“Thermommodernisation of the Elementary School building in Bełżyce maternal building” (Q2706159)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2706159 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Thermommodernisation of the Elementary School building in Bełżyce maternal building” |
Project Q2706159 in Poland |
Statements
615,302.42 zloty
0 references
723,885.21 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 December 2018
0 references
28 February 2021
0 references
GMINA BEŁŻYCE
0 references
Projekt pt. "Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Matczynie gm. Bełżyce" obejmuje kompleksową, głęboką termomodernizację budynku szkoły podstawowej w Matczynie, poprzez - wymianę instalacji c.o. i c.w.u, wymianę źródeł ogrzewania, użycie paneli fotowoltaicznych jako dodatkowe źródło energii (OZE), wymianę okien i drzwi zewnętrznych, wymiana opraw oświetleniowych na LED, ocieplenie ścian zewnętrznych i stopodachu budynku. Celem projektu jest poprawa efektywności wykorzystania energii w przedmiotowego obiektu kubaturowego użyteczności publicznej, poprzez poprawę stanu techniczne i parametrów energetycznych budynku szkoły. Rezultatem projektu będzie zmniejszenie zapotrzebowania na energie cieplną i elektryczną infrastruktury edukacji podstawowej w Matczynie, Gmina Bełżyce, co przełoży się na realizację potrzeby zmniejszenia nakładów finansowych na utrzymanie energetyczne obiektu. W wymiarze społecznym realizacja projektu przyczyni się do poprawy jakości świadczonych usług kształcenia podstawowego oraz komfortu pracy nauczycieli i pracowników administracyjnych w SP w Matczynie. Grupą docelowa przedmiotowego projektu są: uczniowie, rodzice uczniów oraz pracownicy Szkoły Podstawowej w Matczynie. Okres realizacji projektu: od 12.12.2018 do 30.11.2020 r. Wartość projektu: 1 152 837,11 zł; wartość kosztów kwalifikowanych: 832 194,00 zł. Przedmiotowa instalacja PV zlokalizowana będzie na dachu budynku. Moduły fotowoltaiczne o łącznej mocy 20,00 kWp zostaną zainstalowane na dachu od strony południowej zgodnie z jego nachyleniem pod kątem 55 stopni oraz na dachu o nachyleniu pod kątem 5 stopni - na podwyższonej konstrukcji. Instalacja składać się będzie z modułow fotowoltaicznych mono lub polikrystalicznych o mocy szczytowej 250 Wp (80 sztuk). Planowane do wymiany źródło ciepła obejmuje instalację kotła kondensacyjnego. Zgodnie z poz. 77 w kosztorysie jest "Wymiana kotła gazowego na kocioł gazowy kondensacyjny o mocy 80 kW". (Polish)
0 references
Project: “Thermommodernisation of the Primary School building in Bełżyce” includes comprehensive, deep thermomodernisation of the primary school building in the maternal building, through – replacement of central and central heating installations, replacement of heating sources, use of photovoltaic panels as an additional source of energy (RES), replacement of windows and external doors, replacement of lighting fixtures for LED, warming of exterior walls and stop-off of the building. The aim of the project is to improve the efficiency of energy use in this building of public utility, by improving the technical condition and energy parameters of the school building. The result of the project will be to reduce the demand for thermal and electrical energy in primary education infrastructure in the mother, the Municipality of Bełżyce, which will translate into the need to reduce the financial expenditure on the energy maintenance of the facility. In the social dimension, the implementation of the project will contribute to improving the quality of the basic education services provided and the comfort of the work of teachers and administrative staff in the SP in motherhood. The target group of the project is: pupils, parents of pupils and staff of primary school in motherhood. Duration of the project: from 12.12.2018 to 30.11.2020 Project value: PLN 1 152 837.11; value of eligible costs: PLN 832 194,00. This PV installation will be located on the roof of the building. Photovoltaic modules with a total power of 20,00 kWp will be installed on the roof on the south side in accordance with its slope at an angle of 55 degrees and on the roof with an angle of 5 degrees – on an elevated design. The installation will consist of mono or polycrystalline photovoltaic modules with a peak power of 250 Wp (80 pieces). The heat source planned for replacement includes the installation of a condensation boiler. According to item. 77 in the estimate is “Replacement of a gas boiler with a condensing gas boiler with a power of 80 kW”. (English)
7 July 2021
0.4955954286361649
0 references
Le projet intitulé «Thermomodernisation du bâtiment de l’école primaire à Matczyna à Bełżyce» comprend une thermomodernisation complète et profonde du bâtiment de l’école primaire à Matczyn, par le remplacement d’installations c.o. et c.w.u, le remplacement de sources de chauffage, l’utilisation de panneaux photovoltaïques comme source supplémentaire d’énergie (RES), le remplacement des fenêtres et des portes extérieures, le remplacement des luminaires par des LED, le réchauffement des murs extérieurs et des alliages du bâtiment. L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité de l’utilisation de l’énergie dans cette installation de service public en améliorant l’état technique et les paramètres énergétiques du bâtiment de l’école. Le résultat du projet sera une réduction de la demande d’infrastructures d’énergie thermique et électrique de l’enseignement primaire à Matczyn, la municipalité de Bełżyce, ce qui se traduira par la réalisation de la nécessité de réduire les dépenses financières pour le maintien de l’énergie de l’installation. Dans la dimension sociale, la mise en œuvre du projet contribuera à l’amélioration de la qualité des services dispensés dans l’enseignement primaire et au confort du travail des enseignants et du personnel administratif du SP de Matczyn. Le groupe cible du projet est: élèves, parents d’élèves et employés de l’école primaire de Matczyna. Période de mise en œuvre du projet: du 12.12.2018 au 30.11.2020. Valeur du projet: 1 152 837.11 PLN; valeur des coûts éligibles: 832 194,00 zł. Cette installation photovoltaïque sera située sur le toit du bâtiment. Des modules photovoltaïques d’une puissance totale de 20,00 kWc seront installés sur le toit du côté sud en fonction de sa pente à un angle de 55 degrés et sur le toit avec une inclinaison à un angle de 5 degrés — sur une structure surélevée. L’installation sera composée de modules photovoltaïques mono ou polycristallins d’une puissance maximale de 250 Wp (80 pièces). La source de chaleur prévue pour l’échange comprend l’installation d’une chaudière à condensation. Selon Pos. 77 dans le coût estimatif est «Remplacement d’une chaudière à gaz pour une chaudière à gaz à condensation d’une capacité de 80 kW». (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt betitelt „Thermomodernisierung des Grundschulgebäudes in Matczyna in Bełżyce“ umfasst eine umfassende, tiefgreifende Thermomodernisierung des Grundschulgebäudes in Matczyn, durch – Ersatz von c.o.- und c.w.u-Anlagen, Ersatz von Heizquellen, Nutzung von Photovoltaik-Panels als zusätzliche Energiequelle (RES), Austausch von Fenstern und Außentüren, Ersatz von Leuchten durch LED, Erwärmung von Außenwänden und Legierungen des Gebäudes. Ziel des Projekts ist es, die Effizienz der Energienutzung in dieser öffentlichen Versorgungseinrichtung zu verbessern, indem der technische Zustand und die Energieparameter des Schulgebäudes verbessert werden. Das Ergebnis des Projekts wird eine Verringerung des Bedarfs an thermischer und elektrischer Energieinfrastruktur der Grundschulbildung in Matczyn, der Gemeinde Bełżyce, sein, was in der Verwirklichung der Notwendigkeit zur Verringerung der finanziellen Ausgaben für die Erhaltung der Energie der Anlage zur Folge hat. In der sozialen Dimension wird die Durchführung des Projekts zur Verbesserung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen der Grundschulbildung und zum Komfort der Arbeit von Lehrern und Verwaltungspersonal im SP in Matczyn beitragen. Die Zielgruppe des Projekts ist: Schüler, Eltern von Schülern und Angestellten der Grundschule in Matczyna. Projektdurchführungszeitraum: vom 12.12.2018 bis zum 30.11.2020. Wert des Projekts: 1 152 837,11 PLN; Wert der förderfähigen Kosten: 832 194,00 zł. Diese PV-Anlage befindet sich auf dem Dach des Gebäudes. Photovoltaik-Module mit einer Gesamtleistung von 20,00 kWp werden auf dem Dach auf der Südseite entsprechend seiner Neigung in einem Winkel von 55 Grad und auf dem Dach mit einer Neigung in einem Winkel von 5 Grad – auf einer erhöhten Struktur – installiert. Die Anlage wird aus mono- oder polykristallinen Photovoltaikmodulen mit einer Spitzenleistung von 250 Wp (80 Stück) bestehen. Die für den Austausch geplante Wärmequelle umfasst die Installation eines Brennwertkessels. Nach Pos. 77 in der Kostenschätzung lautet „Ersatz eines Gaskessels für einen Brenngaskessel mit einer Leistung von 80 kW“. (German)
14 December 2021
0 references
Het project met de titel „Thermomodernisering van het basisschoolgebouw in Matczyna in Bełżyce” omvat een uitgebreide, diepe thermomodernisering van het basisschoolgebouw in Matczyn, door vervanging van c.o. en c.w.u installaties, vervanging van verwarmingsbronnen, gebruik van fotovoltaïsche panelen als extra energiebron (RES), vervanging van ramen en buitendeuren, vervanging van armaturen door LED, verwarming van buitenmuren en legeringen van het gebouw. Het doel van het project is de efficiëntie van het energiegebruik in deze openbare nutsvoorziening te verbeteren door de technische conditie en energieparameters van het schoolgebouw te verbeteren. Het resultaat van het project is een vermindering van de vraag naar thermische en elektrische energie-infrastructuur van het basisonderwijs in Matczyn, de gemeente Bełżyce, die zal vertalen in de realisatie van de noodzaak om de financiële uitgaven voor het behoud van de energie van de faciliteit te verminderen. In de sociale dimensie zal de uitvoering van het project bijdragen tot de verbetering van de kwaliteit van de aangeboden basisonderwijsdiensten en het comfort van het werk van leerkrachten en administratief personeel in de SP in Matczyn. De doelgroep van het project is: leerlingen, ouders van leerlingen en medewerkers van de basisschool in Matczyna. Uitvoeringsperiode van het project: van 12.12.2018 tot en met 30.11.2020. Waarde van het project: 1 152 837,11 PLN; waarde van de subsidiabele kosten: 832 194,00 zł. Deze PV-installatie bevindt zich op het dak van het gebouw. Fotovoltaïsche modules met een totaal vermogen van 20,00 kWp worden geïnstalleerd op het dak aan de zuidzijde volgens de helling onder een hoek van 55 graden en op het dak met een helling onder een hoek van 5 graden — op een verhoogde structuur. De installatie bestaat uit mono- of polykristallijne fotovoltaïsche modules met een piekvermogen van 250 Wp (80 stuks). De warmtebron die voor de uitwisseling is gepland, omvat de installatie van een condensatieketel. Volgens Pos. 77 in de kostenraming is „Vervanging van een gasketel voor een condenserende gasketel met een capaciteit van 80 kW”. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto intitolato "Termomodernizzazione dell'edificio della scuola primaria a Matczyna a Bełżyce" comprende una termomodernizzazione completa e profonda dell'edificio della scuola primaria a Matczyn, attraverso — sostituzione di impianti c.o. e c.w.u, sostituzione di fonti di riscaldamento, uso di pannelli fotovoltaici come fonte aggiuntiva di energia (RES), sostituzione di finestre e porte esterne, sostituzione di apparecchi con LED, riscaldamento di pareti esterne e leghe dell'edificio. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'efficienza dell'uso dell'energia in questa struttura di pubblica utilità migliorando le condizioni tecniche e i parametri energetici dell'edificio scolastico. Il risultato del progetto sarà una riduzione della domanda di infrastrutture per l'energia termica ed elettrica dell'istruzione primaria a Matczyn, il comune di Bełżyce, che si tradurrà nella realizzazione della necessità di ridurre gli esborsi finanziari per il mantenimento dell'energia dell'impianto. Nella dimensione sociale, l'attuazione del progetto contribuirà al miglioramento della qualità dei servizi di istruzione primaria forniti e al comfort del lavoro degli insegnanti e del personale amministrativo nel SP di Matczyn. Il gruppo target del progetto è: alunni, genitori di alunni e dipendenti della scuola primaria di Matczyna. Periodo di attuazione del progetto: dal 12.12.2018 al 30.11.2020. Valore del progetto: PLN 1 152 837.11; valore dei costi ammissibili: 832 194,00 zł. Questa installazione fotovoltaica sarà situata sul tetto dell'edificio. I moduli fotovoltaici con una potenza totale di 20,00 kWp saranno installati sul tetto sul lato sud in base alla sua pendenza ad un angolo di 55 gradi e sul tetto con un'inclinazione ad un angolo di 5 gradi — su una struttura elevata. L'installazione sarà composta da moduli fotovoltaici mono o policristallino con una potenza di picco di 250 Wp (80 pezzi). La fonte di calore prevista per lo scambio comprende l'installazione di una caldaia a condensazione. Secondo Pos. 77 nella stima dei costi è "Sostituzione di una caldaia a gas per una caldaia a gas a condensazione con una capacità di 80 kW". (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto titulado «Termomodernización del edificio de la escuela primaria en Matczyna en Bełżyce» incluye una termomodernización completa y profunda del edificio de la escuela primaria en Matczyn, a través de la sustitución de instalaciones c.o. y c.w.u, reemplazo de fuentes de calefacción, uso de paneles fotovoltaicos como fuente adicional de energía (RES), reemplazo de ventanas y puertas exteriores, reemplazo de luminarias por LED, calentamiento de paredes externas y aleaciones del edificio. El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia del uso de la energía en esta instalación de servicios públicos mediante la mejora de las condiciones técnicas y los parámetros energéticos del edificio escolar. El resultado del proyecto será una reducción de la demanda de infraestructuras de energía térmica y eléctrica de educación primaria en Matczyn, el municipio de Bełżyce, lo que se traducirá en la realización de la necesidad de reducir los desembolsos financieros para el mantenimiento de la energía de la instalación. En la dimensión social, la ejecución del proyecto contribuirá a la mejora de la calidad de los servicios de educación primaria prestados y a la comodidad del trabajo de los profesores y el personal administrativo del PE en Matczyn. El grupo destinatario del proyecto es: alumnos, padres de alumnos y empleados de la Escuela Primaria de Matczyna. Período de ejecución del proyecto: del 12.12.2018 al 30.11.2020. Valor del proyecto: A) 1 152 837,11 PLN; valor de los costes subvencionables: 832 194,00 zł. Esta instalación fotovoltaica se ubicará en el techo del edificio. Los módulos fotovoltaicos con una potencia total de 20,00 kWp se instalarán en el techo en el lado sur de acuerdo con su pendiente en un ángulo de 55 grados y en el techo con una inclinación en un ángulo de 5 grados — en una estructura elevada. La instalación consistirá en módulos fotovoltaicos mono o policristalinos con una potencia máxima de 250 Wp (80 piezas). La fuente de calor prevista para el intercambio incluye la instalación de una caldera de condensación. De acuerdo con pos. 77 en la estimación de costos es «Reemplazo de una caldera de gas para una caldera de gas de condensación con una capacidad de 80 kW». (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet med titlen "Termomodernisering af grundskolens bygning i Matczyna i Bełżyce" omfatter en omfattende, dyb termomodernisering af grundskolens bygning i Matczyn gennem — udskiftning af c.o. og c.w.u-installationer, udskiftning af varmekilder, brug af solcellepaneler som en yderligere energikilde (RES), udskiftning af vinduer og udvendige døre, udskiftning af armaturer med LED, opvarmning af udvendige vægge og legeringer af bygningen. Formålet med projektet er at forbedre effektiviteten af energianvendelsen i dette offentlige forsyningsanlæg ved at forbedre skolebygningens tekniske tilstand og energiparametre. Resultatet af projektet vil være en reduktion af efterspørgslen efter termisk og elektrisk energiinfrastruktur i grundskolen i Matczyn, Bełżyce kommune, hvilket vil føre til realisering af behovet for at reducere de finansielle udgifter til vedligeholdelse af anlæggets energi. I den sociale dimension vil gennemførelsen af projektet bidrage til at forbedre kvaliteten af de primære undervisningstjenester og komforten i det arbejde, der udføres af lærere og administrativt personale i SP i Matczyn. Målgruppen for projektet er: elever, forældre til elever og ansatte på grundskolen i Matczyna. Projektgennemførelsesperiode: fra 12.12.2018 til 30.11.2020. Projektets værdi: 1 152 837,11 PLN værdien af de støtteberettigede omkostninger: 832 194,00 zł. Denne PV installation vil blive placeret på taget af bygningen. Fotovoltaiske moduler med en samlet effekt på 20,00 kWp vil blive installeret på taget på sydsiden i henhold til sin hældning i en vinkel på 55 grader og på taget med en hældning i en vinkel på 5 grader — på en forhøjet struktur. Installationen vil bestå af mono eller polykrystallinske fotovoltaiske moduler med en spidseffekt på 250 Wp (80 stykker). Den varmekilde, der er planlagt til udveksling, omfatter installation af en kondenserende kedel. Ifølge pos. 77 i omkostningsestimatet er "Udskiftning af en gaskedel til en kondenserende gaskedel med en kapacitet på 80 kW". (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο με τίτλο Ο «θερμοεκσυγχρονισμός του δημοτικού κτιρίου στο Matczyna στο Bełżyce» περιλαμβάνει έναν ολοκληρωμένο, βαθύ θερμο-εκσυγχρονισμό του δημοτικού κτιρίου του Matczyn, μέσω — αντικατάστασης εγκαταστάσεων c.o. και c.w.u, αντικατάστασης πηγών θέρμανσης, χρήσης φωτοβολταϊκών πάνελ ως πρόσθετης πηγής ενέργειας (ΑΠΕ), αντικατάστασης παραθύρων και εξωτερικών θυρών, αντικατάσταση φωτιστικών με LED, θέρμανση εξωτερικών τοίχων και κραμάτων του κτιρίου. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αποδοτικότητας της χρήσης ενέργειας σε αυτή την εγκατάσταση κοινής ωφέλειας μέσω της βελτίωσης της τεχνικής κατάστασης και των ενεργειακών παραμέτρων του σχολικού κτιρίου. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η μείωση της ζήτησης για υποδομές θερμικής και ηλεκτρικής ενέργειας της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης στο Matczyn του Δήμου Bełżyce, η οποία θα μεταφραστεί στην υλοποίηση της ανάγκης μείωσης των οικονομικών δαπανών για τη διατήρηση της ενέργειας της εγκατάστασης. Στην κοινωνική διάσταση, η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και στην άνεση της εργασίας των εκπαιδευτικών και του διοικητικού προσωπικού στο SP στο Matczyn. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι: μαθητές, γονείς μαθητών και υπαλλήλων του Δημοτικού Σχολείου Matczyna. Περίοδος υλοποίησης του έργου: από 12.12.2018 έως 30.11.2020. Αξία του έργου: 1 152 837,11 PLN· αξία των επιλέξιμων δαπανών: 832 194,00 zł. Αυτή η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα βρίσκεται στην οροφή του κτιρίου. Φωτοβολταϊκές μονάδες συνολικής ισχύος 20,00 kWp θα εγκατασταθούν στην οροφή στη νότια πλευρά σύμφωνα με την κλίση της σε γωνία 55 μοιρών και στην οροφή με κλίση σε γωνία 5 μοιρών — σε υπερυψωμένη δομή. Η εγκατάσταση θα αποτελείται από μονοκρυσταλλικές ή πολυκρυσταλλικές φωτοβολταϊκές μονάδες με μέγιστη ισχύ 250 Wp (80 τεμάχια). Η πηγή θερμότητας που προγραμματίζεται για την ανταλλαγή περιλαμβάνει την εγκατάσταση ενός λέβητα συμπύκνωσης. Σύμφωνα με το pos. 77 στην εκτίμηση κόστους είναι «Η αντικατάσταση λέβητα αερίου για λέβητα συμπύκνωσης ισχύος 80 kW». (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt pod nazivom „Termomodernizacija zgrade osnovne škole u Matczyni u Bełżyceu” uključuje sveobuhvatnu, duboku termomodernizaciju zgrade osnovne škole u Matczynu, kroz – zamjenu c.o. i c.w.u instalacija, zamjenu izvora grijanja, korištenje fotonaponskih panela kao dodatnog izvora energije (OIE), zamjenu prozora i vanjskih vrata, zamjenu rasvjetnih tijela LED, zagrijavanje vanjskih zidova i legura zgrade. Cilj projekta je poboljšanje učinkovitosti korištenja energije u ovom komunalnom objektu poboljšanjem tehničkog stanja i energetskih parametara školske zgrade. Rezultat projekta bit će smanjenje potražnje za infrastrukturom toplinske i električne energije osnovnoškolskog obrazovanja u Matczynu, Općini Bełżyce, što će dovesti do realizacije potrebe za smanjenjem financijskih izdataka za održavanje energije objekta. U socijalnoj dimenziji provedba projekta doprinijet će poboljšanju kvalitete pruženih usluga osnovnoškolskog obrazovanja i udobnosti rada nastavnika i administrativnog osoblja u SP-u u Matczynu. Ciljna skupina projekta je: učenici, roditelji učenika i zaposlenici Osnovne škole u Matczyni. Razdoblje provedbe projekta: od 12.12.2018. do 30.11.2020. Vrijednost projekta: 1 152 837,11 PLN; vrijednost prihvatljivih troškova: 832 194,00 zł. Ova instalacija će se nalaziti na krovu zgrade. Fotonaponski moduli ukupne snage 20,00 kWp bit će instalirani na krovu na južnoj strani prema nagibu pod kutom od 55 stupnjeva i na krovu s nagibom pod kutom od 5 stupnjeva – na povišenoj strukturi. Instalacija će se sastojati od mono ili polikristalnih fotonaponskih modula vršne snage od 250 Wp (80 komada). Izvor topline planiran za izmjenu uključuje ugradnju kondenzacijskog kotla. Prema os. 77 u procjeni troškova je „Zamjena plinskog kotla za kondenzacijski plinski kotao kapaciteta 80 kW”. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul intitulat „Termomodernizarea clădirii școlii primare din Matczyna din Bełżyce” include o termomodernizare cuprinzătoare și profundă a clădirii școlii primare din Matczyn, prin – înlocuirea instalațiilor c.o. și c.w.u, înlocuirea surselor de încălzire, utilizarea panourilor fotovoltaice ca sursă suplimentară de energie (SRE), înlocuirea ferestrelor și a ușilor exterioare, înlocuirea corpurilor de iluminat cu LED, încălzirea pereților externi și a aliajelor clădirii. Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența utilizării energiei în această instalație de utilitate publică prin îmbunătățirea stării tehnice și a parametrilor energetici ai clădirii școlii. Rezultatul proiectului va fi o reducere a cererii de infrastructură de energie termică și electrică a învățământului primar în Matczyn, municipalitatea Bełżyce, ceea ce se va traduce prin realizarea necesității de a reduce cheltuielile financiare pentru menținerea energiei instalației. În dimensiunea socială, implementarea proiectului va contribui la îmbunătățirea calității serviciilor de învățământ primar furnizate și la confortul muncii cadrelor didactice și a personalului administrativ din cadrul SP din Matczyn. Grupul țintă al proiectului este: elevi, părinți ai elevilor și angajați ai Școlii Primare din Matczyna. Perioada de implementare a proiectului: de la 12.12.2018 la 30.11.2020. Valoarea proiectului: 1 152 837,11 PLN; valoarea costurilor eligibile: 832 194,00 zł. Această instalație fotovoltaică va fi amplasată pe acoperișul clădirii. Modulele fotovoltaice cu o putere totală de 20,00 kWp vor fi instalate pe acoperișul din partea de sud în funcție de panta sa la un unghi de 55 de grade și pe acoperiș cu o înclinație la un unghi de 5 grade – pe o structură ridicată. Instalația va consta din module fotovoltaice monocristaline sau policristaline cu o putere maximă de 250 Wp (80 de bucăți). Sursa de căldură planificată pentru schimb include instalarea unui cazan în condensare. Potrivit lui Pos. 77 în estimarea costului este „Înlocuirea unui cazan pe gaz pentru un cazan pe gaz în condensare cu o capacitate de 80 kW”. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt s názvom „Thermomodernizácia budovy základnej školy v Matczyne v Bełżyciach“ zahŕňa komplexnú, hlbokú termo-modernizáciu budovy základnej školy v Matczyne, prostredníctvom – nahradenia zariadení c.o. a c.w.u, výmeny zdrojov vykurovania, využitia fotovoltických panelov ako dodatočného zdroja energie (RES), výmeny okien a vonkajších dverí, výmeny svietidiel LED, otepľovania vonkajších stien a zliatin budovy. Cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť využívania energie v tomto verejnoprospešnom zariadení zlepšením technického stavu a energetických parametrov školskej budovy. Výsledkom projektu bude zníženie dopytu po tepelnej a elektrickej energetickej infraštruktúre základného vzdelávania v Matczyne, obci Bełżyce, čo sa premietne do realizácie potreby znížiť finančné výdavky na údržbu energie zariadenia. V sociálnom rozmere prispeje realizácia projektu k zlepšeniu kvality poskytovaných služieb základného vzdelávania a k komfortu práce učiteľov a administratívnych pracovníkov v SP v Matczyne. Cieľovou skupinou projektu je: žiaci, rodičia žiakov a zamestnanci základnej školy v Matczyne. Obdobie realizácie projektu: od 12.12.2018 do 30.11.2020. Hodnota projektu: 1 152 837,11 PLN; hodnota oprávnených nákladov: 832 194,00 zł. Táto fotovoltická inštalácia bude umiestnená na streche budovy. Fotovoltaické moduly s celkovým výkonom 20,00 kWp budú inštalované na streche na južnej strane podľa sklonu v uhle 55 stupňov a na streche so sklonom pod uhlom 5 stupňov – na vyvýšenej konštrukcii. Inštalácia bude pozostávať z monokryštalických alebo polykryštalických fotovoltických modulov so špičkovým výkonom 250 Wp (80 kusov). Zdroj tepla plánovaný na výmenu zahŕňa inštaláciu kondenzačného kotla. Podľa pos. 77 v odhade nákladov je „Náhrada plynového kotla pre kondenzačný plynový kotol s výkonom 80 kW“. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett intitolat “Termomodernizzazzjoni tal-bini tal-iskola primarja f’Mattazyna f’Bełżyce” tinkludi termomodernizzazzjoni komprensiva u profonda tal-bini tal-iskola primarja f’Matczyn, permezz ta’ — is-sostituzzjoni ta’ installazzjonijiet c.o. u c.w.u, is-sostituzzjoni ta’ sorsi ta’ tisħin, l-użu ta’ pannelli fotovoltajċi bħala sors addizzjonali ta’ enerġija (RES), is-sostituzzjoni ta’ twieqi u bibien esterni, is-sostituzzjoni ta’ luminarji b’LED, it-tisħin ta’ ħitan esterni u ligi tal-bini. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza tal-użu tal-enerġija f’din il-faċilità ta’ utilità pubblika billi jtejjeb il-kundizzjoni teknika u l-parametri tal-enerġija tal-bini tal-iskola. Ir-riżultat tal-proġett ser ikun tnaqqis fid-domanda għall-infrastruttura tal-enerġija termali u elettrika tal-edukazzjoni primarja f’Matczyn, il-Muniċipalità ta’ Bełżyce, li se jissarraf fit-twettiq tal-ħtieġa li jitnaqqas l-infiq finanzjarju għall-manutenzjoni tal-enerġija tal-faċilità. Fid-dimensjoni soċjali, l-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tas-servizzi ta ‘edukazzjoni primarja pprovduti u l-kumdità tax-xogħol tal-għalliema u l-persunal amministrattiv fl-SP f’ Matczyn. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa: studenti, ġenituri ta’ studenti u impjegati tal-Iskola Primarja ta’ Matczyna. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: mit-12.12.2018 sat-30.11.2020. Valur tal-proġett: PLN 1 152 837.11; valur tal-ispejjeż eliġibbli: 832 194,00 zł. Din l-installazzjoni PV se tkun tinsab fuq is-saqaf tal-bini. Moduli fotovoltajċi b’qawwa totali ta’ 20.00 kWp se jiġu installati fuq is-saqaf fuq in-naħa tan-Nofsinhar skont l-inklinazzjoni tiegħu f’angolu ta’ 55 grad u fuq is-saqaf b’inklinazzjoni f’angolu ta’ 5 gradi — fuq struttura elevata. L-installazzjoni se tikkonsisti f’moduli fotovoltajċi monokristallini jew polikristallini b’qawwa massima ta’ 250 Wp (80 biċċa). Is-sors tas-sħana ppjanat għall-iskambju jinkludi l-installazzjoni ta’ bojler tal-kondensazzjoni. Skont pos. 77 fl-istima tal-ispejjeż hija “Sostituzzjoni ta’ bojler tal-gass għal bojler tal-gass kondensatur b’kapaċità ta’ 80 kW”. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Projeto: A «termomodernização do edifício da escola primária em Bełżyce» inclui uma ampla e profunda termomodernização do edifício da escola primária no edifício materno, através da substituição de instalações de aquecimento central e central, da substituição de fontes de aquecimento, da utilização de painéis fotovoltaicos como fonte adicional de energia (FER), da substituição de janelas e portas externas, da substituição de dispositivos de iluminação LED, do aquecimento das paredes exteriores e da paragem do edifício. O objetivo do projeto é melhorar a eficiência da utilização de energia neste edifício de utilidade pública, melhorando as condições técnicas e os parâmetros energéticos do edifício escolar. O resultado do projeto será reduzir a procura de energia térmica e elétrica nas infraestruturas do ensino primário na mãe, o município de Bełżyce, o que se traduzirá na necessidade de reduzir as despesas financeiras com a manutenção energética da instalação. Na dimensão social, a implementação do projeto contribuirá para melhorar a qualidade dos serviços de ensino básico prestados e o conforto do trabalho dos professores e do pessoal administrativo na SP em maternidade. O grupo-alvo do projeto é: alunos, pais de alunos e pessoal do ensino primário em regime de maternidade. Duração do projecto: de 12.12.2018 a 30.11.2020 Valor do projeto: 1 152 837,11 PLN; valor dos custos elegíveis: 832 194,00 PLN. Esta instalação fotovoltaica estará localizada no telhado do edifício. Os módulos fotovoltaicos com uma potência total de 20,00 kWp serão instalados no telhado do lado sul, de acordo com a sua inclinação a um ângulo de 55 graus, e no telhado com um ângulo de 5 graus – num projeto elevado. A instalação será composta por módulos fotovoltaicos mono ou policristalinos com uma potência de pico de 250 Wp (80 peças). A fonte de calor prevista para substituição inclui a instalação de uma caldeira de condensação. De acordo com o item. 77 na estimativa é «Substituição de uma caldeira a gás por uma caldeira a gás de condensação com uma potência de 80 kW». (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen nimi on ”Błżycessa sijaitsevan Matczynan peruskoulurakennuksen termmodernisointi” sisältää Matczynin peruskoulurakennuksen kattavan ja syvän lämpömodernoinnin korvaamalla c.o- ja c.w.u-asennukset, korvaamalla lämmityslähteet, käyttämällä aurinkosähköpaneeleja lisäenergialähteenä (RES), ikkunoiden ja ulko-ovien korvaamisella, valaisimien korvaamisella LED-valoilla, ulkoseinien ja rakennuksen seosten lämmittämisen. Hankkeen tavoitteena on parantaa energiankäytön tehokkuutta tässä yleishyödyllisessä laitoksessa parantamalla koulurakennuksen teknistä kuntoa ja energiaparametreja. Hankkeen tuloksena on Bełżycen kunnan Matczynin kunnan lämpö- ja sähköenergiainfrastruktuurin kysynnän väheneminen, mikä johtaa siihen, että laitoksen energian ylläpitoon liittyviä taloudellisia kustannuksia on vähennettävä. Sosiaalisen ulottuvuuden osalta hankkeen täytäntöönpanolla parannetaan tarjottujen peruskoulutuspalvelujen laatua sekä opettajien ja hallintohenkilöstön työmukavuutta Matczynin erityisohjelmassa. Hankkeen kohderyhmä on: Matczynan peruskoulun oppilaat, oppilaiden vanhemmat ja työntekijät. Hankkeen toteutusaika: 12.12.2018–30.11.2020. Hankkeen arvo: 1 152 837,11 ZLOTYA; tukikelpoisten kustannusten arvo: 832 194,00 zł. Tämä aurinkosähkölaitteisto sijaitsee rakennuksen katolla. Aurinkosähkömoduulit, joiden kokonaisteho on 20,00 kWp, asennetaan katolle eteläpuolella sen kaltevuuden mukaan 55 asteen kulmassa ja katolle, jonka kaltevuus on 5 astetta – korotettuun rakenteeseen. Asennus koostuu mono- tai monikiteisistä aurinkosähkömoduuleista, joiden huipputeho on 250 Wp (80 kpl). Vaihtoon suunniteltu lämmönlähde sisältää lauhdutinkattilan asennuksen. Pos:n mukaan. 77 kustannusarviossa on ”Kaasukattilan korvaaminen lauhdekaasukattilalle, jonka teho on 80 kW”. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt z naslovom „Termomodernizacija osnovne šole stavbe v Matczyni v Bełżyce“ vključuje celovito, globoko termomodernizacijo osnovne šole v Matczynu, s – zamenjavo c.o. in c.w.u naprav, zamenjavo virov ogrevanja, uporabo fotonapetostnih panelov kot dodatnega vira energije (RES), zamenjavo oken in zunanjih vrat, zamenjavo svetilk z LED, segrevanjem zunanjih sten in zlitin stavbe. Cilj projekta je izboljšati učinkovitost rabe energije v tem komunalnem objektu z izboljšanjem tehničnega stanja in energetskih parametrov šolske stavbe. Rezultat projekta bo zmanjšanje povpraševanja po toplotni in električni infrastrukturi osnovnega izobraževanja v Matczynu, občini Bełżyce, kar bo pomenilo uresničitev potrebe po zmanjšanju finančnih izdatkov za vzdrževanje energije objekta. V socialni razsežnosti bo izvajanje projekta prispevalo k izboljšanju kakovosti zagotovljenih storitev osnovnošolskega izobraževanja in udobju dela učiteljev in administrativnega osebja v SP v Matczynu. Ciljna skupina projekta je: učenci, starši učencev in zaposleni na Osnovni šoli v Matczyni. Obdobje izvajanja projekta: od 12.12.2018 do 30.11.2020. Vrednost projekta: 1 152 837.11 PLN; vrednost upravičenih stroškov: 832 194,00 zł. Ta PV instalacija se bo nahajala na strehi stavbe. Fotonapetostni moduli s skupno močjo 20,00 kWp bodo nameščeni na strehi na južni strani glede na naklon pod kotom 55 stopinj in na strehi z naklonom pod kotom 5 stopinj – na povišani konstrukciji. Namestitev bo sestavljena iz mono ali polikristalnih fotonapetostnih modulov s maksimalno močjo 250 Wp (80 kosov). Vir toplote, načrtovan za izmenjavo, vključuje vgradnjo kondenzacijskega kotla. Glede na pos. 77 v oceni stroškov je „Nadomestitev plinskega kotla za kondenzacijski plinski kotel z zmogljivostjo 80 kW“. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt s názvem „Termomodernizace budovy základní školy v Matczyně v Bełżycích“ zahrnuje komplexní, hlubokou termo-modernizaci budovy základní školy v Matczyně, a to prostřednictvím – nahrazení instalací c.o. a c.w.u, výměny topných zdrojů, využití fotovoltaických panelů jako dodatečného zdroje energie (RES), výměny oken a vnějších dveří, výměny svítidel LED, oteplení vnějších stěn a slitin budovy. Cílem projektu je zefektivnit využívání energie v tomto zařízení veřejných služeb zlepšením technického stavu a energetických parametrů budovy školy. Výsledkem projektu bude snížení poptávky po tepelné a elektrické energetické infrastruktuře základního vzdělávání v obci Bełżyce Matczyn, což se promítne do realizace potřeby snížit finanční výdaje na údržbu energie zařízení. V sociálním rozměru přispěje realizace projektu ke zlepšení kvality poskytovaných služeb základního vzdělávání a k pohodlí práce učitelů a administrativních pracovníků v SP v Matczyně. Cílovou skupinou projektu je: žáci, rodiče žáků a zaměstnanci základní školy v Matczyně. Období realizace projektu: od 12.12.2018 do 30.11.2020. Hodnota projektu: 1 152 837,11 PLN; hodnota způsobilých nákladů: 832 194,00 zł. Tato fotovoltaická instalace bude umístěna na střeše budovy. Fotovoltaické moduly o celkovém výkonu 20,00 kWp budou instalovány na střeše na jižní straně podle jejího sklonu v úhlu 55 stupňů a na střeše se sklonem pod úhlem 5 stupňů – na zvýšené konstrukci. Instalace se bude skládat z mono nebo polykrystalických fotovoltaických modulů s maximálním výkonem 250 Wp (80 kusů). Tepelný zdroj plánovaný pro výměnu zahrnuje instalaci kondenzačního kotle. Podle Pos. 77 v odhadu nákladů je „Náhrada plynového kotle pro kondenzační plynový kotel o výkonu 80 kW“. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas pavadintas „Pradinės mokyklos pastato Matczyna mieste Bełżyce termomodernizavimas“ apima išsamią, gilią Matčyno pradinės mokyklos pastato termomodernizaciją, per – c.o. ir c.w.u įrenginių pakeitimą, šildymo šaltinių pakeitimą, fotovoltinių plokščių kaip papildomo energijos šaltinio (RES) naudojimą, langų ir išorinių durų pakeitimą, šviestuvų pakeitimą LED, išorinių sienų ir pastato lydinių atšilimą. Projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą šiame komunalinių paslaugų objekte, gerinant mokyklos pastato techninę būklę ir energetinius parametrus. Projekto rezultatas bus sumažinti šilumos ir elektros energijos infrastruktūros paklausą Matčyne, Bełżyce savivaldybėje, ir tai padės įgyvendinti poreikį mažinti finansines išlaidas, susijusias su įrenginio energijos išlaikymu. Atsižvelgiant į socialinį aspektą, projekto įgyvendinimas prisidės prie teikiamų pradinio ugdymo paslaugų kokybės gerinimo ir mokytojų bei administracijos darbuotojų darbo patogumo Matčyno SP. Projekto tikslinė grupė yra: mokiniai, mokinių tėvai ir Matčynos pradinės mokyklos darbuotojai. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: nuo 2018 12 12 iki 2020 11 30. Projekto vertė: 1 152 837,11 PLN; tinkamų finansuoti išlaidų vertė: 832 194,00 zł. Šis fotovoltinis įrenginys bus įrengtas ant pastato stogo. Fotovoltiniai moduliai, kurių bendra galia yra 20,00 kWp, bus montuojami ant stogo pietinėje pusėje pagal jo nuolydį 55 laipsnių kampu ir ant stogo su pokrypiu 5 laipsnių kampu – ant padidintos konstrukcijos. Instaliaciją sudarys monokristaliniai fotovoltiniai moduliai, kurių didžiausia galia yra 250 Wp (80 vnt.). Mainų planuojamas šilumos šaltinis apima kondensacinio katilo įrengimą. Pagal pozą. 77 išlaidų sąmatoje yra „Dujinio katilo pakeitimas kondensaciniu dujiniu katilu, kurio galia 80 kW“. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ar nosaukumu “Pamatskolas ēkas termomodernizācija Matczyna, Bełżyce” ietver visaptverošu, dziļu pamatskolas ēkas termomodernizāciju Matczyn, nomainot c.o. un c.w.u iekārtas, nomainot apkures avotus, izmantojot fotoelementu paneļus kā papildu enerģijas avotu (RES), nomainot logus un ārdurvis, nomainot gaismekļus ar LED, sildot ēkas ārējās sienas un sakausējumus. Projekta mērķis ir uzlabot enerģijas izmantošanas efektivitāti šajā komunālo pakalpojumu objektā, uzlabojot skolas ēkas tehnisko stāvokli un enerģijas parametrus. Projekta rezultātā tiks samazināts pieprasījums pēc pamatizglītības pamatizglītības termiskās un elektroenerģijas infrastruktūras Matczyn, Bełżyce pašvaldībā, kas izraisīs vajadzību samazināt finanšu izdevumus iekārtas enerģijas uzturēšanai. Sociālajā dimensijā projekta īstenošana palīdzēs uzlabot sniegto pamatizglītības pakalpojumu kvalitāti un skolotāju un administratīvā personāla darba komfortu SP Matczyn. Projekta mērķa grupa ir: skolēni, skolēnu vecāki un Matczyna pamatskolas darbinieki. Projekta īstenošanas periods: no 12.12.2018. līdz 30.11.2020. Projekta vērtība: PLN 1 152 837,11; attiecināmo izmaksu vērtība: 832 194,00 zł. Šī PV instalācija atradīsies uz ēkas jumta. Fotoelementu moduļi ar kopējo jaudu 20,00 kWp tiks uzstādīti uz jumta dienvidu pusē saskaņā ar slīpumu 55 grādu leņķī un uz jumta ar slīpumu 5 grādu leņķī — uz paaugstinātas konstrukcijas. Iekārta sastāv no mono vai polikristāliskiem fotoelektriskiem moduļiem ar maksimālo jaudu 250 Wp (80 gab.). Apmaiņas plānotais siltuma avots ietver kondensācijas katla uzstādīšanu. Saskaņā ar pos. 77 izmaksu aplēsē ir “Gāzes katla nomaiņa kondensācijas gāzes katlam ar jaudu 80 kW”. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът, озаглавен „Термомодернизацията на сградата на началното училище в Матчина в Белжице“ включва цялостна, дълбока термомодернизация на сградата на началното училище в Матчин, чрез — подмяна на c.o. и c.w.u инсталации, подмяна на отоплителни източници, използване на фотоволтаични панели като допълнителен източник на енергия (ВЕИ), подмяна на прозорци и външни врати, подмяна на осветителни тела с LED, затопляне на външни стени и сплави на сградата. Целта на проекта е да се подобри ефективността на използването на енергия в това съоръжение за комунални услуги чрез подобряване на техническото състояние и енергийните параметри на сградата на училището. Резултатът от проекта ще бъде намаляване на търсенето на топлинна и електрическа енергийна инфраструктура на началното образование в Matczyn, община Bełżyce, което ще доведе до реализиране на необходимостта от намаляване на финансовите разходи за поддържане на енергията на съоръжението. В социалното измерение изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на качеството на предоставяните основни образователни услуги и удобството на работата на учителите и административния персонал в СП в Матчин. Целевата група на проекта е: ученици, родители на ученици и служители на началното училище в Матчина. Период на изпълнение на проекта: от 12.12.2018 г. до 30.11.2020 г. Стойност на проекта: 1 152 837.11 PLN; стойност на допустимите разходи: 832 194,00 зло. Тази фотоволтаична инсталация ще бъде разположена на покрива на сградата. Фотоволтаични модули с обща мощност от 20,00 kWp ще бъдат инсталирани на покрива от южната страна според наклона му под ъгъл 55 градуса, а на покрива с наклон под ъгъл 5 градуса — на издигната конструкция. Инсталацията ще се състои от моно или поликристални фотоволтаични модули с върхова мощност от 250 Wp (80 броя). Топлинният източник, планиран за обмена, включва инсталирането на кондензационен котел. Според pos. 77 в оценката на разходите е „Замяна на газов котел с кондензиращ газов котел с мощност 80 kW“. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt címe „A bełżycei Matczyna-i általános iskolaépület termomodernizálása” magában foglalja a Matczyn-i általános iskolaépület átfogó, mély hő-modernizálását, a c.o. és a c.w.u berendezések cseréjét, a fűtési források cseréjét, a fotovoltaikus panelek kiegészítő energiaforrásként való használatát, az ablakok és külső ajtók cseréjét, a lámpatestek LED-del való cseréjét, a külső falak és az épület ötvözeteinek melegítését. A projekt célja, hogy az iskolaépület műszaki állapotának és energetikai paramétereinek javításával javítsa az energiafelhasználás hatékonyságát ebben a közüzemi létesítményben. A projekt eredményeként csökkenni fog a bełżycei Matczynban, az alapfokú oktatásban a hő- és villamosenergia-infrastruktúra iránti kereslet, ami a létesítmény energiafenntartásához szükséges pénzügyi kiadások csökkentésének szükségességét fogja eredményezni. A szociális dimenzióban a projekt végrehajtása hozzá fog járulni az alapfokú oktatási szolgáltatások minőségének javításához, valamint a maczyni SP tanárai és adminisztratív személyzete munkájának kényelméhez. A projekt célcsoportja: diákok, tanulók szülei és a maczynai általános iskola alkalmazottai. A projekt végrehajtási időszaka: 2018. december 12-tól 30.11.2020-ig a projekt értéke: PLN 1 152 837,11; az elszámolható költségek értéke: 832 194,00 zł. Ez a PV telepítés lesz található a tetőn az épület. A 20,00 kWp összteljesítményű fotovoltaikus modulokat a déli oldalon lévő tetőre 55 fokos szögben, a tetőre pedig 5 fokos dőlésszögű – emelt szerkezetű – tetőre szerelik fel. A telepítés mono vagy polikristályos fotovoltaikus modulokból áll, amelyek csúcsteljesítménye 250 Wp (80 darab). A cserére tervezett hőforrás magában foglalja a kondenzációs kazán telepítését. A pos szerint. 77 a költségbecslés szerint „gázkazán cseréje 80 kW kapacitású kondenzációs gázkazánhoz”. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
An teideal atá ar an tionscadal Le “teirmeodrú foirgnimh na bunscoile i Matczyna in Bełżyce” áirítear nuachóiriú cuimsitheach, domhain teirmeafosfáití ar fhoirgneamh na bunscoile i Matczyn, trí — suiteálacha c.o. agus c.w.u a athsholáthar, foinsí téimh a athsholáthar, painéil fhótavoltacha a úsáid mar fhoinse bhreise fuinnimh (RES), fuinneoga agus doirse seachtracha a athsholáthar, soilse faoi stiúir a athsholáthar, ballaí seachtracha agus cóimhiotail an fhoirgnimh a théamh. Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht úsáid an fhuinnimh sa tsaoráid fóntais phoiblí seo trí riocht teicniúil agus paraiméadair fuinnimh fhoirgneamh na scoile a fheabhsú. Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal ná laghdú ar an éileamh ar bhonneagar fuinnimh theirmigh agus leictreach an bhunoideachais i Matczyn, Bardas Bełżyce, a chuirfidh i gcrích an gá atá le laghdú a dhéanamh ar na eisíocaíochtaí airgeadais chun fuinneamh na saoráide a chothabháil. Sa ghné shóisialta, cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí bunoideachais a chuirtear ar fáil agus le compord na múinteoirí agus na foirne riaracháin sa SP in Matczyn. Is é spriocghrúpa an tionscadail: daltaí, tuismitheoirí daltaí agus fostaithe na Bunscoile i Matczyna. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: ón 12.12.2018 go dtí an 30.11.2020. Luach an tionscadail: PLN 1 152 837.11; luach na gcostas incháilithe: 832 194,00 zł. Beidh an tsuiteáil PV seo suite ar dhíon an fhoirgnimh. Suiteálfar modúil fhótavoltacha a bhfuil cumhacht iomlán 20.00 kWp acu ar an díon ar an taobh ó dheas de réir a fhána ag uillinn 55 céim agus ar an díon le claonadh ag uillinn 5 chéim — ar struchtúr ardaithe. Beidh an tsuiteáil comhdhéanta de mhodúil fhótavoltacha mono nó polycrystalline le buaic-chumhacht de 250 Wp (80 píosaí). Áirítear ar an bhfoinse teasa atá beartaithe don mhalartú suiteáil coire comhdhlúthaithe. De réir pos. Is é 77 sa mheastachán costais “Coirí gáis a athsholáthar le haghaidh coire gáis comhdhlúthaithe le toilleadh 80 kW”. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet med titeln ”Termomodernisering av grundskolebyggnaden i Matczyna i Bełżyce” omfattar en omfattande, djup termomodernisering av grundskolebyggnaden i Matczyn, genom – ersättning av c.o. och c.w.u-installationer, byte av värmekällor, användning av solcellspaneler som en extra energikälla (RES), utbyte av fönster och ytterdörrar, byte av armaturer med LED, uppvärmning av ytterväggar och legeringar av byggnaden. Syftet med projektet är att effektivisera energianvändningen i denna allmännyttiga anläggning genom att förbättra skolbyggnadens tekniska skick och energiparametrar. Resultatet av projektet kommer att vara en minskning av efterfrågan på värme- och elenergiinfrastruktur i grundskolan i Matczyn, kommunen Bełżyce, vilket kommer att leda till förverkligandet av behovet av att minska de ekonomiska utgifterna för att upprätthålla anläggningens energi. I den sociala dimensionen kommer genomförandet av projektet att bidra till att förbättra kvaliteten på tillhandahållna grundutbildningstjänster och till att underlätta arbetet för lärare och administrativ personal i SP i Matczyn. Projektets målgrupp är: elever, föräldrar till elever och anställda vid grundskolan i Matczyna. Projektgenomförandeperiod: från 12.12.2018 till 30.11.2020. Projektets värde: 1 152 837,11 PLN, de stödberättigande kostnadernas värde: 832 194,00 zł. Denna PV-installation kommer att placeras på taket av byggnaden. Solcellsmoduler med en total effekt på 20,00 kWp kommer att installeras på taket på södra sidan beroende på dess lutning i en vinkel på 55 grader och på taket med en lutning i en vinkel på 5 grader – på en upphöjd struktur. Installationen kommer att bestå av mono- eller polykristallina solcellsmoduler med en toppeffekt på 250 Wp (80 stycken). Den värmekälla som planeras för utbytet omfattar installation av en kondensorpanna. Enligt Pos. 77 i kostnadsberäkningen är ”ersättning av en gaspanna för en kondenserande gaspanna med en kapacitet på 80 kW”. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt pealkirjaga „Bełżyce’is Matczynas asuva algkoolihoone termomoderniseerimine“ hõlmab Matczynis asuva algkoolihoone põhjalikku, sügavat termomoderniseerimist – c.o. ja c.w.u seadmete asendamine, kütteallikate asendamine, fotogalvaaniliste paneelide kasutamine täiendava energiaallikana (RES), akende ja välisuste asendamine, valgustite asendamine LED-valgustitega, hoone välisseinte ja sulamite soojenemine. Projekti eesmärk on parandada energiakasutuse tõhusust selles kommunaalrajatises, parandades koolihoone tehnilist seisukorda ja energiaparameetreid. Projekti tulemusena väheneb Bełżyce’i omavalitsuses Matczynis nõudlus soojus- ja elektrienergia infrastruktuuri järele, mis toob kaasa vajaduse vähendada rajatise energia säilitamiseks tehtavaid rahalisi kulutusi. Sotsiaalses mõõtmes aitab projekti rakendamine parandada pakutavate algharidusteenuste kvaliteeti ning õpetajate ja haldustöötajate töö mugavust Matczynis asuvas SP-s. Projekti sihtrühm on: õpilased, õpilaste vanemad ja Matczyna algkooli töötajad. Projekti rakendamise periood: 12.12.2018–30.11.2020. Projekti väärtus: 1 152 837,11 POOLA ZLOTTI; abikõlblike kulude väärtus: 832 194,00 zł. See fotoelektriline paigaldus asub hoone katusel. Fotogalvaanilised moodulid koguvõimsusega 20,00 kWp paigaldatakse katusele lõunapoolsel küljel vastavalt selle kallele 55 kraadi nurga all ja katusele kaldega 5 kraadi nurga all – kõrgendatud konstruktsioonil. Paigaldus koosneb mono- või polükristallilistest fotoelektrilistest moodulitest, mille tippvõimsus on 250 Wp (80 tükki). Vahetuseks kavandatud soojusallikas on kondensatsioonikatla paigaldamine. Vastavalt pos. 77 kuluprognoosis on „gaasikatla asendamine kondensatsiooniga gaasikatla jaoks võimsusega 80 kW“. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0130/19
0 references