Superstructure, reconstruction, extension and modernisation of the Szubiński House of Culture (Q2699363)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699363 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Superstructure, reconstruction, extension and modernisation of the Szubiński House of Culture |
Project Q2699363 in Poland |
Statements
3,293,498.94 zloty
0 references
4,176,912.65 zloty
0 references
78.85 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 August 2021
0 references
SZUBIŃSKI DOM KULTURY
0 references
Projekt jest odpowiedzią na potrzeby lokalnej społeczności związane z koniecznością zapewnienia miejsca aktywizacji społeczeństwa. Utworzona w ramach projektu infrastruktura będzie stanowić centrum spotkań oraz realizacji projektów miękkich aktywizujących społeczność. Głównym celem przedsięwzięcia jest ożywienie społeczne i gospodarcze na obszarze Gminy Szubin. Projekt wynika z Szubińskiego Programu Rewitalizacji na lata 2016-2023 przyjętym uchwałą nr XLIV/548/18 Rady Miejskiej w Szubinie z dnia 14 czerwca 2018r. Dokument stanowił podstawę dla określenia działań zmierzających do wyprowadzenia ze stanu kryzysowego obszaru rewitalizacji. W ramach projektu planuje się nadbudowę, przebudowę, rozbudowę i modernizację, w tym modernizację energetyczną Szubińskiego Domu Kultury. (Polish)
0 references
The project responds to the needs of the local community to provide a place for social activation. The infrastructure created as part of the project will be the centre of meetings and implementation of soft projects that activate the community. The main objective of the project is the social and economic recovery of the municipality of Szubin. The project results from the Szubinski Revitalisation Programme 2016-2023 adopted by Resolution No XLIV/548/18 of the Szubin City Council of 14 June 2018. The document was the basis for defining actions aimed at bringing the revitalisation area out of the crisis. The project plans to build, rebuild, expand and modernise, including the energy modernisation of the Szubiński House of Culture. (English)
7 July 2021
0.6388664001915304
0 references
Le projet est une réponse aux besoins de la communauté locale liés à la nécessité de fournir un lieu d’activation de la société. L’infrastructure créée dans le cadre du projet constituera une plaque tournante pour les réunions et la mise en œuvre de projets d’activation communautaire souples. L’objectif principal du projet est la relance sociale et économique dans la région de la commune de Szubin. Le projet résulte du programme de revitalisation de Szubin pour 2016-2023 adopté par la résolution no XLIV/548/18 du conseil municipal de Szubin du 14 juin 2018. Ce document a servi de base à la définition d’actions visant à sortir de l’état de crise de la zone de revitalisation. Le projet prévoit de superstructurer, de reconstruire, d’étendre et de moderniser, y compris la modernisation énergétique de Szubinski Culture House. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt ist eine Antwort auf die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaft im Zusammenhang mit der Notwendigkeit, einen Ort zu schaffen, um die Gesellschaft zu aktivieren. Die im Rahmen des Projekts geschaffene Infrastruktur wird ein Knotenpunkt für Meetings und die Umsetzung von Soft Community-Aktivierungsprojekten sein. Das Hauptziel des Projekts ist die soziale und wirtschaftliche Erholung im Bereich der Gemeinde Szubin. Das Projekt resultiert aus dem Revitalisierungsprogramm von Szubin für den Zeitraum 2016-2023, das mit der Resolution XLIV/548/18 des Gemeinderates von Szubin vom 14. Juni 2018 angenommen wurde. Das Dokument war die Grundlage für die Festlegung von Maßnahmen, die darauf abzielen, den Krisenzustand des Revitalisierungsgebiets zu verlassen. Das Projekt plant den Aufbau, den Wiederaufbau, den Ausbau und die Modernisierung, einschließlich der Energiemodernisierung des Kulturhauses Szubinski. (German)
14 December 2021
0 references
Het project is een antwoord op de behoeften van de lokale gemeenschap in verband met de noodzaak om een plaats te bieden om de samenleving te activeren. De infrastructuur die in het kader van het project wordt gecreëerd, zal een hub zijn voor vergaderingen en de uitvoering van zachte gemeenschapsactiverende projecten. Het hoofddoel van het project is sociaal en economisch herstel op het gebied van Szubin Commune. Het project is het resultaat van het Szubin Revitalisatieprogramma voor 2016-2023, aangenomen bij resolutie nr. XLIV/548/18 van de gemeenteraad van Szubin van 14 juni 2018. Het document vormde de basis voor het definiëren van acties die erop gericht zijn de crisissituatie van het revitaliseringsgebied te verlaten. Het project is van plan om boven te bouwen, te herbouwen, uit te breiden en te moderniseren, inclusief de energiemodernisering van Szubinski Culture House. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto è una risposta alle esigenze della comunità locale legate alla necessità di fornire un luogo di attivazione della società. L'infrastruttura creata nell'ambito del progetto sarà un hub per le riunioni e l'implementazione di progetti che attivano la comunità soft. L'obiettivo principale del progetto è la ripresa sociale ed economica nella zona della Comune di Szubin. Il progetto risulta dal programma di rivitalizzazione di Szubin per il periodo 2016-2023 adottato con delibera n. XLIV/548/18 del Consiglio comunale di Szubin del 14 giugno 2018. Il documento è stato la base per definire le azioni volte a uscire dallo stato di crisi dell'area di rivitalizzazione. Il progetto prevede di sovrastrutturare, ricostruire, espandere e modernizzare, compresa la modernizzazione energetica di Szubinski Culture House. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto es una respuesta a las necesidades de la comunidad local relacionadas con la necesidad de proporcionar un lugar para activar la sociedad. La infraestructura creada como parte del proyecto será un centro para reuniones e implementación de proyectos de activación comunitaria suave. El objetivo principal del proyecto es la recuperación social y económica en el área de la Comuna de Szubin. El proyecto es el resultado del Programa de Revitalización de Szubin para 2016-2023 aprobado por Resolución N.º XLIV/548/18 del Consejo Municipal de Szubin, de 14 de junio de 2018. El documento fue la base para definir acciones destinadas a salir del estado de crisis del área de revitalización. El proyecto planea superestructurar, reconstruir, expandir y modernizar, incluida la modernización energética de Szubinski Culture House. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet er et svar på lokalsamfundets behov i forbindelse med behovet for at skabe et sted, hvor samfundet kan aktiveres. Den infrastruktur, der oprettes som en del af projektet, vil være et knudepunkt for møder og gennemførelse af bløde samfundsaktiverende projekter. Hovedformålet med projektet er social og økonomisk genopretning i området Szubin Commune. Projektet er resultatet af Szubins revitaliseringsprogram for 2016-2023, der blev vedtaget ved beslutning nr. XLIV/548/18 fra byrådet i Szubin af 14. juni 2018. Dokumentet dannede grundlag for at definere foranstaltninger, der havde til formål at komme ud af krisetilstanden i revitaliseringsområdet. Projektet planlægger at overstrukturere, genopbygge, udvide og modernisere, herunder energimodernisering af Szubinski Kulturhus. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο είναι μια απάντηση στις ανάγκες της τοπικής κοινότητας που σχετίζονται με την ανάγκη παροχής ενός χώρου για την ενεργοποίηση της κοινωνίας. Η υποδομή που θα δημιουργηθεί στο πλαίσιο του έργου θα αποτελέσει κόμβο για συναντήσεις και υλοποίηση έργων ήπιας ενεργοποίησης της κοινότητας. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η κοινωνική και οικονομική ανάκαμψη στην περιοχή της Κομμούνας Szubin. Τα αποτελέσματα του έργου από το πρόγραμμα αναζωογόνησης του Szubin για την περίοδο 2016-2023 εγκρίθηκαν με το ψήφισμα αριθ. XLIV/548/18 του δημοτικού συμβουλίου του Szubin της 14ης Ιουνίου 2018. Το έγγραφο αποτέλεσε τη βάση για τον καθορισμό δράσεων που αποσκοπούν στην έξοδο από την κατάσταση κρίσης του χώρου αναζωογόνησης. Το έργο σχεδιάζει να ανοικοδομήσει, να αναδομήσει, να επεκτείνει και να εκσυγχρονίσει, συμπεριλαμβανομένου του ενεργειακού εκσυγχρονισμού του Πολιτιστικού Οίκου Szubinski. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt je odgovor na potrebe lokalne zajednice povezane s potrebom da se osigura mjesto za aktivaciju društva. Infrastruktura stvorena kao dio projekta bit će središte za sastanke i provedbu mekih projekata koji djeluju u zajednici. Glavni cilj projekta je društveni i gospodarski oporavak na području općine Szubin. Projekt je rezultat Programa revitalizacije Szubina za razdoblje 2016. – 2023. donesenog Rezolucijom br. XLIV/548/18 Općinskog vijeća Szubina od 14. lipnja 2018. Dokument je bio temelj za definiranje akcija usmjerenih na izlazak iz kriznog stanja područja revitalizacije. Projekt planira nadgradnju, obnovu, proširenje i modernizaciju, uključujući energetsku modernizaciju Kuće kulture Szubinski. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul este un răspuns la nevoile comunității locale legate de necesitatea de a oferi un loc de activare a societății. Infrastructura creată ca parte a proiectului va fi un centru pentru întâlniri și implementarea proiectelor soft care activează comunitatea. Obiectivul principal al proiectului este redresarea socială și economică în zona comunei Szubin. Proiectul rezultă din Programul de Revitalizare Szubin pentru perioada 2016-2023 adoptat prin Rezoluția nr. XLIV/548/18 a Consiliului Municipal Szubin din 14 iunie 2018. Documentul a stat la baza definirii acțiunilor menite să iasă din starea de criză a zonei de revitalizare. Proiectul intenționează să suprastructeze, să reconstruiască, să extindă și să modernizeze, inclusiv modernizarea energetică a Casei de Cultură Szubinski. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt je reakciou na potreby miestnej komunity súvisiace s potrebou poskytnúť miesto na aktiváciu spoločnosti. Infraštruktúra vytvorená v rámci projektu bude centrom pre stretnutia a realizáciu mäkkých komunitných projektov. Hlavným cieľom projektu je sociálna a hospodárska obnova v oblasti Szubin Commune. Projekt je výsledkom programu revitalizácie Szubin na roky 2016 – 2023 prijatého uznesením mestského zastupiteľstva mesta Szubin zo 14. júna 2018 č. XLIV/548/18. Dokument bol základom pre definovanie opatrení zameraných na vymanenie sa z krízového stavu revitalizačnej oblasti. Projekt plánuje nadstavbu, rekonštrukciu, rozšírenie a modernizáciu vrátane energetickej modernizácie Szubinski Culture House. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett huwa rispons għall-ħtiġijiet tal-komunità lokali relatati mal-ħtieġa li jiġi pprovdut post biex tiġi attivata s-soċjetà. L-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-proġett se tkun ċentru għal-laqgħat u l-implimentazzjoni ta’ proġetti mhux vinkolanti li jattivaw il-komunità. L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-irkupru soċjali u ekonomiku fiż-żona tal-Komun ta’ Szubin. Il-proġett jirriżulta mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni ta’ Szubin għall-2016–2023 adottat bir-riżoluzzjoni Nru XLIV/548/18 tal-Kunsill Muniċipali ta’ Szubin tal-14 ta’ Ġunju 2018. Id-dokument kien il-bażi għad-definizzjoni ta’ azzjonijiet immirati biex joħorġu mill-istat ta’ kriżi taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni. Il-proġett jippjana li jissuperstruttura, jibni mill-ġdid, jespandi u jimmodernizza, inkluż il-modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ Szubinski Culture House. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto responde às necessidades da comunidade local para fornecer um lugar para a ativação social. A infra-estrutura criada como parte do projecto será o centro de reuniões e implementação de projectos soft que activam a comunidade. O principal objetivo do projeto é a recuperação social e económica do município de Szubin. O projeto resulta do Programa de Revitalização de Szubinski 2016-2023, adotado pela Resolução n.o XLIV/548/18 do Conselho Municipal de Szubin, de 14 de junho de 2018. O documento constituiu a base para a definição de ações destinadas a retirar a zona de revitalização da crise. O projeto prevê a construção, reconstrução, expansão e modernização, incluindo a modernização energética da Casa da Cultura de Szubiński. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke vastaa paikallisen yhteisön tarpeisiin, jotka liittyvät tarpeeseen tarjota paikka yhteiskunnan aktivoinnille. Osana hanketta luotu infrastruktuuri toimii keskipisteenä pehmeiden yhteisöaktivoivien hankkeiden kokouksissa ja toteutuksessa. Hankkeen päätavoitteena on Szubinin kunnan sosiaalinen ja taloudellinen elpyminen. Hanke on tulosta Szubinin kaupunginvaltuuston 14. kesäkuuta 2018 antamalla päätöslauselmalla nro XLIV/548/18 hyväksytystä Szubinin uudistusohjelmasta vuosiksi 2016–2023. Asiakirja on perustana määriteltäessä toimia, joilla pyritään pääsemään pois elpymisen alueen kriisitilasta. Hankkeen tavoitteena on rakentaa, uudistaa, laajentaa ja nykyaikaistaa Szubinskin kulttuuritalon energia-alan nykyaikaistamista. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt je odziv na potrebe lokalne skupnosti, povezane s potrebo po zagotavljanju prostora za aktivacijo družbe. Infrastruktura, ustvarjena v okviru projekta, bo središče za srečanja in izvajanje mehkih projektov, ki aktivirajo skupnost. Glavni cilj projekta je socialno in gospodarsko okrevanje na območju občine Szubin. Projekt je rezultat programa revitalizacije Szubina za obdobje 2016–2023, ki je bil sprejet z resolucijo št. XLIV/548/18 občinskega sveta Szubin z dne 14. junija 2018. Dokument je bil podlaga za opredelitev ukrepov za izhod iz kriznega stanja na območju revitalizacije. Projekt načrtuje nadgradnjo, obnovo, razširitev in posodobitev, vključno z energetsko modernizacijo Szubinskega kulturne hiše. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt je reakcí na potřeby místní komunity související s potřebou poskytnout místo pro aktivaci společnosti. Infrastruktura vytvořená v rámci projektu bude centrem pro setkávání a realizaci projektů podporujících měkké komunity. Hlavním cílem projektu je sociální a hospodářské oživení v oblasti Szubinovy komuny. Projekt je výsledkem programu revitalizace Szubinu na období 2016–2023, který byl přijat usnesením rady města Szubin č. XLIV/548/18 ze dne 14. června 2018. Dokument byl základem pro definování opatření, jejichž cílem je vymanit se z krizového stavu revitalizace. Projekt plánuje nadstavbu, přestavbu, rozšíření a modernizaci, včetně energetické modernizace Szubinského Kulturního domu. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas yra atsakas į vietos bendruomenės poreikius, susijusius su poreikiu suteikti vietą aktyvinti visuomenę. Projekto metu sukurta infrastruktūra bus susitikimų ir minkštųjų bendruomenės aktyvinimo projektų įgyvendinimo centras. Pagrindinis projekto tikslas – socialinis ir ekonominis atsigavimas Szubino komunoje. Projekto rezultatai – 2016–2023 m. Szubino atgaivinimo programa, priimta 2018 m. birželio 14 d. Szubino savivaldybės tarybos rezoliucija Nr. XLIV/548/18. Šis dokumentas buvo pagrindas apibrėžti veiksmus, kuriais siekiama išbristi iš krizės padėties atgaivinimo zonoje. Projektas planuoja antstatą, rekonstrukciją, plėtrą ir modernizavimą, įskaitant Szubinskio kultūros namų energetinį modernizavimą. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ir atbilde uz vietējās kopienas vajadzībām, kas saistītas ar nepieciešamību nodrošināt vietu sabiedrības aktivizēšanai. Infrastruktūra, kas izveidota kā daļa no projekta, būs centrs, kur tikties un īstenot maigu kopienu aktivizējošus projektus. Projekta galvenais mērķis ir sociālā un ekonomiskā atveseļošanās Szubin komūnā. Projekta pamatā ir Szubinas Atdzīvināšanas programma 2016.–2023. gadam, kas pieņemta ar Szubin pašvaldības padomes 2018. gada 14. jūnija rezolūciju Nr. XLIV/548/18. Šis dokuments bija pamats tam, lai noteiktu darbības, kuru mērķis ir izkļūt no krīzes stāvokļa atjaunošanas jomā. Projektā plānots pārbūvēt, pārbūvēt, paplašināt un modernizēt Szubinski Kultūras nama enerģijas modernizāciju. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът е отговор на нуждите на местната общност, свързани с необходимостта да се осигури място за активизиране на обществото. Инфраструктурата, създадена като част от проекта, ще бъде център за срещи и изпълнение на проекти за меко активиране на общността. Основната цел на проекта е социалното и икономическото възстановяване в района на Субин Комуне. Проектът е резултат от програмата за съживяване на Szubin за периода 2016—2023 г., приета с Резолюция № XLIV/548/18 на Общинския съвет на Szubin от 14 юни 2018 г. Документът беше основата за определяне на действия, насочени към излизане от кризисното състояние на зоната на съживяване. Проектът предвижда надстройка, възстановяване, разширяване и модернизиране, включително енергийната модернизация на Дома на културата Шубински. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt választ ad a helyi közösség szükségleteire, amelyek ahhoz kapcsolódnak, hogy helyet kell biztosítani a társadalom aktiválásához. A projekt részeként létrehozott infrastruktúra a puha közösséget aktiváló projektek találkozóinak és megvalósításának központja lesz. A projekt fő célja a társadalmi és gazdasági fellendülés Szubin község területén. A projekt a Szubin Önkormányzat 2018. június 14-i XLIV/548/18. sz. határozatával elfogadott, a 2016–2023-as időszakra vonatkozó Szubin revitalizációs program eredménye. A dokumentum alapján határozták meg az újjáélesztési térség válsághelyzetéből való kilábalást célzó intézkedéseket. A projekt felépíteni, újjáépíteni, bővíteni és modernizálni kívánja a Szubinski Kultúrház energetikai modernizációját. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Freagra is ea an tionscadal ar riachtanais an phobail áitiúil a bhaineann leis an ngá atá le háit a chur ar fáil chun an tsochaí a chur i ngníomh. Beidh an bonneagar a chruthófar mar chuid den tionscadal ina mhol do chruinnithe agus do chur i bhfeidhm tionscadal bog a ghníomhachtaíonn an pobal. Is é príomhchuspóir an tionscadail ná téarnamh sóisialta agus eacnamaíoch i réimse Szubin Commune. Torthaí an tionscadail ó Chlár Athbheochana Szubin do 2016-2023 a glacadh le rún uimh. XLIV/548/18 ó Chomhairle Bhardasach Szubin ar an 14 Meitheamh 2018. Ba é an doiciméad an bunús chun gníomhartha a shainiú arb é is aidhm dóibh an staid ghéarchéime sa réimse athbheochana a sheachaint. Tá sé beartaithe ag an tionscadal forstruchtúrú, atógáil, leathnú agus nuachóiriú a dhéanamh, lena n-áirítear nuachóiriú fuinnimh Theach Cultúir Szubinski. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet är ett svar på lokalsamhällets behov i samband med behovet av att tillhandahålla en plats för att aktivera samhället. Den infrastruktur som skapas som en del av projektet kommer att vara ett nav för möten och genomförande av mjuka samhällsaktiverande projekt. Huvudsyftet med projektet är social och ekonomisk återhämtning i området Szubin Commune. Projektet är resultatet av Szubins vitaliseringsprogram för 2016–2023, antaget genom kommunfullmäktiges resolution nr XLIV/548/18 av den 14 juni 2018. Dokumentet låg till grund för fastställandet av åtgärder som syftar till att komma ur krisläget inom området för vitalisering. Projektet planerar att överbyggnad, bygga om, expandera och modernisera, inklusive energi modernisering av Szubinski Culture House. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt on vastus kohaliku kogukonna vajadustele, mis on seotud vajadusega luua koht ühiskonna aktiveerimiseks. Projekti raames loodud taristust saab kogukondi aktiveerivate pehmete projektide koosolekute ja rakendamise keskus. Projekti peamine eesmärk on Szubini kommuuni sotsiaalne ja majanduslik taastumine. Projekt on saadud Szubini taaselustamise programmist aastateks 2016–2023, mis võeti vastu Szubini linnavolikogu 14. juuni 2018. aasta resolutsiooniga nr XLIV/548/18. Dokument oli aluseks meetmete määratlemisele, mille eesmärk oli väljuda taaselustamispiirkonna kriisiolukorrast. Projekti eesmärk on pealisehitus, ümberehitamine, laiendamine ja moderniseerimine, sealhulgas Szubinski kultuurimaja energia moderniseerimine. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: nakielski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.04.01-04-0010/19
0 references