Renovation and social adaptation of the building of the community centre in Smogulecka Village (Q2699432)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699432 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Renovation and social adaptation of the building of the community centre in Smogulecka Village |
Project Q2699432 in Poland |
Statements
513,570.04 zloty
0 references
619,720.48 zloty
0 references
82.87 percent
0 references
2 March 2020
0 references
30 November 2020
0 references
GMINA KCYNIA
0 references
W zakres prac inwestycyjnych wchodzi remont i adaptacja na cele społeczne budynku świetlicy wiejskiej w Smoguleckiej Wsi objętej Gminny Programem Rewitalizacji.W ramach prowadzonych prac zostaną przebudowane sanitariaty, aby dostosować je do obecnych przepisów, zdemontowana zostanie brama po dawnym OSP, a w zamian zamontowane drzwi. W całym budynku przewiduje się także obniżenie sufitu oraz wykonanie ocieplenia obiektu i nowej elewacji. Projektuje się wydzielenie z garażu kotłowni oraz magazynu na pellet. Ponadto zaplanowano wykonanie instalacji sanitarnych (wodociąg, kanalizacja, centralne ogrzewanie, wentylację) oraz modernizację wewnętrznej instalacji elektrycznej. W związku z planowaną przebudową budynku projektuje się kotłownię na paliwo stałe wraz z instalacją c.o. Projektuje się kocioł zasilany pelletem 5 klasy o mocy do 32 kW. Kocioł zasilany będzie pelletem magazynowanym w zbiorniku o pojemności 1386L (lub równoważny) oraz w magazynie pelletu gdzie przechowywany będzie w workach. Kotłownia będzie sterowana pogodowo poprzez sterowniki kotła oraz stację pogodową zapewniając centralną regulację spalania paliwa i sterowanie osprzętem (szczegółowe informacje w projekcie technicznym). W ramach projektu zaplanowano również dostawę wyposażenia.Realizacja projektu jest niezbędna do rewitalizacji społeczno-gospodarczej na terenie Gminy Kcynia i przyczyni się do możliwości realizacji projektów społecznych wskazanych w Gminnym Programie Rewitalizacji dla Gminy Kcynia.Cel główny projektu jest zgodny z celem szczegółowym działania 7.1 Rozwój lokalny kierowany przez społeczność Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko - Pomorskiego na lata 2014-2020: Ożywienie społeczne i gospodarcze na obszarach objętych Lokalnym Strategiami Rozwoju i brzmi następująco: Aktywizacja społeczno – gospodarcza mieszkańców obszaru rewitalizacji Smogulecka Wieś poprzez wzmocnienie infrastruktury służącej rozwojowi społecznemu – świetlicy wiejskiej w Smoguleckiej Wsi. (Polish)
0 references
The scope of the investment works includes the renovation and social adaptation of the building of the rural community centre in Smogulecka Village covered by the Municipal Revitalisation Programme. As part of the works, the sanitary facilities will be rebuilt in order to adapt them to the current regulations, the gate to the former TSO will be dismantled and the door will be installed instead. The entire building also provides for lowering the ceiling and warming up the building and a new façade. It is designed to separate from the garage of the boiler room and the pellet warehouse. In addition, sanitary installations (water pipeline, sewerage, central heating, ventilation) and modernisation of the internal electrical system are planned. In connection with the planned reconstruction of the building, a solid fuel boiler room is designed along with a central heating installation. A boiler powered by 5 grade pellets with a power of up to 32 kW is designed. The boiler will be powered by pellet stored in a 1386L tank (or equivalent) and in a pellet warehouse where it will be stored in bags. The boiler room will be controlled in the weather through boiler controllers and weather station providing central regulation of fuel combustion and equipment control (detailed information in the technical design). As part of the project, the delivery of equipment is also planned. The implementation of the project is necessary for socio-economic regeneration in the Municipality of Kcynia and will contribute to the possibility of implementing social projects identified in the Municipal Revitalisation Programme for the Municipality of Kcynia.The main objective of the project is in line with the specific objective of measure 7.1 Community-led local development of the Kujawsko-Pomorskie Regional Operational Programme 2014-2020: Social and economic recovery in areas covered by Local Development Strategies and reads as follows: Social and economic activation of the inhabitants of the regeneration area of the Smogulecka Village by strengthening the infrastructure for social development – the rural community centre in Smogulecka Village. (English)
7 July 2021
0.8202504076691093
0 references
Les travaux d’investissement comprennent la rénovation et l’adaptation à des fins sociales du bâtiment de la salle commune rurale du village de Smogulecka couvert par le programme de revitalisation municipale.Dans le cadre des travaux, les installations sanitaires seront reconstruites pour les adapter aux réglementations en vigueur, la porte sera démantelée après l’ancien GRT, et en échange les portes installées. L’ensemble du bâtiment devrait également baisser le plafond et effectuer le réchauffement du bâtiment et une nouvelle façade. Il est conçu pour séparer la chaufferie du garage et le stockage des granulés. En outre, des installations sanitaires (voie d’eau, égouts, chauffage central, ventilation) et la modernisation de l’installation électrique interne sont prévues. Dans le cadre de la reconstruction prévue du bâtiment, une chaudière à combustible solide est en cours de conception avec l’installation de c.o.o. Une chaudière alimentée par granulés de classe 5 d’une capacité maximale de 32 kW est en cours de conception. La chaudière sera alimentée par des granulés stockés dans un réservoir de 1386L (ou équivalent) et dans une installation de stockage de granulés où elle sera stockée dans des sacs. La chaufferie sera contrôlée par les contrôleurs de chaudières et la station météo, assurant la régulation centrale de la combustion du combustible et le contrôle de l’équipement (informations détaillées dans la conception technique). La mise en œuvre du projet est nécessaire à la régénération socio-économique dans la municipalité de Kcynia et contribuera à la possibilité de mettre en œuvre des projets sociaux indiqués dans le programme de revitalisation municipale de la municipalité de Kcynia.L’objectif principal du projet est conforme à l’objectif spécifique de l’action 7.1 Développement local mené par la communauté du programme opérationnel régional de Kujawsko-Pomorskie pour la période 2014-2020: La reprise sociale et économique dans les domaines couverts par les stratégies de développement local se lit comme suit: Activation sociale et économique des habitants de la zone de revitalisation du village de Smogulecka en renforçant les infrastructures de développement social — le centre villageois du village de Smogulecka. (French)
4 December 2021
0 references
Der Umfang der Investitionsarbeiten umfasst Renovierung und Anpassung für soziale Zwecke des ländlichen Gemeinschaftsgebäudes im Dorf Smogulecka, das vom kommunalen Revitalisierungsprogramm abgedeckt wird.Im Rahmen der Arbeiten werden sanitäre Einrichtungen umgebaut, um sie an die geltenden Vorschriften anzupassen, das Tor wird nach dem ehemaligen ÜNB und im Austausch der installierten Türen abgebaut. Es wird auch erwartet, dass das gesamte Gebäude die Decke senkt und eine Erwärmung des Gebäudes und einer neuen Fassade durchführt. Es ist entworfen, um den Kesselraum von der Garage und der Lagerung für Pellets zu trennen. Darüber hinaus sind sanitäre Anlagen (Wasserstraße, Kanalisation, Zentralheizung, Lüftung) und Modernisierung der elektrischen Inneninstallation geplant. Im Zusammenhang mit dem geplanten Umbau des Gebäudes wird ein Festbrennstoffkessel zusammen mit der Installation von c.o.o. entworfen. Der Kessel wird mit Pellets betrieben, die in einem 1386L (oder gleichwertigen) Tank und in einem Pelletlager gelagert werden, wo er in Säcken gelagert wird. Der Kesselraum wird von den Kesselreglern und der Wetterstation gesteuert und bietet eine zentrale Regelung der Brennstoffverbrennung und Kontrolle der Ausrüstung (detaillierte Informationen in der technischen Konstruktion). Die Durchführung des Projekts ist für die sozioökonomische Regeneration in der Gemeinde Kcynia notwendig und wird zur Möglichkeit der Durchführung sozialer Projekte beitragen, die im kommunalen Revitalisierungsprogramm für die Gemeinde Kcynia angegeben sind.Das Hauptziel des Projekts ist im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Maßnahme 7.1 Die von der Gemeinschaft geleitete lokale Entwicklung des regionalen operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie für den Zeitraum 2014-2020: Der soziale und wirtschaftliche Aufschwung in den von den lokalen Entwicklungsstrategien abgedeckten Bereichen lautet wie folgt: Soziale und wirtschaftliche Aktivierung der Bewohner des Dorfes Smogulecka durch Stärkung der Infrastruktur für die soziale Entwicklung – das Dorfzentrum im Dorf Smogulecka. (German)
14 December 2021
0 references
Het toepassingsgebied van de investeringswerkzaamheden omvat renovatie en aanpassing voor sociale doeleinden van het landelijke gemeenschappelijke ruimtegebouw in Smogulecka Village dat onder het gemeentelijke revitalisatieprogramma valt.In het kader van de werken zullen sanitaire voorzieningen worden herbouwd om ze aan te passen aan de huidige regelgeving, zal de poort worden ontmanteld na de voormalige TSO, en in ruil voor de geïnstalleerde deuren. Het hele gebouw zal naar verwachting ook het plafond verlagen en de opwarming van het gebouw en een nieuwe gevel uitvoeren. Het is ontworpen om de stookruimte te scheiden van de garage en de opslag voor pellets. Daarnaast zijn sanitaire installaties (waterweg, riolering, centrale verwarming, ventilatie) en modernisering van de interne elektrische installatie gepland. In verband met de geplande reconstructie van het gebouw wordt een verwarmingsketel voor vaste brandstoffen ontworpen samen met de installatie van o.a. een ketel die wordt aangedreven door klasse 5 pellets met een capaciteit tot 32 kW. De ketel zal worden aangedreven door pellets opgeslagen in een 1386L (of gelijkwaardige) tank en in een pellet opslag faciliteit waar het zal worden opgeslagen in zakken. De ketelruimte wordt bestuurd door de ketelregelaars en het weerstation, met centrale regulering van de verbranding van brandstof en de besturing van de apparatuur (gedetailleerde informatie in het technische ontwerp). De uitvoering van het project is noodzakelijk voor de sociaal-economische regeneratie in de gemeente Kcynia en zal bijdragen tot de mogelijkheid om sociale projecten uit te voeren die zijn aangegeven in het gemeentelijke revitalisatieprogramma voor de gemeente Kcynia.De belangrijkste doelstelling van het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van actie 7.1 door de Gemeenschap geleide lokale ontwikkeling van het regionaal operationeel programma Kujawsko-Pomorskie voor 2014-2020: Het sociaal en economisch herstel op de gebieden waarop de strategieën voor lokale ontwikkeling betrekking hebben, luidt als volgt: Sociale en economische activering van de inwoners van de Smogulecka Village revitalisatie gebied door versterking van de infrastructuur voor sociale ontwikkeling — het dorpscentrum in Smogulecka Village. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'ambito dei lavori di investimento comprende la ristrutturazione e l'adattamento a fini sociali dell'edificio rurale della sala comune nel villaggio di Smogulecka coperto dal programma di rivitalizzazione municipale.Nell'ambito dei lavori, le strutture sanitarie saranno ricostruite per adattarle alle normative vigenti, il cancello sarà smantellato dopo l'ex TSO, e in cambio delle porte installate. L'intero edificio dovrebbe anche abbassare il soffitto ed eseguire il riscaldamento dell'edificio e una nuova facciata. È progettato per separare il locale caldaia dal garage e lo stoccaggio per pellet. Inoltre, sono previsti impianti sanitari (via navigabile, fognature, riscaldamento centralizzato, ventilazione) e ammodernamento dell'impianto elettrico interno. In connessione con la ricostruzione prevista dell'edificio, viene progettata una caldaia a combustibile solido insieme all'installazione di c.o.o.o. Una caldaia alimentata da pellet di classe 5 con una capacità fino a 32 kW è in fase di progettazione. La caldaia sarà alimentata da pellet immagazzinati in un serbatoio 1386L (o equivalente) e in un impianto di stoccaggio del pellet dove sarà immagazzinato in sacchi. Il locale caldaia sarà controllato dai controllori della caldaia e dalla stazione meteorologica, provvedendo alla regolazione centrale della combustione del combustibile e al controllo dell'attrezzatura (informazioni dettagliate nella progettazione tecnica). L'attuazione del progetto è necessaria per la rigenerazione socio-economica nel comune di Kcynia e contribuirà alla possibilità di realizzare progetti sociali indicati nel Programma di Rivitalizzazione Municipale del Comune di Kcynia.L'obiettivo principale del progetto è in linea con l'obiettivo specifico dell'azione 7.1 Sviluppo locale guidato dalla Comunità del programma operativo regionale Kujawsko-Pomorskie per il periodo 2014-2020: La ripresa sociale ed economica nei settori coperti dalle Strategie di sviluppo locale recita come segue: Attivazione sociale ed economica degli abitanti dell'area di rivitalizzazione del villaggio di Smogulecka rafforzando le infrastrutture per lo sviluppo sociale — il centro del villaggio nel villaggio di Smogulecka. (Italian)
15 January 2022
0 references
El alcance de las obras de inversión incluye la renovación y adaptación con fines sociales del edificio de sala común rural en la Aldea Smogulecka cubierta por el Programa de Revitalización Municipal. En el marco de las obras, las instalaciones sanitarias serán reconstruidas para adaptarlas a la normativa vigente, la puerta será desmantelada después del antiguo GRT, y a cambio de las puertas instaladas. También se espera que todo el edificio baje el techo y realice el calentamiento del edificio y una nueva fachada. Está diseñado para separar la sala de calderas del garaje y el almacenamiento de pellets. Además, se prevén instalaciones sanitarias (agua, alcantarillado, calefacción central, ventilación) y modernización de la instalación eléctrica interna. En relación con la reconstrucción prevista del edificio, se está diseñando una caldera de combustible sólido junto con la instalación de c.o.o. una caldera propulsada por pellets de clase 5 con una capacidad de hasta 32 kW. La caldera será alimentada por pellets almacenados en un tanque de 1386L (o equivalente) y en una instalación de almacenamiento de pellets donde se almacenará en bolsas. La sala de calderas será controlada por los controladores de calderas y la estación meteorológica, proporcionando una regulación central de la combustión de combustible y el control del equipo (información detallada en el diseño técnico). La ejecución del proyecto es necesaria para la regeneración socioeconómica en el municipio de Kcynia y contribuirá a la posibilidad de ejecutar proyectos sociales indicados en el Programa de Revitalización Municipal para el Municipio de Kcynia.El objetivo principal del proyecto está en consonancia con el objetivo específico de la acción 7.1 Desarrollo local participativo del Programa Operativo Regional Kujawsko-Pomorskie para 2014-2020: La recuperación social y económica en los ámbitos cubiertos por las Estrategias de Desarrollo Local dice lo siguiente: Activación social y económica de los habitantes de la zona de revitalización de la aldea de Smogulecka mediante el fortalecimiento de la infraestructura para el desarrollo social, el centro de la aldea de Smogulecka Village. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Omfanget af investeringsarbejdet omfatter renovering og tilpasning til sociale formål af fællesrumsbygningen i Smogulecka Village, der er omfattet af det kommunale revitaliseringsprogram.I forbindelse med arbejdet vil sanitære faciliteter blive genopbygget for at tilpasse dem til de gældende regler, porten vil blive demonteret efter den tidligere TSO og til gengæld de installerede døre. Hele bygningen forventes også at sænke loftet og udføre opvarmning af bygningen og en ny facade. Det er designet til at adskille kedelrummet fra garagen og opbevaring til pellets. Hertil kommer, at sanitære installationer (vandvej, kloakering, centralvarme, ventilation) og modernisering af den interne elektriske installation er planlagt. I forbindelse med den planlagte ombygning af bygningen udformes en kedel til fast brændsel sammen med installationen af c.o.o. En kedel, der drives af klasse 5 pellet med en kapacitet på op til 32 kW. Kedlen vil blive drevet af pellets lagret i en 1386L (eller tilsvarende) tank og i en pellet lagerfacilitet, hvor den vil blive opbevaret i poser. Kedelrummet vil blive kontrolleret af kedelstyringerne og vejrstationen, hvilket giver central regulering af brændselsforbrænding og kontrol af udstyret (detaljerede oplysninger i den tekniske udformning). Gennemførelsen af projektet er nødvendig for socioøkonomisk regenerering i Kcynia kommune og vil bidrage til muligheden for at gennemføre sociale projekter, der er angivet i det kommunale genopretningsprogram for Kcynia kommune.Projektets hovedmål er i overensstemmelse med det specifikke mål for aktion 7.1 Lokaludvikling styret af lokalsamfundet i det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie for 2014-2020: Den sociale og økonomiske genopretning i de områder, der er omfattet af lokaludviklingsstrategierne, har følgende ordlyd: Social og økonomisk aktivering af indbyggerne i Smogulecka Village-området ved at styrke infrastrukturen for social udvikling — landsbyens centrum i landsbyen Smogulecka. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το πεδίο εφαρμογής των επενδυτικών έργων περιλαμβάνει την ανακαίνιση και προσαρμογή για κοινωνικούς σκοπούς του αγροτικού κοινού κτιρίου στο χωριό Smogulecka που καλύπτεται από το Δημοτικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης.Στο πλαίσιο των εργασιών, θα ανακατασκευαστούν εγκαταστάσεις υγιεινής για την προσαρμογή τους στους ισχύοντες κανονισμούς, η πύλη θα αποσυναρμολογηθεί μετά τον πρώην ΔΣΜ και σε αντάλλαγμα των εγκατεστημένων θυρών. Ολόκληρο το κτίριο αναμένεται επίσης να μειώσει την οροφή και να εκτελέσει θέρμανση του κτιρίου και νέα πρόσοψη. Έχει σχεδιαστεί για να διαχωρίζει το λεβητοστάσιο από το γκαράζ και την αποθήκευση για σφαιρίδια. Επιπλέον, προγραμματίζονται εγκαταστάσεις υγιεινής (πλωτή οδός, αποχέτευση, κεντρική θέρμανση, εξαερισμός) και εκσυγχρονισμός της εσωτερικής ηλεκτρικής εγκατάστασης. Στο πλαίσιο της σχεδιαζόμενης ανακατασκευής του κτιρίου, σχεδιάζεται λέβητας στερεού καυσίμου μαζί με την εγκατάσταση c.o.o. Σχεδιάζεται λέβητας με σφαιρίδιο κλάσης 5 χωρητικότητας έως 32 kW. Ο λέβητας θα τροφοδοτείται με σφαιρίδια αποθηκευμένα σε δεξαμενή 1386L (ή ισοδύναμη) και σε εγκατάσταση αποθήκευσης σβόλων όπου θα αποθηκεύεται σε σάκους. Ο λέβητας θα ελέγχεται από τους ελεγκτές του λέβητα και τον μετεωρολογικό σταθμό, παρέχοντας κεντρική ρύθμιση της καύσης καυσίμου και έλεγχο του εξοπλισμού (λεπτομερείς πληροφορίες στον τεχνικό σχεδιασμό). Η υλοποίηση του έργου είναι απαραίτητη για την κοινωνικοοικονομική ανάπλαση του Δήμου Κκυνιών και θα συμβάλει στη δυνατότητα υλοποίησης κοινωνικών έργων που αναφέρονται στο Δημοτικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Κκυνιών. Ο κύριος στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον ειδικό στόχο της δράσης 7.1 Τοπική ανάπτυξη με πρωτοβουλία των τοπικών κοινοτήτων του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Kujawsko-Pomorskie για την περίοδο 2014-2020: Η κοινωνική και οικονομική ανάκαμψη στους τομείς που καλύπτονται από τις στρατηγικές τοπικής ανάπτυξης έχει ως εξής: Κοινωνική και οικονομική ενεργοποίηση των κατοίκων της περιοχής αναζωογόνησης του χωριού Smogulecka με την ενίσχυση των υποδομών για την κοινωνική ανάπτυξη — το κέντρο του χωριού στο χωριό Smogulecka. (Greek)
10 July 2022
0 references
Opseg investicijskih radova uključuje obnovu i prilagodbu u socijalne svrhe zgrade ruralne zajedničke prostorije u selu Smogulecka koja je obuhvaćena Programom revitalizacije općine.U okviru radova, sanitarije će biti obnovljene kako bi se prilagodile važećim propisima, vrata će biti rastavljena nakon bivšeg OPS-a, a u zamjenu za ugrađena vrata. Također se očekuje da će cijela zgrada sniziti strop i izvesti zagrijavanje zgrade i novu fasadu. Dizajniran je za odvajanje kotlovnice od garaže i spremišta za pelete. Osim toga, planiraju se sanitarne instalacije (vodna staza, kanalizacija, centralno grijanje, ventilacija) i modernizacija unutarnje električne instalacije. U vezi s planiranom rekonstrukcijom zgrade projektira se kotao na kruta goriva zajedno s ugradnjom c.o.o. kotla pogonjenog peletom klase 5 kapaciteta do 32 kW. Kotao će biti pogonjen peletima pohranjenim u spremniku od 1386L (ili ekvivalentu) i u objektu za skladištenje peleta gdje će se skladištiti u vrećama. Kotlovnicu će kontrolirati kontrolori kotla i meteorološka postaja, pružajući središnju regulaciju izgaranja goriva i kontrolu opreme (detaljne informacije u tehničkom dizajnu). Provedba projekta nužna je za društveno-ekonomsku regeneraciju u općini Kcynia i doprinijet će mogućnosti provedbe socijalnih projekata navedenih u Općinskom programu revitalizacije općine Kcynia.Glavni cilj projekta je u skladu sa specifičnim ciljem akcije 7.1 Lokalni razvoj pod vodstvom zajednice Regionalnog operativnog programa Kujawsko-Pomorskie za razdoblje 2014. – 2020.: Socijalni i gospodarski oporavak u područjima obuhvaćenima lokalnim razvojnim strategijama glasi kako slijedi: Društvena i gospodarska aktivacija stanovnika područja revitalizacije sela Smogulecka jačanjem infrastrukture za društveni razvoj – centra sela Smogulecka. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al lucrărilor de investiții include renovarea și adaptarea în scopuri sociale a clădirii de camere comune rurale din satul Smogulecka, care face obiectul Programului de revitalizare municipală. În cadrul lucrărilor, instalațiile sanitare vor fi reconstruite pentru a le adapta la reglementările în vigoare, poarta va fi dezafectată după fostul OTS și, în schimb, ușile instalate. Întreaga clădire este, de asemenea, de așteptat să coboare tavanul și să efectueze încălzirea clădirii și o nouă fațadă. Acesta este proiectat pentru a separa camera cazanelor de garaj și depozitarea pentru pelete. În plus, sunt planificate instalații sanitare (căi navigabile, canalizare, încălzire centrală, ventilație) și modernizarea instalației electrice interne. În legătură cu reconstrucția planificată a clădirii, se proiectează un cazan cu combustibil solid împreună cu instalarea c.o.o. Un cazan alimentat de peleți clasa 5 cu o capacitate de până la 32 kW este în curs de proiectare. Cazanul va fi alimentat de peleți depozitați într-un rezervor de 1386L (sau echivalent) și într-o instalație de depozitare a peleților, unde va fi depozitat în saci. Camera cazanelor va fi controlată de controlerele cazanelor și de stația meteorologică, asigurând reglarea centrală a arderii combustibilului și controlul echipamentului (informații detaliate în proiectul tehnic). Implementarea proiectului este necesară pentru regenerarea socio-economică în municipiul Kcynia și va contribui la posibilitatea implementării proiectelor sociale indicate în Programul Municipal de Revitalizare a Municipiului Kcynia.Principalul obiectiv al proiectului este în conformitate cu obiectivul specific al acțiunii 7.1 Dezvoltarea locală plasată sub responsabilitatea comunității a Programului Operațional Regional Kujawsko-Pomorskie pentru perioada 2014-2020: Redresarea socială și economică în domeniile vizate de strategiile de dezvoltare locală are următorul cuprins: Activarea social-economică a locuitorilor zonei de revitalizare a satului Smogulecka prin consolidarea infrastructurii de dezvoltare socială – centrul satului din satul Smogulecka. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Rozsah investičných prác zahŕňa renováciu a prispôsobenie na sociálne účely budovy vidieckej spoločenskej miestnosti v obci Smogulecka, na ktorú sa vzťahuje program mestskej revitalizácie.V rámci prác budú sanitárne zariadenia prestavané tak, aby ich prispôsobili súčasným predpisom, brána bude demontovaná po bývalom PPS a výmenou za inštalované dvere. Očakáva sa tiež, že celá budova zníži strop a vykoná otepľovanie budovy a novú fasádu. Je určený na oddelenie kotolne od garáže a skladovania peliet. Okrem toho sa plánujú sanitárne zariadenia (vodná cesta, kanalizácia, ústredné kúrenie, vetranie) a modernizácia vnútornej elektrickej inštalácie. V súvislosti s plánovanou rekonštrukciou budovy sa projektuje kotol na tuhé palivo spolu s inštaláciou c.o.o. Projektuje sa kotol poháňaný peletami triedy 5 s kapacitou do 32 kW. Kotol bude poháňaný peletami uloženými v nádrži 1386L (alebo ekvivalentnej) a v zariadení na skladovanie peliet, kde bude skladovaný vo vreciach. Kotolňa bude riadená regulátormi kotla a meteorologickou stanicou, ktorá zabezpečí centrálnu reguláciu spaľovania paliva a riadenie zariadenia (podrobné informácie v technickom návrhu). Realizácia projektu je potrebná na sociálno-ekonomickú obnovu v obci Kcynia a prispeje k možnosti realizácie sociálnych projektov uvedených v programe mestskej revitalizácie obce Kcynia. Hlavný cieľ projektu je v súlade so špecifickým cieľom akcie 7.1 Miestny rozvoj vedený komunitou v rámci regionálneho operačného programu Kujawsko-Pomorskie na roky 2014 – 2020: Sociálna a hospodárska obnova v oblastiach, na ktoré sa vzťahujú stratégie miestneho rozvoja, znie takto: Sociálna a hospodárska aktivácia obyvateľov revitalizačnej oblasti Smogulecka dedina posilnením infraštruktúry pre sociálny rozvoj – centra obce v Smoguleckej dedine. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-ambitu tax-xogħlijiet ta ‘investiment jinkludi r-rinnovazzjoni u l-adattament għal skopijiet soċjali tal-bini tal-kamra komuni rurali fil-Villaġġ ta’ Smogulecka kopert mill-Programm ta ‘Rivitalizzazzjoni Muniċipali.Fil-qafas tax-xogħlijiet, il-faċilitajiet sanitarji se jinbnew mill-ġdid biex jadattawhom għar-regolamenti attwali, il-bieb se jiżżarma wara t-TSO preċedenti, u bi skambju tal-bibien installati. Il-bini kollu huwa mistenni wkoll li jnaqqas il-limitu massimu u jwettaq tisħin tal-bini u faċċata ġdida. Hija mfassla biex tissepara l-kamra tal-bojler mill-garaxx u l-ħażna għall-gerbub. Barra minn hekk, huma ppjanati installazzjonijiet sanitarji (passaġġ fuq l-ilma, drenaġġ, tisħin ċentrali, ventilazzjoni) u modernizzazzjoni tal-installazzjoni elettrika interna. B’rabta mar-rikostruzzjoni ppjanata tal-bini, qed jiġi ddisinjat bojler tal-fjuwil solidu flimkien mal-installazzjoni ta’ c.o.o. Qed jiġi ddisinjat bojler li jaħdem bil-pellet tal-klassi 5 b’kapaċità sa 32 kW. Il-bojler se jkun imħaddem minn gerbub maħżuna f’tank 1386L (jew ekwivalenti) u f’faċilità ta’ ħżin tal-gerbub fejn se jinħażen f’boroż. Il-kamra tal-bojler se tkun ikkontrollata mill-kontrolluri tal-bojlers u l-istazzjon tat-temp, li tipprovdi regolamentazzjoni ċentrali tal-kombustjoni tal-fjuwil u l-kontroll tat-tagħmir (informazzjoni dettaljata fid-disinn tekniku). L-implimentazzjoni tal-proġett hija meħtieġa għar-riġenerazzjoni soċjoekonomika fil-muniċipalità ta’ Kcynia u se tikkontribwixxi għall-possibbiltà li jiġu implimentati proġetti soċjali indikati fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Muniċipali għall-Muniċipalità ta’ Kcynia. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-azzjoni 7.1 L-iżvilupp lokali mmexxi mill-Komunità tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie għall-2014–2020: L-irkupru soċjali u ekonomiku fl-oqsma koperti mill-Istrateġiji għall-Iżvilupp Lokali jaqra kif ġej: L-attivazzjoni soċjali u ekonomika tal-abitanti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni tar-raħal ta’ Smogulecka billi tissaħħaħ l-infrastruttura għall-iżvilupp soċjali — iċ-ċentru tar-raħal fil-Villaġġ ta’ Smogulecka. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O âmbito dos trabalhos de investimento inclui a renovação e adaptação social do edifício do centro comunitário rural na aldeia de Smogulecka abrangido pelo programa de revitalização municipal. Como parte das obras, as instalações sanitárias serão reconstruídas para adaptá-las aos regulamentos atuais, a porta do antigo ORT será desmontada e a porta será instalada. Todo o edifício também permite baixar o teto e aquecer o edifício e uma nova fachada. É projetado separar-se da garagem da sala da caldeira e do armazém da pelota. Além disso, estão previstas instalações sanitárias (gasoduto de água, esgotos, aquecimento central, ventilação) e a modernização do sistema elétrico interno. Em ligação com a reconstrução prevista do edifício, foi concebida uma sala de caldeiras a combustível sólido, juntamente com uma instalação de aquecimento central. Uma caldeira alimentada por pellets de 5 graus com uma potência de até 32 kW é projetada. A caldeira será alimentada por pelota armazenada em um tanque de 1386L (ou equivalente) e em um armazém de pelota onde será armazenada em sacos. A sala da caldeira será controlada no tempo através dos controladores da caldeira e da estação meteorológica que fornecem a regulação central da combustão do combustível e do controlo do equipamento (informações detalhadas no projeto técnico). Como parte do projeto, a entrega de equipamentos também está prevista. A execução do projeto é necessária para a regeneração socioeconómica no município de Kcynia e contribuirá para a possibilidade de executar projetos sociais identificados no programa de revitalização municipal do município de Kcynia. O principal objetivo do projeto está em consonância com o objetivo específico da medida 7.1 Desenvolvimento local de base comunitária do Programa Operacional Regional da Cujávia-Pomerânia 2014-2020: Recuperação social e económica nos domínios abrangidos pelas estratégias de desenvolvimento local, com a seguinte redação: Activação social e económica dos habitantes da área de regeneração da aldeia de Smogulecka através do reforço das infra-estruturas de desenvolvimento social – o centro comunitário rural na aldeia de Smogulecka. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Investointitöiden piiriin kuuluu Smoguleckan kylän maaseudun yhteishuonerakennuksen kunnostaminen ja sopeuttaminen sosiaalisiin tarkoituksiin, jotka kuuluvat kunnallisen uudistusohjelman piiriin.Töiden yhteydessä saniteettitilat rakennetaan uudelleen niiden mukauttamiseksi nykyisiin määräyksiin, portti puretaan entisen siirtoverkonhaltijan jälkeen ja asennetut ovet vaihdetaan. Koko rakennuksen odotetaan myös laskevan kattoa ja lämmittävän rakennuksen ja uuden julkisivun. Se on suunniteltu erottamaan kattilahuone autotallista ja pellettien varastoinnista. Lisäksi suunnitellaan saniteettilaitteistoja (vesitie, viemäröinti, keskuslämmitys, ilmanvaihto) ja sisäisen sähkölaitteiston modernisointia. Rakennuksen suunnitellun jälleenrakentamisen yhteydessä suunnitellaan kiinteän polttoaineen kattila yhdessä c.o.o.-luokan pellettikattilan kanssa, jonka teho on enintään 32 kW. Kattila toimii pelleteillä, jotka varastoidaan 1386 litran (tai vastaavan) säiliön säiliöön ja pellettivarastoon, jossa se varastoidaan pussiin. Kattilahuonetta ohjataan kattilan ohjaimilla ja sääasemalla, mikä mahdollistaa polttoaineen palamisen keskitetyn sääntelyn ja laitteiden hallinnan (yksityiskohtaiset tiedot teknisessä suunnittelussa). Hankkeen toteuttaminen on välttämätöntä Kcynian kunnan sosioekonomisen uudistamisen kannalta, ja se edistää mahdollisuutta toteuttaa Kcynian kunnan elvyttämisohjelmassa mainittuja sosiaalisia hankkeita. Hankkeen päätavoite on Kujawsko-Pomorskien alueellisen toimenpideohjelman 2014–2020 yhteisölähtöisen paikallisen kehittämisen erityistavoitteen mukainen: Paikallisten kehitysstrategioiden kattamien alojen sosiaalinen ja taloudellinen elpyminen kuuluu seuraavasti: Smoguleckan kylän asukkaiden sosiaalinen ja taloudellinen aktivointi elvyttämisalueella vahvistamalla sosiaalisen kehityksen infrastruktuuria – Smoguleckan kyläkeskusta. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Obseg investicijskih del vključuje prenovo in prilagoditev za socialne namene podeželskega skupnega prostora v vasi Smogulecka, ki ga zajema občinski program revitalizacije.V okviru del bodo sanitarni objekti obnovljeni, da bi jih prilagodili veljavnim predpisom, vrata bodo razstavljena po nekdanjem operaterju prenosnega omrežja in v zameno za nameščena vrata. Pričakuje se tudi, da bo celotna stavba znižala strop in izvedla ogrevanje stavbe in novo fasado. Zasnovan je tako, da ločuje kotlovnico od garaže in shranjevanje peletov. Poleg tega so načrtovane sanitarne naprave (vodna pot, kanalizacija, centralno ogrevanje, prezračevanje) in posodobitev notranje električne napeljave. V zvezi z načrtovano rekonstrukcijo stavbe se skupaj z namestitvijo c.o.o. načrtuje kotel na trdno gorivo, ki ga poganja peleta razreda 5 z zmogljivostjo do 32 kW. Kotel se napaja s peleti, shranjenimi v rezervoarju 1386L (ali enakovrednem) in v skladišču za pelete, kjer bo shranjen v vrečkah. Kotlovnico bodo upravljali krmilniki kotlov in vremenska postaja, kar zagotavlja centralno regulacijo zgorevanja goriva in nadzor opreme (podrobne informacije v tehnični zasnovi). Izvedba projekta je nujna za socialno-ekonomsko regeneracijo v občini Kcynia in bo prispevala k možnosti izvajanja socialnih projektov, navedenih v programu oživitve občin za občino Kcynia.Glavni cilj projekta je v skladu s specifičnim ciljem akcije 7.1 Lokalni razvoj regionalnega operativnega programa Kujawsko-Pomorjansko za obdobje 2014–2020, ki ga vodi skupnost: Socialno in gospodarsko okrevanje na področjih, ki jih zajemajo strategije lokalnega razvoja, se glasi: Socialna in gospodarska aktivacija prebivalcev območja revitalizacije vasi Smogulecka s krepitvijo infrastrukture za družbeni razvoj – vaški center v vasi Smogulecka. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Rozsah investičních prací zahrnuje renovaci a úpravy pro sociální účely venkovské budovy společných místností ve vesnici Smogulecka, na kterou se vztahuje Obecní revitalizace programu.V rámci stavebních prací bude hygienická zařízení přestavěna tak, aby je přizpůsobila stávajícím předpisům, bude brána demontována po bývalém provozovateli přenosové soustavy a výměnou za instalované dveře. Očekává se také, že celá budova sníží strop a provede oteplení budovy a nové fasády. Je navržen tak, aby oddělil kotelnu od garáže a skladování pelet. Kromě toho jsou plánovány sanitární instalace (voda, kanalizace, ústřední topení, větrání) a modernizace vnitřní elektrické instalace. V souvislosti s plánovanou rekonstrukcí budovy je navržen kotel na tuhá paliva společně s instalací cca. o.o. Kotel bude napájen z pelet uložených v nádrži 1386L (nebo ekvivalentní) a ve skladovacím zařízení na pelety, kde bude skladován v pytlích. Kotelna bude řízena regulátory kotle a meteorologickou stanicí, která zajišťuje centrální regulaci spalování paliva a řízení zařízení (podrobné informace v technickém návrhu). Realizace projektu je nezbytná pro sociálně-ekonomickou regeneraci v obci Kcynia a přispěje k možnosti realizace sociálních projektů uvedených v programu obnovy města Kcynia.Hlavním cílem projektu je v souladu se specifickým cílem akce 7.1 komunitně vedený místní rozvoj regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorskie na období 2014–2020: Sociální a hospodářské oživení v oblastech, na něž se vztahují strategie místního rozvoje, zní takto: Sociální a ekonomická aktivace obyvatel revitalizace obce Smogulecka posílením infrastruktury sociálního rozvoje – centra obce Smogulecka. (Czech)
10 July 2022
0 references
Į investicinių darbų apimtį įeina kaimo bendrosios patalpos pastato Smoguleckos kaime, kuriam taikoma Savivaldybės atgaivinimo programa, renovacija ir pritaikymas socialiniams tikslams.Į darbus bus rekonstruoti sanitariniai įrenginiai, siekiant juos pritaikyti prie galiojančių taisyklių, vartai bus išmontuoti po buvusio perdavimo sistemos operatoriaus ir mainais į įrengtas duris. Visas pastatas taip pat turėtų sumažinti lubas ir atlikti pastato atšilimą bei naują fasadą. Jis skirtas atskirti katilinę nuo garažo ir granulių saugojimo. Be to, planuojami sanitariniai įrenginiai (vandens kelias, kanalizacija, centrinis šildymas, vėdinimas) ir vidaus elektros instaliacijos modernizavimas. Planuojant pastato rekonstrukciją projektuojamas kietojo kuro katilas, kuriame montuojamas 5 klasės granulėmis varomas katilas, kurio galia iki 32 kW. Katilas bus maitinamas granulėmis, saugomomis 1386L (arba lygiavertėje) talpykloje ir granulių saugykloje, kur jis bus laikomas maišuose. Katilinę kontroliuoja katilo valdikliai ir meteorologinė stotis, kuri užtikrina centrinį kuro deginimo reguliavimą ir įrangos valdymą (išsami informacija techniniame projekte). Projekto įgyvendinimas yra būtinas socialinei-ekonominei regeneracijai Kkinijos savivaldybėje ir prisidės prie galimybės įgyvendinti socialinius projektus, nurodytus Kkinijos savivaldybės atgaivinimo programoje. Pagrindinis projekto tikslas atitinka konkretų 2014–2020 m. Kujavijos Pamario regioninės veiksmų programos 7.1 veiksmo bendruomenės inicijuotos vietos plėtros tikslą: Socialinis ir ekonominis atsigavimas srityse, kurioms taikomos vietos plėtros strategijos, yra toks: Socialinis ir ekonominis Smoguleckos kaimo gyventojų aktyvinimas stiprinant socialinės plėtros infrastruktūrą – kaimų centrą Smogulecka kaime. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Ieguldījumu darbu darbības joma ietver Smogulecka ciema lauku koplietošanas telpas ēkas atjaunošanu un pielāgošanu sociāliem mērķiem, uz ko attiecas Pašvaldības atjaunošanas programma.Darbu ietvaros sanitārās telpas tiks pārbūvētas, lai tās pielāgotu spēkā esošajiem noteikumiem, vārti tiks demontēti pēc bijušā PSO un apmaiņā pret uzstādītajām durvīm. Paredzams, ka visa ēka arī pazeminās griestus un veiks ēkas sasilšanu un jaunu fasādi. Tas ir paredzēts, lai atdalītu katlu telpu no garāžas un uzglabāšanas granulām. Turklāt tiek plānotas sanitārās iekārtas (ūdensceļš, kanalizācija, centrālā apkure, ventilācija) un iekšējās elektroinstalācijas modernizācija. Saistībā ar plānoto ēkas rekonstrukciju tiek projektēts cietā kurināmā katls, uzstādot c.o.o. tiek projektēts katls, ko darbina ar 5. klases granulu jaudu līdz 32 kW. Katls tiks darbināts ar granulām, kas glabājas 1386L (vai līdzvērtīgā) tvertnē un granulu glabātavā, kur tas tiks uzglabāts maisos. Katlu telpu kontrolēs katla kontrolieri un meteoroloģiskā stacija, nodrošinot kurināmā sadedzināšanas centralizētu regulēšanu un iekārtu kontroli (sīkāka informācija tehniskajā projektā). Projekta īstenošana ir nepieciešama sociāli ekonomiskai atjaunošanai Kcynia pašvaldībā un veicinās iespēju īstenot sociālos projektus, kas norādīti Kcynia pašvaldības atdzīvināšanas programmā.Projekta galvenais mērķis atbilst konkrētajam mērķim 7.1.aktivitātes Kujawsko-Pomorskie reģionālās darbības programmas 2014.–2020. gadam sabiedrības virzītai vietējai attīstībai: Sociālās un ekonomikas atveseļošanās jomās, uz kurām attiecas vietējās attīstības stratēģijas, ir šāda: Smogulecka ciema atdzīvināšanas zonas iedzīvotāju sociālā un ekonomiskā aktivizēšana, stiprinot sociālās attīstības infrastruktūru — ciemata centru Smogulecka ciematā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Обхватът на инвестиционните работи включва обновяване и адаптиране за социални цели на селската обща сграда в село Смогулецка, обхваната от Общинската програма за съживяване.В рамките на строителните работи ще бъдат възстановени санитарните съоръжения, за да бъдат адаптирани към действащите разпоредби, портата ще бъде демонтирана след бившия ОПС и в замяна на инсталираните врати. Очаква се цялата сграда да намали тавана и да извърши затопляне на сградата и нова фасада. Тя е предназначена да отдели котелното помещение от гаража и склада за пелети. Освен това се планират санитарни инсталации (вода, канализация, централно отопление, вентилация) и модернизация на вътрешната електрическа инсталация. Във връзка с планираната реконструкция на сградата се проектира котел на твърдо гориво заедно с монтажа на co.o. Проектиран е котел, задвижван от пелети клас 5 с капацитет до 32 kW. Котелът ще се захранва от пелети, съхранявани в резервоар от 1386L (или еквивалентен) и в съоръжение за съхранение на пелети, където ще се съхранява в торби. Котелното помещение ще се контролира от котелните контролери и метеорологичната станция, осигурявайки централно регулиране на изгарянето на горивото и контрол на оборудването (подробна информация в техническия проект). Изпълнението на проекта е необходимо за социално-икономическо възстановяване в община Кциния и ще допринесе за реализирането на социални проекти, посочени в Общинската програма за съживяване на община Кциния. Основната цел на проекта е в съответствие със специфичната цел на действие 7.1 водено от общностите местно развитие на Регионална оперативна програма Куявско-Поморское за периода 2014—2020 г.: Социалното и икономическото възстановяване в областите, обхванати от стратегиите за местно развитие, гласи следното: Социално и икономическо активизиране на жителите на района за съживяване на село Смогулецка чрез укрепване на инфраструктурата за социално развитие — центъра на селото в село Смогулецка. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A beruházási munkálatok kiterjednek az önkormányzati revitalizációs program által lefedett Smogulecka falu vidéki közös helyiségépületének társadalmi célú felújítására és átalakítására.A munkálatok keretében a szaniterhelyiségeket átépítik, hogy hozzáigazítsák őket a jelenlegi szabályozáshoz, a kaput a korábbi átvitelirendszer-üzemeltető után bontják le, és cserébe a telepített ajtókat. Az egész épület várhatóan csökkenti a mennyezetet, és melegíti az épületet és egy új homlokzatot. Úgy tervezték, hogy elkülönítse a kazánházat a garázstól és a pellet tárolására. Ezen kívül a belső elektromos berendezés korszerűsítését (vízút, csatorna, központi fűtés, szellőztetés) is tervezik. Az épület tervezett rekonstrukciójával kapcsolatban szilárd tüzelésű kazán tervezésére kerül sor, amelyet egy legfeljebb 32 kW kapacitású, 5. osztályú pelletüzemű kazán tervezésével egészítenek ki. A kazánt egy 1386 literes (vagy azzal egyenértékű) tartályban tárolt pelletekkel és egy pellet tároló létesítményben fogják működtetni, ahol zsákokban tárolják. A kazánházat a kazánvezérlők és az időjárás állomás ellenőrzik, biztosítva az üzemanyag-égetés és a berendezés vezérlésének központi szabályozását (részletes információk a műszaki tervezésben). A projekt végrehajtása szükséges a Kcynia településen történő társadalmi-gazdasági regenerációhoz, és hozzájárul a Kcynia önkormányzatának Helyreállítási Programjában megjelölt szociális projektek végrehajtásának lehetőségéhez.A projekt fő célkitűzése összhangban van a Kujawsko-Pomorskie regionális operatív program 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 7.1. fellépésének konkrét célkitűzésével: A helyi fejlesztési stratégiák hatálya alá tartozó területeken a társadalmi és gazdasági fellendülés a következőképpen szól: A Smogulecka Village revitalizációs terület lakóinak társadalmi és gazdasági aktiválása a társadalmi fejlődés infrastruktúrájának – a Smogulecka falu központjának – megerősítésével. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Áirítear ar raon feidhme na n-oibreacha infheistíochta athchóiriú agus oiriúnú chun críocha sóisialta an fhoirgnimh seomra coiteann tuaithe i Sráidbhaile Smogulecka atá clúdaithe ag an gClár Athbheochana Bardasach.I gcreat na n-oibreacha, déanfar áiseanna sláintíochta a atógáil chun iad a oiriúnú do na rialacháin reatha, déanfar an geata a dhíchóimeáil tar éis an iar-OCT, agus mar mhalairt ar na doirse suiteáilte. Táthar ag súil go n-ísleoidh an foirgneamh ar fad an tsíleáil agus go gcomhlíonfaidh sé téamh an fhoirgnimh agus facade nua. Tá sé deartha chun an seomra coire a scaradh ón gharáiste agus an stóráil le haghaidh millíní. Ina theannta sin, tá suiteálacha sláintíochta (uiscebhealach, séarachas, téamh lárnach, aeráil) agus nuachóiriú na suiteála leictreachais inmheánaigh beartaithe. Maidir leis an atógáil atá beartaithe ar an bhfoirgneamh, tá coire breosla soladach á dhearadh in éineacht le suiteáil c.o.o. Tá coire á dhearadh faoi thiomáint ag millíní aicme 5 le toilleadh de suas le 32 kW. Beidh an coire a thiomáint ag millíní a stóráil in umar 1386L (nó a chomhionann) agus i saoráid stórála millíní áit a mbeidh sé a stóráil i málaí. Beidh an seomra coire á rialú ag na rialaitheoirí coire agus ag an stáisiún aimsire, ag soláthar rialáil lárnach ar dhóchán breosla agus rialú an trealaimh (faisnéis mhionsonraithe sa dearadh teicniúil). Tá cur chun feidhme an tionscadail riachtanach le haghaidh athghiniúint shocheacnamaíoch i bhardas Kcynia agus cuirfidh sé leis an bhféidearthacht tionscadail shóisialta a chur chun feidhme a léirítear sa Chlár Athbheochan Bardasach do Bardas Kcynia.Tá príomhchuspóir an tionscadail ag teacht leis an gcuspóir sonrach de ghníomhaíocht 7.1 forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail de Chlár Oibriúcháin Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie do 2014-2020: Is mar seo a leanas a léitear an téarnamh sóisialta agus eacnamaíoch sna réimsí a chumhdaítear leis na Straitéisí Forbartha Áitiúla: Gníomhachtú sóisialta agus eacnamaíoch áitritheoirí limistéar athbheochana Sráidbhaile Smogulecka tríd an mbonneagar don fhorbairt shóisialta a neartú — lár an tsráidbhaile i sráidbhaile Smogulecka. (Irish)
10 July 2022
0 references
Investeringsarbetet omfattar renovering och anpassning för sociala ändamål av den gemensamma lokalbyggnaden på landsbygden i byn Smogulecka som omfattas av det kommunala förnyelseprogrammet.Inom ramen för arbetena kommer sanitära anläggningar att byggas om för att anpassa dem till de nuvarande reglerna, grinden kommer att monteras ned efter den tidigare systemansvarige för överföringssystemet och i utbyte mot de installerade dörrarna. Hela byggnaden förväntas också sänka taket och utföra uppvärmning av byggnaden och en ny fasad. Den är utformad för att separera pannrummet från garaget och lagringen för pellets. Dessutom planeras sanitära installationer (vattenväg, avlopp, centralvärme, ventilation) och modernisering av den interna elektriska installationen. I samband med den planerade ombyggnaden av byggnaden konstrueras en värmepanna för fast bränsle tillsammans med installationen av c.o.o. En panna som drivs av klass 5 pellets med en kapacitet på upp till 32 kW håller på att konstrueras. Pannan kommer att drivas av pellets lagrade i en 1386L (eller motsvarande) tank och i en pelletslagringsanläggning där den kommer att lagras i påsar. Pannrummet kommer att styras av pannregulatorerna och väderstationen, vilket ger central reglering av bränsleförbränning och kontroll av utrustningen (detaljerad information i den tekniska konstruktionen). Genomförandet av projektet är nödvändigt för socioekonomisk förnyelse i kommunen Kcynia och kommer att bidra till möjligheten att genomföra sociala projekt som anges i det kommunala vitaliseringsprogrammet för kommunen Kcynia.Projektets huvudmål är i linje med det särskilda målet för åtgärd 7.1 Gemenskapsledd lokal utveckling av det regionala operativa programmet Kujawsko-Pomorskie för 2014–2020: Den sociala och ekonomiska återhämtningen inom de områden som omfattas av de lokala utvecklingsstrategierna har följande lydelse: Social och ekonomisk aktivering av invånarna i Smogulecka Village revitaliseringsområdet genom att stärka infrastrukturen för social utveckling – byns centrum i Smogulecka Village. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Investeerimistööde ulatus hõlmab linna taaselustamisprogrammiga hõlmatud Smogulecka küla maapiirkondade ühise ruumihoone renoveerimist ja kohandamist sotsiaalsetel eesmärkidel.Tööde raames ehitatakse sanitaarrajatised ümber, et kohandada neid kehtivate eeskirjadega, värav demonteeritakse pärast endist põhivõrguettevõtjat ja vahetatakse paigaldatud uksed. Samuti eeldatakse, et kogu hoone langetab lage ja soojendab hoonet ning ehitab uue fassaadi. See on ette nähtud katlaruumi eraldamiseks garaažist ja graanulite ladustamiseks. Lisaks on planeeritud sanitaarpaigaldised (vesi, kanalisatsioon, keskküte, ventilatsioon) ja sisemise elektripaigaldise moderniseerimine. Seoses hoone kavandatava rekonstrueerimisega projekteeritakse tahkekütusekatla koos c.o.o. paigaldamisega klassi 5 graanulitel võimsusega kuni 32 kW. Katla toiteallikaks on graanulid, mida hoitakse 1386L (või samaväärses) mahutis ja pelletihoidlas, kus seda hoitakse kottides. Katlaruumi juhivad katla kontrollerid ja ilmajaam, pakkudes kütuse põletamise keskset reguleerimist ja seadmete juhtimist (üksikasjalik teave tehnilises projektis). Projekti rakendamine on vajalik Kcynia omavalitsusüksuse sotsiaal-majanduslikuks taaselustamiseks ja aitab kaasa Kcynia omavalitsuse taaselustamisprogrammis nimetatud sotsiaalprojektide elluviimisele.Projekti põhieesmärk on kooskõlas Kujawsko-Pomorskie piirkondliku rakenduskava 2014–2020 meetme 7.1 erieesmärgiga: Kohaliku arengu strateegiatega hõlmatud valdkondade sotsiaalne ja majanduslik taastumine on järgmine: Smogulecka küla elanike sotsiaalne ja majanduslik aktiveerimine, tugevdades sotsiaalse arengu infrastruktuuri – Smogulecka küla küla keskust. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: nakielski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0037/19
0 references