Improving the energy efficiency of FHU Eko-Rózanka Kinga Kaliszuk buildings (Q2706149)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q2706149 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the energy efficiency of FHU Eko-Rózanka Kinga Kaliszuk buildings
Project Q2706149 in Poland

    Statements

    0 references
    472,167.57 zloty
    0 references
    104,962.85 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    792,892.67 zloty
    0 references
    176,260.04 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    59.55 percent
    0 references
    1 May 2020
    0 references
    31 July 2023
    0 references
    FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA "EKO-RÓŻANKA" KINGA KALISZUK
    0 references
    0 references

    51°32'29.4"N, 23°31'43.7"E
    0 references
    Przedmiot projektu- termomodernizacja budynku biurowego i produkcyjnego firmy Eko- Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Do głównych działań projektowych zaliczyć należy zakup materiałów i robót budowlanych. Projekt realizowany będzie w oparciu o spójne z dokumentacją techniczną audyty energetyczne oraz przewidziane w nich i rekomendowane prace. Prace termomodernizacyjne obejmą oddane do użytku nieruchomości, będące we władaniu Wnioskodawcy, znajdujące się we Włodawie ul. Przemysłowa 5 , na działce nr 323/1, dwa budynki, pierwszy biurowo- usługowy o pow. 813 m2 i kubaturze 2826 m3 i drugi produkcyjny o pow. 443 i kubaturze 1788 m3, w których prowadzona jest działalność gospodarcza. Celem projektu jest zmniejszenie zużycia energii końcowej o 73,3%, zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do powietrza - CO2 o 87,65% oraz PM10 o 40,07%.Parce w ramach zadania: Budynek biurowo- usługowy -modernizacja c.o., modernizacja c.w.u., ocieplenie dachu, ocieplenie ścian zewnętrznych, montaż fotowotaiki, wymiana okien, wymiana drzwi, montaż systemu zarządzania c.o.; budynek produkcyjny: modernizacja c.o., modernizacja c.w.u., ocieplenie dachu , ocieplenie ścian zewnętrznych, wymiana drzwi, wymiana okien montaż fotowotaiki. Efektem realizacji celów będzie spadek rocznych kosztów energii o 262 806,08 zł. (Polish)
    0 references
    The subject of the project – thermomodernisation of the office and production building of the company Eko- Różanka FHU Kinga Kaliszuk. The main project activities include the purchase of materials and construction works. The project will be carried out on the basis of energy audits consistent with the technical documentation, as well as the work provided for therein and recommended. Thermomodernisation works will include real estate, which is in the possession of the Applicant, located in Włodawa ul. Industrial 5, on plot No 323/1, two buildings, the first office and service area. 813 m² and volume 2826 m³ and the second production area 443 and volume of 1788 m³ in which economic activity is carried out. The aim of the project is to reduce final energy consumption by 73.3 %, reduce emissions of pollutants to air – CO2 by 87.65 % and PM10 by 40.07 %. Office and service building – modernisation of central heating, modernisation of the hot water, warming of the roof, warming of external walls, installation of photovoltaics, replacement of windows, replacement of doors, installation of central management system; production building: modernisation, modernisation of hot water, warming of the roof, warming of external walls, replacement of doors, replacement of windows assembling photovoltaics. The result of achieving the targets will be a decrease in annual energy costs by PLN 262 806.08. (English)
    7 July 2021
    0.3270635771605272
    0 references
    L’objet du projet- thermomodernisation du bâtiment de bureau et de production d’Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Les principales activités de conception comprennent l’achat de matériaux et de travaux de construction. Le projet sera réalisé sur la base d’audits énergétiques conformes à la documentation technique et aux travaux envisagés et recommandés. Les travaux de thermomodernisation comprendront des biens immobiliers réalisés sous le contrôle du demandeur, situé à Włodawa ul. Industriel 5, sur le terrain no 323/1, deux bâtiments, le premier bureau et service avec la zone. 813 m² et un volume de 2 826 m³ et une seconde surface de production de la zone. 443 et un volume de 1 788 m³ dans lequel des activités économiques sont exercées. L’objectif du projet est de réduire la consommation finale d’énergie de 73,3 %, de réduire les émissions de polluants dans l’air — CO2 de 87,65 % et PM10 de 40,07 %. Bâtiment de bureaux et de services -modernisation de c.o.o., modernisation de la c.w.u., réchauffement du toit, isolation des murs extérieurs, installation de photovoltaïques, remplacement de fenêtres, remplacement de portes, installation du système de gestion c.o.; bâtiment de production: modernisation de c.o.o., modernisation de la c.w.u., réchauffement du toit, isolation des murs extérieurs, remplacement des portes, remplacement des fenêtres installation de photovoltaïques. La réalisation des objectifs se traduira par une diminution des coûts annuels de l’énergie de 262 806,08 PLN. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts – Thermomodernisierung des Büro- und Produktionsgebäudes von Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk. Das Projekt wird auf der Grundlage von Energieaudits durchgeführt, die mit der technischen Dokumentation und den darin vorgesehenen und empfohlenen Arbeiten übereinstimmen. Die Thermomodernisierungsarbeiten umfassen Immobilien, die unter der Kontrolle des Antragstellers in Włodawa ul abgeschlossen wurden. Industrial 5, auf dem Grundstück Nr. 323/1, zwei Gebäude, das erste Büro und Service mit dem Gebiet. 813 m² und ein Volumen von 2 826 m³ und eine zweite Produktionsfläche der Fläche. 443 und einem Volumen von 1 788 m³, in dem wirtschaftliche Tätigkeiten ausgeübt werden. Ziel des Projekts ist es, den Endenergieverbrauch um 73,3 % zu senken, Schadstoffemissionen in die Luft zu reduzieren – CO2 um 87,65 % und PM10 um 40,07 %. Büro- und Servicegebäude -Modernisierung von c.o.o., Modernisierung der c.w.u., Dacherwärmung, Isolierung von Außenwänden, Installation von Photovoltaik, Fensterwechsel, Türwechsel, Installation des Managementsystems u. a.; Produktionsgebäude: Modernisierung von c.o.o., Modernisierung der c.w.u., Dacherwärmung, Isolierung von Außenwänden, Austausch von Türen, Ersatz der Fensterinstallation von Photovoltaik. Das Ergebnis der Erreichung der Ziele wird eine Senkung der jährlichen Energiekosten um 262 806,08 PLN sein. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project — thermomodernisering van het kantoor en de productie van Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.De belangrijkste ontwerpactiviteiten omvatten de aankoop van materialen en bouwwerken. Het project zal worden uitgevoerd op basis van energie-audits in overeenstemming met de technische documentatie en de voorgenomen en aanbevolen werkzaamheden. Thermomodernisatiewerken omvatten onroerend goed dat is voltooid onder toezicht van de aanvrager, gevestigd in Włodawa ul. Industriële 5, op perceel nr. 323/1, twee gebouwen, het eerste kantoor en service met het gebied. 813 m² en een volume van 2 826 m³ en een tweede productieoppervlakte van het gebied. 443 en een volume van 1 788 m³ waarin economische activiteiten worden verricht. Het doel van het project is om het eindverbruik van energie met 73,3 % te verminderen, de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht te verminderen — CO2 met 87,65 % en PM10 met 40,07 %. Kantoor- en servicegebouw — modernisering van c.o.o., modernisering van de c.w.u., dakverwarming, isolatie van buitenmuren, installatie van fotovoltaïsche stoffen, venstervervanging, deurvervanging, installatie van beheersysteem c.o.; productie gebouw: modernisering van c.o.o., modernisering van de c.w.u., dakopwarming, isolatie van buitenmuren, vervanging van deuren, vervanging van de installatie van fotovoltaïsche ramen. Het resultaat van de verwezenlijking van de doelstellingen is een daling van de jaarlijkse energiekosten met 262 806,08 PLN. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto- termomodernizzazione dell'edificio per uffici e produzione di Eko- Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Le principali attività di progettazione comprendono l'acquisto di materiali e lavori di costruzione. Il progetto sarà realizzato sulla base di audit energetici coerenti con la documentazione tecnica e con i lavori previsti e raccomandati. I lavori di termomodernizzazione comprenderanno immobili completati sotto il controllo del richiedente, situato a Włodawa ul. Industriale 5, sul terreno n. 323/1, due edifici, il primo ufficio e servizio con la zona. 813 m² e un volume di 2 826 m³ e una seconda zona di produzione della zona. 443 e un volume di 1 788 m³ in cui sono svolte attività economiche. L'obiettivo del progetto è ridurre il consumo finale di energia del 73,3 %, ridurre le emissioni di inquinanti nell'aria — CO2 dell'87,65 % e PM10 del 40,07 %. Costruzione di uffici e servizi -modernizzazione di c.o.o., ammodernamento del c.w.u., riscaldamento del tetto, isolamento delle pareti esterne, installazione di fotovoltaici, sostituzione finestre, sostituzione porta, installazione del sistema di gestione c.o.; costruzione di produzione: ammodernamento di c.o.o., ammodernamento del c.w.u., riscaldamento del tetto, isolamento di pareti esterne, sostituzione di porte, sostituzione di finestre installazione di impianti fotovoltaici. Il risultato del raggiungimento degli obiettivi sarà una diminuzione dei costi energetici annui di 262 806,08 PLN. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto — termomodernización del edificio de oficinas y producción de Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Las principales actividades de diseño incluyen la compra de materiales y obras de construcción. El proyecto se llevará a cabo sobre la base de auditorías energéticas coherentes con la documentación técnica y el trabajo previsto y recomendado en la misma. Las obras de termomodernización incluirán bienes inmuebles completados bajo el control del Solicitante, ubicado en Włodawa ul. Industrial 5, en parcela n.º 323/1, dos edificios, la primera oficina y servicio con la zona. 813 m² y un volumen de 2 826 m³ y una segunda zona de producción de la zona. 443 y un volumen de 1 788 m³ en el que se realizan actividades económicas. El objetivo del proyecto es reducir el consumo final de energía en un 73,3 %, reducir las emisiones de contaminantes a la atmósfera — CO2 en un 87,65 % y PM10 en un 40,07 %. Edificio de oficinas y servicios -modernización de c.o.o., modernización de la c.w.u., calentamiento del techo, aislamiento de paredes externas, instalación de fotovoltaicas, reemplazo de ventanas, reemplazo de puertas, instalación del sistema de gestión c.o.; edificio de producción: modernización de c.o.o., modernización de la c.w.u., calentamiento del techo, aislamiento de paredes externas, reemplazo de puertas, reemplazo de ventanas instalación de fotovoltaica. El resultado de la consecución de los objetivos será una disminución de los costes energéticos anuales en 262 806,08 PLN. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet- termomodernisering af kontor- og produktionsbygning af Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.De vigtigste projekteringsaktiviteter omfatter indkøb af materialer og anlægsarbejder. Projektet gennemføres på grundlag af energisyn, der er i overensstemmelse med den tekniske dokumentation og det arbejde, der er planlagt og anbefalet deri. Termomoderniseringsarbejder vil omfatte fast ejendom, der er afsluttet under ansøgerens kontrol, beliggende i Włodawa ul. Industri 5, på grund nr. 323/1, to bygninger, det første kontor og service med området. 813 m² og en mængde på 2 826 m³ og et andet produktionsareal af arealet. 443 og en mængde på 1 788 m³, hvori der udøves økonomisk virksomhed. Formålet med projektet er at reducere det endelige energiforbrug med 73,3 %, reducere udledningen af forurenende stoffer til luften — CO2 med 87,65 % og PM10 med 40,07 %. Kontor- og servicebygning -modernisering af c.o.o., modernisering af c.w.u., tagopvarmning, isolering af ydervægge, installation af solceller, vinduesudskiftning, dørudskiftning, installation af ledelsessystem c.o.; produktionsbygning: modernisering af c.o.o., modernisering af c.w.u., tagopvarmning, isolering af ydervægge, udskiftning af døre, udskiftning af vinduer installation af solceller. Resultatet af opfyldelsen af målene vil være et fald i de årlige energiomkostninger på 262 806,08 PLN. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου — θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου γραφείων και παραγωγής της Eko- Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Οι κύριες δραστηριότητες σχεδιασμού περιλαμβάνουν την αγορά υλικών και κατασκευαστικών έργων. Το έργο θα πραγματοποιηθεί με βάση ενεργειακούς ελέγχους που συνάδουν με την τεχνική τεκμηρίωση και τις εργασίες που προβλέπονται και συνιστώνται σε αυτόν. Οι εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού θα περιλαμβάνουν ακίνητα που ολοκληρώθηκαν υπό τον έλεγχο του αιτούντος, που βρίσκεται στη Włodawa ul. Βιομηχανικό 5, σε οικόπεδο αρ. 323/1, δύο κτίρια, το πρώτο γραφείο και υπηρεσία με την περιοχή. 813 m² και όγκο 2 826 m³ και δεύτερη περιοχή παραγωγής της περιοχής. 443 και όγκο 1 788 m³ στον οποίο ασκούνται οικονομικές δραστηριότητες. Στόχος του έργου είναι η μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας κατά 73,3 %, η μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα — CO2 κατά 87,65 % και PM10 κατά 40,07 %. Κτίριο γραφείων και υπηρεσιών — εκσυγχρονισμός της c.o.o., εκσυγχρονισμός της c.w.u., θέρμανση οροφής, μόνωση εξωτερικών τοίχων, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών, αντικατάσταση παραθύρων, αντικατάσταση θυρών, εγκατάσταση συστήματος διαχείρισης κ.λπ. κατασκευή Παραγωγής: εκσυγχρονισμός της c.o.o., εκσυγχρονισμός της c.w.u., θέρμανση οροφής, μόνωση εξωτερικών τοίχων, αντικατάσταση θυρών, αντικατάσταση παραθύρων εγκατάστασης φωτοβολταϊκών. Το αποτέλεσμα της επίτευξης των στόχων θα είναι η μείωση του ετήσιου ενεργειακού κόστους κατά 262 806,08 PLN. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Predmet projekta – termomodernizacija uredske i proizvodne zgrade Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Glavne projektne aktivnosti uključuju nabavu materijala i građevinskih radova. Projekt će se provoditi na temelju energetskih pregleda u skladu s tehničkom dokumentacijom te predviđenim i preporučenim radovima. Radovi termomodernizacije uključivat će nekretnine dovršene pod kontrolom podnositelja zahtjeva, koje se nalaze u Włodawi ul. Industrijski 5, na parceli br. 323/1, dvije zgrade, prvi ured i usluga s područjem. 813 m² i volumen od 2 826 m³ i drugo proizvodno područje na tom području. 443 i volumen od 1 788 m³ u kojem se obavljaju gospodarske djelatnosti. Cilj projekta je smanjiti krajnju potrošnju energije za 73,3 %, smanjiti emisije onečišćujućih tvari u zrak – CO2 za 87,65 % i PM10 za 40,07 %. Uredska i uslužna zgrada -modernizacija c.o.o., modernizacija c.w.u., zagrijavanje krova, izolacija vanjskih zidova, ugradnja fotonaponskih sustava, zamjena prozora, zamjena vrata, ugradnja sustava upravljanja; produkcijska zgrada: modernizacija c.o.o., modernizacija c.w.u., zagrijavanje krova, izolacija vanjskih zidova, zamjena vrata, zamjena prozora ugradnja fotonaponskih sustava. Rezultat postizanja ciljeva bit će smanjenje godišnjih troškova energije za 262 806,08 PLN. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului – termomodernizarea clădirii de birouri și producție a Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Principalele activități de proiectare includ achiziționarea de materiale și lucrări de construcții. Proiectul se va desfășura pe baza unor audituri energetice conforme cu documentația tehnică și cu lucrările avute în vedere și recomandate în aceasta. Lucrările de termomodernizare vor include bunuri imobile finalizate sub controlul solicitantului, situat în Włodawa ul. Industrial 5, pe parcela nr. 323/1, două clădiri, primul birou și serviciu cu zona. 813 m² și un volum de 2 826 m³ și o a doua arie de producție a zonei. 443 și un volum de 1 788 m³ în care se desfășoară activități economice. Scopul proiectului este de a reduce consumul final de energie cu 73,3 %, de a reduce emisiile de poluanți în aer – CO2 cu 87,65 % și PM10 cu 40,07 %. Clădiri de birouri și servicii -modernizarea c.o.o., modernizarea c.w.u., încălzirea acoperișului, izolarea pereților exteriori, instalarea de fotovoltaice, înlocuirea ferestrelor, înlocuirea ușilor, instalarea sistemului de management c.o.; clădire de producție: modernizarea c.o.o., modernizarea c.w.u., încălzirea acoperișului, izolarea pereților exteriori, înlocuirea ușilor, înlocuirea ferestrelor de instalații fotovoltaice. Rezultatul realizării obiectivelor va fi o scădere a costurilor anuale ale energiei cu 262 806,08 PLN. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu – termomodernizácia administratívnej a výrobnej budovy Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Hlavné projektové činnosti zahŕňajú nákup materiálov a stavebných prác. Projekt sa bude vykonávať na základe energetických auditov v súlade s technickou dokumentáciou a plánovanou a odporúčanou prácou. Termomodernizačné práce budú zahŕňať nehnuteľnosti dokončené pod kontrolou žiadateľa, ktorý sa nachádza vo Włodawa ul. Priemyselné 5, na pozemku č. 323/1, dve budovy, prvá kancelária a služba s areálom. 813 m² a objem 2 826 m³ a druhá výrobná plocha plochy. 443 a objem 1 788 m³, v ktorom sa vykonávajú hospodárske činnosti. Cieľom projektu je znížiť konečnú spotrebu energie o 73,3 %, znížiť emisie znečisťujúcich látok do ovzdušia – CO2 o 87,65 % a PM10 o 40,07 %. Administratívna a servisná budova – modernizácia c.o.o., modernizácia c.w.u., otepľovanie strechy, izolácia vonkajších stien, inštalácia fotovoltaiky, výmena okien, výmena dverí, inštalácia riadiaceho systému c.o.o.; výrobná budova: modernizácia c.o.o., modernizácia c.w.u., otepľovanie strechy, izolácia vonkajších stien, výmena dverí, výmena okien montáž fotovoltaiky. Výsledkom dosiahnutia cieľov bude zníženie ročných nákladov na energiu o 262 806,08 PLN. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett- it-termomodernizzazzjoni tal-uffiċċju u l-bini tal-produzzjoni ta’ Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.L-attivitajiet ewlenin tad-disinn jinkludu x-xiri ta’ materjali u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. Il-proġett se jitwettaq fuq il-bażi ta’ verifiki tal-enerġija konsistenti mad-dokumentazzjoni teknika u x-xogħol previst u rakkomandat fiha. Ix-xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni se jinkludu proprjetà immobbli kkompletata taħt il-kontroll tal-Applikant, li tinsab fi Włodawa ul. Industrijali 5, fuq plot nru 323/1, żewġ binjiet, l-ewwel uffiċċju u servizz maż-żona. 813 m² u volum ta’ 2 826 m³ u t-tieni erja ta’ produzzjoni taż-żona. 443 u volum ta’ 1 788 m³ li fih jitwettqu attivitajiet ekonomiċi. L-għan tal-proġett huwa li jnaqqas il-konsum finali tal-enerġija bi 73.3 %, inaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja — CO2 b’87.65 % u PM10 b’40.07 %. Bini ta’ uffiċċji u servizzi — modernizzazzjoni ta’ c.o.o., modernizzazzjoni tas-c.w.u., tisħin tas-saqaf, iżolament ta’ ħitan esterni, installazzjoni ta’ fotovoltajċi, sostituzzjoni tat-twieqi, sostituzzjoni tal-bibien, installazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni c.o.; bini ta’ produzzjoni: modernizzazzjoni ta’ c.o.o., modernizzar ta’ c.w.u., tisħin tas-saqaf, insulazzjoni ta’ ħitan esterni, bdil ta’ bibien, bdil ta’ installazzjoni ta’ twieqi ta’ fotovoltajċi. Ir-riżultat tal-kisba tal-għanijiet se jkun tnaqqis fl-ispejjeż annwali tal-enerġija b’PLN 262 806.08. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto- termomodernização do edifício de escritórios e produção de Eko- Różanka FHU Kinga Kaliszuk. As principais atividades de design incluem a compra de materiais e obras de construção. O projeto será realizado com base em auditorias energéticas coerentes com a documentação técnica e os trabalhos previstos e recomendados. As obras de termomodernização incluirão imóveis concluídos sob o controlo do requerente, localizado em Włodawa ul. Industrial 5, na parcela no 323/1, dois edifícios, o primeiro escritório e serviço com a área. 813 m² e um volume de 2 826 m³ e uma segunda área de produção da área. 443 e um volume de 1 788 m³ em que são exercidas atividades económicas. O objetivo do projeto é reduzir o consumo de energia final em 73,3 %, reduzir as emissões de poluentes para a atmosfera — CO2 em 87,65 % e PM10 em 40,07 %. Edifício de escritórios e serviços -modernização de c.o.o., modernização do c.w.u., aquecimento do telhado, isolamento de paredes externas, instalação de fotovoltaica, substituição de janelas, substituição de porta, instalação do sistema de gestão c.o.; edifício de produção: modernização de c.o.o., modernização do c.w.u., aquecimento do telhado, isolamento de paredes externas, substituição de portas, substituição da instalação de janelas de fotovoltaica. O resultado da consecução dos objetivos será uma diminuição dos custos anuais da energia em 262 806,08 PLN. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk -toimiston ja tuotantorakennuksen lämpömodernisointi. Hanke toteutetaan energiakatselmusten perusteella, jotka ovat yhdenmukaisia teknisten asiakirjojen ja niissä suunnitellun ja suositellun työn kanssa. Termomodernointitöihin kuuluu Włodawa ul:ssa sijaitsevan hakijan valvonnassa valmistuneet kiinteistöt. Industrial 5, tontilla nro 323/1, kaksi rakennusta, ensimmäinen toimisto ja palvelu alueella. 813 m² ja tilavuus 2 826 m³ ja alueen toinen tuotantoalue. 443 ja tilavuudeltaan 1 788 m³, jossa harjoitetaan taloudellista toimintaa. Hankkeen tavoitteena on vähentää energian loppukulutusta 73,3 %, vähentää epäpuhtauspäästöjä ilmaan – hiilidioksidia 87,65 % ja PM10-hiukkasia 40,07 %. Toimisto- ja huoltorakentaminen – c.o.o:n nykyaikaistaminen, kattojen lämpeneminen, ulkoseinien eristys, aurinkosähkön asennus, ikkunanvaihto, ovien vaihto, hallintajärjestelmän asennus n.o.; tuotantorakennus: uudenaikaistaminen c.o.o, modernisointi c.w.u., katto lämpeneminen, eristys ulkoseinien, ovien vaihto, ikkunoiden asennus aurinkosähkö. Tavoitteiden saavuttamisen tuloksena vuotuiset energiakustannukset pienenevät 262 806,08 zlotya. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Predmet projekta – termomodernizacija pisarne in proizvodne stavbe Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Glavne projektne dejavnosti vključujejo nakup materialov in gradbenih del. Projekt se bo izvajal na podlagi energetskih pregledov, skladnih s tehnično dokumentacijo ter predvidenim in priporočenim delom. Termomodernizacijska dela bodo vključevala nepremičnine, dokončane pod nadzorom vložnika, ki se nahajajo v Włodawa ul. Industrijska 5, na parceli št. 323/1, dve stavbi, prva pisarna in storitev z območjem. 813 m² in prostornino 2 826 m³ ter drugo proizvodno območje območja. 443 in količino 1 788 m³, v kateri se izvajajo gospodarske dejavnosti. Cilj projekta je zmanjšati porabo končne energije za 73,3 %, emisije onesnaževal v zrak – CO2 za 87,65 % in PM10 za 40,07 %. Pisarniška in servisna stavba – modernizacija c.o.o., posodobitev c.w.u., ogrevanje strehe, izolacija zunanjih sten, namestitev fotovoltaike, zamenjava oken, zamenjava vrat, namestitev sistema upravljanja c.o.; proizvodna stavba: modernizacija c.o.o., posodobitev c.w.u., ogrevanje strehe, izolacija zunanjih sten, zamenjava vrat, zamenjava okenske montaže fotovoltaike. Rezultat doseganja ciljev bo zmanjšanje letnih stroškov energije za 262 806,08 PLN. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu – termomodernizace kancelářské a výrobní budovy Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Hlavní projektové činnosti zahrnují nákup materiálů a stavebních prací. Projekt bude proveden na základě energetických auditů v souladu s technickou dokumentací a s plánovanou a doporučenou prací. Termomodernizační práce budou zahrnovat nemovitosti dokončené pod kontrolou žadatele, který se nachází ve Włodawa ul. Industrial 5, na pozemku č. 323/1, dvě budovy, první kancelář a servis s oblastí. 813 m² a objem 2 826 m³ a druhá produkční plocha plochy. 443 a objem 1 788 m³, v němž jsou vykonávány hospodářské činnosti. Cílem projektu je snížit konečnou spotřebu energie o 73,3 %, snížit emise znečišťujících látek do ovzduší – CO2 o 87,65 % a PM10 o 40,07 %. Administrativní a servisní budova -modernizace C.o.o., modernizace c.w.u., oteplení střechy, izolace vnějších stěn, instalace fotovoltaiky, výměna oken, výměna dveří, instalace řídicího systému s.r.o.; výrobní budova: modernizace C.o.o., modernizace c.w.u., oteplení střechy, izolace vnějších stěn, výměna dveří, výměna okenní instalace fotovoltaiky. Výsledkem dosažení cílů bude snížení ročních nákladů na energii o 262 806,08 PLN. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto tema- termomodernizavimas biuro ir gamybinio pastato Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Pagrindinė projektavimo veikla apima medžiagų ir statybos darbų pirkimą. Projektas bus vykdomas remiantis energijos vartojimo auditu, atitinkančiu techninius dokumentus ir jame numatytus bei rekomenduojamus darbus. Termomodernizavimo darbai apims pareiškėjo kontroliuojamą nekilnojamąjį turtą, esantį Włodawa ul. Pramoninis 5, sklype Nr. 323/1, du pastatai, pirmasis biuras ir paslauga su teritorija. 813 m², 2 826 m³ tūris ir antras auginimo plotas. 443 ir 1 788 m³ tūrio, kuriame vykdoma ekonominė veikla. Projekto tikslas – 73,3 proc. sumažinti galutinės energijos suvartojimą, į orą išmetamų teršalų kiekį – 87,65 proc., o KD10–40,07 proc. Biurų ir paslaugų pastatas – c.o.o. modernizavimas, c.w.u. modernizavimas, stogo atšilimas, išorinių sienų izoliacija, fotoelektros įrengimas, langų keitimas, durų keitimas, valdymo sistemos įrengimas c.o.; gamybos pastatas: C.o.o. modernizavimas, c.w.u. modernizavimas, stogo atšilimas, išorinių sienų izoliacija, durų keitimas, langų keitimas fotoelektros įrengimu. Įgyvendinus šiuos tikslus metinės energijos sąnaudos sumažės 262 806,08 PLN. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets — Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk biroja un ražošanas ēkas termomodernizācija. Galvenās projektēšanas darbības ietver materiālu iegādi un būvdarbus. Projekts tiks veikts, pamatojoties uz energoauditiem, kas atbilst tehniskajai dokumentācijai un tajā paredzētajam un ieteiktajam darbam. Termomodernizācijas darbi ietvers nekustamo īpašumu, kas pabeigts Pieteikuma iesniedzēja kontrolē un atrodas Włodawa ul. Rūpniecības 5, uz zemes gabala Nr. 323/1, divas ēkas, pirmais birojs un pakalpojums ar platību. 813 m² un 2 826 m³ tilpumam un otram ražošanas apgabalam. 443 un 1 788 m³ apjomā, kurā tiek veikta saimnieciskā darbība. Projekta mērķis ir samazināt enerģijas galapatēriņu par 73,3 %, samazināt piesārņojošo vielu emisijas gaisā par 87,65 % un PM10 par 40,07 %. Biroju un servisa ēka -c.o.o. modernizācija, c.w.u. modernizācija, jumta sasilšana, ārsienu siltināšana, fotoelementu uzstādīšana, logu nomaiņa, durvju nomaiņa, vadības sistēmas uzstādīšana u. c.; ražošanas ēka: c.o.o. modernizācija, c.w.u. modernizācija, jumta sasilšana, ārsienu siltināšana, durvju nomaiņa, fotoelementu logu nomaiņa. Mērķu sasniegšanas rezultātā enerģijas izmaksas gadā samazināsies par 262 806,08 PLN. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Предметът на проекта — термомодернизация на офис и производствена сграда на Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk.Основните проектантски дейности включват закупуване на материали и строителни работи. Проектът ще се осъществява въз основа на енергийни обследвания, съобразени с техническата документация и с предвидената и препоръчана в нея работа. Дейностите по термомодернизация ще включват недвижими имоти, завършени под контрола на заявителя, намиращ се във Włodawa ul. Индустриален 5, на парцел № 323/1, две сгради, първи офис и сервиз с района. 813 m² и обем 2 826 m³ и втора производствена площ на площта. 443 и обем от 1 788 m³, в който се извършват стопански дейности. Целта на проекта е да се намали крайното потребление на енергия със 73,3 %, да се намалят емисиите на замърсители във въздуха — CO2 с 87,65 % и PM10 с 40,07 %. Офис и сервизна сграда -модернизация на c.o.o., модернизация на c.w.u., покривно затопляне, изолация на външни стени, монтаж на фотоволтаици, подмяна на прозорци, подмяна на врати, монтаж на система за управление c.o.; производствена сграда: модернизация на co.o., модернизация на c.w.u., покривно затопляне, изолация на външни стени, подмяна на врати, подмяна на прозорци монтаж на фотоволтаици. Резултатът от постигането на целите ще бъде намаляване на годишните разходи за енергия с 262 806,08 PLN. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    Az Eko-Różanka FHU Kaliszuk Kinga irodaház termomodernizálásának témája. A projektet a műszaki dokumentációnak és az abban előirányzott és ajánlott munkának megfelelő energetikai auditok alapján hajtják végre. A termomodernizációs munkálatok magukban foglalják a Włodawa ul-ban található kérelmező ellenőrzése alatt álló ingatlanokat. Ipari 5, telken 323/1, két épület, az első iroda és szolgáltatás a területen. 813 m² és 2 826 m³ térfogatú, és a terület egy második termelési területe. 443 és 1 788 m³ térfogatú, amelyben gazdasági tevékenységet folytatnak. A projekt célja, hogy 73,3%-kal csökkentse a végső energiafogyasztást, a levegőbe jutó szennyezőanyag-kibocsátást 87,65%-kal, a PM10-et pedig 40,07%-kal csökkentse. Iroda- és szolgáltató épület – a c.o.o. modernizálása, a k.w.u. korszerűsítése, tetőmelegedés, külső falak szigetelése, fotovoltaikus berendezések telepítése, ablakcsere, ajtócsere, irányítási rendszer felszerelése gyártó épület: a c.o.o. korszerűsítése, a c.w.u. korszerűsítése, tetőmelegedés, külső falak szigetelése, ajtók cseréje, fotovoltaikus ablakok cseréje. A célkitűzések elérésének eredményeként az éves energiaköltségek 262 806,08 PLN-rel csökkennek. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    An t-ábhar ar an tionscadal- thermomodernization na hoifige agus foirgneamh táirgthe Eko- Różanka FHU Kinga Kaliszuk.I measc na bpríomhghníomhaíochtaí dearaidh ábhair agus oibreacha tógála a cheannach. Déanfar an tionscadal ar bhonn iniúchtaí fuinnimh a bheidh ag teacht leis na doiciméid theicniúla agus leis an obair a bheartaítear agus a mholtar ann. I measc na n-oibreacha thermomodernization eastát réadach críochnaithe faoi rialú an Iarratasóir, atá lonnaithe i Włodawa ul. Tionscail 5, ar plota uimh. 323/1, dhá fhoirgneamh, an chéad oifig agus seirbhís leis an gceantar. 813 m² agus toirt 2 826 m³ agus an dara limistéar táirgthe den limistéar. 443 agus méid 1 788 m³ ina ndéantar gníomhaíochtaí eacnamaíocha. Is é is aidhm don tionscadal tomhaltas deiridh fuinnimh a laghdú 73.3 %, astaíochtaí truailleán san aer a laghdú 87.65 % agus PM10 a laghdú 40.07 %. Oifig agus foirgneamh seirbhíse — c.o.o. a nuachóiriú, c.w.u. a nuachóiriú, téamh dín, insliú ballaí seachtracha, fótavoltach a shuiteáil, athsholáthar fuinneoige, athsholáthar dorais, córas bainistíochta a shuiteáil c.o.; foirgneamh táirgthe: c.o.o. a nuachóiriú, c.w.u. a nuachóiriú, téamh dín, insliú ballaí seachtracha, doirse a athsholáthar, suiteáil fótavoltach fuinneoga a athsholáthar. Is é an toradh a bheidh ar na cuspóirí a bhaint amach laghdú PLN 262 806.08 ar chostais bhliantúla fuinnimh. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektets termomodernisering av kontors- och produktionsbyggnaden i Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk. Projektet kommer att genomföras på grundval av energibesiktningar som överensstämmer med den tekniska dokumentationen och det arbete som planeras och rekommenderas där. Termomoderniseringsarbeten kommer att omfatta fastigheter som slutförts under sökandens kontroll, som ligger i Włodawa ul. Industri 5, på tomt nr 323/1, två byggnader, det första kontoret och service med området. 813 m² och en volym på 2 826 m³ och ett andra produktionsområde i området. 443 och en volym på 1 788 m³ där ekonomisk verksamhet bedrivs. Syftet med projektet är att minska den slutliga energiförbrukningen med 73,3 %, minska utsläppen av föroreningar i luften – CO2 med 87,65 % och PM10 med 40,07 %. Kontors- och servicebyggnad – modernisering av c.o.o., modernisering av c.w.u., takuppvärmning, isolering av ytterväggar, installation av solceller, fönsterbyte, dörrbyte, installation av ledningssystem c.o.; produktionsbyggnad: modernisering av c.o.o., modernisering av c.w.u., takuppvärmning, isolering av ytterväggar, byte av dörrar, byte av fönsterinstallation av solceller. Resultatet av att uppnå målen blir en minskning av de årliga energikostnaderna med 262 806,08 zloty. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Eko-Różanka FHU Kinga Kaliszuk büroo- ja tootmishoone termomoderniseerimine. Projekt viiakse läbi energiaauditite alusel, mis on kooskõlas tehnilise dokumentatsiooniga ning nendes kavandatud ja soovitatud tööga. Termomoderniseerimistööd hõlmavad Włodawa ul’is asuva taotleja kontrolli all valminud kinnisvara. Industrial 5, krundil nr 323/1, kaks hoonet, esimene kontor ja teenindus koos piirkonnaga. 813 m², mahuga 2 826 m³ ja teine tootmispiirkond. 443 ja majandustegevuse maht 1 788 m³. Projekti eesmärk on vähendada lõppenergia tarbimist 73,3 %, vähendada saasteainete õhkuheidet – CO2 87,65 % ja PM10 40,07 %. Büroo- ja teenindushoone – c.o. moderniseerimine, c.w.u moderniseerimine, katuse soojenemine, välisseinte isolatsioon, fotogalvaanika paigaldamine, akende asendamine, uste asendamine, juhtimissüsteemi paigaldamine c.o.; tootmishoone: C.o.o. moderniseerimine, c.w.u. moderniseerimine, katuse soojenemine, välisseinte isolatsioon, uste asendamine, akende asendamine fotogalvaanika paigaldamisega. Eesmärkide saavutamise tulemusena vähenevad aastased energiakulud 262 806,08 Poola zloti võrra. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: włodawski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.05.01.00-06-0125/19
    0 references