Development of the historic Zdrojowy Park in Nałęczów in the area of architecture and construction (Q2706275)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2706275 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of the historic Zdrojowy Park in Nałęczów in the area of architecture and construction |
Project Q2706275 in Poland |
Statements
866,914.83 zloty
0 references
1,019,899.81 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 November 2019
0 references
30 November 2023
0 references
GMINA NAŁĘCZÓW
0 references
Zakres inwestycji: * Przedmiotem opracowania jest Zagospodarowanie terenów zielonych zabytkowego Parku Zdrojowego w Nałęczowie. Projekt obejmuje następujące zadania: wykonanie leżalni (roboty ziemne i rozbiórkowe, fundamenty, komora techniczna, więźba dachowa, podłoga i posadzka, schody i pochylnia, roboty elewacyjne, dekoracyjne i wykończeniowe), altany na wyspie (fundamenty, elementy nośne konstrukcji, więźba dachowa, roboty wykończeniowe) "Źródła Miłości" (roboty tynkarskie, okładziny elewacyjne i detale kamienne, misa kamienna, posadzki i schody terenowe, nawierzchnie utwardzone - plac przed altaną, nawierzchnia dojścia do leżalni z kostki brukowej, aleja na wyspie, schody na wyspie. Ponadto zakres projektu obejmuje nadzór inwestorski, opracowanie studium wykonalności, dokumentacji technicznej, promocję projektu i zarządzanie projektem oraz ustawienie tablicy interaktywnej dostosowanej do potrzeb osób niepełnosprawnych. Grupą docelową będą mieszkańcy Gminy Nałęczów oraz turyści i kuracjusze. Zakres projektu wynika z aktualnego Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Gminy Nałęczów na lata 2019-2023. Liczba nowo utworzonych miejsc pracy - 1 szt., Wzrost oczekiwanej liczb odwiedzin - 500 szt., Liczba wspartych obiektów - 1 szt. (Polish)
0 references
Scope of investment: * The subject of the study is the development of green areas of the historic Zdrojowy Park in Nałęczów. The project includes the following tasks: detachment works (earth and demolition works, foundations, technical chamber, roof truss, floor and floor, staircase and ramp, facade, decorative and finishing works), gazebos on the island (foundations, structural supporting elements, roof truss, finishing works) “Sources of Love” (plating robots, facade cladding and stone details, stone bowl, floors and off-road staircases, paved surfaces – square in front of the gazebo, surface access to the cobblestones, avenues on the island, stairs on the island. In addition, the project’s scope includes investor supervision, feasibility study, technical documentation, project promotion and project management, and setting up an interactive board adapted to the needs of people with disabilities. The target group will be residents of the Municipality of Nałęczów and tourists and guests. The scope of the project results from the current Local Revitalisation Programme for the Municipality of Nałęczów for the years 2019-2023. Number of newly created jobs – 1 pcs., Increase in expected number of visits – 500 pcs., Number of supported objects – 1 pcs. (English)
7 July 2021
0.5379679767712553
0 references
Champ d’application de l’investissement: * Le sujet de l’étude est le développement des espaces verts de l’historique Spa Park à Nałęczów. Le projet comprend les tâches suivantes: installation de terrasses (ouvrages de terre et de démolition, fondations, chambre technique, treillis de toit, plancher et plancher, escaliers et rampes, façade, travaux décoratifs et de finition), gazebos sur l’île (fondations, éléments de soutien de la construction, treillis de toit, travaux de finition) «Source of Love» (œuvres de peinture, revêtement de façade et détails en pierre, bol en pierre, sols et escaliers hors route, surfaces pavées — une place devant le gazebo, la surface de l’entrée de la maison de pont avec de la pierre de pavage, une ruelle sur l’île, des escaliers sur l’île. En outre, la portée du projet comprend la supervision des investisseurs, l’élaboration d’une étude de faisabilité, la documentation technique, la promotion et la gestion de projet, et la mise en place d’un conseil interactif adapté aux besoins des personnes handicapées. Le groupe cible sera les résidents de la commune de Nałęczów ainsi que les touristes et les patients. La portée du projet résulte de l’actuel programme de revitalisation locale de la commune de Nałęczów pour les années 2019-2023. Nombre d’emplois nouvellement créés — 1 pc., Augmentation du nombre prévu de visites — 500 pcs., Nombre d’objets pris en charge — 1 pc. (French)
4 December 2021
0 references
Umfang der Investitionen: * Gegenstand der Studie ist die Entwicklung von Grünflächen des historischen Kurparks in Nałęczów. Das Projekt umfasst folgende Aufgaben: Terrassenanlage (Erd- und Abbrucharbeiten, Fundamente, technische Kammer, Dachstuhl, Boden und Boden, Treppen und Rampen, Fassaden-, Dekor- und Veredelungsarbeiten), Pavillons auf der Insel (Fundamente, Stützelemente des Baus, Dachstuhl, Veredelungsarbeiten) „Quelle der Liebe“ (Malereien, Fassadenverkleidungen und Steindetails, Steinschüssel, Böden und Geländetreppen, gepflasterte Flächen – ein Platz vor dem Pavillon, die Oberfläche des Eingangs zum Terrassenhaus mit Pflasterstein, eine Gasse auf der Insel, Treppen auf der Insel. Darüber hinaus umfasst der Umfang des Projekts die Investorenaufsicht, die Entwicklung einer Machbarkeitsstudie, technische Dokumentation, Projektförderung und Projektmanagement sowie die Einrichtung eines an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten interaktiven Gremiums. Zielgruppe sind Bewohner der Gemeinde Nałęczów sowie Touristen und Patienten. Der Umfang des Projekts ergibt sich aus dem aktuellen lokalen Revitalisierungsprogramm für die Gemeinde Nałęczów für die Jahre 2019-2023. Anzahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze – 1 Stk., Steigerung der erwarteten Anzahl der Besuche – 500 Stk., Anzahl der unterstützten Objekte – 1 Stk. (German)
14 December 2021
0 references
Reikwijdte van de investeringen: * Het onderwerp van de studie is de ontwikkeling van groene gebieden van het historische Spa Park in Nałęczów. Het project omvat de volgende taken: Decking plant (aarde en sloop werken, funderingen, technische kamer, dak truss, vloer en vloer, trappen en hellingen, gevel, decoratieve en afwerking werken), tuinhuisjes op het eiland (stichtingen, ondersteunende elementen van de bouw, dak truss, afwerkingswerken) „Source of Love” (schilderwerken, gevelbekleding en stenen details, stenen kom, vloeren en off-road trappen, verharde oppervlakken — een plein voor het prieel, het oppervlak van de ingang van het terras huis met bestrating steen, een steegje op het eiland, trappen op het eiland. Daarnaast omvat het project toezicht op investeerders, de ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie, technische documentatie, projectpromotie en projectmanagement, en de instelling van een interactief bestuur dat is aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. De doelgroep zal zowel inwoners van de gemeente Nałęczów zijn als toeristen en patiënten. De reikwijdte van het project is het resultaat van het huidige lokale revitaliseringsprogramma voor de gemeente Nałęczów voor de jaren 2019-2023. Aantal nieuw gecreëerde banen — 1 st., Verhoog het verwachte aantal bezoeken — 500 stuks., Aantal ondersteunde objecten — 1 pc. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Ambito d'investimento: * Il tema dello studio è lo sviluppo di aree verdi dello storico parco termale a Nałęczów. Il progetto comprende i seguenti compiti: impianto di decking (opera di terra e demolizione, fondazioni, camera tecnica, capriata del tetto, pavimento e pavimento, scale e rampe, facciata, lavori decorativi e di finitura), gazebo sull'isola (fondazioni, elementi di sostegno della costruzione, capriate del tetto, lavori di finitura) "Fonte dell'amore" (opere di pittura, rivestimento della facciata e dettagli in pietra, ciotola in pietra, pavimenti e scale off-road, superfici pavimentate — un quadrato di fronte al gazebo, la superficie dell'ingresso alla casa di pavimentazione con pavimentazione in pietra, un vicolo sull'isola, scale sull'isola. Inoltre, l'ambito del progetto comprende la supervisione degli investitori, lo sviluppo di uno studio di fattibilità, la documentazione tecnica, la promozione del progetto e la gestione del progetto, e la creazione di un comitato interattivo adattato alle esigenze delle persone con disabilità. Il gruppo target sarà costituito dai residenti della Comune di Nałęczów, nonché da turisti e pazienti. La portata del progetto risulta dall'attuale programma di rivitalizzazione locale per la Comune di Nałęczów per gli anni 2019-2023. Numero di nuovi posti di lavoro — 1 pz., Aumento del numero previsto di visite — 500 pz., Numero di oggetti supportati — 1 pz. (Italian)
15 January 2022
0 references
Alcance de la inversión: * El tema del estudio es el desarrollo de áreas verdes del histórico Parque Spa en Nałęczów. El proyecto incluye las siguientes tareas: planta de cubierta (tierra y demolición, cimientos, cámara técnica, armadura de techo, piso y piso, escaleras y rampas, fachada, trabajos decorativos y acabados), gazebos en la isla (fundamentos, elementos de apoyo de la construcción, cerchas de techo, obras de acabado) «Fuente de amor» (obras de pintura, revestimiento de fachadas y detalles de piedra, cuenco de piedra, suelos y escaleras todoterreno, superficies pavimentadas — una plaza frente a la glorieta, la superficie de la entrada a la casa de terraza con piedra pavimentada, un callejón en la isla, escaleras en la isla. Además, el alcance del proyecto incluye la supervisión de los inversores, el desarrollo de un estudio de viabilidad, documentación técnica, promoción y gestión de proyectos, y el establecimiento de una junta interactiva adaptada a las necesidades de las personas con discapacidad. El grupo objetivo serán residentes de la Comuna de Nałęczów, así como turistas y pacientes. El alcance del proyecto resulta del actual Programa de Revitalización Local de la Comuna de Nałęczów para los años 2019-2023. Número de trabajos de nueva creación — 1 pc., Aumento en el número esperado de visitas — 500 pcs., Número de objetos soportados — 1 pc. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Omfanget af investeringer: * Emnet for undersøgelsen er udviklingen af grønne områder i den historiske Spa Park i Nałęczów. Projektet omfatter følgende opgaver: Decking anlæg (jord og nedrivning værker, fundamenter, teknisk kammer, tag truss, gulv og gulv, trapper og ramper, facade, dekorative og afsluttende arbejder), havepavilloner på øen (grundsætninger, støtteelementer af konstruktion, tag truss, efterbehandling arbejde) "Kilde af kærlighed" (maling værker, facadebeklædning og sten detaljer, sten skål, gulve og off-road trapper, asfalterede overflader — en firkant foran gazebo, overfladen af indgangen til decking hus med brosten, en gyde på øen, trapper på øen. Desuden omfatter projektets omfang investortilsyn, udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse, teknisk dokumentation, projektfremme og projektstyring samt oprettelse af en interaktiv bestyrelse, der er tilpasset behovene hos personer med handicap. Målgruppen vil være bosiddende i Nałęczów kommune samt turister og patienter. Projektets omfang er resultatet af det nuværende lokale genoplivningsprogram for Nałęczów kommune for årene 2019-2023. Antal nyoprettede job — 1 stk., Forøgelse af forventet antal besøg — 500 stk., Antal understøttede objekter — 1 stk. (Danish)
10 July 2022
0 references
Πεδίο εφαρμογής των επενδύσεων: * Το αντικείμενο της μελέτης είναι η ανάπτυξη χώρων πρασίνου του ιστορικού πάρκου Spa στο Nałęczów. Το έργο περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: καταστρώματα (εργοστάσια γης και κατεδαφίσεων, θεμέλια, τεχνικός θάλαμος, ζευκτόν οροφής, δάπεδο και δάπεδο, σκάλες και ράμπες, προσόψεις, διακοσμητικά και φινιρίσματα), κιόσκια στο νησί (ιδρύματα, υποστηρικτικά στοιχεία κατασκευής, ζευκτόν οροφής, φινιρίσματα) «Πηγή αγάπης» (ζωγραφικά έργα, επένδυση προσόψεων και λίθινες λεπτομέρειες, πέτρινη λεκάνη, δάπεδα και σκαλοπάτια εκτός δρόμου, πλακόστρωτες επιφάνειες — μια πλατεία μπροστά από το κιόσκι, η επιφάνεια της εισόδου στο κατάστρωμα με πέτρα πεζοδρομίου, ένα δρομάκι στο νησί, σκάλες στο νησί. Επιπλέον, το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την εποπτεία των επενδυτών, την εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας, τεχνικής τεκμηρίωσης, προώθησης και διαχείρισης έργων, καθώς και τη δημιουργία ενός διαδραστικού συμβουλίου προσαρμοσμένου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες. Η ομάδα-στόχος θα είναι κάτοικοι της κοινότητας Nałęczów, καθώς και τουρίστες και ασθενείς. Το πεδίο εφαρμογής του έργου προκύπτει από το τρέχον τοπικό πρόγραμμα αναζωογόνησης για την κοινότητα Nałęczów για τα έτη 2019-2023. Αριθμός νέων θέσεων εργασίας — 1 τεμ., Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων — 500 τεμ., Αριθμός υποστηριζόμενων αντικειμένων — 1 τεμ. (Greek)
10 July 2022
0 references
Opseg ulaganja: * Predmet studije je razvoj zelenih površina povijesnog Spa Parka u Nałęczówu. Projekt uključuje sljedeće zadatke: paluba (zemlja i rušenje radovi, temelji, tehnička komora, krovni krov, kat i pod, stepenice i rampe, fasada, dekorativni i završni radovi), sjenice na otoku (temelji, potporni elementi gradnje, krovni krov, završni radovi) „Izvor ljubavi” (slikarski radovi, fasadne obloge i kameni detalji, kamena zdjela, podovi i off-road stepenice, popločane površine – trg ispred vidikovca, površina ulaza u palubnu kuću s popločanim kamenom, uličica na otoku, stepenice na otoku. Osim toga, opseg projekta uključuje nadzor investitora, izradu studije izvedivosti, tehničku dokumentaciju, promociju projekta i upravljanje projektima te postavljanje interaktivnog odbora prilagođenog potrebama osoba s invaliditetom. Ciljna skupina bit će stanovnici općine Nałęczów, kao i turisti i pacijenti. Područje primjene projekta proizlazi iz trenutačnog Programa lokalne revitalizacije općine Nałęczów za razdoblje 2019. – 2023. Broj novootvorenih radnih mjesta – 1 kom., Povećanje očekivanog broja posjeta – 500 kom., Broj podržanih objekata – 1 kom. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al investițiilor: * Obiectul studiului este dezvoltarea zonelor verzi ale Parcului Spa istoric din Nałęczów. Proiectul include următoarele sarcini: podele (lucrări de pământ și demolări, fundații, cameră tehnică, acoperișuri, podele și podele, scări și rampe, fațadă, lucrări decorative și de finisare), foișor pe insulă (fundații, elemente de susținere a construcției, acoperișuri, lucrări de finisare) „Sursa iubirii” (lucrări de vopsire, placarea fațadelor și detalii din piatră, bol de piatră, podele și scări off-road, suprafețe pavate – un pătrat în fața foișorului, suprafața intrării în casa de pavaj cu piatră de pavaj, o alee pe insulă, scări pe insulă. În plus, domeniul de aplicare al proiectului include supravegherea investitorilor, elaborarea unui studiu de fezabilitate, documentația tehnică, promovarea proiectului și gestionarea proiectelor, precum și stabilirea unui consiliu interactiv adaptat nevoilor persoanelor cu dizabilități. Grupul țintă va fi rezidenții comunei Nałęczów, precum și turiștii și pacienții. Domeniul de aplicare al proiectului rezultă din programul actual de revitalizare locală pentru comuna Nałęczów pentru anii 2019-2023. Numărul de locuri de muncă nou create – 1 buc., Creșterea numărului de vizite preconizate – 500 buc., Numărul de obiecte acceptate – 1 buc. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Rozsah investícií: * Predmetom štúdie je rozvoj zelených plôch historického kúpeľného parku v Nałęczówe. Projekt zahŕňa nasledujúce úlohy: paluby (zeme a demolačné práce, základy, technická komora, strešné krovy, podlahy a podlahy, schody a rampy, fasády, dekoratívne a dokončovacie práce), altánok na ostrove (základy, nosné prvky konštrukcie, strešné krovy, dokončovacie práce) „Zdroj lásky“ (maľby, fasádne obklady a kamenné detaily, kamenná misa, podlahy a terénne schody, dláždené povrchy – námestie pred altánkom, povrch vchodu do paluby s dlažbovým kameňom, ulička na ostrove, schody na ostrove. Okrem toho rozsah projektu zahŕňa dohľad investorov, vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti, technickú dokumentáciu, propagáciu projektu a projektový manažment a vytvorenie interaktívnej rady prispôsobenej potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Cieľovou skupinou budú obyvatelia obce Nałęczów, ako aj turisti a pacienti. Rozsah projektu je výsledkom súčasného programu miestnej revitalizácie obce Nałęczów na roky 2019 – 2023. Počet novovytvorených pracovných miest – 1 ks, Zvýšenie očakávaného počtu návštev – 500 ks, Počet podporovaných objektov – 1 ks. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Kamp ta’ applikazzjoni tal-investiment: * Is-suġġett tal-istudju huwa l-iżvilupp ta’ żoni ħodor tal-Park storiku ta’ Spa f’Nałęczów. Il-proġett jinkludi l-kompiti li ġejjin: pjanta tal-gverti (xogħlijiet tal-earth u tad-demolizzjoni, fondazzjonijiet, kamra teknika, truss tas-saqaf, art u art, turġien u rampi, faċċati, xogħlijiet dekorattivi u ta’ rfinar), gazebos fuq il-gżira (pedamenti, elementi ta’ appoġġ tal-kostruzzjoni, truss tas-saqaf, xogħlijiet ta’ tlestija) “Sors tal-imħabba” (xogħlijiet ta’ żebgħa, kisi tal-faċċati u dettalji tal-ġebel, skutella tal-ġebel, artijiet u off-road taraġ, uċuħ pavimentati — kwadru quddiem il-gazebo, il-wiċċ tad-daħla għad-dar tal-gverta bil-ġebel tal-paletta, aney fuq il-gżira, il-gżira. Barra minn hekk, l-ambitu tal-proġett jinkludi s-superviżjoni tal-investituri, l-iżvilupp ta’ studju tal-fattibbiltà, id-dokumentazzjoni teknika, il-promozzjoni tal-proġetti u l-ġestjoni tal-proġetti, u t-twaqqif ta’ bord interattiv adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-grupp fil-mira ser ikun residenti tal-Komun ta’ Nałęczów kif ukoll turisti u pazjenti. L-ambitu tal-proġett jirriżulta mill-Programm attwali ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Komun ta’ Nałęczów għas-snin 2019–2023. Numru ta ‘impjiegi ġodda maħluqa — 1 pc, Żieda fin-numru mistenni ta’ żjarat — 500 biċċa., Numru ta ‘oġġetti appoġġjati — 1 pc. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Âmbito do investimento: * O tema do estudo é o desenvolvimento de áreas verdes do histórico Parque Zdrojowy em Nałęczów. O projeto inclui as seguintes tarefas: trabalhos de destacamento (trabalhos de terraplenagem e demolição, fundações, câmara técnica, treliça de telhado, piso e pavimento, escada e rampa, fachada, trabalhos decorativos e de acabamento), gazebos na ilha (fundações, elementos estruturais de apoio, treliça de telhado, trabalhos de acabamento) «Fontes de Amor» (robôs de revestimento, revestimento de fachada e detalhes de pedra, taça de pedra, pisos e escadas todo-o-terreno, superfícies pavimentadas – quadrado em frente ao miradouro, acesso à superfície dos paralelepípedos, avenidas na ilha, escadas na ilha. Além disso, o âmbito do projeto inclui a supervisão dos investidores, o estudo de viabilidade, a documentação técnica, a promoção e a gestão de projetos, bem como a criação de um quadro interativo adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. O grupo-alvo será constituído por residentes do município de Nałęczów e por turistas e convidados. O âmbito do projeto resulta do atual programa de revitalização local do município de Nałęczów para os anos 2019-2023. Número de postos de trabalho recém-criados – 1 unidade, aumento do número previsto de visitas – 500 unidades, número de objetos apoiados – 1 unidade. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Investointien laajuus: * Tutkimuksen aiheena on historiallisen kylpyläpuiston viheralueiden kehittäminen Nałęczówissa. Hanke sisältää seuraavat tehtävät: kansitehdas (maa- ja purkutyöt, perustukset, tekninen kammio, kattoristikko, lattia ja lattia, portaat ja luiskat, julkisivut, koriste- ja viimeistelytyöt), huvimaja saarella (perustukset, rakennuselementit, katon ristikot, viimeistelytyöt) ”Rakkauslähde” (maalaustyöt, julkisivuverhoilu ja kiviyksityiskohdat, kivikulho, lattiat ja maastoportaat, päällystetyt pinnat – aukio huvimajatalon edessä, pinta päällystyskivellä, kuja saarella, portaat saarella. Lisäksi hankkeen laajuuteen kuuluu sijoittajan valvonta, toteutettavuustutkimuksen kehittäminen, tekninen dokumentointi, hankkeiden edistäminen ja projektinhallinta sekä vammaisten tarpeisiin mukautetun interaktiivisen foorumin perustaminen. Kohderyhmänä ovat Nałęczówin kunnan asukkaat sekä matkailijat ja potilaat. Hankkeen laajuus perustuu Nałęczówin kunnan nykyiseen paikalliseen elvyttämisohjelmaan vuosiksi 2019–2023. Uusien työpaikkojen määrä – 1 kpl, Odotettujen käyntien määrän lisääminen – 500 kpl., tuettujen kohteiden määrä – 1 kpl. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Obseg naložb: * Predmet študije je razvoj zelenih površin zgodovinskega zdraviliškega parka v Nałęczówu. Projekt vključuje naslednje naloge: krovna naprava (zemeljska in rušilna dela, temelji, tehnična komora, strešna rešetka, tla in tla, stopnice in rampe, fasada, dekorativna in zaključna dela), gazebos na otoku (temelji, podporni elementi gradnje, strešni elementi, zaključna dela) „Vir ljubezni“ (slikarska dela, fasadne obloge in kamnite podrobnosti, kamnita skleda, tla in terenske stopnice, tlakovane površine – kvadrat pred gazebo, površina vhoda v krovno hišo s tlakovalnim kamnom, ulica na otoku, stopnice na otoku. Poleg tega obseg projekta vključuje nadzor vlagateljev, razvoj študije izvedljivosti, tehnično dokumentacijo, promocijo projekta in projektno vodenje ter vzpostavitev interaktivne plošče, prilagojene potrebam invalidov. Ciljna skupina bodo prebivalci občine Nałęczów ter turisti in pacienti. Obseg projekta je rezultat sedanjega programa lokalne revitalizacije za občino Nałęczów za obdobje 2019–2023. Število novo ustvarjenih delovnih mest – 1 kos, Povečanje pričakovanega števila obiskov – 500 kosov, Število podprtih predmetov – 1 kos. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Rozsah investic: * Předmětem studie je rozvoj zelených ploch historického lázeňského parku v Nałęczów. Projekt zahrnuje následující úkoly: paluby (země a demoliční práce, základy, technická komora, střešní příhrady, podlahy a podlahy, schody a rampy, fasády, dekorativní a dokončovací práce), altány na ostrově (základy, podpůrné prvky konstrukce, střešní příhrady, dokončovací práce) „Zdroj lásky“ (malební práce, fasádní obklady a kamenné detaily, kamenná mísa, podlahy a off-road schody, dlážděné plochy – náměstí před altánem, povrch vchodu do palubového domu s dlažebním kamenem, alej na ostrově, schody na ostrově. Kromě toho rozsah projektu zahrnuje dohled investorů, vypracování studie proveditelnosti, technickou dokumentaci, propagaci projektu a projektové řízení a zřízení interaktivní rady přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením. Cílovou skupinou budou obyvatelé obce Nałęczów, jakož i turisté a pacienti. Rozsah projektu vyplývá ze stávajícího programu místní revitalizace obce Nałęczów na období 2019–2023. Počet nově vytvořených pracovních míst – 1 ks, Zvýšení očekávaného počtu návštěv – 500 ks, Počet podporovaných objektů – 1 ks. (Czech)
10 July 2022
0 references
Investicijų apimtis: * Tyrimo objektas yra žaliųjų plotų plėtra istoriniame SPA parke Nałęczów. Projektas apima šias užduotis: paklotas (žemės ir griovimo darbai, pamatai, techninė kamera, stogo santvaros, grindys ir grindys, laiptai ir rampos, fasadas, dekoratyviniai ir apdailos darbai), pavėsinės saloje (pamatai, atraminiai elementai statybos, stogo santvaros, apdailos darbai) „Meilės šaltinis“ (tapybos darbai, fasado apdailos ir akmens detalės, akmens dubuo, grindys ir bekelės laiptai, asfaltuoti paviršiai – aikštė priešais pavėsinę, įėjimo į paklotą paviršius su grindiniu akmeniu, alėja saloje, laiptai saloje. Be to, projekto apimtis apima investuotojų priežiūrą, galimybių studijos rengimą, techninę dokumentaciją, projektų skatinimą ir projektų valdymą, taip pat interaktyvios lentos, pritaikytos neįgaliųjų poreikiams, sukūrimą. Tikslinė grupė bus Nałęczów komunos gyventojai, taip pat turistai ir pacientai. Projekto apimtis gauta iš dabartinės 2019–2023 m. Nałęczów komunos vietos atgaivinimo programos. Naujai sukurtų darbo vietų skaičius – 1 vnt., Numatomo apsilankymų skaičiaus padidėjimas – 500 vnt., Palaikomų objektų skaičius – 1 vnt. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Ieguldījumu apjoms: * Pētījuma priekšmets ir Nałęczów vēsturiskā Spa parka zaļo zonu attīstība. Projekts ietver šādus uzdevumus: ieklāšanas iekārta (zemes un nojaukšanas darbi, pamati, tehniskā kamera, jumta kopnes, grīda un grīda, kāpnes un rampas, fasāde, dekoratīvie un apdares darbi), lapenes uz salas (pamati, celtniecības atbalsta elementi, jumta kopnes, apdares darbi) “Mīlestības avots” (krāsošanas darbi, fasādes apšuvums un akmens detaļas, akmens bļoda, grīdas un bezceļu kāpnes, bruģētas virsmas — laukums lapenes priekšā, ieklāšanas mājas virsma ar bruģakmens, aleja uz salas, kāpnes uz salas. Turklāt projekta darbības jomā ietilpst investoru uzraudzība, priekšizpētes izstrāde, tehniskā dokumentācija, projekta veicināšana un projektu vadība, kā arī personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotas interaktīvas padomes izveide. Mērķa grupa būs Nałęczów pašvaldības iedzīvotāji, kā arī tūristi un pacienti. Projekta darbības joma izriet no pašreizējās Nałęczów pašvaldības vietējās atjaunošanas programmas 2019.–2023. gadam. Jaunizveidoto darba vietu skaits — 1 gab., Gaidāmo apmeklējumu skaita pieaugums — 500 gab., Atbalstāmo objektu skaits — 1 gab. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Обхват на инвестициите: * Предмет на изследването е развитието на зелени площи на историческия СПА парк в Наленчов. Проектът включва следните задачи: палубни инсталации (земни и разрушителни работи, основи, техническа камера, покривен под, под и под, стълби и рампи, фасадни, декоративни и довършителни работи), беседки на острова (фондации, опорни елементи на строителството, покривни подове, довършителни работи) „Източник на любовта“ (източни работи, фасадни облицовки и детайли от камък, каменна купа, подове и офроуд стълбища, павирани повърхности — площад пред беседката, повърхността на входа на къщата с павета, алея на острова, стълби на острова. Освен това обхватът на проекта включва надзор на инвеститорите, разработване на предпроектно проучване, техническа документация, популяризиране на проекти и управление на проекти, както и създаване на интерактивен борд, адаптиран към нуждите на хората с увреждания. Целевата група ще бъде жителите на община Nałęczów, както и туристите и пациентите. Обхватът на проекта е резултат от настоящата програма за местно съживяване за община Nałęczów за периода 2019—2023 г. Брой новосъздадени работни места — 1 бр., Увеличаване на очаквания брой посещения — 500 бр., Брой на поддържаните обекти — 1 бр. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A beruházás hatóköre: * A tanulmány tárgya a nałęczówi történelmi fürdőpark zöld területeinek fejlesztése. A projekt a következő feladatokat foglalja magában: padlóburkolatok (föld- és bontási munkák, alapítványok, műszaki kamra, tetőrács, padló és padló, lépcsők és rámpák, homlokzat, dekoratív és befejező munkák), pavilonok a szigeten (alapítványok, építőelemek, tetőrácsok, befejező munkák) „Szerelem forrása” (festés, homlokzatburkolat és kő részletek, kőtálca, padló és tereplépcsők, burkolt felületek – egy tér a pavilon előtt, a fedőház bejáratának felülete kővel, egy sikátor a szigeten, lépcső a szigeten. Ezen túlmenően a projekt hatóköre magában foglalja a befektetői felügyeletet, a megvalósíthatósági tanulmány kidolgozását, a műszaki dokumentációt, a projekttámogatást és a projektmenedzsmentet, valamint a fogyatékkal élők igényeihez igazított interaktív fórum létrehozását. A célcsoport a Nałęczów község lakosai, valamint a turisták és a betegek lesznek. A projekt hatóköre a Nałęczów községre vonatkozó jelenlegi, 2019–2023-as időszakra szóló helyi revitalizációs programból ered. Újonnan létrehozott munkahelyek száma – 1 db, A látogatások várható számának növekedése – 500 db, Támogatott objektumok száma – 1 db. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Raon feidhme na hinfheistíochta: Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Áirítear leis an tionscadal na cúraimí seo a leanas: gléasra Decking (oibreacha cré agus scartála, fondúireachtaí, seomra teicniúil, truss dín, urlár agus urlár, staighre agus rampaí, facade, oibreacha maisiúla agus críochnaithe), gazebos ar an oileán (fondúireachtaí, eilimintí tacaíochta tógála, truss dín, oibreacha críochnaithe) “Source of Love” (oibreacha péinteáilte, cumhdach facade agus sonraí cloiche, babhla cloiche, urláir agus staighre easbhóthair, dromchlaí pábháilte — cearnóg os comhair an gazebo, dromchla an bhealaigh isteach chuig an teach decking le cloch phábháil, alley ar an oileán, staighre ar an oileán. Ina theannta sin, cuimsíonn raon feidhme an tionscadail maoirseacht infheisteoirí, forbairt staidéir féidearthachta, doiciméadacht theicniúil, cur chun cinn tionscadail agus bainistiú tionscadal, agus socrú boird idirghníomhaigh a bheidh curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Beidh an spriocghrúpa ina gcónaí in Nałęczów Commune chomh maith le turasóirí agus othair. Tagann raon feidhme an tionscadail as an gClár Athbheochan Áitiúil reatha do Chumann Nałęczów do na blianta 2019-2023. Líon na bpost nuachruthaithe — 1 ríomhaire, Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo — 500 ríomhaire., Líon na rudaí a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire. (Irish)
10 July 2022
0 references
Investeringens omfattning: * Ämnet för studien är utvecklingen av grönområden i den historiska Spa Park i Nałęczów. Projektet omfattar följande uppgifter: däcksanläggning (jord- och rivningsarbeten, fundament, tekniska kammare, takstol, golv och golv, trappor och ramper, fasad, dekorativa och avslutande arbeten), lusthus på ön (grunder, stödelement av konstruktion, takstol, efterbehandlingsarbeten) ”Källa av kärlek” (målningsarbeten, fasadbeklädnad och stendetaljer, stenskål, golv och off-road trappor, asfalterade ytor – en kvadrat framför lusthuset, ytan av ingången till däckshuset med stenläggning, en gränd på ön, trappor på ön. Dessutom omfattar projektet investerartillsyn, utveckling av en genomförbarhetsstudie, teknisk dokumentation, projektfrämjande och projektledning samt inrättande av en interaktiv styrelse anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Målgruppen kommer att vara invånare i kommunen Nałęczów samt turister och patienter. Projektets omfattning är resultatet av det nuvarande lokala vitaliseringsprogrammet för kommunen Nałęczów för åren 2019–2023. Antal nyskapade arbetstillfällen – 1 st., Ökning av förväntat antal besök – 500 st., Antal objekt som stöds – 1 st. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Investeeringute ulatus: * Uuringu teemaks on Nałęczówi ajaloolise spaapargi haljasalade arendamine. Projekt hõlmab järgmisi ülesandeid: tekitehas (maa- ja lammutustööd, vundamendid, tehnilised kamber, katusefermid, põrand ja põrand, trepid ja kaldteed, fassaadi-, dekoratiiv- ja viimistlustööd), vaatetornid saarel (sihtkohad, ehituslikud tugielemendid, katusefermid, viimistlustööd) „Armastuse allikas“ (maalitööd, fassaadikatted ja kivide detailid, kivikauss, põrandad ja maastikutrepped, sillutatud pinnad – ruudustik vaatetorni ees, vooderdatud pind sillutiskiviga, allee saarel, trepid saarel. Lisaks hõlmab projekt investorite järelevalvet, teostatavusuuringu väljatöötamist, tehnilist dokumentatsiooni, projekti edendamist ja projektijuhtimist ning puuetega inimeste vajadustele kohandatud interaktiivse juhatuse loomist. Sihtrühm on Nałęczówi kommuuni elanikud ning turistid ja patsiendid. Projekti ulatus tuleneb praegusest Nałęczówi kommuuni kohalikust taaselustamisprogrammist aastateks 2019–2023. Uute töökohtade arv – 1 tk, külastuste eeldatava arvu suurendamine – 500 tk., toetatud objektide arv – 1 tk. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.07.01.00-06-0060/19
0 references