Heat Source Replacement in Osjaków Municipality (Q2702366)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2702366 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Heat Source Replacement in Osjaków Municipality |
Project Q2702366 in Poland |
Statements
3,325,533.43 zloty
0 references
3,912,392.27 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 March 2020
0 references
28 December 2022
0 references
GMINA OSJAKÓW
0 references
Celem głównym projektu jest: Zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza w Gminie Osjaków poprzez wymianę niskosprawnych i nieekologicznych źródeł ciepła na nowe źródła ciepła bardziej ekologiczne. Główny cel projektu ma doprowadzić do redukcji zanieczyszczeń o 202,60 [t równow. CO2/rok] (41,84%). Grupą docelową projektu są bezpośrednio mieszkańcy gminy (52 gosp. domowych), a pośrednio wszyscy mieszkańcy gminy jak i terenów pobliskich woj. łódzkiego. Zakres rzeczowy projektu przewiduje wymianę źródeł ciepła (w tym zakup i montaż urządzeń) infrastruktury służącej do wytwarzania energii cieplnej z wykorzystaniem kotłów na pellet (10 szt.), gaz (4 szt.), powietrznych pomp ciepła (22 szt.), gruntowych pomp ciepła (16 szt.) w budynkach jednorodzinnych zlokalizowanych na terenie Gminy Osjaków. Nad robotami zostanie ustanowiony nadzór inwestorski. W ramach projektu prowadzona będzie promocja projektu oraz przewidziano również opracowanie dokumentacji technicznej. Na potrzeby realizacji projektu zostały opracowane świadectwa energetyczne, program funkcjonalno-użytkowy, dokumentacja przetargowa. Nie zidentyfikowano zagrożeń dla realizacji projektu: gmina posiada uregulowane kwestie własnościowe (umowy użyczenia), dysponuje odpowiednią kadrą, zapleczem i doświadczeniem w realizacji projektów inwestycyjnych, środki na pokrycie wkładu własnego zostaną zabezpieczone w budżecie gminy. PRODUKTY: Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła 52 szt. REZULTATY: Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI34) 202,60 tony równoważnika CO2/rok Zgodnie z art.7 zastosowano mechanizmy uwzględniające wszystkich użytkowników zgodnie z zasadami projektowania uniwersalnego. (Polish)
0 references
The main objective of the project is: Reducing air pollution in Osjaków by replacing low-efficiency and non-organic heat sources with new sources of heat that are greener. The main objective of the project is to reduce pollution by 202,60 [t equilibrium. CO2/year] (41.84 %). The target group of the project is directly the inhabitants of the municipality (52 house houses), and indirectly all the inhabitants of the municipality as well as the surrounding areas of the Łódź Voivodeship. The material scope of the project provides for the exchange of heat sources (including the purchase and installation of equipment) of infrastructure for the production of heat energy using pellet boilers (10 units), gas (4 units), air heat pumps (22 units), ground heat pumps (16 units) in single-family buildings located in the Osjaków Municipality. Investor supervision will be established over the robots. The project will promote the project and provide for the development of technical documentation. For the purposes of the project, energy certificates, functional-use programme, tender documentation were developed. No risks to the implementation of the project were identified: the municipality has regulated ownership issues (lending agreements), has adequate staff, facilities and experience in the implementation of investment projects, the funds to cover the own contribution will be secured in the budget of the municipality. PRODUCTS: Number of modernised heat generators 52 pcs. RESULTS: Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions (CI34) 202,60 tonnes of CO2-equivalent/year In accordance with Article 7, mechanisms have been put in place to include all users in accordance with the principles of universal design. (English)
7 July 2021
0.9741850438463048
0 references
L’objectif principal du projet est de: Réduire la pollution de l’air dans la commune d’Osjaków en remplaçant les sources de chaleur à faible efficacité et non biologiques par de nouvelles sources de chaleur plus respectueuses de l’environnement. L’objectif principal du projet est de réduire la pollution d’ici 202,60 [t d’équilibre]. CO2/an] (41,84 %). Le groupe cible du projet est directement résident de la commune (52 gosp. de ménage), et indirectement tous les habitants de la commune ainsi que les environs de la voïvodie de Łódzkie. La portée matérielle du projet prévoit l’échange de sources de chaleur (y compris l’achat et l’installation d’équipements) d’infrastructures pour la production d’énergie thermique à l’aide de chaudières à granulés (10 pièces), de gaz (4 pièces), de pompes à chaleur à air (22 pcs.), de pompes à chaleur au sol (16 pcs.) dans des bâtiments unifamiliales situés dans la commune d’Osjaków. Les robots seront supervisés par des investisseurs. Le projet favorisera le projet et prévoira également le développement de la documentation technique. Pour la mise en œuvre du projet, des certificats énergétiques, un programme d’utilisation fonctionnelle, des documents d’appel d’offres ont été élaborés. Aucun risque pour la mise en œuvre du projet n’a été identifié: la municipalité a réglementé les questions de propriété (accords de prêt), dispose d’un personnel adéquat, d’une expérience et d’une expérience dans la mise en œuvre de projets d’investissement, et des fonds pour couvrir la contribution propre seront garantis dans le budget municipal. PRODUITS: Nombre de sources de chaleur modernisées 52 PCs. RÉSULTATS: Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI34) 202,60 tonnes équivalent CO2/an Conformément à l’article 7, des mécanismes ont été appliqués pour inclure tous les utilisateurs conformément aux principes de conception universelle. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist: Verringerung der Luftverschmutzung in der Gemeinde Osjaków durch den Austausch von niedereffizienten und nichtorganischen Wärmequellen durch neue, umweltfreundlichere Wärmequellen. Das Hauptziel des Projekts ist die Verringerung der Verschmutzung um 202,60 [t Gleichgewicht]. CO2/Jahr] (41,84 %). Zielgruppe des Projekts sind direkt Einwohner der Gemeinde (52 Haushalt Gosp.), und indirekt alle Bewohner der Gemeinde sowie der umliegenden Gebiete der Woiwodschaft Łódzkie. Der materielle Umfang des Projekts sieht den Austausch von Wärmequellen (einschließlich Anschaffung und Installation von Ausrüstungen) von Infrastruktur für die Erzeugung von Wärmeenergie mit Pelletkesseln (10 Stück), Gas (4 Stück), Luftwärmepumpen (22 Stück), Erdwärmepumpen (16 Stück) in Einfamilienhäusern in der Gemeinde Osjaków vor. Die Roboter werden von Investoren überwacht. Das Projekt wird das Projekt fördern und auch für die Entwicklung der technischen Dokumentation sorgen. Für die Durchführung des Projekts wurden Energieausweise, funktionales Nutzungsprogramm, Ausschreibungsunterlagen erstellt. Es wurden keine Risiken für die Durchführung des Projekts festgestellt: die Gemeinde hat Eigentumsfragen geregelt (Darlehensvereinbarungen), verfügt über angemessenes Personal, Hintergrund und Erfahrung in der Umsetzung von Investitionsprojekten, Mittel zur Deckung des Eigenbeitrags werden im kommunalen Haushalt gesichert. PRODUKTE: Anzahl modernisierter Wärmequellen 52 St. ERGEBNISSE: Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen (CI34) 202,60 Tonnen CO2-Äquivalent/Jahr In Übereinstimmung mit Artikel 7 wurden Mechanismen angewandt, um alle Nutzer im Einklang mit den Grundsätzen der universellen Gestaltung einzubeziehen. (German)
14 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is: Vermindering van de luchtverontreiniging in de gemeente Osjaków door de vervanging van laagrenderende en niet-biologische warmtebronnen door nieuwe, milieuvriendelijkere warmtebronnen. Het hoofddoel van het project is de vermindering van de verontreiniging met 202,60 [t evenwicht]. CO2/jaar] (41,84 %). De doelgroep van het project is direct inwoners van de gemeente (52 huishoudens gosp.), en indirect alle inwoners van de gemeente en de omliggende gebieden van het Łódzkie Voivodeship. Het materiële toepassingsgebied van het project voorziet in de uitwisseling van warmtebronnen (met inbegrip van de aankoop en installatie van apparatuur) van infrastructuur voor de productie van warmte-energie met behulp van pelletketels (10 stuks), gas (4 stuks), luchtwarmtepompen (22 stuks), grondwarmtepompen (16 stuks) in eengezinsgebouwen in de gemeente Osjaków. De robots worden begeleid door investeerders. Het project zal het project bevorderen en ook voorzien in de ontwikkeling van technische documentatie. Voor de uitvoering van het project, energiecertificaten, programma voor functioneel gebruik, werden aanbestedingsdocumenten ontwikkeld. Er zijn geen risico’s voor de uitvoering van het project vastgesteld: de gemeente heeft regelgeving inzake eigendomskwesties (leningovereenkomsten), beschikt over voldoende personeel, achtergrond en ervaring met de uitvoering van investeringsprojecten, fondsen ter dekking van de eigen bijdrage zullen worden gedekt in de gemeentelijke begroting. PRODUCTEN: Aantal gemoderniseerde warmtebronnen 52 stuks. RESULTATEN: Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI34) 202,60 ton CO2-equivalent/jaar Overeenkomstig artikel 7 zijn mechanismen toegepast om alle gebruikers te betrekken overeenkomstig de beginselen van universeel ontwerp. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è: Ridurre l'inquinamento atmosferico nella comune di Osjaków sostituendo fonti di calore a bassa efficienza e non biologiche con nuove fonti di calore più rispettose dell'ambiente. L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre l'inquinamento di 202,60 [t equilibrio]. CO2/anno] (41,84 %). Il gruppo target del progetto è direttamente residente del comune (52 gosp.), e indirettamente tutti i residenti del comune e le aree circostanti del Voivodato di Łódzkie. L'ambito materiale del progetto prevede lo scambio di fonti di calore (compreso l'acquisto e l'installazione di attrezzature) di infrastrutture per la produzione di energia termica mediante caldaie a pellet (10 pz.), gas (4 pz.), pompe di calore aria (22 pz.), pompe di calore di terra (16 pz.) in edifici unifamiliari situati nel comune di Osjaków. I robot saranno supervisionati dagli investitori. Il progetto promuoverà il progetto e provvederà anche allo sviluppo della documentazione tecnica. Per l'attuazione del progetto sono stati elaborati certificati energetici, programma di uso funzionale, documentazione di gara. Non sono stati individuati rischi per l'attuazione del progetto: il comune ha problemi di proprietà regolamentati (accordi di prestito), dispone di personale adeguato, background ed esperienza nell'attuazione di progetti di investimento, fondi a copertura del contributo proprio saranno garantiti nel bilancio comunale. PRODOTTI: Numero di fonti di calore modernizzate 52 pz. RISULTATI: Conformemente all'articolo 7, sono stati applicati meccanismi per includere tutti gli utilizzatori conformemente ai principi della progettazione universale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es: Reducir la contaminación atmosférica en la Comuna de Osjaków sustituyendo fuentes de calor de baja eficiencia y no ecológicas por nuevas fuentes de calor más respetuosas con el medio ambiente. El objetivo principal del proyecto es reducir la contaminación en 202,60 [t equilibrio]. CO2/año] (41,84 %). El grupo destinatario del proyecto es directamente residente de la comuna (52 gosp. del hogar), e indirectamente todos los residentes de la comuna, así como las áreas circundantes del Voivodato de Łódzkie. El alcance material del proyecto prevé el intercambio de fuentes de calor (incluida la compra e instalación de equipos) de infraestructura para la producción de energía térmica utilizando calderas de pellets (10 unidades), gas (4 unidades), bombas de calor de aire (22 unidades), bombas de calor de tierra (16 unidades) en edificios unifamiliares ubicados en la comuna de Osjaków. Los robots serán supervisados por inversores. El proyecto promoverá el proyecto y también proporcionará el desarrollo de la documentación técnica. Para la ejecución del proyecto, se elaboraron certificados energéticos, programa de uso funcional y documentación de licitación. No se identificaron riesgos para la ejecución del proyecto: el municipio tiene cuestiones reguladas de propiedad (acuerdos de préstamo), cuenta con personal adecuado, antecedentes y experiencia en la ejecución de proyectos de inversión, los fondos para cubrir la contribución propia se asegurarán en el presupuesto municipal. PRODUCTOS: Número de fuentes de calor modernizadas 52 PC. RESULTADOS: Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34) 202,60 toneladas equivalentes de CO2/año De conformidad con el artículo 7, se han aplicado mecanismos para incluir a todos los usuarios de conformidad con los principios del diseño universal. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at: Reduktion af luftforureningen i Osjaków Kommune ved at erstatte laveffektive og ikke-økologiske varmekilder med nye mere miljøvenlige varmekilder. Hovedformålet med projektet er at reducere forureningen med 202,60 [t ligevægt]. CO2/år] (41,84 %). Målgruppen for projektet er direkte bosiddende i kommunen (52 husstand gosp.), og indirekte alle beboere i kommunen samt de omkringliggende områder af Łódzkie Voivodeship. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter udveksling af varmekilder (herunder indkøb og installation af udstyr) af infrastruktur til produktion af varmeenergi ved hjælp af pelletkedler (10 stk.), gas (4 stk.), luftvarmepumper (22 stk.), jordvarmepumper (16 stk.) i enfamiliebygninger i Osjaków kommune. Robotterne vil blive overvåget af investorer. Projektet skal fremme projektet og også sørge for udvikling af teknisk dokumentation. Til gennemførelse af projektet blev der udarbejdet energiattester, program for funktionel anvendelse og udbudsmateriale. Der blev ikke identificeret nogen risici for gennemførelsen af projektet: kommunen har reguleret ejerforhold (lånsaftaler), har tilstrækkeligt personale, baggrund og erfaring med gennemførelse af investeringsprojekter, midler til dækning af egetbidrag vil blive sikret i kommunalbudgettet. PRODUKTER: Antal moderniserede varmekilder 52 stk. RESULTATER: Det anslåede årlige fald i drivhusgasemissionerne (CI34) 202,60 tons CO2-ækvivalenter/år I overensstemmelse med artikel 7 er der anvendt mekanismer til at inddrage alle brugere i overensstemmelse med principperne om universel udformning. (Danish)
10 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι: Μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην κοινότητα Osjaków αντικαθιστώντας τις χαμηλής απόδοσης και μη οργανικές πηγές θερμότητας με νέες πιο φιλικές προς το περιβάλλον πηγές θερμότητας. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση της ρύπανσης έως το 202,60 [ισορροπία]. CO2/έτος] (41,84 %). Η ομάδα-στόχος του έργου είναι άμεσα κάτοικοι της κοινότητας (52 νοικοκυριό) και έμμεσα όλοι οι κάτοικοι της κοινότητας καθώς και οι γύρω περιοχές του Łódzkie Voivodeship. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου προβλέπει την ανταλλαγή πηγών θερμότητας (συμπεριλαμβανομένης της αγοράς και εγκατάστασης εξοπλισμού) υποδομών για την παραγωγή θερμικής ενέργειας με τη χρήση λεβήτων pellet (10 τεμ.), αερίου (4 τεμ.), αντλιών θερμότητας αέρα (22 τεμ.), αντλιών θερμότητας εδάφους (16 τεμ.) σε μονοκατοικίες που βρίσκονται στην κοινότητα Osjaków. Τα ρομπότ θα εποπτεύονται από επενδυτές. Το έργο θα προωθήσει το έργο και θα προβλέπει επίσης την ανάπτυξη τεχνικής τεκμηρίωσης. Για την υλοποίηση του έργου, καταρτίστηκαν ενεργειακά πιστοποιητικά, πρόγραμμα λειτουργικής χρήσης, τεύχη δημοπράτησης. Δεν εντοπίστηκαν κίνδυνοι για την υλοποίηση του έργου: ο δήμος έχει ρυθμίσει θέματα ιδιοκτησίας (δανειακές συμφωνίες), διαθέτει επαρκές προσωπικό, ιστορικό και εμπειρία στην υλοποίηση επενδυτικών έργων, ενώ κεφάλαια για την κάλυψη της ιδίας συνεισφοράς θα εξασφαλίζονται στον προϋπολογισμό του δήμου. ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ: Αριθμός εκσυγχρονισμένων πηγών θερμότητας 52 τεμ. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ: Κατ’ εκτίμηση ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου (CI34) 202,60 τόνοι ισοδύναμου CO2/έτος Σύμφωνα με το άρθρο 7, εφαρμόστηκαν μηχανισμοί για τη συμπερίληψη όλων των χρηστών σύμφωνα με τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je: Smanjenje onečišćenja zraka u općini Osjaków zamjenom niskoučinkovitih i neekoloških izvora topline novim ekološki prihvatljivijim izvorima topline. Glavni je cilj projekta smanjiti onečišćenje do 202,60 [t ravnoteže]. CO2/godina] (41,84 %). Ciljna skupina projekta su izravno stanovnici općine (52 kućanstva gosp.), a neizravno svi stanovnici općine, kao i okolna područja Łódzkie vojvodstva. Materijalnim područjem primjene projekta predviđena je razmjena izvora topline (uključujući nabavu i ugradnju opreme) infrastrukture za proizvodnju toplinske energije s pomoću kotlova na peletima (10 kom.), plina (4 kom.), zračnih toplinskih crpki (22 kom.), podzemnih toplinskih crpki (16 kom.) u jednoobiteljskim zgradama smještenima u općini Osjaków. Robote će nadzirati investitori. Projektom će se promovirati projekt i omogućiti izrada tehničke dokumentacije. Za provedbu projekta izrađeni su energetski certifikati, program funkcionalne uporabe, natječajna dokumentacija. Nisu utvrđeni rizici za provedbu projekta: općina je regulirala pitanja vlasništva (ugovori o zajmu), ima odgovarajuće osoblje, iskustvo i iskustvo u provedbi investicijskih projekata, sredstva za pokrivanje vlastitog doprinosa osigurat će se u općinskom proračunu. PROIZVODI: Broj moderniziranih izvora topline 52 kom. REZULTATI: Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI34) 202,60 tona ekvivalenta CO2 godišnje U skladu s člankom 7. primijenjeni su mehanizmi za uključivanje svih korisnika u skladu s načelima univerzalnog dizajna. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a: Reducerea poluării aerului în comuna Osjaków prin înlocuirea surselor de căldură cu eficiență scăzută și neecologică cu noi surse de căldură mai ecologice. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce poluarea cu 202,60 [t echilibru]. CO2/an] (41,84 %). Grupul țintă al proiectului este direct rezidenții comunei (52 gosp.) și indirect toți locuitorii comunei, precum și zonele înconjurătoare ale voievodatului Łódzkie. Domeniul de aplicare material al proiectului prevede schimbul de surse de căldură (inclusiv achiziționarea și instalarea de echipamente) de infrastructură pentru producția de energie termică utilizând cazane pe peleți (10 buc.), gaz (4 buc.), pompe de căldură cu aer (22 buc.), pompe de căldură la sol (16 buc.) în clădiri cu o singură familie situate în comuna Osjaków. Roboții vor fi supravegheați de investitori. Proiectul va promova proiectul și va asigura, de asemenea, elaborarea documentației tehnice. Pentru punerea în aplicare a proiectului, a certificatelor energetice, a programului de utilizare funcțională, au fost elaborate documentația de licitație. Nu au fost identificate riscuri pentru punerea în aplicare a proiectului: municipalitatea a reglementat aspecte legate de proprietate (acorduri de împrumut), are personal adecvat, experiență și experiență în punerea în aplicare a proiectelor de investiții, fondurile pentru acoperirea contribuției proprii vor fi asigurate în bugetul municipal. PRODUSE: Numărul de surse de căldură modernizate 52 buc. REZULTATE: Reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI34) 202,60 tone echivalent CO2/an În conformitate cu articolul 7, s-au aplicat mecanisme pentru a include toți utilizatorii în conformitate cu principiile proiectării universale. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je: Zníženie znečistenia ovzdušia v obci Osjaków nahradením nízkoúčinných a neekologických zdrojov tepla novými zdrojmi tepla šetrnejšími k životnému prostrediu. Hlavným cieľom projektu je znížiť znečistenie do roku 202,60 [v rovnováhe]. CO2/rok] (41,84 %). Cieľovou skupinou projektu sú priamo obyvatelia obce (52 domov) a nepriamo všetci obyvatelia obce, ako aj okolité oblasti Lodžského vojvodstva. Materiálny rozsah projektu zabezpečuje výmenu zdrojov tepla (vrátane nákupu a inštalácie zariadení) infraštruktúry na výrobu tepelnej energie pomocou kotlov na pelety (10 ks), plynu (4 ks), vzduchových tepelných čerpadiel (22 ks), pozemných tepelných čerpadiel (16 ks) v jednorodinných budovách nachádzajúcich sa v obci Osjaków. Na roboty budú dohliadať investori. Projekt podporí projekt a zabezpečí aj vypracovanie technickej dokumentácie. Na realizáciu projektu boli vypracované energetické certifikáty, program funkčného využitia, súťažné podklady. Neboli zistené žiadne riziká pre realizáciu projektu: obec má regulované otázky vlastníctva (úverové dohody), má dostatočný počet zamestnancov, skúsenosti a skúsenosti s realizáciou investičných projektov, finančné prostriedky na pokrytie vlastného príspevku budú zabezpečené v rozpočte obce. PRODUKTY: Počet modernizovaných tepelných zdrojov 52 ks. VÝSLEDKY: Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CI34) 202,60 ton ekvivalentu CO2/rok V súlade s článkom 7 sa uplatnili mechanizmy na zahrnutie všetkých používateľov v súlade so zásadami univerzálnej koncepcie. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: It-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja fil-Komun ta’ Osjaków billi s-sorsi tas-sħana b’effiċjenza baxxa u mhux organiċi jiġu sostitwiti b’sorsi tas-sħana ġodda li jirrispettaw aktar l-ambjent. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas it-tniġġis b’202,60 [t ekwilibriju]. CO2/sena] (41.84 %). Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa direttament residenti tal-komun (52 gosp. tad-dar), u indirettament ir-residenti kollha tal-komun kif ukoll iż-żoni tal-madwar tal-Łódzkie Voivodeship. L-ambitu materjali tal-proġett jipprovdi għall-iskambju ta ‘sorsi tas-sħana (inkluż ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir) ta ‘infrastruttura għall-produzzjoni ta’ enerġija tas-sħana bl-użu ta ‘bojlers tal-gerbub (10 pcs.), gass (4 biċċa.), pompi tas-sħana tal-arja (22 biċċa.), pompi tas-sħana tal-art (16 biċċa.) f’bini b’familja waħda li jinsabu fil-Komun ta ‘Osjaków. Ir-robots se jkunu sorveljati mill-investituri. Il-proġett ser jippromwovi l-proġett u jipprovdi wkoll għall-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni teknika. Għall-implimentazzjoni tal-proġett, ġew żviluppati ċertifikati tal-enerġija, programm ta’ użu funzjonali, dokumentazzjoni tas-sejħa għall-offerti. Ma ġie identifikat l-ebda riskju għall-implimentazzjoni tal-proġett: il-muniċipalità rregolat kwistjonijiet ta’ sjieda (ftehimiet ta’ self), għandha persunal adegwat, sfond u esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti ta’ investiment, fondi li jkopru l-kontribuzzjoni proprja se jiġu żgurati fil-baġit muniċipali. PRODOTTI: Numru ta ‘sorsi ta’ sħana modernizzati 52 biċċa. RIŻULTATI: It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CI34) 202,60 tunnellata ekwivalenti ta’ CO2/sena Skont l-Artikolu 7, ġew applikati mekkaniżmi biex jinkludu lill-utenti kollha skont il-prinċipji tad-disinn universali. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é: Reduzir a poluição atmosférica na Comuna de Osjaków, substituindo fontes de calor de baixa eficiência e não biológicas por novas fontes de calor mais respeitadoras do ambiente. O principal objetivo do projeto é reduzir a poluição em 202,60 [t equilíbrio]. CO2/ano] (41,84 %). O grupo-alvo do projeto é diretamente residente da comuna (52 lares GOSP.), e indiretamente todos os residentes da comuna, bem como as áreas circundantes da Voivodia de Lodzkie. O escopo material do projeto prevê a troca de fontes de calor (incluindo a compra e instalação de equipamentos) de infraestrutura para a produção de energia térmica usando caldeiras de péletes (10 pcs.), gás (4 pcs.), bombas de calor de ar (22 pcs.), bombas de calor à terra (16 pcs.) em edifícios unifamiliares localizados na comuna de Osjaków. Os robôs serão supervisionados por investidores. O projeto promoverá o projeto e preverá igualmente o desenvolvimento de documentação técnica. Para a execução do projeto, foram elaborados certificados energéticos, programa de utilização funcional e documentação do concurso. Não foram identificados riscos para a execução do projeto: o município tem questões de propriedade regulamentadas (acordos de empréstimo), tem pessoal adequado, antecedentes e experiência na execução de projetos de investimento, os fundos para cobrir a contribuição própria serão garantidos no orçamento municipal. PRODUTOS: Número de fontes de calor modernizadas 52 pcs. RESULTADOS: Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI34) 202,60 toneladas de equivalente CO2/ano Em conformidade com o artigo 7.º, foram aplicados mecanismos para incluir todos os utilizadores em conformidade com os princípios da conceção universal. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on Vähennetään ilmansaasteita Osjakówin kunnassa korvaamalla tehottomat ja epäorgaaniset lämmönlähteet uusilla ympäristöystävällisemmillä lämmönlähteillä. Hankkeen päätavoitteena on vähentää saastumista vuoteen 202,60 [t Balancebrium]. CO2/vuosi] (41,84 %). Hankkeen kohderyhmänä ovat kunnan välittömät asukkaat (52 kotitalouden gosp.) ja välillisesti kaikki Łódzkie Voivodeshipin asukkaat sekä Łódzkie Voivodeshipin ympäröivät alueet. Hankkeen materiaalina on lämmönlähteiden vaihto (mukaan lukien laitteiden hankinta ja asennus) lämpöenergian tuottamiseksi pellettikattiloilla (10 kpl), kaasulla (4 kpl), ilmalämpöpumpuilla (22 kpl), maalämpöpumpuilla (16 kpl) Osjakówin kunnassa sijaitsevissa omakotirakennuksissa. Robotteja valvovat sijoittajat. Hanke edistää hanketta ja mahdollistaa myös teknisen dokumentaation kehittämisen. Hankkeen toteuttamista, energiatodistuksia, toiminnallista käyttöä koskevaa ohjelmaa ja tarjouspyyntöasiakirjoja kehitettiin. Hankkeen toteuttamiseen liittyviä riskejä ei havaittu: kunta on säännellyt omistajuusasiat (lainasopimukset), sillä on riittävästi henkilöstöä, taustaa ja kokemusta investointihankkeiden toteuttamisesta, oman rahoitusosuuden kattamiseen tarvittavat varat turvataan kunnan talousarviossa. TUOTTEET: Nykyaikaistettujen lämmönlähteiden määrä 52 kpl. TULOKSET: Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen (CI34) 202,60 hiilidioksidiekvivalenttitonnia vuodessa 7 artiklan mukaisesti on sovellettu mekanismeja, jotka kattavat kaikki käyttäjät yleisen suunnittelun periaatteiden mukaisesti. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je: Zmanjšanje onesnaženosti zraka v občini Osjaków z zamenjavo nizko učinkovitih in neekoloških virov toplote z novimi okolju prijaznejšimi viri toplote. Glavni cilj projekta je zmanjšati onesnaževanje za 202,60 [t ravnotežje]. CO2/leto] (41,84 %). Ciljna skupina projekta so neposredno prebivalci občine (52 gospodinjstev) in posredno vsi prebivalci občine kot tudi okoliška območja vojvodstva Łódzkie. Materialni obseg projekta predvideva izmenjavo virov toplote (vključno z nakupom in namestitvijo opreme) infrastrukture za proizvodnjo toplotne energije z uporabo kotlov na pelete (10 kosov), plina (4 kosov), zračnih toplotnih črpalk (22 kosov), zemeljskih toplotnih črpalk (16 kosov) v enodružinskih stavbah v občini Osjaków. Roboti bodo pod nadzorom investitorjev. Projekt bo promoviral projekt in zagotovil tudi razvoj tehnične dokumentacije. Za izvedbo projekta, energetske izkaznice, program funkcionalne rabe smo razvili razpisno dokumentacijo. Tveganja za izvajanje projekta niso bila ugotovljena: občina ima urejena vprašanja lastništva (posojilne pogodbe), ima ustrezno osebje, izkušnje in izkušnje pri izvajanju investicijskih projektov, sredstva za kritje lastnega prispevka bodo zagotovljena v občinskem proračunu. IZDELKI: Število posodobljenih virov toplote 52 kosov. REZULTATI: Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI34) 202,60 tone ekvivalenta CO2/leto V skladu s členom 7 so bili uporabljeni mehanizmi za vključitev vseh uporabnikov v skladu z načeli univerzalnega oblikovanja. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je: Snížení znečištění ovzduší v obci Osjaków nahrazením zdrojů tepla s nízkou účinností a konvenčních zdrojů tepla novými zdroji tepla šetrnějšími k životnímu prostředí. Hlavním cílem projektu je snížit znečištění o 202,60 [t rovnováhy]. CO2/rok] (41,84 %). Cílovou skupinou projektu jsou přímo obyvatelé obce (52 domácností) a nepřímo všichni obyvatelé obce i okolní oblasti Łódzkie Voivodeship. Materiálový rozsah projektu zajišťuje výměnu zdrojů tepla (včetně nákupu a instalace zařízení) infrastruktury pro výrobu tepelné energie pomocí peletových kotlů (10 ks), plynu (4 ks), vzduchových tepelných čerpadel (22 ks), pozemních tepelných čerpadel (16 ks) v jednorodinných budovách umístěných v Osjakówově komuně. Na roboty budou dohlížet investoři. Projekt bude projekt podporovat a rovněž zajišťovat vypracování technické dokumentace. Pro realizaci projektu byly vypracovány energetické certifikáty, program funkčního využití, zadávací dokumentace. Nebyla zjištěna žádná rizika pro provádění projektu: obec má regulované otázky vlastnictví (úvěrové smlouvy), má odpovídající zaměstnance, zázemí a zkušenosti s realizací investičních projektů, prostředky na pokrytí vlastního příspěvku budou zajištěny v rozpočtu obce. PRODUKTY: Počet modernizovaných zdrojů tepla 52 ks. VÝSLEDKY: Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CI34) 202,60 tun ekvivalentu CO2/rok V souladu s článkem 7 byly použity mechanismy pro zahrnutí všech uživatelů v souladu se zásadami univerzální konstrukce. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas yra: Sumažinti oro taršą Osjaków komunoje pakeičiant mažo efektyvumo ir neekologiškus šilumos šaltinius naujais aplinką tausojančiais šilumos šaltiniais. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti taršą 202,60 [t pusiausvyra]. CO2/metus] (41,84 %). Projekto tikslinė grupė yra savivaldybės gyventojai (52 namų apyvokos gyventojai) ir netiesiogiai visi komunos gyventojai bei Lodzės vaivadijos apylinkės. Projekto materialinė taikymo sritis numato šilumos šaltinių mainus (įskaitant įrangos pirkimą ir įrengimą) šilumos energijos gamybos naudojant granulinius katilus (10 vnt.), dujas (4 vnt.), oro šilumos siurblius (22 vnt.), gruntinius šilumos siurblius (16 vnt.) vienos šeimos pastatuose, esančiuose Osjaków komunoje. Robotai bus prižiūrimi investuotojų. Projektu bus skatinamas projektas, taip pat numatoma parengti techninę dokumentaciją. Projekto įgyvendinimui buvo parengti energetiniai sertifikatai, funkcinės paskirties programa, konkurso dokumentai. Nenustatyta jokios rizikos projekto įgyvendinimui: savivaldybė reglamentavo nuosavybės klausimus (paskolų sutartis), turi pakankamai darbuotojų, žinių ir patirties įgyvendinant investicinius projektus, o lėšos nuosavam įnašui padengti bus užtikrintos savivaldybės biudžete. PREKĖS ŽENKLAS: Modernizuotų šilumos šaltinių skaičius 52 vnt. REZULTATAI: Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI34) 202,60 tonų CO2 ekvivalento per metus Pagal 7 straipsnį buvo taikomi mechanizmai, kad visi naudotojai būtų įtraukti pagal universalaus dizaino principus. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir: Samazināt gaisa piesārņojumu Osjakovas pašvaldībā, aizstājot zemas efektivitātes un neorganiskos siltuma avotus ar jauniem videi draudzīgākiem siltuma avotiem. Projekta galvenais mērķis ir samazināt piesārņojumu līdz 202,60 [t līdzsvaram]. CO2/gads] (41,84 %). Projekta mērķa grupa ir tieši pašvaldības (52 mājsaimniecības gosp.) iedzīvotāji un netieši visi komūnas iedzīvotāji, kā arī Lodzas vojevodistes apkārtne. Projekta materiālais tvērums paredz siltuma avotu apmaiņu (ieskaitot iekārtu iegādi un uzstādīšanu) siltumenerģijas ražošanai, izmantojot granulu katlus (10 gab.), gāzi (4 gab.), gaisa siltumsūkņus (22 gab.), zemes siltumsūkņus (16 gab.) vienģimenes ēkās, kas atrodas Osjaków komūnā. Robotus uzraudzīs ieguldītāji. Projekts veicinās projektu, kā arī nodrošinās tehniskās dokumentācijas izstrādi. Projekta īstenošanai tika izstrādāti energosertifikāti, funkcionālās izmantošanas programma, konkursa dokumentācija. Netika konstatēti riski projekta īstenošanai: pašvaldība ir regulējusi īpašumtiesību jautājumus (aizdevumu līgumi), tai ir atbilstošs personāls, pieredze un pieredze investīciju projektu īstenošanā, līdzekļi pašu ieguldījuma segšanai tiks nodrošināti pašvaldības budžetā. PRODUKTI: Modernizēto siltuma avotu skaits 52 gab. REZULTĀTI: Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums (CI34) 202,60 tonnas CO2 ekvivalenta/gadā Saskaņā ar 7. pantu ir piemēroti mehānismi, lai iekļautu visus lietotājus saskaņā ar universālā dizaina principiem. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е: Намаляване на замърсяването на въздуха в община Осяков чрез замяна на нискоефективни и неорганични източници на топлина с нови, по-екологични източници на топлина. Основната цел на проекта е да се намали замърсяването с 202,60 [t равновесие]. CO2/година] (41,84 %). Целевата група на проекта е пряко жителите на общината (52 домакинства) и косвено всички жители на общината, както и околните райони на войводството Лодзкие. Материалният обхват на проекта предвижда обмен на топлоизточници (включително закупуване и монтаж на оборудване) на инфраструктура за производство на топлинна енергия с използване на пелетни котли (10 бр.), газ (4 бр.), въздушни термопомпи (22 бр.), наземни термопомпи (16 бр.) в еднофамилни сгради, разположени в община Осяков. Роботите ще бъдат контролирани от инвеститори. Проектът ще популяризира проекта и ще осигури разработването на техническа документация. За изпълнението на проекта бяха разработени енергийни сертификати, програма за функционално използване, тръжна документация. Не са установени рискове за изпълнението на проекта: общината има регламентирани въпроси на собствеността (договори за кредит), разполага с подходящ персонал, опит и опит в изпълнението на инвестиционни проекти, средства за покриване на собствения принос ще бъдат осигурени в общинския бюджет. ПРОДУКТИ: Брой модернизирани източници на топлина 52 бр. РЕЗУЛТАТИ: Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове (CI34) 202,60 тона еквивалент на CO2 годишно В съответствие с член 7 са приложени механизми за включване на всички потребители в съответствие с принципите на универсалното проектиране. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy: Az Osjakówi Kommün légszennyezettségének csökkentése azáltal, hogy az alacsony hatásfokú és nem ökológiai hőforrásokat új, környezetbarátabb hőforrásokkal helyettesíti. A projekt fő célja a szennyezés csökkentése 202,60-kal [t egyensúly]. CO2/év] (41,84%). A projekt célcsoportja közvetlenül a község lakosai (52 háztartási gosp.) és közvetve a község valamennyi lakosa, valamint a Łódzkie vajdaság környező területei. A projekt tárgyi hatálya kiterjed a pelletkazánok (10 db.), gáz (4 db.), léghőszivattyúk (22 db.), földi hőszivattyúk (16 db.) egy családi épületekben történő cseréjére (beleértve a berendezések beszerzését és telepítését is). A robotokat a befektetők fogják felügyelni. A projekt támogatja a projektet, és gondoskodik a műszaki dokumentáció kidolgozásáról is. A projekt megvalósításához energiatanúsítványokat, funkcionális használati programot, pályázati dokumentációt dolgoztak ki. Nem tártak fel kockázatot a projekt végrehajtására nézve: az önkormányzat szabályozta a tulajdonosi kérdéseket (hitelmegállapodások), megfelelő személyzettel, háttérrel és tapasztalattal rendelkezik a beruházási projektek végrehajtásában, a saját hozzájárulás fedezésére szolgáló pénzeszközöket az önkormányzati költségvetés biztosítja. TERMÉKEK: Modernizált hőforrások száma 52 db. AZ EREDMÉNYEK: Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI34) 202,60 tonna CO2-egyenérték/év A 7. cikkel összhangban olyan mechanizmusokat alkalmaztak, amelyek az egyetemes tervezés elveivel összhangban valamennyi felhasználóra kiterjednek. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail: Truailliú aeir a laghdú i gComaoin Osjaków trí fhoinsí teasa nua atá níos neamhdhíobhálaí don chomhshaol a chur in ionad foinsí teasa neamhorgánacha agus ísealéifeachtúlachta. Is é príomhchuspóir an tionscadail truailliú a laghdú faoi 202,60 [cothromaíocht]. CO2/bliain] (41.84 %). Tá spriocghrúpa an tionscadail ina gcónaí go díreach sa chumann (52 teaghlach Gosp.), agus go hindíreach gach cónaitheoir sa chumann chomh maith leis na ceantair máguaird den Łódzkie Voivodeship. Soláthraíonn an raon feidhme ábhartha an tionscadail do mhalartú foinsí teasa (lena n-áirítear a cheannach agus a shuiteáil trealaimh) bonneagair do tháirgeadh fuinnimh teasa ag baint úsáide as coirí millíní (10 ríomhaire), gás (4 ríomhairí pearsanta), caidéil teasa aeir (22 ríomhaire), caidéil teasa talamh (16 ríomhaire.) i bhfoirgnimh aon-teaghlaigh lonnaithe sa Commune Osjaków. Déanfaidh infheisteoirí maoirseacht ar na róbait. Cuirfidh an tionscadal an tionscadal chun cinn agus déanfaidh sé foráil freisin d’fhorbairt doiciméadú teicniúil. Chun an tionscadal a chur i bhfeidhm, forbraíodh teastais fuinnimh, clár úsáide feidhme, doiciméadacht tairisceana. Níor sainaithníodh aon bhaol do chur chun feidhme an tionscadail: tá saincheisteanna úinéireachta rialaithe ag an mbardas (comhaontuithe iasachta), tá foireann leordhóthanach, cúlra agus taithí maidir le tionscadail infheistíochta a chur i bhfeidhm, déanfar cistí chun an ranníocaíocht féin a chlúdach a dhaingniú sa bhuiséad bardasach. TÁIRGÍ: Líon na bhfoinsí teasa nuachóirithe 52 ríomhairí pearsanta. TORTHAÍ: Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI34) 202,60 tona coibhéise CO2/bliain I gcomhréir le hAirteagal 7, cuireadh sásraí i bhfeidhm chun na húsáideoirí uile a áireamh i gcomhréir le prionsabail an deartha uilíoch. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att Minska luftföroreningarna i Osjakówkommunen genom att ersätta lågeffektiva och icke-ekologiska värmekällor med nya mer miljövänliga värmekällor. Huvudsyftet med projektet är att minska föroreningarna med 202,60 [t jämvikt]. CO2/år] (41,84 %). Målgruppen för projektet är direkt invånare i kommunen (52 hushåll) och indirekt alla invånare i kommunen samt de omgivande områdena i Łódzkie Voivodeship. Projektets materiella omfattning omfattar utbyte av värmekällor (inklusive inköp och installation av utrustning) av infrastruktur för produktion av värmeenergi med hjälp av pelletspannor (10 st), gas (4 st), luftvärmepumpar (22 st.), markvärmepumpar (16 st) i enfamiljsbyggnader i Osjaków kommun. Robotarna kommer att övervakas av investerare. Projektet kommer att främja projektet och även sörja för utveckling av teknisk dokumentation. För genomförandet av projektet, energicertifikat, funktionellt användningsprogram, anbudsdokumentation togs fram. Inga risker för genomförandet av projektet identifierades: kommunen har reglerat ägarfrågor (låneavtal), har tillräcklig personal, bakgrund och erfarenhet av genomförandet av investeringsprojekt, medel för att täcka det egna bidraget kommer att säkras i den kommunala budgeten. PRODUKTER: Antal moderniserade värmekällor 52 st. RESULTAT: Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen (CI34) 202,60 ton koldioxidekvivalent/år I enlighet med artikel 7 har mekanismer tillämpats för att inkludera alla användare i enlighet med principerna om universell utformning. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on: Vähendada õhusaastet Osjakówi kommuunis, asendades vähetõhusad ja mittemahepõllumajanduslikud soojusallikad uute keskkonnasõbralikumate soojusallikatega. Projekti peamine eesmärk on vähendada reostust 202,60 [t tasakaal]. CO2/aasta] (41,84 %). Projekti sihtrühm on kommuuni otsesed elanikud (52 majapidamist), kaudselt kõik kommuuni elanikud ning Łódzkie vojevoodkonna ümbruskonna elanikud. Projekti sisuline kohaldamisala hõlmab soojusallikate vahetamist (sealhulgas seadmete ostmist ja paigaldamist) soojusenergia tootmiseks, kasutades selleks graanulikatlaid (10 tk), gaasi (4 tk), õhksoojuspumpasid (22 tk), maasoojuspumpasid (16 tk) Osjakówi kommuunis asuvates ühepereelamutes. Roboteid kontrollivad investorid. Projektiga edendatakse projekti ja nähakse ette ka tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine. Projekti elluviimiseks töötati välja energiasertifikaadid, funktsionaalse kasutamise programm, hankedokumendid. Projekti elluviimisega seotud riske ei tuvastatud: omavalitsus on reguleerinud omandiküsimusi (laenulepingud), tal on piisav personal, taust ja kogemused investeerimisprojektide rakendamisel, omapanuse katmiseks vajalikud vahendid tagatakse munitsipaaleelarves. TOOTED: Moderniseeritud soojusallikate arv 52 tk. TULEMUSED: Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine (CI34) 202,60 CO2-ekvivalenttonni aastas Vastavalt artiklile 7 on rakendatud mehhanisme kõigi kasutajate kaasamiseks kooskõlas universaaldisaini põhimõtetega. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: wieluński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.04.04.00-10-0015/20
0 references