Preparation of the investment site of GLASS Sp. z o.o. (Q2700061)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2700061 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preparation of the investment site of GLASS Sp. z o.o. |
Project Q2700061 in Poland |
Statements
442,000.0 zloty
0 references
520,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2020
0 references
30 September 2021
0 references
GLASS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOSCIĄ
0 references
Projekt polega na uzbrojeniu terenów inwestycyjnych firmy GLASS położonych w Aleksandrowie Łódzkim przy ulicy Placydowskiej 17 (dz. 243, obr. 11) w zakresie, w jakim nie zostało to uwzględnione w projekcie pn.: „Inwestycje w badania nad opracowaniem innowacyjnej technologii laminowania autoklawowego szkła płaskiego i giętego o zwiększonej funkcjonalności” realizowanego w ramach RPO WŁ na lata 2014-2020 Poddziałanie I.2.1 „Infrastruktura B+R przedsiębiorstw” (Umowa o dofinansowanie Projektu nr RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). Projekt nie obejmował zagospodarowania terenu w zakresie budowy dróg i placów manewrowych dla potrzeb projektowanej inwestycji, a także budowy stacji transformatorowej wraz z rozdzielnicą średniego napięcia oraz elementów kanalizacji deszczowej takich jak regulator przepływu, piaskownik, otwarty zbiornik retencyjny o objętości 240 m3. Elementy te stanowią koszty kwalifikowane w przedmiotowym projekcie. Dla wymienionej inwestycji sporządzony został projekt budowlany zgodny z ustawą prawo budowlane, oraz złożony został wniosek o wydanie pozwolenia na budowę. Celem projektu jest stworzenie lepszych warunków do rozwoju małego przedsiębiorstwa GLASS Sp. z o.o. Cel jest zgodny z celem działania i prowadzi do realizacji założeń dla działania określonych w SzOOP RPO WŁ. Cele szczegółowe to: 1. Zapewnienie możliwości wybudowania i obsługi technicznej hali produkcyjnej z zapleczem socjalno – biurowym; 2. Zapewnienie możliwości prowadzenia prac B+R, a w konsekwencji komercjalizację ich efektów; 3. Stworzenie warunków do opracowania technologii laminowania oraz ich wykorzystania przy opracowywaniu nowych i innowacyjnych produktów szkła laminowanego. (Polish)
0 references
The project consists of armament of GLASS investment sites located in Aleksandrów Łódzki at 17 Placydowska Street (dz. 243, r. 11. insofar as this has not been included in the project entitled: “Investments in research on the development of an innovative technology for laminating autoclave flat and bent glass with enhanced functionality” carried out under the 2014-2020 ROP WŁ sub-measure I.2.1 “R & D infrastructure of enterprises” (Agreement on co-financing of Project No RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). The project did not include land development in the area of road construction and manoeuvring sites for the purpose of the planned investment, as well as the construction of a transformer station with medium voltage switchgear and rainwater elements such as flow regulator, sandbox, open retention tank with a volume of 240 m³. These elements are eligible costs for the project in question. For this investment, a construction project was drawn up in accordance with the Construction Law Act, and an application for a building permit was submitted. The aim of the project is to create better conditions for the development of a small enterprise GLASS Sp. z o.o. The objective is in line with the objective of the action and leads to the implementation of the objectives for the action set out in the SzOOP ROP WŁ. The specific objectives are: 1. Ensuring the possibility of building and maintaining the production hall with social and office facilities; 2. To ensure that R & D works can be carried out and, consequently, to commercialise their effects; 3. Create the conditions for the development of laminating technologies and their use in the development of new and innovative laminated glass products. (English)
7 July 2021
0.2385597198442767
0 references
Le projet consiste à armer les zones d’investissement GLASS situées à Aleksandrów Łódzki, rue Placydowska 17 (Dz. 243, r. 11) dans la mesure où cela n’est pas inclus dans le projet intitulé: «Investissements dans la recherche sur le développement de technologies innovantes pour le laminage autoclavé du verre plat et plié avec une fonctionnalité accrue» réalisés dans le cadre du ROP WŁ pour la sous-mesure 2014-2020 I.2.1 «Infrastructures de R & D des entreprises» (accord de cofinancement du projet no RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). Le projet n’incluait pas l’aménagement de terrains dans la construction de routes et de chantiers de manœuvre aux fins de l’investissement projeté, ainsi que la construction d’une station de transformation avec un appareillage à moyenne tension et des éléments d’eau de pluie tels que régulateur de débit, bac à sable, réservoir de stockage ouvert d’un volume de 240 m³. Ces éléments constituent des coûts admissibles dans le cadre de ce projet. Pour cet investissement, un projet de construction a été préparé conformément à la Loi sur le droit de la construction et une demande de permis de construire a été présentée. L’objectif du projet est de créer de meilleures conditions pour le développement d’une petite entreprise GLASS Sp. z o.o. L’objectif est cohérent avec l’objectif de l’action et conduit à la mise en œuvre des hypothèses pour l’action spécifiées dans le SzOOP ROP WŁ. Les objectifs spécifiques sont les suivants: 1. Assurer la possibilité de construire et d’entretenir une salle de production avec des locaux sociaux et des bureaux; 2. Veiller à ce que les travaux de R & D puissent être réalisés et, par conséquent, à la commercialisation de leurs effets; 3. Créer les conditions pour le développement des technologies de laminage et leur utilisation dans le développement de produits nouveaux et innovants en verre feuilleté. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus der Bewaffnung der GLASS-Investitionsgebiete in Aleksandrów Łódzki an der Placydowska Straße 17 (Dz. 243, r. 11) soweit dies nicht im Projekt enthalten ist: „Investitionen in die Forschung zur Entwicklung innovativer Technologien zur selbstverkleideten Laminierung von Flachglas und gebogenem Glas mit erhöhter Funktionalität“ im Rahmen von ROP WŁ für 2014–2020 Teilmaßnahme I.2.1 „FuE-Infrastruktur von Unternehmen“ (Projektkofinanzierungsvereinbarung Nr. RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). Das Projekt umfasste nicht die Landentwicklung beim Bau von Straßen und Manövrierplätzen zum Zweck der geplanten Investition sowie den Bau einer Transformatorstation mit Mittelspannungsschaltanlagen und Elementen des Regenwassers wie Strömungsregler, Sandkasten, offener Lagertank mit einem Volumen von 240 m³. Bei diesen Elementen handelt es sich um förderfähige Kosten im Rahmen dieses Projekts. Für diese Investition wurde ein Bauvorhaben nach dem Baugesetz erstellt und ein Antrag auf Baugenehmigung gestellt. Ziel des Projekts ist es, bessere Bedingungen für die Entwicklung eines Kleinunternehmens zu schaffen GLASS Sp. z o.o. Das Ziel steht im Einklang mit dem Ziel der Maßnahme und führt zur Umsetzung der Annahmen für die im SzOOP ROP WŁ festgelegte Maßnahme. Die spezifischen Ziele sind: 1. Gewährleistung der Möglichkeit, eine Produktionshalle mit Sozial- und Büroeinrichtungen zu errichten und zu warten; 2. Gewährleistung der Durchführung von FuE-Arbeiten und damit der Kommerzialisierung ihrer Auswirkungen; 3. Schaffen Sie die Voraussetzungen für die Entwicklung von Laminierungstechnologien und deren Einsatz bei der Entwicklung neuer und innovativer Verbundglasprodukte. (German)
14 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bewapening van de investeringsgebieden van GLASS in Aleksandrów Łódzki aan Placydowska Street 17 (Dz. 243, r. 11) voor zover dit niet is opgenomen in het project met de titel: „Investeringen in onderzoek naar de ontwikkeling van innovatieve technologie voor zelfclaved lamineren van vlak en gebogen glas met verhoogde functionaliteit” uitgevoerd in het kader van ROP WŁ voor 2014-2020 Submaatregel I.2.1 „O & O-infrastructuur van ondernemingen” (Project cofinancieringsovereenkomst nr. RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). Het project omvatte geen grondontwikkeling bij de aanleg van wegen en manoeuvreerplaatsen met het oog op de verwachte investering, evenals de bouw van een transformatorstation met een middenspanningsschakelaar en elementen van regenwater zoals stroomregelaar, zandbak, open opslagtank met een volume van 240 m³. Deze elementen zijn subsidiabele kosten in dit project. Voor deze investering werd een bouwproject opgesteld in overeenstemming met de Wet Bouwwet en werd een aanvraag voor een bouwvergunning ingediend. Het doel van het project is betere voorwaarden te scheppen voor de ontwikkeling van een kleine onderneming GLASS Sp. z o.o. Het doel is in overeenstemming met het doel van de actie en leidt tot de uitvoering van de aannames voor de in de SzOOP ROP WŁ gespecificeerde actie. De specifieke doelstellingen zijn: 1. Zorgen voor de mogelijkheid om een productiehal met sociale en kantoorfaciliteiten te bouwen en te onderhouden; 2. Ervoor zorgen dat O & O-werkzaamheden kunnen worden uitgevoerd en bijgevolg de gevolgen ervan kunnen worden gecommercialiseerd; 3. De voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van lamineringstechnologieën en het gebruik ervan bij de ontwikkeling van nieuwe en innovatieve gelaagd glasproducten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'armare le aree di investimento GLASS situate ad Aleksandrów Łódzki in via Placydowska 17 (Dz. 243, r. 11) nella misura in cui ciò non sia incluso nel progetto intitolato: "Investimenti nella ricerca sullo sviluppo di tecnologie innovative per la laminazione autoclave di vetro piatto e piegato con maggiore funzionalità" effettuate nell'ambito del POR WŁ per la sottomisura I.2.1 2014-2020 "Infrastrutture di R & S delle imprese" (Convenzione di cofinanziamento del progetto n. RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). Il progetto non ha incluso lo sviluppo del terreno nella costruzione di strade e siti di manovra ai fini dell'investimento previsto, così come la costruzione di una stazione di trasformazione con un quadro di media tensione ed elementi di acqua piovana come regolatore di flusso, sandbox, serbatoio di stoccaggio aperto con un volume di 240 m³. Questi elementi sono costi ammissibili in questo progetto. Per questo investimento, un progetto di costruzione è stato preparato in conformità con la legge sulla legge sulla costruzione, ed è stata presentata una domanda per un permesso di costruzione. L'obiettivo del progetto è quello di creare migliori condizioni per lo sviluppo di una piccola impresa GLASS Sp. z o.o. L'obiettivo è coerente con l'obiettivo dell'azione e porta all'attuazione delle ipotesi per l'azione specificate nella SzOOP ROP WŁ. Gli obiettivi specifici sono: 1. Garantire la possibilità di costruire e servire un capannone di produzione con strutture sociali e uffici; 2. Garantire che i lavori di R & S possano essere eseguiti e, di conseguenza, la commercializzazione dei loro effetti; 3. Creare le condizioni per lo sviluppo delle tecnologie di laminazione e il loro utilizzo nello sviluppo di nuovi e innovativi prodotti in vetro laminato. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en armar las áreas de inversión GLASS ubicadas en Aleksandrów Łódzki en la calle Placydowska 17 (Dz. 243, r. 11) en la medida en que esto no esté incluido en el proyecto titulado: «Inversiones en investigación para el desarrollo de tecnologías innovadoras para la laminación autoclavada de vidrio plano y doblado con mayor funcionalidad» llevada a cabo en el marco del ROP WŁ para 2014-2020 Submedida I.2.1 «Infraestructuras de I+D de las empresas» (Acuerdo de cofinanciación del proyecto n.º RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). El proyecto no incluyó el desarrollo de terrenos en la construcción de carreteras y sitios de maniobra con el propósito de la inversión proyectada, así como la construcción de una estación transformadora con un conmutador de media tensión y elementos de agua de lluvia como regulador de flujo, caja de arena, tanque de almacenamiento abierto con un volumen de 240 m³. Estos elementos son costes subvencionables en este proyecto. Para esta inversión, se preparó un proyecto de construcción de conformidad con la Ley de Ley de Construcción, y se presentó una solicitud de permiso de construcción. El objetivo del proyecto es crear mejores condiciones para el desarrollo de una pequeña empresa GLASS Sp. z o.o. El objetivo es coherente con el objetivo de la acción y conduce a la implementación de los supuestos para la acción especificados en el SzOOP ROP WŁ. Los objetivos específicos son: 1. Garantizar la posibilidad de construir y prestar servicios a una sala de producción con instalaciones sociales y de oficinas; 2. Garantizar que las obras de I+D puedan llevarse a cabo y, en consecuencia, comercializar sus efectos; 3. Crear las condiciones para el desarrollo de tecnologías de laminado y su uso en el desarrollo de nuevos e innovadores productos de vidrio laminado. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består i at bevæbne GLASS-investeringsområderne i Aleksandrów Łódzki på Placydowska Street 17 (Dz. 243, R. 11) i det omfang dette ikke indgår i det projekt, der er berettiget til: "Investeringer i forskning i udvikling af innovativ teknologi til selvklæbende laminering af fladt og bøjet glas med øget funktionalitet", der blev gennemført under ROP WŁ for 2014-2020 delforanstaltning I.2.1 "F & U-infrastruktur i virksomheder" (projektsamfinansieringsaftale nr. RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). Projektet omfattede ikke arealudvikling i anlæg af veje og manøvreringssteder med henblik på den planlagte investering samt opførelse af en transformerstation med en mellemspændingskobling og elementer af regnvand som f.eks. flowregulator, sandkasse, åben lagertank med en volumen på 240 m³. Disse elementer er støtteberettigede omkostninger i forbindelse med dette projekt. Til denne investering blev der udarbejdet et byggeprojekt i overensstemmelse med byggeloven, og der blev indgivet en ansøgning om byggetilladelse. Formålet med projektet er at skabe bedre betingelser for udviklingen af en lille virksomhed GLASS Sp. z o.o. Målet er i overensstemmelse med foranstaltningens mål og fører til gennemførelsen af antagelserne for den foranstaltning, der er specificeret i SzOOP ROP WŁ. De specifikke mål er: 1. Sikring af muligheden for at opføre og servicere en produktionshal med sociale faciliteter og kontorfaciliteter 2. Sikring af, at F & U-arbejder kan udføres og som følge heraf kommercialisering af deres virkninger 3. Skabe betingelserne for udvikling af lamineringsteknologier og deres anvendelse i udviklingen af nye og innovative laminerede glasprodukter. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στον εξοπλισμό των επενδυτικών περιοχών GLASS που βρίσκονται στο Aleksandrów Łódzki στην οδό Placydowska 17 (Dz. 243, r. 11) στο βαθμό που αυτό δεν περιλαμβάνεται στο σχέδιο με τίτλο: «Επενδύσεις στην έρευνα για την ανάπτυξη καινοτόμου τεχνολογίας για αυτοκόλλητη ελασματοποίηση επίπεδου και λυγισμένου γυαλιού με αυξημένη λειτουργικότητα» που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο του ΠΕΠ WŁ για το Υπομέτρο I.2.1 «Υποδομές Ε & Α επιχειρήσεων» (συμφωνία συγχρηματοδότησης έργου αριθ. RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). Το έργο δεν περιλάμβανε την ανάπτυξη γης στην κατασκευή δρόμων και χώρων ελιγμών για τους σκοπούς της προβλεπόμενης επένδυσης, καθώς και την κατασκευή σταθμού μετασχηματιστή με μηχανισμό μεταγωγής μέσης τάσης και στοιχεία ομβρίων υδάτων όπως ρυθμιστής ροής, sandbox, ανοιχτή δεξαμενή αποθήκευσης με όγκο 240 m³. Τα στοιχεία αυτά αποτελούν επιλέξιμες δαπάνες για το εν λόγω έργο. Για την επένδυση αυτή, εκπονήθηκε κατασκευαστικό έργο σύμφωνα με τον νόμο περί κατασκευαστικών έργων και υποβλήθηκε αίτηση για τη χορήγηση οικοδομικής άδειας. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία καλύτερων συνθηκών για την ανάπτυξη μιας μικρής επιχείρησης GLASS Sp. z o.o. Ο στόχος είναι συνεπής με το στόχο της δράσης και οδηγεί στην υλοποίηση των παραδοχών για τη δράση που καθορίζονται στο SzOOP ROP WŁ. Οι ειδικοί στόχοι είναι οι εξής: 1. Διασφάλιση της δυνατότητας κατασκευής και συντήρησης μιας αίθουσας παραγωγής με κοινωνικές και γραφειακές εγκαταστάσεις· 2. Τη διασφάλιση της δυνατότητας εκτέλεσης έργων Ε & Α και, κατά συνέπεια, της εμπορευματοποίησης των επιπτώσεών τους· 3. Δημιουργία των συνθηκών για την ανάπτυξη τεχνολογιών πλαστικοποίησης και τη χρήση τους στην ανάπτυξη νέων και καινοτόμων προϊόντων από πολυστρωματικό γυαλί. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od naoružavanja investicijskih područja GLASS-a smještenih u Aleksandrów Łódzki u Placydowskoj ulici 17 (Dz. 243, r. U mjeri u kojoj to nije uključeno u projekt pod naslovom: „Ulaganja u istraživanje razvoja inovativne tehnologije za samostalnu laminaciju plosnatog i savijenog stakla s povećanom funkcionalnošću” provedena u okviru ROP WŁ za 2014.-2020. Podmjera I.2.1. „Infrastruktura istraživanja i razvoja poduzeća” (ugovor o sufinanciranju projekta br. RPLD.01.02.01 – 10 – 0025/18 – 00). Projekt nije uključivao razvoj zemljišta u izgradnji cesta i manevriranja u svrhu planiranog ulaganja, kao ni izgradnju transformatorske stanice sa srednjonaponskim rasklopnim uređajem i elementima kišnice kao što su regulator protoka, pješčanik, otvoreni skladišni spremnik volumena 240 m³. Ti su elementi prihvatljivi troškovi u ovom projektu. Za tu je investiciju izrađen građevinski projekt u skladu sa Zakonom o gradnji te je podnesen zahtjev za izdavanje građevinske dozvole. Cilj projekta je stvoriti bolje uvjete za razvoj malog poduzeća GLASS Sp. z o.o. Cilj je u skladu s ciljem akcije i dovodi do provedbe pretpostavki za djelovanje navedenih u SzOOP ROP WŁ. Posebni su ciljevi sljedeći: 1. Osiguravanje mogućnosti izgradnje i servisiranja proizvodne hale sa socijalnim i uredskim objektima; 2. Osiguravanje da se radovi na istraživanju i razvoju mogu izvoditi i, kao posljedica toga, komercijalizacija njihovih učinaka; 3. Stvoriti uvjete za razvoj tehnologija laminiranja i njihovo korištenje u razvoju novih i inovativnih proizvoda od laminiranog stakla. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul constă în înarmarea zonelor de investiții GLASS situate în Aleksandrów Łódzki pe strada Placydowska 17 (Dz. 243, r. 11) în măsura în care acest lucru nu este inclus în proiectul intitulat: „Investiții în cercetare privind dezvoltarea tehnologiei inovatoare pentru laminarea autonomă a sticlei plate și îndoite cu funcționalitate sporită” efectuate în cadrul POR WŁ pentru submăsura I.2.1 „Infrastructură de cercetare și dezvoltare a întreprinderilor” (Contractul de cofinanțare a proiectului nr. RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). Proiectul nu a inclus dezvoltarea terenurilor în construcția de drumuri și șantiere de manevră în scopul investiției preconizate, precum și construirea unei stații de transformare cu un dispozitiv de comutație de medie tensiune și elemente de apă de ploaie, cum ar fi regulatorul de debit, nisipul, rezervorul de stocare deschis cu un volum de 240 m³. Aceste elemente sunt costuri eligibile în cadrul acestui proiect. Pentru această investiție, a fost elaborat un proiect de construcție în conformitate cu Legea construcțiilor și a fost depusă o cerere de autorizare a construcției. Scopul proiectului este de a crea condiții mai bune pentru dezvoltarea unei întreprinderi mici GLASS Sp. z o.o. Obiectivul este în concordanță cu obiectivul acțiunii și conduce la punerea în aplicare a ipotezelor de acțiune specificate în POR SzOOP WŁ. Obiectivele specifice sunt: 1. Asigurarea posibilității construirii și deservirii unei săli de producție cu facilități sociale și de birouri; 2. Asigurarea faptului că lucrările de cercetare și dezvoltare pot fi efectuate și, în consecință, comercializarea efectelor acestora; 3. Crearea condițiilor pentru dezvoltarea tehnologiilor de laminare și utilizarea acestora în dezvoltarea de produse din sticlă laminată noi și inovatoare. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z vyzbrojovania investičných oblastí GLASS umiestnených v Aleksandrów Łódzki na Placydowskej ulici 17 (Dz. 243, r. 11) v rozsahu, v akom to nie je zahrnuté v projekte s názvom: „Investície do výskumu vývoja inovačných technológií na samoklávovú lamináciu plochého a ohnutého skla so zvýšenou funkčnosťou“ realizované v rámci ROP WŁ na roky 2014 – 2020 podopatrením I.2.1 „Infraštruktúra podnikov v oblasti výskumu a vývoja“ (dohoda o spolufinancovaní projektu č. RPLD.01.02.01 – 10 – 0025/18 – 00). Projekt nezahŕňal výstavbu ciest a manévrovacích miest na účely plánovanej investície, ako aj výstavbu transformačnej stanice s rozvádzačom stredného napätia a prvkov dažďovej vody, ako je regulátor prietoku, pieskovisko, otvorená skladovacia nádrž s objemom 240 m³. Tieto prvky sú oprávnenými nákladmi v tomto projekte. Pre túto investíciu bol v súlade so zákonom o stavebníctve vypracovaný stavebný projekt a bola predložená žiadosť o stavebné povolenie. Cieľom projektu je vytvoriť lepšie podmienky pre rozvoj malého podniku GLASS Sp. z o.o. Cieľ je v súlade s cieľom akcie a vedie k realizácii predpokladov akcie uvedených v SzOOP ROP WŁ. Konkrétne ciele sú: 1. Zabezpečenie možnosti výstavby a obsluhy výrobnej haly so spoločenskými a kancelárskymi zariadeniami; 2. Zabezpečenie toho, aby sa práce v oblasti výskumu a vývoja mohli vykonávať, a v dôsledku toho aj komercializácia ich účinkov; 3. Vytvoriť podmienky pre vývoj laminovacích technológií a ich využitie pri vývoji nových a inovatívnych výrobkov z vrstveného skla. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-armar taż-żoni ta’ investiment tal-GLASS li jinsabu f’Aleksandrów Łódzki fi Triq Placydowska 17 (Dz. 243, r. 11) sa fejn dan ma jkunx inkluż fil-proġett intitolat: “Investimenti fir-riċerka dwar l-iżvilupp ta’ teknoloġija innovattiva għal laminazzjoni self-claved ta’ ħġieġ ċatt u mgħawweġ b’funzjonalità miżjuda” imwettqa taħt ir-ROP WŁ għall-2014–2020 Submiżura I.2.1 “R & D infrastructure of enterprises” (Ftehim ta’ kofinanzjament tal-proġett Nru RPLD.01.02.01–10–0025/18–00). Il-proġett ma kienx jinkludi l-iżvilupp tal-art fil-kostruzzjoni ta’ toroq u siti ta’ manuvrar għall-iskop tal-investiment previst, kif ukoll il-kostruzzjoni ta’ stazzjon tat-trasformaturi bi switchgear ta’ vultaġġ medju u elementi ta’ ilma tax-xita bħal regolatur tal-fluss, sandbox, tank tal-ħżin miftuħ b’volum ta’ 240 m³. Dawn l-elementi huma spejjeż eliġibbli f’dan il-proġett. Għal dan l-investiment, tħejja proġett ta’ kostruzzjoni skont l-Att dwar il-Liġi tal-Kostruzzjoni, u ġiet ippreżentata applikazzjoni għal permess tal-bini. L-għan tal-proġett huwa li jinħolqu kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp ta’ intrapriża żgħira GLASS Sp. z o.o. L-objettiv huwa konsistenti mal-objettiv tal-azzjoni u jwassal għall-implimentazzjoni tas-suppożizzjonijiet għall-azzjoni speċifikata fl-SzOOP ROP WŁ. L-għanijiet speċifiċi huma: 1. L-iżgurar tal-possibbiltà tal-bini u l-manutenzjoni ta’ sala tal-produzzjoni b’faċilitajiet soċjali u tal-uffiċċju; 2. L-iżgurar li x-xogħlijiet ta’ R & Ż jistgħu jitwettqu u, bħala konsegwenza, il-kummerċjalizzazzjoni tal-effetti tagħhom; 3. Joħolqu l-kundizzjonijiet għall-iżvilupp ta’ teknoloġiji tal-laminazzjoni u l-użu tagħhom fl-iżvilupp ta’ prodotti tal-ħġieġ laminat ġodda u innovattivi. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto consiste em armar as zonas de investimento GLASS localizadas em Aleksandrów Łódzki, na Rua Placydowska 17 (Dz. 243, r. 11) na medida em que isso não esteja incluído no projeto intitulado: «Investimentos na investigação sobre o desenvolvimento de tecnologia inovadora para laminação autoclavada de vidro plano e dobrado com maior funcionalidade» realizado no âmbito do ROP Wł para 2014-2020 Submedida I.2.1 «I & D infrastructure of enterprises» (Projeto de COFINANCIAMENTO n.º RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). O projeto não incluiu o desenvolvimento de terrenos na construção de estradas e locais de manobra para fins do investimento projetado, bem como a construção de uma estação de transformadores com comutação de média tensão e elementos de água da chuva como regulador de fluxo, sandbox, tanque de armazenamento aberto com um volume de 240 m³. Estes elementos são custos elegíveis para este projeto. Para este investimento, foi elaborado um projeto de construção em conformidade com a Lei da Lei da Construção, tendo sido apresentado um pedido de licença de construção. O objetivo do projeto é criar melhores condições para o desenvolvimento de uma pequena empresa GLASS Sp. z o.o. O objetivo é coerente com o objetivo da ação e conduz à implementação dos pressupostos para a ação especificados no SzOOP ROP Wł. Os objetivos específicos são os seguintes: 1. Assegurar a possibilidade de construção e manutenção de uma sala de produção com instalações sociais e de escritório; 2. Assegurar que as obras de I & D possam ser realizadas e, consequentemente, a comercialização dos seus efeitos; 3. Criar as condições para o desenvolvimento de tecnologias de laminação e sua utilização no desenvolvimento de novos e inovadores produtos de vidro laminado. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeessa asennetaan GLASS-investointialueet, jotka sijaitsevat Aleksandrów Łódzkissa Placydowska Street 17 -kadulla (Dz. 243, r. 11) siltä osin kuin tämä ei sisälly hankkeeseen, jonka otsikko on: ”Investoinnit innovatiivisen teknologian kehittämiseen tasolasin ja taivutetun lasin itsekiinnittyvää laminointia varten”, joka toteutettiin ROP WŁ -ohjelmassa 2014–2020 alatoimenpiteessä I.2.1 ”Yrittäjien T & K-infrastruktuuri” (hankkeen yhteisrahoitussopimus nro RPLD.01.02.01–10–0025/18–00). Hankkeeseen ei sisältynyt maankäyttöä teiden rakentamisessa ja liikkumispaikkojen rakentamisessa suunniteltua investointia varten sekä keskijännitekytkimillä varustetun muuntaja-aseman rakentamista ja sadeveden elementtejä, kuten virtauksensäätölaitetta, hiekkalaatikkoa, avointa varastosäiliötä, jonka tilavuus on 240 m³. Nämä tekijät ovat tukikelpoisia kustannuksia tässä hankkeessa. Tätä investointia varten laadittiin rakennushanke rakennuslain mukaisesti ja rakennuslupahakemus jätettiin. Hankkeen tavoitteena on luoda paremmat edellytykset pienyrityksen GLASS Sp. z o.o:n kehittämiselle. Tavoite on johdonmukainen toimen tavoitteen kanssa ja johtaa SzOOP ROP WŁ -säädöksessä täsmennettyjen oletusten toteuttamiseen. Erityistavoitteet ovat seuraavat: 1. Varmistetaan mahdollisuus rakentaa ja huoltaa tuotantohalli, jossa on sosiaali- ja toimistotilat; 2. Sen varmistaminen, että T & K-töitä voidaan toteuttaa ja sen seurauksena niiden vaikutusten kaupallistamista; 3. Luodaan edellytykset laminointiteknologioiden kehittämiselle ja niiden käytölle uusien ja innovatiivisten laminoitujen lasituotteiden kehittämisessä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt zajema oborožitev naložbenih območij GLASS v Aleksandrówu Łódzkiju na ulici Placydowska 17 (Dz. 243, r. 11) kolikor to ni vključeno v projekt z naslovom: „Naložbe v raziskave o razvoju inovativne tehnologije za samoklavirano laminacijo ravnega in upognjenega stekla s povečano funkcionalnostjo“, izvedene v okviru ROP WŁ za podukrep I.2.1 „R & R infrastruktura podjetij“ za obdobje 2014–2020 (sporazum o sofinanciranju projekta št. RPLD.01.02.01–10–0025/18–00). Projekt ni vključeval razvoja zemljišč pri gradnji cest in manevrskih mest za namen predvidene investicije, pa tudi gradnje transformatorske postaje s srednjenapetostnimi stikalnimi napravami in elementov deževnice, kot so regulator pretoka, peskovnik, odprti skladiščni rezervoar s prostornino 240 m³. Ti elementi so upravičeni stroški tega projekta. Za to naložbo je bil v skladu z zakonom o gradbeništvu pripravljen gradbeni projekt in vložena je bila vloga za izdajo gradbenega dovoljenja. Cilj projekta je ustvariti boljše pogoje za razvoj malega podjetja GLASS Sp. z o.o. Cilj je skladen s ciljem ukrepa in vodi k izvajanju predpostavk za ukrep, določenih v SzOOP ROP WŁ. Posebni cilji so: 1. Zagotavljanje možnosti gradnje in vzdrževanja proizvodne dvorane s socialnimi in pisarniškimi prostori; 2. Zagotavljanje, da se lahko izvajajo dela na področju raziskav in razvoja ter posledično komercializacija njihovih učinkov; 3. Ustvariti pogoje za razvoj tehnologij laminiranja in njihovo uporabo pri razvoju novih in inovativnih izdelkov iz laminiranega stekla. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt spočívá v vyzbrojování investičních oblastí GLASS v Aleksandrów Łódzki na ulici Placydowska 17 (Dz. 243, r. 11) v rozsahu, v jakém to není zahrnuto do projektu nazvaného: „Investice do výzkumu vývoje inovativních technologií pro samoklávované laminování plochého a ohnutého skla se zvýšenou funkčností“ provedené v rámci ROP WŁ na období 2014–2020 podopatření I.2.1 „Infrastruktura výzkumu a vývoje podniků“ (dohoda o spolufinancování projektů č. RPLD.01.02.01–10–0025/18–00). Projekt nezahrnoval rozvoj pozemků do výstavby silnic a manévrovacích míst za účelem plánované investice, jakož i výstavbu transformátorové stanice se středním napětím s rozvaděčem a prvky dešťové vody, jako je regulátor průtoku, pískoviště, otevřená skladovací nádrž o objemu 240 m³. Tyto prvky představují způsobilé náklady v rámci tohoto projektu. Pro tuto investici byl vypracován stavební projekt v souladu se stavebním zákonem a byla podána žádost o stavební povolení. Cílem projektu je vytvořit lepší podmínky pro rozvoj malého podniku GLASS Sp. z o.o. Cílem je v souladu s cílem akce a vede k realizaci předpokladů pro akci uvedených v SzOOP ROP WŁ. Specifickými cíli jsou: 1. Zajištění možnosti výstavby a servisu výrobní haly se sociálním a kancelářským zařízením; 2. Zajištění toho, aby výzkumné a vývojové práce mohly být prováděny a v důsledku toho komercializovány jejich účinky; 3. Vytvořit podmínky pro vývoj laminovacích technologií a jejich využití při vývoji nových a inovativních vrstvených skleněných výrobků. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektu siekiama apginkluoti GLASS investicinius rajonus, esančius Aleksandrów Lodzki Placydowska g. 17 (Dz. 243, r. 11) jei tai neįtraukta į projektą, pavadintą: „Investicijos į naujoviškų technologijų, skirtų didesnio funkcionalumo turinčiam plokščio ir išlenkto stiklo laminavimui, kūrimą“ pagal 2014–2020 m. I.2.1 papriemonę „Įmonių MTTP infrastruktūra“ (bendro finansavimo sutartis Nr. RPLD.01.02.01–10–0025/18–00). Į projektą nebuvo įtraukta žemės plėtra tiesiant kelius ir manevravimo aikšteles planuojamoms investicijoms, taip pat transformatorių stoties su vidutinės įtampos skirstomaisiais įrenginiais ir lietaus vandens elementais, pvz., srauto reguliatoriumi, smėlio dėže, atvira talpykla, kurios tūris 240 m³, statyba. Šie elementai yra tinkamos finansuoti šio projekto išlaidos. Šiai investicijai pagal Statybos įstatymą buvo parengtas statybos projektas ir buvo pateiktas prašymas išduoti statybos leidimą. Projekto tikslas – sudaryti geresnes sąlygas smulkiosios įmonės GLASS Sp. z o.o. plėtrai. Tikslas atitinka veiksmo tikslą ir leidžia įgyvendinti SzOOP ROP WŁ nurodytas veiklos prielaidas. Konkretūs tikslai yra šie: 1. Užtikrinti galimybę statyti ir aptarnauti gamybos salę su socialiniais ir biuro įrenginiais; 2. Užtikrinti, kad būtų galima vykdyti mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbus, ir dėl to jų poveikį komercializuoti; 3. Sudaryti sąlygas laminavimo technologijų plėtrai ir jų naudojimui kuriant naujus ir novatoriškus laminuoto stiklo gaminius. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts sastāv no GLASS investīciju apgabalu apbūves, kas atrodas Aleksandrów Łódzki, Placydowska ielā 17 (Dz. 243, r. 11) ciktāl tas nav iekļauts projektā, kura nosaukums ir: “Ieguldījumi pētniecībā par inovatīvu tehnoloģiju izstrādi plakana un izliekta stikla pašklavētai laminēšanai ar paaugstinātu funkcionalitāti”, kas veikti ROP WŁ 2014.-2020. gada apakšpasākuma I.2.1. apakšpasākuma “Uzņēmumu pētniecības un attīstības infrastruktūra” ietvaros (projekta līdzfinansējuma līgums Nr. RPLD.01.02.01–10–0025/18–00). Projektā nebija iekļauta zemes apbūve ceļu un manevrēšanas vietu būvniecībā, lai veiktu plānotos ieguldījumus, kā arī transformatoru stacijas būvniecība ar vidēja sprieguma sadales iekārtām un lietus ūdens elementiem, piemēram, plūsmas regulators, smilšu kaste, atvērta uzglabāšanas tvertne ar tilpumu 240 m³. Šie elementi ir attiecināmās izmaksas šajā projektā. Šim ieguldījumam tika sagatavots būvprojekts saskaņā ar Būvniecības likumu un iesniegts būvatļaujas pieteikums. Projekta mērķis ir radīt labākus apstākļus maza uzņēmuma GLASS Sp. z o.o. attīstībai. Mērķis atbilst darbības mērķim un noved pie SzOOP ROP WŁ norādīto pasākumu pieņēmumu īstenošanas. Konkrētie mērķi ir šādi: 1. Nodrošināt iespēju būvēt un apkalpot ražošanas zāli ar sociālām un biroja telpām; 2. Nodrošināt pētniecības un izstrādes darbu veikšanu un līdz ar to to ietekmes komercializāciju; 3. Radīt apstākļus laminēšanas tehnoloģiju attīstībai un to izmantošanai jaunu un inovatīvu laminēta stikla izstrādājumu izstrādē. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът се състои в въоръжаване на инвестиционните зони GLASS, разположени в Aleksandrów Łódzki на улица Placydowska 17 (Dz. 243, р. 11) доколкото това не е включено в проекта, озаглавен: „Инвестиции в научни изследвания за разработване на иновативни технологии за самообработено ламиниране на плоско и огънато стъкло с повишена функционалност„, осъществявани по ROP WŁ за подмярка I.2.1 „Научноизследователска и развойна дейност на предприятията“ (споразумение за съфинансиране на проект № RPLD.01.02.01—10—0025/18—00). Проектът не включва застрояване на земя в строителството на пътища и маневрени площадки за целите на планираната инвестиция, както и изграждане на трансформаторна станция със средно напрежение комутационна апаратура и елементи от дъждовна вода като регулатор на потока, пясъчник, отворен резервоар с обем 240 m³. Тези елементи са допустими разходи по този проект. За тази инвестиция е изготвен строителен проект в съответствие със Закона за строителството и е подадено заявление за издаване на разрешение за строеж. Целта на проекта е да се създадат по-добри условия за развитието на малко предприятие GLASS Sp. z o.o. Целта е в съответствие с целта на действието и води до прилагане на предположенията за действието, посочени в SzOOP ROP WŁ. Конкретните цели са: 1. Осигуряване на възможност за изграждане и обслужване на производствено хале със социални и офис съоръжения; 2. Гарантиране на възможността за извършване на научноизследователски и развойни дейности и вследствие на това комерсиализация на тяхното въздействие; 3. Създаване на условия за развитие на технологиите за ламиниране и тяхното използване при разработването на нови и иновативни продукти от ламинирано стъкло. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt az Aleksandrów Łódzkiban, a Placydowska utca 17 (Dz. 243, r. 11) amennyiben ez nem szerepel az alábbi jogosult projektben: „Beruházások a fokozott funkcionalitású sík és hajlított üveg önklávozására szolgáló innovatív technológia kifejlesztésére irányuló kutatásba” a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó „Vállalatok K+F infrastruktúrája” alintézkedés keretében végrehajtott beruházások (RPLD.01.02.01–10–0025–18–00. számú projekt társfinanszírozási megállapodás). A projekt nem terjedt ki földfejlesztésre az utak és manőverezőhelyek építésében a tervezett beruházás céljából, valamint egy középfeszültségű kapcsolóberendezéssel és az esővíz olyan elemeivel rendelkező transzformátorállomás építését, mint az áramlásszabályozó, a homokozó, a 240 m³ térfogatú nyitott tárolótartály. Ezek az elemek támogatható költségek ebben a projektben. Ehhez a beruházáshoz az építési törvénynek megfelelően építési projektet készítettek, és építési engedély iránti kérelmet nyújtottak be. A projekt célja, hogy jobb feltételeket teremtsen a GLASS Sp. z o.o. kisvállalkozás fejlesztéséhez. A konkrét célkitűzések a következők: 1. Társadalmi és irodai létesítményekkel rendelkező gyártócsarnok építésének és szervizelési lehetőségének biztosítása; 2. Annak biztosítása, hogy a K+F munkálatok elvégezhetők legyenek, és ennek következtében hatásaikat kereskedelmi forgalomba lehessen hozni; 3. Megteremti a lamináló technológiák fejlesztésének feltételeit és azok használatát az új és innovatív laminált üvegtermékek kifejlesztésében. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal ná limistéir infheistíochta GLASS atá suite in Aleksandrów Łódzki ag Placydowska Street 17 (Dz. 243, r. 11) a mhéid nach bhfuil sé sin san áireamh sa tionscadal dar teideal: “Infheistíochtaí i dtaighde ar fhorbairt teicneolaíochta nuálaí le haghaidh lannú féinchlánaithe gloine chothrom agus lúbtha a bhfuil feidhmiúlacht mhéadaithe aici” arna ndéanamh faoi ROP WŁ le haghaidh 2014-2020 Fobheart I.2.1 ‘Bonneagar T & F fiontar’ (Comhaontú cómhaoinithe tionscadail Uimh. RPLD.01.02.01-10-0025/18-00). Níor áiríodh leis an tionscadal forbairt talún i dtógáil bóithre agus láithreáin ainlithe chun críche na hinfheistíochta réamh-mheasta, chomh maith le stáisiún claochladáin a thógáil le lascthrealamh meánvoltais agus gnéithe d’uisce báistí amhail rialtóir sreabhadh, bosca gainimh, umar stórála oscailte le méid 240 m³. Is costais incháilithe iad na heilimintí sin sa tionscadal seo. Ullmhaíodh tionscadal tógála don infheistíocht seo de réir an Achta um Dhlí Foirgníochta, agus cuireadh iarratas ar chead tógála isteach. Is é is aidhm don tionscadal dálaí níos fearr a chruthú d’fhorbairt fiontair bhig GLASS Sp. z o.o. Tá an cuspóir comhsheasmhach le cuspóir na gníomhaíochta agus tá sé mar thoradh air go gcuirfear na toimhdí don ghníomhaíocht a shonraítear in SzOOP ROP WŁ chun feidhme. Is iad seo a leanas na cuspóirí sonracha: 1. A áirithiú go bhféadfar halla táirgthe a thógáil agus a sheirbhísiú ina mbeidh saoráidí sóisialta agus oifige; 2. A áirithiú gur féidir oibreacha T & F a dhéanamh agus, mar thoradh air sin, a n-éifeachtaí a thráchtálú; 3. Na coinníollacha a chruthú maidir le teicneolaíochtaí lannaithe a fhorbairt agus maidir lena n-úsáid i bhforbairt táirgí gloine lannaithe nua agus nuálacha. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet består av beväpning av GLASS investeringsområden i Aleksandrów Łódzki på Placydowska Street 17 (Dz. 243, r. 11) i den mån detta inte ingår i projektet med titeln: ”Investeringar i forskning om utveckling av innovativ teknik för självklaverad laminering av planglas och böjt glas med ökad funktionalitet” som genomfördes inom ramen för ROP WŁ för 2014–2020 delåtgärd I.2.1 ”Företagsinfrastruktur för FoU” (avtal om samfinansiering av projekt nr RPLD.01.02.01–10–0025/18–00). Projektet omfattade inte markutveckling i byggandet av vägar och manövreringsanläggningar för den planerade investeringen, liksom byggandet av en transformatorstation med medelspänningsbrytare och delar av regnvatten som flödesregulator, sandlåda, öppen lagringstank med en volym på 240 m³. Dessa delar är bidragsberättigande kostnader i detta projekt. För denna investering utarbetades ett byggprojekt i enlighet med bygglagen och en ansökan om bygglov lämnades in. Syftet med projektet är att skapa bättre förutsättningar för utvecklingen av ett litet företag GLASS Sp. z o.o. Målet är förenligt med målet för åtgärden och leder till genomförandet av antagandena för den åtgärd som anges i SzOOP ROP WŁ. De särskilda målen är följande: 1. Säkerställa möjligheten att bygga och underhålla en produktionshall med sociala och kontorslokaler. 2. Säkerställa att FoU-arbeten kan utföras och, som en följd av detta, kommersialisera deras effekter, 3. Skapa förutsättningar för utveckling av lamineringsteknik och deras användning i utvecklingen av nya och innovativa laminerade glasprodukter. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab GLASSi investeerimispiirkondade relvastamist Aleksandrów Łódzkis Placydowska tänaval 17 (Dz. 243, r. 11) niivõrd, kuivõrd see ei ole hõlmatud projektiga, mille õigus on: ROP WŁ perioodi 2014–2020 allmeede I.2.1 „Ettevõtjate teadus- ja arendustegevuse taristu“ (projekti kaasrahastamise leping nr RPLD.01.02.01–10–0025/18–00). Projekt ei hõlmanud maaarendust teede ja manööverduskohtade ehitamisel kavandatud investeeringu eesmärgil, samuti trafojaama ehitamist keskpingejaotla ja vihmavee elementidega, nagu vooluregulaator, liivakast, avatud mahuti mahuga 240 m³. Need elemendid on projekti abikõlblikud kulud. Investeeringuks valmis ehitusprojekt vastavalt ehitusseadusele ja esitati ehitusloa taotlus. Projekti eesmärk on luua paremad tingimused väikeettevõtte GLASS Sp. z o.o. Eesmärk on kooskõlas meetme eesmärgiga ja viib ellu SzOOP ROP WŁ-is täpsustatud eeldused meetme kohta. Konkreetsed eesmärgid on järgmised: 1. Sotsiaalsete ja kontoriruumidega tootmissaali ehitamise ja teenindamise võimaluse tagamine; 2. Tagada, et teadus- ja arendustegevuse töid on võimalik teostada ja sellest tulenevalt nende mõju kommertsialiseerida; 3. Luua tingimused lamineerimise tehnoloogiate arendamiseks ja nende kasutamiseks uute ja uuenduslike lamineeritud klaastoodete väljatöötamisel. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.02.01.01-10-0001/19
0 references