condițiilor și a calității vieții locuitorilor din Kraśnik. Acesta va fi pus în aplicare în zonele REWIT desemnate în RPL. Sarcini care trebuie îndeplinite în conformitate cu calendarul material și financiar: Studiu de fezabilitate, management de proiect, promovare proiect, inspector de supraveghere, lucrări de construcții [extinderea și reconstrucția clădirii, îndepărtarea coliziunilor cu infrastructura subterană, reconstrucția drumurilor pietonale și rutiere și a spațiilor de parcare, construcția iluminatului exterior și a sistemului extern de canalizare], Achiziționarea de echipamente [echipamente pentru instalații tidale., echipamente de salvare, piscină, casă de marcat]. Toate activitățile enumerate sunt identificate în LPR ca fiind prioritare, iar specificațiile detaliate ale acestora sunt incluse în documentația tehnică elaborată (anexată). Grupul țintă este format din rezidenți ai zonei de revitalizare și rezidenți din afara zonei, turiști – proiectul nu implică realocarea/relocarea rezidenților din zona de revitalizare. Indicatori: Numărul de facilități sprijinite infrastr. situate în zone revitaliz. – 1 buc; Clădiri publice sau comerciale construite sau renovate în zone urbane – 2 808,40 m²; Suprafața de revitalizare – 1,316 ha; Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap. — 1 buc.; Numărul de persoane care utilizează facilități sociale/culturale/turistice în cadrul proiectului – 70.000 de persoane/an; Suprafata utila a cladirilor pregatite pentru activitatea gosp. — 2 808,40 m²; Numărul de locuri de muncă nou create – alte forme [CPE]-8; Numărul de întreprinderi situate – 1 buc. Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții și sănătatea locuitorilor din Kraśnik, precum și de a spori activitatea socială, atractivitatea turistică și investițională a orașului și a regiunii, prin modernizarea centrului de înot interior degradat al Centrului Municipal de Sport și Recreere din Kraśnik. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt je komplexnou reakciou na identifikované potreby a problémy vyplývajúce z ich nedostatočnej spokojnosti a zahŕňa zlepšenie podmienok a kvality života obyvateľov Kraśnika. Bude sa vykonávať v oblastiach REWIT určených v LPR. Úlohy, ktoré sa majú vykonávať v súlade s materiálnym a finančným harmonogramom: Štúdia uskutočniteľnosti, projektový manažment, propagácia projektu, kontrolór, stavebné práce [rozšírenie a rekonštrukcia budovy, odstraňovanie kolízií s podzemnou infraštruktúrou, rekonštrukcia chodcov a ciest a parkovacích miest, výstavba vonkajšieho osvetlenia a externého kanalizačného systému], nákup zariadení [prílivové zariadenia., záchranné zariadenia, bazén s., pokladňa]. Všetky uvedené činnosti sú v LPR označené ako priorita a ich podrobná špecifikácia je zahrnutá v vypracovanej technickej dokumentácii (pripojenej). Cieľovú skupinu tvoria obyvatelia revitalizačnej oblasti a obyvatelia mimo oblasti, turisti – projekt nezahŕňa premiestnenie/premiestnenie obyvateľov z revitalizačnej oblasti. Ukazovatele: Počet podporovaných zariadení, ktoré sa nachádzajú v revitalizačných oblastiach – 1 ks; Verejné alebo komerčné budovy postavené alebo renovované v mestských oblastiach – 2 808,40 m²; Plocha revitalizačných plôch – 1,316 ha; Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím. — 1 ks; Počet osôb využívajúcich sociálne/kultúrne/turistické zariadenia v rámci projektu – 70 000 ľudí/rok; Využiteľná plocha budov pripravená na činnosť gosp. — 2 808,40 m²; Počet novovytvorených pracovných miest – iné formy [EPC] – 8; Počet umiestnených podnikov – 1 ks. Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života a zdravia obyvateľov Kraśnika, ako aj zvýšiť sociálnu aktivitu, turistickú a investičnú atraktívnosť mesta a regiónu modernizáciou znehodnoteného krytého kúpaliska Mestského športovo-rekreačného centra v Kraśniku. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett huwa rispons komprensiv għall-ħtiġijiet u l-problemi identifikati li jirriżultaw min-nuqqas ta’ sodisfazzjon tagħhom u jinkludi t-titjib tal-kundizzjonijiet u l-kwalità tal-ħajja tal-abitanti ta’ Kraśnik. Dan ser jiġi implimentat fiż-żoni REWIT indikati fl-LPR. Kompiti li għandhom jitwettqu skont l-iskeda materjali u finanzjarja: Studju ta’ fattibilità, Ġestjoni ta’ Proġetti, Promozzjoni ta’ Proġetti, Spettur ta’ Superviżjoni, Xogħlijiet ta’ Kostruzzjoni [estensjoni u rikostruzzjoni tal-bini, tneħħija ta’ ħabtiet ma’ infrastruttura ta’ taħt l-art, rikostruzzjoni ta’ passaġġi għall-mixi u toroq u spazji ta’ parkeġġ, kostruzzjoni ta’ dawl estern u sistema tad-drenaġġ esterna], Xiri ta’ tagħmir [tagħmir għall-faċilità tal-madum., tagħmir ta’ salvataġġ, pool s., cash register]. L-attivitajiet kollha elenkati huma identifikati fl-LPR bħala prijorità u l-ispeċifikazzjoni dettaljata tagħhom hija inkluża fid-dokumentazzjoni teknika żviluppata (annessa). Il-grupp fil-mira jikkonsisti f’residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni u residenti minn barra ż-żona, it-turisti — il-proġett ma jinvolvix allokazzjoni mill-ġdid/rilokazzjoni ta’ residenti miż-żona ta’ rivitalizzazzjoni. Indikaturi: L-għadd ta’ faċilitajiet appoġġati infrastr. li jinsabu f’żoni ta’ revitaliz. — 1 pc; Bini pubbliku jew kummerċjali mibni jew rinnovat f’żoni urbani — 2 808.40 m²; Żona ta’ żoni ta’ rivitalizzazzjoni — 1.316 ettaru; L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. — 1 biċċa; L-għadd ta’ persuni li jużaw faċilitajiet soċjali/kulturali/tat-turiżmu taħt il-proġett — 70,000 persuna/sena; Żona ta’ bini li tista’ tintuża ppreparata għall-attività ta’ gosp. — 2 808.40 m²; L-għadd ta’ impjiegi maħluqa ġodda — forom oħra [KPE] — 8; Numru ta’ intrapriżi li jinsabu — 1 pc. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja u s-saħħa tal-abitanti ta’ Kraśnik, kif ukoll li jżid l-attività soċjali, l-attrazzjoni turistika u tal-investiment tal-belt u tar-reġjun, billi jimmodernizza l-faċilità tal-għawm fuq ġewwa degradata taċ-Ċentru Muniċipali għall-Isports u r-Rekreazzjoni fi Kraśnik. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto é uma resposta abrangente às necessidades e problemas identificados decorrentes da sua falta de satisfação e inclui a melhoria das condições e da qualidade de vida dos residentes de Kraśnik. Será implementado nos domínios da REWIT designados no LPR. Tarefas a realizar de acordo com o calendário material e financeiro: Estudo de viabilidade, Gestão de projetos, Promoção de projetos, Inspetor de supervisão, Obras de construção [construção e reconstrução do edifício, remoção de colisões com infraestruturas subterrâneas, reconstrução de peões e estradas e lugares de estacionamento, construção de iluminação exterior e sistemas de esgotos externos], Aquisição de equipamento [equipamento das instalações de maré, equipamento de salvamento, s. piscina, caixa registadora]. Todas estas ações são identificadas como prioritárias no LPR e as suas especificações pormenorizadas estão incluídas na documentação técnica (em anexo). O grupo-alvo são os residentes da zona de revitalização e os residentes de fora da zona, os turistas - o projeto não pressupõe a reafetação/reafetação de residentes da região de revitalização. Indicadores: Número de infraestruturas apoiadas na revitalização de zonas – 1 elemento; Edifícios públicos ou comerciais construídos ou renovados em zonas urbanas – 2808,40 m2; Área de revitalização – 1,316 ha; Número de objetos adaptados às necessidades das pessoas com deficiência. — 1 unidade; Número de pessoas que utilizam as instalações sociais/culturais/turísticas abrangidas pelo projeto – 70 000 pessoas/ano; Área utilizável de edifícios preparados para a operação do gosp. — 2808,40 m2; Número de postos de trabalho recém-criados – outras formas de [ETI] – 8; Número de empresas localizadas – 1 unidade. O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida e a saúde dos habitantes de Kraśnik, bem como aumentar a atividade social, a atratividade turística e de investimento da cidade e da região, modernizando a piscina interior degradada do Centro Municipal de Desporto e Recreação de Krasnik. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke on kattava vastaus havaittuihin tarpeisiin ja ongelmiin, jotka johtuvat heidän tyytymättömyydestään, ja siihen sisältyy Kraśnikin asukkaiden olosuhteiden ja elämänlaadun parantaminen. Se pannaan täytäntöön LPR-asetuksessa nimetyillä REWIT-alueilla. Aineellisen ja taloudellisen aikataulun mukaisesti suoritettavat tehtävät: Toteutettavuustutkimus, projektinhallinta, hankkeen edistäminen, valvontatarkastaja, rakennustyöt [rakennuksen laajentaminen ja jälleenrakentaminen, yhteentörmäysten poistaminen maanalaisen infrastruktuurin kanssa, jalankulkijoiden, tieteiden ja pysäköintialueiden jälleenrakentaminen, ulkoisen valaistuksen ja ulkoisen viemärijärjestelmän rakentaminen], laitteiden hankinta [vuorokautinen laitteisto., pelastuslaitteet, uima-allas s., kassakone]. Kaikki luetteloidut toimet yksilöidään ensisijaisesti LPR-asetuksessa, ja niiden yksityiskohtainen erittely sisältyy laadittuun tekniseen dokumentaatioon (liitteenä). Kohderyhmä koostuu elvyttämisalueen asukkaista ja alueen ulkopuolelta tulevista asukkaista, turisteista – hankkeessa ei ole kyse elvyttämisalueen asukkaiden uudelleensijoittamisesta/sijoittamisesta. Indikaattorit: Tuettujen infrastruktuurien lukumäärä revitaliz-alueilla – 1 kpl; Kaupunkialueilla rakennetut tai kunnostetut julkiset tai kaupalliset rakennukset – 2 808,40 m²; Elvyttämisalueiden pinta-ala – 1,316 hehtaaria; Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä. — 1 kpl; Hankkeen yhteydessä sosiaali-, kulttuuri- ja matkailupalveluja käyttävien henkilöiden määrä – 70 000 henkilöä vuodessa Käyttökelpoinen rakennusalue, joka on valmistettu gosp-toimintaan. — 2 808,40 m²; Uusien työpaikkojen lukumäärä – muut lomakkeet [EPC] – 8; Yritysten lukumäärä – 1 kpl. Hankkeen tavoitteena on parantaa Kraśnikin asukkaiden elämänlaatua ja terveyttä sekä lisätä kaupungin ja alueen sosiaalista aktiivisuutta, matkailua ja investointeja nykyaikaistamalla Kraśnikin kunnallisen urheilu- ja virkistyskeskuksen huonontunut sisäuima-allas. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt je celovit odziv na ugotovljene potrebe in probleme, ki so posledica njihovega nezadovoljstva in vključuje izboljšanje pogojev in kakovosti življenja prebivalcev Kraśnika. Izvajal se bo na območjih REWIT, določenih v LPR. Naloge, ki jih je treba opraviti v skladu z materialnim in finančnim načrtom: Študija izvedljivosti, projektno vodenje, promocija projektov, nadzorni inšpektor, gradbena dela [razširitev in rekonstrukcija stavbe, odstranitev trkov s podzemno infrastrukturo, rekonstrukcija pešcev in cest ter parkirnih mest, gradnja zunanje razsvetljave in zunanjega kanalizacijskega sistema], nakup opreme [oprema za plimovanje, reševalna oprema, bazen s., blagajna]. Vse navedene dejavnosti so v LPR opredeljene kot prednostna naloga, njihova podrobna specifikacija pa je vključena v razvito tehnično dokumentacijo (priloženo). Ciljno skupino sestavljajo prebivalci območja revitalizacije in prebivalci zunaj območja, turisti – projekt ne vključuje prerazporejanja/preselitve prebivalcev iz območja revitalizacije. Kazalniki: Število podprtih objektov infrastr., ki se nahajajo v revitaliznih območjih – 1 kos; Javne ali poslovne stavbe, zgrajene ali obnovljene na mestnih območjih – 2 808,40 m²; Površina območij revitalizacije – 1,316 ha; Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov. — 1 kos; Število ljudi, ki uporabljajo socialne/kulturne/turistične objekte v okviru projekta – 70 000 oseb/leto; Uporabna površina stavb, pripravljenih za dejavnost gosp. — 2 808,40 m²; Število na novo ustvarjenih delovnih mest – druge oblike [EPC] – 8; Število podjetij, ki se nahajajo – 1 kos. Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja in zdravja prebivalcev Kraśnika ter povečati družbeno aktivnost, turistično in naložbeno privlačnost mesta in regije s posodobitvijo degradiranega notranjega kopališča občinskega športno rekreacijskega centra v Kraśniku. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt je komplexní odpovědí na zjištěné potřeby a problémy vyplývající z jejich nedostatečné spokojenosti a zahrnuje zlepšení podmínek a kvality života obyvatel Kraśniku. Bude prováděna v oblastech REWIT určených v LPR. Úkoly, které mají být prováděny v souladu s materiálním a finančním harmonogramem: Studie proveditelnosti, projektové řízení, podpora projektů, dozorový inspektor, stavební práce [rozšíření a rekonstrukce budovy, odstranění kolizí s podzemní infrastrukturou, rekonstrukce chodců a vozovek a parkovacích míst, výstavba vnějšího osvětlení a vnějšího kanalizačního systému], nákup zařízení [zařízení pro stěhování zařízení, záchranné vybavení, bazén s., pokladna]. Všechny uvedené činnosti jsou v LPR označeny za prioritu a jejich podrobná specifikace je obsažena v vypracované technické dokumentaci (připojené). Cílovou skupinou jsou rezidenti revitalizační oblasti a obyvatelé mimo oblast, turisté – projekt nezahrnuje přerozdělení/přesídlení obyvatel z revitalizační oblasti. Indikátory: Počet podporovaných zařízení infrastr. umístěných v oblastech revitaliz – 1 ks; Veřejné nebo komerční budovy postavené nebo renovované v městských oblastech – 2 808,40 m²; Plocha revitalizačních ploch – 1,316 ha; Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením. — 1 ks; Počet osob využívajících sociální/kulturní/turistická zařízení v rámci projektu – 70 000 osob ročně; Využitelná plocha budov připravených pro činnost gospu. — 2 808,40 m²; Počet nově vytvořených pracovních míst – jiné formy [EPC] – 8; Počet podniků se sídlem – 1 ks. Cílem projektu je zlepšit kvalitu života a zdraví obyvatel Kraśniku a také zvýšit společenskou aktivitu, turistickou a investiční atraktivitu města a regionu modernizací degradovaného krytého koupaliště Městského sportovního a rekreačního centra v Kraśniku. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas yra visapusiškas atsakas į nustatytus poreikius ir problemas, kylančias dėl nepakankamo pasitenkinimo, ir apima Kraśnik gyventojų gyvenimo sąlygų ir kokybės gerinimą. Jis bus įgyvendintas REWIT teritorijose, nurodytose LPR. Užduotys, kurios turi būti vykdomos pagal materialinį ir finansinį tvarkaraštį: Galimybių studija, projektų valdymas, projektų skatinimas, priežiūros inspektorius, statybos darbai [pastato pratęsimas ir rekonstrukcija, susidūrimų su požemine infrastruktūra šalinimas, pėsčiųjų ir kelių bei automobilių stovėjimo vietų rekonstrukcija, išorinio apšvietimo ir išorinių nuotekų sistemų statyba], įrangos pirkimas [laipsninė įranga, gelbėjimo įranga, baseinas s., kasos aparatas]. Visos išvardytos veiklos rūšys LPR nurodytos kaip prioritetinės, o išsami jų specifikacija įtraukta į parengtus techninius dokumentus (pridedama). Tikslinę grupę sudaro atgaivinimo zonos gyventojai ir gyventojai iš už teritorijos ribų, turistai – projektas neapima gyventojų perskirstymo ir (arba) perkėlimo iš atgaivinimo zonos. Rodikliai: Remiamų infrastr. įrenginių, esančių revitalizėje, skaičius – 1 vnt; Viešiesiems arba komerciniams pastatams, pastatytiems arba renovuotiems miesto teritorijose – 2 808,40 m²; Atgaivinimo plotai – 1,316 ha; Neįgalių asmenų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius. – 1 vnt; Asmenų, besinaudojančių projekto socialinėmis, kultūrinėmis ir (arba) turizmo paslaugomis, skaičius – 70 000 žmonių per metus; Tinkamas naudoti pastatų plotas, paruoštas gosp veiklai. – 2 808,40 m²; Naujai sukurtų darbo vietų skaičius – kitos formos [EPC] – 8; Įmonių skaičius – 1 vnt. Projekto tikslas – gerinti Kraśniko gyventojų gyvenimo kokybę ir sveikatą, taip pat didinti miesto ir regiono socialinį aktyvumą, turistinį ir investicijų patrauklumą, modernizuojant Kraśniko savivaldybės sporto ir poilsio centro patalpų baseiną. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ir visaptveroša atbilde uz konstatētajām vajadzībām un problēmām, kas izriet no viņu apmierinātības trūkuma, un ietver Krašnik iedzīvotāju apstākļu un dzīves kvalitātes uzlabošanu. Tas tiks īstenots MIIT apgabalos, kas noteikti LPR. Uzdevumi, kas jāveic saskaņā ar materiālo un finanšu grafiku: Priekšizpēte, projektu vadība, projektu veicināšana, uzraudzības inspektors, celtniecības darbi [ēkas paplašināšana un rekonstrukcija, sadursmju ar pazemes infrastruktūru likvidēšana, gājēju un ceļu un stāvvietu rekonstrukcija, ārējā apgaismojuma un kanalizācijas sistēmas izbūve], aprīkojuma iegāde [plūdmaiņu iekārtas., glābšanas aprīkojums, baseins, kases aparāts]. Visas uzskaitītās darbības ir norādītas LPR kā prioritāte, un to detalizētā specifikācija ir iekļauta izstrādātajā tehniskajā dokumentācijā (pielikumā). Mērķa grupa sastāv no revitalizācijas zonas iedzīvotājiem un iedzīvotājiem ārpus teritorijas, tūristiem — projekts neietver iedzīvotāju pārdali/pārvietošanu no revitalizācijas zonas. Indikatori: Atbalstīto infrastr. objektu skaits, kas atrodas atdzīvināšanas apgabalos — 1 gab; Publiskās vai komerciālās ēkas, kas uzbūvētas vai atjaunotas pilsētu teritorijās — 2 808,40 m²; Atdzīvināšanas platību platība — 1,316 ha; To telpu skaits, kas pielāgotas personu ar invaliditāti vajadzībām. — 1 gab.; To cilvēku skaits, kuri projektā izmanto sociālās/kultūras/tūrisma iespējas — 70 000 cilvēku gadā; Izmantojamā platība ēkām, kas sagatavotas darbībai gosp. — 2 808,40 m²; Jaunizveidoto darbvietu skaits — citi [EPK] veidi — 8; Uzņēmumu skaits — 1 gab. Projekta mērķis ir uzlabot Krašnikas iedzīvotāju dzīves kvalitāti un veselību, kā arī palielināt pilsētas un reģiona sociālo aktivitāti, tūrisma un investīciju pievilcību, modernizējot Krašnikas pašvaldības sporta un atpūtas centra degradēto iekštelpu peldvietu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът е цялостен отговор на идентифицираните нужди и проблеми, произтичащи от липсата на удовлетвореност и включва подобряване на условията и качеството на живот на жителите на Крашник. Той ще се прилага в зоните на REWIT, определени в LPR. Задачи, които трябва да бъдат изпълнени в съответствие с материалния и финансовия график: Проучване за осъществимост, управление на проекти, насърчаване на проекта, инспектор по надзора, строителни работи [разширяване и реконструкция на сградата, отстраняване на сблъсъци с подземна инфраструктура, реконструкция на пешеходни и пътни и паркоместа, изграждане на външно осветление и външна канализационна система], Закупуване на оборудване [оборудване на приливно съоръжение., спасително оборудване, басейн, касов апарат]. Всички изброени дейности са определени като приоритетни в LPR и техните подробни спецификации са включени в разработената техническа документация (приложена). Целевата група се състои от жители на района за съживяване и жители извън района, туристи — проектът не включва преразпределение/преместване на жителите от района на съживяване. Индикатори: Брой на подпомаганите съоръжения инфраструктурен участък, разположен в зони на ревитализиране — 1 бр.; Обществени или търговски сгради, построени или реновирани в градски райони — 2 808,40 m²; Площ на зоните на съживяване — 1,316 ха; Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания. — 1 бр.; Брой на хората, ползващи социални/културни/туристически съоръжения по проекта — 70 000 души годишно; Използваема площ на сградите, подготвени за дейността на скулите. — 2 808,40 m²; Брой новосъздадени работни места — други форми [EPC] — 8; Брой на разположените предприятия — 1 бр. Целта на проекта е да се подобри качеството на живот и здравето на жителите на Крашник, както и да се повиши социалната активност, туристическата и инвестиционната привлекателност на града и региона чрез модернизиране на влошеното закрито плувно съоръжение на Общинския център за спорт и отдих в Крашник. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt átfogó választ ad a megállapított igényekre és problémákra, amelyek az elégedettség hiányából erednek, és magában foglalja a Kraśnik lakói életkörülményeinek és életminőségének javítását. Ezt az LPR-ben kijelölt REWIT-területeken hajtják végre. Az anyagi és pénzügyi ütemtervnek megfelelően elvégzendő feladatok: Megvalósíthatósági tanulmány, projektmenedzsment, projektösztönző, felügyeleti ellenőr, építési munkák [az épület bővítése és rekonstrukciója, föld alatti infrastruktúrával való ütközések eltávolítása, gyalogos-, út- és parkolóhelyek rekonstrukciója, külső világítás és külső szennyvízrendszer építése], berendezések beszerzése [útiberendezési berendezések, mentőeszközök, pool s., pénztárgép]. Az LPR prioritásként határozza meg az összes felsorolt tevékenységet, és részletes specifikációjukat a kidolgozott műszaki dokumentáció tartalmazza (melléklet). A célcsoport a revitalizációs terület lakosaiból és a térségen kívüli lakosokból, turistákból áll – a projekt nem foglalja magában az újjáélesztési terület lakóinak újraelosztását/áttelepítését. Indikátorok: A revitaliz. területeken található infrastr. támogatott létesítmények száma – 1 db; Városi területeken épített vagy felújított köz- vagy kereskedelmi épületek – 2 808,40 m²; Revitalizációs területek – 1,316 ha; A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma. – 1 db; A projekt keretében szociális/kulturális/turisztikai létesítményeket használók száma – 70 000 fő/év; A gosp tevékenységére előkészített épületek használható területe. – 2 808,40 m²; Újonnan létrehozott munkahelyek száma – egyéb formák [EPC] – 8; A vállalkozások száma – 1 db. A projekt célja a Kraśnik lakói életminőségének és egészségének javítása, valamint a város és a régió társadalmi aktivitásának, turisztikai és beruházási vonzerejének növelése a Kraśnik városi sport- és rekreációs központ leromlott fedett úszólétesítményének modernizálásával. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is freagairt chuimsitheach é an tionscadal ar na riachtanais agus ar na fadhbanna a sainaithníodh mar thoradh ar a n-easpa sástachta agus áirítear leis feabhas a chur ar dhálaí agus ar cháilíocht saoil mhuintir Kraśnik. Cuirfear chun feidhme é sna limistéir REWIT atá ainmnithe sa LPR. Cúraimí atá le déanamh i gcomhréir leis an sceideal ábhartha agus airgeadais: Staidéar féidearthachta, Bainistiú Tionscadal, Cur Chun Cinn Tionscadail, Cigire Maoirseachta, Oibreacha Foirgníochta [leathnú agus atógáil an fhoirgnimh, deireadh a chur le himbhuailtí le bonneagar faoi thalamh, atógáil bealaí coisithe agus bóithre agus spásanna páirceála, soilsiú seachtrach agus córas séarachais seachtrach a thógáil], Trealamh a cheannach [trealamh saoráide taoide., trealamh tarrthála, s., clár airgid]. Sainaithnítear na gníomhaíochtaí liostaithe go léir sa LPR mar thosaíocht agus tá a sonraíocht mhionsonraithe san áireamh sa doiciméadacht theicniúil forbartha (atá i gceangal leis seo). Is éard atá sa spriocghrúpa cónaitheoirí sa limistéar athbheochana agus cónaitheoirí lasmuigh den cheantar, turasóirí — ní bhaineann an tionscadal le hath-leithdháileadh/athlonnú cónaitheoirí ón limistéar athbheochana. Táscairí: Líon na saoráidí a dtugtar tacaíocht dóibh agus atá suite i limistéir athbheochana — 1 ríomhaire; Foirgnimh phoiblí nó thráchtála a tógadh nó a athchóirítear i limistéir uirbeacha — 2 808.40 m²; Limistéar na limistéar athbheochana — 1.316 ha; Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. — 1 ríomhairí pearsanta; Líon na ndaoine a úsáideann áiseanna sóisialta/cultúir/turasóireachta faoin tionscadal — 70,000 duine in aghaidh na bliana; Limistéar inúsáidte foirgneamh ullmhaithe do ghníomhaíocht Gosp. — 2 808.40 m²; Líon na bpost nuachruthaithe — foirmeacha eile [EPC] — 8; Líon na bhfiontar lonnaithe — 1 ríomhaire. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht saoil agus sláinte mhuintir Kraśnik, chomh maith le gníomhaíocht shóisialta, tarraingteacht turasóireachta agus infheistíochta na cathrach agus an réigiúin a mhéadú, trí nuachóiriú a dhéanamh ar an áis snámha dhíghrádaithe laistigh den Ionad Bardasach Spóirt agus Áineasa in Kraśnik. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet är ett omfattande svar på identifierade behov och problem till följd av deras bristande tillfredsställelse och innefattar att förbättra villkoren och livskvaliteten för invånarna i Kraśnik. Det kommer att genomföras i de REWIT-områden som anges i förordningen. Uppgifter som ska utföras i enlighet med den materiella och ekonomiska tidsplanen: Genomförbarhetsstudie, projektledning, projektfrämjande, tillsynsinspektör, konstruktionsarbete [utvidgning och återuppbyggnad av byggnaden, avlägsnande av kollisioner med underjordisk infrastruktur, återuppbyggnad av gång- och vägbanor och parkeringsplatser, konstruktion av extern belysning och externt avloppssystem], inköp av utrustning [tidalanläggningsutrustning., räddningsutrustning, pool s., kassaregister]. Alla förtecknade verksamheter anges som en prioritering i förordningen om markanvändning och deras detaljerade specifikation ingår i den tekniska dokumentationen (bilagan). Målgruppen består av invånare i revitaliseringsområdet och invånare utanför området, turister – projektet innebär inte omfördelning/omplacering av boende från vitaliseringsområdet. Indikatorer: Antal infrastrerade anläggningar som ligger i revitaliz-områden – 1 st. Offentliga eller kommersiella byggnader byggda eller renoverade i stadsområden – 2 808,40 m². Revitaliseringsarealer – 1,316 ha. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning. — 1 st. Antal personer som använder sociala/kulturella/turismanläggningar inom ramen för projektet – 70 000 personer/år. Användbar yta av byggnader förberedda för verksamheten i gosp. — 2 808,40 m²; Antal nyskapade arbetstillfällen – andra blanketter [EPC] – 8. Antal företag – 1 st. Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten och hälsan hos invånarna i Kraśnik, samt att öka den sociala aktiviteten, turismen och investeringarna i staden och regionen genom att modernisera den försämrade inomhusbadanläggningen i det kommunala idrotts- och fritidscentret i Kraśnik. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt on terviklik lahendus nende ebapiisavast rahulolust tulenevatele kindlakstehtud vajadustele ja probleemidele ning hõlmab Kraśniku elanike tingimuste ja elukvaliteedi parandamist. Seda rakendatakse LPRis määratud REWITi piirkondades. Materiaalse ja finantsgraafiku kohaselt täidetavad ülesanded: Teostatavusuuring, projektijuhtimine, projekti edendamine, järelevalveinspektor, ehitustööd [hoone laiendamine ja rekonstrueerimine, kokkupõrgete kõrvaldamine maa-aluse infrastruktuuriga, jalakäijate, maanteede ja parkimiskohtade rekonstrueerimine, välisvalgustuse ja väliskanalisatsiooni rajamine], seadmete ost [mõõnarajatiste seadmed, päästevarustus, bassein s., kassaaparaat]. Kõik loetletud tegevused on määratletud LPRis prioriteedina ja nende üksikasjalik kirjeldus on esitatud välja töötatud tehnilises dokumentatsioonis (lisatud). Sihtgrupp koosneb taaselustamispiirkonna elanikest ja elanikest väljaspool piirkonda, turistid – projekt ei hõlma elanike ümberpaigutamist/ümberpaigutamist taaselustamispiirkonnast. Näitajad: Revitaliz’i aladel asuvate toetatavate infrastruktuuride arv – 1 tk; Linnapiirkondades ehitatud või renoveeritud avalikud või ärihooned – 2 808,40 m²; Taaselustamise ala – 1 316 ha; Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv. – 1 tk; Nende inimeste arv, kes kasutavad projekti raames sotsiaal-, kultuuri-/turismirajatisi – 70 000 inimest aastas; Gosp-i tegevuseks ettevalmistatud hoonete kasutatav ala. – 2 808,40 m²; Uute töökohtade arv – muud vormid [EPC] – 8; Ettevõtete arv – 1 tk. Projekti eesmärk on parandada Kraśniki elanike elukvaliteeti ja tervist ning suurendada linna ja piirkonna ühiskondlikku aktiivsust, turismi ja investeeringute atraktiivsust, ajakohastades Kraśniku munitsipaalspordi- ja puhkekeskuse halvenenud siseujumise võimalust. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.13.03.00-06-0002/20
0 references