Change in the use of the school building premises at ul. Paderewski 10 for kindergarten (Q2699322)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699322 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Change in the use of the school building premises at ul. Paderewski 10 for kindergarten |
Project Q2699322 in Poland |
Statements
1,474,513.41 zloty
0 references
1,734,721.66 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA - MIASTO GRUDZIĄDZ
0 references
Przedmiotem projektu jest zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń budynku szkolnego przy ul. Paderewskiego 10 na potrzeby Przedszkola Miejskiego „Tarpno”.Beneficjentem projektu omawianego w niniejszym Studium Wykonalności jest Gmina – miasto Grudziądz, będąca organem prowadzącym Przedszkole Miejskie „Tarpno”. Warto zaznaczyć, że ze względu na charakter inwestycji, do ostatecznych beneficjentów należy zaliczyć wychowanków przedszkola, wychowawców i pozostałych pracowników, gdyż to oni najbardziej zyskają na realizacji inwestycji.Miejscem realizacji projektu jest działka nr 40, w obrębie 14 przy ul. Paderewskiego 10 w mieście Grudziądzu.Głównym problemem w Gminie – miasto Grudziądz są braki w infrastrukturze przedszkolnej w północnej części miasta, które powodują, że duży odsetek dzieci musi uczęszczać do przedszkoli niepublicznych lub przedszkoli publicznych, zlokalizowanych w dużej odległości od ich miejsca zamieszkania. Głównym celem jest powstanie nowej infrastruktury przedszkolnej w północnej części miasta Grudziądza – na osiedlu Tarpno. Zakres rzeczowy inwestycji oraz harmonogram realizacji projektu przedstawia się następująco: 1. Opracowanie studium wykonalności i wniosku o dofinansowanie: 06.2020 - 07.20202. Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej: 10.2019 – 12.20193. Aktualizacja dokumentacji: 12.2020 – 12.20204. Roboty budowlane: 12.2020 – 08.20215. Nadzór inwestorski: 12.2020 – 09.20216. Nadzór konserwatorski: 12.2020 – 09.20217. Zakup sprzętu i wyposażenia: 06.2021 – 09.20218. Działania informacyjno – promocyjne: 12.2020 – 09.2021 (Polish)
0 references
The object of the project is to change the use of the premises of the school building at ul. Paderewski’s 10 for the needs of the Municipal Kindergarten “Tarpno”.The beneficiary of the project discussed in this Feasibility Study is the Municipality – the city of Grudziądz, which is the governing body of the Municipal Kindergarten “Tarpno”. It is worth noting that due to the nature of the investment, the final beneficiaries should include the pupils of kindergarten, educators and other employees, as they will benefit the most from the implementation of the investment.The place of implementation of the project is plot No 40, within 14 at ul. Paderewskiego 10 in the city of Grudziądz.The main problem in the municipality – the city of Grudziądz are deficiencies in pre-school infrastructure in the northern part of the city, which cause a large proportion of children to attend non-public kindergartens or public kindergartens, located a long distance from their place of residence. The main goal is to create a new pre-school infrastructure in the northern part of Grudziądz – on the Tarpno housing estate. The material scope of the investment and the timetable for the implementation of the project are as follows: 1. Preparation of feasibility study and grant application: 06.2020-07.20202. Preparation of project documentation and cost estimates: 10.2019-12.20193. Update of documentation: 12.2020-12.20204. Construction works: 12.2020-08.20215. Investor supervision: 12.2020-09.20216. Conservation supervision: 12.2020-09.20217. Purchase of equipment and equipment: 06.2021-09.20218. Information and promotion activities: 12.2020-09.2021 (English)
7 July 2021
0.6771218590962355
0 references
L’objet du projet est le changement dans l’utilisation des locaux du bâtiment de l’école à ul. Paderewski 10 pour les besoins de la maternelle municipale «Tarpno».Bénéficiaire du projet discuté dans cette étude de faisabilité est la municipalité — la ville de Grudziądz, qui est l’organe directeur de la maternelle municipale «Tarpno». Il convient de noter qu’en raison de la nature de l’investissement, les bénéficiaires finaux devraient inclure des élèves de maternelle, des éducateurs et d’autres employés, car ils bénéficieront le plus de la mise en œuvre de l’investissement. Paderewskiego 10 dans la ville de Grudziądz.Le principal problème dans la commune — la ville de Grudziądz sont des carences dans l’infrastructure préscolaire dans la partie nord de la ville, ce qui fait qu’un grand pourcentage d’enfants fréquentent des jardins d’enfants non publics ou des jardins d’enfants publics, situés à une longue distance de leur lieu de résidence. L’objectif principal est de créer une nouvelle infrastructure maternelle dans la partie nord de la ville de Grudziądz — sur le domaine Tarpno. La portée matérielle de l’investissement et le calendrier de mise en œuvre du projet sont les suivants: 1. Préparation d’une étude de faisabilité et demande de financement: 06.2020-07.20202. Préparation de la documentation relative au projet et aux coûts: 10.2019-12.20193. Mise à jour de la documentation: 12.2020-12.20204. Travaux de construction: 12.2020-08.20215. Supervision des investisseurs: 12.2020-09.20216. Surveillance de la conservation: 12.2020-09.20217. Achat d’équipements et d’équipements: 06.2021-09.20218. Activités d’information et de promotion: 12.2020-09.2021 (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Änderung der Nutzung der Räumlichkeiten des Schulgebäudes in ul. Paderewski 10 für die Bedürfnisse des städtischen Kindergartens „Tarpno“.Begünstigter des Projekts, das in dieser Machbarkeitsstudie diskutiert wird, ist die Gemeinde – die Stadt Grudziądz, die das Leitungsorgan des städtischen Kindergartens „Tarpno“ ist. Es ist erwähnenswert, dass die Endbegünstigten aufgrund der Art der Investition Schüler von Kindergarten, Pädagogen und anderen Arbeitnehmern umfassen sollten, da sie am meisten von der Durchführung der Investition profitieren werden. Paderewskiego 10 in der Stadt Grudziądz.Das Hauptproblem in der Gemeinde – die Stadt Grudziądz – sind Mängel in der Vorschulinfrastruktur im nördlichen Teil der Stadt, die dazu führen, dass ein großer Prozentsatz der Kinder nicht öffentliche Kindergärten oder öffentliche Kindergärten besucht, die sich weit von ihrem Wohnort entfernt befinden. Das Hauptziel ist die Schaffung einer neuen Kindergarteninfrastruktur im nördlichen Teil der Stadt Grudziądz – auf dem Grundstück Tarpno. Der wesentliche Umfang der Investition und der Zeitplan für die Durchführung des Projekts sind wie folgt: 1. Erstellung einer Machbarkeitsstudie und Antrag auf Förderung: 06.2020-07.20202. Erstellung der Projekt- und Kostendokumentation: 10.2019-12.20193. Update der Dokumentation: 12.2020-12.20204. Bauarbeiten: 12.2020-08.20215. Anlegeraufsicht: 12.2020-09.20216. Erhaltungsüberwachung: 12.2020-09.20217. Anschaffung von Ausrüstung und Ausrüstung: 06.2021-09.20218. Informations- und Werbemaßnahmen: 12.2020-09.2021 (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de verandering in het gebruik van de gebouwen van het schoolgebouw te ul. Paderewski 10 voor de behoeften van de gemeentelijke kleuterschool „Tarpno”. Begunstigde van het project dat in deze haalbaarheidsstudie wordt besproken, is de gemeente — de stad Grudziądz, het bestuursorgaan van de gemeentelijke kleuterschool „Tarpno”. Het is vermeldenswaard dat de eindbegunstigden vanwege de aard van de investering leerlingen van de kleuterschool, opvoeders en andere werknemers moeten omvatten, aangezien zij het meest zullen profiteren van de uitvoering van de investering. Paderewskiego 10 in de stad Grudziądz.Het belangrijkste probleem in de gemeente — de stad Grudziądz zijn tekortkomingen in de voorschoolse infrastructuur in het noordelijke deel van de stad, waardoor een groot percentage kinderen naar niet-openbare kleuterscholen of openbare kleuterscholen, gelegen op een lange afstand van hun woonplaats. Het belangrijkste doel is het creëren van een nieuwe kleuterschool infrastructuur in het noordelijke deel van de stad Grudziądz — op het landgoed Tarpno. De materiële reikwijdte van de investering en het tijdschema voor de uitvoering van het project zijn als volgt: 1. Voorbereiding van een haalbaarheidsstudie en financieringsaanvraag: 06.2020-07.20202. Voorbereiding van project- en kostendocumentatie: 10.2019-12.20193. Documentatie update: 12.2020-12.20204. Bouwwerken: 12.2020-08.20215. Beleggerstoezicht: 12.2020-09.20216. Toezicht op de instandhouding: 12.2020-09.20217. Aankoop van apparatuur en uitrusting: 06.2021-09.20218. Voorlichtings- en promotieactiviteiten: 12.2020-09.2021 (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è il cambiamento nell'uso dei locali dell'edificio scolastico di ul. Paderewski 10 per le esigenze dell'asilo comunale "Tarpno".Beneficiario del progetto discusso in questo studio di fattibilità è il Comune — la città di Grudziądz, che è l'organo di governo dell'asilo comunale "Tarpno". Vale la pena notare che, a causa della natura dell'investimento, i beneficiari finali dovrebbero includere alunni della scuola materna, educatori e altri dipendenti, in quanto beneficeranno maggiormente dell'attuazione dell'investimento. Paderewskiego 10 nella città di Grudziądz.Il problema principale nel comune — la città di Grudziądz sono carenze nelle infrastrutture prescolari nella parte settentrionale della città, che causano una grande percentuale di bambini a frequentare asili non pubblici o asili pubblici, situati a lunga distanza dal loro luogo di residenza. L'obiettivo principale è quello di creare una nuova infrastruttura della scuola materna nella parte settentrionale della città di Grudziądz — nella tenuta di Tarpno. La portata materiale dell'investimento e il calendario per l'attuazione del progetto sono i seguenti: 1. Preparazione di uno studio di fattibilità e domanda di finanziamento: 06.2020-07.20202. Preparazione del progetto e documentazione dei costi: 10.2019-12.20193. Aggiornamento della documentazione: 12.2020-12.20204. Lavori di costruzione: 12.2020-08.20215. Supervisione degli investitori: 12.2020-09.20216. Supervisione della conservazione: 12.2020-09.20217. Acquisto di attrezzature e attrezzature: 06.2021-09.20218. Attività di informazione e promozione: 12.2020-09.2021 (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es el cambio en el uso de las instalaciones del edificio de la escuela en ul. Paderewski 10 para las necesidades del Kindergarten Municipal «Tarpno».El beneficiario del proyecto discutido en este estudio de viabilidad es el Municipio — la ciudad de Grudziądz, que es el órgano rector del Kindergarten Municipal «Tarpno». Cabe señalar que, debido a la naturaleza de la inversión, los beneficiarios finales deben incluir alumnos de jardín de infantes, educadores y otros empleados, ya que se beneficiarán más de la implementación de la inversión. Paderewskiego 10 en la ciudad de Grudziądz.El principal problema en la comuna — la ciudad de Grudziądz son deficiencias en la infraestructura preescolar en la parte norte de la ciudad, lo que hace que un gran porcentaje de niños asistan a jardines de infancia no públicos o jardines de infantes públicos, ubicados a una larga distancia de su lugar de residencia. El objetivo principal es crear una nueva infraestructura de jardín de infantes en la parte norte de la ciudad de Grudziądz, en la finca de Tarpno. El alcance material de la inversión y el calendario para la ejecución del proyecto son los siguientes: 1. Preparación de un estudio de viabilidad y solicitud de financiación: 06.2020-07.20202. Preparación de la documentación del proyecto y de los costes: 10.2019-12.20193. Actualización de documentación: 12.2020-12.20204. Obras de construcción: 12.2020-08.20215. Supervisión del inversor: 12.2020-09.20216. Supervisión de la conservación: 12.2020-09.20217. Compra de equipos y equipos: 06.2021-09.20218. Actividades de información y promoción: 12.2020-09.2021 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er ændringen i anvendelsen af skolebygningens lokaler på ul. Paderewski 10 til behovene i den kommunale børnehave "Tarpno".Bedtager til projektet diskuteret i denne gennemførlighedsundersøgelse er kommunen — byen Grudziądz, som er det styrende organ for den kommunale børnehave "Tarpno". Det er værd at bemærke, at på grund af investeringens art bør de endelige støttemodtagere omfatte elever af børnehaver, undervisere og andre ansatte, da de vil drage størst fordel af gennemførelsen af investeringen. Paderewskiego 10 i byen Grudziądz.Det største problem i kommunen — byen Grudziądz er mangler i førskoleinfrastrukturen i den nordlige del af byen, hvilket forårsager en stor procentdel af børn til at deltage i ikke-offentlige børnehaver eller offentlige børnehaver, der ligger i lang afstand fra deres bopæl. Det vigtigste mål er at skabe en ny børnehave infrastruktur i den nordlige del af byen Grudziądz — på Tarpno ejendom. Investeringens materielle omfang og tidsplanen for projektets gennemførelse er som følger: 1. Forberedelse af en gennemførlighedsundersøgelse og ansøgning om finansiering: 06.2020-07.20202. Udarbejdelse af projekt- og omkostningsdokumentation: 10.2019-12.20193. Opdatering af dokumentation: 12.2020-12.20204. Bygge- og anlægsarbejde: 12.2020-08.20215. Tilsyn med investorer: 12.2020-09.20216. Bevaringstilsyn: 12.2020-09.20217. Indkøb af udstyr og udstyr: 06.2021-09.20218. Oplysningskampagner og salgsfremstød: 12.2020-09.2021 (Danish)
10 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι η αλλαγή στη χρήση των χώρων του σχολικού κτιρίου στο ul. Paderewski 10 για τις ανάγκες του Δημοτικού Νηπιαγωγείου «Tarpno».Δικαιούχος του έργου που συζητήθηκε στην παρούσα μελέτη σκοπιμότητας είναι ο Δήμος — η πόλη Grudziądz, που είναι το διοικητικό όργανο του Δημοτικού Νηπιαγωγείου «Tarpno». Αξίζει να σημειωθεί ότι λόγω της φύσης της επένδυσης, οι τελικοί δικαιούχοι θα πρέπει να περιλαμβάνουν μαθητές νηπιαγωγείου, εκπαιδευτικούς και άλλους εργαζόμενους, καθώς θα επωφεληθούν περισσότερο από την υλοποίηση της επένδυσης. Paderewskiego 10 στην πόλη Grudziądz.Το κύριο πρόβλημα στην κοινότητα — η πόλη Grudziądz είναι οι ελλείψεις στην προσχολική υποδομή στο βόρειο τμήμα της πόλης, οι οποίες αναγκάζουν ένα μεγάλο ποσοστό των παιδιών να φοιτούν σε μη δημόσιους νηπιαγωγεία ή δημόσιους νηπιαγωγεία, που βρίσκονται σε μεγάλη απόσταση από τον τόπο διαμονής τους. Ο κύριος στόχος είναι να δημιουργηθεί μια νέα υποδομή νηπιαγωγείου στο βόρειο τμήμα της πόλης Grudziądz — στο κτήμα Tarpno. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης και το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχουν ως εξής: 1. Εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας και αίτησης χρηματοδότησης: 06.2020-07.20202. Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου και του κόστους: 10.2019-12.20193. Ενημέρωση τεκμηρίωσης: 12.2020-12.20204. Κατασκευαστικές εργασίες: 12.2020-08.20215. Εποπτεία επενδυτών: 12.2020-09.20216. Επίβλεψη διατήρησης: 12.2020-09.20217. Αγορά εξοπλισμού και εξοπλισμού: 06.2021-09.20218. Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης: 12.2020-09.2021 (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je promjena u korištenju prostora školske zgrade u ul. Paderewski 10 za potrebe Općinskog vrtića „Tarpno”.Korisnik projekta o kojem se raspravlja u ovoj studiji izvedivosti je Općina – grad Grudziądz, koji je upravljačko tijelo Općinskog vrtića „Tarpno”. Važno je napomenuti da bi zbog prirode ulaganja krajnji korisnici trebali uključivati učenike vrtića, odgajatelje i druge zaposlenike, jer će oni najviše imati koristi od provedbe ulaganja. Paderewskiego 10 u gradu Grudziądz.Glavni problem u općini – grad Grudziądz su nedostaci u predškolskoj infrastrukturi u sjevernom dijelu grada, što uzrokuje veliki postotak djece da pohađaju nejavne vrtiće ili javne vrtiće, koji se nalaze na velikoj udaljenosti od mjesta stanovanja. Glavni cilj je stvaranje nove vrtićke infrastrukture u sjevernom dijelu grada Grudziądz – na imanju Tarpno. Materijalni opseg ulaganja i raspored provedbe projekta su sljedeći: 1. Priprema studije izvedivosti i zahtjeva za financiranje: 06.2020 – 07.20202. Izrada projektne i troškovne dokumentacije: 10.2019 – 12.20193. Ažuriranje dokumentacije: 12.2020 – 12.20204. Građevinski radovi: 12.2020 – 08.20215. Nadzor ulagatelja: 12.2020 – 09.20216. Nadzor očuvanja: 12.2020 – 09.20217. Nabava opreme i opreme: 06.2021 – 09.20218. Aktivnosti informiranja i promocije: 12.2020 – 09.2021 (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modificarea utilizării spațiilor din clădirea școlii din ul. Paderewski 10 pentru nevoile grădiniței municipale „Tarpno”. Beneficiarul proiectului discutat în acest studiu de fezabilitate este municipalitatea – orașul Grudziądz, care este organul de conducere al grădiniței municipale „Tarpno”. Este demn de remarcat faptul că, datorită naturii investiției, beneficiarii finali ar trebui să includă elevi de grădiniță, educatori și alți angajați, deoarece aceștia vor beneficia cel mai mult de pe urma implementării investiției. Paderewskiego 10 în orașul Grudziądz.Principala problemă a comunei – orașul Grudziądz sunt deficiențe în infrastructura preșcolară din partea de nord a orașului, care determină un procent mare de copii să frecventeze grădinițe non-publice sau grădinițe publice, situate la o distanță lungă de locul lor de reședință. Scopul principal este de a crea o nouă infrastructură de grădiniță în partea de nord a orașului Grudziądz – pe moșia Tarpno. Domeniul de aplicare material al investiției și calendarul pentru punerea în aplicare a proiectului sunt următoarele: 1. Pregătirea unui studiu de fezabilitate și a unei cereri de finanțare: 06.2020-07.20202. Pregătirea documentației de proiect și a costurilor: 10.2019-12.20193. Actualizarea documentației: 12.2020-12.20204. Lucrări de construcții: 12.2020-08.20215. Supravegherea investitorilor: 12.2020-09.20216. Supravegherea conservării: 12.2020-09.20217. Achiziționarea de echipamente și echipamente: 06.2021-09.20218. Activități de informare și promovare: 12.2020-09.2021 (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom projektu je zmena vo využívaní priestorov školskej budovy na ul. Paderewski 10 pre potreby mestskej materskej školy „Tarpno“. Príjemcom projektu, o ktorom sa diskutuje v tejto štúdii uskutočniteľnosti, je obec – mesto Grudziądz, ktoré je riadiacim orgánom mestskej materskej školy „Tarpno“. Je potrebné poznamenať, že vzhľadom na povahu investície by koneční príjemcovia mali zahŕňať žiakov materskej školy, pedagógov a iných zamestnancov, pretože z realizácie investície budú mať najväčší prospech. Paderewskiego 10 v meste Grudziądz.Hlavným problémom v obci – mesto Grudziądz sú nedostatky v predškolskej infraštruktúre v severnej časti mesta, čo spôsobuje, že veľké percento detí navštevuje neverejné materské školy alebo verejné materské školy, ktoré sa nachádzajú vo veľkej vzdialenosti od miesta bydliska. Hlavným cieľom je vytvoriť novú infraštruktúru materskej školy v severnej časti mesta Grudziądz – na panstve Tarpno. Vecný rozsah investície a harmonogram realizácie projektu sú takéto: 1. Príprava štúdie uskutočniteľnosti a žiadosť o financovanie: 06.2020 – 07.20202. Príprava projektovej a nákladovej dokumentácie: 10.2019 – 12.20193. Aktualizácia dokumentácie: 12.2020 – 12.20204. Stavebné práce: 12.2020 – 08.20215. Dohľad nad investormi: 12.2020 – 09.20216. Dohľad nad ochranou: 12.2020 – 09.20217. Nákup vybavenia a vybavenia: 06.2021 – 09.20218. Informačné a propagačné činnosti: 12.2020 – 09.2021 (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-bidla fl-użu tal-bini tal-bini tal-iskola ta’ ul. Paderewski 10 għall-ħtiġijiet tal-Muniċipali Kindergarten “Tarpno”.Benefiċjarju tal-proġett diskuss f’dan l-istudju ta’ fattibilità huwa l-Muniċipalità — il-belt ta’ Grudziądz, li hija l-korp governattiv tal-Muniċipali Kindergarten “Tarpno”. Ta’ min jinnota li minħabba n-natura tal-investiment, il-benefiċjarji finali għandhom jinkludu studenti tal-kindergarten, edukaturi u impjegati oħra, peress li se jibbenefikaw l-aktar mill-implimentazzjoni tal-investiment. Paderewskiego 10 fil-belt ta’ Grudziądz.Il-problema ewlenija fil-komun — il-belt ta’ Grudziądz huma nuqqasijiet fl-infrastruttura ta’ qabel l-iskola fil-parti tat-Tramuntana tal-belt, li jikkawżaw perċentwal kbir ta’ tfal biex jattendu kindergartens mhux pubbliċi jew kindergartens pubbliċi, li jinsabu f’distanza twila mill-post ta’ residenza tagħhom. L-għan ewlieni huwa li tinħoloq infrastruttura ġdida tal-kindergarten fil-parti tat-Tramuntana tal-belt ta’ Grudziądz — fuq il-proprjetà ta’ Tarpno. L-ambitu materjali tal-investiment u l-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett huma kif ġej: 1. Tħejjija ta’ studju ta’ fattibilità u applikazzjoni għall-finanzjament: 06.2020–07.20202. Tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-proġett u tal-ispejjeż: 10.2019–12.20193. Aġġornament tad-dokumentazzjoni: 12.2020–12.20204. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 12.2020–08.20215. Superviżjoni tal-investituri: 12.2020–09.20216. Superviżjoni ta’ konservazzjoni: 12.2020–09.20217. Xiri ta’ tagħmir u tagħmir: 06.2021–09.20218. Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni: 12.2020–09.2021 (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é alterar a utilização das instalações do edifício da escola em ul. Paderewski's 10 for the needs of the Municipal Kindergarten “Tarpno”. O beneficiário do projeto discutido no presente estudo de viabilidade é o município – a cidade de Grudziądz, que é o órgão de direção do jardim de infância municipal “Tarpno”. É de salientar que, devido à natureza do investimento, os beneficiários finais devem incluir os alunos do jardim de infância, educadores e outros trabalhadores, uma vez que beneficiarão mais da execução do investimento.O local de execução do projeto é a parcela n.o 40, no prazo de 14 anos. Paderewskiego 10, na cidade de Grudziądz.O principal problema do município – a cidade de Grudziądz – são as deficiências nas infraestruturas pré-escolares na parte norte da cidade, que fazem com que uma grande parte das crianças frequente jardins de infância não públicos ou jardins de infância públicos, localizados a uma longa distância do seu local de residência. O principal objetivo é criar uma nova infraestrutura pré-escolar na parte norte de Grudziądz – no complexo habitacional de Tarpno. O âmbito material do investimento e o calendário de execução do projeto são os seguintes: 1. Preparação do estudo de viabilidade e do pedido de subvenção: 06.2020-07.20202. Preparação da documentação do projeto e das estimativas de custos: 10.2019-12.20193. Atualização da documentação: 12.2020-12.20204. Trabalhos de construção: 12.2020-08.20215. Supervisão dos investidores: 12.2020-09.20216. Supervisão da conservação: 12.2020-09.20217. Aquisição de equipamento: 06.2021-09.20218. Atividades de informação e promoção: 12.2020-09.2021 (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on koulurakennuksen tilojen käytön muutos. Paderewski 10 tarpeisiin Kunta Kindergarten ”Tarpno”.Hankkeen edunsaaja tässä toteutettavuustutkimuksessa on kunta – kaupunki Grudziądz, joka on hallintoelin kunnan Kindergarten ”Tarpno”. On syytä huomata, että investoinnin luonteen vuoksi lopullisten edunsaajien olisi katettava lastentarhan oppilaat, kasvattajat ja muut työntekijät, koska he hyötyvät eniten investoinnin toteuttamisesta. Paderewskiego 10 kaupungissa Grudziądz.Suurin ongelma kunnassa – kaupunki Grudziądz ovat puutteita esikoulun infrastruktuurin kaupungin pohjoisosassa, jotka aiheuttavat suuren osan lapsista osallistua ei-julkisiin päiväkodeihin tai julkisiin päiväkodeihin, jotka sijaitsevat kaukana asuinpaikastaan. Päätavoitteena on luoda uusi päiväkoti-infrastruktuuri Grudziądzin kaupungin pohjoisosaan – Tarpnon kartanoon. Investoinnin aineellinen laajuus ja hankkeen toteutusaikataulu ovat seuraavat: 1. Toteutettavuustutkimuksen ja rahoitushakemuksen valmistelu: 06.2020–07.20202. Hanke- ja kustannusdokumentaation valmistelu: 10.2019–12.20193. Dokumentaatiopäivitys: 12.2020–12.20204. Rakennustyöt: 12.2020–08.20215. Sijoittajan valvonta: 12.2020–09.20216. Säilyttämisen valvonta: 12.2020–09.20217. Laitteiden ja laitteiden hankinta: 06.2021–09.20218. Tiedotus- ja menekinedistämistoimet: 12.2020–09.2021 (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet projekta je sprememba v uporabi prostorov šolske stavbe na ul. Paderewski 10 za potrebe občinskega vrtca „Tarpno“. Upravičenec projekta, obravnavanega v tej študiji izvedljivosti, je občina – mesto Grudziądz, ki je upravni organ občinskega vrtca „Tarpno“. Treba je omeniti, da bi morali zaradi narave naložbe končni upravičenci vključevati učence vrtca, vzgojitelje in druge zaposlene, saj jim bo izvajanje naložbe najbolj koristilo. Paderewskiego 10 v mestu Grudziądz.Glavni problem v občini – mesto Grudziądz so pomanjkljivosti v predšolski infrastrukturi v severnem delu mesta, ki povzročajo velik odstotek otrok, da obiskujejo nejavne vrtce ali javne vrtce, ki se nahajajo na dolgi razdalji od njihovega prebivališča. Glavni cilj je ustvariti novo infrastrukturo vrtca v severnem delu mesta Grudziądz – na posestvu Tarpno. Materialni obseg naložbe in časovni razpored izvedbe projekta sta naslednja: 1. Priprava študije izvedljivosti in vloge za financiranje: 06.2020–07.20202. Priprava projektne in stroškovne dokumentacije: 10.2019–12.20193. Posodobitev dokumentacije: 12.2020–12.20204. Gradbena dela: 12.2020–08.20215. Nadzor vlagateljev: 12.2020–09.20216. Nadzor ohranjanja: 12.2020–09.20217. Nakup opreme in opreme: 06.2021–09.20218. Dejavnosti informiranja in promocije: 12.2020–09.2021 (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem projektu je změna ve využívání prostor školní budovy ul. Paderewski 10 pro potřeby Městské mateřské školy „Tarpno“.Příjemcem projektu, který se zabývá v této studii proveditelnosti, je obec – město Grudziądz, které je řídícím orgánem Městské mateřské školy „Tarpno“. Je třeba poznamenat, že vzhledem k povaze investice by konečnými příjemci měli být žáci mateřských škol, pedagogů a dalších zaměstnanců, neboť z realizace investice budou mít největší prospěch. Paderewskiego 10 ve městě Grudziądz.Hlavním problémem obce – města Grudziądz jsou nedostatky v předškolní infrastruktuře v severní části města, které způsobují, že velké procento dětí navštěvuje neveřejné mateřské školy nebo veřejné mateřské školy, které se nacházejí na velké vzdálenosti od místa jejich bydliště. Hlavním cílem je vytvořit novou infrastrukturu školky v severní části města Grudziądz – na panství Tarpno. Věcný rozsah investice a harmonogram realizace projektu jsou následující: 1. Příprava studie proveditelnosti a žádosti o financování: 06.2020–07.20202. Příprava projektové a nákladové dokumentace: 10.2019–12.20193. Aktualizace dokumentace: 12.2020–12.20204. Stavební práce: 12.2020–08.20215. Dohled investorů: 12.2020–09.20216. Dohled nad ochranou: 12.2020–09.20217. Nákup vybavení a vybavení: 06.2021–09.20218. Informační a propagační činnosti: 12.2020–09.2021 (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tema – mokyklos pastato patalpų naudojimo pakeitimas ul. Paderewski 10 už savivaldybės darželio „Tarpno“ poreikius. Šioje galimybių studijoje aptariamo projekto gavėjas yra savivaldybė – Grudziądz miestas, kuris yra savivaldybės darželio „Tarpno“ valdymo organas. Verta pažymėti, kad dėl investicijų pobūdžio galutiniai naudos gavėjai turėtų būti darželio moksleiviai, pedagogai ir kiti darbuotojai, nes jie gaus daugiausia naudos iš investicijų įgyvendinimo. Paderewskiego 10 Grudziądz mieste.Pagrindinė problema komunoje – Grudziądz miestas yra ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros trūkumai šiaurinėje miesto dalyje, dėl kurių didelė dalis vaikų lanko nevalstybinius vaikų darželius ar viešuosius darželius, esančius toli nuo jų gyvenamosios vietos. Pagrindinis tikslas – sukurti naują vaikų darželio infrastruktūrą šiaurinėje Grudziądz miesto dalyje – Tarpno dvare. Materialinė investicijų apimtis ir projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra tokie: 1. Galimybių studijos parengimas ir paraiška dėl finansavimo: 06.2020–07.20202. Projekto ir išlaidų dokumentacijos rengimas: 10.2019–12.20193. Dokumentacijos atnaujinimas: 12.2020–12.20204. Statybos darbai: 12.2020–08.20215. Investuotojų priežiūra: 12.2020–09.20216. Išsaugojimo priežiūra: 12.2020–09.20217. Įrangos ir įrangos pirkimas: 06.2021–09.20218. Informavimo ir skatinimo veikla: 12.2020–09.2021 (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir izmaiņas skolas ēkas telpu izmantošanā ul. Paderewski 10 vajadzībām pašvaldības bērnudārzā “Tarpno”. Šajā priekšizpētē apspriestā projekta saņēmējs ir pašvaldība — Grudziądz pilsēta, kas ir pašvaldības bērnudārza “Tarpno” pārvaldes iestāde. Jāatzīmē, ka ieguldījuma rakstura dēļ galīgajiem saņēmējiem vajadzētu būt bērnudārza skolēniem, pedagogiem un citiem darbiniekiem, jo viņi visvairāk gūs labumu no ieguldījuma īstenošanas. Paderewskiego 10 pilsētā Grudziądz.Galvenā problēma komūnā — pilsēta Grudziądz ir trūkumi pirmsskolas infrastruktūras ziemeļu daļā pilsētas, kas rada lielu daļu bērnu apmeklēt nepubliskos bērnudārzus vai valsts bērnudārzu, kas atrodas tālu attālumā no viņu dzīvesvietas. Galvenais mērķis ir izveidot jaunu bērnudārza infrastruktūru Grudziądz pilsētas ziemeļu daļā — Tarpno muižā. Ieguldījumu materiālā joma un projekta īstenošanas grafiks ir šāds: 1. Priekšizpētes sagatavošana un finansējuma pieteikums: 06.2020–07.20202. Projekta un izmaksu dokumentācijas sagatavošana: 10.2019–12.20193. Dokumentācijas atjaunināšana: 12.2020–12.20204. Celtniecības darbi: 12.2020–08.20215. Investoru uzraudzība: 12.2020–09.20216. Saglabāšanas uzraudzība: 12.2020–09.20217. Aprīkojuma un aprīkojuma iegāde: 06.2021–09.20218. Informācijas un veicināšanas pasākumi: 12.2020–09.2021 (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на проекта е промяната в използването на помещенията на сградата на училището в ул. Падеревски 10 за нуждите на Общинска детска градина „Тарпно„Бенефициер на проекта, обсъден в това предпроектно проучване, е Общината — град Грудзьодз, която е управителен орган на общинската детска градина „Тарпно“. Заслужава да се отбележи, че поради естеството на инвестицията крайните бенефициери следва да включват ученици от детската градина, преподаватели и други служители, тъй като те ще се възползват в най-голяма степен от осъществяването на инвестицията. Paderewskiego 10 в град Grudziądz.Основният проблем в общината — град Grudziądz са недостатъци в предучилищната инфраструктура в северната част на града, които причиняват голям процент от децата да посещават непублични детски градини или обществени детски градини, разположени на голямо разстояние от мястото им на пребиваване. Основната цел е да се създаде нова инфраструктура на детската градина в северната част на град Грудзьодз — на имението Тарпно. Материалният обхват на инвестицията и графикът за изпълнение на проекта са, както следва: 1. Изготвяне на предпроектно проучване и кандидатстване за финансиране: 06.2020—07.20202. Изготвяне на проектна и разходна документация: 10.2019—12.20193. Актуализация на документацията: 12.2020—12.20204. Строителни и монтажни работи: 12.2020—08.20215. Надзор на инвеститорите: 12.2020—09.20216. Надзор на опазването: 12.2020—09.20217. Закупуване на оборудване и оборудване: 06.2021—09.20218. Дейности за информиране и популяризиране: 12.2020—09.2021 (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt tárgya az iskolaépület ul. Paderewski 10 az igények a városi óvoda „Tarpno”.A projekt kedvezményezettje tárgyalt megvalósíthatósági tanulmány az önkormányzat – a város Grudziądz, amely az irányító testület a városi óvoda „Tarpno”. Érdemes megjegyezni, hogy a beruházás jellege miatt a végső kedvezményezetteknek magukban kell foglalniuk az óvodai tanulókat, az oktatókat és más alkalmazottakat, mivel a beruházás végrehajtásából a legnagyobb haszon származhat. Paderewskiego 10 a város Grudziądz.A fő probléma a községben – a város Grudziądz a hiányosságok az óvodai infrastruktúra a város északi részén, ami miatt a gyermekek nagy százaléka jár nem állami óvodák vagy állami óvodák, található nagy távolságra a lakóhelyüktől. A fő cél egy új óvodai infrastruktúra létrehozása Grudziądz város északi részén – a Tarpno birtokon. A beruházás tárgyi hatálya és a projekt végrehajtásának ütemterve a következő: 1. Megvalósíthatósági tanulmány készítése és finanszírozás iránti kérelem: 06.2020–07.20202. Projekt- és költségdokumentáció elkészítése: 10.2019–12.20193. A dokumentáció frissítése: 12.2020–12.20204. Építési munkák: 12.2020–08.20215. Befektetői felügyelet: 12.2020–09.20216. Természetvédelmi felügyelet: 12.2020–09.20217. Berendezések és berendezések beszerzése: 06.2021–09.20218. Tájékoztatási és promóciós tevékenységek: 12.2020–09.2021 (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail an t-athrú ar úsáid áitreabh fhoirgneamh na scoile ag ul. Paderewski 10 do riachtanais an Kindergarten Bardasach “Tarpno”.Is é tairbhí an tionscadail a pléadh sa staidéar féidearthachta seo an Bardas — cathair Grudziţdz, comhlacht rialaithe Kindergarten Bardasach “Tarpno”. Is fiú a thabhairt faoi deara, mar gheall ar chineál na hinfheistíochta, gur cheart do na tairbhithe deiridh daltaí naíscoile, oideachasóirí agus fostaithe eile a áireamh, ós rud é go mbainfidh siad an tairbhe is mó as cur chun feidhme na hinfheistíochta. Paderewskiego 10 i gcathair Grudziódz.Is í an fhadhb is mó sa commune — cathair Grudziţdz ná easnaimh sa bhonneagar réamhscoile i dtuaisceart na cathrach, rud a chuireann faoi deara céatadán mór leanaí freastal ar naíolanna neamhphoiblí nó ar naíscoileanna poiblí, atá suite i bhfad óna n-áit chónaithe. Is é an príomhsprioc bonneagar kindergarten nua a chruthú sa chuid thuaidh de chathair Grudziţdz — ar eastát Tarpno. Is iad seo a leanas raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta agus an tráthchlár do chur chun feidhme an tionscadail: 1. Staidéar féidearthachta agus iarratas ar chistiú a ullmhú: 06.2020-07.20202. Doiciméid tionscadail agus costais a ullmhú: 10.2019-12.20193. Nuashonrú ar cháipéisíocht: 12.2020-12.20204. Oibreacha tógála: 12.2020-08.20215. Maoirseacht ar infheisteoirí: 12.2020-09.20216. Maoirseacht chaomhantais: 12.2020-09.20217. Ceannach trealaimh agus trealaimh: 06.2021-09.20218. Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn: 12.2020-09.2021 (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är förändringen i användningen av lokalerna i skolbyggnaden på ul. Paderewski 10 för behoven hos den kommunala förskolan ”Tarpno”.Förmånstagaren till det projekt som diskuteras i denna genomförbarhetsstudie är kommunen – staden Grudziądz, som är styrande organ för den kommunala förskolan ”Tarpno”. Det är värt att notera att de slutliga stödmottagarna på grund av investeringens natur bör inkludera elever i förskolan, utbildare och andra anställda, eftersom de kommer att dra störst nytta av genomförandet av investeringen. Paderewskiego 10 i staden Grudziądz.Det största problemet i kommunen – staden Grudziądz är brister i förskoleinfrastrukturen i den norra delen av staden, som orsakar en stor andel barn att besöka icke-offentliga förskolor eller offentliga förskolor, som ligger långt från sin bostadsort. Huvudmålet är att skapa en ny dagisinfrastruktur i den norra delen av staden Grudziądz – på gården Tarpno. Investeringens materiella omfattning och tidsplanen för projektets genomförande är följande: 1. Förberedelse av en genomförbarhetsstudie och ansökan om finansiering: 06.2020–07.20202. Förberedelse av projekt- och kostnadsdokumentation: 10.2019–12.20193. Uppdatering av dokumentationen: 12.2020–12.20204. Byggnadsarbeten: 12.2020–08.20215. Investerartillsyn: 12.2020–09.20216. Övervakning av bevarandet: 12.2020–09.20217. Inköp av utrustning och utrustning: 06.2021–09.20218. Informations- och marknadsföringsverksamhet: 12.2020–09.2021 (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti teemaks on ul koolihoone ruumide kasutamise muutmine. Paderewski 10 munitsipaallasteaia „Tarpno“ vajadustele. Selles teostatavusuuringus arutatud projekti kasusaaja on omavalitsus – Grudziądzi linn, mis on munitsipaallasteaia „Tarpno“ juhtorgan. Väärib märkimist, et investeeringu laadi tõttu peaksid lõplike toetusesaajate hulka kuuluma lasteaia õpilased, haridustöötajad ja muud töötajad, kuna nad saavad investeeringu rakendamisest kõige rohkem kasu. Paderewskiego 10 linnas Grudziądz.Põhiprobleem kommuunis – linn Grudziądz on puudused koolieelse infrastruktuuri põhjaosas linna, mis põhjustab suure osa lastest käivad mitte-avalik lasteaias või avalikes lasteaedades, mis asuvad kaugel oma elukohast. Peamine eesmärk on luua Grudziądzi linna põhjaosas Tarpno mõisas uus lasteaia infrastruktuur. Investeeringu sisuline ulatus ja projekti rakendamise ajakava on järgmised: 1. Teostatavusuuringu ettevalmistamine ja rahastamistaotluse koostamine: 06.2020–07.20202. Projekti ja kuludokumentide koostamine: 10.2019–12.20193. Dokumentatsiooni ajakohastamine: 12.2020–12.20204. Ehitustööd: 12.2020–08.20215. Investorite järelevalve: 12.2020–09.20216. Kaitse järelevalve: 12.2020–09.20217. Seadmete ja seadmete ostmine: 06.2021–09.20218. Teavitus- ja müügiedendusmeetmed: 12.2020–09.2021 (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Grudziądz
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.03.01-04-0002/20
0 references