Improving the energy efficiency of buildings SPZOZ Hospital St. The Spirit in Rawa Mazowiecka (Q2702327)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2702327 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of buildings SPZOZ Hospital St. The Spirit in Rawa Mazowiecka |
Project Q2702327 in Poland |
Statements
1,134,051.78 zloty
0 references
1,334,178.57 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 December 2021
0 references
POWIAT RAWSKI
0 references
51°45'29.9"N, 20°15'3.6"E
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa jakości powietrza poprzez redukcję zanieczyszczeń do atmosfery i zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej na terenie Powiatu Rawskiego, poprzez przeprowadzenie głębokiej modernizacji energetycznej ww. budynków szpitalnych wraz z wymianą wyposażenia tych obiektów na energooszczędne. W wyniku realizacji projektu nastąpi zmniejszenie emisji CO2 do powietrza o 93,91%. Główny cel projektu ma doprowadzić do zmniejszenia zapotrzebowania na energię o łącznie w dwóch budynkach w budynku pralni i magazynu szpitala o 88,55%, w budynku przychodni specjalistycznych o 86,96%. Grupą docelową projektu są użytkownicy budynków Szpitala Św. Ducha w Rawie Mazowieckiej oraz pośrednio wszyscy mieszkańcy Pow.Rawskiego jak i terenów pobliskich, gdyż rezultaty projektu przejawiające się zmniejszonym poziomem szkodliwych substancji w powietrzu będą odczuwalne na terenach całego powiatu rawskiego, jak i woj. łódzkiego. Zadania i zakres rzeczowy projektu przewidują głęboką modernizację energetyczną budynków użyteczności publicznej w Powiecie Rawskim wraz z wymianą wyposażenia na energooszczędne. Produkty: - Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków: 2 szt. - Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji: 775,43 m2 - Liczba zmodernizowanych źródeł ciepła: 2 szt. Rezultaty: - Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI34): 404,01 t równoważnika CO2/rok - Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych (CI32): 1 536 608,38 kWh/rok. Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów: 432,71 [GJ/rok] - ilość zaoszczędzonej energii cieplnej: 2 052,91 [GJ/rok] - Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej: 11,73 [MWh/rok] Zgodnie z art.7 zastosowano mechanizmy uwzględniające wszystkich użytkowników zgodnie z zasadami projektowania uniwersalnego. Projekt jest gotowy do wdrożenia. W projekcie zostaną zastosowane zasady uniwersalnego projektowania. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve air quality by reducing pollution into the atmosphere and increasing the energy efficiency of public buildings in the Rawski District by carrying out a deep energy modernisation of the above-mentioned hospital buildings, together with the replacement of the equipment of these facilities with energy-efficient ones. The project will result in a 93.91 % reduction in CO2 emissions to air. The main objective of the project is to reduce energy demand by a total of 88.55 % in two buildings in the laundry building and hospital warehouse, in the specialised clinic building by 86.96 %. The target group of the project is the users of the buildings of the Holy Hospital. The spirit in Rawa Mazowiecka and indirectly all inhabitants of Pow.Rawski as well as nearby areas, because the results of the project manifested in reduced levels of harmful substances in the air will be felt in the entire Rawski district as well as the voivodeship of Łódź. The project’s tasks and material scope foresee a deep energy modernisation of public buildings in the Rawów region, together with the replacement of equipment for energy-efficient ones. Products: — Number of energy-modified buildings: 2 pcs. — Usable area of buildings which have undergone thermomodernisation: 775,43 m² – Number of modernised heat generators: 2 pcs. Results: — Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CI34): 404,01 t CO2/year equivalent – Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (CI32): 1536608,38 kWh/year. Reduction of final energy consumption as a result of projects: 432,71 [GJ/year] – amount of thermal energy saved: 2 052,91 [GJ/year] – Quantity of electricity saved: 11,73 [MWh/year] In accordance with Article 7, mechanisms have been put in place to include all users in accordance with the principles of universal design. The project is ready to be implemented. The design will apply the principles of universal design. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’air en réduisant la pollution dans l’atmosphère et en améliorant l’efficacité énergétique des bâtiments publics du district de Rawski en procédant à une modernisation énergétique profonde des bâtiments hospitaliers susmentionnés, ainsi qu’au remplacement des équipements de ces installations par des installations économes en énergie. Le projet entraînera une réduction de 93,91 % des émissions de CO2 dans l’air. L’objectif principal du projet est de réduire de 88,55 % la demande d’énergie dans deux bâtiments de la buanderie et de l’entrepôt hospitalier, dans le bâtiment de la clinique spécialisée de 86,96 %. Le groupe cible du projet est les utilisateurs des bâtiments de l’Hôpital Saint. L’esprit de Rawa Mazowiecka et indirectement tous les habitants de Pow.Rawski ainsi que les zones voisines, parce que les résultats du projet se manifestent par des niveaux réduits de substances nocives dans l’air seront ressentis dans l’ensemble du district de Rawski ainsi que le voïvodie de Łódź. Les tâches et la portée matérielle du projet prévoient une modernisation énergétique profonde des bâtiments publics dans la région de Rawów, ainsi que le remplacement d’équipements pour des bâtiments économes en énergie. Produits: — Nombre de bâtiments modifiés par l’énergie: 2 pièces. — Surface utilisable des bâtiments ayant fait l’objet d’une thermomodernisation: 775,43 m² — Nombre de générateurs de chaleur modernisés: 2 pièces. Résultats: — Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI34): 404,01 t équivalent CO2/an — Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (CI32): 1 536 608,38 kWh/an. Réduction de la consommation finale d’énergie grâce aux projets: 432,71 [GJ/an] — quantité d’énergie thermique économisée: 2 052,91 [GJ/an] — Quantité d’électricité économisée: 11,73 [MWh/an] Conformément à l’article 7, des mécanismes ont été mis en place pour inclure tous les utilisateurs conformément aux principes de la conception universelle. Le projet est prêt à être mis en œuvre. La conception appliquera les principes de conception universelle. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Luftqualität durch die Verringerung der Umweltverschmutzung und die Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude im Bezirk Rawski durch eine tiefgreifende Energiemodernisierung der oben genannten Krankenhausgebäude sowie die Ersetzung der Ausrüstung dieser Anlagen durch energieeffiziente Gebäude. Das Projekt wird zu einer Verringerung der CO2-Emissionen um 93,91 % in die Luft führen. Hauptziel des Projekts ist die Reduzierung des Energiebedarfs um insgesamt 88,55 % in zwei Gebäuden im Wäscherei- und Krankenhauslager, im spezialisierten Klinikgebäude um 86,96 %. Zielgruppe des Projekts sind die Nutzer der Gebäude des Heiligen Krankenhauses. Der Geist in Rawa Mazowiecka und indirekt alle Einwohner von Pow.Rawski sowie nahe gelegene Gebiete, denn die Ergebnisse des Projekts, das sich in reduzierten Mengen an Schadstoffen in der Luft manifestiert, werden sowohl im gesamten Rawski Bezirk als auch in der Woiwodschaft Łódź zu spüren sein. Die Aufgaben und der materielle Geltungsbereich des Projekts sehen eine tiefgreifende Energiemodernisierung öffentlicher Gebäude in der Region Rawów sowie den Austausch von Geräten für energieeffiziente Gebäude vor. Produkte: — Anzahl energiemodifizierter Gebäude: 2 Stk. Nutzbare Fläche von Gebäuden, die einer Thermomodernisierung unterzogen wurden: 775,43 m² – Anzahl modernisierter Wärmeerzeuger: 2 Stk. Ergebnisse: Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen (CI34): 404,01 t CO2/Jahräquivalent – Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI32): 1 536 608,38 kWh/Jahr. Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge von Projekten: 432,71 [GJ/Jahr] – eingesparte Wärmeenergie: 2 052,91 [GJ/Jahr] – Menge der eingesparten Elektrizität: 11,73 [MWh/Jahr] Gemäß Artikel 7 wurden Mechanismen eingerichtet, um alle Nutzer nach den Grundsätzen des universellen Designs einzubeziehen. Das Projekt ist bereit, umgesetzt zu werden. Das Design wird die Grundsätze des universellen Designs anwenden. (German)
14 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de luchtkwaliteit te verbeteren door de vervuiling in de atmosfeer te verminderen en de energie-efficiëntie van openbare gebouwen in het Rawski-district te verhogen door een grondige energie-modernisering van de bovengenoemde ziekenhuisgebouwen uit te voeren, samen met de vervanging van de uitrusting van deze installaties door energie-efficiënte gebouwen. Het project zal resulteren in een vermindering van de CO2-uitstoot in de lucht met 93,91 %. De belangrijkste doelstelling van het project is de energievraag in twee gebouwen in het was- en ziekenhuisopslaggebouw met in totaal 88,55 % te verminderen, in het gespecialiseerde kliniekgebouw met 86,96 %. De doelgroep van het project is de gebruikers van de gebouwen van het Heilig Ziekenhuis. De geest in Rawa Mazowiecka en indirect alle inwoners van Pow.Rawski en nabijgelegen gebieden, omdat de resultaten van het project manifesteerden in verminderde niveaus van schadelijke stoffen in de lucht zal worden gevoeld in het hele Rawski district en het woiwodschap van Łódź. De taken en het materiële toepassingsgebied van het project voorzien in een grondige energie-modernisering van openbare gebouwen in de regio Rawów, samen met de vervanging van apparatuur voor energie-efficiënte gebouwen. Producten: Aantal energiegemodificeerde gebouwen: 2 stuks Bruikbare oppervlakte van gebouwen die een thermomodernisering hebben ondergaan: 775,43 m² — Aantal gemoderniseerde warmtegeneratoren: 2 stuks Resultaten: Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI34): 404,01 t CO2/jaarequivalent — Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CI32): 1 536 608,38 kWh/jaar. Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van projecten: 432,71 [GJ/jaar] — hoeveelheid bespaarde thermische energie: 2 052,91 [GJ/jaar] — Aantal bespaarde elektriciteit: 11,73 [MWh/jaar] Overeenkomstig artikel 7 zijn mechanismen ingevoerd om alle gebruikers te betrekken overeenkomstig de beginselen van universeel ontwerp. Het project is klaar om te worden uitgevoerd. Het ontwerp zal de beginselen van universeel ontwerp toepassen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'aria riducendo l'inquinamento atmosferico e aumentando l'efficienza energetica degli edifici pubblici del distretto di Rawski attraverso una profonda modernizzazione energetica dei suddetti edifici ospedalieri, nonché la sostituzione delle attrezzature di tali strutture con quelle ad alta efficienza energetica. Il progetto comporterà una riduzione del 93,91 % delle emissioni di CO2 nell'atmosfera. L'obiettivo principale del progetto è ridurre la domanda di energia dell'88,55 % in due edifici dell'edificio lavanderia e del magazzino ospedaliero, nell'edificio della clinica specializzata dell'86,96 %. Il gruppo target del progetto è l'utenza degli edifici del Sacro Ospedale. Lo spirito di Rawa Mazowiecka e indirettamente tutti gli abitanti di Pow.Rawski e le zone vicine, perché i risultati del progetto si manifestano in livelli ridotti di sostanze nocive nell'aria si sentiranno in tutto il distretto di Rawski e nel voivodato di Łódź. I compiti e la portata materiale del progetto prevedono una profonda modernizzazione energetica degli edifici pubblici nella regione di Rawów, nonché la sostituzione delle attrezzature per quelli efficienti sotto il profilo energetico. Prodotti: — Numero di edifici modificati dal punto di vista energetico: 2 pezzi. — Superficie utilizzabile di edifici sottoposti a termomodernizzazione: 775,43 m² — Numero di generatori di calore modernizzati: 2 pezzi. Risultati: — Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI34): 404,01 t CO2/anno equivalente — Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI32): 1 536 608,38 kWh/anno. Riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti: 432,71 [GJ/anno] — quantità di energia termica risparmiata: 2 052,91 [GJ/anno] — Quantità di energia elettrica risparmiata: 11,73 [MWh/anno] A norma dell'articolo 7, sono stati istituiti meccanismi per includere tutti gli utenti conformemente ai principi della progettazione universale. Il progetto è pronto per essere attuato. Il disegno o modello applicherà i principi del disegno universale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del aire mediante la reducción de la contaminación atmosférica y el aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos del distrito de Rawski mediante una modernización energética profunda de los citados edificios hospitalarios, así como la sustitución de los equipos de estas instalaciones por otras eficientes desde el punto de vista energético. El proyecto dará lugar a una reducción del 93,91 % de las emisiones de CO2 a la atmósfera. El principal objetivo del proyecto es reducir la demanda de energía en un 88,55 % en dos edificios del edificio de lavandería y almacén hospitalario, en el edificio de clínicas especializadas en un 86,96 %. El grupo destinatario del proyecto son los usuarios de los edificios del Hospital Santo. El espíritu de Rawa Mazowiecka e indirectamente todos los habitantes de Pow.Rawski, así como las zonas cercanas, porque los resultados del proyecto se manifestaron en niveles reducidos de sustancias nocivas en el aire se sentirán en todo el distrito de Rawski, así como en el voivodato de Łódδ. Las tareas y el alcance material del proyecto prevén una profunda modernización energética de los edificios públicos de la región de Rawów, junto con la sustitución de equipos de eficiencia energética. Productos: — Número de edificios modificados con energía: 2 piezas. — Zona utilizable de edificios sometidos a termomodernización: 775,43 m² — Número de generadores de calor modernizados: 2 piezas. Resultados: — Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34): 404,01 t CO2/equivalente anual — Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (CI32): 1 536 608,38 kWh/año. Reducción del consumo final de energía como resultado de proyectos: 432,71 [GJ/año] — cantidad de energía térmica ahorrada: 2 052,91 [GJ/año] — Cantidad de electricidad ahorrada: 11,73 [MWh/año] De conformidad con el artículo 7, se han establecido mecanismos para incluir a todos los usuarios de conformidad con los principios del diseño universal. El proyecto está listo para ser ejecutado. El diseño aplicará los principios del diseño universal. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre luftkvaliteten ved at reducere forureningen af atmosfæren og øge energieffektiviteten i offentlige bygninger i Rawski-distriktet ved at gennemføre en gennemgribende energimodernisering af de ovennævnte hospitalsbygninger sammen med udskiftning af udstyret på disse faciliteter med energieffektive bygninger. Projektet vil resultere i en reduktion af CO2-emissionerne til luften på 93,91 %. Hovedformålet med projektet er at reducere energiefterspørgslen med i alt 88,55 % i to bygninger i vaskeri- og hospitalslageret i den specialiserede klinikbygning med 86,96 %. Projektets målgruppe er brugerne af Det Hellige Hospitals bygninger. Ånden i Rawa Mazowiecka og indirekte alle indbyggere i Pow.Rawski samt nærliggende områder, fordi resultaterne af projektet manifesteret i reducerede niveauer af skadelige stoffer i luften vil kunne mærkes i hele Rawski distrikt samt voivodeship Åódź. Projektets opgaver og materielle anvendelsesområde omfatter en gennemgribende energimodernisering af offentlige bygninger i Rawów-regionen sammen med udskiftning af udstyr til energieffektive bygninger. Produkter: antal energimodificerede bygninger: 2 stk. â EUR Brugbart område af bygninger, der har gennemgået termomodernisering: 775,43 m² âEUR Antal moderniserede varmegeneratorer: 2 stk. Resultater: anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI34): 404,01 t CO2/årsækvivalenter âEUR Nedsættelse af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CI32): 1 536 608,38 kWh/år. Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af projekter: 432,71 [GJ/år] â EUR mængde termisk energi sparet: 2 052,91 [GJ/år] âEUR Mængde sparet elektricitet: 11,73 [MWh/år] I overensstemmelse med artikel 7 er der indført mekanismer, der omfatter alle brugere i overensstemmelse med principperne for universelt design. Projektet er klar til at blive gennemført. Designet vil anvende principperne om universelt design. (Danish)
10 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του αέρα μέσω της μείωσης της ρύπανσης στην ατμόσφαιρα και της αύξησης της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων στην περιφέρεια Rawski, με την πραγματοποίηση ενός σε βάθος ενεργειακού εκσυγχρονισμού των προαναφερθέντων νοσοκομειακών κτιρίων, σε συνδυασμό με την αντικατάσταση του εξοπλισμού των εν λόγω εγκαταστάσεων από ενεργειακά αποδοτικά. Το έργο θα οδηγήσει σε μείωση κατά 93,91 % των εκπομπών CO2 στην ατμόσφαιρα. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση της ζήτησης ενέργειας κατά 88,55 % σε δύο κτίρια του κτιρίου πλυντηρίων και της αποθήκης νοσοκομείων, στο εξειδικευμένο κτίριο κλινικής κατά 86,96 %. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι χρήστες των κτιρίων του Ιερού Νοσοκομείου. Το πνεύμα στη Rawa Mazowiecka και έμμεσα όλοι οι κάτοικοι του Pow.Rawski καθώς και οι κοντινές περιοχές, επειδή τα αποτελέσματα του έργου που εκδηλώνονται με μειωμένα επίπεδα επιβλαβών ουσιών στον αέρα θα γίνουν αισθητά σε ολόκληρη την περιοχή Rawski καθώς και στο βοεβοδάτο του ųdÅ°. Τα καθήκοντα του έργου και το υλικό πεδίο εφαρμογής προβλέπουν έναν βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό των δημόσιων κτιρίων στην περιοχή Rawów, μαζί με την αντικατάσταση του εξοπλισμού για ενεργειακά αποδοτικά. Προϊόντα: â EUR Αριθμός των ενεργειακά τροποποιημένα κτίρια: 2 τεμ. â EUR Χρησιμοποιήσιμη περιοχή των κτιρίων που έχουν υποστεί θερμοεκσυγχρονισμό: 775,43 m² â EUR Αριθμός εκσυγχρονισμένων γεννητριών θερμότητας: 2 τεμ. Αποτελέσματα: â EUR Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CI34): 404,01 t CO2/ισοδύναμο έτους â EUR Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια (CI32): 1 536 608,38 kWh/έτος. Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα έργων: 432,71 [GJ/έτος] â EUR ποσότητα θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται: 2 052,91 [GJ/έτος] â EUR Ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται: 11,73 [MWh/έτος] Σύμφωνα με το άρθρο 7, έχουν θεσπιστεί μηχανισμοί για τη συμπερίληψη όλων των χρηστών σύμφωνα με τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού. Το έργο είναι έτοιμο να υλοποιηθεί. Το σχέδιο θα εφαρμόζει τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete zraka smanjenjem zagađenja u atmosferu i povećanjem energetske učinkovitosti javnih zgrada u Rawskom distriktu provođenjem dubinske energetske modernizacije navedenih bolničkih zgrada, uz zamjenu opreme tih objekata energetski učinkovitima. Projekt će rezultirati smanjenjem emisija CO2 u zrak za 93,91 %. Glavni cilj projekta je smanjenje potražnje za energijom za ukupno 88,55 % u dvije zgrade u praonici rublja i bolničkom skladištu, u zgradi specijalizirane klinike za 86,96 %. Ciljna skupina projekta su korisnici zgrada Svete bolnice. Duh u Rawa Mazowiecka i neizravno svi stanovnici Pow.Rawski, kao i okolnim područjima, jer su rezultati projekta očituje u smanjenim razinama štetnih tvari u zraku će se osjetiti u cijelom Rawski okrugu, kao i voivodeship ÅódÅ. Zadacima i materijalnim opsegom projekta predviđa se temeljita energetska modernizacija javnih zgrada u regiji Rawó³w, zajedno sa zamjenom opreme za energetski učinkovite zgrade. Proizvodi: âEUR Broj energetski modificiranih zgrada: 2 kom. âEUR Upotrebljiva površina zgrada koje su podvrgnute termomodernizaciji: 775,43 m² â EUR Broj moderniziranih generatora topline: 2 kom. Rezultati: âEUR Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI34): 404,01 t ekvivalenta CO2/godišnje smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI32): 1 536 608,38 kWh/godišnje. Smanjenje krajnje potrošnje energije kao rezultat projekata: 432,71 [GJ/godina] â EUR ušteđene toplinske energije: 2 052,91 [GJ/godina] âEUR Količina ušteđene električne energije: 11,73 [MWh/godina] U skladu s člankom 7. uspostavljeni su mehanizmi za uključivanje svih korisnika u skladu s načelima univerzalnog dizajna. Projekt je spreman za provedbu. Dizajn će primijeniti načela univerzalnog dizajna. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea aerului prin reducerea poluării în atmosferă și creșterea eficienței energetice a clădirilor publice din districtul Rawski prin realizarea unei modernizări energetice profunde a clădirilor spitalicești menționate mai sus, împreună cu înlocuirea echipamentelor acestor instalații cu cele eficiente din punct de vedere energetic. Proiectul va avea ca rezultat o reducere cu 93,91 % a emisiilor de CO2 în aer. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce cererea de energie cu un total de 88,55 % în două clădiri din clădirea de spălătorie și din depozitul spitalicesc, în clădirea clinicii specializate cu 86,96 %. Grupul țintă al proiectului este utilizatorii clădirilor Spitalului Sfânt. Spiritul din Rawa Mazowiecka și, indirect, toți locuitorii din Pow.Rawski, precum și din zonele învecinate, deoarece rezultatele proiectului s-au manifestat în niveluri reduse de substanțe nocive în aer vor fi resimțite în întregul district Rawski, precum și în voievodatul Åódź. Sarcinile proiectului și domeniul de aplicare material prevăd o modernizare energetică profundă a clădirilor publice din regiunea Rawów, împreună cu înlocuirea echipamentelor pentru cele eficiente din punct de vedere energetic. Produse: numărul de clădiri modificate energetic: 2 buc. â EUR Suprafața utilizabilă a clădirilor care au fost supuse termomodernizării: 775,43 m² Numărul de generatoare de căldură modernizate: 2 buc. Rezultate: scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI34): 404,01 t CO2/echivalent â EUR Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CI32): 1 536 608,38 kWh/an. Reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectelor: 432,71 [GJ/an] â EUR cantitatea de energie termică economisită: 2 052,91 [GJ/an] â EUR Cantitatea de energie electrică economisită: 11,73 [MWh/an] În conformitate cu articolul 7, au fost instituite mecanisme care să includă toți utilizatorii în conformitate cu principiile proiectării universale. Proiectul este pregătit pentru a fi pus în aplicare. Desenul sau modelul va aplica principiile designului universal. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu ovzdušia znížením znečistenia ovzdušia a zvýšením energetickej účinnosti verejných budov v Rawskijskej štvrti vykonaním hlbokej energetickej modernizácie uvedených nemocničných budov spolu s nahradením vybavenia týchto zariadení energeticky efektívnymi zariadeniami. Výsledkom projektu bude 93,91 % zníženie emisií CO2 do ovzdušia. Hlavným cieľom projektu je znížiť dopyt po energii celkovo o 88,55 % v dvoch budovách v budove práčovne a nemocničnom sklade, v budove špecializovanej kliniky o 86,96 %. Cieľovou skupinou projektu sú užívatelia budov Svätej nemocnice. Duch v Rawa Mazowiecka a nepriamo všetci obyvatelia Pow.Rawski, ako aj okolitých oblastí, pretože výsledky projektu prejavujú znížené hladiny škodlivých látok vo vzduchu budú cítiť v celom okrese Rawski, ako aj vojvodstvo ŠÃ³dÅ°. V rámci úloh projektu a vecného rozsahu sa predpokladá rozsiahla energetická modernizácia verejných budov v regióne Rawów spolu s výmenou zariadení za energeticky efektívne budovy. Produkty: počet energeticky modifikovaných budov: 2 ks. â EUR Použiteľná plocha budov, ktoré prešli termomodernizáciou: 775,43 m² â EUR Počet modernizovaných tepelných generátorov: 2 ks. Výsledky: odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov (CI34): 404,01 t CO2/rok ekvivalent â EUR Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CI32): 1 536 608,38 kWh/rok. Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektov: 432,71 [GJ/rok] â EUR Množstvo tepelnej energie ušetrené: 2 052,91 [GJ/rok] â EUR Množstvo ušetrenej elektrickej energie: 11,73 [MWh/rok] V súlade s článkom 7 boli zavedené mechanizmy zahŕňajúce všetkých používateľov v súlade so zásadami univerzálneho dizajnu. Projekt je pripravený na realizáciu. Dizajn bude uplatňovať zásady univerzálneho dizajnu. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-arja billi jnaqqas it-tniġġis fl-atmosfera u jżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku fid-Distrett ta’ Rawski billi jwettaq modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini tal-isptarijiet imsemmija hawn fuq, flimkien mas-sostituzzjoni tat-tagħmir ta’ dawn il-faċilitajiet b’oħrajn effiċjenti fl-użu tal-enerġija. Il-proġett se jirriżulta fi tnaqqis ta’ 93.91 % fl-emissjonijiet tas-CO2 fl-arja. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas id-domanda għall-enerġija b’total ta’ 88.55 % f’żewġ binjiet fil-bini tal-ħasil tal-ħwejjeġ u fil-maħżen tal-isptarijiet, fil-bini tal-klinika speċjalizzata b’86.96 %. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-utenti tal-bini tal-Isptar Imqaddes. L-ispirtu f’Rawa Mazowiecka u indirettament l-abitanti kollha ta’ Pow.Rawski kif ukoll iż-żoni fil-qrib, minħabba li r-riżultati tal-proġett murija f’livelli mnaqqsa ta’ sustanzi ta’ ħsara fl-arja se jinħassu fid-distrett kollu ta’ Rawski kif ukoll fil-voivodeship ta’ ÅódÅ. Il-kompiti projectâEUR u l-ambitu materjali jipprevedu modernizzazzjoni enerġija fil-fond ta ‘bini pubbliku fir-reġjun Rawów, flimkien mas-sostituzzjoni ta’ tagħmir għal dawk effiċjenti fl-enerġija. Prodotti: â EUR Numru ta ‘bini modifikat enerġija: 2 biċċa â EUR â Erja li tista ‘tintuża ta’ bini li jkunu għaddew minn termomodernizzazzjoni: 775,43 m² EUR Għadd ta ‘ġeneraturi tas-sħana modernizzati: 2 biċċa. Riżultati: â EUR â EUR â Tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta ' gassijiet serra (CI34): 404.01 t CO2/sena ekwivalenti â EUR Tnaqqis tal-konsum annwali ta ‘enerġija primarja fil-bini pubbliku (CI32): 1 536 608.38 kWh/sena. Tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat ta’ proġetti: 432,71 [GJ/sena] â ammont ta ‘enerġija termali ffrankati: 2 052,91 [GJ/sena] â EUR â EUR â EUR â EUR TM Kwantità ta ‘elettriku ffrankati: 11,73 [MWh/sena] Skont l-Artikolu 7, ġew stabbiliti mekkaniżmi biex jinkludu l-utenti kollha skont il-prinċipji tad-disinn universali. Il-proġett huwa lest biex jiġi implimentat. Id-disinn se japplika l-prinċipji ta ‘disinn universali. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ar através da redução da poluição atmosférica e do aumento da eficiência energética dos edifícios públicos no distrito de Rawski, através de uma profunda modernização energética dos referidos edifícios hospitalares, juntamente com a substituição do equipamento destas instalações por equipamentos energeticamente eficientes. O projeto resultará numa redução de 93,91 % das emissões de CO2 para a atmosfera. O principal objetivo do projeto é reduzir a necessidade de energia em um total de 88,55 % em dois edifícios no prédio de lavanderia e armazém hospitalar, no edifício da clínica especializada em 86,96 %. O grupo-alvo do projeto são os utentes dos edifícios do Hospital Sagrado. O espírito em Rawa Mazowiecka e indiretamente todos os habitantes de Pow.Rawski, bem como áreas próximas, porque os resultados do projeto manifestado em níveis reduzidos de substâncias nocivas no ar serão sentidos em todo o distrito de Rawski, bem como o voivodia de ÅódÅo. As tarefas do projeto e o âmbito dos materiais preveem uma profunda modernização energética dos edifícios públicos na região de Rawów, juntamente com a substituição de equipamentos por equipamentos energeticamente eficientes. Produtos: › Número de edifícios modificados por energia: 2 pcs. › Área útil de edifícios que foram submetidos a termomodernização: 775,43 m² âEUR Número de geradores de calor modernizados: 2 PCes. Resultados: › Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI34): 404,01 t CO2/equivalente ano › Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos (CI32): 1 536 608,38 kWh/ano. Redução do consumo de energia final em resultado de projetos: 432,71 [GJ/ano] âEUR quantidade de energia térmica economizada: 2 052,91 [GJ/ano] âEUR Quantidade de eletricidade economizada: 11,73 [MWh/ano] Em conformidade com o artigo 7.º, foram criados mecanismos para incluir todos os utilizadores de acordo com os princípios do design universal. O projeto está pronto para ser executado. O projeto aplicará os princípios do design universal. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa ilmanlaatua vähentämällä ilmakehään joutuvaa pilaantumista ja lisäämällä julkisten rakennusten energiatehokkuutta Rawskin alueella toteuttamalla edellä mainittujen sairaalarakennusten perinpohjaisen energiauudistuksen sekä korvaamalla näiden laitosten laitteet energiatehokkailla rakennuksilla. Hankkeella vähennetään ilmaan joutuvia hiilidioksidipäästöjä 93,91 prosenttia. Hankkeen päätavoitteena on vähentää energian kysyntää yhteensä 88,55 prosentilla kahdessa pesula- ja sairaalavarastossa sijaitsevassa klinikkarakennuksessa 86,96 prosentilla. Hankkeen kohderyhmänä ovat Pyhän sairaalan rakennusten käyttäjät. Henki Rawa Mazowieckassa ja epäsuorasti kaikki Pow.Rawskin asukkaat sekä lähialueilla, koska hankkeen tulokset ilmenevät haitallisten aineiden määränä ilmassa, tuntuvat koko Rawskin alueella sekä ÅódÅ°:n voivodikunnassa. Hankkeen tehtäviin ja aineelliseen soveltamisalaan kuuluu julkisten rakennusten syvällinen nykyaikaistaminen energia-alalla sekä energiatehokkaiden laitteiden korvaaminen. Tuotteet: âEUR Energiamuokatut rakennukset: 2 kpl. Käytettävä alue rakennuksissa, jotka ovat lämpömodernoitu: 775,43 m² Nykyaikaistettujen lämmönkehittimien määrä: 2 kpl. Tulokset: kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys (CI34): 404,01 t CO2/vuosiekvivalenttia â EUR primäärienergian vuotuisen kulutuksen vähentäminen julkisissa rakennuksissa (CI32): 1 536 608,38 kWh/vuosi. Energian loppukulutuksen väheneminen hankkeiden seurauksena: 432,71 [GJ/vuosi] säästetyn lämpöenergian määrä: 2 052,91 [GJ/vuosi] âEUR Säästetyn sähkön määrä: 11,73 [MWh/vuosi] 7 artiklan mukaisesti on otettu käyttöön mekanismit, jotka koskevat kaikkia käyttäjiä yleissuunnittelun periaatteiden mukaisesti. Hanke on valmis toteutettavaksi. Suunnittelussa sovelletaan universaalin suunnittelun periaatteita. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost zraka z zmanjšanjem onesnaževanja v ozračje in povečanjem energetske učinkovitosti javnih stavb v okrožju Rawski z izvedbo temeljite energetske posodobitve zgoraj omenjenih bolnišničnih stavb, skupaj z zamenjavo opreme teh objektov z energetsko učinkovitimi. Rezultat projekta bo 93,91-odstotno zmanjšanje emisij CO2 v zrak. Glavni cilj projekta je zmanjšati povpraševanje po energiji za skupno 88,55 % v dveh stavbah v pralnici in bolnišničnem skladišču, v specializirani kliniki za 86,96 %. Ciljna skupina projekta so uporabniki stavb Svete bolnišnice. Duh v Rawa Mazowiecka in posredno vsi prebivalci Pow.Rawski kot tudi bližnjih območij, saj bodo rezultati projekta, ki se kaže v zmanjšani ravni škodljivih snovi v zraku, čutiti v celotnem okrožju Rawski, kot tudi voivodeship ÅódÅ°. Naloge projekta in materialni obseg predvidevajo temeljito energetsko posodobitev javnih stavb v regiji RawÃw, skupaj z zamenjavo opreme za energetsko učinkovite. Izdelki: število energetsko spremenjenih stavb: 2 kos. â EUR Uporabna površina stavb, ki so bili toplotno modernizacijo: 775,43 m² EUR Število posodobljenih generatorjev toplote: 2 kosa. Rezultati: ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI34): 404,01 t CO2/leto ekvivalenta EUR Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CI32): 1 536 608,38 kWh/leto. Zmanjšanje porabe končne energije zaradi projektov: 432,71 [GJ/leto] EUR količina prihranjene toplotne energije: 2 052,91 [GJ/leto] EUR Količina prihranjene električne energije: 11,73 [MWh/leto] V skladu s členom 7 so bili vzpostavljeni mehanizmi za vključitev vseh uporabnikov v skladu z načeli univerzalnega oblikovanja. Projekt je pripravljen za izvedbo. Pri oblikovanju bodo uporabljena načela univerzalnega oblikovanja. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu ovzduší snížením znečištění ovzduší a zvýšením energetické účinnosti veřejných budov v Rawském okrese provedením rozsáhlé energetické modernizace výše uvedených nemocničních budov a nahrazením zařízení těchto zařízení energeticky účinnými. Výsledkem projektu bude 93,91 % snížení emisí CO2 do ovzduší. Hlavním cílem projektu je snížit poptávku po energii celkem o 88,55 % ve dvou budovách v budově prádelny a v nemocničním skladu, ve specializované klinice budově o 86,96 %. Cílovou skupinou projektu jsou uživatelé budov Svaté nemocnice. Duch v Rawa Mazowiecka a nepřímo všichni obyvatelé Pow.Rawski i okolních oblastí, protože výsledky projektu se projevily ve snížené hladině škodlivých látek ve vzduchu budou cítit v celém Rawski okresu, stejně jako vojvodství ųdÅ°. Úkoly a materiální rozsah projektu předpokládají rozsáhlou energetickou modernizaci veřejných budov v regionu Rawów spolu s výměnou zařízení za energeticky účinné. Produkty: â EUR Počet energeticky upravených budov: 2 ks › Použitelná plocha budov, které prošly termomodernizací: 775,43 m² › Počet modernizovaných zdrojů tepla: 2 ks Výsledky: â EUR Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů (CI34): 404,01 t CO2/rok ekvivalent â EUR Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CI32): 1 536 608,38 kWh/rok. Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektů: 432,71 [GJ/rok] â EUR množství úsporné tepelné energie: 2 052,91 [GJ/rok] › Množství ušetřené elektřiny: 11,73 [MWh/rok] V souladu s článkem 7 byly zavedeny mechanismy pro začlenění všech uživatelů v souladu se zásadami univerzálního designu. Projekt je připraven k realizaci. Návrh bude uplatňovat principy univerzálního designu. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti oro kokybę mažinant taršą į atmosferą ir didinant viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą Rawski rajone, vykdant išsamią minėtų ligoninių pastatų energetinę modernizaciją ir pakeičiant šių įrenginių įrangą efektyviai energiją vartojančiais pastatais. Įgyvendinus projektą į orą išmetamas CO2 kiekis sumažės 93,91 %. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti energijos poreikį iš viso 88,55 proc. dviejuose skalbyklos pastate ir ligoninės sandėlyje, specializuotos klinikos pastate 86,96 proc. Projekto tikslinė grupė yra Šventosios ligoninės pastatų naudotojai. Rawa Mazowiecka dvasia ir netiesiogiai visi Pow.Rawski gyventojai, taip pat netoliese esančios vietovės, nes projekto rezultatai, pasireiškiantys sumažėjusiu kenksmingų medžiagų kiekiu ore, bus jaučiami visame Rawski rajone, taip pat ųdÅ3 vaivadijoje. Projekto užduotys ir materialinė taikymo sritis numato gilų energijos modernizavimą viešųjų pastatų Rawów regione, kartu su įrangos pakeitimas energiją taupančių tie. Produktai: â EUR Energetinių pastatų skaičius: 2 vnt. â EUR Naudojamas plotas pastatų, kurie buvo termomodernizuoti: 775,43 m² â EUR Modernizuotų šilumos generatorių skaičius: 2 vnt. Rezultatai: â EUR Numatomas metinis išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI34): 404,01 t CO2/metų ekvivalentas â EUR Metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose (CI32): 1 536 608,38 kWh per metus. Galutinio energijos suvartojimo sumažinimas įgyvendinant projektus: 432,71 [GJ/year]â EUR sutaupytos šiluminės energijos kiekis: 2 052,91 [GJ/metai] â EUR Sutaupytos elektros energijos kiekis: 11,73 [MWh per metus] Pagal 7 straipsnį buvo įdiegti mechanizmai, skirti įtraukti visus naudotojus laikantis universalaus dizaino principų. Projektas parengtas įgyvendinti. Dizainas bus taikomas universalaus dizaino principus. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot gaisa kvalitāti, samazinot piesārņojumu atmosfērā un paaugstinot sabiedrisko ēku energoefektivitāti Rawski rajonā, veicot minēto slimnīcu ēku dziļu enerģijas modernizāciju, kā arī šo objektu aprīkojuma nomaiņu ar energoefektīvām ēkām. Projekta rezultātā CO2 emisijas gaisā samazināsies par 93,91 %. Projekta galvenais mērķis ir par 88,55 % samazināt enerģijas pieprasījumu divās ēkās veļas mazgātavā un slimnīcu noliktavā, specializētajā klīnikā par 86,96 %. Projekta mērķa grupa ir Svētās slimnīcas ēku lietotāji. Gars Rawa Mazowiecka un netieši visi iedzīvotāji Pow.Rawski, kā arī tuvējos rajonos, jo projekta rezultāti izpaužas samazinātos kaitīgo vielu gaisā būs jūtama visā Rawski rajonā, kā arī vojevodistē ÅüdÅ°. Projekta uzdevumi un materiālā darbības joma paredz padziļinātu energomodernizāciju sabiedriskajām ēkām Rawów reģionā, kā arī iekārtu nomaiņu energoefektīvām ēkām. Produkti: â EUR Ar enerģiju modificēto ēku skaits: 2 gab. Ēku izmantojamā platība, kam veikta termomodernizācija: 775,43 m² EUR Modernizēto siltumģeneratoru skaits: 2 gab. Rezultāti: aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums (CI34): 404,01 t CO2/gadā ekvivalenta âEUR primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās (CI32): 1 536 608,38 kWh gadā. Enerģijas galapatēriņa samazināšana projektu rezultātā: 432,71 [GJ/gadā] â EUR siltumenerģijas ietaupījums: 2 052,91 [GJ/gadā] â EUR Ietaupotās elektroenerģijas daudzums: 11,73 [MWh/gadā] Saskaņā ar 7. pantu ir ieviesti mehānismi, lai iekļautu visus lietotājus saskaņā ar universālā dizaina principiem. Projekts ir gatavs īstenošanai. Dizains piemēros universālā dizaina principus. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на въздуха чрез намаляване на замърсяването на атмосферата и повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради в район „Равски“ чрез извършване на дълбока енергийна модернизация на горепосочените болнични сгради, както и подмяна на оборудването на тези съоръжения с енергийно ефективни такива. Проектът ще доведе до намаляване с 93,91 % на емисиите на CO2 във въздуха. Основната цел на проекта е да намали търсенето на енергия с общо 88,55 % в две сгради в пералната сграда и болничния склад, в специализираната клиника с 86,96 %. Целевата група на проекта са ползвателите на сградите на Светата болница. Духът в Рава Мазовецка и косвено всички жители на Pow.Rawski, както и близките райони, тъй като резултатите от проекта се проявяват в намалени нива на вредни вещества във въздуха, ще се усещат в целия район на Равски, както и воеводството на ÅódÅ°. Задачите и материалният обхват на проекта предвиждат задълбочена енергийна модернизация на обществените сгради в региона Rawów, както и подмяна на оборудване с енергийно ефективни такива. Продукти: âEUR Брой на енергийно модифицираните сгради: 2 бр. Използваема площ на сгради, които са преминали през термомодернизация: 775,43 m² Брой модернизирани топлогенератори: 2 бр. Резултати: â EUR прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове (CI34): 404,01 t CO2/годишен еквивалент — намаление на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради (CI32): 1 536 608,38 kWh/година. Намаляване на крайното енергопотребление в резултат на проекти: 432,71 [GJ/година] â EUR спестена топлинна енергия: 2 052,91 [GJ/година] Количество спестена електроенергия: 11,73 [MWh/година] В съответствие с член 7 са въведени механизми за включване на всички потребители в съответствие с принципите на универсалния дизайн. Проектът е готов за изпълнение. Дизайнът ще прилага принципите на универсалния дизайн. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja a levegő minőségének javítása a légkörbe történő szennyezés csökkentésével és a középületek energiahatékonyságának növelésével a Rawski kerületben a fent említett kórházi épületek energetikai korszerűsítésével, valamint e létesítmények berendezéseinek energiahatékonysággal való helyettesítésével. A projekt a levegőbe történő szén-dioxid-kibocsátás 93,91%-os csökkenését fogja eredményezni. A projekt fő célja, hogy a mosoda és a kórházi raktár két épületében összesen 88,55%-kal csökkentse az energiaigényt, a speciális klinikaépületben pedig 86,96%-kal. A projekt célcsoportja a Szent Kórház épületeinek felhasználói. A szellem Rawa Mazowiecka és közvetve minden lakója Pow.Rawski, valamint a közeli területeken, mert az eredmények a projekt megnyilvánult csökkentett mennyiségű káros anyagok a levegőben lesz érezhető az egész Rawski kerületben, valamint a vajdaság. A projekt feladatai és tárgyi hatálya a középületek energetikai korszerűsítését irányozza elő a Rawów régióban, valamint az energiahatékony berendezések lecserélését. Termékek: â EUR Az energia-módosított épületek száma: 2 db A termomodernizáláson átesett épületek hasznos területe: 775,43 m² A korszerűsített hőfejlesztők száma: 2 db. Eredmények: az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI34): A középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése 404,01 t CO2/év ekvivalens (CI32): 1 536 608,38 kWh/év. A végsőenergia-fogyasztás csökkentése a projektek eredményeként: 432,71 [GJ/év] â EUR megtakarított hőenergia: 2 052,91 [GJ/év] â EUR Megtakarított villamos energia mennyisége: 11,73 [MWh/év] A 7. cikkel összhangban olyan mechanizmusokat vezettek be, amelyek az egyetemes tervezés elveivel összhangban valamennyi felhasználóra kiterjednek. A projekt készen áll a végrehajtásra. A tervezés az egyetemes tervezés elveit alkalmazza. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cáilíocht an aeir a fheabhsú trí thruailliú isteach san atmaisféar a laghdú agus éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí i gCeantar Rawski a mhéadú trí nuachóiriú fuinnimh domhain a dhéanamh ar na foirgnimh ospidéil thuasluaite, mar aon le trealamh na saoráidí sin a athsholáthar le cinn atá tíosach ar fhuinneamh. Beidh laghdú 93.91 % ar astaíochtaí CO2 san aer mar thoradh ar an tionscadal. Is é príomhchuspóir an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh a laghdú 88.55 % san iomlán in dhá fhoirgneamh san fhoirgneamh níocháin agus i stóras ospidéil, i bhfoirgneamh clinic speisialaithe 86.96 %. Is é spriocghrúpa an tionscadail úsáideoirí fhoirgnimh an Ospidéil Naofa. An spiorad i Rawa Mazowiecka agus go hindíreach gach áitritheoirí de Pow.Rawski chomh maith le ceantair in aice láimhe, mar go mbeidh torthaí an tionscadail léiriú i leibhéil laghdaithe substaintí díobhálacha san aer a bhraith i gceantar Rawski ar fad chomh maith leis an voivodeship de ÅódÅ°. Foráiltear leis na cúraimí agus raon feidhme ábhartha EURanna go ndéanfar nuachóiriú fuinnimh domhain ar fhoirgnimh phoiblí i réigiún Rawó³w, mar aon le trealamh a athsholáthar do chinn atá tíosach ar fhuinneamh. Táirgí: âEUR Líon na bhfoirgneamh fuinneamh-modhnaithe: 2 ríomhaire. âEUR Limistéar inúsáidte d’fhoirgnimh a bhfuil teirmea-mhodhnú déanta orthu: 775.43 m² â EUR Líon na gineadóirí teasa nuachóirithe: 2 ríomhaire. Torthaí: âEUR Laghdú measta bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI34): 404.01 t CO2/bliain coibhéiseach âEUR Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí (CI32): 1 536 608.38 kWh/bliain. Laghdú ar thomhaltas deiridh fuinnimh mar thoradh ar thionscadail: 432,71 [GJ/bliain] â EUR â EUR méid fuinnimh theirmigh shábháil: 2 052,91 [GJ/bliain] âEUR Cainníocht leictreachais a shábháil: 11,73 [MWh/bliain] I gcomhréir le hAirteagal 7, cuireadh sásraí i bhfeidhm chun na húsáideoirí uile a chur san áireamh i gcomhréir le prionsabail an deartha uilíoch. Tá an tionscadal réidh le cur i bhfeidhm. Cuirfidh an dearadh prionsabail an deartha uilíoch i bhfeidhm. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra luftkvaliteten genom att minska föroreningarna i atmosfären och öka energieffektiviteten i offentliga byggnader i Rawski-distriktet genom att genomföra en djupgående energimodernisering av ovannämnda sjukhusbyggnader och ersätta utrustningen i dessa anläggningar med energieffektiva byggnader. Projektet kommer att leda till en minskning av koldioxidutsläppen till luften med 93,91 %. Huvudsyftet med projektet är att minska energibehovet med totalt 88,55 % i två byggnader i tvättstugan och sjukhuslagret, i den specialiserade klinikbyggnaden med 86,96 %. Målgruppen för projektet är användarna av Heliga sjukhusets byggnader. Andan i Rawa Mazowiecka och indirekt alla invånare i Pow.Rawski samt närliggande områden, eftersom resultaten av projektet manifesterade i minskade halter av skadliga ämnen i luften kommer att märkas i hela Rawski-distriktet samt vojvodskapet ÅódÅ°. Projektets uppgifter och materiella tillämpningsområde omfattar en djupgående energimodernisering av offentliga byggnader i regionen Rawów, tillsammans med utbyte av utrustning för energieffektiva byggnader. Produkter: â EUR Antal energimodifierade byggnader: 2 st. â EUR Användbar yta av byggnader som har genomgått termomodernisering: 775,43 m² Antal moderniserade värmegeneratorer: 2 st. Resultat: â EUR Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläpp (CI34): 404,01 t CO2/årsekvivalent â Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (CI32): 1 536 608,38 kWh/år. Minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av projekt: 432,71 [GJ/år] â EUR av sparad värmeenergi: 2 052,91 [GJ/år] â Mängd sparad el: 11,73 [MWh/år] I enlighet med artikel 7 har mekanismer införts för att inkludera alla användare i enlighet med principerna för universell design. Projektet är klart att genomföras. Designen kommer att tillämpa principerna för universell design. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada õhukvaliteeti, vähendades atmosfääri saastatust ja suurendades Rawski linnaosa üldkasutatavate hoonete energiatõhusust, ajakohastades põhjalikult eespool nimetatud haiglahooneid ning asendades nende rajatiste seadmed energiatõhusate hoonetega. Projekti tulemusena väheneb CO2 heide õhku 93,91 %. Projekti peamine eesmärk on vähendada energianõudlust kokku 88,55 % võrra kahes pesumajas ja haiglalaos, spetsialiseerunud kliinikus 86,96 %. Projekti sihtrühmaks on Püha Haigla hoonete kasutajad. Vaim Rawa Mazowiecka ja kaudselt kõik elanikud Pow.Rawski samuti lähedal asuvates piirkondades, sest projekti tulemused väljendunud vähenenud tase kahjulike ainete õhus on tunda kogu Rawski linnaosa samuti vojevoodkond ųdÅ°. Projekti ülesanded ja sisuline ulatus näevad ette Rawówi piirkonna üldkasutatavate hoonete põhjaliku energia moderniseerimise koos seadmete asendamisega energiatõhusate hoonete vastu. Tooted: energiaga modifitseeritud hoonete arv: 2 tk. Termomoderniseerimise läbinud hoonete kasutatav pindala: 775,43 m² moderniseeritud soojusgeneraatorite arv: 2 tk. Tulemused: kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas (CI34): 404,01 t CO2/ekvivalenti aastas primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes (CI32): 1 536 608,38 kWh aastas. Energia lõpptarbimise vähendamine projektide tulemusena: 432,71 [GJ/aastas] säästetud soojusenergia kogus: 2 052,91 [GJ/aasta] âEUR Säästetud elektrienergia kogus: 11,73 [MWh/aasta] Vastavalt artiklile 7 on kehtestatud mehhanismid, mis hõlmavad kõiki kasutajaid kooskõlas universaaldisaini põhimõtetega. Projekt on rakendamiseks valmis. Disainilahenduse puhul kohaldatakse universaalse disaini põhimõtteid. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0060/19
0 references