Communal Recreation Centre in Wesołówka (Q2706250)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2706250 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Communal Recreation Centre in Wesołówka |
Project Q2706250 in Poland |
Statements
674,757.8 zloty
0 references
793,832.71 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 December 2019
0 references
20 April 2022
0 references
GMINA STANIN
0 references
Celem głównym projektu jest stworzenie nowoczesnej i dostosowanej do potrzeb mieszkańców infrastruktury ułatwiającej dostęp do walorów przyrodniczych i kulturowych Gminy Stanin. Projekt obejmuje swoim zakresem zagospodarowanie części przedmiotowej działki poprzez budowę Gminnego Centrum Rekreacji, wyposażenie terenu w elementy małej architektury, a także wykonanie alejek spacerowych z oświetleniem typu LED z panelami solarnymi (lampy -9 szt., tablicy edukacyjnej - 13szt., stojak na rowery 1 szt., wiata edukacyjna 1 szt., alejki 1221,5 m2, nasadzenia - 455 szt.) W ramach projektu zostanie stworzony portal tematyczny służący promocji gminy i projektu, dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Dodatkowo dzięki zakupionym tablicom edukacyjnym zostanie wyeksponowany zespół dworsko parkowy wraz z pomnikami przyrody znajdującymi się na jego terenie(wpisany do rejestru zabytków A/307) znajdujący się w bezpośredniej lokalizacji zbiornika. Wskaźniki projektu : Wzrost liczby odwiedzających - 1540 osób; Liczba osób korzystających z zasobów - 1540/os., Liczba obiektów dostosowanych dla osób niepełnosprawnych -1 szt.; Liczba wspartych obiektów dziedzictwa naturalnego - 1 szt. Dzięki zagospodarowaniu terenu oraz montażu tablic edukacyjnych zostanie wyeksponowany obiekt dziedzictwa kulturowego znajdujący się na działce sąsiadującej (zespół dworsko pałacowy oraz pomniki przyrody zg. z zapisami mzp). (Polish)
0 references
The main objective of the project is to create a modern and tailored infrastructure to facilitate access to the natural and cultural values of the Municipality of Stanin. The project covers the development of parts of the plot in question through the construction of the Municipal Recreation Centre, equipping the area with elements of small architecture, as well as the execution of walking alleys with LED lighting with solar panels (lamps -9 pcs., educational board – 13pcs., bicycle rack 1 piece, educational shed of 1 piece, avenues 1221.5 m², plantings – 455 pieces). The project will create a thematic portal to promote the municipality and the project, adapted to the needs of people with disabilities. In addition, thanks to the educational boards purchased, the park court complex will be exposed together with the natural monuments located in its territory (entered in the register of monuments A/307) located in the immediate location of the reservoir. Project indicators: An increase in the number of visitors – 1540 people; Number of persons using resources – 1540/person, Number of facilities adapted for people with disabilities -1 units; Number of natural heritage sites supported – 1 Thanks to the development of the site and the installation of educational boards, the cultural heritage site located on the adjacent plot will be exposed (a complex of palace manor and natural monuments according to the records of mzp). (English)
7 July 2021
0.7310465618953752
0 references
L’objectif principal du projet est de créer une infrastructure moderne et adaptée pour faciliter l’accès aux valeurs naturelles et culturelles de la commune de Stanin. Le projet couvre le développement d’une partie du terrain en question à travers la construction du Centre Récréatif Municipal, en équipant la zone d’éléments de petite architecture, ainsi que la construction de ruelles piétonnes avec éclairage LED avec panneaux solaires (lampes -9 pcs, planche pédagogique — 13 pcs., porte-vélo 1 pc., abri éducatif 1 pc., ruelles 1 221,5 m², plantation — 455 pcs.) Le projet créera un portail thématique pour la promotion de la municipalité et le projet, adapté aux besoins des personnes handicapées. En outre, grâce aux conseils pédagogiques achetés, un complexe de manoirs avec des monuments naturels situés dans sa région (inscrit dans le registre des monuments A/307) situé à l’emplacement immédiat du réservoir sera exposé. Indicateurs du projet: Augmentation du nombre de visiteurs — 1540 personnes; Nombre de personnes utilisant des ressources — 1540/personne, Nombre d’installations adaptées aux personnes handicapées -1 pcs; Nombre d’objets du patrimoine naturel soutenus — 1 pc. Grâce au développement de la zone et à l’installation de conseils pédagogiques, l’objet du patrimoine culturel situé sur la parcelle adjacente (le complexe de la cour du palais et les monuments naturels selon les registres du mzp) sera exposé. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, eine moderne und maßgeschneiderte Infrastruktur zu schaffen, um den Zugang zu den natürlichen und kulturellen Werten der Stadt Stanin zu erleichtern. Das Projekt umfasst die Entwicklung eines Teils des betreffenden Grundstücks durch den Bau des städtischen Erholungszentrums, das den Bereich mit Elementen der kleinen Architektur ausstattet, sowie den Bau von Gehwegen mit LED-Beleuchtung mit Sonnenkollektoren (Lampen -9 Stück, Bildungsbrett – 13 Stk., Fahrradständer 1 Stk., Bildungsschutz 1 Stk., Alleen 1 221,5 m², Pflanzung – 455 Stk.) Das Projekt wird ein thematisches Portal für die Förderung der Gemeinde und des Projekts schaffen, angepasst an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen. Darüber hinaus wird dank der erworbenen Lehrtafeln ein Gutsparkkomplex mit Naturdenkmälern in seinem Gebiet (im Denkmalregister A/307 eingetragen) an der unmittelbaren Stelle des Stausees freigelegt. Projektindikatoren: Erhöhung der Besucherzahl – 1540 Personen; Anzahl der Personen, die Ressourcen nutzen – 1540/Person, Anzahl der für Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen -1 Stück; Anzahl der unterstützten Objekte des Naturerbes – 1 Stk. Dank der Entwicklung des Gebiets und der Installation von Bildungstafeln wird das Kulturgut auf dem angrenzenden Grundstück (der Schlosshofkomplex und Naturdenkmäler nach den Aufzeichnungen des mzp) freigelegt. (German)
14 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het creëren van een moderne en op maat gemaakte infrastructuur om de toegang tot de natuurlijke en culturele waarden van de Stanin Commune te vergemakkelijken. Het project omvat de ontwikkeling van een deel van het perceel in kwestie door de bouw van het gemeentelijk recreatiecentrum, het uitrusten van het gebied met elementen van kleine architectuur, evenals de bouw van wandelpaden met LED-verlichting met zonnepanelen (lampen -9 stuks, educatief bord — 13 st., fietsenrek 1 pc., educatieve schuilplaats 1 pc., steegjes 1 221,5 m², planten — 455 stuks.) Het project zal een thematisch portaal creëren voor de promotie van de gemeente en het project, aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. Bovendien wordt, dankzij de aangekochte onderwijsborden, een landhuisparkcomplex met natuurmonumenten in het gebied (ingeschreven in het register van monumenten A/307) op de onmiddellijke locatie van het reservoir blootgesteld. Projectindicatoren: Toename van het aantal bezoekers — 1540 personen; Aantal personen dat middelen gebruikt — 1540/persoon, aantal voorzieningen aangepast voor personen met een handicap -1 stuks; Aantal ondersteunde natuurlijke erfgoedobjecten — 1 st. Dankzij de ontwikkeling van het gebied en de installatie van onderwijsborden, zal het cultureel erfgoedobject gelegen op het aangrenzende perceel (het paleishofcomplex en natuurlijke monumenten volgens de verslagen van de mzp) worden blootgesteld. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare un'infrastruttura moderna e su misura per facilitare l'accesso ai valori naturali e culturali della Comune di Stanin. Il progetto copre lo sviluppo di una parte del terreno in questione attraverso la costruzione del Centro ricreativo comunale, dotando l'area di elementi di piccola architettura, nonché la costruzione di vicoli pedonali con illuminazione a LED con pannelli solari (lampade -9 pz, scheda didattica — 13 pz., portabici 1 pz., ricovero didattico 1 pz., vicoli 1 221,5 m², impianto — 455 pz.) Il progetto creerà un portale tematico per la promozione del comune e del progetto, adattato alle esigenze delle persone con disabilità. Inoltre, grazie alle tavole didattiche acquistate, sarà esposto un complesso di parchi padronali con monumenti naturali situati nella sua zona (iscrizione nel registro dei monumenti A/307) situato nell'immediata posizione del serbatoio. Indicatori di progetto: Aumento del numero di visitatori — 1540 persone; Numero di persone che utilizzano risorse — 1540/persona, Numero di strutture adattate per le persone con disabilità -1 pz; Numero di oggetti del patrimonio naturale supportati — 1 pz. Grazie allo sviluppo dell'area e all'installazione di tavole didattiche, verrà esposto l'oggetto del patrimonio culturale situato sul terreno adiacente (il complesso di corte del palazzo e i monumenti naturali secondo le registrazioni del mzp). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es crear una infraestructura moderna y adaptada para facilitar el acceso a los valores naturales y culturales de la Comuna de Stanin. El proyecto abarca el desarrollo de una parte de la parcela en cuestión a través de la construcción del Centro de Recreación Municipal, equipando la zona con elementos de pequeña arquitectura, así como la construcción de callejones para caminar con iluminación led con paneles solares (lámparas -9 piezas, tablero educativo — 13 piezas, bastidor de bicicletas 1 pc., refugio educativo 1 pc., callejones 1 221,5 m², plantación — 455 piezas.) El proyecto creará un portal temático para la promoción del municipio y el proyecto, adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad. Además, gracias a las juntas educativas adquiridas, se expone un complejo de parques señoriales con monumentos naturales ubicados en su zona (inscrito en el registro de monumentos A/307) ubicado en la ubicación inmediata del embalse. Indicadores del proyecto: Aumento del número de visitantes: 1540 personas; Número de personas que utilizan recursos — 1540/persona, Número de instalaciones adaptadas para personas con discapacidad -1 PC; Número de objetos del patrimonio natural soportados — 1 pc. Gracias al desarrollo de la zona y la instalación de juntas educativas, se expondrá el objeto patrimonial cultural ubicado en la parcela adyacente (el complejo de la corte del palacio y los monumentos naturales según los registros del mzp). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at skabe en moderne og skræddersyet infrastruktur for at lette adgangen til Stanin Kommunes naturlige og kulturelle værdier. Projektet dækker udviklingen af en del af den pågældende grund gennem opførelsen af det kommunale fritidscenter, udstyre området med elementer af lille arkitektur, samt opførelse af vandrestier med LED-belysning med solpaneler (lamper -9 stk., pædagogisk bord — 13 stk., cykelstativ 1 stk., pædagogisk husly 1 stk., gyder 1 221,5 m², plantning — 455 stk.) Projektet vil skabe en tematisk portal til fremme af kommunen og projektet, tilpasset behovene hos personer med handicap. Derudover, takket være de pædagogiske bestyrelser købt, vil en herregård park kompleks med naturlige monumenter beliggende i sit område (indskrevet i registret over monumenter A/307) placeret i den umiddelbare placering af reservoiret blive udsat. Projektindikatorer: Stigning i antallet af besøgende — 1540 personer; Antal personer, der bruger ressourcer — 1540/person, Antal faciliteter tilpasset personer med handicap -1 stk. Antal understøttede naturarvsgenstande — 1 stk. Takket være udviklingen af området og installationen af uddannelsestavler vil kulturarvsobjektet placeret på den tilstødende grund (paladsets hofkompleks og naturlige monumenter i henhold til mzp'ens optegnelser) blive udsat. (Danish)
10 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία μιας σύγχρονης και προσαρμοσμένης υποδομής για τη διευκόλυνση της πρόσβασης στις φυσικές και πολιτιστικές αξίες της Κομμούνας Stanin. Το έργο καλύπτει την ανάπτυξη τμήματος του εν λόγω οικοπέδου μέσω της κατασκευής του Δημοτικού Κέντρου Αναψυχής, εξοπλίζοντας την περιοχή με στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής, καθώς και την κατασκευή δρομιών πεζοπορίας με φωτισμό LED με ηλιακούς συλλέκτες (λαμπτήρες -9 τεμ., εκπαιδευτικός πίνακας — 13 τεμ., ράφι ποδηλάτων 1 τ.μ., εκπαιδευτικό καταφύγιο 1 τ.μ., σοκάκια 1 221,5 m², φύτευση — 455 τεμ.) Το έργο θα δημιουργήσει μια θεματική πύλη για την προώθηση του δήμου και του έργου, προσαρμοσμένη στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Επιπλέον, χάρη στα εκπαιδευτικά συμβούλια που αγοράστηκαν, θα εκτεθεί ένα συγκρότημα αρχοντικών με φυσικά μνημεία που βρίσκονται στην περιοχή του (χαραγμένο στο μητρώο μνημείων Α/307) που βρίσκεται στην άμεση θέση του ταμιευτήρα. Δείκτες έργου: Αύξηση του αριθμού των επισκεπτών — 1540 άτομα· Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν πόρους — 1540/άτομο, Αριθμός εγκαταστάσεων που προσαρμόστηκαν για άτομα με αναπηρία -1 τεμ. Αριθμός υποστηριζόμενων αντικειμένων φυσικής κληρονομιάς — 1 τεμ. Χάρη στην ανάπτυξη της περιοχής και την εγκατάσταση εκπαιδευτικών πινάκων, θα εκτεθεί το αντικείμενο πολιτιστικής κληρονομιάς που βρίσκεται στο παρακείμενο οικόπεδο (το ανακτορικό συγκρότημα και τα φυσικά μνημεία σύμφωνα με τα αρχεία του mzp). (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je stvaranje moderne i prilagođene infrastrukture kako bi se olakšao pristup prirodnim i kulturnim vrijednostima Staninske općine. Projekt obuhvaća razvoj dijela predmetne parcele kroz izgradnju Općinskog rekreacijskog centra, opremanje prostora elementima male arhitekture, kao i izgradnju pješačkih ulica s LED rasvjetom sa solarnim panelima (svjetiljke -9 kom, edukativni odbor – 13 kom., stalak za bicikle 1 kom, edukativno sklonište 1 kom, uličice 1 221,5 m², sadnja – 455 kom.) Projekt će stvoriti tematski portal za promociju općine i projekta, prilagođen potrebama osoba s invaliditetom. Osim toga, zahvaljujući kupljenim edukativnim pločama, izložen je i kompleks dvorskog parka s spomenicima prirode koji se nalazi na njegovom području (upisano u registar spomenika A/307) koji se nalazi na neposrednoj lokaciji akumulacije. Pokazatelji projekta: Povećanje broja posjetitelja – 1540 ljudi; Broj osoba koje koriste resurse – 1540/osoba, Broj objekata prilagođenih osobama s invaliditetom – 1 kom; Broj objekata prirodne baštine kojima je dodijeljena potpora – 1 kom. Zahvaljujući razvoju prostora i ugradnji edukativnih ploča, objekt kulturne baštine koji se nalazi na susjednoj parceli (pleks dvorskog dvora i prirodni spomenici prema zapisima mzp-a) bit će izložen. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crea o infrastructură modernă și adaptată pentru a facilita accesul la valorile naturale și culturale ale Comunei Stanin. Proiectul acoperă dezvoltarea unei părți a parcelei în cauză prin construirea Centrului Municipal de Recreere, dotarea zonei cu elemente de arhitectură mică, precum și construirea de alei de mers pe jos cu iluminare cu LED-uri cu panouri solare (lămpi -9 buc., bord educațional – 13 buc., rack pentru biciclete 1 buc., adăpost educațional 1 buc., alei 1 221,5 m², plantare – 455 buc.) Proiectul va crea un portal tematic pentru promovarea municipalității și a proiectului, adaptat nevoilor persoanelor cu dizabilități. În plus, datorită plăcilor educaționale achiziționate, va fi expus un complex de conac cu monumente naturale situate în zona sa (înscris în registrul monumentelor A/307) situat în imediata locație a rezervorului. Indicatori de proiect: Creșterea numărului de vizitatori – 1540 de persoane; Numărul de persoane care utilizează resurse – 1540/persoană, Numărul de facilități adaptate pentru persoanele cu dizabilități -1 buc. Numărul de obiecte de patrimoniu natural sprijinite – 1 buc. Datorită dezvoltării zonei și a instalării panourilor educaționale, se va expune obiectul patrimoniului cultural situat pe parcela adiacentă (complexul curții palatului și monumentele naturale conform înregistrărilor mzp). (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vytvoriť modernú a prispôsobenú infraštruktúru na uľahčenie prístupu k prírodným a kultúrnym hodnotám Staninskej obce. Projekt zahŕňa rozvoj časti predmetného pozemku prostredníctvom výstavby mestského rekreačného centra, vybavenie areálu prvkami malej architektúry, ako aj výstavbu peších uličiek s LED osvetlením so solárnymi panelmi (svetlá -9 ks, vzdelávacia doska – 13 ks, stojan na bicykle 1 ks, vzdelávací prístrešok 1 ks, uličky 1 221,5 m², výsadba – 455 ks.) Projekt vytvorí tematický portál na propagáciu obce a projektu, prispôsobený potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Okrem toho bude vďaka zakúpeným vzdelávacím tabuliam vystavený komplex kaštieľa s prírodnými pamiatkami, ktorý sa nachádza v jeho areáli (zapísaný v registri pamiatok A/307), ktorý sa nachádza v bezprostrednej lokalite nádrže. Ukazovatele projektu: Zvýšenie počtu návštevníkov – 1540 osôb; Počet osôb využívajúcich zdroje – 1540/osoba, počet zariadení prispôsobených pre osoby so zdravotným postihnutím – 1 ks; Počet podporovaných objektov prírodného dedičstva – 1 ks. Vďaka rozvoju areálu a inštalácii vzdelávacích dosiek bude objekt kultúrneho dedičstva umiestnený na priľahlom pozemku (základný dvorný komplex a prírodné pamiatky podľa záznamov mzp) vystavený. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tinħoloq infrastruttura moderna u mfassla apposta biex tiffaċilita l-aċċess għall-valuri naturali u kulturali tal-Komun ta’ Stanin. Il-proġett ikopri l-iżvilupp ta’ parti mill-plott inkwistjoni permezz tal-kostruzzjoni taċ-Ċentru ta’ Rikreazzjoni Muniċipali, li jgħammar iż-żona b’elementi ta’ arkitettura żgħira, kif ukoll il-kostruzzjoni ta’ sqaqiet bil-mixi b’dawl LED b’pannelli solari (bozoz -9 pcs, bord edukattiv — 13-il biċċa., xtilliera tar-roti 1 pc., kenn edukattiv 1 pc., alleys 1 221.5 m², tħawwil — 455 biċċa.) Il-proġett se joħloq portal tematiku għall-promozzjoni tal-muniċipalità u l-proġett, adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Barra minn hekk, grazzi għall-bordijiet edukattivi mixtrija, kumpless park manor ma monumenti naturali li jinsabu fiż-żona tagħha (imniżżla fir-reġistru ta ‘monumenti A/307) li jinsabu fil-post immedjat tal-ġibjun se jkunu esposti. Indikaturi tal-proġett: Żieda fin-numru ta’ viżitaturi — 1540 persuna; L-għadd ta’ persuni li jużaw ir-riżorsi — 1540/persuna, In-numru ta’ faċilitajiet adattati għall-persuni b’diżabilità -1 biċċa; Għadd ta’ oġġetti ta’ wirt naturali appoġġati — 1 pc. Bis-saħħa tal-iżvilupp taż-żona u l-installazzjoni ta’ bordijiet edukattivi, l-oġġett ta’ wirt kulturali li jinsab fuq il-plott maġenbu (il-kumpless tal-qorti tal-palazz u monumenti naturali skont ir-rekords tal-mzp) se jkun espost. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é criar uma infraestrutura moderna e adaptada para facilitar o acesso aos valores naturais e culturais da Comuna de Stanin. O projeto abrange o desenvolvimento de uma parte do terreno em questão através da construção do Centro Municipal de Recreação, equipando a área com elementos de pequena arquitetura, bem como a construção de becos peões com iluminação LED com painéis solares (lâmpadas -9 pcs, placa educacional — 13 pcs., rack de bicicleta 1 pc., abrigo educacional 1 pc., becos 1 221,5 m², plantação — 455 pcs.) O projeto criará um portal temático para a promoção do concelho e do projeto, adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. Além disso, graças aos conselhos educativos comprados, um complexo solar com monumentos naturais localizados em sua área (inscrição no registo de monumentos A/307) localizado na localização imediata do reservatório será exposto. Indicadores do projeto: Aumento do número de visitantes — 1540 pessoas; Número de pessoas que utilizam recursos — 1540/pessoa, Número de instalações adaptadas a pessoas com deficiência -1 pcs; Número de objetos do património natural apoiados — 1 pc. Graças ao desenvolvimento da área e à instalação de conselhos educacionais, o objeto do patrimônio cultural localizado na parcela adjacente (o complexo da corte palaciana e monumentos naturais de acordo com os registos do mzp) será exposto. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on luoda moderni ja räätälöity infrastruktuuri, jolla helpotetaan Stanin kunnan luonnon- ja kulttuuriarvojen saatavuutta. Hanke kattaa osan kyseisen tontin kehittämisestä rakentamalla Kunnallinen virkistyskeskus, varustamalla alueen pienarkkitehtuurin elementeillä sekä rakentamalla kävelykujia LED-valaistuksella aurinkopaneeleilla (valaisimet -9 kpl, koulutuslauta – 13 kpl., polkupyöräteline 1 kpl, koulutuskatos 1 kpl, alleys 1 221,5 m², istutus – 455 kpl.) hankkeessa luodaan kunnan ja hankkeen edistämiseen tarkoitettu temaattinen portaali, joka on mukautettu vammaisten tarpeisiin. Lisäksi, kiitos koulutuslautat ostettu, kartano puisto monimutkainen luonnon monumentteja sijaitsee sen alueella (merkitty rekisteriin monumentteja A/307), joka sijaitsee välittömässä paikassa säiliön. Hankkeen indikaattorit: Vierailijoiden määrän kasvu – 1540 henkilöä; Resursseja käyttävien henkilöiden lukumäärä – 1540/hlö, vammaisten henkilöiden käyttöön mukautettujen tilojen määrä -1 kpl Tuettujen luonnonperintökohteiden lukumäärä – 1 kpl. Alueen kehittymisen ja koulutuslautakuntien asennuksen ansiosta viereisellä tontilla sijaitseva kulttuuriperintökohde (palatsituomioistuinkompleksi ja luonnonmuistomerkit mzp: n tietojen mukaan) paljastuu. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je ustvariti sodobno in prilagojeno infrastrukturo za lažji dostop do naravnih in kulturnih vrednot občine Stanin. Projekt zajema razvoj dela zadevne parcele z izgradnjo občinskega rekreacijskega centra, opremljanje območja z elementi majhne arhitekture, kot tudi gradnjo sprehajalnih ulic z LED razsvetljavo s sončnimi paneli (svetilke -9 kosov, izobraževalna komisija – 13 kosov, stojalo za kolesa 1 kos, izobraževalno zavetišče 1 kos, ulice 1 221,5 m², sajenje – 455 kosov) Projekt bo ustvaril tematski portal za promocijo občine in projekta, prilagojen potrebam invalidov. Poleg tega bo zaradi kupljenih izobraževalnih tabel izpostavljen grajski park z naravnimi spomeniki, ki se nahajajo na njegovem območju (vpisano v register spomenikov A/307), ki se nahaja na neposredni lokaciji rezervoarja. Kazalniki projekta: Povečanje števila obiskovalcev – 1540 ljudi; Število oseb, ki uporabljajo vire – 1540/oseba, število objektov, prilagojenih invalidom –-1 kosov; Število podprtih predmetov naravne dediščine – 1 kos. Zaradi razvoja območja in postavitve izobraževalnih tabel bo izpostavljen objekt kulturne dediščine, ki se nahaja na sosednji parceli (palačni dvorni kompleks in naravni spomeniki po zapisih mzp). (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vytvořit moderní a přizpůsobenou infrastrukturu, která usnadní přístup k přírodním a kulturním hodnotám Staninské komuny. Projekt pokrývá rozvoj části pozemku prostřednictvím výstavby Městského rekreačního centra, vybavení areálu prvky malé architektury, jakož i výstavbu pěších uliček s LED osvětlením se solárními panely (lampy -9 ks, vzdělávací deska – 13 ks, stojan na jízdní kola 1 ks, vzdělávací přístřešek 1 ks, aleje 1 221,5 m², výsadba – 455 ks.) Projekt vytvoří tematický portál pro propagaci obce a projektu, přizpůsobený potřebám osob se zdravotním postižením. Navíc díky zakoupeným vzdělávacím tabulím bude vystaven komplex zámeckého parku s přírodními památkami nacházejícími se na jeho území (zapsaným v registru památek A/307), který se nachází v bezprostřední lokalitě nádrže. Ukazatele projektů: Zvýšení počtu návštěvníků – 1540 osob; Počet osob využívajících zdroje – 1540/osoba, počet zařízení přizpůsobených pro osoby se zdravotním postižením -1 ks; Počet podporovaných objektů přírodního dědictví – 1 ks. Díky rozvoji území a instalaci vzdělávacích tabulí bude vystaven objekt kulturního dědictví nacházející se na přilehlém pozemku (zámecký dvorní komplex a přírodní památky podle záznamů mzp). (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti modernią ir pritaikytą infrastruktūrą, kuri palengvintų priėjimą prie Stanino komunos gamtos ir kultūros vertybių. Projektas apima dalies sklypo plėtrą per savivaldybės poilsio centro statybą, aprūpinant teritoriją mažos architektūros elementais, taip pat pėsčiųjų alėjų su LED apšvietimu su saulės plokštėmis statyba (žibintai -9 vnt., edukacinė lenta – 13 vnt., dviračių stovas 1 vnt., švietimo prieglauda 1 vnt., alėjos 1 221,5 m², sodinimas – 455 vnt.) Projektu bus sukurtas teminis portalas savivaldybės ir projekto reklamai, pritaikytas neįgaliųjų poreikiams. Be to, dėl įsigytų edukacinių lentų bus eksponuojamas dvaro parko kompleksas su gamtos paminklais, esančiais jo teritorijoje (įrašytas į paminklų registrą A/307), esantis artimiausioje rezervuaro vietoje. Projekto rodikliai: Lankytojų skaičiaus padidėjimas – 1540 žmonių; Išteklius naudojančių asmenų skaičius – 1540/as asmuo, neįgaliesiems pritaikytų patalpų skaičius – 1 vnt.; Remiamų gamtos paveldo objektų skaičius – 1 vnt. Dėl teritorijos plėtros ir švietimo lentų įrengimo bus eksponuojamas gretimame sklype esantis kultūros paveldo objektas (rūmų rūmų kompleksas ir gamtos paminklai pagal mzp įrašus). (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izveidot modernu un pielāgotu infrastruktūru, lai atvieglotu piekļuvi Steninas komūnas dabas un kultūras vērtībām. Projekts aptver attiecīgā zemes gabala daļas attīstību, būvējot pašvaldības atpūtas centru, aprīkojot teritoriju ar nelielas arhitektūras elementiem, kā arī izbūvējot pastaigu alejas ar LED apgaismojumu ar saules paneļiem (lampas -9 gab., izglītības dēlis — 13 gab., velosipēdu plaukts 1 gab., izglītības patversme 1 gab., alejas 1 221,5 m², stādīšana — 455 gab.) Projektā tiks izveidots tematisks portāls pašvaldības un projekta popularizēšanai, kas pielāgots cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Turklāt, pateicoties iegādātajiem izglītojošajiem dēļiem, tiks eksponēts muižas parka komplekss ar tās teritorijā esošajiem dabas pieminekļiem (ierakstīts pieminekļu reģistrā A/307), kas atrodas rezervuāra tiešā atrašanās vietā. Projekta rādītāji: Apmeklētāju skaita pieaugums — 1540 cilvēki; Personu skaits, kas izmanto resursus — 1540/persona, personām ar invaliditāti pielāgoto telpu skaits -1 gab.; Atbalstīto dabas mantojuma objektu skaits — 1 gab. Pateicoties teritorijas attīstībai un izglītojošo dēļu ierīkošanai, tiks eksponēts kultūras mantojuma objekts, kas atrodas blakus esošajā zemes gabalā (pils laukuma komplekss un dabas pieminekļi atbilstoši mzp ierakstiem). (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се създаде модерна и съобразена инфраструктура за улесняване на достъпа до природните и културните ценности на Станинската комуна. Проектът обхваща развитието на част от въпросния парцел чрез изграждането на Общински център за отдих, оборудването на площта с елементи на малка архитектура, както и изграждането на пешеходни алеи със светодиодно осветление със слънчеви панели (лампи -9 бр, образователна дъска — 13 бр., багажник за велосипеди 1 бр., образователен подслон 1 бр., алеи 1221,5 м2, засаждане — 455 бр.) Проектът ще създаде тематичен портал за популяризиране на общината и проекта, адаптиран към нуждите на хората с увреждания. Освен това, благодарение на закупените образователни табла, в непосредствена близост до язовира ще бъде изложен имение-парков комплекс с природни паметници, разположен в неговия район (вписан в регистъра на паметниците А/307). Индикатори на проекта: Увеличаване на броя на посетителите — 1540 души; Брой на лицата, ползващи ресурси — 1540/човек, Брой съоръжения, пригодени за хора с увреждания -1 бр; Брой на поддържаните обекти на природното наследство — 1 бр. Благодарение на развитието на района и инсталирането на образователни табла ще бъде изложен обектът на културното наследство, разположен на прилежащия парцел (дворният двор и природните паметници според записите на mzp). (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja egy modern és személyre szabott infrastruktúra létrehozása, amely megkönnyíti a Stanin Kommün természeti és kulturális értékeihez való hozzáférést. A projekt kiterjed a terület egy részének fejlesztésére a városi szabadidőközpont megépítésével, a területet kis építészeti elemekkel felszerelve, valamint a napelemes LED világítással ellátott sétálópályák építését (lámpák -9 db, oktatási tábla – 13 db, kerékpártartó 1 db, oktatási menedékhely 1 db, 1 221,5 m²-es sikátorok, telepítés – 455 db) A projekt egy tematikus portált hoz létre az önkormányzat és a projekt népszerűsítésére, a fogyatékkal élők igényeihez igazítva. Emellett a megvásárolt oktatási tábláknak köszönhetően a víztározó közvetlen helyén található kastélypark komplexum a területén található (az A/307 műemlékek nyilvántartásában szereplő) természeti emlékekkel. A projekt indikátorai: A látogatók számának növekedése – 1540 fő; Az erőforrásokat igénybe vevő személyek száma – 1540/fő, a fogyatékossággal élő személyek számára kialakított létesítmények száma -1 db; A támogatott természeti örökség tárgyainak száma – 1 db. A terület fejlődésének és az oktatási táblák telepítésének köszönhetően a szomszédos telken található kulturális örökség tárgy (a palota udvarkomplexuma és a mzp feljegyzései szerinti természeti műemlékek) kerül bemutatásra. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail bonneagar nua-aimseartha saincheaptha a chruthú chun rochtain ar luachanna nádúrtha agus cultúrtha Chumann Stanin a éascú. Clúdaíonn an tionscadal forbairt cuid den plota atá i gceist tríd an Lárionad Áineasa Bardasach a thógáil, an limistéar a fheistiú le heilimintí d’ailtireacht bheag, chomh maith le tógáil alleys siúil le soilsiú LED le painéil ghréine (lampaí -9 ríomhairí pearsanta, bord oideachais — 13 ríomhaire., raca rothar 1 ríomhaire, foscadh oideachasúil 1 ríomhaire, alleys 1 221.5 m², plandáil — 455 ríomhairí pearsanta.) Cruthóidh an tionscadal tairseach théamach chun an bhardas agus an tionscadal a chur chun cinn, in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Ina theannta sin, a bhuí leis na boird oideachais a ceannaíodh, nochtfar coimpléasc páirce mainéar le séadchomharthaí nádúrtha atá suite ina cheantar (inscríofa i gclár na séadchomharthaí A/307) atá suite i láthair láithreach an taiscumair. Táscairí an tionscadail: Méadú ar líon na gcuairteoirí — 1540 duine; Líon na ndaoine a úsáideann acmhainní — 1540/duine, Líon na n-áiseanna oiriúnaithe do dhaoine faoi mhíchumas -1 ríomhaire; Líon na réada oidhreachta nádúrtha a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire. A bhuí le forbairt an cheantair agus le cláir oideachais a shuiteáil, nochtfar an réad oidhreachta cultúrtha atá suite ar an bplota in aice láimhe (coimpléasc na cúirte Pálás agus séadchomharthaí nádúrtha de réir thaifid an mhzp). (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att skapa en modern och skräddarsydd infrastruktur för att underlätta tillgången till Staninkommunens natur- och kulturvärden. Projektet omfattar utvecklingen av en del av tomten i fråga genom byggandet av det kommunala fritidscentret, utrusta området med inslag av liten arkitektur, samt byggandet av gångbanor med LED-belysning med solpaneler (lampor -9 st, utbildningskort – 13 st., cykelställ 1 st., utbildningsskydd 1 st., gränder 1 221,5 m², plantering – 455 st.) Projektet kommer att skapa en tematisk portal för främjande av kommunen och projektet, anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Dessutom, tack vare de utbildningsnämnder som köpts, kommer ett herrgårdsparkskomplex med naturmonument som ligger i dess område (inskrivet i registret över monument A/307) som ligger på den omedelbara platsen för reservoaren att exponeras. Projektindikatorer: Ökning av antalet besökare – 1540 personer; Antal personer som använder resurser – 1540/person, Antal anläggningar anpassade för personer med funktionsnedsättning -1 st. Antal naturarvsobjekt som stöds – 1 st. Tack vare utvecklingen av området och installationen av utbildningsnämnder kommer kulturarvsobjektet som ligger på den intilliggande tomten (palatsets hovkomplex och naturmonument enligt mzp) att exponeras. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on luua kaasaegne ja kohandatud infrastruktuur, et hõlbustada juurdepääsu Stanini kommuuni looduslikele ja kultuurilistele väärtustele. Projekt hõlmab kõnealuse krundi ühe osa arendamist kohaliku puhkekeskuse ehitamise kaudu, piirkonna varustamist väikese arhitektuuri elementidega, samuti LED-valgustusega kõnniteede ehitamist päikesepaneelidega (lambid -9 tk, hariduslaud – 13 tk, jalgrattahoidik 1 tk, hariduslik varjupaik 1 tk., alleede 1 221,5 m², istutamine – 455 tk.) Projektiga luuakse temaatiline portaal kohaliku omavalitsuse ja projekti edendamiseks, mis on kohandatud puuetega inimeste vajadustele. Lisaks on tänu ostetud hariduslaudadele avatud oma piirkonnas asuvate loodusmälestistega mõisapargikompleks (mis on kantud mälestiste registrisse A/307), mis asub reservuaari vahetuskohas. Projekti näitajad: Külastajate arvu suurenemine – 1540 inimest; Vahendeid kasutavate inimeste arv – 1540/isik, puuetega inimestele kohandatud vahendite arv – 1 tk; Toetatud looduspärandi objektide arv – 1 tk. Tänu piirkonna arengule ja hariduslaudade paigaldamisele puutuvad kokku külgneval krundil asuv kultuuripärand (palee kohtukompleks ja loodusmälestised vastavalt mzp andmetele). (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łukowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.07.01.00-06-0029/19
0 references