Parents return to work – creation of 16 new care places for children under 3 years in Bielawy Municipality (Q2702610)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2702610 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Parents return to work – creation of 16 new care places for children under 3 years in Bielawy Municipality |
Project Q2702610 in Poland |
Statements
433,102.91 zloty
0 references
509,532.84 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 January 2023
0 references
GMINA BIELAWY
0 references
Celem głównym projektu jest zwiększenie szans na zatrudnienie oraz utrzymanie zatrudnienia wśród 16 osób (16K,0M), które pełnią funkcje rodzicielskie poprzez zastosowanie kompleksowych działań w postaci zapewnienia miejsca opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 na terenie Gminy Bielawy, woj. łódzkie w okresie I.2021-I.2023. Proj. zakłada osiągnięcie następujących rezultatów: -zwiększenie dostępności do miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 w postaci instytucjonalnej, co umożliwi łączenie życia prywatnego i zawodowego tych osób. -powrót na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka lub utrzymały zatrudnienie, po opuszczeniu programu przez 8 os. (8K,0M). -podjęcie lub poszukiwanie pracy po opuszczeniu programu przez 8 os. (8K,0M) bezrobotnych lub biernych zawodowo. Rezultaty osiągnięte zostaną poprzez realizację następujących zadań: -utworzenie 16 nowych miejsc opieki dla dzieci w wieku do lat 3 poprzez zakup niezbędnego wyposażenia, zabawek i pomocy dydaktycznych w okresie I.2021. - bieżące funkcjonowanie 16 miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 w okresie II.2021-I.2023. Grupę docelową stanowi 16 os. (16K,0M) sprawujących opiekę nad dzieckiem w wieku do lat 3, w tym 8 os. (8K,0M) pracujących oraz 8 os. (8K,0M) bezrobotnych lub biernych zawodowo. Uczestnikami projektu będą osoby zamieszkujące, uczące się lub pracujące na terenie Gm. Bielawy (obszar woj. łódzkie) w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase employability and maintain employment among 16 people (16K,0M) who perform parental functions by applying comprehensive measures in the form of providing a place of care for children up to 3 years in Bielawa Commune, Łódź Voivodeship during the period I.2021-I.2023. The project aims to achieve the following results: —increase institutional access to childcare facilities for children up to the age of 3, making it possible to combine their private and professional life. —return to the labour market after a child’s birth/earning break or remained in employment after leaving the programme for 8 people. (8K,0M). — taking up or looking for a job after leaving the programme for 8 persons. (8K.0M) unemployed or inactive. The results will be achieved through the following tasks: —creation of 16 new places of care for children under the age of 3 through the purchase of the necessary equipment, toys and teaching aids during the period I.2021. — the current functioning of 16 places of care for children under 3 years in the period II.2021-I.2023. The target group is 16 people. (16K.0M) caring for a child under the age of 3, of which 8 persons. (8K.0M) working and 8 persons. (8K.0M) unemployed or inactive. Participants of the project will be people living, learning or working in Bielawa (Lodz Voivodeship area) within the meaning of the Civil Code. (English)
7 July 2021
0.5279815498838926
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’employabilité et de maintenir l’emploi chez 16 personnes (16K,0M) qui exercent des fonctions parentales grâce à l’application de mesures globales sous la forme d’un lieu de prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans dans la municipalité de Bielawy, province de ŁódΔ, dans la période I.2021-I.2023. Le projet suppose les résultats suivants: l’amélioration de l’accès des enfants de moins de 3 ans aux structures d’accueil en institution, ce qui permettra de combiner la vie privée et professionnelle de ces personnes. —revenir sur le marché du travail après une interruption liée à la naissance/l’éducation d’un enfant ou au maintien d’un emploi, après avoir quitté le régime pour 8 personnes. (8K,0M). —prendre ou chercher un emploi après avoir quitté le programme par 8 personnes. (8K,0M) chômeurs ou inactifs. Les résultats seront obtenus grâce aux tâches suivantes: — création de 16 nouveaux lieux de prise en charge pour les enfants de moins de 3 ans en achetant l’équipement, les jouets et les aides pédagogiques nécessaires au cours de la période I.2021. — exploitation actuelle de 16 structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans au cours de la période II.2021-I.2023. Le groupe cible est de 16 pers. (16K,0M) s’occuper d’un enfant de moins de 3 ans, dont 8 personnes. (8K,0M) travaillant et 8 personnes. (8K,0M) chômeurs ou inactifs. Les participants au projet seront des personnes vivant, apprenant ou travaillant dans la zone de la municipalité de Bielawa (zone de Voïvodie de Lódzkie) au sens des dispositions du Code civil. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Beschäftigungsfähigkeit zu erhöhen und die Beschäftigung unter 16 Personen (16K,0M), die elterliche Funktionen ausüben, durch die Anwendung umfassender Maßnahmen in Form einer Betreuungsstätte für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren in der Gemeinde Bielawy in der Provinz Łódź im Zeitraum I.2021-I.2023 zu erhöhen. Das Projekt geht von folgenden Ergebnissen aus: Verbesserung des Zugangs zu Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder bis 3 Jahre in institutioneller Form, wodurch das Privat- und Berufsleben dieser Personen kombiniert werden kann. Rückkehr auf den Arbeitsmarkt nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes oder der Aufrechterhaltung einer Beschäftigung, nachdem sie das Programm für 8 Personen verlassen hat. (8K,0M). —annehmen oder auf der Suche nach einem Job nach dem Ausscheiden aus dem Programm von 8 Personen. (8K,0M) arbeitslos oder inaktiv. Die Ergebnisse werden durch folgende Aufgaben erreicht: — Schaffung von 16 neuen Betreuungsstätten für Kinder unter 3 Jahren durch den Kauf der notwendigen Ausrüstung, Spielzeug und Lehrmittel im Zeitraum I.2021. — laufender Betrieb von 16 Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren im Zeitraum II.2021-I.2023. Die Zielgruppe ist 16 Pers. (16K,0M) für ein Kind unter 3 Jahren, einschließlich 8 Personen. (8K,0M) arbeiten und 8 Personen. (8K,0M) arbeitslos oder inaktiv. Teilnehmer des Projekts sind Personen, die im Gebiet der Gemeinde Bielawa (Woiwodschaft Lódzkie) im Sinne des Zivilgesetzbuches leben, lernen oder arbeiten. (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de inzetbaarheid en het behoud van de werkgelegenheid onder 16 personen (16K,0M) die ouderlijke functies vervullen door de toepassing van uitgebreide maatregelen in de vorm van een zorgplaats voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Bielawy, provincie Łódź in de periode I.2021-I.2023. Het project gaat uit van de volgende resultaten: het vergroten van de toegang tot kinderopvang voor kinderen tot 3 jaar in institutionele vorm, waardoor het privéleven en het beroepsleven van deze personen kunnen worden gecombineerd. terugkeer naar de arbeidsmarkt na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind of voortgezette tewerkstelling, na het verlaten van de regeling voor 8 personen. (8K,0M). —het nemen of zoeken van een baan na het verlaten van het programma door 8 personen. (8K,0M) werkloos of inactief. De resultaten zullen worden bereikt door middel van de volgende taken: — oprichting van 16 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen jonger dan 3 jaar door de aankoop van de benodigde apparatuur, speelgoed en leermiddelen in de periode I.2021. — huidige exploitatie van 16 kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar in de periode II.2021-I.2023. De doelgroep is 16 pers. (16K,0M) de zorg voor een kind jonger dan 3 jaar, waaronder 8 personen. (8K,0M) werkend en 8 personen. (8K,0M) werkloos of inactief. De deelnemers aan het project zijn mensen die wonen, leren of werken in het gebied van de gemeente Bielawa (woiwodschapsgebied Lódzkie) in de zin van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'occupabilità e mantenere l'occupazione tra 16 persone (16K,0M) che svolgono funzioni parentali attraverso l'applicazione di misure globali sotto forma di fornire un luogo di assistenza ai bambini fino all'età di 3 anni nel comune di Bielawy, provincia di Łódź nel periodo I.2021-I.2023. Il progetto assume i seguenti risultati: aumentare l'accesso alle strutture di assistenza all'infanzia per i bambini fino a 3 anni in forma istituzionale, il che consentirà di combinare la vita privata e professionale di queste persone. —ritorno al mercato del lavoro dopo un'interruzione legata alla nascita/alla nascita di un figlio o al mantenimento di un'occupazione, dopo aver lasciato il regime per 8 persone. (8K,0M). —prendere o cercare un lavoro dopo aver lasciato il programma da 8 persone. (8K,0M) disoccupati o inattivi. I risultati saranno conseguiti attraverso i seguenti compiti: — creazione di 16 nuovi posti di assistenza per bambini di età inferiore ai 3 anni acquistando le attrezzature, i giocattoli e gli ausili didattici necessari nel periodo I.2021. — funzionamento corrente di 16 strutture per l'infanzia fino a 3 anni nel periodo II.2021-I.2023. Il gruppo target è di 16 pers. (16K,0M) che si prende cura di un bambino di età inferiore a 3 anni, comprese 8 persone. (8K,0M) di lavoro e 8 persone. (8K,0M) disoccupati o inattivi. I partecipanti al progetto saranno persone che vivono, imparano o lavorano nell'area del comune di Bielawa (area Voivodato di Lódzkie) ai sensi delle disposizioni del codice civile. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la empleabilidad y mantener el empleo entre 16 personas (16K,0M) que desempeñan funciones parentales a través de la aplicación de medidas integrales en forma de proporcionar un lugar de atención a niños hasta la edad de 3 años en el Municipio de Bielawy, provincia de Lodz en el período I.2021-I.2023. El proyecto asume los siguientes resultados: aumentar el acceso a las guarderías para niños de hasta 3 años de edad en forma institucional, lo que permitirá combinar la vida privada y profesional de estas personas. —regreso al mercado de trabajo después de una interrupción relacionada con el nacimiento o la crianza de un hijo o el mantenimiento del empleo, después de abandonar el régimen para 8 personas. (8K,0M). —tomando o buscando un trabajo después de abandonar el programa por 8 personas. (8K,0M) desempleados o inactivos. Los resultados se lograrán a través de las siguientes tareas: — creación de 16 nuevos centros de atención para niños menores de 3 años mediante la compra de los equipos, juguetes y material didáctico necesarios en el período I.2021. — operación actual de 16 guarderías de hasta 3 años en el período II.2021-I.2023. El grupo objetivo es de 16 pers. (16K,0M) el cuidado de un niño menor de 3 años, incluidas 8 personas. (8K,0M) trabajando y 8 personas. (8K,0M) desempleados o inactivos. Los participantes del proyecto serán personas que vivan, aprendan o trabajen en el área del Municipio de Bielawa (zona Voivodato de Lódzkie) en el sentido de lo dispuesto en el Código Civil. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada tööalast konkurentsivõimet ja säilitada tööhõive 16 vanema ülesandeid täitva inimese (16K,0M) seas, rakendades ulatuslikke meetmeid kuni 3-aastaste laste hooldamiseks Łódźi provintsis Bielawy omavalitsuses ajavahemikul I.2021–I.2023. Projekt eeldab järgmisi tulemusi: suurendada kuni 3-aastaste laste juurdepääsu lastehoiuteenustele institutsionaalses vormis, mis võimaldab ühitada nende inimeste era- ja tööelu. naasmine tööturule pärast lapse sündi/kasvamist või töökoha säilitamisega seotud pausi pärast kaheksa inimese skeemist lahkumist. (8K,0M). töö leidmine või otsimine pärast programmist lahkumist 8 inimese poolt. (8K,0M) töötu või mitteaktiivne. Tulemused saavutatakse järgmiste ülesannete kaudu: 16 uue hoolduskoha loomine alla 3-aastastele lastele, ostes vajalikud seadmed, mänguasjad ja õppevahendid perioodil I.2021. – praegune 16 lapsehoiuasutuse käitamine kuni 3 aastat ajavahemikul II.2021–I.2023. Sihtrühm on 16 inimest. (16K,0M) alla 3-aastase lapse, sealhulgas 8-aastase lapse eest hoolitsemine. (8K,0M) töötavad ja 8 inimest. (8K,0M) töötu või mitteaktiivne. Projektis osalevad isikud, kes elavad, õpivad või töötavad Bielawa vallas (Lódzkie vojevoodkonna piirkond) tsiviilseadustiku sätete tähenduses. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti įsidarbinimo galimybes ir išlaikyti darbą 16 asmenų (16K,0M), kurie vykdo tėvų funkcijas, taikant visapusiškas priemones, kuriomis I.2021–I.2023 laikotarpiu Bielawy savivaldybėje, Lodzės provincijoje, Bielawy savivaldybėje iki 3 metų amžiaus vaikų priežiūros vieta. Projekto rezultatai yra tokie: vaikams iki 3 metų suteikti daugiau galimybių naudotis vaikų priežiūros paslaugomis institucine forma, o tai leis derinti šių asmenų asmeninį ir profesinį gyvenimą. grįžimas į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu ir (arba) auklėjimu arba išlaikymu, po to, kai baigė programą 8 asmenims. (8K,0M). darbo ieškantis ar ieškantis po to, kai baigiate programą 8 asmenys. (8K,0M) bedarbiai arba neaktyvūs. Rezultatai bus pasiekti vykdant šias užduotis: – 16 naujų jaunesnių nei 3 metų vaikų priežiūros vietų, įsigyjant reikiamą įrangą, žaislus ir mokymo priemones 2021 m. I.I. – dabartinis 16 vaikų priežiūros įstaigų eksploatavimas iki 3 metų laikotarpiu II.2021–I.2023. Tikslinė grupė yra 16 asm. (16K,0M) rūpinasi vaiku iki 3 metų, įskaitant 8 asmenis. (8K,0M) dirba ir 8 asmenys. (8K,0M) bedarbiai arba neaktyvūs. Projekto dalyviai – žmonės, gyvenantys, besimokantys ar dirbantys Bielavos savivaldybės teritorijoje (Lódzkie Voivodeship) pagal Civilinio kodekso nuostatas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati zapošljivost i zadržati zaposlenost među 16 osoba (16K,0M) koje obavljaju roditeljske dužnosti primjenom sveobuhvatnih mjera u obliku pružanja mjesta skrbi za djecu do navršene 3. godine života u općini Bielawy u pokrajini Lodz u razdoblju I.2021.-I.2023. Projekt podrazumijeva sljedeće rezultate: povećanje pristupa ustanovama za skrb o djeci za djecu do 3 godine u institucionalnom obliku, čime će se omogućiti kombiniranje privatnog i profesionalnog života tih osoba. —povratak na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem/porodom djeteta ili zadržavanjem zaposlenja nakon napuštanja programa za osam osoba. (8K,0M). —uzimanje ili traženje posla nakon napuštanja programa od strane 8 osoba. (8K,0M) nezaposleni ili neaktivni. Rezultati će se postići kroz sljedeće zadaće: — stvaranje 16 novih mjesta skrbi za djecu mlađu od 3 godine kupnjom potrebne opreme, igračaka i nastavnih pomagala u razdoblju I.2021. — trenutačni rad 16 ustanova za skrb o djeci do tri godine u razdoblju od II.2021. do I.2023. Ciljna skupina je 16 osoba. (16K,0M) skrbi za dijete mlađe od 3 godine, uključujući 8 osoba. (8K,0M) radni i 8 osoba. (8K,0M) nezaposleni ili neaktivni. Sudionici projekta bit će osobe koje žive, uče ili rade na području općine Bielawa (područje Lódzkie vojvodstva) u smislu odredbi Građanskog zakonika. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας και η διατήρηση της απασχόλησης μεταξύ 16 ατόμων (16Κ,0Μ) που εκτελούν γονικές λειτουργίες μέσω της εφαρμογής ολοκληρωμένων μέτρων με τη μορφή της παροχής ενός τόπου φροντίδας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών στον δήμο Bielawy, επαρχία Łódș κατά την περίοδο I.2021-I.2023. Το έργο λαμβάνει τα ακόλουθα αποτελέσματα: αύξηση της πρόσβασης σε εγκαταστάσεις παιδικής μέριμνας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών σε ιδρυματική μορφή, γεγονός που θα επιτρέψει τον συνδυασμό της ιδιωτικής και επαγγελματικής ζωής των ατόμων αυτών. επιστροφή στην αγορά εργασίας μετά από διακοπή που σχετίζεται με τη γέννηση/εκπαίδευση παιδιού ή τη διατήρηση της απασχόλησης, μετά την αποχώρησή του από το πρόγραμμα για 8 άτομα. (8K,0M). λήψη ή αναζήτηση εργασίας μετά την έξοδο από το πρόγραμμα από 8 άτομα. (8K,0M) άνεργοι ή ανενεργοί. Τα αποτελέσματα θα επιτευχθούν μέσω των ακόλουθων καθηκόντων: — δημιουργία 16 νέων τόπων φροντίδας παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών με την αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού, παιχνιδιών και εκπαιδευτικών βοηθημάτων κατά την περίοδο I.2021. — τρέχουσα λειτουργία 16 εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών κατά την περίοδο II.2021-I.2023. Η ομάδα-στόχος είναι 16 άτομα. (16K,0M) φροντίδα παιδιού κάτω των 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων 8 ατόμων. (8K,0M) εργασία και 8 άτομα. (8K,0M) άνεργοι ή ανενεργοί. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι άνθρωποι που ζουν, μαθαίνουν ή εργάζονται στην περιοχή του Δήμου Bielawa (περιοχή Lódzkie Voivodeship) κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť a udržať si zamestnanie u 16 osôb (16K,0M), ktorí vykonávajú rodičovské funkcie uplatňovaním komplexných opatrení vo forme poskytovania miesta starostlivosti o deti do 3 rokov v obci Bielawy, Łódź v období I.2021 – I.2023. Projekt predpokladá nasledujúce výsledky: zlepšenie prístupu detí do 3 rokov k zariadeniam starostlivosti o deti v inštitucionálnej forme, čo umožní spojiť súkromný a pracovný život týchto osôb. návrat na trh práce po prestávke súvisiacej s narodením/výchovou dieťaťa alebo udržaním zamestnania po odchode zo systému pre 8 osôb. (8K,0 M). —prijatie alebo hľadanie práce po odchode z programu 8 osôb. (8K,0M) nezamestnaných alebo neaktívnych. Výsledky sa dosiahnu prostredníctvom týchto úloh: — vytvorenie 16 nových miest starostlivosti o deti mladšie ako 3 roky zakúpením potrebného vybavenia, hračiek a učebných pomôcok v období I.2021. — súčasná prevádzka 16 zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov v období II.2021 – I.2023. Cieľová skupina je 16 pers. (16K,0M) starostlivosť o dieťa mladšie ako 3 roky, vrátane 8 osôb. (8K,0M) pracujúcich a 8 osôb. (8K,0M) nezamestnaných alebo neaktívnych. Účastníkmi projektu budú ľudia žijúci, učiaci sa alebo pracujúci v oblasti obce Bielawa (Lódzkie vojvodstvo) v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä työllistettävyyttä ja ylläpitää työllisyyttä 16 henkilön (16K,0M) keskuudessa, jotka hoitavat vanhempaintehtäviä toteuttamalla kattavia toimenpiteitä enintään 3-vuotiaiden lasten hoitopaikan tarjoamiseksi Bielawyn kunnassa Łódźin maakunnassa vuosina I.2021–I.2023. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: lisätään enintään 3-vuotiaiden lasten hoitopalvelujen saatavuutta institutionaalisessa muodossa, mikä mahdollistaa näiden henkilöiden yksityis- ja työelämän yhdistämisen. —palata työmarkkinoille lapsen syntymään/kasvatukseen liittyvän tauon tai pysyvän työsuhteen jälkeen sen jälkeen, kun järjestelmä on poistunut 8 henkilölle. (8K,0M). —työpaikan saaminen tai etsiminen sen jälkeen, kun 8 henkilöä on poistunut ohjelmasta. (8K,0M) työttömiä tai työelämän ulkopuolella olevia. Tulokset saavutetaan seuraavien tehtävien avulla: — perustetaan 16 uutta hoitopaikkaa alle 3-vuotiaille lapsille hankkimalla tarvittavat välineet, lelut ja opetusvälineet kaudella I.2021. — tällä hetkellä käytössä on 16 lastenhoitopalvelua, joiden kesto on enintään 3 vuotta ajanjaksolla II.2021–I.2023. Kohderyhmä on 16 pers. (16K,0M) huolehtiminen alle 3-vuotiaasta lapsesta, mukaan lukien 8 henkilöä. (8K,0M) töissä ja 8 henkilöä. (8K,0M) työttömiä tai työelämän ulkopuolella olevia. Hankkeen osallistujia ovat henkilöt, jotka asuvat, oppivat tai työskentelevät Bielawan kunnassa (Lódzkie Voivodeship Area) siviililain säännösten mukaisesti. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja a foglalkoztathatóság növelése és a foglalkoztatás fenntartása 16 fő (16K,0M) között, akik szülői feladatokat látnak el olyan átfogó intézkedések alkalmazása révén, amelyek az I.2021–I.2023 közötti időszakban a Łódź tartománybeli Bielawy településen 3 éves korig gyermekek gondozását biztosítják. A projekt a következő eredményeket feltételezi: a 3 év alatti gyermekek gyermekgondozási létesítményekhez való hozzáférésének növelése intézményi formában, ami lehetővé teszi e személyek magán- és szakmai életének ötvözését. visszatérés a munkaerőpiacra a gyermek születésével/nevelésével kapcsolatos szünet után, vagy a foglalkoztatás fenntartása után, miután 8 főre hagyta a programot. (8K,0M). –a program elhagyása után 8 személy munkát vállal vagy keres. (8K,0M) munkanélküli vagy inaktív. Az eredmények a következő feladatok révén érhetők el: 16 új gondozási hely létrehozása 3 év alatti gyermekek számára a szükséges berendezések, játékok és oktatási segédeszközök beszerzésével az I.2021-es időszakban. a II.2021-I.2023. időszakban jelenleg 16 legfeljebb 3 éves gyermekgondozási létesítmény üzemel. A célcsoport 16 fő. (16K,0M) 3 év alatti gyermek gondozása, beleértve 8 főt. (8K,0M) dolgozó és 8 fő. (8K,0M) munkanélküli vagy inaktív. A projekt résztvevői a Polgári Törvénykönyv rendelkezései értelmében Bielawa (Lódzkie vajdaság) területén élő, tanuló vagy dolgozó személyek. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšení zaměstnatelnosti a udržení zaměstnanosti u 16 osob (16K,0M), které vykonávají rodičovské funkce uplatněním komplexních opatření v podobě zajištění místa péče o děti do 3 let v obci Bielawy v Lodžsku v období I.2021-I.2023. Projekt předpokládá následující výsledky: lepší přístup k zařízením péče o děti do 3 let v institucionální formě, což umožní kombinovat soukromý a profesní život těchto osob. návrat na trh práce po přestávce v souvislosti s narozením/výchovou dítěte nebo udržením zaměstnání po odchodu z programu pro 8 osob. (8K,0M). přijetí nebo hledání zaměstnání po odchodu z programu 8 osob. 8K,0M) nezaměstnaný nebo neaktivní. Výsledků bude dosaženo prostřednictvím těchto úkolů: — vytvoření 16 nových míst péče o děti mladší 3 let nákupem potřebného vybavení, hraček a výukových pomůcek v období I.2021. — současný provoz 16 zařízení péče o děti do 3 let v období II.2021-I.2023. Cílová skupina je 16 osob. (16K,0M) péče o dítě mladší 3 let, včetně 8 osob. (8K,0M) pracovní a 8 osob. 8K,0M) nezaměstnaný nebo neaktivní. Účastníky projektu budou lidé žijící, studující nebo pracující v oblasti obce Bielawa (oblast Lódzkie Voivodeship) ve smyslu ustanovení občanského zákoníku. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt nodarbināmību un saglabāt nodarbinātību 16 cilvēkiem (16K,0M), kas veic vecāku funkcijas, piemērojot visaptverošus pasākumus, nodrošinot aprūpes vietu bērniem līdz 3 gadu vecumam Bielawy pašvaldībā Lodzas provincē laikposmā no I.2021. līdz I.2023. gadam. Projektā ir paredzēti šādi rezultāti: bērnu aprūpes iestāžu pieejamības palielināšana bērniem līdz 3 gadu vecumam, kas ļaus apvienot šo personu privāto un profesionālo dzīvi. —atgriešanās darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu/audzināšanu vai darba saglabāšanu, pēc tam, kad 8 cilvēki ir aizgājuši no shēmas. (8K,0M). —pieņemšana vai meklē darbu pēc aiziešanas no programmas ar 8 personām. (8K,0M) bezdarbnieks vai neaktīvs. Rezultāti tiks sasniegti, veicot šādus uzdevumus: 16 jaunu aprūpes vietu izveide bērniem līdz 3 gadu vecumam, iegādājoties nepieciešamo aprīkojumu, rotaļlietas un mācību līdzekļus laikposmā I.2021. — pašreizējā 16 bērnu aprūpes iestāžu darbība līdz 3 gadiem laikposmā no II.2021. līdz I.2023. gadam. Mērķgrupai ir 16 pers. (16K,0M) rūpējas par bērnu, kas jaunāks par 3 gadiem, ieskaitot 8 personas. (8K,0M) strādā un 8 personas. (8K,0M) bezdarbnieks vai neaktīvs. Projekta dalībnieki būs cilvēki, kas dzīvo, mācās vai strādā Bielavas novada teritorijā (Lódzkie vojevodistes apgabals) Civilkodeksa noteikumu izpratnē. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhostaitheacht a mhéadú agus fostaíocht a chothabháil i measc daoine 16 (16K,0M) a chomhlíonann feidhmeanna tuismitheora trí bhearta cuimsitheacha a chur i bhfeidhm i bhfoirm áit chúraim a chur ar fáil do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois i mBardas Bielawy, Cúige Łódã sa tréimhse I.2021-I.2023. Glacann an tionscadal leis na torthaí seo a leanas: rochtain ar shaoráidí cúraim leanaí a mhéadú do leanaí suas le 3 bliana d’aois i bhfoirm institiúideach, rud a fhágfaidh gur féidir saol príobháideach agus saol gairmiúil na ndaoine sin a chomhcheangal. —filleadh ar an margadh saothair tar éis sos a bhain le breith/nuachan linbh nó fostaíocht faoi chothabháil, tar éis dóibh an scéim a fhágáil le haghaidh ochtar. (8K,0M). —ag glacadh nó ag lorg poist tar éis dóibh an clár a fhágáil ag 8 duine. (8K,0M) dífhostaithe nó neamhghníomhach. Bainfear torthaí amach trí na cúraimí seo a leanas: — 16 áit chúraim nua a chruthú do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois tríd an trealamh, na bréagáin agus na háiseanna teagaisc is gá a cheannach sa tréimhse I.2021. — oibriú reatha 16 áis cúraim leanaí suas le 3 bliana sa tréimhse II.2021-I.2023. Is é 16 pers an spriocghrúpa. (16K,0M) ag tabhairt aire do leanbh faoi bhun 3, lena n-áirítear ochtar. (8K,0M) ag obair agus 8 nduine. (8K,0M) dífhostaithe nó neamhghníomhach. Is iad na rannpháirtithe sa tionscadal daoine atá ina gcónaí, ag foghlaim nó ag obair i gceantar Bielawa Bardas (Lódzkie Voivodeship) de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati zaposljivost in ohraniti zaposlitev med 16 osebami (16K,0M), ki opravljajo starševske funkcije z uporabo celovitih ukrepov v obliki zagotavljanja prostora za varstvo otrok do 3. leta starosti v občini Bielawy, provinca Lodž v obdobju I.2021-I.2023. Projekt predvideva naslednje rezultate: povečanje dostopa do otroškega varstva za otroke do 3. leta starosti v institucionalni obliki, kar bo omogočilo združevanje zasebnega in poklicnega življenja teh oseb. vrnitev na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom/vzgojo otroka ali ohranitvijo zaposlitve, potem ko je zapustila shemo za osem oseb. (8K,0M). —prejemanje ali iskanje zaposlitve po odhodu iz programa s strani 8 oseb. (8K,0M) brezposelni ali neaktivni. Rezultati bodo doseženi z naslednjimi nalogami: — vzpostavitev 16 novih mest za varstvo otrok, mlajših od 3 let, z nakupom potrebne opreme, igrač in učnih pripomočkov v obdobju I.2021. — trenutno delovanje 16 ustanov za varstvo otrok do treh let v obdobju II.2021-I.2023. Ciljna skupina je 16 pers. (16K,0M) skrb za otroka, mlajšega od 3 let, vključno z 8 osebami. (8K,0M) dela in 8 oseb. (8K,0M) brezposelni ali neaktivni. Udeleženci projekta bodo ljudje, ki živijo, se učijo ali delajo na območju občine Bielawa (območje Lódzkie Voivodeship) v smislu določb civilnega zakonika. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши пригодността за заетост и да се запази заетостта сред 16 души (16K,0M), които изпълняват родителски функции чрез прилагане на всеобхватни мерки под формата на предоставяне на място за грижи за деца до 3-годишна възраст в община Bielawy, провинция Лодз в периода I.2021—I.2023. Проектът приема следните резултати: увеличаване на достъпа до детски заведения за деца до 3-годишна възраст в институционална форма, което ще даде възможност за съчетаване на личния и професионалния живот на тези лица. връщане на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждане/възпитание на дете или запазване на заетостта, след напускане на схемата за 8 души. (8K,0M). намиране или търсене на работа след напускане на програмата от 8 души. (8K,0M) безработни или неактивни. Резултатите ще бъдат постигнати чрез следните задачи: — създаване на 16 нови места за грижи за деца под 3-годишна възраст чрез закупуване на необходимото оборудване, играчки и учебни помагала в периода I.2021 г. — текуща експлоатация на 16 детски заведения до 3 години в периода II.2021—I.2023. Целевата група е 16 на брой. (16K,0M) грижи за дете под 3 години, включително 8 души. (8K,0M) работещи и 8 души. (8K,0M) безработни или неактивни. Участниците в проекта ще бъдат хора, които живеят, учат или работят в района на община Биелава (зона Лодзкие войводство) по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà u jżomm l-impjieg fost 16-il persuna (16K,0M) li jwettqu funzjonijiet ta’ ġenitur permezz tal-applikazzjoni ta’ miżuri komprensivi fil-forma ta’ forniment ta’ post ta’ kura għat-tfal sal-età ta’ 3 snin fil-Muniċipalità ta’ Bielawy, il-Provinċja ta’ Łódź fil-perjodu I.2021-I.2023. Il-proġett jassumi r-riżultati li ġejjin: iż-żieda fl-aċċess għall-faċilitajiet ta’ kura tat-tfal sa 3 snin f’forma istituzzjonali, li jagħmilha possibbli li jiġu kkombinati l-ħajja privata u dik professjonali ta’ dawn il-persuni. —ritorn lejn is-suq tax-xogħol wara waqfa relatata mat-twelid/trobbija ta’ wild jew iż-żamma tal-impjieg, wara t-tluq mill-iskema għal 8 persuni. (8K,0M). —tieħu jew tfittex għal impjieg wara li jħallu l-programm minn 8 persuni. (8K,0M) qiegħda jew inattiva. Ir-riżultati se jinkisbu permezz tal-kompiti li ġejjin: — il-ħolqien ta’ 16-il post ġdid ta’ kura għat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin billi xtraw it-tagħmir, il-ġugarelli u l-għajnuniet għat-tagħlim meħtieġa fil-perjodu I.2021. — l-operazzjoni attwali ta’ 16-il faċilità għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin fil-perjodu II.2021-I.2023. Il-grupp fil-mira huwa ta’ 16-il pers. (16K,0M) li jieħdu ħsieb tifel taħt l-età ta’ 3 snin, inklużi 8 persuni. (8K,0M) xogħol u 8 persuni. (8K,0M) qiegħda jew inattiva. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu persuni li jgħixu, jitgħallmu jew jaħdmu fiż-żona tal-Muniċipalità ta’ Bielawa (iż-żona ta’ Lódzkie Voivodeship) skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade e manter o emprego entre 16 pessoas (16K,0M) que desempenham funções parentais através da aplicação de medidas abrangentes sob a forma de um local de acolhimento de crianças até aos 3 anos no município de Bielawy, província de Lodz, no período I.2021-I.2023. O projeto assume os seguintes resultados: aumentar o acesso institucional a estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos, o que permitirá combinar a vida privada e profissional dessas pessoas. —regresso ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento/a educação de um filho ou um emprego mantido, depois de deixar o regime para 8 pessoas. (8K,0M). —tomar ou procurar um emprego depois de deixar o programa por 8 pessoas. (8K,0M) desempregados ou inativos. Os resultados serão alcançados através das seguintes tarefas: — criação de 16 novos locais de atendimento para crianças menores de 3 anos, comprando o equipamento necessário, brinquedos e auxiliares de ensino no período I.2021. — funcionamento atual de 16 estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos no período II.2021-I.2023. O grupo-alvo é de 16 pessoas. (16K,0M) cuidando de uma criança com menos de 3 anos, incluindo 8 pessoas. (8K,0M) trabalhando e 8 pessoas. (8K,0M) desempregados ou inativos. Os participantes do projeto serão pessoas que vivem, aprendem ou trabalham na área do Concelho de Bielawa (área de Voivodia de Lódzkie) na aceção das disposições do Código Civil. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden og bevare beskæftigelsen blandt 16 personer (16K,0M), der udfører forældrefunktioner ved hjælp af omfattende foranstaltninger i form af et plejested for børn op til 3 år i Bielawy kommune, Łódź-provinsen i perioden I.2021-I.2023. Projektet forudsætter følgende resultater: øget adgang til børnepasningsfaciliteter for børn under 3 år i institutionel form, hvilket vil gøre det muligt at kombinere disse personers privatliv og arbejdsliv. —tilbagevendelse til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med et barns fødsel/opdragelse eller fortsat beskæftigelse efter at have forladt ordningen for 8 personer. (8K,0M). at tage eller søge job efter at have forladt programmet af 8 personer. (8K,0M) arbejdsløse eller inaktive. Resultaterne vil blive opnået gennem følgende opgaver: — oprettelse af 16 nye steder for pasning af børn under 3 år ved at købe det nødvendige udstyr, legetøj og undervisningshjælpemidler i perioden I.2021. nuværende drift af 16 børnepasningsfaciliteter op til 3 år i perioden II.2021-I.2023. Målgruppen er 16 pers. (16K,0M) pasning af et barn under 3 år, herunder 8 personer. (8K,0M) arbejde og 8 personer. (8K,0M) arbejdsløse eller inaktive. Deltagerne i projektet vil være personer, der bor, lærer eller arbejder i området Bielawa Kommune (Lódzkie Voivodeship-området) i henhold til bestemmelserne i civillovbogen. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea capacității de inserție profesională și menținerea ocupării forței de muncă în rândul a 16 persoane (16K,0M) care îndeplinesc funcții parentale prin aplicarea unor măsuri cuprinzătoare sub forma asigurării unui loc de îngrijire a copiilor până la vârsta de 3 ani în municipiul Bielawy, provincia Łódź în perioada I.2021-I.2023. Proiectul presupune următoarele rezultate: creșterea accesului copiilor cu vârsta de până la 3 ani sub formă instituțională la facilități de îngrijire a copiilor, ceea ce va permite combinarea vieții private și profesionale a acestor persoane. —revenirea pe piața forței de muncă după o întrerupere legată de nașterea/creșterea unui copil sau de menținerea locului de muncă, după ce a părăsit sistemul pentru 8 persoane. (8K,0M). —luarea sau căutarea unui loc de muncă după ce a părăsit programul de către 8 persoane. (8K,0M) șomeri sau inactivi. Rezultatele vor fi obținute prin următoarele sarcini: crearea a 16 noi locuri de îngrijire a copiilor sub 3 ani prin achiziționarea echipamentelor, jucăriilor și mijloacelor didactice necesare în perioada I.2021. funcționarea curentă a 16 unități de îngrijire a copiilor de până la 3 ani în perioada II.2021-I.2023. Grupul țintă este de 16 pers. (16K,0M) îngrijirea unui copil cu vârsta sub 3 ani, inclusiv 8 persoane. (8K,0M) de lucru și 8 persoane. (8K,0M) șomeri sau inactivi. Participanții la proiect vor fi persoane care locuiesc, învață sau lucrează în zona Municipiului Bielawa (zona voievodatului Lódzkie) în sensul prevederilor Codului civil. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka anställbarheten och upprätthålla sysselsättningen bland 16 personer (16K,0M) som utför föräldrauppgifter genom tillämpning av omfattande åtgärder i form av en vårdplats för barn upp till 3 år i kommunen Bielawy, provinsen Łódź under perioden I.2021-I.2023. Projektet förutsätter följande resultat: öka tillgången till barnomsorg för barn upp till tre år i institutionell form, vilket kommer att göra det möjligt att kombinera dessa personers privatliv och yrkesliv. —återvända till arbetsmarknaden efter ett avbrott i samband med barnets födelse/uppfostran eller bibehållen anställning, efter att ha lämnat systemet för åtta personer. (8K,0M). ta eller leta efter ett jobb efter att ha lämnat programmet av 8 personer. (8K,0M) arbetslösa eller utanför arbetskraften. Resultaten kommer att uppnås genom följande uppgifter: — inrättande av 16 nya vårdplatser för barn under 3 år genom att köpa nödvändig utrustning, leksaker och undervisningshjälpmedel under perioden I.2021. — nuvarande drift av 16 barnomsorgsanläggningar upp till tre år under perioden II.2021-I.2023. Målgruppen är 16 pers. (16K,0M) tar hand om ett barn under 3 år, varav 8 personer. (8K,0M) arbetar och 8 personer. (8K,0M) arbetslösa eller utanför arbetskraften. Deltagarna i projektet kommer att vara personer som bor, studerar eller arbetar i området Bielawa kommun (Lódzkie Voivodeship-området) i den mening som avses i civillagen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.10.01.00-10-B003/20
0 references