“Reconstruction and extension of buildings for services for the elderly with equipment in Cekcin” (Q2699420)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699420 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Reconstruction and extension of buildings for services for the elderly with equipment in Cekcin” |
Project Q2699420 in Poland |
Statements
1,700,000.0 zloty
0 references
2,296,246.3 zloty
0 references
74.03 percent
0 references
1 December 2020
0 references
31 March 2022
0 references
GMINA CEKCYN
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa, rozbudowa i nadbudowa istniejących budynków ze zmianą sposobu użytkowania wraz z zagospodarowaniem terenu oraz zakupem niezbędnego wyposażenia dla planowanego do utworzenia Centrum Usług Społecznych w Cekcynie, czyli miejsca świadczenia usług dla ludności starszej.Beneficjentem projektu jest Gmina Cekcyn. Projekt jest odpowiedzią na problem zdiagnozowany w LPR Gminy Cekcyn i obejmuje działania mające na celu interwencję w sferze społecznej oraz przestrzenno - funkcjonalnej. Głównym problemem jest niewystarczający stan infrastruktury służącej rozwojowi społecznemu i przeciwdziałaniu wykluczeniu społecznemu ludności starszej. Projekt zakłada przekształcenie przestrzeni zdegradowanej na cele aktywizacji społecznej ludności starszej.Zakres projektu obejmuje roboty budowlane, zagospodarowanie terenu oraz zakup wyposażenia, mający na celu przygotowywanie bazy infrastrukturalnej do prowadzenia działań "miękkich", mających na celu szeroko rozumiany rozwój społeczny, rozwój zainteresowań oraz pozwalających na atrakcyjne włączenie społeczne i przeciwdziałanie wykluczeniom społecznemu osób starszych. (Polish)
0 references
The object of the project is the reconstruction, extension and overbuilding of existing buildings with a change of use together with land development and the purchase of the necessary equipment for the planned creation of the Social Services Centre in Cekcin, i.e. the place where services are provided for the elderly. The beneficiary of the project is the Municipality of Cekcyn. The project is a response to the problem diagnosed in the LPR of the Cekcin Municipality and includes activities aimed at social and spatial and functional intervention. The main problem is the lack of infrastructure for social development and combating the social exclusion of older people. The project involves transforming the degraded space for social activation of the elderly population. The scope of the project includes construction works, land development and the purchase of equipment, aimed at preparing the infrastructure base for “soft” activities aimed at broadly understood social development, development of interests and enabling attractive social inclusion and combating social exclusion of older people. (English)
7 July 2021
0.9118537881162893
0 references
L’objet du projet est la reconstruction, l’extension et la surconstruction de bâtiments existants avec un changement d’utilisation ainsi que l’aménagement du terrain et l’achat des équipements nécessaires à la création prévue du Centre de services sociaux à Cekcin, c’est-à-dire le lieu de prestation de services aux personnes âgées.Le bénéficiaire du projet est la municipalité de Cekcyn. Le projet est une réponse à un problème diagnostiqué dans la LPR de la Commune de Cekcyn et comprend des actions visant à intervenir dans la sphère sociale, spatiale et fonctionnelle. Le principal problème est l’insuffisance des infrastructures pour le développement social et la lutte contre l’exclusion sociale des personnes âgées. Le projet implique la transformation de l’espace dégradé pour l’activation sociale de la population âgée.Le projet comprend des travaux de construction, l’aménagement du territoire et l’achat d’équipements, visant à préparer la base d’infrastructures à des activités «douces» visant à un développement social largement compris, à développer des intérêts et à permettre une inclusion sociale attrayante et à lutter contre les exclusions sociales des personnes âgées. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau, die Erweiterung und der Überbau bestehender Gebäude mit einer Änderung der Nutzung zusammen mit der Landentwicklung und der Erwerb der notwendigen Ausrüstung für die geplante Einrichtung des Sozialdienstleistungszentrums in Cekcin, d. h. der Ort der Erbringung von Dienstleistungen für die ältere Bevölkerung.Begünstigter des Projekts ist die Gemeinde Cekcyn. Das Projekt ist eine Antwort auf ein Problem, das in der LPR der Kommune Cekcyn diagnostiziert wurde und umfasst Maßnahmen zur Intervention im sozialen, räumlichen und funktionalen Bereich. Das Hauptproblem ist der unzureichende Zustand der Infrastruktur für die soziale Entwicklung und die Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung älterer Menschen. Das Projekt beinhaltet die Transformation des degradierten Raumes für die soziale Aktivierung der älteren Bevölkerung.Der Umfang des Projekts umfasst Bauarbeiten, Landentwicklung und den Erwerb von Ausrüstung, die darauf abzielen, die Infrastrukturbasis für „weiche“ Aktivitäten vorzubereiten, die auf eine breite gesellschaftliche Entwicklung, die Entwicklung von Interessen und die Ermöglichung einer attraktiven sozialen Inklusion und der Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung älterer Menschen abzielen. (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw, uitbreiding en overbouw van bestaande gebouwen met een wijziging van het gebruik, samen met de ontwikkeling van grond en de aankoop van de nodige apparatuur voor de geplande oprichting van het centrum voor sociale diensten in Cekcin, d.w.z. de plaats van dienstverlening voor de ouderen.De begunstigde van het project is de gemeente Cekcyn. Het project is een antwoord op een gediagnosticeerd probleem in de LPR van de Commune van Cekcyn en omvat acties gericht op interventie in de sociale, ruimtelijke en functionele sfeer. Het belangrijkste probleem is de ontoereikende infrastructuur voor sociale ontwikkeling en de bestrijding van de sociale uitsluiting van ouderen. Het project omvat de transformatie van de aangetaste ruimte voor de sociale activering van de ouderen.De reikwijdte van het project omvat bouwwerken, landontwikkeling en de aankoop van apparatuur, gericht op de voorbereiding van de infrastructuurbasis voor „zachte” activiteiten die gericht zijn op breed begrepen sociale ontwikkeling, ontwikkeling van belangen en het mogelijk maken van aantrekkelijke sociale inclusie en het tegengaan van sociale uitsluitingen van ouderen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione, l'ampliamento e la sovracostruzione di edifici esistenti con un cambiamento di utilizzo insieme allo sviluppo del territorio e all'acquisto delle attrezzature necessarie per la prevista istituzione del Centro Servizi Sociali di Cekcin, ossia il luogo di fornitura dei servizi per la popolazione anziana. Il progetto è una risposta ad un problema diagnosticato nel LPR della Comune di Cekcyn e comprende azioni mirate all'intervento nella sfera sociale, spaziale e funzionale. Il problema principale è lo stato insufficiente delle infrastrutture per lo sviluppo sociale e la lotta contro l'esclusione sociale della popolazione anziana. Il progetto prevede la trasformazione dello spazio degradato per l'attivazione sociale della popolazione anziana.L'ambito del progetto comprende lavori di costruzione, sviluppo del territorio e l'acquisto di attrezzature, finalizzati alla preparazione della base infrastrutturale per attività "soft" finalizzate allo sviluppo sociale ampiamente compreso, allo sviluppo degli interessi e consentendo l'inclusione sociale attraente e contrastando le esclusioni sociali degli anziani. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción, ampliación y construcción excesiva de edificios existentes con un cambio de uso junto con el desarrollo del terreno y la adquisición de los equipos necesarios para el establecimiento previsto del Centro de Servicios Sociales en Cekcin, es decir, el lugar de prestación de servicios a la población de edad avanzada.El beneficiario del proyecto es el municipio de Cekcyn. El proyecto es una respuesta a un problema diagnosticado en la LPR de la Comuna de Cekcyn e incluye acciones dirigidas a la intervención en el ámbito social, espacial y funcional. El principal problema es el estado insuficiente de las infraestructuras para el desarrollo social y la lucha contra la exclusión social de la población de edad avanzada. El proyecto implica la transformación del espacio degradado para la activación social de la población de edad avanzada. El alcance del proyecto incluye las obras de construcción, el desarrollo del suelo y la compra de equipos, destinados a preparar la base de infraestructuras para actividades «blandas» destinadas a un desarrollo social ampliamente comprendido, el desarrollo de intereses y permitir una inclusión social atractiva y contrarrestar las exclusiones sociales de las personas mayores. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er ombygning, udvidelse og overbygning af eksisterende bygninger med en ændret anvendelse sammen med arealudvikling og indkøb af det nødvendige udstyr til den planlagte etablering af socialcenteret i Cekcin, dvs. stedet for levering af tjenesteydelser til den ældre befolkning.Projektets modtager er Cekcyn kommune. Projektet er et svar på et problem diagnosticeret i LPR i kommunen Cekcyn og omfatter aktioner, der tager sigte på intervention i den sociale, rumlige og funktionelle sfære. Hovedproblemet er den utilstrækkelige infrastruktur til social udvikling og bekæmpelse af social udstødelse af den ældre befolkning. Projektet omfatter omlægning af det forringede rum til social aktivering af den ældre befolkning.Projektets omfang omfatter bygge- og anlægsarbejder, jordudvikling og indkøb af udstyr, der har til formål at forberede infrastrukturgrundlaget for "bløde" aktiviteter, der tager sigte på bredt forstået social udvikling, udvikling af interesser og mulighed for attraktiv social inklusion og bekæmpelse af social udstødelse af ældre. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή, επέκταση και υπερδόμηση υφιστάμενων κτιρίων με αλλαγή χρήσης μαζί με την ανάπτυξη γης και η αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού για τη σχεδιαζόμενη ίδρυση του Κέντρου Κοινωνικών Υπηρεσιών στο Cekcin, δηλαδή του τόπου παροχής υπηρεσιών για τον ηλικιωμένο πληθυσμό. Το έργο είναι μια απάντηση σε ένα πρόβλημα που διαγιγνώσκεται στο LPR της Κομμούνας του Cekcyn και περιλαμβάνει δράσεις που στοχεύουν στην παρέμβαση στην κοινωνική, χωρική και λειτουργική σφαίρα. Το κύριο πρόβλημα είναι η ανεπαρκής κατάσταση των υποδομών για την κοινωνική ανάπτυξη και την καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού των ηλικιωμένων. Το έργο περιλαμβάνει τη μετατροπή του υποβαθμισμένου χώρου για την κοινωνική ενεργοποίηση του ηλικιωμένου πληθυσμού.Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει κατασκευαστικές εργασίες, ανάπτυξη γης και αγορά εξοπλισμού, με στόχο την προετοιμασία της βάσης υποδομών για «ήπιες» δραστηριότητες με στόχο την ευρέως κατανοητή κοινωνική ανάπτυξη, την ανάπτυξη συμφερόντων και την ελκυστική κοινωνική ένταξη και την αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού των ηλικιωμένων. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija, proširenje i nadgradnja postojećih zgrada uz prenamjenu zemljišta te kupnja potrebne opreme za planirano osnivanje Centra za socijalnu skrb u Cekcinu, odnosno mjesto pružanja usluga za starije stanovništvo. Projekt je odgovor na problem dijagnosticiran u LPR komune Cekcyn i uključuje akcije usmjerene na intervenciju u društvenoj, prostornoj i funkcionalnoj sferi. Glavni problem je nedostatno stanje infrastrukture za društveni razvoj i borbu protiv socijalne isključenosti starijeg stanovništva. Projekt uključuje transformaciju degradiranog prostora za socijalnu aktivaciju starijeg stanovništva. Opseg projekta uključuje građevinske radove, izgradnju zemljišta i nabavu opreme, s ciljem pripreme infrastrukturne baze za „meke” aktivnosti usmjerene na široko shvaćeni društveni razvoj, razvoj interesa i omogućavanje privlačne socijalne uključenosti i suzbijanje socijalne isključenosti starijih osoba. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția, extinderea și supraconstruirea clădirilor existente, cu o schimbare de utilizare, împreună cu amenajarea terenului și achiziționarea echipamentelor necesare pentru înființarea planificată a Centrului de Servicii Sociale din Cekcin, adică locul prestării de servicii pentru populația în vârstă. Beneficiarul proiectului este municipalitatea din Cekcyn. Proiectul este un răspuns la o problemă diagnosticată în LPR al Comunei din Cekcyn și include acțiuni care vizează intervenția în sfera socială și spațială și funcțională. Principala problemă este starea insuficientă a infrastructurii pentru dezvoltarea socială și combaterea excluziunii sociale a populației în vârstă. Proiectul presupune transformarea spațiului degradat pentru activarea socială a populației în vârstă. Domeniul de aplicare al proiectului include lucrări de construcții, amenajarea terenului și achiziționarea de echipamente, care vizează pregătirea bazei de infrastructură pentru activități „soft” care vizează dezvoltarea socială larg înțeleasă, dezvoltarea intereselor și asigurarea unei incluziuni sociale atractive și contracararea excluziunilor sociale ale persoanelor în vârstă. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia, rozšírenie a prestavba existujúcich budov so zmenou využitia spolu s územným plánovaním a nákupom potrebného vybavenia pre plánované zriadenie Centra sociálnych služieb v Čekčíne, t. j. miesto poskytovania služieb starším obyvateľom. Projekt je reakciou na problém diagnostikovaný v LPR obce Cekcyn a zahŕňa opatrenia zamerané na intervenciu v sociálnej a priestorovej a funkčnej sfére. Hlavným problémom je nedostatočný stav infraštruktúry pre sociálny rozvoj a boj proti sociálnemu vylúčeniu staršieho obyvateľstva. Projekt zahŕňa transformáciu znehodnoteného priestoru pre sociálnu aktiváciu staršieho obyvateľstva.Rozsah projektu zahŕňa stavebné práce, pozemkový rozvoj a nákup zariadení, zameraný na prípravu infraštruktúry pre „mäkké“ aktivity zamerané na všeobecne pochopený sociálny rozvoj, rozvoj záujmov a umožnenie atraktívneho sociálneho začlenenia a boja proti sociálnemu vylúčeniu starších ľudí. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni, l-estensjoni u l-bini żejjed ta’ bini eżistenti b’bidla fl-użu flimkien mal-iżvilupp tal-art u x-xiri tat-tagħmir meħtieġ għall-istabbiliment ippjanat taċ-Ċentru tas-Servizzi Soċjali f’Cekcin, jiġifieri l-post tal-forniment ta’ servizzi għall-popolazzjoni anzjana.Il-benefiċjarju tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Cekcyn. Il-proġett huwa rispons għal problema djanjostikata fl-LPR tal-Komun ta’ Cekcyn u jinkludi azzjonijiet immirati lejn intervent fl-isfera soċjali, spazjali u funzjonali. Il-problema ewlenija hija l-istat insuffiċjenti tal-infrastruttura għall-iżvilupp soċjali u l-ġlieda kontra l-esklużjoni soċjali tal-popolazzjoni anzjana. Il-proġett jinvolvi t-trasformazzjoni tal-ispazju degradat għall-attivazzjoni soċjali tal-popolazzjoni anzjana. L-ambitu tal-proġett jinkludi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, żvilupp tal-art u x-xiri ta’ tagħmir, immirati lejn it-tħejjija tal-bażi tal-infrastruttura għal attivitajiet “soft” immirati lejn l-iżvilupp soċjali mifhum b’mod wiesa’, l-iżvilupp tal-interessi u l-possibbiltà ta’ inklużjoni soċjali attraenti u l-ġlieda kontra l-esklużjonijiet soċjali tal-anzjani. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a reconstrução, ampliação e sobreconstrução de edifícios existentes com uma mudança de utilização, juntamente com o ordenamento do território e a aquisição do equipamento necessário para a criação prevista do Centro de Serviços Sociais de Cekcin, ou seja, o local onde os serviços são prestados aos idosos. O beneficiário do projeto é o município de Cekcyn. O projeto é uma resposta ao problema diagnosticado na LPR do Município de Cekcin e inclui atividades destinadas à intervenção social, espacial e funcional. O principal problema é a falta de infra-estruturas para o desenvolvimento social e a luta contra a exclusão social das pessoas idosas. O projeto envolve a transformação do espaço degradado para a ativação social da população idosa. O âmbito do projeto inclui obras de construção, ordenamento do território e aquisição de equipamento, com vista a preparar a base de infraestruturas para atividades «suaves» que visem um desenvolvimento social amplamente compreendido, o desenvolvimento de interesses, a inclusão social atrativa e o combate à exclusão social das pessoas idosas. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on olemassa olevien rakennusten jälleenrakentaminen, laajentaminen ja ylirakentaminen sekä maankäytön muuttaminen ja tarvittavien laitteiden hankinta Cekcinin sosiaalikeskuksen suunniteltua perustamista varten eli ikääntyneille suunnattujen palvelujen suorituspaikka. Hankkeen edunsaaja on Cekcynin kunta. Hanke on vastaus Cekcynin kunnan LPR: ssä diagnosoituun ongelmaan, ja se sisältää toimia, joilla pyritään puuttumaan yhteiskunnalliseen, alueelliseen ja toiminnalliseen toimintaan. Suurin ongelma on sosiaalisen kehityksen infrastruktuurin riittämättömyys ja ikääntyvien sosiaalisen syrjäytymisen torjuminen. Hankkeessa muutetaan huonontunutta tilaa ikääntyvän väestön yhteiskunnallista aktivointia varten. Hankkeen piiriin kuuluvat rakennustyöt, maanrakentaminen ja laitteiden hankinta, joiden tarkoituksena on valmistella infrastruktuuripohjaa ”pehmeälle” toiminnalle, jonka tavoitteena on laajasti ymmärretty sosiaalinen kehitys, etujen kehittäminen ja houkuttelevan sosiaalisen osallisuuden mahdollistaminen ja ikääntyneiden sosiaalisen syrjäytymisen torjuminen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija, podaljševanje in prekomerna gradnja obstoječih stavb s spremembo namembnosti skupaj z razvojem zemljišč in nakupom potrebne opreme za načrtovano ustanovitev Centra za socialne storitve v Cekcinu, tj. kraj opravljanja storitev za starejše prebivalstvo. Upravičenec projekta je občina Cekcyn. Projekt je odgovor na problem, ki je bil diagnosticiran v LPR občine Cekcyn in vključuje ukrepe, namenjene posegom v družbeno, prostorsko in funkcionalno sfero. Glavni problem je nezadostno stanje infrastrukture za socialni razvoj in boj proti socialni izključenosti starejšega prebivalstva. Projekt vključuje preoblikovanje degradiranega prostora za družbeno aktivacijo starejšega prebivalstva.Obseg projekta vključuje gradbena dela, razvoj zemljišč in nakup opreme, ki je namenjena pripravi infrastrukturne baze za „mehke“ dejavnosti, katerih cilj je široko razumljen družbeni razvoj, razvoj interesov in omogočanje privlačne socialne vključenosti ter boj proti socialni izključenosti starejših. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce, rozšíření a přebudování stávajících budov se změnou využití spolu s územním rozvojem a nákupem potřebného vybavení pro plánované zřízení Centra sociálních služeb v Cekcině, tj. místa poskytování služeb pro starší obyvatelstvo. Projekt je reakcí na problém diagnostikovaný v LPR obce Cekcyn a zahrnuje akce zaměřené na intervenci v sociální a prostorové a funkční sféře. Hlavním problémem je nedostatečný stav infrastruktury pro sociální rozvoj a boj proti sociálnímu vyloučení starší populace. Projekt zahrnuje transformaci zhoršeného prostoru pro společenskou aktivaci starší populace.Rozsah projektu zahrnuje stavební práce, výstavbu pozemků a nákup vybavení, zaměřené na přípravu infrastrukturní základny pro „měkké“ činnosti zaměřené na široce pochopený sociální rozvoj, rozvoj zájmů a umožnění atraktivního sociálního začlenění a boje proti sociálnímu vyloučení starších lidí. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto objektas – esamų pastatų rekonstravimas, išplėtimas ir perpildymas keičiant žemės naudojimą ir įrangos, būtinos planuojant socialinių paslaugų centro steigimą Cekcine, pirkimas, t. y. paslaugų teikimo vyresnio amžiaus gyventojams vieta. Projekto naudos gavėjas yra Cekcyn savivaldybė. Projektas yra atsakas į Cekcyn komunos LPR diagnozuotą problemą ir apima veiksmus, kuriais siekiama įsikišti į socialinę, erdvinę ir funkcinę sferą. Pagrindinė problema – nepakankama infrastruktūra socialinei plėtrai ir kovai su pagyvenusių žmonių socialine atskirtimi. Projektas apima pablogėjusios erdvės vyresnio amžiaus žmonių socialinei aktyvacijai transformaciją. Projekto taikymo sritis apima statybos darbus, žemės plėtrą ir įrangos pirkimą, siekiant parengti infrastruktūros bazę „švelniajai“ veiklai, kuria siekiama plačiai suprantamos socialinės raidos, interesų ugdymo ir patrauklios socialinės įtraukties bei kovos su vyresnio amžiaus žmonių socialine atskirtimi. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir esošo ēku rekonstrukcija, paplašināšana un pārbūve ar izmantošanas maiņu, kā arī zemes apbūve un nepieciešamā aprīkojuma iegāde Sociālo pakalpojumu centra plānotajai izveidei Čekčīnā, t. i., pakalpojumu sniegšanas vieta vecāka gadagājuma cilvēkiem.Projekta saņēmējs ir Čekčinas pašvaldība. Projekts ir atbilde uz Cekcyn pašvaldības LPR diagnosticētu problēmu un ietver darbības, kuru mērķis ir iejaukties sociālajā, telpiskajā un funkcionālajā sfērā. Galvenā problēma ir nepietiekama infrastruktūra sociālajai attīstībai un cīņai pret vecāka gadagājuma iedzīvotāju sociālo atstumtību. Projekts ietver degradētās telpas pārveidošanu vecāka gadagājuma cilvēku sociālajai aktivizēšanai. Projekta darbības joma ietver būvdarbus, zemes apbūvi un aprīkojuma iegādi, lai sagatavotu infrastruktūras bāzi “maigām” darbībām, kuru mērķis ir plaši izprast sociālo attīstību, interešu attīstību un pievilcīgu sociālo iekļaušanu un vecāka gadagājuma cilvēku sociālās atstumtības novēršanu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е реконструкцията, разширяването и презастрояването на съществуващи сгради с промяна на предназначението, заедно със застрояването на земята и закупуването на необходимото оборудване за планираното създаване на Центъра за социални услуги в Секчин, т.е. мястото на предоставяне на услуги за възрастни хора. Проектът е отговор на проблем, диагностициран в LPR на община Cekcyn и включва действия, насочени към намеса в социалната и пространствената и функционалната сфера. Основният проблем е недостатъчното състояние на инфраструктурата за социално развитие и борбата срещу социалното изключване на възрастните хора. Проектът включва преобразуване на влошеното пространство за социално активиране на възрастното население.Обхватът на проекта включва строителни работи, развитие на земята и закупуване на оборудване, насочено към подготовка на инфраструктурна база за „меки“ дейности, насочени към широко разбирано социално развитие, развитие на интереси и осигуряване на възможност за атрактивно социално включване и противодействие на социалното изключване на възрастните хора. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya a meglévő épületek felújítása, bővítése és túlépítése a használat megváltoztatásával, valamint a területfejlesztéssel, valamint a cekcini Szociális Szolgáltató Központ tervezett létrehozásához szükséges berendezések beszerzésével, azaz az idős lakosság számára nyújtott szolgáltatások nyújtásának helyével.A projekt kedvezményezettje Cekcyn önkormányzat. A projekt válasz egy olyan problémára, amelyet Cekcyn község LPR-je diagnosztizált, és olyan intézkedéseket tartalmaz, amelyek a társadalmi, térbeli és funkcionális szférába történő beavatkozásra irányulnak. A fő probléma a szociális fejlődéshez és az idős lakosság társadalmi kirekesztése elleni küzdelemhez szükséges infrastruktúra elégtelen állapota. A projekt magában foglalja a leromlott tér átalakítását az idős lakosság társadalmi aktivizálása érdekében.A projekt hatálya kiterjed az építési munkákra, a földfejlesztésre és a berendezések beszerzésére, amelyek célja a széles értelemben vett társadalmi fejlődést, az érdekek fejlesztését és a vonzó társadalmi befogadást és az idősek társadalmi kirekesztésének ellensúlyozását célzó „puha” tevékenységek infrastruktúrájának előkészítése. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná foirgnimh atá ann cheana a atógáil, a leathnú agus a ró-thógáil le hathrú úsáide chomh maith le forbairt talún agus ceannach an trealaimh is gá chun an Lárionad Seirbhísí Sóisialta a bhunú i gCekcin, i.e. an áit a soláthraítear seirbhísí don daonra scothaosta.Is é tairbhí an tionscadail Bardas Cekcyn. Freagra is ea an tionscadal ar fhadhb a diagnóisíodh i LPR Chumann Cekcyn agus áirítear leis gníomhaíochtaí atá dírithe ar idirghabháil sa réimse sóisialta agus spásúil agus feidhmiúil. Is í an fhadhb is mó ná an easpa bonneagair le haghaidh forbairt shóisialta agus eisiamh sóisialta an daonra scothaosta a chomhrac. Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail oibreacha tógála, forbairt talún agus ceannach trealaimh, atá dírithe ar an mbonn bonneagair a ullmhú do ghníomhaíochtaí “bog” atá dírithe ar fhorbairt shóisialta a thuiscint go ginearálta, leasanna a fhorbairt agus cuimsiú sóisialta tarraingteach a cheadú agus cur i gcoinne eisiamh sóisialta daoine scothaosta. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är ombyggnad, utbyggnad och överbyggnad av befintliga byggnader med ändrad användning tillsammans med markutveckling och inköp av nödvändig utrustning för det planerade inrättandet av socialtjänstcentralen i Cekcin, dvs. platsen för tillhandahållande av tjänster för den äldre befolkningen. Projektet är ett svar på ett problem som diagnostiserats i kommunen Cekcyns LPR och omfattar åtgärder som syftar till att ingripa i den sociala och rumsliga och funktionella sfären. Det största problemet är den otillräckliga infrastrukturen för social utveckling och kampen mot social utestängning av den äldre befolkningen. Projektet omfattar byggnadsarbeten, markutveckling och inköp av utrustning, som syftar till att förbereda infrastrukturbasen för ”mjuka” verksamheter som syftar till en bred social utveckling, utveckling av intressen och möjliggör en attraktiv social integration och motverka social utestängning av äldre. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teemaks on olemasolevate hoonete rekonstrueerimine, laiendamine ja üleehitamine koos kasutusotstarbe muutmisega koos maa arendamisega ning vajalike seadmete ostmine sotsiaalteenuste keskuse kavandatavaks rajamiseks Cekcinis, st eakatele teenuste osutamise koht. Projekti kasusaaja on Cekcyni vald. Projekt on vastus Cekcyni kommuuni LPR-is diagnoositud probleemile ja hõlmab meetmeid, mis on suunatud sekkumisele sotsiaalses, ruumilises ja funktsionaalses sfääris. Peamine probleem on ebapiisav infrastruktuur sotsiaalseks arenguks ja eakate sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemiseks. Projekt hõlmab halvenenud ruumi ümberkujundamist eakate inimeste sotsiaalseks aktiveerimiseks.Projekti ulatus hõlmab ehitustöid, maaarendust ja seadmete ostmist, mille eesmärk on valmistada ette taristubaasi pehmeks tegevuseks, mille eesmärk on laialt mõistetav sotsiaalne areng, huvide arendamine ja atraktiivse sotsiaalse kaasatuse võimaldamine ning eakate inimeste sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemine. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: tucholski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0029/20
0 references