Thermomodernisation of the public building at ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska (Q2702301)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2702301 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the public building at ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska |
Project Q2702301 in Poland |
Statements
382,451.24 zloty
0 references
449,942.64 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 August 2019
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA BIAŁA RAWSKA
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej w sektorze publicznym, poprzez przeprowadzenie głębokiej i kompleksowej termomodernizacji budynku zlokalizowanego przy ul. Mickiewicza 25 w Białej Rawskiej.Przedmiotowy projekt polegać będzie na wykonaniu kompleksowych prac termomodernizacyjnych w budynku użyteczności publicznej. W ramach projektu przewiduje się realizację następujących zadań: 1.Prace przygotowawcze – studium wykonalności wraz z wnioskiem. 2.Termomodernizacja budynku użyteczności publicznej przy ul. Mickiewicza 25 w Białej Rawskiej. Należy także wspomnieć, iż w ramach projektu realizowane będą zadania związane z nadzorem inwestorskim i promocją projektu. Niniejsze zadania stanowić będą koszty pośrednie. Bezpośrednimi odbiorcami produktów projektu będą mieszkańcy miasta Biała Rawska, w tym w szczególności pracownicy przychodni i pogotowia ratunkowego, pracownicy MGOPS i Środowiskowego Domu Samopomocy, osoby korzystające z usług przychodni, pogotowia, MGOPS i ŚDS. Efekty realizacji inwestycji pośrednio odczują także mieszkańcy gminy Biała Rawska. Z efektów projektu skorzysta również sam Wnioskodawca – Gmina Biała Rawska. Realizacja przedmiotowego projektu powoli na uzyskanie wymiernych korzyści społeczno-gospodarczych. Planowane efekty produktowe realizacji projektu: - Liczba zmodernizowanych energetycznie budynków: 1 szt.; - Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji: 1359,50 m2. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve energy efficiency in the public sector by carrying out a deep and comprehensive thermomodernisation of the building located at ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska. The subject-matter project will consist of the execution of complex thermomodernisation works in a public building. The project foresees the following tasks: 1.Preparatory works – feasibility study with application. 2.Termomodernisation of the public building at ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska. It should also be mentioned that the project will carry out tasks related to investor supervision and project promotion. These tasks will be indirect costs. The direct recipients of the project’s products will be residents of the city of Biała Rawska, including in particular employees of the clinic and ambulance, employees of MGOPS and Environmental Self-Aid House, persons using the services of the clinic, ambulance, MGOPS and ŚDS. The effects of the investment will also indirectly affect the residents of the municipality of Biała Rawska. The Applicant, the Municipality of Biała Rawska, will also benefit from the results of the project. Implementation of this project is slow to achieve tangible socio-economic benefits. Planned output effects of the project: — Number of energy-modified buildings: 1 piece; — Usable area of buildings which have undergone thermomodernisation: 1359,50 m². (English)
7 July 2021
0.4551000663420518
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public, en réalisant une modernisation thermique approfondie et complète du bâtiment situé à ul. Mickiewicza 25 à Biała Rawska.Le projet portera sur l’exécution de travaux complets de thermomodernisation dans un bâtiment public. Le projet prévoit les tâches suivantes: 1.Travail préparatoire — étude de faisabilité avec l’application. 2.La modernisation du bâtiment d’utilité publique à ul. Mickiewicza 25 à Biała Rawska. Il convient également de mentionner que le projet exécutera des tâches liées à la supervision et à la promotion du projet par les investisseurs. Ces tâches constitueront des coûts indirects. Les bénéficiaires directs des produits du projet seront les résidents de la ville de Biała Rawska, y compris, en particulier, les travailleurs de cliniques et d’ambulanciers, les employés de MGOPS et Environmental Self-Help House, les personnes utilisant les services de cliniques, d’ambulances, de MGOPS et de ŚDS. Les effets de l’investissement seront également indirectement ressentis par les habitants de la commune de Biała Rawska. Les effets du projet seront également utilisés par le requérant lui-même — la municipalité de Biała Rawska. La mise en œuvre de ce projet entraîne lentement des avantages socio-économiques tangibles. Effets prévus du projet sur les résultats: — Nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie: 1 pcs.; — Zone utile des bâtiments qui ont été modernisés thermiquement: 1 359,50 m². (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor durch die Durchführung einer tiefgreifenden und umfassenden thermischen Modernisierung des Gebäudes in ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska.Das Projekt umfasst die Durchführung umfassender Thermomodernisierungsarbeiten in einem öffentlichen Gebäude. Das Projekt sieht folgende Aufgaben vor: 1.Vorbereitende Arbeiten – Machbarkeitsstudie mit dem Antrag. 2.Die Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes in ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska. Es sollte auch erwähnt werden, dass das Projekt Aufgaben im Zusammenhang mit der Aufsicht der Investoren und der Förderung des Projekts wahrnimmt. Diese Aufgaben stellen indirekte Kosten dar. Direkte Empfänger der Produkte des Projekts sind Bewohner der Stadt Biała Rawska, darunter insbesondere Klinik- und Krankenwagenarbeiter, Mitarbeiter von MGOPS und Environmental Self-Help House, Menschen, die die Dienstleistungen von Kliniken, Krankenwagen, MGOPS und ŚDS in Anspruch nehmen. Die Auswirkungen der Investition werden auch indirekt von den Bewohnern der Gemeinde Biała Rawska wahrgenommen werden. Die Auswirkungen des Projekts werden auch vom Antragsteller selbst – der Gemeinde Biała Rawska – genutzt. Die Umsetzung dieses Projekts führt langsam zu spürbaren sozioökonomischen Vorteilen. Geplante Outputeffekte des Projekts: — Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude: 1 Stück; — Nutzfläche von Gebäuden, die thermisch modernisiert wurden: 1 359,50 m². (German)
14 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie in de publieke sector door een grondige en alomvattende thermische modernisering van het gebouw te ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska.Het onderwerpproject zal bestaan uit de uitvoering van uitgebreide thermomodernisatiewerken in een openbaar gebouw. Het project voorziet in de volgende taken: 1.Voorbereidend werk — haalbaarheidsstudie met de toepassing. 2.De modernisering van het openbare nutsgebouw te ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska. Er moet ook worden vermeld dat het project taken zal uitvoeren die verband houden met het toezicht op en de bevordering van het project door investeerders. Deze taken zullen indirecte kosten met zich meebrengen. Directe ontvangers van de producten van het project zijn inwoners van de stad Biała Rawska, waaronder met name kliniek- en ambulancemedewerkers, medewerkers van MGOPS en Environmental Self-Help House, mensen die gebruik maken van de diensten van klinieken, ambulances, MGOPS en ŚDS. De gevolgen van de investering zullen ook indirect worden gevoeld door de inwoners van de gemeente Biała Rawska. De effecten van het project zullen ook worden gebruikt door de aanvrager zelf — de gemeente Biała Rawska. De uitvoering van dit project leidt langzaam tot tastbare sociaal-economische voordelen. Geplande outputeffecten van het project: — Aantal energievernieuwde gebouwen: 1 st.; — Nuttig gebied van gebouwen die thermisch zijn gemoderniseerd: 1 359,50 m². (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico, attraverso una profonda e completa modernizzazione termica dell'edificio situato a ul. Mickiewicza 25 a Biała Rawska.Il progetto oggetto consisterà nell'esecuzione di opere complete di termomodernizzazione in un edificio pubblico. Il progetto prevede i seguenti compiti: 1.Lavoro preparatorio — studio di fattibilità con l'applicazione. 2.La modernizzazione dell'edificio di pubblica utilità a ul. Mickiewicza 25 a Biała Rawska. Va inoltre ricordato che il progetto svolgerà compiti relativi alla vigilanza degli investitori e alla promozione del progetto. Questi compiti costituiranno costi indiretti. Destinatari diretti dei prodotti del progetto saranno i residenti della città di Biała Rawska, tra cui, in particolare, i lavoratori delle cliniche e delle ambulanze, i dipendenti di MGOPS e Environmental Self-Help House, le persone che utilizzano i servizi di cliniche, ambulanze, MGOPS e ŚDS. Gli effetti dell'investimento saranno anche indirettamente avvertiti dagli abitanti del comune di Biała Rawska. Gli effetti del progetto saranno utilizzati anche dal richiedente stesso — il Comune di Biała Rawska. L'attuazione di questo progetto porta lentamente a vantaggi socioeconomici tangibili. Effetti di output previsti del progetto: — Numero di edifici potenziati dal punto di vista energetico: 1 pz.; — Area utile di edifici che sono stati modernizzati termicamente: 1 359,50 m². (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética en el sector público, llevando a cabo una modernización térmica profunda y completa del edificio ubicado en ul. Mickiewicza 25 en Biała Rawska.El proyecto de la materia consistirá en la ejecución de obras de termomodernización integral en un edificio público. El proyecto prevé las siguientes tareas: 1.Trabajo preparatorio — estudio de viabilidad con la aplicación. 2.La modernización del edificio de servicios públicos en ul. Mickiewicza 25 en Biała Rawska. También debe mencionarse que el proyecto llevará a cabo tareas relacionadas con la supervisión y promoción del proyecto por parte de los inversores. Estas tareas constituirán costes indirectos. Los destinatarios directos de los productos del proyecto serán residentes de la ciudad de Biała Rawska, incluidos, en particular, trabajadores de clínicas y ambulancias, empleados de MGOPS y Casa de Autoayuda Ambiental, personas que utilizan los servicios de clínicas, ambulancias, MGOPS y ŚDS. Los efectos de la inversión también se sentirán indirectamente por los habitantes de la comuna de Biała Rawska. Los efectos del proyecto también serán utilizados por el propio solicitante, el municipio de Biała Rawska. La implementación de este proyecto conduce lentamente a beneficios socioeconómicos tangibles. Efectos de producción previstos del proyecto: — Número de edificios mejorados de energía: 1 PC.; — Área útil de edificios que han sido modernizados térmicamente: 1 359,50 m². (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige sektor ved at gennemføre en gennemgribende og omfattende termisk modernisering af bygningen på ul. Mickiewicza 25 i Biała Rawska.Projektprojektet vil bestå i udførelse af omfattende termomoderniseringsarbejder i en offentlig bygning. Projektet omfatter følgende opgaver: 1.Forberedende arbejde — gennemførlighedsundersøgelse med ansøgningen. 2.Moduleringen af den offentlige forsyningsbygning på ul. Mickiewicza 25 i Biała Rawska. Det bør også nævnes, at projektet vil udføre opgaver i forbindelse med tilsyn med investorer og fremme af projektet. Disse opgaver vil udgøre indirekte omkostninger. Direkte modtagere af projektets produkter vil være beboere i byen Biała Rawska, herunder især klinik- og ambulancearbejdere, medarbejdere i MGOPS og Environmental Self-Help House, personer, der benytter klinikker, ambulancer, MGOPS og ŚDS. Virkningerne af investeringen vil også indirekte kunne mærkes af indbyggerne i Biała Rawska kommune. Virkningerne af projektet vil også blive anvendt af ansøgeren selv — Biała Rawska kommune. Gennemførelsen af dette projekt fører langsomt til mærkbare socioøkonomiske fordele. Planlagte outputeffekter af projektet: — Antal energiopgraderede bygninger: 1 stk.; — Nyttigt område af bygninger, der er blevet termisk moderniseret: 1 359,50 m². (Danish)
10 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα, με την πραγματοποίηση ενός σε βάθος και ολοκληρωμένου θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου που βρίσκεται στο ul. Mickiewicza 25 στην Biała Rawska.Το αντικείμενο του έργου θα συνίσταται στην εκτέλεση ολοκληρωμένων έργων θερμοεκσυγχρονισμού σε δημόσιο κτίριο. Το έργο προβλέπει τα ακόλουθα καθήκοντα: 1.Προπαρασκευαστικές εργασίες — μελέτη σκοπιμότητας με την εφαρμογή. 2.Ο εκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας στο ul. Mickiewicza 25 στο Biała Rawska. Θα πρέπει επίσης να αναφερθεί ότι το έργο θα εκτελεί καθήκοντα που σχετίζονται με την εποπτεία και την προώθηση του έργου από τους επενδυτές. Τα καθήκοντα αυτά θα αποτελέσουν έμμεσο κόστος. Άμεσοι αποδέκτες των προϊόντων του έργου θα είναι οι κάτοικοι της πόλης Biała Rawska, συμπεριλαμβανομένων, ειδικότερα, των εργαζομένων σε κλινικές και ασθενοφόρα, των υπαλλήλων του MGOPS και του Environmental Self-Help House, ατόμων που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες κλινικών, ασθενοφόρων, MGOPS και DS. Τα αποτελέσματα της επένδυσης θα γίνουν επίσης έμμεσα αισθητά από τους κατοίκους του δήμου Biała Rawska. Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν επίσης από τον ίδιο τον αιτούντα — τον δήμο Biała Rawska. Η υλοποίηση αυτού του έργου οδηγεί με αργούς ρυθμούς σε απτά κοινωνικοοικονομικά οφέλη. Σχεδιαζόμενα αποτελέσματα εκροών του έργου: — Αριθμός ενεργειακά αναβαθμισμένων κτιρίων: 1 τεμ. — Χρήσιμος χώρος κτιρίων που έχουν εκσυγχρονιστεί θερμικά: 1 359,50 m². (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti u javnom sektoru provođenjem temeljite i sveobuhvatne termičke modernizacije zgrade smještene u ul. Mickiewicza 25 u Biała Rawska.Temeljni projekt sastojat će se od izvođenja sveobuhvatnih termomodernizacijskih radova u javnoj zgradi. Projektom su predviđene sljedeće zadaće: 1. Pripremni rad – studija izvedivosti s primjenom. 2. Modernizacija javne komunalne zgrade u ul. Mickiewicza 25 u Biała Rawska. Također treba napomenuti da će se projektom obavljati zadaće povezane s nadzorom ulagača i promicanjem projekta. Te će zadaće predstavljati neizravne troškove. Izravni primatelji proizvoda projekta bit će stanovnici grada Biała Rawska, uključujući posebno osoblje klinike i hitne pomoći, zaposlenike MGOPS-a i kuće za samopomoć u okolišu, osobe koje koriste usluge klinika, ambulantnih vozila, MGOPS-a i ŚDS-a. Učinke ulaganja neizravno će osjetiti i stanovnici općine Biała Rawska. Učinke projekta koristit će i sam podnositelj zahtjeva – općina Biała Rawska. Provedba ovog projekta polako dovodi do konkretnih društveno-gospodarskih koristi. Planirani učinci ostvarenja projekta: — Broj energetski moderniziranih zgrada: 1 kom.; — Korisno područje zgrada koje su toplinski modernizirane: 1 359,50 m². (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică în sectorul public, prin realizarea unei modernizări termice profunde și cuprinzătoare a clădirii situate la ul. Mickiewicza 25 în Biała Rawska.Proiectul va consta în executarea unor lucrări complete de termomodernizare într-o clădire publică. Proiectul prevede următoarele sarcini: 1. Lucrări pregătitoare – studiu de fezabilitate cu aplicația. 2.Modernizarea clădirii de utilități publice la ul. Mickiewicza 25 în Biała Rawska. De asemenea, trebuie menționat faptul că proiectul va îndeplini sarcini legate de supravegherea și promovarea proiectului de către investitori. Aceste sarcini vor constitui costuri indirecte. Destinatarii direcți ai produselor proiectului vor fi rezidenții orașului Biała Rawska, inclusiv, în special, lucrătorii din clinici și ambulanțe, angajații MGOPS și ai Casei de ajutor pentru mediu, persoanele care utilizează serviciile clinicilor, ambulanțelor, MGOPS și ŚDS. Efectele investiției vor fi, de asemenea, resimțite indirect de locuitorii comunei Biała Rawska. Efectele proiectului vor fi, de asemenea, utilizate de către solicitant – municipalitatea Biała Rawska. Punerea în aplicare a acestui proiect duce lent la beneficii socioeconomice tangibile. Efectele de realizare planificate ale proiectului: Numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic: 1 buc.; — Suprafața utilă a clădirilor care au fost modernizate termic: 1 359,50 m². (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť vo verejnom sektore vykonaním hlbokej a komplexnej tepelnej modernizácie budovy nachádzajúcej sa v ul. Mickiewicza 25 v Białej Rawskej. Projekt bude pozostávať z realizácie komplexných termomodernizačných prác vo verejnej budove. Projekt predpokladá tieto úlohy: 1.Prípravná práca – štúdia uskutočniteľnosti s aplikáciou. 2. Modernizácia budovy verejnoprospešných služieb na ul. Mickiewicza 25 v Biała Rawska. Malo by sa tiež uviesť, že projekt bude vykonávať úlohy súvisiace s dohľadom investorov a propagáciou projektu. Tieto úlohy budú predstavovať nepriame náklady. Priamymi príjemcami produktov projektu budú obyvatelia mesta Biała Rawska, vrátane najmä pracovníkov kliník a ambulancií, zamestnancov MGOPS a Environmentálneho Self-Help House, ľudí využívajúcich služby kliník, sanitiek, MGOPS a ŚDS. Účinky investície budú nepriamo pociťovať aj obyvatelia obce Biała Rawska. Účinky projektu využije aj samotný žiadateľ – obec Biała Rawska. Realizácia tohto projektu pomaly vedie k hmatateľným sociálno-ekonomickým prínosom. Plánované výstupné účinky projektu: — Počet energeticky zmodernizovaných budov: 1 ks; — Užitočná plocha budov, ktoré boli tepelne modernizované: 1 359,50 m². (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku, billi jwettaq modernizzazzjoni termali profonda u komprensiva tal-bini li jinsab f’ul. Mickiewicza 25 f’Biała Rawska. Il-proġett dwar is-suġġett se jikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet komprensivi ta’ termomodernizzazzjoni f’bini pubbliku. Il-proġett jipprevedi l-kompiti li ġejjin: 1.Ħidma preparatorja — studju ta ‘fattibbiltà ma’ l-applikazzjoni. 2.Il-modernizzazzjoni tal-bini ta ‘utilità pubblika fuq ul. Mickiewicza 25 f’Biała Rawska. Għandu jissemma wkoll li l-proġett se jwettaq kompiti relatati mas-superviżjoni tal-investitur u l-promozzjoni tal-proġett. Dawn il-kompiti se jikkostitwixxu spejjeż indiretti. Ir-riċevituri diretti tal-prodotti tal-proġett ser ikunu r-residenti tal-belt ta’ Biała Rawska, inklużi, b’mod partikolari, il-ħaddiema kliniċi u tal-ambulanza, l-impjegati tal-MGOPS u d-Dar tal-AwtoGħajnuna Ambjentali, il-persuni li jużaw is-servizzi ta’ kliniċi, ambulanzi, MGOPS u ŚDS. L-effetti tal-investiment ser jinħassu wkoll indirettament mill-abitanti tal-komun ta’ Biała Rawska. L-effetti tal-proġett se jintużaw ukoll mill-Applikant innifsu — il-Muniċipalità ta’ Biała Rawska. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett bil-mod twassal għal benefiċċji soċjoekonomiċi tanġibbli. L-effetti tal-produzzjoni ppjanati tal-proġett: — L-għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija: 1 pcs.; — Żona utli ta’ bini li ġie mmodernizzat bis-sħana: 1 359.50 m². (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética no setor público através da realização de uma profunda e abrangente termomodernização do edifício localizado em ul. Mickiewicza 25 em Biała Rawska. O projeto temático consistirá na execução de obras complexas de termomodernização num edifício público. O projeto prevê as seguintes tarefas: 1.Trabalhos preparatórios – estudo de viabilidade com pedido. 2.Termomodernização do edifício público da ul. Mickiewicza 25 em Biała Rawska. Importa igualmente referir que o projeto realizará tarefas relacionadas com a supervisão dos investidores e a promoção do projeto. Estas tarefas serão custos indiretos. Os destinatários diretos dos produtos do projeto serão os residentes da cidade de Biała Rawska, incluindo, em especial, os trabalhadores da clínica e da ambulância, os trabalhadores da MGOPS e da Environmental Self-Aid House, as pessoas que utilizam os serviços da clínica, a ambulância, a MGOPS e a ŚDS. Os efeitos do investimento afetarão também indiretamente os residentes do município de Biała Rawska. O requerente, o município de Biała Rawska, beneficiará igualmente dos resultados do projeto. A execução deste projeto é lenta para alcançar benefícios socioeconómicos tangíveis. Efeitos de produção previstos do projeto: — Número de edifícios com energia modificada: 1 peça; — Área útil dos edifícios que foram objeto de termomodernização: 1359,50 m2. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa energiatehokkuutta julkisella sektorilla toteuttamalla ul-rakennuksen syvällinen ja kattava lämpöuudistus. Mickiewicza 25 Biała Rawska.Aihehanke koostuu kattavien lämpömodernisointitöiden toteuttamisesta julkisessa rakennuksessa. Hankkeessa on seuraavat tehtävät: 1. Valmistelutyö – toteutettavuustutkimus sovelluksen kanssa. 2.Yleisen yleishyödyllisen rakennuksen nykyaikaistaminen ul. Mickiewicza 25 Biała Rawska. On myös mainittava, että hanke hoitaa sijoittajan valvontaan ja hankkeen edistämiseen liittyviä tehtäviä. Nämä tehtävät muodostavat välillisiä kustannuksia. Hankkeen tuotteiden suoria vastaanottajia ovat Biała Rawskan kaupungin asukkaat, mukaan lukien erityisesti klinikka- ja ambulanssityöntekijät, MGOPS:n ja Environmental Self-Help Housen työntekijät, klinikoiden, ambulanssien, MGOPS: n ja ŚDS: n palveluja käyttävät henkilöt. Investoinnin vaikutukset tuntuvat välillisesti myös Biała Rawskan kunnan asukkailla. Hankkeen vaikutuksia hyödyntää myös hakija, Biała Rawskan kunta. Hankkeen toteuttaminen johtaa hitaasti konkreettisiin sosioekonomisiin hyötyihin. Hankkeen suunnitellut tuotosvaikutukset: — Energiakorjattujen rakennusten määrä: 1 kpl.; — Lämpöä nykyaikaistettujen rakennusten hyödyllinen alue: 1 359,50 m². (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost v javnem sektorju z izvedbo temeljite in celovite toplotne posodobitve stavbe, ki se nahaja na ul. Mickiewicza 25 v Białi Rawski.Projekt bo sestavljen iz izvedbe celovitih termomodernizacijskih del v javni stavbi. Projekt predvideva naslednje naloge: 1.Pripravljalno delo – študija izvedljivosti z aplikacijo. 2. Posodobitev javne komunalne stavbe na ul. Mickiewicza 25 v Białi Rawski. Omeniti je treba tudi, da bo projekt izvajal naloge, povezane z nadzorom vlagateljev in promocijo projekta. Te naloge bodo pomenile posredne stroške. Neposredni prejemniki izdelkov projekta bodo prebivalci mesta Biała Rawska, zlasti delavci klinike in reševalnih vozil, zaposleni v MGOPS in Environmental Self-Help House, ljudje, ki uporabljajo storitve klinik, reševalnih vozil, MGOPS in ŚDS. Učinke naložbe bodo posredno občutili tudi prebivalci občine Biała Rawska. Učinke projekta bo uporabil tudi vložnik sam – občina Biała Rawska. Izvajanje tega projekta počasi prinaša oprijemljive socialno-ekonomske koristi. Načrtovani izložki projekta: — Število energetsko nadgrajenih stavb: 1 kos.; — Uporabna površina stavb, ki so bile toplotno posodobljene: 1 359,50 m². (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti ve veřejném sektoru provedením hluboké a komplexní tepelné modernizace budovy umístěné v ul. Mickiewicza 25 v Biała Rawska.Předmět projektu bude spočívat v realizaci komplexních termomodernizačních prací ve veřejné budově. Projekt předpokládá následující úkoly: 1.Přípravné práce – studie proveditelnosti s aplikací. 2. Modernizace budovy veřejných služeb na ul. Mickiewicza 25 v Biała Rawska. Je třeba rovněž zmínit, že projekt bude plnit úkoly související s dohledem investorů a podporou projektu. Tyto úkoly budou představovat nepřímé náklady. Přímými příjemci produktů projektu budou obyvatelé města Biała Rawska, včetně zejména pracovníků klinik a sanitek, zaměstnanců MGOPS a Environmental Self-help House, osob využívajících služby klinik, sanitek, MGOPS a ŚDS. Dopady investice budou nepřímo pociťovat i obyvatelé obce Biała Rawska. Účinky projektu využije i samotný žadatel – obec Biała Rawska. Realizace tohoto projektu pomalu vede k hmatatelným socioekonomickým přínosům. Plánované efekty výstupů projektu: — Počet energeticky modernizovaných budov: 1 ks.; — Užitečná plocha budov, které byly tepelně modernizovány: 1 359,50 m². (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti energijos vartojimo efektyvumą viešajame sektoriuje, vykdant gilų ir visapusišką pastato, esančio ul, šiluminę modernizaciją. Mickiewicza 25 in Biała Rawska.Temimo projektą sudarys kompleksinių termomodernizavimo darbų vykdymas viešajame pastate. Projekte numatytos šios užduotys: 1.Parengiamasis darbas – galimybių studija su paraiška. 2. Viešosios komunalinės paskirties pastato modernizavimas ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska. Taip pat reikėtų paminėti, kad projektas vykdys užduotis, susijusias su investuotojų priežiūra ir projekto skatinimu. Šios užduotys sudarys netiesiogines išlaidas. Tiesioginiai projekto produktų gavėjai bus Biała Rawska miesto gyventojai, visų pirma klinikos ir greitosios pagalbos darbuotojai, MGOPS ir aplinkos savipagalbos namų darbuotojai, klinikų, greitosios pagalbos automobilių, MGOPS ir ŚDS paslaugomis besinaudojantys žmonės. Investicijų poveikį netiesiogiai pajus ir Biała Rawska komunos gyventojai. Projekto poveikiu taip pat naudosis pats pareiškėjas – Biała Rawska savivaldybė. Šio projekto įgyvendinimas lėtai duoda apčiuopiamos socialinės ir ekonominės naudos. Planuojamas projekto išdirbių poveikis: – Energetiškai modernizuotų pastatų skaičius: 1 vnt.; – Termiškai modernizuotų pastatų naudingas plotas: 1 359,50 m². (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti publiskajā sektorā, veicot padziļinātu un visaptverošu ēkas siltuma modernizāciju. Mickiewicza 25 Biała Rawska.Priekšmetu projekts sastāvēs no visaptverošu termomodernizācijas darbu veikšanas publiskā ēkā. Projektā ir paredzēti šādi uzdevumi: 1.Sagatavošanas darbs — priekšizpēte ar pieteikumu. 2.Komunālās saimniecības ēkas modernizācija ul. Mickiewicza 25, Biała Rawska. Jāpiemin arī tas, ka projekts veiks uzdevumus, kas saistīti ar investoru uzraudzību un projekta veicināšanu. Šie uzdevumi radīs netiešas izmaksas. Projekta produktu tiešie saņēmēji būs Biała Rawska pilsētas iedzīvotāji, tostarp jo īpaši klīnikas un neatliekamās medicīniskās palīdzības darbinieki, MGOPS un Vides pašpalīdzības nama darbinieki, cilvēki, kas izmanto klīniku, neatliekamās medicīniskās palīdzības, MGOPS un ŚDS pakalpojumus. Ieguldījumu ietekmi netieši izjutīs arī Bjalas Rawskas komūnas iedzīvotāji. Projekta ietekmi izmantos arī pats pieteikuma iesniedzējs — Bjalas Rawskas pašvaldība. Šā projekta īstenošana lēnām rada taustāmus sociālekonomiskus ieguvumus. Projekta plānotā tiešo rezultātu ietekme: — Modernizēto energoefektivitātes ēku skaits: 1 gab.; — Termiski modernizētu ēku lietderīgā platība: 1 359,50 m². (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност в публичния сектор, като се извърши дълбока и цялостна термична модернизация на сградата, разположена в ул. Mickiewicza 25 в Biała Rawska.Проектът ще се състои в изпълнението на цялостни термомодернизационни работи в обществена сграда. Проектът предвижда следните задачи: 1. Подготвителна работа — предпроектно проучване с приложението. 2.Осъвременяване на сградата за комунални услуги в ул. Mickiewicza 25 в Biała Rawska. Следва също така да се отбележи, че проектът ще изпълнява задачи, свързани с надзора на инвеститорите и популяризирането на проекта. Тези задачи ще представляват непреки разходи. Преки получатели на продуктите на проекта ще бъдат жителите на град Biała Rawska, включително, по-специално, работещите в клиниката и линейките, служителите на MGOPS и Environmental Self-Help House, хората, които използват услугите на клиники, линейки, MGOPS и ŚDS. Въздействието на инвестицията ще бъде усетено непряко и от жителите на община Biała Rawska. Въздействието на проекта ще бъде използвано и от самия заявител — община Бяла Равска. Изпълнението на този проект бавно води до осезаеми социално-икономически ползи. Планирани крайни ефекти от проекта: — Брой енергийно модернизирани сгради: 1 бр.; — Полезна площ на сградите, които са били термично модернизирани: 1 359,50 м2. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja a közszférában az energiahatékonyság javítása az ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska.A projekt tárgya egy középület átfogó termomodernizációs munkáinak kivitelezése. A projekt a következő feladatokat irányozza elő: 1. Előkészítő munka – megvalósíthatósági tanulmány az alkalmazással. 2. A közüzemi épület korszerűsítése ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska. Azt is meg kell említeni, hogy a projekt a befektetők felügyeletével és a projekt népszerűsítésével kapcsolatos feladatokat fog ellátni. Ezek a feladatok közvetett költségeket jelentenek. A projekt termékeinek közvetlen kedvezményezettjei Biała Rawska város lakosai lesznek, beleértve különösen a klinikák és mentők dolgozóit, az MGOPS és a Environmental Self-Selp House alkalmazottait, a klinikák, mentők, MGOPS és ŚDS szolgáltatásait igénybe vevő embereket. A beruházás hatásait közvetve a Biała Rawska község lakói is érzékelik. A projekt hatásait maga a felperes, Biała Rawska önkormányzata is felhasználja. A projekt végrehajtása lassan kézzelfogható társadalmi-gazdasági előnyökkel jár. A projekt tervezett kimeneti hatásai: – Az energetikailag korszerűsített épületek száma: 1 db.; – A termikusan korszerűsített épületek hasznos területe: 1 359,50 m². (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí, trí nuachóiriú teirmeach domhain agus cuimsitheach a dhéanamh ar an bhfoirgneamh atá suite ag ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska.Is éard a bheidh sa tionscadal ábhair ná cur i gcrích oibreacha teirmea-nuachóirithe cuimsitheacha i bhfoirgneamh poiblí. Foráiltear do na cúraimí seo a leanas sa tionscadal: 1. Obair ullmhúcháin — staidéar féidearthachta leis an iarratas. 2.Nuachóiriú an fhoirgnimh fóntais phoiblí ag ul. Mickiewicza 25 in Biała Rawska. Ba cheart a lua freisin go ndéanfaidh an tionscadal cúraimí a bhaineann le maoirseacht infheisteoirí agus le cur chun cinn an tionscadail. Costais indíreacha a bheidh i gceist leis na cúraimí sin. Beidh daoine a gheobhaidh táirgí an tionscadail go díreach ina gcónaí i gcathair Biała Rawska, lena n-áirítear, go háirithe, oibrithe clinice agus otharchairr, fostaithe MGOPS agus Teach Féinchabhrach Comhshaoil, daoine a úsáideann seirbhísí clinicí, otharchairr, MGOPS agus ΔDS. Beidh tionchar na hinfheistíochta le brath go hindíreach freisin ag muintir an phobail Biała Rawska. Bainfidh an tIarratasóir féin úsáid as éifeachtaí an tionscadail freisin — Bardas Biała Rawska. Tagann tairbhí socheacnamaíocha inláimhsithe as cur chun feidhme an tionscadail seo de réir a chéile. Éifeachtaí beartaithe aschuir an tionscadail: — Líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh: 1 ríomhairí pearsanta.; — Réimse úsáideach foirgneamh atá nuachóirithe go teirmeach: 1 359.50 m². (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i den offentliga sektorn genom att genomföra en djupgående och omfattande termisk modernisering av byggnaden på ul. Mickiewicza 25 i Biała Rawska.Projektet kommer att bestå av utförande av omfattande termomoderniseringsarbeten i en offentlig byggnad. I projektet planeras följande uppgifter: 1.Förberedande arbete – genomförbarhetsstudie med ansökan. 2.En modernisering av den allmänna nyttobyggnaden på ul. Mickiewicza 25 i Biała Rawska. Det bör också nämnas att projektet kommer att utföra uppgifter som rör investerartillsyn och främjande av projektet. Dessa uppgifter kommer att utgöra indirekta kostnader. Direkta mottagare av projektets produkter kommer att vara invånare i staden Biała Rawska, inklusive i synnerhet klinik- och ambulansarbetare, anställda i MGOPS och Environmental Self-Help House, personer som använder tjänster från kliniker, ambulanser, MGOPS och ŚDS. Effekterna av investeringen kommer också att märkas indirekt av invånarna i Biała Rawska kommun. Projektets effekter kommer också att användas av sökanden själv – kommunen Biała Rawska. Genomförandet av detta projekt leder långsamt till påtagliga socioekonomiska fördelar. Projektets planerade produktionseffekter: — Antal energiuppgraderade byggnader: 1 st.; — Nyttig yta av byggnader som har moderniserats termiskt: 1 359,50 m². (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada energiatõhusust avalikus sektoris, viies läbi aadressil ul asuva hoone põhjaliku ja ulatusliku termilise moderniseerimise. Mickiewicza 25 Biała Rawskas.Temaatikaprojekt koosneb ulatuslike termomoderniseerimistööde teostamisest avalikus hoones. Projektiga nähakse ette järgmised ülesanded: 1.Ettevalmistav töö – teostatavusuuring taotlusega. 2. üldkasuliku hoone moderniseerimine aadressil ul. Mickiewicza 25 Biała Rawskas. Samuti tuleks märkida, et projektiga täidetakse ülesandeid, mis on seotud investorite järelevalve ja projekti edendamisega. Need ülesanded kujutavad endast kaudseid kulusid. Projekti toodete otsesed saajad on Biała Rawska linna elanikud, sealhulgas eelkõige kliiniku- ja kiirabitöötajad, MGOPSi ja Keskkonnaameti töötajad, kliinikute, kiirabiautode, MGOPSi ja ŚDSi teenuseid kasutavad inimesed. Investeeringu mõju tunnevad kaudselt ka Biała Rawska kommuuni elanikud. Projekti mõju kasutab ka taotleja ise – Biała Rawska vald. Selle projekti rakendamine toob aeglaselt kaasa käegakatsutavat sotsiaal-majanduslikku kasu. Projekti kavandatud väljundmõjud: – Uuendatud energiaga hoonete arv: 1 tk.; Soojuslikult moderniseeritud hoonete kasulik pindala: 1 359,50 m². (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: rawski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0021/19
0 references